VAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA LAITETTA

Samankaltaiset tiedostot
WR-1 Käyttöohje (FI)

WR-11 Käyttöohje (FI)

FIN

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

U-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä. Käyttöopas

Echo MegaLoop+ Induktiovahvistin. Käyttöohje. Maahantuoja: Audienta Oy Nuijamiestentie 5 A HELSINKI

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

WR-15 & WR-15BT Käyttöohje (FI)

User manual Mode d emploi Bedienungsanleitung Instructiehandleiding Betjeningsvejledning Bruksanvisning Käyttöohje Istruzioni per l uso Manual del

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet


Document1 12/16/02 10:05 AM Page 1 KÄYTTÖOHJE TR-40.

Tivoli Audio. Model One. Käyttäjän käsikirja

WR 2 KÄYTTÖOHJEET TÄRKEITÄ TURVALLISUUSOHJEITA

SANYO TRC-8800 / 8080 SANELU- JA SANELUN PURKULAITE


Kok 1,3. Water kettle. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual WK13W

KÄYTTÖOHJEET DM-18 KANNETTAVA CD SOITIN

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09)

malli RNCD 302 HENKILÖKOHTAINEN CD- SOITIN

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

Aina apuna. Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBM100. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

FIN. FM-Stereo RDS (RDBS) / AM Kannettava digitaaliradio. Käyttöohje 3A81QD140FIN0

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

DENVER DFT

TONER 2 DIGITAALINEN TRANSPONOINTILAITE TONER 2 b 5 b 4 b 3 b 2 b 1 #1 #2 #3 #4 #5 POWER AV 1 # AV 2 KÄYTTÖOPAS

Pocket Radio AE1530. Register your product and get support at Käyttöopas


Käyttösäätimet. ActivSound 75. (1) Virtakytkin Kytkee virran päälle tai pois päältä. (2) Virtailmaisin Palaa vihreänä, kun virta on päällä.

D Automassagematte KH 4061 Bedienungsanleitung Ψάθα αυτοκινήτου για µασάζ KH 4061 Οδηγίες χρήσης Hierontamatto autoon KH 4061 Käyttöohje S Elektrisk

U-REMIX USB RF 2 RF 1 POWER

LEVYSOITIN JA FM-RADIO/ / / / / / / / / / MALLI: VPR-130 KÄYTTÖOHJE DENVER ELECTRONICS A/S PIDÄTTÄÄ ITSELLÄÄN KAIKKI TEKIJÄNOIKEUDET

FUNTIONAL OVERVIEW APERCU DES FONCTIONS FUNCIONES FUNKTIONEN - ÜBERBLICK TOETSEN PANORAMICA FUNZIONALE ALARM ALARM ALARM ALARM ALARM

RIBBONS BLUETOOTH-KUULOKKEET

U2 Käyttöohje (FI) OMINAISUUDET

DT-120 Käyttöohje (FI)

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

LUE ENNEN LAITTEEN KÄYTTÄMISTÄ. KÄYTTÖOHJE

Echo Radiolink. Langaton FM kuuntelulaite

TA 10 Puhelinvahvistin KÄYTTÖOHJE

Aina apuna Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa Kysy SPA7355. Philipsiltä. Käyttöopas

TC-20. CD/Radio Kannettava soitin KÄYTTÖOHJE VAROITUS

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D EMPLOI

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

Rekisteröi tuote ja hae tukitietoja osoitteessa SBA3011/00. Käyttöopas

Bluetooth-kaiuttim en sisä- ja ulkokäyttöön

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö

MIAMI LANGATON KAIUTIN KÄYTTÖOPAS

MACKIE 1402-VLZ PRO -äänipöytä

SLAMMERS LANGATTOMAT KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

Käyttöopas. Sangean PR-D4

Malli ZB06-25A LUE KAIKKI KÄYTTÖOHJEET ENNEN PÖLYNIMURIN KÄYTTÖÄ. KÄYTÄ VAIN OHJEIDEN MUKAISESTI.

MCA-171

1. CD-kansi :Avaa tästä ja laita CD sisään

Suomenkielinen käyttöohje

M2A Suomenkielinen käyttöohje.

MT-101LT/MT-101BR/MT-101DB

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa. AD200. Käyttöopas

Spinn Blender. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual BL-5W

WAKE FM-KELLORADIO KÄYTTÖOPAS

ORDLAND PROFESSIONAL RADIO. ELK-68 Käyttöohje

NOVA LANGATTOMAT KUULOKKEET

H201 Käyttöohje (FI) OMINAISUUDET

BOOST-100 MASTER V OLUME MIC V OLUME POWER TREBLE BALANCE BASS SUOMI

President Teddy. Ohjekirjan versio: 1.0

Käyttöopas DAB+/DAB FM -radio DENVER DAB-40

Asennusohje Viritettävä terrestiaalipäävahvistin HMB 6. SSTL n:o ULA-VHF I, VHF III, 6 x UHF ja AUX

Asennus- ja käyttöohjeet

Aina apuna. Rekisteröi tuote, voit käyttää tukipalvelua osoitteessa OR2000M. Kysy. Philipsiltä. Käyttöopas

Kiitos tämän digitaalisen MP3-soittimen ostamisesta. Lue laitteen käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Näin varmistat, että käytät laitetta oikein.

Autostereon käyttö- ja asennusohje

FM RADIO. Käyttöohjeet.

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

Frontrow ToGo käyttöohje Frontrow ToGo äänentoistojärjestelmä KÄYTTÖOHJE

HQ-PURE300/12 (F) HQ-PURE300/24 (F) 300 WATIN DC-AC SINIAALTOINVERTTERI

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

Käyttöoppaasi. HITACHI KC93E

Kahden mikrofonin. Sing-A-Long stereo CD-soitin. Käyttöohje

Paristot Kytke laite täysin pois päältä. Avaa paristokansi ja aseta sisään 8 kpl UM- 2/ C -paristoa. Varmista, että +/- merkinnät vastaavat toisiaan.

Käyttöohje KANNETTAVA 7 TFT LCD VÄRITELEVISIO

VIANMÄÄRITYSMENETTELY SSD-NAVI (versio 3.00)

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE

Käyttöohje CRL Ennen tämän tuotteen käyttöä lue tämä käyttöohje huolellisesti ja kokonaan.

DEUTSCH. Silent

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

CITATION SUB KÄYTTÖOHJE

Nokia stereo-hf WH /1

Marantz PMD661. Äänittäminen

TAD FINNISH / SUOMI

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Siemens Pure kuulokojeiden käyttöohje.

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

Lenco. L-701 Suorakoodauslevysoitin. Käyttöopas

Transkriptio:

WR-1 Käyttöohjeet FI VAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON JA SÄHKÖISKUN, ÄLÄ ALTISTA LAITETTA SATEELLE TAI KOSTEUDELLE! TÄMÄ MERKKI VAROITTAA SINUA VAARALLISESTA KORKEAJÄNNIT- TEESTÄ LAITTEEN SISÄLLÄ. VAROITUS SÄHKÖISKUN VAARA ÄLÄ AVAA LAITETTA VAROITUS: ESTÄÄKSESI TULIPALON TAI SÄHKÖISKUN, ÄLÄ POISTA LAITTEEN KUORTA TAI TAKAOSALEVYÄ. LAITTEESSA EI OLE KÄYTTÄJÄN KORJATTAVIA OSIA LAITTEEN SISÄLLÄ. KÄYTÄ HUOLTOON VAIN VALTUUTETTUA HUOLTOA.! TÄMÄ MERKKI MUISTUTTAA SINUA TÄRKEISTÄ OHJEISTA JOTKA LÖYTYVÄT LAITTEEN MUKANA TULLEISTA KÄYTTÖ- OHJEISTA. LUE KAIKKI OHJEET HUOLELLA JOTTA KÄYTTÄISIT LAITETTA OIKEIN.

TÄRKEÄT TURVALLISUUSOHJEET 1. Lue nämä käyttöohjeet huolella ja noudata ohjeita. 2. Säilytä nämä käyttöohjeet tulevaisuuden varalle. 3. Huomioi kaikki varoitukset. 4. Noudata näitä käyttöohjeita. 5. Älä käytä laitetta lähellä vettä tai kosteissa tiloissa. 6. Käytä puhdistukseen vain kuivaa pehmeää liinaa. 7. Älä peitä tuuletusaukkoja. Laitteen ylikuumentuessa on tulipalovaara. 8. Älä aseta laitetta lähelle kuumia paikkoja tai esineitä, kuten esimerkiksi lähelle lämpöpattereita, vahvistimia, takkaa tai uunia. 9. Käytä puhdistukseen ainoastaan puhdasta kangaskappaletta ja puhtaassa vedessä kevyesti kostutettua kangaskappaletta puhdistaessasi laitetta. Älä käytä kemikaaleja puhdistuksessa (Pesuaineita). Aina ennen kuin aloitat puhdistuksen irrota verkkojohto seinäpistokkeesta. Huom! Liian suuri äänenvoimakkuus voi vaurioittaa lasten kuuloa pysyvästi! TURVALLISEN ÄÄNENVOIMAKKUUDEN SÄÄTÄMINEN Kun olet pitkään kuunnellut musiikkia liian suurella voimakkuudella kuulosi ei välttämättä enää tunnista liian suurta voimakkuutta. Se mikä sinusta kuulostaa normaalilta äänenvoimakkuudelta voi ollakin liian suuri äänenvoimakkuus. Suojellaksesi kuuloasi kuuntele musiikkia alhaisemmalla äänenvoimakkuudella. Lisää ääntä pikku hiljaa kunnes kuulet selvästi, ilman ongelmia. Kiinnitä erityistä huomiota äänenvoimakkuuteen kun kuuntelet tai lapset kuuntelevat kuulokkeilla. Jos epäilet kuulosi vaurioituneen ota yhteys lääkäriisi.

10. Älä aseta verkkojohtoa terävien reunojen yli ja pidä johto kaukana kuumista esineistä ja paikoista sekä avotulesta. Aseta verkkojohto niin ettei kukaan vahingossa kompastu johtoon. Kun poistat verkkojohdon seinäpistokkeesta, vedä verkkojohdon pistokeosasta, älä johto-osasta. Älä myöskään koskaan kanna laitetta sen verkkojohdosta tai pistokkeesta. 11. Laite on jännitteellinen niin kauan kuin verkkojohto on yhdistettynä seinäpistokkeeseen. 12. Käytä ainoastaan alkuperäisiä tai huoltokorjaamoiden suosittelemia varaosia. 13. Kytke laiteesta virta pois ja irrota verkkojohto seinäpistokkeesta ukkosenilmalla tai mikäli se on pitkiä aikoja käyttämättömänä. Irrota antennijohto irti ukonilmalla. 14. Älä käytä laitetta jos laite tai sen verkkojohto tai johdon pistoke on jotenkin vaurioitunut esimerkiksi laitteen pudotessa, vaan toimita laite valtuutettuun huoltoon. Älä koskaan itse avaa laitetta tai yritä korjata sitä. Sähköiskun vaara! Toimita laite myös huoltoon tarkistusta tai mahdollista korjausta varten jos laite on pudonnut veteen tai altistunut kosteudelle tai sateelle. 15. Estääksesi tulipalon ja sähköiskun älä altista laitetta sateelle tai kosteudelle. 16. Sähköiskun varoitussymboli löytyy laitteen pohjapaneelista. 17. Laitetta ei saa altistaa vesiroiskeille tai veden tippumiselle. Laitetta ei saa upottaa veteen tai muihin nesteisiin eikä sen päälle saa laittaa esineitä eikä tekstiilejä. Älä aseta laitetta vettä sisältävien esineiden ( esim. maljakkojen) alle. 18. Älä koskaan jätä lapsia käyttämään laitetta ilman valvontaa.

Ominaisuudet (1) AM/FM 2 taajuutta. (2) Pehmeät ja tarkat säädöt. (3) Pyöritettävä radiokanava ja äänensäätöpainike (4) Tuning (Radiokanava ) merkkivalo (5) Irrotettava verkkojohto (6) Kuulokeliitäntä. (7) REC out liittimeen voidaan yhdistää esimerkiksi erilliset Hi-Fi vahvistimet tai äänittää radiosta. (8) Aux in. Liittimeen voidaan yhdistää esimerkiksi kannettava CD-soitin.

(9) 3 tuuman 7W erittäin laadukas magneetti kaiutin. (10) Dynamic Bass lisää basson tehoa. (11) Ulkoiseen AM antennin liittimeen yhdistetään ulkoinen AM antenni. (USA versio vain). (12) Ulkoiseen FM antennin liittimeen yhdistetään ulkoinen FM antenni. (USA versio vain). (13) Ulkoinen / sisäinen (External/Internal ) antenni kytkimestä valitaan kumpaa vaihtoehtoa käytetään.

Painikkeet 1 Virtakytkin (POWER) ja AM/FM taajuusvalinta 2 Äänensäätöpainike 3 Kaiutin 4 Kanava-asteikko 5 Dial indicator 6 Pyöritettävä kanavavalitsin ( Tuning) 7 AC verkkovirtaliitin 8 12V DC sisääntuloliitin ( ajoneuvoissa ja veneissä ) 9 Kuulokeliitin 10 REC ulostuloliitin 11 Aux sisääntuloliitin 12 Ulkoinen / sisäinen (External/Internal ) antenni kytkin 13 F-tyyppinen ulkoisen antennin liitin 14 Ulkoisen AM antennin liitin (USA versio ainoastaan ) 15 Tuning merkkivalo Virtalähteet AC toiminta Ennen kuin yhdistät verkkojohdon laitteen AC liittimeen, varmista että käyttöjännite on oikea. Kytke verkkojohdon toinen pää radion takaosaan AC liitäntään. DC toiminta Voit kytkeä radion käyttämään 12 DC jännitettä. Mahdollisuutta voi käyttää hyväksi esim. autossa tai veneessä.

RADION TOIMINTA FM 1. Yhdistä antenni Radion mukana tulee AM / FM antenni. Aloittaaksesi FM vastaanoton, aseta FM antennin loppupää F-tyyppisen antennin liittimeen ja säädä paras vastaanotto. A 75 ohm coaxial kaapeli voidaan myös liittää liittimeen. Varmista että ulkoisen ja sisäisen antennin kytkin on asetettu ulkoinen asentoon kun käytetään mukana tullutta antenninjohtoa tai ulkoista antennia. 2. Käännä Power painiketta FM kohtaan. 3. Pyöritä haluamasi radiokanava Tuning Control painikkeesta. FM - taajuudella, kanava-asteikko on merkitty MHz (Megahertz). Tuning merkkivalo kirkastuu kun paras kuuluvuus on saavutettu. 4. Säädä äänenvoimakkuus Volume Control säätöpainikkeesta. Muista turvallinen äänensäätövoimakkuus! 5. Kytkeäksesi radion pois päältä, käännä Power painiketta OFF kohtaan.

RADION TOIMINTA AM 1. Yhdistä antenni Radiossa on sisäänrakennettu AM antenni minkä täytyisi olla tarpeeksi tehokas normaaliin kuunteluun. Aloittaaksesi AM vastaanoton voit joutua kytkemään ulkoisen AM antennin liittimeen (USA versio ainoastaan). 2. Käännä Power painiketta AM kohtaan. 3. Pyöritä haluamasi radiokanava Tuning Control painikkeesta. AM taajuudella, kanava-asteikko on merkitty khz (Kilohertz). Tuning merkkivalo kirkastuu kun paras kuuluvuus on saavutettu. 4. Säädä äänenvoimakkuus Volume Control säätöpainikkeesta. Muista turvallinen äänensäätövoimakkuus! 5. Kytkeäksesi radion pois päältä, käännä Power painiketta OFF kohtaan. KUULOKKEET Kuulokkeiden liittimen täytyy sopia a 3.5 mm liittimeen. Liitä kuulokkeet etupaneeliin jossa merkintä. Kun kuulokkeet on liitetty, niin kaiuttimet kytkeytyvät automaattisesti pois päältä. AUX IN LIITIN Radion takana liitin joka sallii ulkoisen signaalin sisääntulon esim. CD soittimesta ja toiston radion vahvistimen kautta.

REC out liitin Sijaitsee radion takana ja käytetään nauhoitukseen/mini disc tai HI-FI kytkentään. Signaalin voimakkuus Record Out liittimestä ei ole säädettävissä radion volyymitaso säätimellä. Tekniset tiedot Radiotaajuus: FM 87.50-108 MHz AM 520-1710 khz Virtalähde: AC 120 V/60 Hz/25W tai AC 230 V/50 Hz/25W Sisäinen antenni: AM sisäänrakennettu ferriitti antenni FM sisäänrakennettu johdin antenni Ulkoinen antenni: AM antenni terminaali (vain USA versio) FM F-type antenni terminaali Ulostulo: 7W 10% T.H.D. @100Hz Kuulokeliitäntä: 3.5 mm dia. Stereo jack monaural outpu Ulostulo : 5mW + 5mW