Galaxy VM. Modulaariset akkuyksiköt. Asennus 12/

Transkriptio

1 Galaxy VM Modulaariset akkuyksiköt Asennus 12/2014

2 Lainopilliset tiedot Schneider Electric -tuotenimi ja tässä oppaassa mainitut Schneider Electric Industriesin rekisteröidyt tuotemerkit ovat Schneider Electric SA:n ja sen tytäryhtiöiden yksinomaista omaisuutta. Niitä ei voi käyttää missään yhteydessä ilman omistajan kirjallista lupaa. Tämä opas ja sen sisältö on suojattu Ranskan tekijänoikeuslain (Code de la propriété intellectuelle français, johon viitataan tästä eteenpäin vain lakina) mukaisesti tekstiä, piirroksia ja malleja suojaavilla tekijänoikeuslaeilla sekä tuotemerkkejä koskevalla lailla. Sitoudut olemaan jäljentämättä tätä opasta tai sen osia muuhun kuin laissa kuvattuun henkilökohtaiseen, ei-kaupalliseen käyttöön millään keinolla ilman Schneider Electricin kirjallista lupaa. Sitoudut olemaan luomatta hypertekstilinkkejä tähän oppaaseen tai sen sisältöön. Schneider Electric ei anna muuta lupaa tai käyttöoikeutta tämän oppaan tai sen sisällön henkilökohtaiseen ja ei-kaupalliseen käyttöön kuin ei-yksinomaisen oikeuden tarkastella sitä sellaisenaan ja omalla vastuulla. Kaikki muut oikeudet pidätetään. Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää sähkölaitteita. Schneider Electric ei ole vastuussa mistään seuraamuksista, jotka johtuvat tämän materiaalin käyttämisestä. Koska standardit, tekniset tiedot ja mallit muuttuvat ajoittain, pyydä tämän julkaisun tiedoista vahvistus.

3 Modulaariset akkuyksiköt Sisällysluettelo Tärkeät turvallisuustiedot...5 Turvallisuuteen liittyvät varotoimenpiteet...6 Akkuturvallisuus...8 Käytetyt symbolit...10 Tekniset tiedot Modulaaristen akkuyksikköjen painot ja mitat Vääntömomentin tekniset tiedot Esittely...12 Asennusprosessi...12 Rivissä olevien modulaaristen akkuyksiköiden asentaminen...13 Toimitettujen asennussarjojen yhteenveto...13 Mekaaninen kokoonpano...16 Modulaaristen akkuyksikköjen takakiinnikkeiden kiinnittäminen...16 Modulaaristen akkuyksikköjen paikalleen asentaminen...17 Modulaaristen akkuyksikköjen kytkeminen toisiinsa...19 Modulaarisen akkuyksikön ja virtayksikön kytkeminen toisiinsa...23 Signaalikaapelien kytkeminen...27 Modulaaristen akkuyksikköjen etukiinnikkeiden kiinnittäminen...31 Modulaaristen akkuyksikköjen akkujen asentaminen...32 Maanjäristyssarjan asentaminen (valinnainen) C 011 3

4

5 Tärkeät turvallisuustiedot Tärkeät turvallisuustiedot Modulaariset akkuyksiköt Lue nämä ohjeet huolellisesti ja tutustu laitteistoon ennen kuin yrität asentaa, käyttää, huoltaa tai ylläpitää sitä. Seuraavat turvallisuusviestit tämän oppaan sivuilla tai laitteissa varoittavat mahdollisista vaaratilanteista tai kiinnittävät käyttäjän huomion tietoihin, jotka selventävät tai helpottavat toimenpiteen suorittamista. Tämä Vaara- tai Varoitus-turvallisuusviesteissä esiintyvä symboli ilmaisee, että jollei turvallisuusohjeita noudateta, sähkölaite saa aikaan vaaratilanteen, joka aiheuttaa henkilövamman. Tämä on turvallisuushälytyksen symboli. Sen avulla ilmoitetaan vammoja aiheuttavien vaaratilanteiden mahdollisuudesta. Noudata kaikkia tällä symbolilla merkittyjä turvallisuusviestejä loukkaantumisten tai kuolemantapausten ehkäisemiseksi. VAARA VAARA ilmaisee vaaratilanteen, joka aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan vamman, ellei tilannetta vältetä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAROITUS VAROITUS ilmaisee vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa hengenvaaran tai vakavan vamman, ellei tilannetta vältetä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai hengenvaaran. HUOMIO HUOMIO ilmaisee vaaratilanteen, joka saattaa aiheuttaa vähäisen tai keskivaikean vamman, ellei tilannetta vältetä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai vamman. HUOMAUTUS HUOMAUTUS on käytössä ilmoituksissa, jotka eivät liity fyysisiin vammoihin. Turvallisuushälytyksen symbolia ei käytetä tämäntyyppisessä turvallisuusviestissä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion. Huomaa: Vain pätevät henkilöt saavat asentaa, käyttää, huoltaa ja ylläpitää sähkölaitteita. Schneider Electric ei ole vastuussa mistään seuraamuksista, jotka johtuvat tämän materiaalin käyttämisestä C 011 5

6 Modulaariset akkuyksiköt Tärkeät turvallisuustiedot Pätevällä henkilöllä on sähkölaitteiden kokoamiseen, asentamiseen ja käyttöön liittyvät tiedot ja taidot. Turvallisuuskoulutuksensa perusteella hän osaa myös tunnistaa sähkölaitteisiin liittyvät vaaratilanteet ja välttää ne. Turvallisuuteen liittyvät varotoimenpiteet VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Kaikki tämän asiakirjan turvaohjeet on luettava ja ymmärrettävä, ja niitä on noudatettava. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Lue kaikki asennusoppaan ohjeet ennen tämän UPS-järjestelmän asentamista tai sen käyttämistä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Älä asenna UPS-järjestelmää, ennen kuin kaikki rakennustyöt on saatu valmiiksi ja asennusympäristö on siivottu. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Tuote on asennettava Schneider Electricin määrittämien ohjeiden ja vaatimusten mukaan. Tämä koskee erityisesti ulkoisia ja sisäisiä suojauksia (vastasuunnan katkaisimet, akkukatkaisimet, johdot jne.) sekä käyttöympäristövaatimuksia. Schneider Electric ei ole vastuussa, jos näitä vaatimuksia ei noudateta. Älä käynnistä UPS-järjestelmää, kun sen sähköjohdot on kytketty. Käynnistyksen saa suorittaa vain Schneider Electric. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran C 011

7 Tärkeät turvallisuustiedot Modulaariset akkuyksiköt VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA UPS-järjestelmä on asennettava kansallisten ja paikallisten säädösten mukaisesti. Asenna UPS seuraavien ohjeistusten mukaisesti: IEC (mukaan lukien suojaus sähköiskua vastaan, suojaus lämpövaikutusta vastaan ja suojaus ylivirtaa vastaan) NEC NFPA 70 Canadian Electrical Code (C22.1, Part 1). Valitse se ohjeistus, joka koskee omaa aluettasi. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Asenna UPS-järjestelmä lämpötilaltaan säädeltyyn ympäristöön, jossa ei ole sähköä johtavia aineita tai kosteutta. Asenna UPS-järjestelmä syttymättömälle, tasaiselle ja tukevalle alustalle (esimerkiksi betonin päälle), joka kestää järjestelmän painon. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA UPS-järjestelmää ei ole tarkoitettu käyttöolosuhteisiin, joissa laite on alttiina seuraaville tekijöille, ja sen vuoksi sitä ei saa asentaa tällaiseen käyttöympäristöön: vahingolliset höyryt pölyn ja kaasujen räjähtävät yhdistelmät, syövyttävät kaasut tai johtava tai muista lähteistä säteilevä lämpö kosteus, kuluttava pöly, höyry tai erittäin kostea ympäristö sienet, hyönteiset, tuholaiset suolapitoinen ilma tai käyttökelvoton jäähdytysaine standardin IEC mukainen likaantuneisuusaste yli 2 altistuminen epätavallisille tärinälle, iskuille ja kallistumisille altistuminen suoralle auringonvalolle, kuumuudelle tai voimakkaille sähkömagneettisille kentille. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran C 011 7

8 Modulaariset akkuyksiköt Tärkeät turvallisuustiedot VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Älä poraa tai leikkaa kaapeleille tai eristysputkille reikiä, kun tiivistelevyt on asennettu. Älä myöskään käytä poraa UPS-järjestelmän läheisyydessä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. SÄHKÖKAAREN VAARA VAROITUS Älä tee tuotteeseen mekaanisia muutoksia (mukaan lukien yksikön osien poistot tai reikien poraukset tai leikkaukset), joita ei ole mainittu tässä asennusoppaassa. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai hengenvaaran. YLIKUUMENTUMISEN VAARA VAROITUS Noudata UPS-järjestelmää ympäröivälle tilalle asetettuja vaatimuksia. Älä peitä tuotteen tuuletusaukkoja, kun UPS-järjestelmä on käynnissä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai hengenvaaran. LAITEVAURION VAARA VAROITUS Älä yhdistä UPS-lähtöä regeneratiivisiin kuormajärjestelmiin, mukaan lukien fotosähköiset järjestelmät ja nopeussäätimet. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai hengenvaaran. Akkuturvallisuus VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Akkuvirrankatkaisimet on asennettava Schneider Electricin määrittämien ohjeiden ja vaatimusten mukaan. Akkujen huoltotoimien suorittajan tai valvojan on oltava pätevä henkilö, joka tuntee akut ja tarvittavat varotoimenpiteet. Älä päästä muita henkilöitä akkujen lähelle. Irrota varaaja, ennen kuin kytket tai irrotat akun navat. Älä altista akkuja tulelle, koska ne voivat räjähtää. Älä avaa, muuta tai vahingoita akkuja. Akusta vuotavat elektrolyytit vahingoittavat ihoa ja silmiä. Ne voivat olla myrkyllisiä. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran C 011

9 Tärkeät turvallisuustiedot Modulaariset akkuyksiköt VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Akut saattavat aiheuttaa sähköiskun ja suuren oikosulkuvirran. Akkuja käsiteltäessä on suoritettava seuraavat varotoimenpiteet: Riisu kello, sormukset ja muut metalliesineet. Käytä työkaluja, joiden kädensijat on eristetty. Käytä suojalaseja, -käsineitä ja -jalkineita. Älä aseta akkujen päälle työkaluja tai metalliosia. Irrota latauslähde, ennen kuin kytket tai irrotat akun navat. Tarkista, onko akku maadoitettu kunnolla. Jos maajohto on kiinnitetty virheellisesti, irrota virtalähde siitä. Maadoitetun akun koskettaminen saattaa aiheuttaa sähköiskun. Sähköiskun todennäköisyyttä voidaan vähentää, jos maajohdot irrotetaan asennuksen ja huoltotoimenpiteiden ajaksi (laitteissa ja akun kaukovirtalähteissä, joissa ei ole maadoitettua syöttöpiiriä). Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Kun vaihdat akkua, käytä aina saman mallityypin ja -numeron akkuja tai akkupaketteja. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. LAITEVAURION RISKI HUOMIO Odota, kunnes järjestelmään voidaan kytkeä virta, ennen kuin asennat järjestelmän akut. Akun asentamisesta UPS-järjestelmän virran kytkentään kuluva aika ei saa ylittää 72 tuntia tai kolmea päivää. Akkuja ei saa varastoida yli kuudeksi kuukaudeksi uudelleenlataamisvaatimuksen vuoksi. Jos UPS-järjestelmää ei käytetä pitkään aikaan, suosittelemme virran kytkemistä järjestelmään 24 tunnin ajaksi vähintään kerran kuukaudessa. Tällöin akut latautuvat, mikä estää peruuttamattoman vahingon. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion tai vamman C 011 9

10 Modulaariset akkuyksiköt Käytetyt symbolit Tärkeät turvallisuustiedot Valmiustila Vaarallinen jännite Erityishuomio tai katso ohjeita mukana toimitetusta dokumentaatiosta Lähtö Syöttö OFF (virran katkaisu verkkovirrasta) tai lähtö poistettu käytöstä ON (virtaliitäntä verkkovirtaan) tai lähtö käytössä Vaihtovirta Tasavirta Kytkentä pysyvästi asennetun laitteen nollajohtimeen Maadoitus C 011

11 Tekniset tiedot Tekniset tiedot Modulaariset akkuyksiköt LAITEVAURION VAARA HUOMAUTUS Katso UPS-järjestelmän tarkat tiedot UPS-asennusoppaasta. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion. Modulaaristen akkuyksikköjen painot ja mitat Osa Paino kg Korkeus mm Leveys mm Syvyys mm Leveä modulaarinen akkuyksikkö enintään 12 sarjaa (GVMMODBCWS) 1 Kapea modulaarinen akkuyksikkö enintään 6 sarjaa (GVMMODBCNS) Vääntömomentin tekniset tiedot Pultin koko M4 M5 M6 M8 M10 M12 M14 Vääntömomentti 1,7 Nm 2,5 Nm 5 Nm 17,5 Nm 30 Nm 50 Nm 75 Nm 1. Paino ilman akkuja. Kukin akkumoduulisarja (GVMMBTU) painaa 4 30 kg C

12 Modulaariset akkuyksiköt Esittely Esittely Tässä oppaassa esitellään modulaaristen Galaxy VM -akkuyksikköjen asennus. Tämä tuotesarja käsittää kaksi erilaista modulaarista akkuyksikköä: Leveä modulaarinen akkuyksikkö: sisältää kaksi akkuosaa, mikä pidentää laitteen käyttöaikaa. Kapea modulaarinen akkuyksikkö: sisältää yhden akkuosan. HUOMAUTUS: Tämän oppaan kuvat esittävät leveitä modulaarisia akkuyksiköitä, mutta ohjeet koskevat kaikkia modulaarisia akkuyksiköitä. Asennusprosessi Seuraavissa asennusprosessiohjeissa on käytetty alla olevia symboleita: Virtakaapelit Signaalikaapelit Kiskon kytkentä Kiskon suojamaadoituskytkentä C 011

13 Esittely Modulaariset akkuyksiköt Rivissä olevien modulaaristen akkuyksiköiden asentaminen Kisko- ja signaalikaapelikytkentöjen yhteenveto 1. Modulaaristen akkuyksikköjen takakiinnikkeiden kiinnittäminen, sivu Modulaaristen akkuyksikköjen paikalleen asentaminen, sivu Modulaaristen akkuyksikköjen kytkeminen toisiinsa, sivu Modulaarisen akkuyksikön ja virtayksikön kytkeminen toisiinsa, sivu Signaalikaapelien kytkeminen, sivu Modulaaristen akkuyksikköjen etukiinnikkeiden kiinnittäminen, sivu Modulaaristen akkuyksikköjen akkujen asentaminen, sivu 32. Toimitettujen asennussarjojen yhteenveto Asennussarja 0M HUOMAUTUS: Tämä sarja toimitetaan vain kapean modulaarisen akkuyksikön mukana. Osa Käyttökohde Yksiköiden lukumäärä Takakiinnike kapealle modulaariselle akkuyksikölle Modulaaristen akkuyksikköjen takakiinnikkeiden kiinnittäminen, sivu C

14 Modulaariset akkuyksiköt Esittely Asennussarja 0N 9254 Osa Käyttökohde Yksiköiden lukumäärä Välikappale siirtokotelon ja modulaarisen akkuyksikön takakiinnikkeiden väliin Modulaaristen akkuyksikköjen takakiinnikkeiden kiinnittäminen, sivu 16 1 Välikappale modulaarisen akkuyksikön takakiinnikkeiden väliin 1 M8-mutteri ja aluslevy 6 Kytkennän tasavirta + -kisko Modulaaristen akkuyksikköjen kytkeminen toisiinsa, sivu 19 ja Modulaarisen akkuyksikön ja virtayksikön kytkeminen toisiinsa, sivu 23 1 Kytkennän tasavirta -kisko 1 Kytkennän maadoituskisko 1 M8-mutteri ja aluslevy 6 M8 20 mm:n kuusikulmainen torx-ruuvi ja aluslevy 6 Toleranssikisko 6 Yläkiinnikkeet 1 Yläkiinnikkeet 1 2,5 mm:n aluslevy 2 M6 16 mm:n ruuvi 7 Nippuside Signaalikaapelien kytkeminen, sivu C 011

15 Esittely Modulaariset akkuyksiköt Osa Käyttökohde Yksiköiden lukumäärä Signaalikaapeli 0W11394 Signaalikaapelien kytkeminen, sivu 27 1 Signaalikaapeli 0W Signaalikaapeli 0W10360 Signaalikaapelien kytkeminen, sivu 27 1 Asennussarja 0M Osa Käyttökohde Yksiköiden lukumäärä Etukiinnike leveälle modulaariselle akkuyksikölle Modulaaristen akkuyksikköjen etukiinnikkeiden kiinnittäminen, sivu 31 1 Asennussarja 0M Osa Käyttökohde Yksiköiden lukumäärä Etukiinnike kapealle modulaariselle akkuyksikölle Modulaaristen akkuyksikköjen etukiinnikkeiden kiinnittäminen, sivu C

16 Modulaariset akkuyksiköt Mekaaninen kokoonpano Mekaaninen kokoonpano Modulaaristen akkuyksikköjen takakiinnikkeiden kiinnittäminen HUOMAUTUS: Tätä menettelyä voidaan käyttää sekä kapeille että leveille modulaarisille akkuyksiköille. KALLISTUMISEN VAARA VAARA Kaikki etu- ja takakiinnikkeet on asennettava. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Peitä UPS-järjestelmä siksi aikaa, kun teet kiinnitysaukot, jotta järjestelmään ei pääse pölyä tai muita sähköä johtavia aineita. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. 1. Aseta asennussarjan pitkä välikappale siirtokotelon ja virtayksikön takakiinnikkeeseen ja kiinnitä välikappale M8-mutterilla. 2. Irrota modulaarisen akkuyksikön takana oleva kiinnike. Leveät modulaariset akkuyksiköt: käytä tätä kiinnikettä takakiinnikkeenä ja kiinnitä se välikappaleeseen M8-mutterilla. Kapeat modulaariset akkuyksiköt: käytä asennussarjan 0M kiinnikettä ja kiinnitä se välikappaleeseen M8-mutterilla. 3. Jos toinen modulaarinen akkuyksikkö on käytettävissä, ota asennussarjan lyhyt välikappale ja liitä se modulaarisen akkuyksikön kiinnikkeen vasemmalle puolelle. 4. Irrota modulaarisen akkuyksikön takana oleva kiinnike ja kytke lyhyeen välikappaleeseen. 5. Toista toimenpide jäljellä oleville takakiinnikkeille. 6. Aseta takakiinnikekokoonpano lopulliselle asennusalueelle ja merkitse kiinnitysaukkojen sijainnit C 011

17 Mekaaninen kokoonpano Modulaariset akkuyksiköt 7. Poraa kiinnitysaukot kansallisten ja paikallisten säädösten mukaisesti ja kiinnitä kokoonpano lattiaan. Modulaaristen akkuyksikköjen paikalleen asentaminen HUOMAUTUS: Takakiinnikkeet on kiinnitettävä paikalleen ennen kuin tämä tehtävä voidaan suorittaa. 1. Avaa virtayksikön vasemmalta puolelta kaksi sivupaneelia. Säilytä paneelit myöhempää käyttöä varten. 2. Avaa virtayksikön vasemmassa reunassa oleva eristyssuoja. Virtayksikkö (edestä) 3. Irrota eristyssuoja niiden modulaaristen akkuyksiköiden reunoista, jotka asetetaan toista yksikköä vasten. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) C

18 Modulaariset akkuyksiköt Mekaaninen kokoonpano 4. Ota asennussarjan PE-kisko ja liu uta se modulaariseen akkuyksikköön kahden pultin yli. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 5. Työnnä modulaariset akkuyksiköt takakiinnikettä vasten yksikkö kiinnittyy kiinnikkeen kartiomaiseen aukkoon. 6. Kiinnitä yksiköt takakiinnikkeeseen kiristämällä modulaaristen akkuyksikköjen etuosan kahta pulttia. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 7. Laske yksikön etujalkoja, kunnes ne osuvat lattiaan varmista vatupassin avulla, että kaikki yksiköt ovat samalla tasolla. 8. Asenna vaiheessa 1 irrotetut kaksi sivupaneelia vasemmanpuolimmaisen modulaarisen akkuyksikön vasemmalle puolelle C 011

19 Mekaaninen kokoonpano Modulaariset akkuyksiköt Modulaaristen akkuyksikköjen kytkeminen toisiinsa Tässä prosessissa käytettävät osat toimitetaan asennussarjassa 0N Asenna yläkiinnikkeet kaikkien modulaaristen akkuyksikköjen väliin. HUOMAUTUS: Jos kokoonpanoosi kuuluu maanjäristyssarja, älä asenna yläkiinnikettä. Modulaariset akkuyksiköt (ylhäältä edestä) C

20 Modulaariset akkuyksiköt Mekaaninen kokoonpano 2. Kiinnitä kaksi yksikköä tiukasti toisiinsa kiinnittämällä asennussarjan kolme M6- ruuvia oikealta vasemmalle kolmeen merkittyyn paikkaan. Kaksi modulaarista akkuyksikköä (sivulta) C 011

21 Mekaaninen kokoonpano Modulaariset akkuyksiköt 3. Irrota akkusuojus kunkin modulaarisen akkuyksikön oikeasta alakulmasta. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 4. Irrota akkukiinnike kunkin modulaarisen akkuyksikön oikeasta alakulmasta. Katso lisätietoja akkukiinnikkeen irrottamisesta kohdasta Modulaaristen akkuyksikköjen akkujen asentaminen, sivu Asenna PE-kiskorakenteet järjestelmän kaikkien modulaaristen akkuyksiköiden välille: Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) a. Työnnä PE-kiskoa oikealle, kunnes kisko liukuu viereisen yksikön kiinnikkeisiin. b. Aseta pieni kisko kiinnikkeisiin ja kiinnitä se kahdella pultilla. c. Liu uta toinen pieni kisko viereisen yksikön kiinnikkeisiin ja kiinnitä se kahdella ruuvilla C

22 Modulaariset akkuyksiköt Mekaaninen kokoonpano 6. Poista suojarasiat kunkin modulaarisen akkuyksikön keskeltä. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 7. Irrota suojus kunkin modulaarisen akkuyksikön oikeasta reunasta. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 8. Asenna tasavirta +- ja tasavirta -kiskorakenteet kaikkien modulaaristen akkuyksiköiden välille. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) C 011

23 Mekaaninen kokoonpano Modulaariset akkuyksiköt 9. Kiinnitä suojus takaisin kunkin modulaarisen akkuyksikön oikeaan reunaan. Jos käytössäsi on riviin asennettu järjestelmä, jätä suojus pois siitä modulaarisesta akkuyksiköstä, joka yhdistetään virtayksikköön. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) Modulaarisen akkuyksikön ja virtayksikön kytkeminen toisiinsa 1. Aseta aluslevy oikeanpuolimmaisen modulaarisen akkuyksikön päälle ja asenna yläkiinnikkeet modulaarisen akkuyksikön ja virtayksikön väliin. HUOMAUTUS: Jos kokoonpanoosi kuuluu maanjäristyssarja, älä asenna yläkiinnikettä. Modulaarinen akkuyksikkö ja virtayksikkö (edestä) C

24 Modulaariset akkuyksiköt Mekaaninen kokoonpano 2. Kiinnitä kaksi yksikköä tiukasti toisiinsa kiinnittämällä asennussarjan kolme M6- ruuvia virtayksikön sivuun merkittyihin kolmeen paikkaan. Virtayksikkö (sivulta) C 011

25 Mekaaninen kokoonpano Modulaariset akkuyksiköt 3. Asenna PE-kiskorakenne oikeanpuolimmaisen modulaarisen akkuyksikön ja virtayksikön väliin: Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) a. Työnnä PE-kiskoa oikealle, kunnes kisko liukuu viereisen yksikön kiinnikkeisiin. b. Aseta pieni kisko kiinnikkeisiin ja kiinnitä se kahdella pultilla. c. Liu uta toinen pieni kisko viereisen yksikön kiinnikkeisiin ja kiinnitä se kahdella ruuvilla C

26 Modulaariset akkuyksiköt Mekaaninen kokoonpano 4. Asenna tasavirta +- ja tasavirta -kiskorakenteet oikeanpuolimmaisen modulaarisen akkuyksikön ja virtayksikön väliin. Modulaarinen akkuyksikkö, virtayksikkö ja siirtokotelo (edestä) 5. Kiinnitä suojus takaisin oikeanpuolimmaisen modulaarisen akkuyksikön oikeaan reunaan. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) C 011

27 Signaalikaapelien kytkeminen Signaalikaapelien kytkeminen Modulaariset akkuyksiköt 1. Irrota siipiruuvit ja avaa siirtokotelon vasemmassa reunassa oleva suoja. 2. Irrota kaksi ruuvia ja vedä liitäntäkortti esiin. 3. Liitä 0W11395-yhdistelmäsignaalikaapeli siirtokoteloon: a. Kytke 24 V:n virtajohto J liitäntään. b. Kytke maadoituskaapeli J liitäntään. c. Kytke tasavirran rinnakkaiskytkentäkaapeli J ja J liitäntöihin. 4. Irrota päätevastus ABUS-liitännästä J5752 ja kytke ABUS-kaapeli 0W11394 liitäntään J5752. Säästä päätevastus viimeisen modulaarisen akkuyksikön asennusta varten. Siirtokotelo (edestä) C

28 Modulaariset akkuyksiköt Signaalikaapelien kytkeminen 5. Reititä signaalikaapelit 0W11394 ja 0W11395 kuvan mukaisesti oikeanpuolimmaiseen modulaariseen akkuyksikköön. Järjestelmä (edestä) C 011

29 Signaalikaapelien kytkeminen Modulaariset akkuyksiköt 6. Kytke ABUS-kaapeli 0W11394 oikeanpuolimmaisen modulaarisen akkuyksikön J2002-liitäntään. Modulaarisen akkuyksikön signaalikaapelikytkennät (ylhäältä edestä) 7. Kytke tasavirran rinnakkaiskytkentäkaapeli 0W11395 oikeanpuolimmaisen modulaarisen akkuyksikön J2006-liitäntään. 8. Kytke yhdistelmäsignaalikaapeli 0W10360 kaikkien modulaaristen akkuyksiköiden väliin: a. Kytke ABUS-kaapelit J2001-liitännästä seuraavan modulaarisen akkuyksikön J2002-liitäntään. Asenna päätevastus siirtokotelosta viimeisen modulaarisen akkuyksikön J2001-liitäntään. b. Kytke tasavirran rinnakkaiskytkentäkaapelit J2005-liitännästä seuraavan modulaarisen akkuyksikön J2006-liitäntään. 9. Kiinnitä yhteys- ja signaalikaapelit tukevasti mukana toimitetuilla nippusiteillä. 10.Aseta kunkin modulaarisen akkuyksikön osoite akkuvalvontakorttiin vasemmalta oikealle alkaen kohdasta C

30 Modulaariset akkuyksiköt Signaalikaapelien kytkeminen 11.Kiinnitä suojarasia ruuveilla tiukasti paikalleen. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) C 011

31 Modulaaristen akkuyksikköjen etukiinnikkeiden kiinnittäminen Modulaaristen akkuyksikköjen etukiinnikkeiden kiinnittäminen Modulaariset akkuyksiköt 1. Kiinnitä etukiinnike modulaaristen akkuyksikköjen etuosaan tuotteiden mukana toimitettujen kuuden pultin avulla. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 2. Jos olet alueella, jolla maanjäristyssuojaus on tarpeen, kiinnitä kiinnikkeet lattiaan. HUOMAUTUS: Lattiapultteja ei toimiteta tuotteen mukana C

32 Modulaariset akkuyksiköt Modulaaristen akkuyksikköjen akkujen asentaminen Modulaaristen akkuyksikköjen akkujen asentaminen VAARA SÄHKÖISKUN, RÄJÄHDYKSEN TAI SÄHKÖKAAREN VAARA Akut saattavat aiheuttaa sähköiskun ja suuren oikosulkuvirran. Akkuja käsiteltäessä on suoritettava seuraavat varotoimenpiteet: Riisu kello, sormukset ja muut metalliesineet. Käytä työkaluja, joiden kädensijat on eristetty. Käytä suojalaseja, -käsineitä ja -jalkineita. Älä aseta akkujen päälle työkaluja tai metalliosia. Irrota latauslähde, ennen kuin kytket tai irrotat akun navat. Tarkista, onko akku maadoitettu kunnolla. Jos maajohto on kiinnitetty virheellisesti, irrota virtalähde siitä. Maadoitetun akun koskettaminen saattaa aiheuttaa sähköiskun. Sähköiskun todennäköisyyttä voidaan vähentää, jos maajohdot irrotetaan asennuksen ja huoltotoimenpiteiden ajaksi (laitteissa ja akun kaukovirtalähteissä, joissa ei ole maadoitettua syöttöpiiriä). Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa vakavan vamman tai hengenvaaran. LAITEVAURION RISKI VAROITUS Odota, kunnes järjestelmään voidaan kytkeä virta, ennen kuin asennat järjestelmän akut. Akun asentamisesta UPS-järjestelmän virran kytkentään kuluva aika ei saa ylittää 72 tuntia tai kolmea päivää. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai hengenvaaran. KALLISTUMISEN VAARA VAROITUS Kun modulaariset akkuyksiköt eivät ole täysiä, asenna akut alhaalta ylöspäin ja sijoita ne tasapuolisesti kuhunkin yksikköön. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion, vakavan vamman tai hengenvaaran. LAITEVAURION VAARA HUOMAUTUS Tarkista, että kaikkien akkusarjan akkujen tietokoodi ja valmistuspäivämäärä ovat samat. Modulaarisissa akkuyksiköissä saa käyttää ainoastaan 0G-GVMBTU-akkuja. Ohjeiden huomiotta jättäminen voi aiheuttaa laitevaurion C 011

33 Modulaaristen akkuyksikköjen akkujen asentaminen Modulaariset akkuyksiköt 1. Lukitse/aseta akkukatkaisin tai -katkaisimet avoimeen asentoon. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 2. Löysää pultteja ja irrota akkukiinnikkeet. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) C

34 Modulaariset akkuyksiköt Modulaaristen akkuyksikköjen akkujen asentaminen 3. Nosta kiinnikkeet vapaiksi ja ripusta ne yksikön rungon aukkoihin. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 4. Aseta kaksi akkua hyllylle ja työnnä ensin vasen akku ja sen jälkeen oikea akku yksikön sisään. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) C 011

35 Modulaaristen akkuyksikköjen akkujen asentaminen Modulaariset akkuyksiköt 5. Kiinnitä akkukiinnikkeet takaisin paikalleen työntämällä ne ensin oikeanpuoleisen rungon aukkoihin ja sen jälkeen hyllylle. Modulaarinen akkuyksikkö (edestä) 6. Kiinnitä akkukiinnikkeet pultein. 7. Kytke akkukaapelit. 8. Kiinnitä kaikki aiemmin irrotetut suojukset ja sulje ovet C

36 Modulaariset akkuyksiköt Maanjäristyssarjan asentaminen (valinnainen) Maanjäristyssarjan asentaminen (valinnainen) HUOMAUTUS: Modulaarinen akkuyksikkö on kiinnitettävä kantavaan seinään. Yksikön ja seinän väliin saa jäädä tilaa enintään 30 mm. 1. Aseta maanjäristyssarjan osat modulaaristen akkuyksikköjen päälle. Kapeat ja leveät modulaariset akkuyksiköt (edestä) C 011

37 Maanjäristyssarjan asentaminen (valinnainen) Modulaariset akkuyksiköt 2. Kiinnitä maanjäristyssarjan osat modulaaristen akkuyksikköjen yläpintaan tuotteen mukana toimitetuilla M6-ruuveilla. Kapeat ja leveät modulaariset akkuyksiköt (ylhäältä) 3. Kiinnitä maanjäristyssarjan osat modulaaristen akkuyksikköjen yläpintaan tuotteen mukana toimitetuilla M8-ruuveilla ja -muttereilla. a. Kokoa M8-ruuvi ja -mutteri. b. Kiristä M8-ruuvi. c. Kiristä M8-mutteri. Kapeat ja leveät modulaariset akkuyksiköt (ylhäältä) C

38 Modulaariset akkuyksiköt Maanjäristyssarjan asentaminen (valinnainen) 4. Aseta kaksi ylimmäistä kiinnikettä modulaarisen akkuyksikön ja virtayksikön väliin. Kiinnitä ne virtayksikköön tuotteen mukana toimitetuilla M6-ruuveilla. Leveä modulaarinen akkuyksikkö ja virtayksikkö (edestä) 5. Kiinnitä yläkiinnike maanjäristyssarjan osaan tuotteen mukana toimitetuilla M8- ruuveilla. Leveä modulaarinen akkuyksikkö ja virtayksikkö (edestä) C 011

39 Maanjäristyssarjan asentaminen (valinnainen) Modulaariset akkuyksiköt 6. Järjestelmät, joissa on useampi kuin yksi modulaarinen akkuyksikkö: kokoa maanjäristyssarjan osat tuotteen mukana toimitetuilla M8-pulteilla. Kapeat ja leveät modulaariset akkuyksiköt (edestä) 7. Kiinnitä maanjäristyssarjan osat seinään käyttämällä M12-pultteja (hankittava erikseen). Kapeat ja leveät modulaariset akkuyksiköt (edestä) 8. Aseta tuotteen mukana toimitetut levyt M12-pulttien päälle maanjäristyssarjan osien ja seinän väliin siten, että ne täyttävät seinän ja modulaaristen akkuyksikköjen väliin jäävän tilan C

40 Printed in. Schneider Electric Schneider Electric 35 rue Joseph Monier Rueil Malmaison France + 33 (0) Koska standardit, tekniset tiedot ja mallit muuttuvat ajoittain, pyydä tämän julkaisun tiedoista vahvistus Schneider Electric. All rights reserved C 011