Käyttöohje MINI BTE 60

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Käyttöohje MINI BTE 60"

Transkriptio

1 Käyttöohje MINI BTE 60 BTE 61 BTE 70 BTE 71 BTE 80 BTE 90

2 ONNEKSI OLKOON UUDEN RESOUND KUULOKOJEEN HANKINNAN JOHDOSTA GN ReSound:n huipputeknologia yhdistettynä ammattitaitoiseen sovitukseen takaavat ennenkuulumattoman äänikokemuksen perhe-, ystävä- ja työelämän piirissä. Kojeenne on valittu ja sovitettu nimenomaan Teidän kuulon alentumaanne sopivaksi. Jotta tutustuisitte kojeeseen ja oppisitte käyttämään sitä oikein, pyydämme Teitä lukemaan tämän käyttöohjeen huolellisesti. Teidän kuulokojeenne malli on: Sarjanumero vasen: Sarjanumero oikea: Kuulokojeenne käyttää paristoa / akkua jonka koko on: SISÄLTÖ SIVU ReSound kuulokojeenne -9 Tilanneohjelmavalitsin 10 Tilanneohjelmat 11 Mykistys 11 Päälle/pois toiminto 12 SmartStart 12 Äänenvoimakkuussäädin Sähköinenliitäntä (DAI) 1-15 Kojeen asettaminen korvaan: Korvakappaleella 16 Tipillä 17 Heikon pariston merkkiääni 18 Pariston vaihtaminen 18 Paristotietoa 19 Kojeen hoito-ohjeet 20 Korvakappaleen puhdistus 21 Kuulokeaukon suodatin 22 Ohuen ääniletkun ja tipin puhdistus 23 Tipin asettaminen ääniletkuun 2-25 Kojeen käyttö puhelimessa 26 Induktiosilmukan käyttö 27 Korjaukset 27 Vianhakuopas Yleisiä varokeinoja 30 Teknistä tietoa 31 Hakusanat 32 ReSound is a registred trade mark of GN ReSound A/S 2 3

3 ReSound kuulokojeenne 1. Tilanneohjelmavalitsin 2. Paristokotelo päälle/pois kytkin 3. Kuulokeaukko. Mikrofoniaukko 1 5. Mikrofoniaukko 2 6. Äänenvoimakkuussäädin 7. Sähköinenliitäntä (DAI) (ei kaikissa malleissa)

4 8. Vasemman/oikean korvan merkki (Oikea = Punainen, Vasen = Sininen) 9. Paristolukko 10. Malli 11. Valmistaja XE71-DI / DVI 11 8/

5 ReSound mini kuulokojeenne ReSound mini kuulokojeenne tipillä 1. Tilanneohjelmavalitsin 2. Paristokotelo päälle/pois kytkin 3. Kuulokeaukko. Mikrofoniaukko 1 5. Mikrofoniaukko 2 6. Äänenvoimakkuussäädin 7. Vasemman/oikean korvan merkki (Oikea = Punainen, Vasen = Sininen) 8. Paristolukko 5 9. Malli 10. Valmistaja 1 1. Tilanneohjelmavalitsin 2. Paristokotelo päälle/pois kytkin 3. Ääniletkun kiinnike. Mikrofoniaukko 1 5. Mikrofoniaukko 2 6. Ääniletku 7. Äänenvoimakkuussäädin 8. Vasemman/oikean korvan merkki (Oikea = Punainen, Vasen = Sininen) 9. Paristolukko 10. Malli 11. Valmistaja DI DI

6 TILANNEOHJELMAVALITSIN Tilanneohjelmavalitsimella valitaan kulloinkin sopiva tilanneohjelma, jotka ohjelmoidaan kojeeseen sovituksen yhteydessä. Ohjelmaa vaihdetaan painamalla valitsinta kevyesti. Jokainen painallus aiheuttaa ohjelman vaihtumisen ja samalla kuuluu äänimerkki, joka ilmoittaa mikä ohjelma on valittu (yksi piippaus = ohjelma 1, kaksi piippausta = ohjelma 2 jne.). Tilanneohjelmat Tilanneohjelmat Käyttötilanne Voit aina palata alkuasetelmaan (= ohjelma 1) sulkemalla kojeesi välillä. MYKISTYS Kun painat tilanneohjelmavalitsinta yhtäjaksoisesti n. 5 sekuntia, koje mykistyy. Samalla kuuluu useita piippauksia. Tässä tilassa koje on mykkä, mutta kuluttaa silti jonkun verran paristoa, joten yöksi kannattaa aina katkaista virta kokonaan (katso kohta Virtakatkaisija). Koje käynnistetään uudelleen painamalla tilanneohjelmavalitsinta (kerran) kevyesti

7 Kuulokojeen käsittely Äänenvoimakkuussäädin Päälle/pois Kuulokojeen virtakatkaisija on yhdistetty paristokoteloon. Kun paristokotelo on kiinni, on kojeessa virta päällä. Koje sammutetaan aukaisemalla paristokotelo. SmartStart Kuulontutkijanne voi aktivoida SmartStart-toiminnon kuulokojeeseenne. SmartStart-toiminto aiheuttaa n.10 sekunnin aikaviiveen kojeen käynnistymiseen paristokotelon sulkemisen jälkeen. SmartStart-toiminnon ollessa aktivoituna, koje antaa piippausääniä noin sekunnin välein paristokotelon sulkemista ennen kuin se käynnistyy. SmartStart mahdollistaa kojeen asettamisen korvan taakse sekä tipin laittamisen korvaan ilman häiritsevää vinkumista. ÄÄNENVOIMAKKUUSSÄÄDIN Mikäli kojeessa on äänenvoimakkuussäädin, voidaan sillä lisätä äänen voimakkuutta pyörittämällä säätöpyörää ylöspäin ja vähentää voimakkuutta pyörittämällä säätöpyörää alaspäin. Kun säädätte äänen voimakkuutta, kuuluu joka kerta piip -ääni merkiksi, että voimakkuutta on säädetty. Jos äänen voimakkuus on säädetty säätöalueen joko ylimpään tai alimpaan asentoon, kuuluu toisenlainen merkkiääni. Huom! Kuulokoje on sovitettu juuri sinun kuulonalenemaasi sopivaksi

8 SÄHKÖINENLIITÄNTÄ (DAI) Mikäli ReSound kuulokojeessasi on sähköinenliitäntä, voidaan koje liittää häiriöttömästi televisioon, radioon tai vaikka siirrettävään mikrofoniin DAI-liittimen (audiokenkä) avulla. Yleensä sähköinen liitäntä parantaa äänenlaatua. Vahvistettava äänilähde kytketään kaapelin tai langattoman FM laitteen kanssa kojeen audiokenkään. AUDIOKENGÄN KYTKEMINEN Audiokenkä kytketään painamalla se kiinni kojeeseen, jolloin kuuluu klik-ääni ja kuulokoje kytkeytyy kuunteluasentoon automaattisesti. BTE AUDIOKENGÄN IRROITTAMINEN: Tärkeää: Älä irroita audiokenkää painamatta ensin irrotuspainiketta. mini BTE 1 15

9 KOJEEN ASETTAMINEN KORVAAN (yksilöllinen korvakappale) Kojeen asettaminen korvaan KOJEEN ASETTAMINEN KORVAAN (ohut ääniletku ja tippiratkaisulla) Aseta koje korvan taakse. Ota korvakappale peukalon ja etusormen väliin ja aseta se varovasti korvakäytävään. Pieni kiertoliike helpottaa korvakappaleen paikalleen asettamista. Liikuta korvakappaletta hieman korvassa, kunnes oikea asento löytyy Ota kiinni ääniletkusta ja aseta tippi korvakäytävään. Tipin tulee asettua riittävän syvälle korvakäytävään siten, että ääniletku myötäilee korvan edessä ihoa. Edestä katsottaessa ääniletku ei näy juuri ollenkaan, kun tippi on asetettu oikein. Aseta kuulokoje korvan taakse. Vinkuva ääni lakkaa, kun korvakappale ja koje ovat oikein paikoillaan. Mikäli koje alkaa vinkua, tippi ei todennäköisesti ole oikein paikoillaan. Syynä vinkumiseen voi olla myös runsas vaikku korvassa. Mikäli vinkuminen jatkuu tai ääniletku/tippi ärsyttävät korvaa, ota yhteys kuulontutkijaan. Älä koskaan yritä muokata tippiä itse

10 HEIKON PARISTON ÄÄNIMERKKI Pariston ollessa lopuillaan, lakkaa koje vahvistamasta ja samalla kuuluu toistuva, heikko piippaus. Piippaus jatkuu, kunnes paristo vaihdetaan. Pitäkää aina tuoreita varaparistoja mukana. PARISTON VAIHTAMINEN Avaa paristokotelon kansi ja poista vanha paristo. Aseta uusi paristo paristokoteloon siten, että paristossa ja paristokotelossa olevat + merkit osoittavat samaan suuntaan. Tarkista pariston koko kuulontutkijaltasi. Käytä aina tuoreita paristoja. Suosittelemme pariston poistamista kojeesta silloin, kun koje on käyttämättä pitempään. PARISTOTIETOA Paristot sisältävät ympäristölle vahingollisia aineita. Käytetyt paristot tulee toimittaa niille tarkoitettuun jätesäiliöön tai palauttaa myyjälle. Älä koskaan yritä ladata tavallista paristoa, sillä se voi räjähtää. Paristoja ei saa hävittää polttamalla. Säilytä paristot poissa lasten ulottuvilta. Älä koskaan laita paristoa suuhun

11 KOJEEN HOITO-OHJEET KORVAKAPPALEEEN PUHDISTUS Vahvistetut äänet siirtyvät korvaan korvakappaleen läpi. Korvakappaleen tulee istua korvassa mahdollisimman hyvin ja olla tiivis, jotta koje ei vinkuisi. Älä koskaan yritä itse muokata korvakappaletta. Korvakappale tulee puhdistaa päivittäin. Irroita korvakappale ja letku kuulokojeesta ennen puhdistusta. Käytä haaleata vettä ja mahdollisesti saippualiuosta puhdistukseen. Vaihda korvakappaleletku heti, kun se kovettuu. Kuivaa korvakappale huolella ennen käyttöönottoa. Äänikanava voidaan kuivata esim. puhaltamalla kevyesti. Puhdista kojeesi säännöllisesti käyttäen pehmeätä liinaa. Kojeen koukkuun mahdollisesti kerääntynyt lika poistetaan esimerkiksi pienellä harjalla. Älä koskaan kastele kojetta. Pidä koje kuivana. Mikäli koje on altistunut kosteudelle, kuivataan se esim. alan liikkeistä saatavalla kuivaussetillä. Käsittele kojetta varoen. Varo pudottamasta sitä. Älä jätä kojetta auringonvaloon. Käytä aina tuoreita paristoja. Poista paristo kojeesta, jos se on pitempään käyttämättä

12 KUULOKEAUKON SUODATIN (ei kaikissa malleissa) Kuulokojeenne on varustettu kuulokoeaukon suodattimella. Suodatin sijaitsee koukun päässä ja se estää lian ja kosteuden tunkeutumisen kuulokojeeseen. Jos koje tuntuu heikolta eikä pariston vaihtaminen auta, saattaa tämä suodatin olla tukossa. Suodattimen vaihtamiseen tarvitaan erikoistyökalu, joka toimitetaan kuulokojeen mukana. Vaihto suoritetaan seuraavalla tavalla: Vanhan suodattimen poistaminen Asettakaa kojeen koukku työkalun toisessa päässä olevaan V-muotoiseen aukkoon kuvan osoittamalla tavalla. Vetäkää kojetta alaspäin pitkin V-aukkoa, jolloin suodatin irtoaa. Uuden suodattimen asettaminen OHUEN ÄÄNILETKUN JA TIPIN PUHDISTUS Vahvistettu ääni kulkeutuu ääniletkun kautta korvakäytävään, siksi ääniletku ja tippi tulee puhdistaa säännöllisesti. Irrota ääniletku kojeesta ennen puhdistusta. Käytä ulkoiseen puhdistamiseen kosteaa liinaa ja ääniletkun sisäiseen puhdistukseen mustaa puhdistussiimaa. Puhdistussiima tulee työntää ääniletkuun kuvan osoittamalla tavalla, samasta päästä mistä ääniletku kiinnitetään kojeeseen. Työnnä puhdistussiima kokonaan ääniletkun läpi, jolloin puhdistus on suoritettu. Älä liota tai huuhtele ääniletkua tai tippiä vedessä, pienetkin vesitipat voivat tukkia äänen kulun tai joutua kojeeseen, rikkoen kojeen elektroniikan. Ääniletku ja tippi tulee vaihtaa riittävän usein, jotta ääniletku ei kovettuisi. Valmistaja suosittelee kolmen kuukauden vaihtoväliä. Vaihtaessasi ääniletkua ja tippiä varmista, että tippi on oikein kiinni ääniletkussa, eikä pääse irtoamaan korvakäytävään. Asettakaa koukun aukko uuden suodattimen päälle ja painakaa kevyesti. Keinuttakaa kojetta edestakaisin, kunnes suodatin irtoaa työkalusta. Painakaa tämän jälkeen koukussa olevaa suodatinta työkalun toisessa päässä olevaan reikään, jolloin suodatin kiinnittyy kojeeseen

13 PERINTEISEN TIPIN ASETTAMINEN ÄÄNILETKUUN Perinteinen tippi asetetaan työntämällä tippi ääniletkussa olevien urien yli. 1 2 Tulppaanitippi tulee asettaa korvaan niin, että tipin soikea muoto (3) mukailee korvakäytävän soikeaa muotoa. Tulppaanitipissä on kaksi lehteä ja on tärkeää, että suurempi lehti tulee päällimmäiseksi. (7) Tämä on helppo varmistaa vetämällä suurempi lehti sormella taaksepäin, (5) ja työntämällä lehti takaisin, se laskeutuu pienemmän lehden päälle. (6) Nyt tulppaanitippi on valmiina käyttöön. 3 5 Tulppaanitipin asentaminen Tulppaanitippi painetaan ääniletkuun kiinni niin, että kaikki kolme uraa jää tipin sisään

14 KOJEEN KÄYTTÖ PUHELIMESSA Nosta puhelimen luuri kuulokojeen mikrofonin päälle, ei kuitenkaan kiinni mikrofoniin sillä se saattaa aiheuttaa vinkumista. Pidä puhelinluuria kuvan osoittamalla tavalla INDUKTIOSILMUKAN KÄYTTÖ Monet kirkot, luentosalit, teatterit jne. on varustettu induktiosilmukalla. Induktiosilmukkakuuntelu vaatii, että kuulokojeessa on puhelinkela. T-asennossa ympäristöäänet vaimentuvat ja induktiosilmukan kautta tuleva puhe tms. kuuluu selvänä (edellyttäen tietysti, että induktiosilmukka on oikein asennettu ja toimii). KORJAUKSET Mikäli kuulokojeessa ilmenee jotain vikaa, älä itse yritä korjata sitä. Ota yhteyttä asiantuntijaan, jonka kautta koje on saatu

15 VIANHAKUOPAS OIRE SYY TOIMENPIDE Mykkä Koje suljettu Paristo heikko Paristo väärin asennettu Äänikanava tukossa Kuulokeaukon suodatin tukossa Kytke virta kojeeseen Vaihda paristo Asenna paristo oikein Puhdista äänikanava Vaihda kuulokeaukon suodatin Ääni hiljainen Koje on huonosti korvassa Äänikanava tukossa Kuulo heikentynyt Korvassa runsaasti vaikkua Kuulokeaukon suodatin tukossa Voimakkuus liian pienellä Aseta koje uudestaan korvaan Puhdista äänikanava aukko varovasti Ota yhteys kuuloasemaan Ota yhteys lääkäriin Vaihda kuulokeaukon suodatin Ota yhteys kuuloasemaan Vinkuu Koje on huonosti korvassa Aseta koje uudestaan korvaan Ota yhteys kuuloasemaan Ääni säröytyy Heikko paristo Huonosti istuva ääniletku Koje on rikki Kojeen säädöt eivät ole kohdallaan Vaihda paristo Ota yhteys kuuloasemaan Ota yhteys kuuloasemaan Ota yhteys kuuloasemaan Mikäli ilmaantuu joitain muita mainitsemattomia ongelmia, ottakaa yhteyttä kuulontutkijaanne

16 YLEISIÄ VAROKEINOJA Mikäli korvakäytävästä löytyy vieras esine, korvakäytävä ärsyyntyy tai korva tuottaa erityisen paljon vaikkua, ota yh teyttä lääkäriin. Erilaiset suurienergiset lääkintäteknilliset kuvantamislaitteet esim. NMR tai tietokonetomografialaitteet, voivat vahingoittaa kuulokojetta. Varmista ennen tutkimusta hoitajalta, että tutkimus ei vahingoita kojetta, tai poistakaa koje korvasta tutkimuksen ajaksi. Älä käytä kojetta sellaisissa suljetuissa tiloissa, joissa voi esiintyä helposti räjähtävää kaasua kuten esim. kaivoksissa tai louhoksissa, ellei aluetta ole sertifioitu kuulokojeiden käyttöä huomioiden. Varoitus kuulontutkijoille: Kuulokojeen max. antotaso ylittää 132 db! (IEC 711) TEKNISET TIEDOT Suurin antotaso (2cc Coupler / IEC ) 60-DI 60-DI Ohut ääniletku / tippi 60-VI 60-VI Ohut ääniletku / tippi 61-DI Perinteinen 61-DI Ohut ääniletku / tippi 126 db SPL (Typical) 127 db SPL (Typical) 126 db SPL (Typical) 127 db SPL (Typical) 132 db SPL (Typical) 123 db SPL (Typical) 70-D 127 db SPL (Typical) 70-DI 127 db SPL (Typical) 70-DV 127 db SPL (Typical) 70-DVI 127 db SPL (Typical) 71-DVI - Perinteinen / avoin 71-DVI - Ohut ääniletku / tippi 126 db SPL (Typical) 129 db SPL (Typical) 80-DVI 135 db SPL (Typical) db SPL (Typical) ES70 Avoin ES70-VI ES70-DVI 118 db SPL (Typical) 12 db SPL (Typical) 12 db SPL (Typical) ES80-VI ES80-DVI 137 db SPL (Typical) 137 db SPL (Typical) 30 31

17 HAKUSANAT Induktiosilmukka 27 Kojeen hoito-ohjeet 20-2 Kojeen käyttö puhelimessa 26 Korvakappale 16, Korvavaikku 17 Kuulokeaukon suodatin 22 Mykistys 11 Ohjelmavalitsin 10 Paristonvaihto 18 Paristokotelo -6, 18 Pariston loppuminen 18 Puhdistus Päälle / Pois -toiminto 12 SmartStart 12 Sähköinenliitäntä (DAI) 1-15 Tippi 17, Tilanneohjelmat Teknistä tietoa 31 Vianhakuopas Äänenvoimakkuussäädin Tiedustelut laitteen hävittämisestä myyjäliikkeestä 32 33

18 Worldwide Headquarters GN ReSound A/S Lautrupbjerg 9 DK-2750 Ballerup, Denmark Tel.: Fax: Finland Oy Danalink Ab Koronakatu 1 B ESPOO Puh: Fax: FIN Rev.A Sähköposti: Any issues relating to the EU Medical Device Directive 93/2/EEC should be directe d to GN ReSound A/S FIN Rev. A

KÄYTTÖOHJE. ReSound Sparx Super Power BTE

KÄYTTÖOHJE. ReSound Sparx Super Power BTE KÄYTTÖOHJE ReSound Sparx Super Power BTE Onneksi olkoon uuden kuulokojeen hankinnan johdosta GN ReSound:n huipputeknologia yhdistettynä ammattitaitoiseen sovitukseen takaavat ennekuulumattoman äänikokemuksen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE 10 CIC 30 ITC 40/50 ITE

KÄYTTÖOHJE 10 CIC 30 ITC 40/50 ITE KÄYTTÖOHJE 10 CIC 30 ITC 40/50 ITE ReSound Yksilöllinen kuulokoje Onnittelut uuden täysdigitaalisen GN ReSound kuulokojeenne hankinnan johdosta! GN ReSoundin huipputeknologia yhdistettynä ammattitaitoiseen

Lisätiedot

Käyttöohje. ReSound Clip taskukojeet CP1BW-V, CP2BW-V, CP2BW-PV, CP3BW-PVI

Käyttöohje. ReSound Clip taskukojeet CP1BW-V, CP2BW-V, CP2BW-PV, CP3BW-PVI Käyttöohje ReSound Clip taskukojeet CP1BW-V, CP2BW-V, CP2BW-PV, CP3BW-PVI RESOUND CLIP TASKUKUULOKOJE Onnittelut uuden ReSound kuulokojeen hankinnan johdosta! Tämä käyttöohje esittelee Resound Clip taskukuulokojeen

Lisätiedot

Korvantauskuulokojeiden käyttöohje

Korvantauskuulokojeiden käyttöohje Korvantauskuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Siemens kuulokojeista sivu 3 Kuulokojeen kytkeminen päälle / pois sivu 4 ja pariston vaihto Tilanneohjelmat, induktiivinen

Lisätiedot

Opas korvantauskuulokojeen käyttäjälle

Opas korvantauskuulokojeen käyttäjälle Opas korvantauskuulokojeen käyttäjälle Lapin keskussairaala Kuuloasema PL 8041 96101 ROVANIEMI p. (016) 328 7607 Oppaan tekijät: Assi Perämäki ja Tuulikki Ahola Lapin keskussairaala Kuuloasema 2016 SISÄLLYS

Lisätiedot

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure kuulokojeista sivu 3 Pure kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Tilanneohjelmat ja kuulokojeen virtakytkin sivu 5

Lisätiedot

Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Pure micon kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Pure micon kuulokojeista sivu 3 Pure micon kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Pure micon kuulokojeen keinukytkin

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - kuulokoje X-MICRO

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - kuulokoje X-MICRO KÄYTTÖOHJE HANSATON - kuulokoje X-MICRO Kuulokojeen malli, paristotyyppi ja tippien tilaustiedot 3 Kuulokojeen osat 4 Kuulokojeen kytkeminen päälle / pois päältä 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE MINI BTE 60 BTE 61 BTE 70 BTE 71 BTE 80 BTE 90

KÄYTTÖOHJE MINI BTE 60 BTE 61 BTE 70 BTE 71 BTE 80 BTE 90 KÄYTTÖOHJE MINI BTE 60 BTE 61 BTE 70 BTE 71 BTE 80 BTE 90 RESOUND BEHIND-THE-EAR Henkilökohtainen kuulojärjestelmä Onnittelut uuden täysin digitaalisen ReSound-kuulolaitteen hankinnan johdosta! Tässä kirjasessa

Lisätiedot

Käyttöohje Korvantauskojeet

Käyttöohje Korvantauskojeet Käyttöohje Korvantauskojeet Sisältö: Relaxx kuulokojeet sivu 2 Kuulokojeella kuuntelu sivu 3 Äänenvoimakkuuden säätö sivu 3 Näin valitset sopivan kuuntelun sivu 4 Pariston vaihto sivu 5 Kuulokojeen hoito

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM KÄYTTÖOHJE HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE SLIM Sisällys: Tinnitusnoiserin malli, paristotyyppi ja tippien tilaustiedot 3 Noiserin osat 4 Tinnitusnoiserin käyttö 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä

Lisätiedot

HANSATON - yksilölliset kuulokojeet KÄYTTÖOHJE

HANSATON - yksilölliset kuulokojeet KÄYTTÖOHJE HANSATON - yksilölliset kuulokojeet KÄYTTÖOHJE Sisällys: Kuulokojeen malli ja paristotyyppi...3 Kuulokojeen osat...3 Kuulokojeella kuuntelu...4 Pariston vaihtaminen...4 Pariston käyttöikä...5 Paristoon

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - kuulokoje SLIM

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - kuulokoje SLIM KÄYTTÖOHJE HANSATON - kuulokoje SLIM Sisällys: Kuulokojeen malli, paristotyyppi ja tippien tilaustiedot 3 Kuulokojeen osat 4 Kuulokojeella kuuntelu 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä ohjeita

Lisätiedot

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet Sisältö: Kuulokoje sivu 2 Kuulokojeella kuuntelu sivu 3 Äänenvoimakkuuden säätö sivu 4 Pariston vaihto sivu 4 Kuulokojeen hoito sivu 6 Käyttöohje Dynamic, yksilölliset

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE X-MINI

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE X-MINI KÄYTTÖOHJE HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE X-MINI Sisällys: Noiserin malli, paristotyyppi ja tippien tilaustiedot 3 Wave-noiserin osat 4 Tinnitusnoiserin käyttö 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä

Lisätiedot

SIEMENS Life Kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

SIEMENS Life Kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com SIEMENS Life Kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Life kuulokojeesta sivu 3 Kuulokojeen kytkeminen päälle / pois sivu 4 ja pariston vaihto Tilanneohjelmat sivu 5 Kuulokojeen

Lisätiedot

Siemens Motion PX micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com

Siemens Motion PX micon kuulokojeiden käyttöohje. www.kuulotekniikka.com Siemens Motion PX micon kuulokojeiden käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Motion PX micon kuulokojeista sivu 3 Motion PX micon kuulokojeen pariston vaihto sivu 4 Motion PX micon kuulokojeen

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - yhdistelmäkoje SOUL SLIM

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - yhdistelmäkoje SOUL SLIM KÄYTTÖOHJE HANSATON - yhdistelmäkoje SOUL SLIM Sisällys: Kuulokojeen malli, paristotyyppi ja tippien tilaustiedot 3 Kuulokojeen osat 4 Yhdistelmäkojeen käyttö 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä

Lisätiedot

Kuulokojeiden pikaopas ReSound & Beltone. 3helppoa. OHJETTA kuulokojeen käyttöön

Kuulokojeiden pikaopas ReSound & Beltone. 3helppoa. OHJETTA kuulokojeen käyttöön Kuulokojeiden pikaopas ReSound & Beltone 3helppoa OHJETTA kuulokojeen käyttöön 1 BTE-kuulokojeen yksilöllinen korvakappale HOITO-OHJEET Pidä kuulokoje puhtaana, jotta se toimisi oikein. Katso yleisohje

Lisätiedot

Käyttöohje Real sarja. RE-19 Korvantauskoje

Käyttöohje Real sarja. RE-19 Korvantauskoje Käyttöohje Real sarja RE-19 Korvantauskoje Käytössäsi oleva kuulokoje, korvakappale ja lisävarusteet voivat näyttää erilaisilta kuin tässä käyttöohjeessa. Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia tarvittaessa.

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - kuulokoje. X-Mini

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - kuulokoje. X-Mini KÄYTTÖOHJE HANSATON - kuulokoje X-Mini Kuulokojeen malli, paristotyyppi ja tippien tilaustiedot 3 Kuulokojeen osat 4 Kuulokojeen kytkeminen päälle / pois päältä 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - yhdistelmäkoje. SOUL korvakäytäväkoje

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - yhdistelmäkoje. SOUL korvakäytäväkoje KÄYTTÖOHJE HANSATON - yhdistelmäkoje SOUL korvakäytäväkoje Sisällys: Kuulokojeen malli, paristotyyppi ja lisävarusteet 3 Kuulokojeen osat 4 Yhdistelmäkojeen käyttö 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon liittyviä

Lisätiedot

Ace binax. Käyttöohje. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Ace binax. Käyttöohje. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Ace binax Käyttöohje www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Sisältö Tervetuloa 4 Kuulokojeesi 5 Kojeen tyyppi 5 Tutustuminen kuulokojeisiisi 5 Osat ja nimet 6 Ohjaimet 8 Asetukset 9 Akut 10

Lisätiedot

ReSound ja Beltone kuulokojeiden pikaohje. - Tervetuloa paremman kuulemisen pariin! 3 helppoa OHJETTA kuulokojeen käyttöön

ReSound ja Beltone kuulokojeiden pikaohje. - Tervetuloa paremman kuulemisen pariin! 3 helppoa OHJETTA kuulokojeen käyttöön ReSound ja Beltone kuulokojeiden pikaohje - Tervetuloa paremman kuulemisen pariin! 3 helppoa OHJETTA kuulokojeen käyttöön 1. HOITO-OHJEET Pidä kuulokoje puhtaana, jotta se toimisi oikein. Tämä on yleisohje

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri. WAVE korvakäytävänoiseri

KÄYTTÖOHJE. HANSATON - tinnitusnoiseri. WAVE korvakäytävänoiseri KÄYTTÖOHJE HANSATON - tinnitusnoiseri WAVE korvakäytävänoiseri Sisällys: Noiserin malli, paristotyyppi ja lisävarusteet 3 Tinnitusnoiserin osat 4 Yhdistelmäkojeen käyttö 5 Pariston vaihtaminen 6 Paristoon

Lisätiedot

Ponto Pro ja Ponto. Käyttöohje

Ponto Pro ja Ponto. Käyttöohje Ponto Pro ja Ponto Käyttöohje Ponto Pron ja Ponton käyttäjälle Olette saaneet käyttöönne Ponto-kuulokojeen. Ponto Pro- ja Ponto-kuulokojeet on suunniteltu niin, että ne voidaan säätää jokaisen yksilöllisten

Lisätiedot

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa: Potilasopas Tämän oppaan omistaa: Icare HOME (Malli: TA022) POTILASOPAS TA022-035 FI-3.1 3 Johdanto Tämä opas sisältää Icare HOME -tonometrin käyttöohjeet. Lue ohjeet huolellisesti, ennen kuin alat käyttää

Lisätiedot

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WK-6 WATER KETTLE NO SE DK FI GB BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL WWW.WILFA.COM VEDENKEITIN FIN KÄYTTÖOHJE Lue tämä käyttöohje huolella ennen vedenkeittimen käyttöönottoa

Lisätiedot

Käyttöohje Bravo sarja. B11 / B12 korvantauskuulokoje

Käyttöohje Bravo sarja. B11 / B12 korvantauskuulokoje Käyttöohje Bravo sarja B11 / B12 korvantauskuulokoje Sisällys Kuulokojeen kytkeminen päälle/pois......... 4 Voimakkuuden säätö...................... 5 Puhelinkela (M-MT-T kytkin)............... 7 Pariston

Lisätiedot

Käyttöohje Bravo sarja. B2-CIC korvakäytäväkuulokoje

Käyttöohje Bravo sarja. B2-CIC korvakäytäväkuulokoje Käyttöohje Bravo sarja B2-CIC korvakäytäväkuulokoje Sisällys Esittely Esittely...................................... 3 Kojeeseen tutustuminen........................ 4 Pariston asetus kojeeseen.......................

Lisätiedot

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Movair AF 170 Käyttöohje Korvent Oy Vanha Nurmijärventie 116 01730 VANTAA FINLAND Sisällysluettelo Yleistä... 3 Varoitus!... 3 Laitteen käyttö ja suodattimien vaihto... 4 Alipaineistajan käyttö... 4 Suodattimien

Lisätiedot

Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR

Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR Käyttöohje D GB F I E P NL DK FIN N S TR 103 Olet hankkinut Hansaton-Kuulolaitteen Olemme iloisia tekemästäsi valinnasta, sillä Hansaton-kuulolaite on viimeisimmän tekniikan mukainenkorke-alaatuinen tuote.

Lisätiedot

K Ä Y T T Ö O H J E FIN S GR PL HUN SK

K Ä Y T T Ö O H J E FIN S GR PL HUN SK K Ä Y T T Ö O H J E FIN S GR PL HUN SK 005 Olet hankkinut Hansaton-Kuulolaitteen Olemme iloisia tekemästäsi valinnasta, sillä Hansaton-kuulolaite on viimeisimmän tekniikan mukainen korkealaatuinen tuote.

Lisätiedot

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Classicia. Lue myös sen laitteen ohjeet,

Lisätiedot

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä 1 Käyttötoimenpiteet Käytä aina hyvälaatuisia alkaliparistoja Vaihda säännöllisesti paristot Pidä ovikellon painonappi kuivana Älä käytä puhdistukseen puhdistusaineita

Lisätiedot

Ponto Oticon Medicalin luuankkuroitu kuulojärjestelmä. Käyttöohje. Ponto Pro Power

Ponto Oticon Medicalin luuankkuroitu kuulojärjestelmä. Käyttöohje. Ponto Pro Power Ponto Oticon Medicalin luuankkuroitu kuulojärjestelmä Käyttöohje Ponto Pro Power Ponto Pro Powerin käyttäjälle Olette saaneet käyttöönne Ponto-luujohtokuulokojeen. Ponto Pro Power -kuulokoje on suunniteltu

Lisätiedot

Käyttöohje Flash sarja. FL-9 / FL-9e korvantauskuulokoje

Käyttöohje Flash sarja. FL-9 / FL-9e korvantauskuulokoje Käyttöohje Flash sarja FL-9 / FL-9e korvantauskuulokoje Nämä ohjeet ovat sekä FL-9 ja FL-9 kojeille. Jos ei muuta ilmoiteta niin ohjeet koskevat molempia malleja. Lue koje kohtaiset ohjeet tarkasti. Kuulokoje,

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. AQ Canal AQ Concha

KÄYTTÖOHJE. AQ Canal AQ Concha KÄYTTÖOHJE AQ Canal AQ Concha Sisällys AQ-latausaseman käyttö Kuulokojeen ja latauslaitteen osat 2 Latausaseman käyttö ja tekniset tiedot 3 Latausaseman käyttöä koskevia ohjeita 3 Näytön merkinnät 4 Kuulokojeiden

Lisätiedot

Käyttöohjeet Bravissimo Sarja. BV-8 Korvantauskoje

Käyttöohjeet Bravissimo Sarja. BV-8 Korvantauskoje Käyttöohjeet Bravissimo Sarja BV-8 Korvantauskoje Sisällys Kuulokojeesi korvakappale ja tarvikkeet eivät ehkä näytä täysin samalta kuin tässä käyttöohjeessa. Pidätämme myös oikeuden tarpeellisille muutoksille.

Lisätiedot

TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE

TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE Pakkauksen sisältö Vahvistinlaite Käyttöohje Liitinjohto Huom, laite tarvitsee 9V-pariston toimiakseen (ei kuulu toimitukseen). 1. Äänenvoimakkuuden säädin 2. ON/OFF -merkkivalo

Lisätiedot

ROSE ROSE K2 POTILASOHJE IRREGULAR CORNEA. Post Graft TM ROSE K2 XL. semiskleraaliset piilolinssit

ROSE ROSE K2 POTILASOHJE IRREGULAR CORNEA. Post Graft TM ROSE K2 XL. semiskleraaliset piilolinssit ROSE TM K TM ROSE K2 ROSE K2 TM NC POTILASOHJE ROSE K2 IRREGULAR CORNEA IC TM ROSE K2 Post Graft TM ROSE K2 XL semiskleraaliset piilolinssit TM Semiskleraalisten Rose K2 XL piilolinssien silmiin laitto

Lisätiedot

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com

Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40. www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40 www.denver-electronics.com Document1 12/16/02 10:05 AM Page 2 FINNISH KONTROLLI JA ELEMENTIT 1. Kasettiyksikkö 2. Asemavalikko 3. Teleskooppiantenni

Lisätiedot

Tek bluetooth yhteyslaite, käyttöohje

Tek bluetooth yhteyslaite, käyttöohje Tek bluetooth yhteyslaite, käyttöohje www.kuulotekniikka.com Sisällysluettelo Kuvaus Tek kaukosäätimestä ja lähettimestä sivu 3 Kaukosäätimen näytön symbolit sivu 4 Perustoiminnot sivu 5 & 6 Tek kaukosäätimen

Lisätiedot

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje SCEH-0001 7010524 2010 Sony Computer Entertainment Europe Kiitos siitä, että olet ostanut SingStar -mikrofonipaketin. Lue tämä käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen

Lisätiedot

TÄRKEITÄ HUOMIOITA Kiitos, että valitsit Casa Bugatin UMA keittövaa'an. Kuten kaikkia elektronisia laitteita, myös tätä vaakaa tulee käyttää huolellisesti ja ohjeiden mukaan vammojen ja laitteen vaurioitumisen

Lisätiedot

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Sangean PR-D4 Käyttöohjeet Kytkimet 1. Taajuuden valintanäppäimet 2. Radioasemien selailun ja kellonajan asetus 3. Muistipaikan valintanäppäimet 4. Äänenvoimakkuuden säätö 5. LCD-näyttö 6. Herätyksen asetus

Lisätiedot

Eye Pal Solo. Käyttöohje

Eye Pal Solo. Käyttöohje Eye Pal Solo Käyttöohje 1 Eye Pal Solon käyttöönotto Eye Pal Solon pakkauksessa tulee kolme osaa: 1. Peruslaite, joka toimii varsinaisena lukijana ja jonka etureunassa on laitteen ohjainpainikkeet. 2.

Lisätiedot

Käyttöohjeet Bravissimo Sarja. BV-38 Korvantauskoje

Käyttöohjeet Bravissimo Sarja. BV-38 Korvantauskoje Käyttöohjeet Bravissimo Sarja BV-38 Korvantauskoje Kuulokojeesi, korvakappale ja tarvikkeet eivät ehkä näytä täysin samalta kuin tässä käyttöohjeessa. Pidätämme myös oikeuden tarpeellisille muutoksille.

Lisätiedot

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, 10000 ja 15000kg 1. Turvallisuusohjeet Lue tämä käyttöohje ennen käyttöä! 1.1 Vaakaa ei saa ylikuormittaa. 1.2 Älä roikota painavaa takkaa pitkää aikaa vaa assa,

Lisätiedot

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics

Käyttöohje BTE-100. www.facebook.dk/denver-electronics Käyttöohje BTE-100 www.facebook.dk/denver-electronics 1. Painikkeiden ohjeet: Virta päälle/pois Siirtyy parinmuodostuksen tilaan Tauko/toisto Vastaa puheluun Päätä puhelu Hylkää puhelu Lisää äänenvoimakkuutta

Lisätiedot

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje Tuotteen ominaisuudet 2 tehotasoa 1200W/2000W Hipaisukytkimet 0,5-7,5 tunnin ajastin Pyörimistoiminto (oskillointi) LED-merkkivalo osoittaa valitun toiminnon

Lisätiedot

Orion RIC. Käyttöohje. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Orion RIC. Käyttöohje. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Orion RIC Käyttöohje www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Sisältö Tervetuloa 4 Kuulokojeesi 5 Tutustuminen kuulokojeisiisi 5 Osat ja nimet 6 Ohjaimet 7 Asetukset 10 Pariston koko ja korvakappaleet

Lisätiedot

Ace primax. Käyttöohje

Ace primax. Käyttöohje Ace primax Käyttöohje Sisältö Tervetuloa 4 Kuulokojeesi 5 Kojeen tyyppi 5 Tutustuminen kuulokojeisiisi 5 Osat ja nimet 6 Ohjaimet 8 Asetukset 9 Akut 10 Pariston koko ja vihjeitä käsittelyyn 10 Paristojen

Lisätiedot

LoopHEAR 101. Palvelupistesilmukka. Käyttöohje

LoopHEAR 101. Palvelupistesilmukka. Käyttöohje LoopHEAR 101 Palvelupistesilmukka Käyttöohje 1 Kiitos, kun ostit LoopHEAR palvelupistesilmukan. Tätä silmukkaa voidaan käyttää monissa eri tilanteissa sekä julkisissa että yksityisissä tiloissa. Tätä silmukkaa

Lisätiedot

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008

Käyttöohjeet. Radio-ohjattava vene RC FT008 Radio-ohjattava vene RC FT008 Käyttöohjeet Pyydämme lukemaan käyttöohjeet huolella. Lähde ottamaan ulapasta mittaa tämän heti käyttövalmiin, huippuhauskan radioohjattavan veneen kanssa! RC FT008 on täydellinen

Lisätiedot

testo 831 Käyttöohje

testo 831 Käyttöohje testo 831 Käyttöohje FIN 2 1. Yleistä 1. Yleistä Lue käyttöohje huolellisesti läpi ennen laitteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohje myöhempää käyttöä varten. 2. Tuotekuvaus Näyttö Infrapuna- Sensori, Laserosoitin

Lisätiedot

Käyttöohje. PA-440 RIC Kuuloke korvakäytävässä

Käyttöohje. PA-440 RIC Kuuloke korvakäytävässä Käyttöohje PA-440 RIC Kuuloke korvakäytävässä Käytössäsi oleva kuulokoje, korvaosa ja lisävarusteet voivat näyttää erilaisilta kuin tässä käyttöohjeessa. Pidätämme oikeuden tehdä muutoksia tarvittaessa.

Lisätiedot

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51

BT-A51. Käyttöohje. KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 BT-A51 Käyttöohje KORVAKUUMEMITTARI Malli BT-A51 JOHDANTO Hyvä käyttäjä, kiitos kun olet valinnut meidän tuotteemme. Lue käyttöohje huolellisesti ennen tuotteen käyttöä. Nämä ohjeet opastavat kuinka tuotetta

Lisätiedot

Yksilölliset kojeet. Insio binax Käyttöohje. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant.

Yksilölliset kojeet. Insio binax Käyttöohje. www.bestsound-technology.com. Life sounds brilliant. Yksilölliset kojeet Insio binax Käyttöohje www.bestsound-technology.com Life sounds brilliant. Sisältö Tervetuloa 4 Kuulokojeesi 5 Kojeen tyyppi 5 Tutustuminen kuulokojeisiisi 5 Osat ja nimet 6 Ohjaimet

Lisätiedot

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje

Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Paikantavan turvapuhelimen käyttöohje Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Tämä ohje kertoo miten paikantavaa turvapuhelinta käytetään Stella Turvapuhelin ja Hoiva Oy Mannerheimintie 164 00300 Helsinki Sisällysluettelo

Lisätiedot

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910

Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Käyttöohje NEYCR-1500 + PET-910 Tekniset tiedot Kolme virtakytkimellä varustettua vastaanotinta + kaukosäädin Kaukosäätimen paristo: 1 x 3 V CR2032 (sisältyy pakkaukseen) Lähettimien enimmäismäärä: 3 kpl

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE. Korvantauskojeet

KÄYTTÖOHJE. Korvantauskojeet KÄYTTÖOHJE Korvantauskojeet Tämän käyttöohjeen kuulokojemallien tyyppiluokitukset: M60, FCC ID: X26M60, IC: 6941C-M60; M70-80, FCC ID: X26M70-80, IC: 6941C-M7080 ja M70-80e, FCC ID: X26M70-80e, IC: 6941C-M7080e.

Lisätiedot

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W

Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Lyhytohje Neuvottelupuhelin Konftel 60W Suomi Conference phones for every situation Oheiselta CD levyltä löydät kattavan käsikirjan josta saat lisätietoja Yleiskuva Kolme merkkivaloa Kolme kaiutinta Sininen

Lisätiedot

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. Malli ZB06-25A T Ä R K E Ä Ä T U R V A L L I S U U S T I E T O A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI. KÄYTTÖOHJE SISÄLTÖ TÄRKEITÄ TURVATOIMIA... 1-3 MUISTIINPANOJA:

Lisätiedot

Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI

Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI Echo Induktiovahvistin Käyttöohje Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A 00400 HELSINKI Tärkeitä turvaohjeita Kun käytät tätä laitetta, ota huomioon seuraavat turvaohjeet, jotta laitteen käyttö on

Lisätiedot

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet.

Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia. Lue myös sen laitteen ohjeet, jonka kanssa aiot käyttää Bluesia ennekuin yhdistät laitteet. Bluetooth teknologiaa käyttävä vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa. Lue tämä ohje huolella ennen kuin käytät Bluesia.

Lisätiedot

1. Median käyttö Median toiminnot 3 Median käyttö ja lataaminen 4 Median virran katkaisu ja kytkeminen 5

1. Median käyttö Median toiminnot 3 Median käyttö ja lataaminen 4 Median virran katkaisu ja kytkeminen 5 KÄYTTÖOHJE Media Sisällys 1. Median käyttö Median toiminnot 3 Median käyttö ja lataaminen 4 Median virran katkaisu ja kytkeminen 5 2. Median toiminta kuulokojeiden kaukosäätimenä Kuunteluohjelmien valinta

Lisätiedot

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje 1-Suuntainen Moottoripyörähälytin Käyttö- ja asennusohje Sisällysluettelo Käyttöohje 2. Huomattavaa 2. Tekniset tiedot 3. Tärkeimmät ominaisuudet 3. Pikaohje 4. Toiminnot Asennusohje 7. Asennusopas 9.

Lisätiedot

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Echo M inirc Kommunikaattori K ä yttöohje Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09) 580 3880 Kiitos sinulle, kun valitsit Echo MiniRC kommunikaattorin apuvälineeksesi. Ennen kuin otat

Lisätiedot

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000

PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 PullmanErmator Ilmanpuhdistajat/alipaineistajat A1000 A2000 Käyttöohjeet Sisällysluettelo 1 Huomio!... 3 2 Turvamääräykset... 3 2.1 Käsittely... 3 2.2 Huolto... 3 3 Käyttö... 3 3.1 Suodattimen merkkivalot...

Lisätiedot

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike

SoundGate. Bernafon SoundGate. Näppäinlukko. Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen. Puhelu. Musiikki/audio-painike. Bluetooth -painike Bernafon SoundGate SoundGate PIKAOHJE Näppäinlukko Äänenvoimakkuuden ja ohjelman vaihtaminen Puhelu Musiikki/audio-painike Bluetooth -painike Akun merkkivalo Tämä ohje on vain lyhyt tiivistelmä. Tärkeä

Lisätiedot

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön

TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE. Otsonaattori ammattikäyttöön 1. TUOTEKORTTI JA KÄYTTÖOHJE Otsonaattori ammattikäyttöön OZO MINI Ozo Mini on otsonaattori, joka soveltuu hajujen poistamiseen esimerkiksi navettakeittiöistä tai muista tiloista, joissa vaaditaan jatkuvaa

Lisätiedot

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy

FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje. Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy FX-korkeapainekäsipumpun käyttöohje Copyright c 2012-2013 Eräliike Riistamaa Oy 1 Johdanto FX-pumppu on suunniteltu, valmistettu ja testattu FX Airguns AB:ssä Ruotsissa. Pumpuissa käytetyt kaksi eri järjestelmää

Lisätiedot

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA E A Kun avaat koneen oven, turvakytkin (S) katkaisee virran. S VAROITUS Irrota tästä huolimatta koneen pistotulppa aina ennen koneen huoltotöiden aloittamista. Koneita on

Lisätiedot

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje Vakuumilaiteen saa asentaa ja sitä käyttää kerrallaan vain yksi henkilö. Sitä ei ole suunniteltu monelle yhtäaikaiselle käyttäjälle. Laitteen osat 1. Virtajohto

Lisätiedot

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje ELK-68 Käyttöohje Varotoimenpiteet Käytä tätä laitetta turvallisesti ja tehokkaasti. Lue ohje huolellisesti ennen käyttöä. Korjauksen saa suorittaa vain valtuutettu huolto. Sammuta virrat jos menet leimahdus

Lisätiedot

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä.

LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN. Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös. VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. LAV90 Etna 3000 HÖYRYPUHDISTIN Käyttöohje Alkuperäisten ohjeiden käännös VAROITUS! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen laitteen käyttöä. Maahantuoja: ISOJOEN KONEHALLI OY Keskustie 26, 61850 Kauhajoki

Lisätiedot

Pikaopas: ReSound LiNX- kuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla

Pikaopas: ReSound LiNX- kuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla Pikaopas: ReSound LiNXkuulokojeen käyttäminen iphone puhelimen avulla Pikaopas: Made for iphone (MFi) -toiminnon ottaminen käyttöön ja käyttäminen Yhteensopivat laitteet ReSound LiNX on yhteensopiva MFi-toiminnon

Lisätiedot

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08

STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 STIGA PARK PRO 20 PRO 16 ROYAL PRESIDENT COMFORT EXCELLENT 8211-0278-08 1 2 3 4 5 2 6 K 7 J G H J I 8 9 S R T Q 10 11 C D E, F A F J B K 3 FI SUOMI 1 YLEISTÄ Tämä kuvake tarkoittaa VAROITUS. Ohjeita on

Lisätiedot

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet

PullmanErmator. Rakennusimuri S13. Käyttöohjeet PullmanErmator Rakennusimuri S13 Käyttöohjeet Sisällys 1 Huomio!... 3 2 Pakkauksen purkaminen... 3 3 Turvamääräykset... 3 3.1 Käsittely... 3 3.2 Huolto... 3 4 Toiminta... 4 5 Käyttö... 4 6 Suodattimen

Lisätiedot

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto:

Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Apple iphone 4 puhelimen käyttöönotto: Ennen vanhan puhelimesi käytöstä poistoa, pidäthän huolen, että olet synkronisoinut yhteystietosi Exchange palvelimelle! iphone 4 yhdellä silmäyksellä Purettuasi

Lisätiedot

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Perehdy tähän ohjekirjaan huolellisesti ennen kuin asennat, käytät tai huollat EXTOR 2300 imuria. Tämän ohjekirjan ohjeita tulee noudattaa. TEKNINEN ERITTELY EXTOR 2300 imuri:

Lisätiedot

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI.

KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. KÄYTÖN JÄLKEEN HUOLEHDI, ETTÄ KAIKKI PALAUTETAAN PAIKALLEEN JA LAITTEET SAMMUTETAAN ASIANMUKAISESTI. Sisällys 1. Perusvalaistus ja valkokangas... 1 2. Tietokone, dokumenttikamera, kevyt äänentoisto, netti

Lisätiedot

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2 Nokia DT-600 -laturi 6 1 2 2 5 4 3 7 Painos 1.2 8 9 10 11 2010 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Johdanto Nokia DT-600 -laturilla voit ladata viiden yhteensopivan laitteen akun samanaikaisesti. DT-600-laitteessa

Lisätiedot

Prosella Scandinavian Oy

Prosella Scandinavian Oy 2017 Prosella Scandinavian Oy 010 2311 270 www.prosella.com info@prosella.com ELEKTRONINEN KOODI- / RFID-LUKKO 4000B - sarja KÄYTTÖOHJE Hätäavaus (lukon nollaus) Mikäli unohdat avauskoodin, on lukon nollaamiseen

Lisätiedot

testo 460 Käyttöohje

testo 460 Käyttöohje testo 460 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 460 Pikaohje testo 460 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Sensori 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo (laitteen takana) Perusasetukset Laite sammutettuna >

Lisätiedot

Nokia minikaiuttimet MD /1

Nokia minikaiuttimet MD /1 Nokia minikaiuttimet MD-6 3 5 4 2 9205724/1 2007 Nokia. Kaikki oikeudet pidätetään. Nokia ja Nokia Connecting People ovat Nokia Oyj:n rekisteröityjä tavaramerkkejä. Johdanto Onnittelut ostoksesi johdosta.

Lisätiedot

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi

KÄYTTÖOPAS. -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet Kattoon kiinnitettävä kanavatyyppi KÄYTTÖOPAS -järjestelmä invertteri-ilmastointilaitteet FXM40LVE FXM50LVE FXM63LVE FXM80LVE FXM100LVE FXM125LVE FXM200LVE FXM250LVE FXMQ40MVE FXMQ50MVE FXMQ63MVE FXMQ80MVE FXMQ100MVE FXMQ125MVE FXMQ200MVE

Lisätiedot

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois...

ESITTELY OSAT JA TARVIKKEET RAKENNE EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN EXPLORĒ 7 TOIMINNOT Virta päälle / pois... ESITTELY... 1 1. OSAT JA TARVIKKEET... 2 2. RAKENNE... 2 3. EXPLORĒ 7 KÄYTTÄMINEN... 4 3.1 EXPLORĒ 7 TOIMINNOT... 4 3.1.1 Virta päälle / pois... 4 3.1.2 Suurennus/pienennys... 5 3.1.3 Väritila ja kameran

Lisätiedot

CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME

CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME Ominaisuudet CUBE WEATHER STATION YGH 393 MANUAALI HAPTIME Sensorin virran vähyyden ilmaisin Lämpötila celsius- tai Fahrenheit-asteikolla Langaton ulkoilma-anturi (kantomatka esteettömällä matkalla + 30

Lisätiedot

Svan Lift manuaali 1

Svan Lift manuaali 1 Svan Lift manuaali 1 Svan Lift -wc-nostin Svan Lift -wc-nostin on apuväline henkilöille, joilla on vaikeuksia wc-istuimelle istuutumisessa tai siitä pois nousemisessa. Svan Lift kiinnitetään WC-istuimeen

Lisätiedot

Carat binax Carat A binax. Käyttöohje. www.siemens.com/hearing. Life sounds brilliant.

Carat binax Carat A binax. Käyttöohje. www.siemens.com/hearing. Life sounds brilliant. Carat binax Carat A binax Käyttöohje www.siemens.com/hearing Life sounds brilliant. Sisältö Tervetuloa 4 Kuulokojeesi 5 Kojeen tyyppi 5 Tutustuminen kuulokojeisiisi 5 Osat ja nimet 6 Ohjaimet 8 Asetukset

Lisätiedot

Midland G5. 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin

Midland G5. 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin Midland G5 8-kanavainen PMR446-radiopuhelin Midland G5 on uuden sukupolven radiopuhelin, jota voidaan käyttää lupavapaasti useimmissa EU-maissa PMR446-kanavilla (446.00625 446.09375 MHz). Tarkista maakohtaiset

Lisätiedot

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60

Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Käyttöohje Bluetooth-kaiutin KÄYTTÄJÄN OPAS BTL-60 Kaiutin on aina vakioasetuksena Bluetooth-tilassa, kun kytket sen päälle. Voit helposti muodostaa parin Bluetooth-toiminnolla varustetun älypuhelimen

Lisätiedot

testo 510 Käyttöohje

testo 510 Käyttöohje testo 510 Käyttöohje FIN 2 Pikaohje testo 510 Pikaohje testo 510 1 Suojakansi: käyttöasento 2 Paine-ero sensorin yhteet 3 Näyttö 4 Toimintonäppäimet 5 Paristokotelo ja magneetti (laitteen takana) Perusasetukset

Lisätiedot

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo

Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20. Sisällysluettelo Käyttöohje Kopiointioikeus: Delivet Oy/Jammaa.com Kypäräkamera DV20 Sisällysluettelo Huomautuksia 1 Rakenne. 2 Ominaisuudet. 3 Tekniset tiedot... 4 Pikaopas. 5 Ongelmanratkaisu.. 6 Huomautuksia: 1. Älä

Lisätiedot

KÄYTTÖOHJE KUULOKE KORVASSA -KUULOKOJEET (RIE)

KÄYTTÖOHJE KUULOKE KORVASSA -KUULOKOJEET (RIE) KÄYTTÖOHJE KUULOKE KORVASSA -KUULOKOJEET (RIE) Tämän käyttöohjeen kuulokojemallien tyyppiluokitukset: BRIE, FCC:n tunnus: X26BRIE, IC: 6941C-BRIE; VE312, FCC:n tunnus: X26VE312, IC: 6941C-VE312, MRIE,

Lisätiedot

Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE

Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SEIKO-kello PERPETUAL CALENDAR Cal. 6A32 KÄYTTÖOHJE SNQ 003 P Onnittelemme Sinua tämän analogisen SEIKO -kvartsikellon Cal. 6A32 hankkimisesta. Lue nämä ohjeet huolella ennen kellon käyttöönottoa voidaksesi

Lisätiedot

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä

Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä Ohje nro Versio Osa nro 9172666 1.0 Radion kauko-ohjaus ohjauspyörässä M3903274 Sivu 1 / 8 Varuste A0000162 A0000161 M8802509 Sivu 2 / 8 M3903275 Sivu 3 / 8 JOHDANTO Lue läpi koko ohje ennen asennuksen

Lisätiedot

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet

NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO Bluetooth 4.0 stereokuulokkeet NOOX XCIO tukee seuraavia protokollia HSP Headset Profile HFP Hands-free Profile A2DP Advanced Audio Distribution Profile AVRCP Audio/Video Remote Control Profile

Lisätiedot