JÄÄTELÖ- KIOSKI AVATTU Keskuskadulle! l Kesäkuusta alkaen avoinna joka päivä klo 10 20. AUKIOLOAJAT: ma...11 18 ti... 11 20 (24) ke-to...11 24 pe-la...11 04 su...12 20 Keskuskatu 4, LOUNAS arkisin klo 11 14, viikonloppuisin Perjantaisin klo 22 03.30 KARAOKE KESÄÄN Esim. Orvokit, Petuniat, Samettiruusut ja paljon muuta Pelargoniat 3,00 Daalia ja Tupakka 1,80 Amppelikukkia myös ruukussa 4,90 Ruusutarhat Laaksonen Oy Halkiantie 865 Haarajoki P. 0400 661 177 www.haarajoenkukka.fi Pullokiskan risteyksestä 400m Halkiaan päin Vihannesten taimet 2,80 Erilaisia amppeleita runsaat valikoimat Kekkilän Puutarhamulta 50 l ja Biolanin Mustamulta 45 l 4,50 /sk 6sk 20 Meiltä myös siemeniä ja lannoitteita ym. Avoinna ma-pe 9 18 la-su 9 16 Halkiantie 400 m Helsinki Järvenpää Kellokoski Haarajoen Tie n:o Kukka 140 17 km TÄYDEN PALVELUN AUTOKORJAAMO (kaikki merkit) Avoinna: www.facebook.com/carpojat carpojat@msoynet.com Istuta unelmasi SÄÄSTÖPANKIN ja SP-KODIN ME KASVATAMME SEN Kesän AVAUS Tarjoamme 200 ensimmäiselle grillimakkaraa sekä Kuusen taimen kasvatussetin. perjantaina 5.6. ASIAKKAAMME KEHUVAT MEITÄ HYVIKSI, Ilmapalloja lapsille! Kysy meiltä, miten voimme auttaa mukavampaan! 20v. Onko avain kodinvaihtoon tässä? MUTTA ONHAN TÄTÄ 190 VUOTTA HARJOITELTUKIN. Tommi 0400 404 773 Hannele 040 8281 886 Tuija 0400 139 889 020 7229 120 Keskuskatu 4 04600 matsala@spkoti.fi MYRSKYLÄN SÄÄSTÖPANKKI KESKUSKATU 4 MÄNTSÄLÄ 010 441 7230 www.saastopankki.fi
2 n lukiossa lakitetaan ensi lauantaina 70 uutta ylioppilasta. Paras tulos tänä keväänä on 3 laudaturia ja 3 eximiaa. n lukion ylioppilaat kevät 2015 Pienellä paikkakunnalla tulee helpommin läheisempiä ystäväpiirejä, ja kaikki tuntevat ainakin nimeltä kaikki, toteaa Saija. saa ruusuja rauhallisuudesta ja opetuksen laadusta Kevään ylioppilas Saija Turunen vietti vuoden vaihto-oppilaana Yhdysvalloissa Teksti Tuire Kääriäinen Kuva Tuire Kääriäinen M äntsälän lukiosta tänä keväänä valkolakin saanut 20-vuotias Saija Turunen vietti ensimmäisen lukiovuotensa jälkeen vaihto-oppilasvuoden Yhdysvalloissa. Suomeen kotiuduttuaan hän jatkoi opiskeluaan lukion toisella luokalla, ja tänä keväänä ahertaminen palkittiin. Kirjoitukset menivät hyvin, mutta olisivat toki voineet mennä paremminkin. Olin hämilläni ja tyytymätön äidinkielen arvosanaani, koska se tippui monella pisteellä, joten käyn korottamassa sitä syksyllä. Samalla korotan myös englannin arvosanaa. Ruotsin ja yhteiskuntaopin arvosanoihin olen tyytyväinen. Päällimmäisenä on kuitenkin hyvä fiilis kirjoitusten tuloksista, hymyilee tuore ylioppilas. Kirjoitin viime syksynä terveystiedon ja lyhyen matematiikan. Aloin epäillä lukion toisen luokan keväällä, että minulla olisi lukihäiriö, ja testien jälkeen minulla todettiinkin keskivaikea lukihäiriö, mikä osaltaan hankaloittaa lukemiseen keskittymistäni. Tänä keväänä minulle oli kuitenkin jo tullut uudenlainen opiskelurytmi, ja jännitin muutenkin keväisiä kirjoituksia vähemmän kuin syksyisiä. Yläasteen jälkeen Saija valitsi lukion ihan lisämietintäajan vuoksi. Toiveammatti onkin jo selkiytynyt, Saijasta tullee lentoemäntä, kunhan hän on ensin saanut restonomin tutkinnon suoritettua. Lentoemännäksi opiskelemaan on helpompi päästä, kun on matkailualan tutkinto takana. Kesällä työskentelen Keragrillillä, ja syksyllä katsotaan lähdenkö opiskelemaan Kajaanin ammattikorkeakouluun. Vaihto-oppilasvuosi antoi myös uutta näkökulmaa Saijalle on ehtinyt karttua kokemusta myös ä pienemmän, 7000 asukkaan pikkukaupungin Corryn elämästä. Välivuoteni 2012 13 Pennsylvanian osavaltiossa Yhdysvalloissa oli mahtava kokemus, joka antoi paljon lisää rohkeutta, itsevarmuutta ja kielitaitoa. Lämmin fiilis jäi päällimmäisenä vuodesta mieleen, ihmiset ovat siellä niin avoimia ja ystävällisiä. Uusien ystävien ja sikäläisen perheeni kanssa pidämme yhä yhteyttä. Toivonkin jouluna pääseväni käymään siellä, mieli halajaa takaisin. Alkujännityksestä päästyään Saija sujahti hyvin mukaan sikäläiseen menoon. Pienessä kaupungissa kuten Corry, ihmiset tuntevat toisensa hyvin, monenkin sukupolven ajalta. Vaikka vaihto-oppilaisiin suhtaudutaan siellä erittäin hyvin, alussa oli kuitenkin hankala päästä piireihin sisään. Saija kuvaa sikäläistä perhettään mukavaksi, kristilliseksi perheeksi. Perheeseeni Corryssa kuuluvat isä, äiti sekä 18- ja 20-vuotiaat siskot. Asuimme kaupungin reuna-alueella, neljän hevosen tilalla. Oli mukava päästä usein ratsastamaan, jota harrastin jo täällä Suomessa. Aloitin siellä myös minulle kokonaan uusia harrastuksia, mitä ssä ei ole, syyslukukaudella harrastin cheerleadingia, ja talvikaudella koripalloa. Näitä olisin halunnut jatkaa täällä ssäkin, kertoo tanssillista voimistelua ja tanssia Suomessa harrastava Saija. Koulumaailma on hyvinkin erilainen Suomeen verrattuna, sikäläinen lukio tuntuu kuin opiskelisi meillä yläasteella. Kokeetkin olivat monivalintakysymyksiä, joten opiskelu oli siellä helppoa, vastaa Saija kysymykseen millaisena hän koki opiskelun Corryssa. Turvallisuudesta kannetaan kouluissa ja vapaa-ajalla syystäkin huolta. Vanhemmat veivät Corryssa lapsiaan autoilla kouluun, harrastuksiin ja muihin menoihin. Aina sai myös selvittää, että mihin menet, kenen kanssa, ja koska tulet takaisin kotiin. Suomessa saa kulkea paljon vapaammin. Kerran meillä koulussa oli uhkaustilanne, epäiltiin, että joku olisi tuonut kouluun aseen. Olihan se pelottavaa, ovet laitettiin lukkoon, eikä kukaan ei saanut puhua tai liikkua. Onneksi mitään ei kuitenkaan löytynyt, vaan uhkaus osoittautui pelkäksi huhuksi. Saija osaa arvostaa kotikuntaansa ä jo vaihto-oppilasvuotensakin kokemusten perusteella. on ihanan rauhallinen ja turvallinen paikka asua, täällä ei tarvitse pelätä. Haluan myös antaa lukiolle kiitosta. Opettajat ovat tosi ammattitaitoisia, täällä saa hyvää opetusta, Saija arvioi. Kaipaisin kuitenkin lukioikäisille enemmän aktiviteetteja ja kokoontumispaikkoja, Monis kun on enemmän yläasteikäisille. Nyt kokoonnumme lähinnä kotona tai kavereiden luona. Onneksi leffateatteri on tullut än, se on hienoa, iloitsee Saija Turunen. Emilia Airismaa Lassi Alapiessa Riku Andersson Hilla Antikainen Vili Haaranen Julia Hakulinen Katri Harmaala Elias Heikkilä Toni Hämäläinen Joonas Ikonen Nea Ikonen Jonne Inkinen Oona Jyrkilä Jyri Kataja Mikko Kataja Elina Kemppainen Ada Ketola Niina Kiviaura Piia Koivumäki Nea Koivunen Petja Kolmonen Sanni Kortelainen Suvi Koski Milla Kuisma Marko Kuosmanen Simo Kuosmanen Jerry Kupiainen Joona Kutvonen Inari Laamanen Roosa Lahti Miia Laitinen Kaisla Lampola Lila Leander Heini Lehtiö Valtteri Loukusa Mathias Maijanen Mia Mikkola Katriina Nieminen Tuomo Niskanen Olivia Norrback Verna Näkki Sani-Marika Ovaskainen Janni Pahkamäki Tommi Puisto Jani Pusula Onni Ratala Sasu Ryynälä Elias Räty Milla Saarela Kia Sahlman Nea Salminen Jenna Seppä Marika Seppälä Janne Sepänaho Kristian Siermala Kasperi Soukka Rasmus Soukka Tommi Tanskanen Tuuli Tervonen Sirke Torvasti Saija Turunen Jemina Töyrylä Saara Valtonen Elisa Veijalainen Riku Vidqvist Mari Vilkas Jarna Virolainen Mirva Virolainen Otto Vuori Valtter Vuori Englanninkielisen Montessorileikkikoulun käyneitä valmistuu yläkouluista 30.5. Lauantaina 30.5. valmistuu jälleen yksi ikäluokka Englanninkielisen Montessorileikkikoulun käyneitä nuoria yläkoulusta. Perinteen mukaisesti stipendit jaetaan Leikkikoulusta koulutielle lähteneille, nyt yläkoulunsa päättäneille läisille koululaisille. Stipendi on lahjakortti kirjakauppaan. Stipendien jakaminen aloitettiin Leikkikoulun 10-vuotisjuhlan kunniaksi vuonna 2007 ja siitä lähtien niitä on jaettu vuosittain. Stipendillä halutaan kannustaa Leikkikoulusta koulutielle lähteneitä nuoria tulevissa opinnoissaan ja muistuttaa heitä siitä, miten tärkeitä he yhä ovat Leikkikoululle. Leikkikoulun kannatusyhdistys vastaanottaa lahjoituksia stipendien jakamista varten. Stipendirahastoa kartutetaan myös varainhankinnalla. Leikkikoulu jakaa 7 stipendiä. 9DQKD 3RUYRRQWLH 0lQWVlOl 9D DQKK lqwv QWWV S 3 3LHQL 2PSHOX$LWWD 20 10 10 12 00 Öljynvaihto 10 11 39 lisälitrat 7,50 (sis 4L 5w40 +vaihtotyö) Ohjauskulmien Ilmastointitarkastus huolto 29 65 (+mahd säätö 60 ) $YRLQQD 0D 7R ² 0XLQD DLNRLQD VRS PXNDDQ 195/65-15 Hyväntekeväisyyteen varoja huutokaupalla Uusi eurooppalainen kesärengas 245 Teksti Anneli Kankaanpää Kuvat Anneli Kankaanpää LC n Mamsellit tempaisivat pirteähenkisen hyväntekeväisyyshuutokaupan tyhjillään olevissa Keskuskatu 3 liiketiloissa toukokuisena lauantaina. Huutokaupan meklarina toimi Risto Oinonen rempseään tyyliinsä ja kirjurina hääri PirjoRiitta Marjaniemi. Pöydillä oli astioita ja kaikenlaista tarpeellista kodin irtaimistoa ja tavarat löysivät uudet omistajansa. Toisessa huoneessa oli myös jopa 60- ja 70 -luvuilta peräisin olevia antiikkihuonekaluja, liinavaatteita ym. Ulkona Mamsellien puolisoista Erkki Kauppila ja Pertti Puro paistelivat grillimakkaroita ja sisällä sai nauttia Mamsellien kahvituksesta. Aiemmin olemme järjestäneet kirppiksiä Ankkurissa, mutta huutokauppana tämä on ensimmäinen kerta, totesi LC n Mamsellien presidentti Marja-Riitta Mikkola. Hän on myös Mamsellien perustajajäseniä. Lions Club n Mamsellit on perustettu vuonna 2011 ja klubissa on 25 kutsuttua jäsentä. Me osaamme kuka mitäkin, yhdessä mitä vain on heidän mottonsa ja aina heiltä löytyy uusia ideoita hyväntekeväisyystapahtumien sarja asennettuna MÄNTSÄLÄN RENKAAT Oy Maisalantie 16, P. 0400 869 939 PALVELEMME 8-18, 9-14 HYVISSÄ KÄSISSÄ euromaster.fi LC n Mamsellien järjestämässä huutokaupassa olivat nämä puuhanaiset paikalla. Kuvassa vasemmalta Pirjo-Riitta Marjaniemi, Maija-Liisa Lipasti, Hannele Johansson, Leila Sorkio, Ritva Ovaska, Pirkko Kauppila, Arja Seppälä ja presidentti Marja-Riitta Mikkola. järjestäjinä yhteiskuntamme hyvinvoinnin edistäjinä. Tämän huutokaupan tuotto käytetään hyväntekeväisyyteen paikkakunnalla. Aiemmilla tuotoilla on mm. tuettu monitoimitalon nuorison yökahvilatoimintaa ja hankittu Kotokartanoon pyörätuoliasuja ulkoiluun sekä lahjoitettu hyvinvointineuvolaan leluja. Nyt on päätetty avustaa koululaisten retkiä hakemusten perusteella muutaman vuodes- sa. Lapsiperheiden akuutteihin avuntarpeisiin pyritään aina varautumaan, kertoo Arja Seppälä Mamselleista. Osa tavaroista jäi myymättä, talonpoikassohva odottaa vielä ostajaansa. Myymättä jääneet pikkutavarat viedään paikalliselle kirpputorille. Huutokaupan tuotto oli hiukan alle tuhat euroa. LC n Mamsellit kiittää lämpimästi kaikkia lahjoittajia ja huutokauppaan osallistuneita. n palveluhakemisto 2015 julkaistu n Nuorkauppakamari on saanut perinteikkään palveluhakemiston jälleen valmiiksi. Tuote on lähtenyt jakeluun 10.5. alkaen ja tavoitteena on saada se kaikkien mäntsäläläisten kotitalouksien postilaatikoihin kahden viikon kuluessa. Tänä vuonna juhlitaan 30 v. juhlavuotta julkaisun osalta. Vuosien varrella palveluhakemisto on muuttunut ja uudistunut melkoisesti. Nykyisen muotonsa julkaisu sai pari vuotta aiemmin. Isoin uudistus on natiivi n Palveluhakemisto -applikaatio, jonka voi ladata Android tai IOS laitteelle Applen App Storesta tai Google Playstä. Applikaatio on syntynyt yhteistyössä Lahden Ammattikorkeakoulun opiskelijoiden kanssa. Nuorkauppakamari tekee mielellään yhteistyötä paikallisten yritysten ja paikallisesti toimivien tahojen kanssa. Tänä vuonna taittotyön teki parin edellisen vuoden tapaan Vell-Made graphicsin Veli-Mikko Ovaska ja kumppanina myynnissä oli Riihimäkeläinen Huippumyynti. Palveluhakemiston virallinen julkistustilaisuus pidettiin Brasseria PihviMajalla tiistaina 12.5. Nro 11/2015 25.5.2015 /SP t O TÄYDEN PALVELUN AUTOKORJAAM merkit) KESÄÄN JJÄÄTELÖ-KIOSKI LOUNAS AVATTU A arkisin klo 11 14, viikonloppuisin Keskuskadullle!! È MB DBSUF Kesäkuusta alkaen avoinna joka päivä klo 10 20. Perjantaisin klo 22 03.30 KARAOKE K AUKIOLOAJATT: Pelargoniat 3,00 Daalia ja Tupakka 1,80 t#04$) 4 ),½5:½5 t4*+"*4"6505 Vihannesten taimet Amppelikukkia myös ruukussa t-*4 7"3645& "4&//6,4&5 4,90 2,80 t4jfnfoqfsvobb 5JNP t*tuvlbttjqvmjb runsaat valikoimat Erilaisia amppeleita Kekkilän Puutarhamulta 50 l ja Biolanin Mustamulta 4,50 /sk 6sk Meiltä myös siemeniä ma...11 18 ti... 11 20 (24) ke-to...11 24 pe-la...11 04 su...12 20 (kaikki t)60--05 +",03+"6,4&5 t*-."450*/5*)60--05 Esim. Orvokit, Petuniat, muuta Samettiruusut ja paljon 20 45 l 5* /01&"45* +" ".."55*5"*50*4&4 ja lannoitteita ym. la-su 9 16 Avoinna ma-pe 9 18 Helsinki Järvenpää Keskuskatu 4, QVI t XXX DPUP ê Oy Ruusutarhat Laaksonen P. 0400 661 177 Halkiantie 865 Haarajoki www.haarajoenkukka.fi päin Pullokiskan risteyksestä 400m Halkiaan Istuta unelmasi Halkiantie 400 m Kellokoski Haarajoen Kukka Tie n:o 140 17 km.bjtbmboujf.êoutêmê t Q ww.facebook.com/carpojat Avoinna: NB LF o UP QF o t w carpojat@msoynet.com ME KASVATAMME SEN AVAUS SÄÄSTÖPANKIN ja SP-KODIN Tarjoamme 200 ensimmäiselle grillimakkaraa sekä Kuusen taimen kasvatussetin. Kesän perjantaina 5.6. Ilmapalloja lapsille! Kysy meiltä, miten voimme auttaa mukavampaan! 20v. 0400 404 773 040 8281 886 MUTTA ONHAN TÄTÄ 190 VUOTTA HARJOITELTUKIN. Onko avain kodinvaihtoon tässä? Hannele Tommi ASIAKKAAMME KEHUVAT MEITÄ HYVIKSI, Tuija 0400 139 889 020 7229 120 Keskuskatu 4 04600 matsala@spkoti.fi MYRSKYLÄN SÄÄSTÖPANKKI KESKUSKATU 4 MÄNTSÄLÄ 010 441 7230 www.saastopankki.fi Julkaisija ja kustantaja: Viestintä Alanko Oy, Painosmäärä: 10 300 kpl Jakelu:, kotitaloudet ja yritykset Pukkila ja, telinejakelu Ilmestymispäivä: Maanantai, joka toinen viikko Stipendien saajat: Ehnroosin koulu: Veli-Antti Hietula Wilma Ollila Santeri Santala Fanny Marie Schavikin Mikael Väisälä Riihenmäen koulu: Nestor Kauppinen Jenni Seppä KESÄTARJOUKSET Sivunvalmistus: Viestintä Alanko Oy, n Kirjapaino, asiakaspalvelu@ mantsalankirjapaino.fi Aloitetaan viidestä eurosta, kuului meklari Risto Oinosen kehotus monta kertaa ja tavarat löysivät uudet omistajansa. Painopaikka: Lehtisepät Oy, Pieksämäki
4 Menovinkkejä PUKKILAN KATSASTUS 9KSITYINEN KATSASTUSASEMA - TAPAHTUMAKALENTERI -Satutunnit tiistaisin klo 10-10.45 n kirjastossa, satutäti lukee satuja. -Asianajajapäivystys kirjastossa 1.6. klo 18-19.30. Maksutonta oikeudellista neuvontaa. -Kesä käsillä kudotaan kangaspuilla 1-kurssi 1.-4.6. käsityökeskuksessa. Ilmoittautumiset: p. 019688 0376, www.taitouusimaa.fi/kurssit. -Keskikesän taikaan taideyhdistyksen näyttely 2.-30.6. Pihagalleriassa. Avajaiset 2.6. klo 15. Avoinna: ti-pe klo 15-18, Avoinna: ma-pe 9.00 17.00 la 9.00 13.00 Maisalantie 10,. Puh. 044 045 7009 www.mantsalanautokatsastus.fi ERIKOISOSAAJIA + MUKAVA PALVELU n Hymyhammas tarjoaa yksilöllisiä suuhygienisti-, hammaslääkäri- ja erikoishammaslääkäripalveluita. M A N T S A L A N H YMY H A M M A S. F I VARAA AIKA HELPOSTI NETISTÄ MÄNTSÄLÄN HYMYHAMMAS 019 687 1288 Keskuskatu 11 B Tulevia tapahtumia To 28.5. klo 10 Yksinhuoltajien retkipäivä Ahvenlammella. Vapaamuotoinen retkipäivä nyyttäriperiaatteella. Seurakunta tarjoaa kahvit. Aloitus klo 10 ja päättyy iltapäivällä. Keskustelua ja toimintaa. Saunomismahdollisuus. Ilm. Timolle 25.5. mennessä p. 040 743 3262. Klo 13 Kehitysvammaisten kevätkirkko. Liturgia Sanna Ylä-Jussila. Klo 19 Ilta Sanan äärellä, srk-keskus, alasali. Puhujana Eero Ahonen aiheesta Sinun turvasi on ikiaikojen Jumala. Su 31.5. klo 10 Sanajumalanpalvelus. Pyhän Kolminaisuuden päivä. Messun toimittaa Riikka Näätänen, avustavana pappina Riikka Pajunen, tekstinlukija Enni Pöykkö. Kolehti luterilaisten kirkkojen viestintään Aasiassa, Intiassa ja Afrikassa Medialähetys Sanansaattajat ry:n kautta. Ti 2.6. klo 10 Aamupuuro, Ankkuri. Ke 3.6. klo 9.30 Kesäperhekerho, srk-keskus, alasali. Näytöksiä on kerran kuussa, muutamana päivänä kuun alkupuolella. Heinäkuun esitykset ovat vielä päättämättä, mutta jatkamme viimeistään koulujen alettua, kertoo Storyhillin yrittäjä Kaj Itämäki. Kaj Itämäki ja Storyhill toi elokuvanäytännöt än - aplodien kera Teksti Tuire Kääriäinen Kuvat Tuire Kääriäinen M ikä mahtoi olla kolmen toivotuimman asian joukossa mitä n kuntalaiset keskustaan halusivat? No, elokuvateatterihan se löytyi listalta heti toisena uimahallin jälkeen. Pääsiäisestä alkaen on siis päästy herkuttelemaan muun muassa maailmanluokan ensi-ilta elokuvilla n kunnantalon valtuustosalissa. Näitä ammattitaidolla valittuja katseluelämyksiä on tarjolla joka ikäryhmälle. Näin takaa mies elokuvanäytöksien takana, eli kotimaisen levitysyhtiön Storyhillin yrittäjä Kaj Itämäki, jolla on 25 vuoden vankka kokemus elokuvista ja niiden valinnasta. Minulle on kunniakysymys löytää juuri ne elokuvat, jotka kiinnostavat ihmisiä. Ohjelmistossamme on ollut muutamia mainitakseni Cinderella, Avangers 2, ja kotimaisia menestyselokuvia kuten Luokkakokous, Big Game, Mielensäpahoittaja, Miekkailija ja Risto Räppääjä. Lisäksi esitämme itse maahantuomiamme Event Cinema -sisältöjä, kuten oopperoita ja baletteja, listaa Itämäki. Pääsiäisenä ssä tehtiin historiaa, valtuustosalissa esitettiin toimintaelokuva Fast and Furious 7 maailmanensi-iltana, aikaeron takia elokuva nähtiin kotimaassaan Yhdysvalloissa Mäntsä- KOKOUS- JA JUHLATILAT 3RUQDLVWHQWLH 1XPPLQHQ x S ZZZ IDFHERRN 1XPPLVWHQ.\OģNDXSSD $YRLQQD DUN y x /D y x 6X y $ RLNHXGHW Tervetuloa auringonpuoleiselle.rklqd%ddul TERASSILLE pyöräilymatkan MEILLÄ MYÖS BILJARDIPÖYTÄ päässä n keskustasta! $YRLQQD VX WR NOR VDDNND SH OD NOR VDDNND Pornaistentie 777, Numminen ZZZ IDFHERRN FRP.RKLQD%DDUL $YRLQQD maanantaista SHUMDQWDLKLQ NOR VALMISBETONIA JA BETONITUOTTEITA ZZZ SXNNLODQ NDWVDVWXV la-su 12-16. -Sepän Soiton festivaalit 7.6. klo 10-15 Sepänmäen käsityömuseon alueella. -Lukukoira Wilin vastaanotot maanantaisin klo 18-19 n kirjastossa. Rauhallinen Wili kuuntelee mielellään ja kaikilla kielillä luettuja tarinoita. Wilille luetaan noin 10 minuuttia kerrallaan ja kirjaa voi jatkaa seuraavana maanantaina. Ilmoittaudu etukäteen kirjaston henkilökunnalle, p. 040 3145 376, 040 3145 379 tai sähköpostitse kirjasto@mantsala.fi. Menovinkkejä -tapahtumakalenterissamme julkaisemme veloituksetta paikkakuntamme tulevia tapahtumia. Mm. yhdistykset voivat tiedottaa yleisötapahtumistaan tapahtumakalenterissa. Aineistoa seuraavaan julkaistavaan lehteen voi lähettää sähköpostitse: myynti@mantsalankirjapaino.fi. Terveisin n Sanomat 5 Valtuustosali saa esityspaikkana kiitoksia Kaj Itämäeltä. Tänne mahtuu jopa 130 katsojaa ja salin porrastuksen ansiosta joka penkistä näkee hyvin. Valkokangas on tiloihin nähden isohko, 35 neliön suuruinen, mutta aina parempi näin päin, sanoo Kaj Itämäki. lää myöhemmin. Olimme onnekkaita saadessamme aloittaa näin komealla ensi-illalla. Sanon aina muutaman sanan ennen näytöstä ja saimme heti yleisöltä palautetta, aplodeja ja tervetuloa än -huutoja, Itämäki hymyilee. Erityisen iloinen hän on senioreiden ja perheiden aktiivisuudesta. Nyt myös laatuelokuvat ovat jokaisen ulottuvilla, näytöksiin pääsee vaikka kävellen. Pienen kaksion kokoinen valkokangas Miten Storyhill päätti tuoda elokuvanäytökset n kunnantalolle? Ennen vanhaan, ennen kiinteitä elokuvateattereita oli kiertäviä elokuvia, ja Pohjois-Suomessa niitä on tänäkin päivänä. Tästä syntyi idea, ja asiaa mietittyäni soitin n kulttuurisihteeri Tarja Kuusela-Nissiselle. Olimme heti samalla aaltopituudella asioista, kiittelee Itämäki. Käytämme kunnan tiloja näytöksien esittämiseen ja teemme kunnan kanssa yhteistyötä myös päiväkotien, koulujen ja senioreiden parissa toiminnan kehittämiseksi. Storyhill on Suomen Elokuvasäätiön tuella hankkinut tänä keväänä uuden ääni- ja digitaalilaitteiston, mikä mahdollistaa kiertävän elokuvateatteritoiminnan. Kyse on D-Cinema elokuvaprojektorista, mikä on sertifioitu niin, että sillä pys- tyy esittämään elokuvateattereissa laadullisesti kaikin puolin korkeatasoista kuvaa ja ääntä. Tällä 60 kiloa painavalla projektorilla voi tehdä virallisia elokuvanäytössopimuksia. Millainen tarina johdatti Itämäen aikoinaan juuri elokuvien pariin? Ihan pienestä pitäen olen tykännyt leffoista. Äiti aikoinaan ihmettelikin, että mitähän sinusta tulee, nyt ei enää ihmettele, nauraa Itämäki. Kajsta tuli mies joka vastasi 10 vuoden ajan käytännössä koko Suomen elokuvaohjelmistosta. Olin 20 vuotta isossa elokuvateatteriyhtiössä töissä, ja näin noin 300 leffaa vuodessa. Hassun hauskoja asioita mahtuu monia näihin vuosiin, esimerkiksi pääsin katsomaan vain yhtä elokuvaa New Yorkiin tai Lontooseen. Mielestäni elokuvien lumovoima on aika vahvasti eskapismissa eli todellisuuspaossa. Niiden avulla pääsee kahdeksi tunniksi jonnekin ihan muualle, pois räntäsateisesta pimeydestä Hawaijille, tähtien sotaan tai vaikkapa 1800-luvun Pariisiin. Entä Kajn omat elokuvasuosikit? Näistä täällä tähän asti nähdyistä elokuvista valitsen Cobain-dokumentin, Miekkailijan ja Luokkakokouksen. Muuten top 3 listani näyttää tältä: Forrest Gump, Moulin Rouge ja Les Miserables, eli olen varsin kaikkiruokainen elokuvien suhteen, hymyilee järvenpääläinen Kaj Itämäki. Pe 5.6. klo 20 Kansanmusiikkikirkko. Mikko Seppälä, mukana kansanlauluyhtye Ellun Kamut, kansanmusiikkiyhtye ja n Tanhuajat. Su 7.6. klo 10 Messu. 2. sunnuntai helluntaista. Messun toimittaa Mikko Seppälä, avustavana pappina Tarja Meijer, kanttori Mirjam Odé. Kolehti Enonkosken luostarin toiminnan tukemiseksi Suomen evankelis-luterilaisen luostarin tuki ry:n kautta. %DULLISET HINNAT NHY\HQ NDOXVWRQ NDWVDVWXV QHWWLYDUDXNVHOOD DONDHQ SllVW PLWWDXNVHW EHQVD 2%' GLHVHO P\ V UDVNDDQ NDOXVWRQ NDWVDVWXV HGXOOLVHVWL MD VXMXYDVWL 0llUlDLNDLVNDWVDVWXNVHW PRSRDXWRLVWD PRGXXOL\KGLVWHOPLLQ AUTOSÄHKÖTYÖT JALKATERAPIA SOLBEE OY A t+bmlpkfo QFSVTIPJEPU t:ltjuuêjtipjupjob QBLTVU LZOOFU TJFOJLZOOFU TJTÊÊOLBTWBWBU LZOOFU UVMFIUVOFFU LZOOFO SFVOBU LPWFUUVNBU LÊOTÊU KB TZZMÊU KBMLBQPIKJFO WJFSBTFTJOFJEFO QPJTUPU ntie 1-3, 04600, 2. kerros t+bmlbibbwbvnbu t)bbwblfwfoozltfu KB LBVLBMPU t7bsqbjefo ZLTJMÚMMJTFU PJLBJTJKBU QÊJWÊ KB ZÚLÊZUUÚÚO t:ltjmúmmjtfu UVLJQPIKBMMJTFU t-êêljooêmmjtfu UVLJTVLBU KB NJUUBVLTFU t,puj KB MBJUPTLÊZOOJU t-bikblpsuju AJANVARAUS 010 420 4210 UBJ XXX KBMLBUFSBQJBTPMCFFPZ DPN Maisalantie 11, p. (019) 688 0126 Avoinna ma-ke 8 19, to-pe 8 17 Kaikki mitä hyvään kaivoon tarvitset PÄIVYSTYS perjantaisin 13 15 kuntotarkastukset sertifioitu vesinäytteenotto kunnostukset huollot kaivotarvikkeet Ma 8.6. klo 14 Aamupuuroemäntien tapaaminen, Ankkuri. Ti 9.6. klo 10 Aamupuuro, Ankkuri. Ke 10.6. klo 9.30 Kesäperhekerho, srk-keskus, alasali. Ti 16.6. klo 10 Aamupuuro, Ankkuri. Ke 17.6. klo 9.30 Kesäperhekerho, srk-keskus, alasali. Pe 19.6. klo 18 Juhannusjuhla Ahvenlammella. Ikäihmisten retki Leiriniemeen lauantaina 4.7. Vietämme päivän Keravanjärven rannalla nauttien kesäisestä luonnosta. Hinta 10 sis. lounaan, kahvin ja matkat. Lähtö srk-keskukselta klo 9.00 ja linja-autoasemalta klo 9.10. Paluu n. klo 15.30. Tiedustelut ja ilmoittautumiset 24.6. mennessä Aulikki Härkönen p. 040 743 3260. Ikäihmisten leiri Ahvenlammella 24. 27.8. Leiri alkaa ma 24.8. klo 10 ja päättyy to 27.8. klo 15. Hinta 60, omin lakanoin. Ilmoittautumiset ja tiedustelut 14.8. mennessä. Aulikki Härkönen p. 040 743 3260 tai (019) 567 500. Seurakuntamatka Skuoritsaan Perinteinen matka Skuoritsan seurakuntaan, Inkerinmaalle sekä Pietariin 4.-6.9.2015. Lisätietoja kesäkuussa. Tomi Vähäkangas 0400 346 730 Invataksit 0400 310 618 Taksit 0500 666 460 Taksibussit 0400 360 611 1-9 henkilöä www.mantsalanpalvelutaksi.fi ITÖITÄ TENN TV-AN VUOTTA! YLI 55 Kylmäalan erikoisliike T:mi Ari Mellin p. 0400 826 200 TILAA KAIVON KUNTOTARKASTUS! Soita 03 717 2987 tai tee tilaus QHWWLVLYXLOODPPH ZZZ NDLYR À Kodinkonehuolto Jo-Mi Oy MARTTI KEMPPI OY MARTTI KEMPPI OY Antenni-, Digi-tv-, Satelliittiasiantuntijapalvelut Setin hyväksymä Antenni - ja Tietoverkkourakoitsija (AT) Vehnätie 46, 04400 JÄRVENPÄÄ, matkap. 0400 412 238, martti@kemppi.org, kotisivu: www.kemppi.tv 0400 482 555 Mettiöntie 53, 04660 jo-mioy@msoynet.com Meiltä toimitusmyyntinä ASKO ja UPO kodinkoneet, myös asennettuna ammattitaidolla. Talopesulakoneet, myynti ja huolto www.mantsalanseurakunta.fi ILMALÄMPÖPUMPUT AMMATTILAISELTA Kaivo kannattaa huoltaa säännöllisesti. Teemme sen puolestasi ammattitaidolla ja hygieenisesti! Kotitalousvähennyksen saat työn osalta! OSTAMME METALLIROMUA PÄIVÄN HINTAAN Vastaanotamme esimerkiksi sekapeltiä, rautaa, maatalouskoneita sekä rst, hst, alu, cu, ms ja kaapeliromua yms. Arkisin 8 16 tai sopimuksen mukaan. Varmista paikallaolomme puhelimitse. Myös nouto isommille erille. Suoritamme myös rakennusten purkutöitä. ROMUT MEILLE, RAHAT TILILLE! ML Mikon Metallijalostus Oy Kuokkamaantie 7 B, 04600 PLNNR OLQGEORP#PHWDOOLMDORVWXV À Puh. 0400 775 540, 040 766 1876 Autokorjaamo T:MI PENTTI LAAKSONEN /Z U NZÚT JMNBT UPJOUJ P MU UÊZ UUÚIVP Kenkäpellontie 1A 04600 www. mantsalan kirjapaino À p. 040 480 8888 Vanha Porvoontie 9 t )VPMMPU KB LPSKBVLTFU t 1BLPLBBTV 0#% KB KBSSVUFTUJU LBUTBTUVTUB WBSUFO NZÚT OÊZUÚU 5VOUJWFMPJUVT é (sis. alv) 0400 770 300 Puh. (019) 687 4259 ASIANAJOTOIMISTO JAAKKO KEIPI KY Keskuskatu 4 B, 04600 (019) 688 3777, 044 362 2562 jaakko.keipi@gmail.com
6 7 3VPLBPTUPTUFO UFLFNJOFO FJ PMF LPTLBBO PMMVU OÊJO IFMQQPB Ruoan verkkokauppa on avattu! MÄNTSÄLÄ Tilaa ja nouda! Tee tilauksesi verkkokaupassamme osoitteessa www.k-ruokakauppa.fi ja voit noutaa ostoksesi seuraavana päivänä kaupan noutopisteestä. 1. REKISTERÖIDY Rekisteröidy asiakkaaksi tai kirjaudu palveluun. Kirjaa rekisteröityessäsi K-Plussa -korttisi numero ja hyödynnä parhaat edut. Palvelu on edullinen, keräilymaksu vain 4,90! 2. TILAA VERKOSTA Tee ostoksesi kaupan valikoimasta lisäämällä tuotteet ostoskoriin. Ostoskorista pääset lähettämään tilauksesi, jonka yhteydessä voit määritellä tuotekohtaiset korvaavuudet ja valita itsellesi sopivan noutoajan. Tee tilaus edellisiltana klo 24 mennessä. Noutoaika klo 12 19 maanantaista perjantaihin. 3. NOUDA KAUPASTA Noutoasiakkaille on varattu kaksi parkkiruutua Liedontien puolella, piha-alueen oikeasta reunasta sekä yksi ruutu parkkihallista ulosmenon läheisyydestä ja ne ovat merkitty Tilaa ja nouda -kylteillä. Saavuttuasi noutopisteelle, lähetä nimesi ja parkkiruudun numero tekstiviestillä numeroon 040 685 4988 ja tuomme ostoksesi autollesi. Maksu onnistuu yleisimmillä maksukorteilla. Lisätietoja uudesta palvelustamme www.k-ruokakauppa.fi Aika on rahaa, säästä sitä! Burgerpihvi - Naudan jauheliha -dƶžƚğɵğƚžă Rasvaa 17 % - Muotoiltu,00 - Grillivalmis,99 / 4 kpl rs (560 g, 10,70 / kg) 05 Tammisen Rotukarja on ainutlaatuinen premium-tuoteperhe käsityötaitoa ja ensiluokkaista makua arvostaville kulinaristeille. Rotukarja on kasvatettu vain ja ainoastaan syötäväksi, joten sen liha on erityisen maistuvaa ja mehevää. Tammisen Rotukarja maistuu todellisille lihanystäville! Fiiliskuvaa Vain 13 salaattisi! 29 90 kg Hinta voimassa 25.5. 7.6.2015. Nopeasti ja helposti hyvaa! MÄNTSÄLÄ 4ÊMJOLÊÊOUJF QVI t." 1& -" 46 www.k-citymarket.fi 1VIFMVO IJOUB BMLVJTJJO OVNFSPJIJO MBOLB UBJ NBULBQVIFMJNFTUB TOU QVIFMV TOU NJO TJT BMW MÄNTSÄLÄ - Fileeselästä - Kyljyspuoli Rotukarja-tuotteet - Ilman harjaluuta sisältävät vain ja - Kylkiluun ainoastaan 100 % kaari kiinni pihvisuomalaista Lisätiedot www.kesko.fi / vastuullisuus,955 /k karjan lihaa. 29,90 Laatu Kotimaisuus Rotukarjan pihviliha erottuu muista lihatuotteista ylivoimaisella maullaan ja mureudellaan. Siksi se on monen huippukokin ykkösvalinta. Rotukarja-tuotteet sisältävät vain ja ainoastaan 100 % suomalaista pihvikarjan lihaa. Fiiliskuvaa ROTUKARJA NAUDAN TOMAHAWK: Kuivaa naudan kyljys talouspyyhkeellä. Sivele lihan pinta kevyesti öljyllä ja suolalla. Anna levätä ja maustua huoneenlämmössä noin 30 minuuttia ennen grillausta. Grillaa kuumassa grillissä noin 5 minuuttia per puoli. Siirrä liha miedolle Fiiliskuvaa lämmölle, esim. grillin yläritilälle. Halutessasi voit käyttää sisälämpömittaria, jolloin paina mittari lihan paksuimpaan kohtaan. Kääntele 5-10 välein, kunnes sisälämpötila on noin 62 65 astetta. Poista grillistä, folioi tai peitä kankaalla ja anna levätä vielä noin 5 minuuttia. Leikkaa sopivan paksuisia siivuja ja nauti. Voit lisämaustaa vielä esimerkiksi sormisuolalla ja mustapippurirouheella. Käsityö,00,90 0 34 / kg Flank Steak (Kuve) - Naudan kuvepaisti/pihvi -dƶžƚğɵğƚžă Kokonainen - Erittäin maukas/mehukas - Suositellaan,00 5 jätettäväksi,95 / kg enintään medium 019 Tammisen Rotukarjatuotteet viimeistellään käsityönä. Kokeneet lihanleikkaajamme varmistavat, että laadukas liha säilyttää arvonsa kuluttajalle asti. Naudan ribsit -dƶžƚğɵğƚžă Luullinen ruhonosa - Mehukas grillituote - Esikypsennettävä,00 012,95 / kg www.tamminen.fi MÄNTSÄLÄ 4ÊMJOLÊÊOUJF QVI t." 1& -" 46 1VIFMVO IJOUB BMLVJTJJO OVNFSPJIJO MBOLB UBJ NBULBQVIFMJNFTUB TOU QVIFMV TOU NJO TJT BMW MÄNTSÄLÄ www.k-citymarket.fi Mixaa Tomahawk naudan kyljys Kotimaisuus Rotukarjan naudan ulkofilepihvit p T-luupihvi (Fileeselkä) dƶžƚğɵğƚžă - Sisäfileen puoli Lisätiedot www.kesko.fi / vastuullisuus
8 Keski-Uudenmaan kaupungin yhdistymissopimuksen 1. luonnos on valmis Uudesta kaupungista halutaan vahva ja uudistuva metropolialueen toimija 9 kevätnäytöksessä kohti Gymnaestradaa Yhdistymisselvityksen poliittinen ohjausryhmä käsittelee yhdistymissopimusluonnosta ensimmäisen kerran keskiviikkona 3.6. Kuntien valtuustoille sopimusluonnos esitellään seuraavana iltana erillisissä valtuustoinfoissa. Ohjausryhmä käsittelee luonnosta toisen kerran elokuun puolivälissä. Syyskuussa valtuustot päättävät, sitoutuvatko ne tältä pohjalta kuntalaisten kuulemiseen sekä sopimuksen jatkovalmisteluun ja valtuustokäsittelyyn. Täytyy muistaa, että sopimus on nyt luonnos, painottaa ohjausryhmän puheenjohtaja Annika Kokko. Luonnosta muutetaan poliittisten neuvotteluiden pohjalta paitsi kesän aikana ja elokuussa, myös selvityksessä jatkavien kuntien kesken syksyllä. Myös selvitysraporttia ja sen talouslaskelmia päivitetään parhaillaan. Sopimusluonnos antaa kuitenkin päättäjille lisää konkretiaa päätöksenteon tueksi. Yhdistymissopimusluonnoksessa korostuu asukkaiden vaikutusmahdollisuudet kaupungin toimintaan, tahto toimia vahvana metropoli- alueen vaikuttajana sekä uudistuva toimintatapa, toteaa sopimusluonnoksen laatinut yhdistymisselvityksen projektinjohtaja Johanna Viita. Sopimusluonnoksen mukaan Hyvinkää, Järvenpää,, Pornainen ja Tuusula lakkaavat 31.12.2016. Vuoden 2017 alusta ne yhdistyvät uudeksi kaupungiksi, jossa on noin 150 000 asukasta. Keski-Uudenmaan kaupunki edistää voimakkaasti mm. Pasila-Riihimäki -rataosuuden, Hyrylän itäisen ohikulkutien, Keski-Uudenmaan logistiikan yhteystarpeen sekä kehä V:n toteuttamista. Lisäksi se vaikuttaa vahvasti mm. sote-palveluiden, ammattikorkeakoulujen toimipisteiden sekä nykyisen Etelä-Tuusulan säilyttämiseksi kaupungissa. Toteutetun kuntalaiskyselyn pohjalta asukkaille taataan osallistumis- ja vaikuttamismahdollisuudet oman asuinalueensa kehittämiseen ja palveluihin. Keski-Uudenmaan kaupunkiin syntyy nykyiset kuntarajat ylittävät Tuusulanjärven, Hyvinkään ja n kaupunkialueet, joihin kuhunkin perustetaan aluelautakunta. Aluelautakunta päättää lähipalveluista vuorovaikutuksessa alueen asukkaiden kanssa sekä valtuuston sille antaman päätösvallan puitteissa. Lähipalveluita ovat mm. varhaiskasvatus, perusopetus, kirjastot, nuorisopalvelut sekä kansalaisopistotoiminta. Sosiaali- ja terveydenhuollon palveluita selvitetään omassa projektissaan, josta on toimenpide-esityksiä luvassa kesäkuussa. Sen pohjalta tarkennetaan yhdistymissopimusluonnoksen sotepalveluita koskevaa osaa. Sopimusluonnoksen mukaan nykyiset valtuustot yhdistyvät yhteiseksi valtuustoksi viimeistään kesäkuussa 2016. Valtuutettuja on tällöin 223 henkilöä. Yhdistetty valtuusto käynnistää Keski- Uudenmaan kaupungin toiminnan. Se hyväksyy muun muassa vuoden 2017 talousarvion sekä valmistelee strategian yhdessä henkilöstön, asukkaiden ja elinkeinoelämän kanssa. Kuntavaalit käydään normaalisti huhtikuussa 2017 ja ensimmäinen vaaleilla valittu, normaalikokoinen Keski-Uudenmaan kaupungin valtuusto aloittaa 1.6.2017. Teksti Pirkko Vohlonen Kuvat Esa Kynäslahti kevätnäytös kokosi upeaksi kokonaisuudeksi seuran eri ryhmien taidokkaat esitykset. Kevätnäytöksen teemana oli Kohti Gymnaestradaa. Näytöksessä esiintyivät kaikki seuran lasten- ja nuorten ryhmät, perheliikunnan ryhmät sekä aikuisten ryhmä. Näytöksen alkuun nähtiin aikuisten tanssillisen voimistelun Hengettäret-ryhmän upea esitys Kulkija, jolla jouk- Showtanssi Satelliitit. kue voitti mestaruuden Voimisteluliiton valtakunnallisessa kilpailussa. Perhe-liikunnan yhteisohjelma Meksikon pikajuna innosti katsomon raikuviin taputuksiin, kuten myös Länkkärityttöjen vauhdikas esitys keppihevosineen. Pienempien esiintyjien iloiset ilmeet ja vilkutukset tallentuivat varmasti monen katsojan kameraan tuleville vuosille. Joukkue-voimistelijoiden taitavat kauden kilpailuesitykset ja upeat puvut herättivät ihastusta niin katsomossa kuin kulissienkin takana. Tanssiryh- Joukkuevoimistelu Indigo jr. mien vauhdikkaat esitykset valtasivat esiintymisareenan useaan kertaan. Näytöksessä yleisöllä oli mahdollisuus nähdä Showtanssiryhmä Satelliittien menestyksekäs esitys Lampun hengetär. Kevätnäytös oli jo kolmas iso tapahtuma, jonka n Voimistelijat järjestivät monitoimitalolla vajaan kahden kuukauden aikana. Tervehdyssanoissaan seuran puheenjohtaja Pirkko Vohlonen totesikin, että tällaisten isojen tapahtumien järjestäminen ei onnistuisi ilman seuran vapaaehtoisten talkootyötä ja siitä iso kiitos kaikille talkoolaisille. Samalla hän kiitti kaikkia seuran jäseniä, ohjaajia ja valmentajia, lasten vanhempia, hallitusta ja toiminnanjohtajaa sekä yhteistyökumppaneita kuluneesta kaudesta. Näytöksessä palkittiin kauden 2014-2015 aktiiveja. Ohjaajastipendillä palkittiin ohjaajapari Elsa Piikki ja Iida Stylman, juniorivalmentajana Laura Rehunen ja nuoren urheilijan stipendillä Emma Ylinampa. Heidi Mattilan muistorahaston stipendillä palkittiin Pauliina Suvanto. Kauden aikuisliikkujana palkittiin Päivi Koski ja seuratoimijoina Satu Mäntynen ja Miia Laaksonen. lasten ja nuorten harrasteryhmät jäävät nyt kesätauolle. Joukkue-voimistelijat jatkavat treenejään vielä kesäkuun loppuun. Kaikille avoimet aikuisten kesäjumpat jatkuvat touko-kesäkuussa sekä elokuussa seurakuntakeskuksen nurmella. Sateella jumpataan monitoimitalolla. syyskausi alkaa 31.8. Ennakkoilmoittautuminen on 10-12.8 ja avoin ilmoittautuminen alkaa 17.8. Näytöksen teeman mukaisesti yli sata jäsentä osallistuu Helsingissä järjestettävään voimistelun kansainväliseen suurtapahtumaan Gymnaestradaan 12.-18.7. Tässä ainutlaatuisen huikeassa tapahtumassa on mukana 21000 osallistujaa yli 50 eri maasta. n Voimistelijoita on esiintymässä viikon aikana avajaisissa, kenttäohjelmissa, hallinäytöksissä ja kaupunkilavoilla. Leskenlehdet ovat vaihtumassa voikukkiin Kevät on viime viikkojen aikana edennyt huimasti, ja kevään ystävää hemmotellaankin nyt ylenpalttisella lajirunsaudella. Myös Luonto-Liiton Kevätseurantaan on saapunut havaintoja jo lähes kaikista seurantalajeista. KUVA FLICKR / PEKKA VAINIO CC BY 2.0 Hyönteissyöjälintujen muutto on nyt täydessä vauhdissa, ja pohjoisimmat haarapääskyt on nähty jo Inarissa. Ensimmäiset kirjosiepot ja pajulinnut ovat ehtineet Lappiin asti, ja onpa urbaanissa ympäristössä viihtyvästä tervapääskystäkin tullut jo ilmoituksia Etelä-Suomesta. Käen kukunta on todennäköisesti eräs varmimmin tunnistettavia luonnonääniä ja samalla myös kesäisen tunnelman synnyttäjiä. Käestä onkin viime päivinä tullut havaintoja Oulun korkeudelta asti. Samalla kun Pohjois-Suomessa odotellaan vielä ensimmäisiä silmuja, nautitaan Etelä-Suomessa jo varsin vehreistä maisemista. Sinivuokko ja leskenlehti ovat saaneet seurakseen käenkaalin, voikukan ja rentukan. Kielot kurottelevat lehtiään, sanikkaat venyttävät kevätversojaan ja koivujen lehdet ovat päivä päivältä suurempia. Myös valkovuokot kukkivat yhä runsaana Etelä- ja Keski-Suomessa, ja ne ilahduttivatkin perinteiseen tapaansa äitienpäivänä, kertoo Luonto-Liiton Kevätseurantavastaava Auli Elolahti. Kevätseurannassa on tutumpien lajien lisäksi mukana myös joitain hieman harvinaisempia Suomen luonnossa esiintyviä eliöitä. Eräs tällainen on vaskitsa, ulko- Vaskitsa on raajaton lisko, josta on käytetty myös kansanomaista nimeä vaskikäärme. Suomenkielisen nimensä se on saanut vaskenhohtoisesta väristään. Vaskitsa on Suomessa rauhoitettu ja uhanalaisluokitukseltaan silmälläpidettävä laji. näöltään hieman käärmettä muistuttava jalaton lisko. Vaskitsaa tavataan Etelä- ja Keski-Suomessa Kaustisen ja Lieksan korkeudelle asti, mutta se ei ole missään erityisen yleinen. Kaikki vaskitsahavainnot ovatkin tärkeitä. Kevätseurantaan on kevään mittaan tasaisesti saapunut yksittäisiä vaskitsahavaintoja, ja viikonloppuna vaskitsa nähtiin ainakin Virroilla. Kevätseuranta on tarkoitettu kaikille Kevätseurantaan voi osallistua kuka tahansa luonnosta kiinnostunut. Seurattavia teema- ja vakiolajeja on yhteensä 47. Ensihavaintojen päivämääriä voi ilmoittaa internetissä milloin vain, ja lajien runsautta arvioidaan joka toinen viikonloppu 14. 15.3. alkaen aina 6. 7.6. asti. Ohjeet havaintojen lähettämiseen löytyvät osoitteesta www.kevatseuranta.fi. Ilmoitetut havainnot kirjataan Luonnontieteellisen keskusmuseon tietokantaan, josta havaintoja on myös mahdollista käydä itse seuraamassa. Havainnot ovat tärkeitä fenologiatutkimukselle, joka auttaa muun muassa ilmastonmuutoksen tutkimisessa. Lapsille on oma seuranta nimeltään Kevättuuli, jossa kevään tuloa tarkkaillaan seuraamalla 12 helpon ja tutun lajin saapumista eri puolille Suomea. Kevätseurannan ruotsinkielisestä toteutuksesta vastaa Natur och Miljö. Ylen aamu-tv:n lähetyksissä kerrotaan kevään edistymisestä jokaisen seurantaviikonlopun jälkeisenä torstaina noin klo 8.15. Kevätseurantaan liittyviä kuvia voi lähettää Suomen luonnonsuojeluliiton Ikkuna Suomen Luontoon -sivustolle www. ikkunasuomenluontoon.fi/ kevatseuranta. Lähde: Luonto-Liitto n KESÄSANOMAT ilmestyy 8.6.2015 KesäSanomat jaetaan ssä ja Pukkilassa kaikkiin kotitalouksiin, yrityksiin ja kesämökkiläisille sekä kesäturisteille koko kesän eri jakelupisteissä. Painosmäärä 15 000 kpl Ilmoittaja tarjoa tuotteitasi ja palveluitasi n KesäSanomissa! Ilmoitusmyynti: n Sanomat / n Kirjapaino Vanha Porvoontie 9, 04600 p. 040 125 7777 myynti@mantsalankirjapaino.fi Lahjakortti KIRJAKAUPPA KUTSU- KORTIT juhlaan Ylioppilaalle, Valmistuneelle Kinuskikissan helpot suosikit 35,00 10 kirjettä ylioppilaalle 28,00 Lahjakortti kirjakauppaan Kutsu Ylioppilasjuhlaan Kutsu Valmistujaisjuhlaan Sinun päiväsi -Onnea, iloa, uskallusta 24,90 Kauniita ONNITTELU- KORTTEJA Ylioppilaalle, Valmistuneelle, Rippilapselle ym. Tervetuloa ostoksille! KIRJAKAUPAT MÄNTSÄLÄN KIRJA JA KONTTORITARVIKE Keskuskatu 5, p. 040 750 8777 kirjakauppa@mantsalankirjapaino.fi Avoinna ma-pe 10 18, la 10 15
10 Remax on tehnyt ssä asuntokauppaa viisi vuotta Teksti Tuire Kääriäinen Kiinteistönvälitystoimisto Remax Eximas n yrittäjät, kiinteistönvälittäjät Janne Nielsen ja Jari Hautala päättivät viisi vuotta sitten laittaa oman firman pystyyn. Päätös oli kypsynyt kummankin mielessä heidän työskennellessään kiinteistönvälittäjinä. Mukana oli myös Jukka Parkkila, joka kuitenkin muutti Helsinkiin, ja johtaa siellä yhtä Remaxin toimipistettä. Kolmenkymmenen Suomen toimipisteen kiinteistönvälitysketju valittiin hyvien toimintatapojen ja tunnettavuuden takia. Pystymme näin palvelemaan asiakasta paremmin ja myymään vaikka Kuopiosta hänen asuntonsa. Olemme tässä franchising-sopimuksella ja teimme jatkosta juuri uuden viisivuotissopimuksen. Hyvään aikaan menimme mukaan, olemme nähneet ketjun kehityksen, Remax kun on kasvanut eniten kiinteistönvälitysalalla, Janne Nielsen kertoo. Nämä viisi vuotta ovat olleet voimakasta kehittämisen ja kasvun aikaa. Olemme miettineet syvällisesti strate- giaamme ja ennen kaikkea sitä, mikä on asiakasarvo. Liikeideamme on puhdas asiakaslähtöisyys, eli ainut tehtävämme on palvella asiakasta, jatkaa Nielsen. Asiakkaamme ovat huomanneet, että oikeanlaisella asenteella kauppoja syntyy, markkinaosuutemme on ssä noin 40 %. Tämä on monen asian summa, mutta olemme lähteneet ajattelemaan asioita eri tavalla. Meillä on nimenomaan yhdessä tekemisen strategia ja oppiva organisaatio, sekä dynaaminen työyhteisö, jatkaa puolestaan Jari Hautala. Yrittäjät kertovat tämän näkyvän muun muassa suhtautumisessa toimeksiantoihin, joita ei omita, vaan iloitaan, että tämä tuli meille. Ajatusero tässä on kokonaan toinen, eli me myymme yhdessä, ja kun asiakasmassa on tarpeeksi suuri, tavoitamme jokaisen paremmin, miettii Hautala. Kiinteistönvälitykseen ja oman kodin ostamiseen liittyy usein suuria tunteita ja isojakin muutoksia saattaa olla päätösten takana. Viime vuonna Vaasan yliopistossa tehtiin tutkielma asiakasarvosta kiinteistövälityksessä. Tämän tutkimuksen tuloksia olemme miettineet paljon, eli miten toimitaan asiakkaan toiveiden mukaisesti. Esille nousi vahvasti rinnalla kulkeminen, kodin vaihto kun on iso asia. Välittäjän pitää olla tällöin hyvä ihmistuntija ja tunnustella asiakkaan mielialaa, Hautala pohtii. Meille voi soittaa iltakymmeneltä, ja joidenkin asiakkaiden kanssa olemme tosi läheisiä. Asiakastyytyväisyyskyselyssä on selvinnyt, että jälkeenpäin asiakkaamme kokevat hyvinkin suurta tyytyväisyyttä, ja meille taas se tietää parhainta onnistumista ja palkintoa työssämme, jatkaa Nielsen. Asuntomarkkinat ovat jo piristyneet Miltä tämä vuosi sitten näyttää asuntomarkkinoilla? Tietty ennustettavuus on kadonnut ja perinteisiä sesonkiaikoja ei enää ole, esimerkiksi viime heinäkuussa tehtiin hyvin kauppaa, vaikka se on perinteinen lomakuukausi. Tämä vuosi näyttää kuitenkin hyvältä, ja kevät on ollut yllättävänkin vilkas, joten elämme jo valoisampia KUVA REMAX Yhdessä enemmän, tilanteessa kuin tilanteessa -ajatus kulkee punaisena lankana Remaxin toimintatavoissa ja asenteissa. Lause on hauskasti kultamaalilla ikuistettu holvimaiseen, paksuseinäiseen neuvotteluhuoneen, eli entisen pankkiholvin seinälle. Remaxin n työntekijät vasemmalta; Minna Berglund, Margit Ryynänen, Timo Helenius, Hanna Lehtikangas, Sari Palomäki, takarivissä vas. Jari Hautala ja Janne Nielsen. aikoja, hymyilee Hautala. Ja ostajan markkinoita, korot ovat alhaalla ja tarjontaa on, lisää puolestaan Nielsen ja jatkaa. Myyntihinnat ovat laskeneet jonkin verran koko maassa, sijoittuu tässä noin puoleen väliin. Pitää kuitenkin muistaa, että hinta ja myyntiaika ovat kohdekohtaisia. Ikinä ei tiedä mikä asunto menee hyvinkin nopeasti kaupaksi. Meillä on reilut sata kohdetta ja teemme koko ajan kauppaa. Kiinteistönvälitys ei ole enää niin alueeseen sidottua kuin ennen, tärkeimmiksi asioiksi ovat nousseet Remaxin yrittäjien mukaan nettinäkyvyys ja asuntojen ammattimainen kuvaus, stailausta unohtamatta. Suomalaisten helmasynti eli pikkutavarat on raivattava pois, ja asunnon on oltava kunnossa. Päätökset tehdään pitkälti juuri asunnon kuvien perusteella, ennen varsinaista kohteeseen tutustumista. Meillä aloitettiin vuosi sitten asiakasta helpottava paikallinen yhteistyökuvio, eli yhteistyökumppaniemme avulla saamme asiakkaallemme esimerkiksi juuri stailaus-, muutto- tai remonttiapua. Monilla saattaa olla esimerkiksi väärä kuva remontin hinnasta, ja se voi tulla kaupan esteeksi. Kun kerromme hinta-arviomme, asiakas voi turvallisin mielin tehdä päätöksen, kertoo Nielsen. On hyvä, että asiakkaat osaavat tänä päivänä myös vaatia hyvää palvelua. Vaikka olisi kuinka hyvä myyntimies, niin jos ei ihmisten kohtaaminen toimi, työstä ei synny hyvää jälkeä. Niin, tärkeintä on kohdata ihmiset aidosti ja myös välittää heistä. Toivomme että meitä on helppo lähestyä, ja kynnys pistäytyä meillä vaikka vaan kahvilla, on mahdollisimman matalalla, hymyilevät Remaxin yrittäjät. 11 Torpparikirjat hyvässä alussa Viime syksyllä valmistunut Teoistaan tunnetut -kirjasarja ei ollut viimeinen dokumenttisarja, jota kirjailija Anneli Kankaanpää kirjoittaa. Hän aloitti uuden sarjan helmikuussa toivuttuaan pitkäaikaisesta sairaalahoidosta. Uudet dokumentit kertovat mäntsäläläisistä kodeista ja perheistä, sekä heidän elämästään pitäjässä. Yhteistä heillä on se, että he ovat jollakin muotoa torppareiden jälkipolvea, joko isän tai äidin puolelta. Seuraavaa kirjaa voidaan odotella vuonna 2016 syksyllä. n kartanoista lohkaistujen torpparien nykyisiä jälkipolvia ei löydä helposti. Joudun useimmiten ensin ottamaan yhteyttä puhelimitse saadakseni sitä kautta sähköpostiosoitteen tai sopimalla heidän kanssaan tapaamisajan, sanoo Kankaanpää. Jotkut ovat jo ikäihmisiä, joten kirjeiden kirjoittaminen on myös jokapäiväistä yhteydenpitoa. Olisihan tämä helpompaa, jos puhuisin niin kuin ennen, mutta nykyinen puhevammani kummastuttaa kuulijaa, kertoo toimittaja Kankaanpää. Puhelimessa on luultu virolaiseksi. Onneksi puheli- men Fonecta Caller on suurena apuna haastateltavien etsinnässä, jatkaa Kankaanpää. Ensimmäisenä ovat vuorossa nummislaiset torpparien jälkipolvet, joita olen viime päivinä haastatellut, miettii Kankaanpää. Nummisissa oli kolme kartanoa, eli Alikartano, Norbo ja Ylikartano, jonka sivutiloina toimivat Mattilan ja Tikkaron kartanot. Kun taksvärkkityöt kartanoille päättyivät, lunastivat Nummisten torpparit ja mäkitupalaiset uuden lain turvin itselleen mökkejä vuodesta 1921 alkaen. Näin kylään syntyi 64 uutta tilaa ja niiden päälle mäkitupalaiset. Esittelen seuraavissa kirjoissa näiden torppareiden ja mäkitupalaisten jälkipolvia ja muidenkin kylien, toteaa Kankaanpää. Anneli Kankaanpäähän voi ottaa yhteyttä p. 040 856 1589 tai sähköpostitse anneli.kankaanpaa@ msoynet.com. Seuraavaksi huomioidaan kaikki muut ilmoittautuneet siinä järjestyksessä, kun ovat yhteyden ottaneet. Olkaapa reippaita ja ilmoittakaa historiaan jäävät tietonne, kehottaa Kankaanpää. Kaikkiin otetaan yhteyttä ennemmin tai myöhemmin, lupaa hän. Nordea palkitsi taloustietokilpailun parhaat Teksti Elina Alanko Kuva Elina Alanko Nordea Pankin ja Historian ja yhteiskuntaopin opettajien liiton yhteinen valtakunnallinen 9. luokkalaisten taloustietokilpailu järjestettiin perinteisesti tänäkin keväänä. Paikallisesti taloustietokilpailuun otti osaa Ehnroosin koulun historian ja yhteiskuntaopin opettajien Mikko Niemelän ja Jorma Malmivuoren oppilaita. Yleensä kaikki oppilaat luokalta osallistuvat kilpailuun eli yhteensä noin 150 oppilasta, kertoo opettaja Mikko Niemelä. Vastaukset pisteytetään ensin paikallisesti ja kolme lähtee eteenpäin alueellisesti parhaiden valintaan. n kolme parasta palkittiin n Nordea Pankissa järjestetyssä palkitsemistilaisuudessa. Parhaana palkittiin Riikka Kokko, toisena Hanna Tiainen ja kolmantena Daniel Pensasto. Palkitut saivat kunniakirjat, tripodeja ja selfietikkuja, lisäksi paras sai 45 euron lahjashekin. Nordea n konttorinjohtaja Ismo Mäntynen kertoi, että paikallinen pankki oli mukana nyt 45. kerran. Valtakunnallinen kilpailu on järjestetty 50 kertaa. Taloustietokilpailun kysy- Nordea n konttorinjohtaja Ismo Mäntynen (kuvassa vas.) jakoi kolmelle parhaalle taloustietokilpailussa paikallisesti pärjänneelle oppilaalle palkinnot. Kuvassa Mäntysen vieressä Ehnroosin koulusta oppilaat Daniel Pensasto, Hanna Tiainen ja Riikka Kokko sekä opettaja Mikko Niemelä. mykset perustuvat koulussa opittuihin asioihin, mutta myös ajankohtaisiin talousasioihin. Kilpailussa ei kysytä pelkästään oppikirjojen aiheista, vaan vastauksissa vaaditaan myös ajan seurantaa ja ymmärtämistä, sanoo opettaja Mikko Niemelä. Tänä vuonna oli mukana esseekysymys deflaatiosta. Haasteena aiheessa oli nykyinen deflaatiovaara. Aiheessa tuli käsitellä, miten muutokset vaikuttaisivat yrittäjiin ja kotitalouksiin, kertoi Riikka Kokko. En valmistautunut taloustietokilpailuun erikseen, vaan olen ollut hereillä yhteiskuntaopin tunneilla, kouluopit auttavat kyllä, miettii Riikka Kokko. Taloustietokilpailun koe oli helpompi kuin normaali koe. Aika lailla yleistietoa, jota on käsitelty pääpiirteittäin koulussa, toteaa Daniel Pensasto. Käsitteet olivat kokeessa itsestäänselviä, asiat pääasiassa koulussa opittuja, jatkaa Hanna Tiainen. Riikkaa kiinnostaa jatkoopinnoissa luonnontieteet, Hannaa kaupallinen ala ja lakitiede, Danielia puolestaan urheilu. Ettei vain sattuisi mitään! Arvoisa n nuoriso! Täällä se setämies taas huutelee. Ota onkeesi: vanha ja kokenut tässä vaan neuvoo. Koulut loppuvat, kesäloma alkaa, kesätyöt lähestyvät, ei ole läksyjä, on vapaata Paljon on aihetta lauluun. Mutta jos juhlit, ota homma hillitysti. Ettei käy kuin Dingo-yhtyeen Quupalle. Dingot pojat kuulivat suurena uutisena, että Popedat sun muut rokkarit vetävät alkomaholia ennen keikkaa. Pudasjärven keikalla nuoret dingotkin yrittivät samaa. Viinan voima innostutti rumpali Quuppaa niin paljon, ettei tämä ollut pysyä rumpupallillaan. Sinä ja minä -biisin aikana hän pyörähti istuimellaan iskujen välillä ja jatkoi soittamistaan vimmatusti, tosin selkä yleisöön päin. Itse hän ei huomannut mitään, sen kun takoi mene- mään. Lavamiksaaja kävi vähän ajan päästä kääntämässä Quupan hartioista oikeaan rintamasuuntaan. Bändin vetäessä Levotonta tuhkimoa oli vauhti oli jo sitä luokkaa, että Quuppa heitti kepit menemään ja lähti joraamaan lavan etuosaan. Rumpalin järki ei sanonut, että jos lopettaa soittamisen, katoaa komppi soiton alta. Seuraavan aamuna Quuppa heräsi vanerilevy parin sentin päässä naamasta. Hölmöilyitään häpeillyt rumpali oli omasta mielestään niin alhainen ihminen, ettei ansainnut päästä sänkyyn nukkumaan. Martti Syrjäkin on joskus järjestellyt aamuväsymyksessään asioita. 1990-luvun alussa Eput heräilivät kostean yön jälkeen Helsingissä asuvan tuttavansa luona. Tarkoitus oli lähteä Rovaniemelle keikkamatkalle aamuyhdeksän lennolla. Martti heräsi puoli kahdeksalta, katsoi kelloa ja oli saada sydänkohtauksen. Martti huusi paniikissa muutkin hereille, syöksyi puhelimeen ja soitti Finnairille. Täällä on Martti Syrjä Eppu Normaali -yhtyeestä, huomenta. Meidän pitäisi lähteä puolen tunnin päästä lentämään Rovaniemelle ja me ollaan vielä täällä kaupungissa. Ollaan just herätty. Voisitteko yrittää tehdä jotain, me tullaan niin nopeasti kuin päästään. Puhelimen toisessa päässä palveluhenkinen kaveri lupasi yrittää jotakin. Odota linjalla, selvitän asiaa. Martti odotteli ja tajusi että aikaahan on puolitoista tuntia, eikä puoli tuntia. Martti totesi helpottuneena muille Epuille, ettei olekaan mitään paniikkia. Samassa Finnairin kaveri tuli puhelimeen. Haloo, se konehan lähtee vasta yhdeksältä. Anteeksi vaan, mitähän minä tässä sekoilen? Martti vastasi painokkaasti: EN MINÄ VAAN TIE- DÄ! Ja pisti puhelimen kiinni. Mamban Tero Vaara palasi yöelämästä hotellihuoneeseen ja veti nälissään pöydällä muovilautasella olleet ruuantähteet naamariin. Aamulla Terolle selvisi, että hän oli makustellut kämppäkaverinsa hammastahnasylkyvelliä. Tero oli niin nolona, että paljasti asian vasta neljän vuoden päästä. Jukka Lyytinen Ulkomaalaustyöt Kattomaalaustyöt Ruosteenestomaalaukset Sokkelimaalaukset Sammaleenestokäsittelyt Peltilistat Pohjatyöt Asennustyöt Huoneistoremontit Keittiöremontit Sisämaalaustyöt Tasoitetyöt Lumiesteet Tikkaat Kattosillat rakennustyöt
12 Muista ylioppilasta tai HydraFacial valmistuvaa lahjakortilla! Clean & Hydrate 85 kasvohoito Sokeroinnilla eroon häiritsevistä ihokarvoista! Brasilialainen + kainalot yht. Markkinoiden edistyksellisin ihonhoitomenetelmä Exuviance tehokas C-vitamiini kasvohoito (95 ) 75 85 (125 ) Parasta tiedettä ja tutkimusta Parasta luonnosta Parasta ihollesi Sälinkääntie 2, Karpalomaitohappobakteeri valmiste Karpalact Karpalo heikentää bakteerien tarttumakarvoja ja probiootit tukevat kehon vastustuskykyä. Nauti keväästä ilman virtsatietulehduksia. 21 90 60 kpl Kaupan päälle putkihuivi. Vahva ja hajuton valkosipulikapseli Kyolic Tukee normaalia verenpainetta, vahvistaa vastustuskykyä. Patentoitu valmistusmenetelmä. 27 90 90 kpl KEVÄÄLLE Silkkiperhosen toukan erittämä Serrapeptaasi Puhdistaa kehoa. Poistaa muodostuneita kiinnikkeitä. Auttaa nivelkipuihin. Tulehduksiin. 46 40 90 kpl Lemminkäisen äidin Terva-pihka salva Haavojen ja kuivan ihon hoitoon. Halkeilleille kantapäille. Hyttysen pistoihin. 13 50 19 g Kotimaista huippuosaamista! Kipeille lihaksille ja nivelille Ojan isännän muistolinimentti Vahva perinneresepti lihaksia rentouttamaan. Hyvin levittyvä öljymäinen koostumus. Elvyttää verenkiertoa. 16 90 100 ml Kotimaista huippuosaamista! Tarjoukset voimassa 30.5. saakka. SUOMALAINEN PERHEYRITYS 28 V. TERVEYDEN PUOLESTA MÄNTSÄLÄ: Sälinkääntie 2, (Citymarket) p. (019) 687 1499 ark. 9-19, la 9-16 Palvelemme myös Keravalla, Järvenpäässä ja Hyrylässä. Kohti kesää... juhlakautta... helteitä... Sälinkääntie 2,, p. 040 543 3365 Av: ark. 10-18, la 10-15