ADM 300 / ADM 300 V. Julkaisu 01/2009

Transkriptio

1

2 KÄYTTÖOHJE ADM 300 / ADM 300 V Julkaisu 01/2009 COPYRIGHT 2009 PWA HandelsgesmbH Änderungen und Vervielfältigungen (auch auszugsweise) nur mit schriftlicher Genehmigung der PWA HandelsgesmbH. Zuwiderhandlung wird ausnahmslos gerichtlich geahndet.

3 Johdanto Hyvä asiakas! Kiitos, että olet valinnut yrityksemme tuotteen. Tämä käyttöohje on laadittu yksinomaan asiakkaitamme varten. Tästä käsikirjasta löydät tiedot, joita tarvitset käyttääksesi ja huoltaaksesi konetta oikein ja hankkiaksesi siihen varaosia. HUOMIO! Valmistaja pyrkii jatkuvasti parantamaan koneita, mistä voi olla seurauksena, että mahdolliset muutokset tai parannukset eivät vielä näy tässä käyttöohjeessa. Pyrimme kuitenkin aina pitämään käyttöohjeen ajan tasalla. Lue tämä käyttöohje huolellisesti läpi ennen koneen käyttöönottoa. Näin vältyt mahdollisilta ongelmilta ja vioilta, joita vääränlainen käyttö voi aiheuttaa. Koneen häiriötön ja taloudellinen käyttö edellyttää säännöllistä huoltamista ja asianmukaista käyttöä. Valmistaja ei vastaa vioista, jotka syntyvät seuraavien suositusten ja ohjeiden noudattamatta jättämisestä. PWA Handels GesmbH - 2 -

4 Sisällysluettelo ALLGEMEINE SICHERHEITSHINWEISE... 2 TECHNISCHE DATEN... 4 BESCHREIBUNG DER MASCHINE... 4 SICHERHEITSEINRICHTUNGEN... 5 AUSPACKEN UND AUFSTELLEN... 5 MONTAGE... 6 ELEKTRISCHER ANSCHLUSS... 6 INBETRIEBNAHME... 7 WARTUNG FEHLERBEHEBUNG STROMLAUFPLAN ERSATZTEILLISTE GARANTIEBEDINGUNGEN... VIRHE. KIRJANMERKKIÄ EI OLE MÄÄRITETTY

5 Yleiset turvallisuusohjeet Lue käyttöohje huolella ja tutustu koneeseen ennen kuin otat koneen käyttöön. Noudata turvallisuusohjeita. Käytä soveltuvaa suojavaatetusta. Älä koskaan työskentele väljissä vaatteissa, käsineet kädessä, huivi kaulassa, hiukset auki, jne. Käytä liukueston omaavia kenkiä. Riisu sormukset, ketjut, kellot ja vastaavat ennen työhön ryhtymistä. Kääri pitkät hihat ylös. Tarkasta ennen koneen käyttöönottoa kaikkien varolaitteiden toimivuus. Käytä aina turvallisuusmääräysten mukaisia suojavarusteita (esim. lastusuoja, kuulosuojain, suojalasit). Älä poista koneessa olevia suojuksia työskennellessäsi koneella. Varmista kaikkien suojavarusteiden oikea asennus ja moitteeton toiminta. Käytä vain koneen valmistajan suosittelemia varaosia ja lisävarusteita. Irrota pistoke aina kun konetta huolletaan, puhdistetaan tai kun työkaluja vaihdetaan tai säädetään. Irrota pistoke myös, jos koneen toiminnassa ilmenee häiriöitä. Varmista, ettei koneen tahaton käynnistyminen ole mahdollista. Varmista, että käynnistyskytkin on OFF - asennossa, ennen kuin liität koneen sähköverkkoon. Käännä koneen käynnistyskytkin OFF -asentoon myös sähkökatkoksen sattuessa. Pidä työtila ja kone aina puhtaina ja huolehdi hyvästä, häikäisemättömästä valaistuksesta työtilassa. Joidenkin puulajien pöly voi olla terveydelle vaarallista. Huolehdi siksi riittävästä pölynpoistosta työtilassa. Tuuleta työtila säännöllisin väliajoin tai liitä kone pölynpoistolaitteeseen. Säännöllinen pölynpoisto on tärkeää myös mahdollisen palovaaran vuoksi (puupöly ja mahdollinen hiottaessa syntyvä kipinöinti). Älä koskaan jätä konetta käymään valvomatta. Sammuta kone aina, kun poistut koneen ääreltä. Odota, kunnes kone on täysin pysähtynyt. Älä päästä muita henkilöitä, erityisesti lapsia, koneen läheisyyteen ja pidä huolta, etteivät lapset ja valtuudettomat henkilöt pääse käynnistämään konetta. Varmista tämä poistamalla aina käynnistysavaimet, kun poistut koneelta sekä asentamalla koneeseen turvakytkimet ja -lukot. Konetta saavat käyttää vain ammattitaitoiset henkilöt, jotka osaavat käyttää konetta ja ymmärtävät käyttöön liittyvät onnettomuusriskit. Alle 16-vuotiaat saavat käyttää konetta vain ammattitaitoisen aikuisen valvonnan alla. Poista säätöavaimet ja kaikki työkalut/tarpeettomat esineet koneesta ennen työhön ryhtymistä. Koneeseen tai sen päälle jätetyt työkalut tai koetyökappaleet voivat kovalla nopeudella sinkoutuessaan aiheuttaa vakavan loukkaantumisvaaran. Sammuta kone ja irrota pistoke pistorasiasta ennen, kuin asennat tai poistat lisävarusteita tai vaihdat osia. Sama pätee koneella tehtäviin säätöihin, huolto- ja korjaustöihin sekä puhdistukseen. Pidä kädet poissa työkalun läheltä koneen käydessä. Sammuta kone aina ensin kytkimestä ennen kuin irrotat pistokkeen pistorasiasta. Huolehdi siitä, ettei sähköjohto joudu kosketuksiin kuumuuden, öljyn tai terävien kulmien kanssa. Huolehdi ennen käyttöönottoa, että sähkökytkentä on toteutettu asianmukaisesti

6 Käytä sopivaa jatkojohtoa. Varmista, että johto on ehjä. Huomioi myös, että jatkojohto on tarpeeksi vahva koneesi tarvitsemalle sähkövirralle. Liian heikko johto aiheuttaa virranhukkaa, sähkökatkoksia ja koneen ylikuumenemista. Työskennellessäsi ulkona, käytä vain ulkotiloihin soveltuvaa jatkojohtoa. Pidä kone, sen yksittäiset osat sekä lisävarusteet hyvässä kunnossa ja huolla niitä säännöllisesti. Pidä sorvaustyökalut puhtaana ja terävinä. Noudata voitelua sekä lisävarusteiden vaihtamista koskevia ohjeita. Huonosti huollettu kone tai lisävarusteet voivat aiheuttaa konevaurioita tai lisätä loukkaantumisriskiä koneella. Tarkista kone ennen jokaista työskentelykertaa mahdollisten vaurioituneitten osien varalta. Tarkista erityisesti suojusten kunto. Huomioi, että osat tulevat asennetuksi oikein ja että niiden asento on oikea. Korjaa viat, jotka voivat heikentää koneen toimintaa tai vaurioittaa konetta tai lisätä turvallisuusriskiä koneella. Huolla konetta käyttöohjeessa annettujen ohjeiden mukaan. Käytä konetta vain sille määrättyyn käyttötarkoitukseen ja ota huomioon maksimikierrosluvut. Älä ylikuormita konetta. Älä tee koneeseen muutoksia. Älä työstä liian suuria työkappaleita, sillä se voi johtaa konevaurioihin. Kiinnitä työkappaleet. Käytä puristinlaitteita kuten ruuvipuristimia työkappaleiden kiinnittämiseen. Työkappaleiden kiinnittäminen on tärkeää sekä työturvallisuuden että optimaalisen työtuloksen takaamiseksi. Käytä vain teräviä työkaluja. Tylpät työkalut ylikuormittavat konetta ja aiheuttavat huonoa työstöjälkeä. Ohjaa kiilamaiset työkalut höylälle paksumpi pää edellä. Turvallisuussyistä on suositeltavaa käyttää pienien työkappaleiden oikohöyläyksessä apuna kulmavastetta. Älä koskaan kurkota koneen yli. Varo menettämästä tasapainoa koneen läheisyydessä. Tarkista ennen työstön aloittamista, ettei työstettävissä kappaleissa ole nauloja tms. Jos työtilassa on tarvetta akustiselle kommunikoinnille muiden käyttölaitteiden ja kommunikaatiosuojainten välillä, näihin laitteisiin tulee lisätä optiset signaalit. HUOMIO: Kaikkien turvallisuusmääräysten noudattamisesta huolimatta, tapaturmariski koneella on yhä olemassa ja vaaratilanteita saattaa aiheutua: esim. liikkuvan työkalun koskemisesta tai takaisinsinkoavista työkappaleista. Ole äärimmäisen varovainen ja tarkkaavainen työskennellessäsi koneella. Käytä maalaisjärkeä. Älä työskentele koneella väsyneenä tai alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Pienikin tarkkaavaisuuden häiriintyminen voi johtaa loukkaantumisiin VAROITUS: Älä sijoita konetta kosteisiin tai räjähdysherkkiin tiloihin äläkä altista sitä sateelle tai äärimmäisille lämpötiloille! - 3 -

7 Tekniset tiedot Oikohöylä ADM 300 ADM 300 V Paino n. 300 kg n. 300 kg Tilantarve 1600 mm x 500 mm 1600 mm x 500 mm Oikohöylä Höyläysleveys 304 mm 304 mm Pöydän pituus 1512 mm 1512 mm Pöydän korkeus 900 mm 900 mm Kutterin pyörimisnopeus 3450 rpm 3450 rpm Höylän terät 4 kpl 4 kpl Kutterin halkaisija 78 mm 78 mm Reunaohjain kallistettavissa 45º - 90º 45º - 90º Maksimi lastunpaksuus Moottorin teho 3,0 kw (4,0 PS) 3,0 kw (4,0 PS) Paksuushöylä Pöydän pituus 588 mm 588 mm Höyläysleveys 300 mm 300 mm Työstettävän kappaleen maksimi paksuus 200 mm 200 mm Maksimi lastunpaksuus maksimi höyläysleveydellä 3.17 mm 3.17 mm Maksimi lastunpaksuus höyläysleveydellä 150 mm 4 mm 4 mm Syöttönopeus 22 m/min Portaaton; 0-10 Toimitussisältö Teräakselin suoja Purunpoistoaukon suojus Höyläterät 4 kpl Reunaohjain Pistoke/kytkin -yhdistelmä Käyttötyökalut Käyttöohje Varaosalista Höyläkone Koneen kuvaus Yhdistetty oiko-/tasohöylä ADM 300 soveltuu vain suorakulmaisten ja nelikulmaisten puukappaleiden ja puumateriaalien (lastulevyjen, puukuitulevyjen, vanerin) työstöön. Höylällä ei saa työstää muodoltaan muunlaisia puukappaleita, joista koneen takaisiniskusuojat eivät saa kunnollista otetta. Tällaisia ovat esimerkiksi kaikki sellaiset poikkipinnat, jotka pöydälle asetettaessa eivät lepää tasaisesti ja tukevasti pöydän pinnalla, ja joiden työstämiseen siksi liittyy suurempi turvallisuusriski. Muoviset ja kumimateriaalit voivat vahingoittaa höylän teriä ja lisätä takaisiniskun varaa

8 Varolaitteet Koneen varolaitteet vastaavat kaikissa EU-maissa voimassa olevia turvallisuusmääräyksiä. Koneessa on seuraavat varolaitteet: Säädettävä teräakselin suoja Reunaohjain Työkappaleen tarkkaan ohjaukseen, kallistettavissa 45º Takaisiniskusuojat Toisistaan riippumattomat pidätinpalat, jotka estävät työstökappaleen iskeytymisen taaksepäin tasohöyläyksen aikana. Purunpoistoaukon suojus ja purunpoistoliitäntä Peittää teräakselin tasohöyläyksen aikana. Sulkulaite Rajoittaa lastunpaksuutta ja estää koneen ylikuumenemisen. Aputyövälineet (työntökapula, lyhyiden työkappaleiden ohjain) Suositellaan käytettäväksi työkappaleen ohjaamisessa terälle Teräakselin suojus Peittää teräakselin automaattisesti reunaohjainta siirrettäessä Elektroninen moottorijarru Pakkauksen purku ja koneen sijoittaminen Pakkauksen purku ja vahanpoisto: Kone toimitetaan puisessa kuljetuslaatikossa. Tarkista kone ja lisävarusteet heti toimituksen jälkeen mahdollisten kuljetusvaurioiden varalta. Tarkista, että toimitus sisältää kaikki siihen kuuluvat osat. Koneen lakkaamattomat osat on suojattu ruosteenestoaineella. Puhdista nämä osat petroolilla tai tavallisella rasvanpoistoaineella, ennen kuin otat koneen käyttöön. Huomio: Älä missään nimessä käytä vettä, nitro-ohenteita tai vastaavia liuotinaineita. Koneen sijoittaminen Koska kone on hyvin painava, käytä siirtäessäsi ja sijoittaessasi konetta trukkia tai kantohihnoja. Koneessa on kolme kiinnitysreikää hakasten ja kantohihnojen kiinnittämistä varten. Sijoita kone tasaiselle, kantokykyiselle alustalle siten, että se seisoo tasapainossa kaikilla neljällä tukijalalla. Huomioi, että koneen ympärille jää tarpeeksi tilaa esteettömään työskentelyyn

9 Asennus Jos haluat säätää oikohöyläpöytiä, irrota kone sähköverkosta ja aseta viivain oikohöylän pöydälle siten, että se yltää kutterille. Avaa sitten suojus ja pyöritä kutteria, kunnes yksi teristä on korkeimmalla kohdalla. Laske tai nosta sitten oikohöylän pöytää. Pöydän tulee olla samalla korkeudella kuin terän kärki korkeimmassa asemassaan. Asenna kutterin suojus niin, ettei se koske pöytää mutta niin, että se peittää kutterin kokonaan. (ks. viereinen kuva 10) Liitä pölynpoistoaukon suojus oikohöylän tai tasohöylän lastusäiliöön. Sähköliitäntä Sähköliitäntä - Sähköliitännät saa tehdä vain valtuutettu sähköalan ammattilainen. - Kun sähköliitännät on tehty, tarkista moottorin pyörimissuunta käynnistämällä kone lyhyesti. Jos pyörimissuunta on väärä, vaihda vaihejärjestystä. - Käytössä tulee olla myös nolla- ja suojajohdin. Turvallisuusohjeet: - Anna vain valtuutetun sähköalan ammattilaisen korjata mahdolliset koneen sähkövarustuksessa ilmenevät viat. Älä missään nimessä muuta koneen sähkövarustusta. Tämä voi johtaa vakaviin konevaurioihin. - Irrota kone sähköverkosta (irrota pistoke pistorasiasta) huolto- ja korjaustöiden sekä työkalun vaihdon ajaksi. - Älä koskaan käynnistä konetta, kun moottorin suojus on auki. Huomio: Kone tulee sammuttaa vain siihen tarkoitetusta kytkimestä, ei irrottamalla pistoketta pistorasiasta, sillä tällöin moottorijarru ei toimi

10 Käyttöönotto Oikohöyläys Työkappaleen maksimi mitat ovat 1500 x 300 mm. Jos kuitenkin työstät pidempiä kappaleita, käytä kappaleen tukemisessa rullapukkia tai pöydän jatketta. Työstettävän kappaleen minimimitat ovat 450 x 50 x 30 mm. Syötä pienet työkappaleet terälle vain käyttämällä apuna tarkoitukseen sopivia apuvälineitä (työntökapula). Kun oikohöyläät kapeita työkappaleita, työnnä kutterin suoja työkappaleelle niin, että suojan ja työkappaleen väliin jää n. 5 mm. Käynnistä sitten kone käynnistysnappulasta (käynnistysnappula toimii vain, kun hätäseis -kytkin on vapautettu) ja työnnä työkappaletta eteenpäin. Kun oikohöyläät soveltuvalla reunaohjaimella, höllennä vipu (ks. kuva tilt lock ), säädä haluamasi pituusvasteen kulma ja kiristä jälleen vipu. Työnnä työkappaletta eteenpäin ja paina sitä kevyesti vasten ohjainta. Liikuttaaksesi reunaohjainta, höllennä vasteen lukitsin (ks. kuva fence lock ) ja pyöritä säätönappia (ks. kuva fence adj. knob ). Mikäli sinun pitää säätää reunaohjainta, höllennä ruuveja ja aseta kulmamitta vasteen ja pöydän väliin. Kun oikohöyläät lyhyitä kappaleita, käytä tukea tai työntökapulaa ja poikkipinnaltaan pieniä työkappaleita työstettäessä lisäksi kulmavastetta. Mikäli koneen käyttövoima yhtäkkisesti laskee (esim. Sähkökatko, kiilahihnojen halkeaminen, ), keskeytä syöttäminen välittömästi

11 Oikohöyläyspöytien säätäminen Varmista että, oikohöyläpöydät ovat samansuuntaisesti kutteriin nähden. Etene seuraavasti: 1. Irrota pistoke pistorasiasta ja poista teräakselin suojus. 2. Aseta hiusviivain oikohöyläpöydän takaosaan niin, että tulee yli kutterin ja aseta rakotulkki kutterin ja pöydän väliin. Etäisyyden tulisi olla 1,5-1,8 mm. (Kuva 32) 3. Toista tämä useassa kohdassa pöydän takimmaista osaa. Mikäli etäisyys ei ole kaikkialla sama, pöytää pitää säätää. Höllennä sitä varten pöydän alla olevien vetopulttien ruuveja (kuva 33). 4. Vetopultteja kiristämällä/höllentämällä voit muuttaa pöydän asemaa. 5. Tarkista nyt pöydän etummainen osa viivaimella. Mikäli pöydän etummainen osa on ylempänä tai alempana kuin takimmainen osa, korjaa etummaisen osan korkeutta vetopulttien avulla. Mikäli pöydän takimmaista osaa pitää säätää, sijoita aluslaikat pulttien ja pöydän väliin. Tasohöyläys Älä ylitä maksimi työkappaleen mittoja 1500 x 300 x 200 mm. Mikäli työstät pidempiä työkappaleita, käytä rullapukkia tai pöydän jatketta. Minimi työkappaleen mitat ovat 300 x 20 x 5 mm. Käytä työkappaleen ohjauksessa terälle apuvälinettä. Höylän muuntaminen tasohöyläksi Huomio: Irrota pistoke pistorasiasta muuntamisen ajaksi! - Nosta teräakselin suojus taakse. - Irrota reunaohjain höllentämällä pikavapautusnuppeja (ks. kuva 20) - Irrota kiristysvipu ja nosta oikohöylän pöydät ylös. - Nosta purunpoistoaukon suojus ylös ja liitä purunpoistoletku. - Nosta muuntovipu (kuva 19 change lever ) ylös

12 Työstöohjeet tasohöyläykselle: Säädä haluamasi työkappaleen paksuus. Käynnistä syöttö syöttövivulla. Säädä tasohöylän pöytä työkappaleen paksuudelle käsipyörän avulla (kuva 19) ja lukitse pöytä (ks. kuva 19 table lock lever ). Käynnistä kone ja aseta työkappale tasohöyläyspöydälle sileä pinta alaspäin ja syötä vetotelalle asti. Huomio: Jos työstät paksuudeltaan epätasaisia työkappaleita, syötä aina työkappale paksumpi pää edellä! Mikäli työkappale jää jumiin, pienennä lastun paksuutta. Kun työstät pituudeltaan yli 1100 mm:n kappaleita, käytä tukena rullapukkia tai soveltuvaa pöydänjatketta. Höylänterät Jotta työtulos olisi optimaalinen, tarkista säännöllisesti höylänterien säätö ja kunto ja korjaa tarvittaessa. Vaihda kuluneet ja vahingoittuneet terät välittömästi. Tarkistus mittatulkilla Poista kutterin suojus, pyöritä kutteria kunnes yksi teristä on korkeimmalla kohdallaan. Aseta kaksoismittatulkki kutterille. Terän tulisi juuri ja juuri koskea mitattavan alueen keskikohtaa. Toista tämä muiden terien kohdalla ja säädä tarvittaessa

13 Tarkistus hiusviivaimella Poista kutterin suojus ja pyöritä kutteria kunnes yksi teristä on ylimmässä asemassaan. Kun asetat viivaimen pöydälle, terän tulisi kevyesti koskea viivainta. Toista tämä jokaisen terän kohdalla. Terien vaihtaminen ja säätäminen: Teriä ei ole ruuvattu kiinni kutteriin, vaan ne on puristettu kutteriin ruuvien ja kiilamuotoisten metallipalojen avulla. Poistaessasi teriä, irrota ruuvit. Jouset nostavat terät ylös. Voit hioa terät ja käyttää uudelleen tai vaihtaa terät uusiin. Kiinnitä uusi terä niin, että se on 0,7 mm ulkona kutterin pinnasta tai tarkista terän oikea asema mittatulkilla tai hiusviivaimella. Tasohöyläpöytien säätäminen: Mikäli työstettävä kappale ei ole tasapaksuinen, pitää pöytiä säätää. 1. Irrota pistoke pistorasiasta. 2. Tasohöyläpöytien säätämiseksi sivusuunnassa, irrota sylinterinkannen yläpään kantaruuvit, höllennä vasemmalla ja oikealla sivulla olevaa kahta pyällysmutteria. Säädä pöydän asemaa säätöruuvien avulla. 3. Mikäli pöydät eivät ole samalla tasolla, säädä ruuveja sylinterikannen etu- ja takapuolella

14 Huolto Irrota kone sähköverkosta huoltotöiden ajaksi! Voitele oikohöyläpöytien johteen säännöllisesti öljyllä. Voitele vaihteisto, ketju ja kierukka-akseli kuukausittain. Puhdista säännöllisesti suojuksien taakse kerääntyvät lastut ja pöly. Puhdista pihkaantuneet tai huonosti liikkuvat takaisiniskusuojat ja vaihda vaurioituneet uusiin. On tärkeää, että jokainen takaisiniskusuoja palaa takaisin alkuasemaansa ja että suojat ovat terävät. Muuten työkappaleen takaisinsinkoutumisen riski lisääntyy. Puhdista pihkaantuneet syöttörullat sekä laakerit kuukausittain. Tarkista kiilahihnojen kireys ja kiristä tarvittaessa. Varmista myös, että kiilahihnat kulkevat samansuuntaisesti. Säädä tarvittaessa säätöruuveilla. Syöttörullien jousien kireyttä pitää mahdollisesti säätää. Yleisesti ottaen pieni jousien kireys jättää enemmän tilaa työkappaleelle. Toisin sanoen, mikäli työstät suhteellisen tasapaksuja, pinnaltaan tasaisia työkappaleita, ei ole tarvetta lisätä kireyttä. Säädä oikohöyläpöydässä olevia jousien kiristysruuveja (kuva 57) mikäli työstösi vaatii enemmän kireyttä. Tarkista kireys koetyöstössä. Vianmääritys ja -poisto 1. Moottori ei käynnisty, lakkaa käymästä tai ylikuumenee tai virtapiiri katkeaa: Varmista, että hätäseis -kytkin ei ole aktivoituna ja että sähkönjakelu toimii moitteettomasti. (Pyöritä hätäseis - kytkintä myötäpäivään kunnes se vapautuu) Vähennä lastunpaksuutta ja hidasta työkappaleen syöttöä. Puhdista moottori pölystä ja lastuista. Moottorin suojakytkin on vioittunut ja se pitää vaihtaa. Mahdollisesti lämpösuojakytkintä pitää säätää. Irrota sitä varten kone sähköverkosta, avaa kytkimen suojus ja valitse (lämpösuojakytkimestä) suurempi virranvoimakkuus. Käynnistyskondensaattori pitää mahdollisesti vaihtaa

15 2. Kutterin pyöriminen on hidastunut tai kutterin ja/tai moottorin käynti on äänekästä: Kiristä kiilahihnoja ja vaihda tarvittaessa. Kiristä kiilalaikkojen ruuvit tai vaihda tarvittaessa. Tarkista, että moottorin tuulettimen suojus on oikein asennettu. 3. Höylätyn työkappaleen loppupää on epätasainen: Säädä pöydän takimmainen osa oikein kutteriin nähden. Huolehdi, että työkappale on riittävästi tuettu, kun se tulee ulos höylästä. 4. Työkappale jää keskelle jumiin: Työstä pienemmällä lastunpaksuudella. Oikohöylän pöydät eivät ole kutteriin nähden samansuuntaiset ja niitä pitää säätää. Kutterin sisäosa on mahdollisesti pihkaantunut ja pitää puhdistaa. 5. Työkappaleessa on naarmuja tai uria (pituussuunnassa): Vaihda terät tai pyöritä kiiloja. 6. Höylätyn pinnan laatu ei ole hyvä. Pinta on epätasainen, pinnassa on naarmuja jne. Kutteri pitää mahdollisesti vaihtaa tai se pitää säätää oikein. Kutterin kaikki kiilat pitää säätää samalla tavalla. Lastut eivät mahdollisesti poistu kutterilta. Liitä höylä pölynpoistolaitteeseen

16 Kytkentäkaavio ADM 300 ADM 300 V

17 Varaosalista ADM

18 - 15 -

19 - 16 -

20 - 17 -

21 - 18 -

22 - 19 -

23 - 20 -

24 - 21 -

25 - 22 -

26 - 23 -

27 - 24 -

28 - 25 -

29 - 26 -

30 ADM 300 V

31 - 28 -

32 - 29 -

33 - 30 -

34 - 31 -

35 - 32 -

36 - 33 -

37 v

38 - 35 -

39 - 36 -

40 - 37 -

41 - 38 -

42 Takuuehdot 1. Takuuaika on 12 kk koneen toimituksesta. 2. Takuu kattaa kaikkien koneen moitteetonta toimintaa haittaavien vikojen korjauksen. 3. Takuuvaatimustapauksissa tulee koneen myyneeseen liikkeeseen toimittaa yksityiskohtainen kirjallinen selvitys koneessa esiintyneestä viasta. 4. Takuu poistuu, mikäli kone myydään edelleen tai mikäli siihen on asennettu siihen kuulumattomia osia, joista vika on aiheutunut. Takuu ei päde myöskään, mikäli koneen käytössä ja huollossa ei ole noudatettu annettuja ohjeita tai mikäli konetta on käytetty epäasianmukaisesti. 5. Takuuajan umpeuduttua koneeseen tehtävät korjaukset ovat asiakkaan itse maksettavia. 6. Koneen kiilaurahihnat/muut hihnat eivät kuulu takuun piiriin. 7. Koneen sähkövaiheen kääntäminen ei kuulu takuun piiriin, vaan on asiakkaan itse tehtävä

43 Käyttöohjeen jäljennös tai kopiointi on sallittu vain PWA GmbH:n ja Konecon Oy:n luvalla

44

45 VARAOSIEN TILAUSLOMAKE Takuunalainen Maksettava Tiedustelu Hyvä asiakkaamme, jotta varaosatilauksenne käsittely sujuisi mahdollisimman mutkattomasti, pyydämme teitä ystävällisesti täyttämään tämän lomakkeen ja toimittamaan sen ja vastaavan varaosakuvan meille. Ystävällisin terveisin, Konecon Oy (Fax: ) Nimi: Firma: Katuosoite: Yhteyshenkilö: Puh. / Faxnro: Kone: Koneen numero: Valmistusvuosi: Reklamaatioille takuuajan sisällä: Laskunumero.: Laskun päivämäärä: Varaosanumero Osan nimitys Lukumäärä Päiväys Allekirjoitus

46

47 KONECON Harmokatu 7, Turku Puh LIITE TÄSMENTÄVÄT TAKUUEHDOT 1. Nämä takuuehdot koskevat tällaisenaan kaikkia toimittamiamme tuotteita, ellei mahdollisessa tuotekohtaisessa takuussa toisin mainita. 2. Takuuaika on 12 kuukautta tavaran toimituspäivästä lukien. 3. Takuu koskee vain valmistus- ja ainevikoja. 4. Takuun voimassaolo edellyttää, että: - asennus on tehty voimassaolevien määräysten ja asennusohjeiden mukaisesti - tuotetta käytetään vain sille suunniteltuun käyttötarkoitukseen - tuotetta ei ole korjattu tai sen rakennetta muutettu, ellemme ole kirjallisesti antaneet siihen suostumustamme - tuote on varastoitu asianmukaisesti 5. Takuu ei ole voimassa, jos vian, rikkoontumisen tai turmeltumisen on aiheuttanut: - virheellinen mitoitus, asennus tai teknisten arvojen ylitys - virheellinen tai huolimaton hoito ja käsittely - epänormaalit käyttöolosuhteet - suuremmat kuin kyseiselle tuotteelle sallitut jännitevaihtelut - öljyssä, vedessä, ilmassa tms. olevat epäpuhtaudet - tavanmukainen kuluminen ja huononeminen 6. Vian ilmetessä tulee asianomaisen ennen muihin toimenpiteisiin ryhtymistä ilmoittaa asiasta meille kirjallisesti tai kiireellisissä tapauksissa puhelimitse. 7. Ilmoituksista tulee käydä selville - tuotteen merkki, malli ja mahdollinen valmistusnumero - vian laatu ja olosuhteet sen ilmetessä - tilauksen, lähetysluettelon tai laskun numero, joiden avulla toimituspäivä on todettavissa 8. Pidätämme itsellemme oikeuden päättää kuinka, missä ja kuka takuukorjauksen tai vaihdon suorittaa. 9. Takuuseen sisältyy viallisen osan tai laitteen korjaus tai tarvittaessa uusi osa tai laite, mutta eivät asennus-, vaihto- ja rahtikustannukset. 10. Viallinen osa tai laite on toimitettava rahtivapaasti varastoomme tarkastusta varten ellei toisin sovita. 11. Viallisen osan tai laitteen aiheuttamat välittömät tai välilliset vahingot eivät sisälly takuuseen. 12. Jälleenmyyjän tai välittäjän mahdollisesti antamasta lisätakuusta, sitoumuksesta tai vakuuttelusta emme vastaa. YLEISET TAKUUEHDOT KONEKOHTAISESSA KÄYTTÖOHJEESSA NOUDATAMME TEKNISEN KAUPAN LIITON TKL 96 YLEISIÄ MYYNTI- JA TOIMITUSEHTOJA SEKÄ TLY 04 TYÖSTÖKONEIDEN JA LAITTEIDEN YLEISIÄ MYYNTI- JA TOIMITUSEHTOJA KONECON OY Y-tunnus: Harmokatu 7 info@konecon.fi Turku Puh Pankkiyhteys: Suomi - Finland Fax Liedon SP