Mahdollisuuksia Kainuun maaseudulle 2014

Mahdollisuuksia Kainuun maaseudulle 2014 YRITTÄMINEN NUORET MATKAILU MAATALOUS TULEVAISUUS Kuva: Simo Kemppainen Kuva: Ristinkantajat ry Lähde lähimatkalle Kainuuseen! Tempaudu mukaan maaseudun elämään!

Maaseutuohjelmasta eväitä Kainuuseen Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelma vuosille 2014 2020 on keskeisin väline maatalouden uudistamisessa ja maaseudun elinvoimaisuuden edistämisessä. Maaseutuohjelmalla edistetään biotaloutta ja sen osana maataloutta harjoitetaan taloudellisesti, sosiaalisesti ja ekologisesti kestävällä ja eettisesti hyväksyttävällä tavalla. monipuolistetaan maaseudun elinkeinoja ja parannetaan työllisyyttä kehittämällä yritysten kilpailukykyä, uutta yrittäjyyttä ja yritysten verkostoitumista. lisätään maaseudun elinvoimaa ja elämänlaatua vahvistamalla paikallista omaehtoista toimintaa. Manner-Suomen maaseudun kehittämisohjelma 2014 2020 tulee olemaan julkiselta rahoitukseltaan noin 8,3 miljardin euron paketti. Julkisia varoja ovat Euroopan unionin maaseuturahaston, valtion ja kuntien rahoitus. Yksityinen rahoitus mukaan otettuna käytettävissä on kymmenen miljardin euron maaseutuohjelma. Valtaosa varoista osoitetaan edelleen luonnonhaittakorvaukseen ja maatalouden ympäristökorvaukseen, mutta alueelliseen ja paikalliseen kehittämistyöhön on varsin kohtuulliset rahoitusmahdollisuudet. Kirjoittaja Sanna Sihvola, neuvotteleva virkamies Maa- ja metsätalousministeriö Lisätietoa ohjelman valmistelusta www.maaseutu.fi/maaseutu2020 Maaseutuohjelman valmistelussa, niin kuin mielestäni kaikkien muidenkin ohjelmien valmistelussa oleellisen tärkeää on osallistava suunnittelu. Ketjun kaikki osapuolet ovat mukana valmistelussa. Euroopan unioni antaa raamit luoda älykästä, osallistavaa ja kestävää kasvua ja laatii jäsenmaiden yhteiset lait. Suomi muiden jäsenmaiden tapaan asettaa omat tavoitteensa EU-osarahoitteiselle maaseudun kehittämiselle. Suomalaisen maaseutuohjelman, kansallisten lakien ja asetusten sekä toimeenpanon valmistelussa on erittäin tärkeää, että valmistelua tehdään yhdessä ja avoimesti. Asiantuntemus ja näkemykset ovat käytössä kaikilta toimijoilta, maaseudun asukkailta, Leader-ryhmiltä, ELY-keskuksilta, keskushallinnosta ja sidosryhmistä. Tällainen tarjotin on nyt tulossa maaseudun asukkaiden ja yrittäjien käyttöön tämän vuosikymmenen loppuun asti. Mahdollisuuksia ja vaihtoehtoja on siis paljon! Nyt pitää saada kiinni hyvät ja loistavat ideat. Maaseudulla syntyy ja tapahtuu jatkuvasti. Monta kertaa pienistä oivalluksista on kehittynyt uusia tapoja toimia tai idusta kasvanut merkittävä yritys. Hyvä esimerkki ideoiden jalostamisessa on Kainuun Innoliiteri, jossa kainuulaiset maaseudun pienet yritykset ovat saaneet konkreettista apua innovaatioidensa kehittelyyn. Sinisten ajatusten Kainuuseen sopivat vallan erinomaisesti vihreän, keltaisen ja sinisen biotalouden mahdollisuudet. Tällä värisuoralla kuvataan metsätalouden mahdollisuuksia, ravinteiden ja energian kierrätystä sekä vesi- ja kalavarojen potentiaalin hyödyntämistä. Mitä kaikkea näistä voisi syntyä? Palveluiden järjestäminen ja tarjoaminen ovat haaste ja samalla myös mahdollisuus erityisesti Kainuun perukoilla. Mitä emme vielä ole keksineet tällä saralla? Leader-ryhmien työ toimintaa, neuvontaa ja rahoitusta paikkakunnan parhaaksi hyvässä yhteistyössä ELYkeskuksen toiminnan kanssa ovat myös erinomaisia avaimia kainuulaiseen maaseudun kehittämiseen. Matkustin ensimmäistä kertaa Kainuuseen neljännesvuosisata sitten, tarkemmin sanottuna Kuhmoon. Kesälomamatkaan sisältyi opiskelukavereita perheineen, hevosia, luontoa, mökkeilyä, Kuhmon Kamarimusiikkijuhlia. Muistan vieläkin auringon, lämmön, kainuulaisen ystävällisyyden ja välittömyyden, hyvän hengen ja toiminnan. Jään innolla odottamaan, mitä kaikkea näistä aineksista syntyykään seuraavien vuosien aikana!

Sisältö ratkaisee Tässä Vekkari-lehdessä on jälleen upeita esimerkkejä Maaseuturahaston kautta rahoitusta saaneista yrittäjistä ja hankkeista. Oulujärvi Leader, Elävä Kainuu Leader ja Kainuun ELY-keskus rahoittavat toimintaa, joka tuo aina jotain uutta - uusia palveluja ja tuotteita, toimintatapoja tai toiminta-alustoja. Päättyneen ohjelmakauden aikana on tehty yhteensä 577 erilaista tukipäätöstä, joista yritystukipäätöksiä oli 339. Ja rahoituspäätöksen perustana on se sisältö, joka on toteuttajan toimesta tarkkaan suunniteltu ja pohdittu, liiketoiminta- ja hankesuunnitelmaan kirjattu. Ennakkoon ei kuitenkaan voi aina tietää, mitä aika ja muuttuvat olosuhteet tuovat tullessaan. Nytkin taantuman aikaan Kainuussa on tämän rahoituksen kautta saatu aikaiseksi runsaasti sellaista, joka varmaan olisi jäänyt muutoin toteuttamatta. Joidenkin mielestä yritystuki vääristää kilpailua. Mitä ihmeen kilpailua, jos alueelle näin saadaan täysin uusi palvelu tai tuote. Näistä hyviä esimerkkejä lehdessä ovat MikPic Oy, Siply, Kotomo tai Nightworks & Soundbeats Studio. Hankerahoituksella, tuolla väliinkin niin parjatulla, on toteutettu todella monia sellaisia asioita, jotka olisivat jääneet haaveiden tasolle. Innovaatioleiri, Kajaanin Nuorkauppakamarin Nasakka tai Sotkamon 4H:n Launch Pad ovat esimerkkejä siitä, että myös nuoret ovat löytäneet kanavan toteuttaa omannäköistä ja kiinnostavaa toimintaa. Teemaohjelmapohjainen kehittämistyö Kainuussa jatkuu. Tässä lehdessä esittelemme Metsä- ja puutalouden teemaohjelman sekä Maaseutuelinkeinojen teemaohjelman toteuttajat ja alan yrittäjiä. Maatalous on täällä vahvasti valtakunnan kehityksessä mukana, viime vuonna sukupolvenvaihdosten määrä kasvoi. Tässä lehdessä vierailemme myös porotilalla. Lähes viiden vuoden Kainuun kierrokseni Vekkari-lehden tiimoilta on päättymässä. Tein sen tutustuen juttujen kautta kainuulaisiin yrittäjiin, yhdistyksiin, maatiloihin ja erilaisiin organisaatioihin, jotka ovat mukana luomassa uusia mahdollisuuksia. Tämä on tällä erää viimeinen Vekkari-lehti. Matkani oli mielenkiintoinen, kiitos teille kaikille, joita kohtasin. Leader-työllä on ympäri Suomen saatu aikaan hyviä tuloksia, jotka vaikuttavat suoraan ihmisten elämään. Kainuussa on kaksi Leader-ryhmää, Oulujärvi Leader ja Elävä Kainuu Leader. Molempien kautta on tuettu kainuulaisia yrittäjiä, erilaisia asukkaiden ja ympäristön tilaa ja viihtyvyyttä parantavia toimenpiteitä ja luotu mahdollisuuksia maaseudun monipuoliseen kehittämiseen. Nämä tuet ovat tarjonneet monille aktiivisille maaseudun asukkaille hyvän kanavan olla vaikuttamassa oman kotikylän, harrasteseuran tai yhdistyksen kautta asioihin, joihin olisi ollut vaikea muutoin löytää rahoitusta ja kannustusta. Kansainvälisen yhteistyön kautta on saatu runsaasti toimintaa myös nuorille. Tämän vuoden aikana Suomen yli 50 Leader-ryhmää saadaan yhteisen ilmeen alle. Tämän merkin ja logon ydinviesti kiteytyy kolmeen sanaan: rahoitusta, neuvontaa ja toimintaa, oman paikkakunnan parhaaksi. Uuden yhteisen ilmeen ja ydinviestien kautta toiminnan laatu, työn tulokset ja yhteiset viestit tulevat selkeämmin näkyville ja tunnistettaviksi myös valtakunnallisesti. Kukin ryhmä on kuitenkin aina alueensa paras kehittämisen asiantuntija ja avoin uusille ideoille! AJANKOHTAISET UUTISET JA KUULUMISET TUOREELTAAN: www.facebook.com/ leaderkainuussa www.leadersuomi.fi Tämän kautta pääset kaikkien Leader-ryhmien sivuille, täältä saat myös runsaasti ajankohtaista asiaa uuden ohjelmakauden etenemisestä. www.maaseutu.fi Lisää maaseudun kehittämisen ajankohtaista asiaa. LEADER-BRÄNDI Ydinviest Ydinviestit selittävät L temattomalle. Viestejä orjallisesti, vaan ne ov munikointia. Kuten varmasti huomaat, rahoitusta on kohdistunut monipuolisesti myös matkailuun. Sivuilla on pari kartta-aukeamaa ja kesän keskeiset hankkeiden kautta mahdollistuneet tapahtumat vinkiksi ja muistilistaksi. Mitäs jos tänä kesänä lähimatkailisit? On kesätapahtumia, teatteria, näyttelyjä ja retkeilyreittejä vaikka jokaiselle viikonlopulle tai lomapäivien ohjelmaksi. Kesäterveisin Marjo Nousiainen, ohjelmatiedottaja 3

4 Yhdessä uutta kohti Yhteensä 171 hanketta, joista 97 yritystukia näin monella rahoituspäätöksellä olemme saaneet olla tukemassa oman alueemme paikallista kehittämistä päättyneellä ohjelmakaudella. Yrittäjien, yhdistysväen ja kuntien aktiivinen toiminta on tuottanut monenlaisia tuloksia: uusia yrityksiä, toimintaansa laajentaneita tai tehostaneita yrityksiä, työpaikkoja, kunnostettuja ja varustettuja rakennuksia, uusia palveluja, tuotteita ja tapahtumia, matkailukohteita, virkistysrakenteita, lähienergiaa hyödyntäviä kohteita, yhteistyöverkostoja, kasvanutta osaamista ja paljon muuta. Julkisen sektorin murroksessa omaehtoisen toiminnan merkitys kasvaa tulevaisuudessa edelleen. Toivottavasti aktiivisuudelle osataan antaa myös sen ansaitsema tunnustus. Yhdistykset tarjoavat esimerkiksi monipuolisia palveluja ja virkistystoimintaa sekä tukevat matkailua järjestämällä tapahtumia, miettikääpä mikä kaikki meillä Kainuussa loppuisi ilman yhdistyksiä ja niiden osaavia tekijöitä? Paikallisten perustamat yritykset työllistävät ja pitävät aluetta elinvoimaisena eivätkä lähde halvempien kustannusten perässä muualle Suomeen tai jopa kauemmas. Tällaista toimintaa haluamme tukea jatkossakin ja siksi olemme yhteistyössä alueemme kuntien kanssa päättäneet hakea Maa- ja metsätalousministeriöltä entistä suurempaa rahoituskehystä kaudelle 2014 2020. Muutos ympärillämme on todella nopea ja myös maaseudulla on tietoisesti etsittävä uusia mahdollisuuksia ja uskallettava tarttua niihin. Uudella kaudella toivomme pääsevämme rahoittamaan entistä rohkeampia ideoita ja uuden kokeilemista. Menestyminen edellyttää irtautumista tutusta ja turvallisesta. Kaikkea vanhaa ei toki tarvitse eikä pidä hylätä, hyvälle perustalle voi rakentaa pitkäikäistä uutta. Mitä se uusi voisi parhaimmillaan olla matkailussa, luonnontuotteiden jalostamisessa, palveluissa, yhdistystoiminnassa? Sitä on aika miettiä juuri nyt ja suunnitella uusia tuloksellisia hankkeita. Me Leader-toimistossa odotamme innolla yhteydenottojanne. Ohjelmallamme on ollut vahva elinkeinollinen painotus, samoilla linjoilla haluamme myös jatkaa. Pirjo Oikarinen, toiminnanjohtaja Oulujärvi LEADER ry Tavoitteenamme on vireä, viihtyisä ja rohkeasti uudistuva maaseutu Tervetuloa mukaan tekemään sitä! Alueen edustajat päättävät Leader-ryhmien hallituksissa kainuulaisilla yhdistysten, kunnan tai maaseudun asukkaiden edustajina - on mahdollisuus suoraan itse vaikuttaa, kuinka EU-raha alueella käytetään. Oulujärvi Leader ry:n hallituksen uutena puheenjohtajana on luomumaatilayrittäjä Samuli Leinonen Veneheitosta ja varapuheenjohtaja elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen Puolangalta. Muut varsinaiset jäsenet ovat Arto Okkonen ja Hanna Linjala Kajaanista, Jussi Soini Vuolijoelta, Paavo Nuortimo ja Kaleva Kovalainen Paltamosta, Ritva Nieminen Mieslahdesta, Väinö Kanniainen Joukokylästä, Kyösti Karvonen Puolangalta, Hanna Helaste Vaalasta ja Tarja Ayad Kankarista. Varajäsenet ovat Marjatta Immonen Kajaanista, Merja Karjalainen Vuoreslahdesta, Paula Valtanen Vuolijoelta, Erkki Kemppainen Kontiomäestä, Vesa Hyvönen ja Maritta Härkönen Paltamosta, Jouni Heikkinen, Sauli Sarpola ja Juha Väyrynen Puolangalta sekä Vuokko Karjalainen Veneheitosta, Jussi Kuukasjärvi Nuojualta ja Tarja Luukkonen Pelsonsuolta. Toimistolla uudet tilat. Sama katuosoite, mutta uudet tilat nyt kerrosta ylempänä. Tupareita vietettiin tammikuussa. www.facebook.com/ leaderkainuussa Täällä ajankohtaiset kuulumiset ja lisätietoja ohjelmakauden etenemisestä. www.oulujarvileader.com

johtaja kannusti hyödyntämään tuen ja auttoi hakemisessa. Pänikkä ja piironki KERÄILIJÖIDEN PARATIISI Pänikkä ja piironki on esimerkki yrityksestä, jossa alueella oleva vahva kysyntä mahdollistaa kasvavan lisätarjonnan. Ei kilpailla keskenään, jokainen tuo vain lisää monipuolisuutta asiakkaille. Vaala tunnetaan antiikin keräilijöiden keskuudessa ja asiakkaita on valtaisasti etenkin viikonloppuisin. Yrittäjät Terhi ja Pete Kolehmaisen Pänikkä ja Piironki on toiminut toista vuotta ja on nyt ottamassa uuden askeleen. -Alan tarjontaa tänne mahtuisi lisääkin, sanovat yrittäjät. Entisen aseman tilat remontoidaan uuden kaupan liiketilaksi. Vitsin ja vinkin kautta lähtenyt idea on toteutumassa. Tulossa on enemmän liiketilaa, mutta myös kahvio, joka on keskustan alueelta puuttunut. Lämmitys vaihtuu maalämpöön. Junat pysähtyvät asemalla edelleen, joten matkustajat saavat näin myös toivotun odotustilan. Ennen lakkautusta tilat on remontoitu, joten näin saadaan rakennus nyt takaisin käyttöön. Oulujärvi Leaderin tuki tilaan vie asiaa eteenpäin. Helasteen Hanna, Vaalan kunnan hallinto- ja elinkeino- Facebookissa yli tuhat tykkääjää. -Facebook on tehokas myyntikanava myös meidän tuotteille, postin ja matkahuollon kautta tavara liikkuu laajemmallekin alueelle. Tietyille tuotteille on jatkuva kysyntä, jo pelkkä soitto riittää ja tuote jatkaa matkaa. Hankinta-alue on noin 150 kilometriä ja suomalaista talonpoikaistavaraa löytyy pääosin muualta kuin Kainuusta, sitä haetaan niin Pohjois- kuin Etelä-Pohjanmaalta, Raahen ja Oulun suunnalta. Asiakkaat tulevat Vaalaan Kainuusta, mutta myös Kuopion ja Oulun seudulta. Tyypillinen asiakas on sisustava nainen, joka etsii kotiin vanhoja esineitä. Etelä-Suomeen menee enemmän retroa, kankaita ja tuotteita, joita on helppo lähettää. Myös kesäasukkaat vilkastuttavat Vaalan keskustaa mukavasti, sanoo Terhi. Terhissä on keräilijän vikaa ja houkutus on suuri, kun uusi tavaralasti saapuu. Monille esineet tuovat muistoja lapsuudesta ja niitä halutaan hankkia myös siksi. Hankintamatkoilta kertyy runsaasti myös tavaraa, joka jatkaa matkaa muuhun kierrätykseen. Vaatteita toimitamme ulkomaille meneviin keräyksiin. Tämän yrityksen taustalla on myös ajatus kierrätyksestä, jaetaan iloa tuotteiden muodossa ja ohjataan käyttöön kelpaamaton oikeisiin paikkoihin hävitettäväksi. Facebook/ Pänikkä ja Piironki Ruununkartano KANSAINVÄLISTYY VAUHDILLA Kun Tuula Heikkinen aloitti yrittäjänä Ruununkartanossa Vaalan Säräisniemellä keväällä 2011, ei hän itsekään arvannut, mitkä elementit kiehtovat alueelle saapuvia matkaajia. Entisen vanhainkodin tiloissa oli toiminut aiemminkin matkailuyrittäjiä, mutta lähes 2000 neliön tila kaipasi päivitystä. Nyt tiedetään, että kiireettömyys, puhdas luonto ja hiljaisuus ovat avainsanoja. Osa asiakkaista piipahtaa ohikulkumatkalla ja viettää loman ilman ohjatumpaa toimintaa. Kun on mukava majoitus, hyvin tilaa, maistuvaa ruokaa ja sopiva sijainti, he suunnittelevat oman ohjelmansa itse. Ja tulevat aina uudelleen. Myös keskieurooppalaiset ovat löytäneet paikan omatoimisesti. Ulkomaisia asiakkaita tulee kumppaneiden kautta. Geopark -yhteistyön ja markkinoinnin kautta mm. Eräsusi Oy tuo koiravaljakko- ja kalastusasiakkaita ja Upitrek pyöräilijöitä. -Etenkin saksalaisten määrä on kasvanut. Yhdessä voimme tarjota entistä laadukkaampia ja monipuolisempia palveluja, hän kiittelee kumppanejaan. Paljon perhejuhlia. Silloin koko talo majoituksineen varataan yksityiskäyttöön, kesäksikin on häävarauksia ja muita kodin juhlia jo runsaasti. Etäisyys ei ole ollut esteenä, saamme mukavasti myös koulutus- ja virkistyspäivien viettäjiä Kainuusta ja kauempaakin. Myös erilaiset työporukat asuvat täällä pidempiä aikoja. Huoneistoissa asiakas voi itse kokkailla ja elää oman rytmin mukaan. Majoitustilaa on kaikkiaan 64 hengelle. Uusi 12-paikkainen vaunualue tuo myös uusia asiakkaita. Talon alakerran keittiö, oleskelutila, suihkut ja saunat ovat heidän käytettävissään. Kuva: Ruununkartano Meidät tunnetaan hyvästä ruoasta. Tilausravintolan noutopöytä on suosittu. Kesäterassi tuo lisäpaikkoja ja ruokaa saa muulloinkin tilauksesta. Kesäasukkaat vilkastuttavat kesää, myös ruokailevat linjaautoryhmät ovat löytäneet noutopöydän. Tämäntyyppinen yritys on ollut joskus oma haave. Sekin on nyt toteutunut ja vieläpä paikassa, jossa itse olen viettänyt omat hääni. Tyytyväinen asiakas palaa aina ja siksi haluamme ilahduttaa heitä aina uusilla yllätyksillä. Yritys on saanut tukea investointeihin Oulujärvi Leaderin kautta. www.ruununkartano.fi 5

6 Tuettuja yrityksiä Kotomo PALA KAINUUSTA MUKAAN MAAILMALLE Paltamolaisella Marisanna Jarvalla on ideoita ja unelmia. Oma, ensimmäinen tuotesarja on nyt markkinoilla. Vaaralla kuosin kankaissa juhlii aito kainuulainen vaaramaisema. Näistä kankaista on syntynyt tyylikkään mustavalkoisia sekä värikkäitä sisustustuotteita moderniin kotiin tai luontoa sekä paikallisuutta suosivalle kuluttajalle. -Olin jo pidempään etsinyt ilmettä, joka sopisi oman tuotesarjan toteuttamiseen, ilmentäisi sielun maisemaa, kotoista tuttua tilaa, kotiseutua, mutta samalla myös tyylikkäästi markkinoisi Kainuuta ja Paltamoa sekä näiden upeaa luontoa, kertoo Marisanna. Paltamon pitäjän yhteisilmeen suunnitelleen Laukkasen Jukan kuvittamana sellainen aihe sitten löytyi. Ja tämähän on vasta alkua, pohdinnassa on jo uusia printtejä ja uusia tuotteita. Ideat ja ilmeet elävät ja uusiutuvat! -Mikä on sellainen moderni, mutta tunnistettava kainuulainen tuotesarja, jonka voi ylpeänä valita lahjaksi, hankkia oman kodin sisustukseen tai tarjota ostettavaksi täältä mukaan? Näitä kysymyksiä pohtien olen suunnitellut tätä tuotesarjaa. Ruokatuotteita Kainuussa jo on, mutta muutoin esimerkiksi matkailijoiden mukaan on varmaan lähtenyt paljon tavaraa, joilla ei ole mitään kytkentää alueeseen tai paikallista taustaa, sanoo Marisanna. Nyt on ideoitu vajaa parikymmentä erilaista tuotetta, joista osa on yhdistelmätuotteita. Pöytäliina toimii niin kappana kuin laudeliinana. On tyynyjä, essuja ja monikäyttöisiä laukkuja tuotteita monessa muodossa ja uusia muotoja hakien. Kangasta on tarjolla myös metritavarana. Tuotteet tulevat myyntiin sisustustuotteita tarjoaviin kauppoihin ja niitä on esillä myös erilaisilla alan messuilla sekä nettikaupassa. Marisanna tekee mielellään yhteistyötä myös yritysten ja yhteisöjen kanssa. Liikelahjoiksi voidaan toteuttaa omia tuotteita omalla kuosilla. Samoin julkisten tilojen sisustukseen suunnitellaan tarvittaessa vaikka oma kuosi. Elämäntapa ja harrastus SIVUTYÖKSI Hevosten kanssa ikänsä touhunnut Mira Hepo-oja on hiljalleen kouluttautunut työnsä ohessa hevosalan yrittäjäksi. Vanginvartijana hän on ollut Pelsolla vuodesta -98 alkaen. Työ on vuorotyötä, joka mahdollistaa myös toisen mieleisen työn. Taustalla on ollut myös uhka vankilan lopettamisesta, joka sekin on vaikuttanut ratkaisuihin. -Suoritin maaseutuyrittäjän tutkinnon Merikosken ammattioppilaitoksessa hevospuolella. Ylä-Savon ammattioppilaitoksen hevosten valmentajan ja kengityssepän tutkinnot täydentävät osaamista, tosin työ on ollut jo tuttua ennen näitä tutkintojakin, sanoo Mira. Seuraan ukin jalanjälkiä. Oman sivutoimisen yrityksen, Hevospalvelu Hepo-ojan perustin vuoden 2012 lopussa. Kengitystyö tehdään aina asiakkaan luona. Kainuussa on paljon hevosia ja kengitykselle on tarve 6-8 viikon välein. Kierrän täältä Säräisniemeltä Vaalan alueella, Puolangan suunnalla, Kajaanissakin, Muhoksella, Kestilässä ja Piippolassa. Asiakaskunta on muodostunut hiljalleen puskaradion välityksellä ja tuttujen kautta. Tämä on perinteinen maaseudun ammatti, jota tarvitaan yhä. Kalenteri täyttyy kivasti ja jos asiakkaita alkaa olla riittävästi, voin harkita siirtymistä täysin tähän jossain vaiheessa. Miralla on myös kaksi omaa hevosta, joiden kanssa hän toteuttaa erilaisia asiakkaiden tilausajoja, reellä, kärryillä, miten tilataan, niin häissä kuin erilaisissa tapahtumissa. Rokuan suunnalle on ollut kysyntää jo hyvin. Minun elämä on täällä maaseudulla, tämä on elämäntapa. Jo opiskeluaikoina tiesin, että ilman eläimiä en voisi asua muualla, enkä löytänyt kaupungista mieleistä muuta tekemistä. Oulujärvi Leaderin tuki kohdistui kalustohankintoihin. Talliin toteutetaan myös työnurkkaus, johon hankittiin pajan varustus kenkien työstämiseen. Harkittuja ratkaisuja, jotta yrittäjän aika riittäisi. Marisanna ideoi, organisoi ja hoitaa myyntityön, ompelutyön, kirjanpito- ja muut palvelut hän ostaa paikallisilta yrittäjiltä. Yritys sai Oulujärvi Leaderiltä tukea aloitusvaiheen investointeihin ja malliston suunnitteluun. www.kotomo.fi Tässä on menossa oman hevosen kengitys. Vanha kenkä pois, kavion muotoilu ja vanha tai uusi kenkä tilalle. Tarvittaessa muokkaan myös kengän, sanoo Mira.

Studiolle löytyi paikka PUOLANGALTA Ouluun 16-vuotiaana muuttanut Juha Väyrynen tekee nyt sitä, mitä on aina halunnut tehdä ja vieläpä paikassa, Puolangalla, josta joskus halusi nopeasti pois. Kun suonissa virtaa vahvasti musiikillista lahjakkuutta, jopa kahden eri suvun perintönä, Madetojan ja Alatalon ja kun mieheltä sujuu niin laulu kuin soitto ja musiikin tyylit laidasta laitaan, miksipä valita toisin. Keikkailu useamman bändin riveissä pitää Juhan liikkeessä. Oulun suuntaan täältä on helppo liikkua, sillä siellä ovat monet tärkeät kontaktit ja työt ääntä, valoa ja musiikkia. Nightworks & Soundbeats Studion suunnittelun aloitus sijoittuu vuoteen 2011, jolloin Juha perheineen päätti palata kotikulmille. Työt Oulussa päättyivät ja tulossa oli perheenlisäystä. Yritys perustettiin kesällä 2013. Yritysidea oli kantava ja palveluille oli kysyntää, joten Juha hankki studiolle omat tilat, 175 neliön omakotitalon. Tässä Oulujärvi Leaderin myöntämä investointituki niin tilaan, remonttiin kuin äänentoistoon oli tärkeässä roolissa. Juha kiitteleekin mentoriaan, elinkeinoasiamies Heikki Kanniaista, ilman hänen apuaan sormi olisi ollut suussa monta kertaa, myös vinkki Leader-tuesta tuli Heikin kautta. Yritys tarjoaa kaikkea mitä äänellä, musiikilla ja valoilla saa aikaan. Ja asiakas voi olla kuka tahansa. Tilauksesta Juha tekee vaikka biisin syntymäpäiväsankarille tai hääparille, tuo juhlan teemaan tai tilaisuuteen sopivan bändin, toteuttaa äänentoiston ja valot. Myös äänimainokset onnistuvat. Nelihenkinen perhe viihtyy Puolangalla. Omat juuret ovat täällä, kaverit tosin jo muualla. Luonto on tärkeä, mutta siellä ei oikein ehdi nyt liikkua, sillä työ on myös harrastus. Tulossa on mm. Lankafest, jonka toteutuksessa, kuten kaikissa muissakin musiikkiin liittyvissä paikallisissa tapahtumissa hän on mukana. Juha on kiinnostunut yhteistyöstä kainuulaisten tapahtumajärjestäjien, muusikoiden ja alan harrastajien kanssa. Nyt tarjolla Kainuussa on huippustudio, jossa voidaan toteuttaa erilaisten bändien, kuorojen ja muiden ryhmien äänitykset. Äänentoiston ja valotekniikan saralla hoituvat pienimmätkin puhetilaisuudet jopa keskisuuriin rockfestivaaleihin saakka. Tilat on harkiten suunniteltu ja remontoitu. Kaikki huoneet ovat äänityskäytössä. Tarkkaamo on studion sydän. Monipuoliset tilat mahdollistavat sen, että äänittävä bändi tai ryhmä voi myös yöpyä täällä. Näyttävä olohuone toimii keskipisteenä, kun paikalla on asiakkaita joko äänittämässä, palaverissa tai iltaa istumassa. Uusittu, musta saunaosasto täydentää kokonaisuuden. Tilan voi vuokrata kuka vain, jopa bändin kera, karaoke kuuluu vakiovarustukseen. Mukavana lisänä voi olla vaikkapa oma musiikillinen tuotos tai äänitys, mielenkiintoinen kokemus ehkä sekin. www.facebook.com/nightworks.soundbeats www.puolankainfo.fi/lankafest LANKAFEST 11.-12.7.2014 PUOLANGALLA Pohjanportin lavalla, Puolangan keskustassa. 7

Kainuun kesän kohteita Vaalassa, Puolangalla, Paltamossa, Vuolijoella ja Kajaanissa VAALA www.oulujarvenmelojat.com Oulujärvi värittää alueen matkailua ja antiikkikaupat keskustan ilmettä. Kajaanista Vaalaan on matkaa noin 90 kilometriä, myös junayhteys toimii, sillä henkilöjunat pysähtyvät Vaalassa. www.kankarintaidehuvila.com Maaseudulla on tilaa elämälle. Olemme keränneet kahdelle aukeamalle Leader-alueittain matkailupalveluja tuottavia yrityksiä tai kohteita ja matkailutarjontaa täydentäviä tapahtumia, muita palveluja tai paikkoja, jotka ovat saaneet tukea maaseuturahastosta. Tämän aukeaman kohteita kaudella 2007-2013 ovat tukeneet Oulujärvi Leader ja Kainuun ELY-keskuksen Maaseutu- ja energiayksikkö. Tukea yritys on voinut saada investointeihin (koneet, kalusto, laitteet) tai rakentamiseen ja remontointiin. Kehittämistukea on ollut tarjolla asiantuntijapalveluiden hankintaan, tuotekehitykseen, koulutukseen tai markkinoinnin tehostamiseen. Myös ensimmäisen ulkopuolisen työntekijän palkkaamista on tuettu. Yhdistysten ja yhteisöjen hankkeiden sisällöt ovat vaihdelleet elinkeinojen edistämisestä kylien ja ympäristön kehittämiseen. Hanketuilla on kannustettu maaseudun asukkaita kehittämään omaa kotiseutua, lisäämään viihtyvyyttä, houkuttelemaan uusia asukkaita ja yrityksiä. Monissa hankkeissa töitä on tehty runsaasti talkoovoimin. Linkkien kautta voit tutustua kohteisiin ja niiden tarjontaan. Poikkea ohi kulkiessa tai retkeile perheen kesken, myös kesävieraille löytyy runsaasti mielenkiintoista nähtävää. Oulujärven kierroksella saat kulumaan vaikka koko päivän. Oulujärvi on Suomen neljänneksi suurin järvi, pinta-alaltaan 900 neliökilometriä. Keskellä on Manamansalon saari ja muita yli aarin kokoisia maaalueita tai saaria on yhteensä 665, ulointa rantaviivaa peräti 580 km. www.ruununkartano.fi www.ruununhelmi.com www.manamansalonportti.fi Taidegrafiikan näyttely 15.6.-31.8., avoinna päivittäin klo 12.00-18.00. Facebook/Pänikkä ja Piironki www.siitari.fi KAJAANI www.museot.fi Kuva Marjo Valtanen www.arjanonni.fi Riihipiha, Vuolijoki. Museoalueelle siirretyt rakennukset ilmentävät kainuulaista pihapiiriä 1800-1900 luvun vaihteessa, 30 rakennusta, joissa lähes 4000 vanhaa käyttö- ja tarve-esinettä. Avoinna heinäkuussa arkipäivisin klo 12-17. Muulloin sopimuksen mukaan, puh. 0500 613 344. Alueella Wanhan ajan maatalousnäyttely 12.-13.7. Lisätietoja www.meidanvuolijoki.fi. www.kaisunkahveri.fi Lähiruokatori. Facebook/lahiruokatoriKaisunKahveri Kajaanin Kukkoleipurit Facebook/herkkukulma www.kainuunpirtti.fi KALASTUSELÄMYKSIÄ Metsähallituksella on Kainuussa yli 100 000 hehtaaria järvi-, joki- ja lampivesiä kalastajien riemuksi. Kainuun alueen virkistyskalastuskohteista saatavilla on esitteet ja videoita. www.eraluvat.fi/kohteet/kalastusalueet/virkistyskalastuskohteet/pohjanmaa-ja-kainuu/ 8 Oulujärven Melontakeskus tarjoaa aloittelijoille opastusta, kokeneemmille reittiehdotuksia ja melontaretkiä, myös kajakkien testausmahdollisuus. www.egholidays.fi www.erakaira.fi www.luonnollisesti.fi www.rauhanmajatalo.fi www.oulujarviristeilyt.fi www.karolineburg.fi www.kainuunmeri.fi www.sivola.fi www.ratsastuskeskus.kajaani.net www.kajaaninpurjehtijat.net www.kainuunmoottorikerho.fi Monipuolista moottoripyörä-, kelkka- ja autourheilua Santamäen motocross-radalla Kajaanissa. www.kainuunliikunta.fi Elämysten polut ovat retkeilyreittejä eri puolilla Kainuussa. Jokaisesta reitistä löytyy tuotekortti, jossa tietoa kohteesta, palveluista ja ajo-ohjeet.

www.naturepoint.fi www.hotellipaljakka.fi www.pumkua.net Puolangan Moottorikerhon jokamiesluokan rata. PUOLANKA www.paljakka.fi Keskipisteen puistossa, torin vieressä on taiteilija Pertti Ohtosen taideteos Rantapallo. Pohjanportin esiintymislava on kesätapahtumien keskus, mm. Lankafest 11-12.7. Kannattaa poiketa myös Hepokönkäällä ja Paljakassa. www.armatti.fi Laadukasta nokkosta puhtaasta luonnosta. PALTAMO Paltamo kaikilla mukavuuksilla kehityshankkeessa tuotiin esille Paltamon palvelujen, asumisen, viihtyvyyden ja rakentamisen mahdollisuuksia kuntalaisille, kesäja loma-asukkaille ja yritystoiminnalle sekä selvitettiin niiden tarjonnan ja toiminnan kehittämistä. Sen myötä on syntynyt monia uusia toimintatapoja ja malleja. Kesällä 2013 avattu uusi kalastuspuisto. Paljakka-talon luontoinfossa on alueen retkeilyreittien ja luontokohteiden esittelymateriaalia. Täällä on myös Suomen pisin (26 km) mönkijäreitti sekä 4.5 km:n taitoajorata. www.ekomuseo.blogspot.fi Kylien ja opiskelijoiden yhteistyötä tarinoita, ruokaperinnettä, tapahtumia. Paltamon Ekomuseo hankkeen karttojen avulla voit tutustua mukana olleisiin kyliin tarkemmin. Lue lisää s. 18. Paltamon Pirtuvene Oy www.paltamo.fi www.jattilaisenmaa.fi www.makuhelmi.fi www.paltamonkesateatteri.fi www.kotomo.fi www.paltamogolf.fi Paltamo Caravan, uusi 50-paikkainen karavaanarialue golfkentän vieressä. Tilausristeilyjä max 16 hengen ryhmille Oulujärvellä. Risteilyn sisältö räätälöidään asiakaskohtaisesti. Myös kanootin, soutuja tuulilasimoottoriveneen vuokraus. Lisätietoja puh. 044 068 6374. www.oulujarvi.fi VUODEN 2014 MATKAKOHDE - OULUJÄRVEN KULTTUURIKIERROS Palkittiin Matka 2014 -messuilla vuoden 2014 kotimaiseksi matkakohteeksi. Yli 20 kohteen kierros, jonka on koonnut yhteisesitteeksi Oulujärven Jättiläiset ry. www.upitrek.com KAJAANI PALTANIEMI www.countrypolis.fi Eläinsairaala. Avoimet ovet Seppälän Maalaismarkkinoilla pe 29.8. klo 9-17 ja la 30.8. klo 9-15. www.minella.fi Maalaispuoti, jossa tarjolla sisustus-, lahja- ja herkkutuotteita. Myös nettikauppa. Lanterin puoti Paltaniemellä. Pellavavaatteita ja asusteita. Avoinna kesällä ma-pe klo 11-17, la klo 11-15. Muulloin sopimuksen mukaan. Puh. 044 270 4774. Historiallinen kokonaisuus, jossa monta käyntikohdetta. Tunnetuimmat Eino Leino -talo, kuvakirkko, Keisarin talli ja Pappilanniemi. Paltaniemi-päivien aikaan 11.-13.7. useita käyntikohteita. www.einoleinotalo.fi Eino Leino talo, kesäkahvila, näyttelyt, runokahvilaillat, tanssikurssit, kuvataidenäyttelyt Lystinurmiladossa, lammaslaidun ja pihapiirissä Paltanimen kesäteatteri. Monipuolista tarjontaa läpi kesän, katso tarkempi ohjelma nettisivulta. KYLÄTALOT Kylät ovat aktiivisesti kunnostaneet kylätaloja ja kehittäneet niiden ympärille erilaisia palveluja ja varustelleet tiloja, hoitaneet maisemia, keränneet kulttuuria, rakentaneet ja hyödyntäneet tietoverkkoja, tuotteistaneet palveluja ja verkostoituneet. Näissä taloissa järjestetään runsaasti erilaisia kesätapahtumia, joista saa tietoa kylien nettisivuilta. Edellisessä Vekkarilehdessä esittelimme kyläyhdistykset, jotka ovat hankkeiden kautta monipuolistaneet ja virkistäneet kyliensä elämää. Paltaniemen lakkautettu koulu esim. kunnostettiin kylän tarpeet huomioiden. Talossa järjestetään nykyisin paljon erilaisia perhejuhlia. www.paltaniemi.com Paltaniemen kyläyhdistyksen kesäkahvio avoinna kesäkuusta alkaen, mutta aukioloajat kannattaa tarkistaa nettisivulta. 9

Kaveria ei jätetä LEADER-BRÄNDI Iskulause Iskulause viestii Leaderin ihmiseltä ihmiselle -toimintatavasta hankkeiden kokoa ja asiaa, josta kaikki hankkeet alkavat, ideaa! 4 10 Elävä Kainuu Leader nimi on vakiintunut käyttöön näinä neljänä vuotena. On upeaa tehdä työtä Elävän Kainuun puolesta ja eteen. Elävä Kainuu Leader otti viime vuonna ensiaskeleita uusien hankemuotojen parissa; on rahoitettu oma koordinointihanke, jossa kuusi yhdistystä parantaa alueensa ja ihmisten hyvinvointia pienin hankinnoin. Myös yrityksiä on tuotu yhteen; luontomatkailuyrittäjien vahvuuksia on kasvatettu pienillä, tarpeisiin täsmäytetyillä yritysryhmähankkeilla. Hallituksemme on puoltanut tukea kylien kehittämiseen noin 700 000 euron edestä koko ohjelmakaudella. Hanketuen piirissä on ollut suoraan 14 kylää. Olemme saaneet tällä kaudella paljon uusia kumppaneita alueemme toimijoista, mutta hankkeiden kautta myös monista Euroopan maista. LAG Living Kainuu näkyy monissa kumppaneidemme esityksissä; toden totta olemme olleet haluttu partneri. Muun muassa kylätapahtumat ovat vahvistuneet kansainvälisen värin myötä. Leader on tunnussana maaseudun sydämeen kaikkialla Euroopassa. Tulevaa ohjelmakautta on suunniteltu syksystä 2012 lähtien alueemme toimijoiden ja asukkaiden kanssa. Erinäisiin tilaisuuksiimme osallistuneet ovat saaneet sanoa toiminnastamme suorat sanat, sekä miettiä porukoissa, millaiselle kehittämiselle on tarvetta. Mikä vie aluettamme eteenpäin, vahvemmaksi haasteellisissa olosuhteissamme. Näin ovat muodostuneet Kaveria ei jätetä -kehittämisohjelman päätavoitteet, jotka ovat kilpailukykyinen ja asiakaslähtöinen, luonnosta lähtevä ja kestävän kehityksen ehdoilla toimiva yritystoiminta, Elävän Kainuun onnelliset kylät, sekä viihtyisä, veto- ja elinvoimainen ympäristö asua ja toimia. Toimeentuloa, sosiaalista pääomaa, estetiikkaa ja hyvää oloa Toiminta-alueemme kuntien sitoutuminen omalta osaltaan kehittämisohjelman rahoitukseen seitsemäksi vuodeksi muodostaa perustan Leader-toiminnalle. Elämme muutoksen aikoja: uusi ohjelmakausi lähestyy, uusi maanlaajuinen Leader-ilme ja logo on otettu jo käyttöön ja lisäksi Elävä Kainuu Leader muutti omalle toiminta-alueelleen toukokuun alussa. Uusi sijaintikunta on Sotkamo, sen Vuokatti-kylä. Tervetuloa nyt siis Kidekujan toimistolle! Pirjo Heikkinen, toiminnanjohtaja Elävä Kainuu LEADER ry Hankeneuvoja Erkki Repo, toiminnanjohtaja Pirjo Heikkinen ja hallituksen puheenjohtaja Helena Komulainen (takana) ensivisiitillä uuden toimiston tiloissa. Elävä Kainuu Leaderin toimisto on nyt omalla toiminta-alueella. Uudet tilat sijaitsevat Vuokatissa, Snowpoliksen tiloissa. www.facebook.com/ leaderkainuussa Täällä ajankohtaiset kuulumiset ja lisätietoja ohjelmakauden etenemisestä. www.kainuuleader.fi

Saunamaailma on avoinna joka päivä klo 15-21. Kesän vesihiihtorata ja alueen mukavat maisemat ovat poikkeamisen arvoisia. Saunamaailmaan voi tulla viettämään vaikka yrityksen virkistyspäivää tai kokousta, vinkkaa Maija Juntunen. Maijan puoti ON NYT UKKOHALLASSA Pitkän linjan yrittäjä, hyrynsalmelainen Maija Juntunen löysi uuden tilan kasvavien ja ympärivuotisten asiakasvirtojen ääreltä Ukkohallasta. Heinäkuussa 2013 hän siirtyi Hyrynsalmen keskustasta kahvilayrittäjäksi ja hoitamaan Ukkohallan saunamaailmaa. Kunnan sopimusyrittäjänä hän vastaa saunamaailmasta, vain allastekniikka ja tilojen siivous ovat kunnan vastuulla. Asiakasmäärät ovat lähteneet nyt kasvuun. Maijan Puoti & Kaffee tarjoaa alueella kävijöille kahvilapalvelut. Puoti on myös minimarketti, josta voi täydentää peruselintarvikkeita loma-asunnon jääkaappiin ja hankkia erilaisia lahjatuotteita sekä matkamuistoja, joista osa on paikallisten yrittäjien tuotteita. R-Menu ruokapalvelukonsepti mahdollistaa myös monipuolisen ruokatarjoilun. Riskitön vaihtoehto kausille, jolloin asiakkaiden määrä vaihtelee tai on hiljaisempi. Tuotteet ovat laadukkaita raakapakasteita, jotka erikoisuunin kautta ovat nopeasti tarjottavissa isommillekin ryhmille. Oli todella hyvä ratkaisu tähän toimintaan, sanoo Maija. Koska tämä on avoinna joka päivä, voin myös tarjota työtä yhdelle henkilölle. Tilaan tarvittaviin investointeihin hän sai tukea Elävä Kainuu Leaderin kautta. Lisätietoja puh. 040 7055723 Maa ilmasta käsin UUSI PALVELUKONSEPTI Mika Moilasen MikPic Oy on Maailmasta Oy -konseptin sopimusyritys, joka tuo Kainuuseen täysin uuden palvelukonseptin. Suomessa yrittäjiä on kahdeksan, joista kaksi pohjoisessa. Lennämme miehittämättömillä lentojärjestelmillä, kuvaan, mittaan, etsin, kartoitan, sanoo Mika. Oulun 15 vuoden visiitin jälkeen takaisin Suomussalmelle kuusi vuotta sitten palanneen Mikan harrastuksesta on tullut myös työ, jota hän voisi jatkossa tehdä vaikkapa päätoimisesti. Kotimaista tekoa olevat koneet voidaan varustaa niin kameralla kuin erilaisilla mittalaitteilla tai antureilla. Toimintavarmuus on hyvä, sillä koneiden rakenne on selkeän yksinkertainen ja ne voi itsekin korjata nopeasti. Vastaus moneen tarpeeseen tai kysymykseen. Eri alueilla Suomessa on erilaiset kuvaustarpeet. Pohjoisessa luonto, eläimet ja maisemat ovat keskeisessä roolissa. Asiakkaana voi olla lähes kuka vaan, jolla on tarve saada ilmasta käsin kuvaa tai muuta tietoa oman toiminnan tueksi. -Helppo ja edullinen keino matkailuyrittäjille, vaikkapa luontotarkkailuyrityksille tuottaa houkuttelevia videoita ja ympärivuotista kuvaa markkinointimateriaaliksi, hän sanoo. Matkan jälkeen monet ulkomaiset asiakkaat haluavat usein tilata videon tai kuvia matkamuistoiksi. Hienoa myyntimateriaalia saadaan myös kiinteistövälittäjille tai yksittäisille asiakkaille. Maanmittausta ja luonnon tilan kartoitusta. Tarkka kamera erikoislaittein mahdollistaa myös yksityiskohtaisemman tutkimisen, jonkin luonnon katastrofin, eläinten tai kasvuston sairauden kartoituksen. Koneelle sopivaa perustyötä ovat maanmittauslennot, joissa tuotetaan asiakkaan tilaamaa materiaalia. Rahtipalvelussa lennätetään asiakkaan kameraa, mittalaitetta tai muuta kalustoa. Etsintää ja valvontaa. Poronhoitoalueella Ylä-Kainuussa koneille on käyttöä myös petotuhojen seurannassa. Erilaisten kokeilujen pohjalta yhteistyötä Suomussalmen Petoseutu-hankkeen kanssa jatketaan. Tähän käyttöön on tulossa uusi kone ja laitteisto. Jos se toimii, myös Lapin alueella on tälle palvelulle tarvetta ja kysyntää. Tapahtumien seurantaan. Perinteisesti koptereilla on tuotettu kuvamateriaalia tapahtumista, joiden reiteille yleisön on vaikea päästä. Suunnistuskilpailut ja soudut saadaan nyt helpommin Kainuussakin lähelle, sillä koneet ovat riittävän nopeita myös liikkuvan kuvan tallentamiseen. Konseptin taustalla on pitkä tuotekehitystyö, jota on testattu monipuolisesti. Franchising-pohjalta toimivat sopimusyrittäjät saavat tarkan koulutuksen ja konseptin kautta palvelua markkinoidaan valtakunnallisesti. Paikallismarkkinoinnin yrittäjät hoitavat itse. Laitteiston mahdollisuudet ovat monet, joten uusia ideoita haemme jatkuvasti, sanoo Mika. www.maailmasta.fi Ilmakuva Mika Moilanen, paikka Suomussalmi, Pesiö. 11

Tuettuja kohteita Äänimaljahieronnassa keholle asetellaan maljoja, joita soittamalla maljat värähtelevät ja tuottavat ääniä. Fyysisesti koettava värähtely ja ääni synnyttävät tilan, joka puhdistaa mieltä ja syvärentouttaa kehon. Kuhmon keskustassa on työpiste yksityishoidoille. Hoitola Siply ÄÄNIMALJAHIERONTAA JA SOINTUKYLPYJÄ Syksyllä 2013 yrittämisen sivutoimisesti aloittanut Silja Kilponen on tuonut kevään aikana kainuulaisten ulottuville täysin uuden palvelun. Saksalaisen Peter Hess metodin koulutettuja äänimaljahieronnan ammattilaisia on maailmalla jo tuhansia, Suomessa määrä on kasvussa ja Kainuussa Silja on ensimmäinen alan yrittäjä. Kuhmon Iivantiirassa asuva Silja kiinnostui aiheesta miettiessään oman lähihoitajan uransa jatkoa ja suuntaa. Äänihoitoja pidetään erinomaisena erilaisten mielen ja kehon tuntemusten hoidossa ja ennaltaehkäisyssä. Onhan kehostamme noin 70% vettä. Äänimaljaa keholla soitettaessa sen värähtely saa soluissamme olevat vesimolekyylit värähtelemään ja näin solut saavat hierontaa niissä olevan veden värähdellessä. Äänimaljahieronta saavuttaa ihmisen kehosta myös ne alueet, joihin hierojan kädet eivät yllä. Sointukylvyssä käytetään gongeja ja maljoja, jotka eivät kuitenkaan ole kehon päällä, vaan muualla tilassa. Sormulan Puodin PALVELUT MONIPUOLISTUVAT Suuntahan on ollut, että lähipalvelut katoavat ja niitä saa enää vain keskustoista. Mirja Haataja kuitenkin huomasi, että voisi tarjota asiakkailleen kattavammin, laadukkaammin ja tehokkaammin erilaisia palveluja. Ongelmana oli tilan puute, muutoin tarvittiin vain uusi näkökulma, investointeja ja aika isokin laajennus remontteineen. Rakennuksen investointeihin saatiin tukea Elävä Kainuu Leaderin kautta. Vieressä on Kuhmon teollisuusalue puukeskittymineen, yrityksiä on paljon ja lisää syntyy koko ajan. Ympäröivä asuinalue on laaja. Ruokaa hakevien asiakkaiden määrä oli selkeässä kasvussa. Uusi keittiö on tilavampi ja tarjonta laajenee. Nyt asiakkaat voivat ruokailla uudessa tilassa, asiakaspaikkoja on 25. Grilliruokatarjonta säilyy, sen suosio on jopa kasvussa, mutta tarjolla on myös pizzat ja kevyempiä vaihtoehtoja. Terassi tuo 20 lisäpaikkaa. Ja puodin puolella tarjolla on edelleen valikoima peruselintarvikkeita. C-oikeuksien myötä ruoan seuraksi voi valita vaikka oluen. Myös iltojen osalle on suunnitteilla ohjelmaa. www.facebook.com/sormulanpuoti Molempien metodien elementtejä käytetään mm. opetus- ja hoitotyössä, urheiluvalmennuksessa, hyvinvoinnissa, yksilöohjauksessa, erityisryhmien rentoutuksessa ja aktivoimisessa. -Asiakas saa peiton päälleen, häntä ei kosketeta, hänen ei tarvitse riisuuntua, näiden hoitojen kokeiluun on matala kynnys ja ne sopivat kaiken ikäisille, sanoo Silja. Ihmisten tuntemukset ovat luonnollisesti myös hyvin erilaisia. Hoitola Siplyn tarjonta tuo mukavan lisäpalvelun myös alueen matkailuyrittäjille. -Koska en ole sidottu tilaan, voin tulla asiakasryhmän tai yksittäisen asiakkaan luokse, myös kotiin. Tämä voi olla myös vaihtelua polttari-, harrastus- tai kaveriporukoille, sanoo Silja. Kevään aikana sointukylpyihin on voinut tutustua Lentiirassa lauantaisin, kesälläkin olen siellä, mutta kannattaa varmistaa aikataulut nettisivulta. Elävä Kainuu Leaderin tuki kohdistui koulutukseen ja työssä tarvittaviin varusteisiin. -Työtä ympäri vuoden, olemme kiinni vain jouluaattona, sanoo vuodesta 2000 alkaen yrittäjänä tässä ollut Mirja Haataja. Uutta rakennuspinta-alaa tulee kaikkineen noin sata neliötä. Muutos on haastava, mutta mielenkiintoinen, tuntuu oikein hyvältä toteuttaa uusia ideoita tässä tilassa. www.hoitolasiply.fi 12

Monen hyvän asian SUMMA Kuhmon 4H-yhdistyksen Elävä Kainuu Leaderin tuella toteuttamat hankkeet toivat runsaasti uutta potkua kädentaitojen osaajille ja käsityökeskus Apilan toimintaan. - Niiden avulla saimme monta hyvää asiaa käytäntöön, sanoo toiminnanjohtaja Maija Tampio. Koulutusten kautta käsityöläiset saivat monipuolista osaamista työskentelytapoihin, kannattavuuteen, markkinoinnin tehostamiseen, laadun hakemiseen, tuotemerkintöihin ja uutta näkökulmaa myös tuotekehitykseen. Opittiin katsomaan omia tuotteita myös asiakkaan näkökulmasta, mikä juuri siinä minun tekemässä tuotteessa kiinnostaa asiakasta, miksi se halutaan ostaa. Nuoret LAUKAISUALUSTALLA - Lisää rohkeutta, uusia kavereita Kainuusta ja maailmalta, tukea ja ideoita oman yrittämisen suunnitteluun - näillä odotuksilla ja ajatuksilla käynnistyi yhdeksän nuoren naisen ensimmäinen päivä Sotkamossa, Launch Pad kurssin avauksessa. Jännittävää, sillä vielä ei oikein kukaan osaa hahmottaa, mitä kaikkea mielenkiintoista on edessä. Ensin opiskellaan tuotteiden valmistusta ja erilaisia tekniikoita. Kierrätysmateriaaleista voi tehdä jo valmiiksi ideoituja tuotteita, mutta myös omia tuoteideoita voi toteuttaa. Tämän kurssin kautta tytöt saavat kokemusta tuotteen vaiheista aina asiakkaan ostoskassiin, hinnoittelusta, kotimaisesta ja kansainvälisestä markkinoinnista, myynnistä, tapahtumien järjestämisestä, toiminnan raportoinnista kaikesta siitä, mitä yrittäjän arkipäivään kuuluu, sanoo Katia Kyllönen. Samalla rohkaisemme heitä tuomaan esille omia ideoita ja ajatuksia, osaamista ja persoonaa. Kokonaisuus tulee olemaan juuri sellainen, kuin me sen haluamme olevan yhdessä oppimista, hyvää tiimityötä ja luovaa, itsenäistäkin työskentelyä. Apilan tuotteet tulevat kuhmolaisilta kädentaitajilta, heitä on noin sata. Koulutusten jälkeen kaksi heistä pohtii vakavasti jo yrittäjyyttä. Käsin tekijöiden määrä kasvoi. Tuotteet ovat entistä laadukkaampia, tuotemerkinnät ja pakkaukset tyylikkäitä. Nyt tuotteita tulee ympärivuotisesti, ei keskitytä vain sesonkeihin. -Myös yksi keskeinen teema, kierrätys jäi vahvasti elämään. Materiaaleja osataan hankkia ja muokata moneen muotoon. Erityisen iloisia olemme siitä, että koulutukset jatkuvat edelleen. Joka toinen viikko kokoonnumme eri teemojen parissa ja ne ovat avoimia kaikille kiinnostuneille, kertoo Maija. www.kuhmo.4h.fi Launch Pad on Sotkamon 4H-yhdistyksen toteuttaman ja Elävä Kainuu Leaderin rahoittaman Askel Aikuisuuteen -hankkeeseen kuuluvan kansainvälisyyskoulutuksen osio. Nuoret valmistavat kierrätysmateriaaleista tuotteita, joita he itse lähtevät myös markkinoimaan ja myymään, niin kotimaahan kuin ulkomaille. Tämä on kokeilu, uusi idea, jota nyt testaamme, sanoo Kainuun Leader-ryhmien kvkoordinaattori Mónika Kokkonen, joka yhdessä kurssin ohjaajan Katia Kyllösen kanssa on hionut sisällön. Toiminnanjohtaja Tarja Kaikkonen vie muut koulutukset käytäntöön alueen ysiluokkalaisille ja ne jatkuvat syksyllä 2014. Ryhmä osallistuu Laska-tapahtumaan Unkarissa Kazarin kylässä, Kainutlaatuinen Kainuu Helsingissä toritapahtumaan, Folklor-festivaaleille Slovakiassa sekä Kastanja-festivaaleille Italian Toscanassa. Käsityökeskus Apilan uusi osoite on Kainuuntie 94, Kuhmo. 13

Kainuun kesän kohteita HYRYNSALMELLA, RISTIJÄRVELLÄ, SUOMUSSALMELLA, KUHMOSSA JA SOTKAMOSSA Tälle aukeamalle on koottu Elävä Kainuu Leaderin ja Kainuun ELY-keskuksen Maaseutu- ja energiayksikön ohjelmakauden 2007-2013 aikana rahoittamia kohteita. Matkailun parissa toimivia sekä muita, jotka tuottavat matkailua tukevia palveluja tai tuotteita. Kuten huomaat, monet yritykset ovat tälläkin alueella hyödyntäneet tarjolla olleita tukia, myös hankkeiden kautta on syntynyt monipuolista tarjontaa. Nämä kaikki kohteet monipuolistavat maaseudun arjen elämää ja luovat mahdollisuuksia myös lisäpalvelujen ja uusien matkailutuotteiden suunnitteluun. RISTIJÄRVI Hyvän iän kunta Ristijärvellä on panostettu erityisesti palveluiden kehittämiseen ikäihmisille sopiviksi. Tutustumiskohteina voisivat olla vaikkapa Saukkovaaran maisemat ja ulkoilumaastot, Hiisijärven hiekat ja Karppalan mylly. Nuori Teatteri on tuottanut teatteriesityksiä ja järjestänyt ilmaisutaidon, teatterin ja tanssin koulutusta nuorille jo vuodesta 1997 lähtien, vilkaise sisältö www.nuoriteatteri.fi. HYRYNSALMI Suopotkupalloa, umpihankifutista, Vonkka, Ukkohalla, kulttuurikohteet Kaunislehdon talomuseo ja Mustarinda, jonka näyttelyistä ja sisällöstä tarkemmin www.mustarinda.fi. www.tarinakartasto.fi Elävä Kainuu Leaderin alueella hanketuen piirissä on ollut ohjelmakaudella 14 kylää. Lisäksi Kainuun ELY-keskus on rahoittanut suurempia kylien kehittämishankkeita, kuten esimerkiksi YläVieksin kyläyhdistyksen Wiexi Vie hankkeita. Lisätietoja: www.vieksi.fi Kylät ovat tärkeitä maaseudun kehittäjiä. Kainuussa on noin 150 kylää ja tällä ohjelmakaudella kylät ovat lähteneet aktiivisesti toteuttamaan sellaisia toimintoja, jotka on nähty alueilla tärkeiksi. Kainuun kyläteemaohjelma on ollut merkittävä kumppani tässä kehittämistyössä. OSTOKSILLE Kirpputori ja kierrätyskeskus, 4H-yhdistys, Ristijärvi. www.taikatuulia.com www.ukkohalla.fi Maijan puoti & Kaffee Kuvituskuva: Sari Hiltunen KYLÄTALOT Ekomuseohankkeessa on kerätty perinnetietoa Ristijärven alueelta, keskeisessä roolissa on ollut Karppalan mylly. Tutustu perinnesavotta- ja tervanpolttoperinteeseen sekä muuhun taltioituun materiaaliin nettisivulla. Täältä löydyt alueen ekomuseokartan. Aineisto tulee nähtäville myös Ristijärven kirjaston Kotiseutuhuoneeseen. Facebook/Museoyhdistys Sodan ja Rauha R Linkkien kautta saat tarkempaa tietoa kohteista ja niiden palveluista. Kuvassa kylätalo Heinis. www.activeseniors.fi Uusi tapa lähestyä matkailua ja kulttuuriperintöä. Matkaopas Korpimuseo Wildwood Tales on niin tutkimus, taideteos, kartasto kuin liveroolipeli. Kielet suomi ja englanti. Saatavana myös kirjana ja paperikarttoina sekä e-kirjana ja sähköisinä karttoina. Sisältää 313 tarinallista maastokohdetta Ylä-Kainuusta ja Ristijärveltä. Kahvilapalvelut, minimarketti, saunamaailma, puh. 040 7055723 SOTKAMO Vesistöt, Hiukan hiekkaranta, pesis, Hiidenportti, Vuokatin matkailu- ja liikuntakeskus, Katinkulta, Naapurinvaara, Veikko Huovinen näistä alue tunnetaan. www.napis.com Facebook.com/vuokatinkivilahti www.vuokattifishing.com www.kainuunvaellustalli.fi www.hyvanolonpuoti.com www.ristinkantajat.fi www.vuokatinviini.fi www.huuskolantila.net Jäätelöä tilan omasta maidosta. Tilamyymälä ja kahvio, tarkista aukioloajat netistä. www.vuokattiaction.com www.vuokattihusky.com www.offroadadventures.fi www.vuokattisafari.com www.villavuokatti.fi www.tahtesi.fi ALKULAN EVÄSLAITURI Pitopalvelut, catering ja tilat, puh. 050 358 9309 14

SUOMUSSALMI www.hossanporopuisto.fi Suomussalmi tunnetaan erämaaluonnosta, mutta myös Ilmari Kiannosta. Hossasta löydät värikalliomaalaukset ja upeita erämaamaisemia, Raatteentieltä talvisodan taistelutantereet. Suomussalmella sijaitsevat myös vielä asutut Suomen ainoat vienankarjalaiskylät. www.suomussalmi.fi www.hossa.fi www.luontoon.fi/hossa www.hossatravel.com www.raatteenpetobongaus.fi www.martinselkonen.fi www.hannuhuttu.com www.arktisetaromit.fi Monipuolista tietoa luonnonmarjoista, sienistä, yrteistä ja erikoisluonnontuotteista. Tutustu Luonnosta Sinulle nettilehteen. Erä- ja luontokuvapankki, kuvauspalvelut. www.wildtaiga.fi Lotta Kanttiini on alueen kahvila, jossa lounasmahdollisuus, myös matkamuistoja ja muita teematuotteita. www.teatteriretikka.net www.vienanlomat.fi www.ruhtinansalmi.fi www.zilivonkkelis.net www.hossa-kylmaluoma.fi www.raatteenportti.fi Rata www.viiksimo.fi www.taigaspirit.com www.routatravel.fi www.erapiira.fi www.lentiirankyla.com www.tonttukyla.fi www.sykeplus.fi www.runolaulu.fi/eost www.sommelo.net www.hoitolasiply.fi Kuva: Sabrina Logeais Talvisodan syttymisestä tulee tänä vuonna kuluneeksi 75 vuotta. Raatteen Portin näyttely on avattu juuri uusittuna. Alueella on myös 17.000 kiven kenttä ja talvisodan monumentti. KUHMO Itärajan eksotiikkaa, mainiot erämaat ja upea luonto, Sommelo, Kuhmon Kamarimusiikki ja paljon muita mukavia tutustumiskohteita. Kannattaa tutustua Itä-rajan yritysten palveluihin, tarjolla on erilaisia kuvaus- ja katselutuotteita, mutta myös muita opastettuja kierroksia. OSTOKSILLE Apila käsityömyymälä Ekotori - kierrätyskauppa Facebook/sormulanpuoti www.niemiskyla.fi Tervatietokeskus asiaa ja nähtävää tervan tiimoilta. www.kainuunliikunta.fi KYLÄTALO HEINIS DiscGolfPark Heinis, A2-tason 18-väyläinen frisbeegolfrata ja kylätalo. Facebook/Heinis Vuokatti Elämysten polut ovat retkeilyreittejä eripuolilla Kainuussa. Jokaisesta reitistä on tuotekortti, jossa tietoa kohteesta, palveluista ja ajo-ohjeet. KALASTUSELÄMYKSIÄ Metsähallituksella on Kainuussa yli 100 000 hehtaaria järvi-, joki- ja lampivesiä kalastajien riemuksi. Kainuun alueen virkistyskalastuskohteista on tuotettu esitteet ja videoita. www.eraluvat.fi/kohteet/kalastusalueet/ virkistyskalastuskohteet/pohjanmaa-jakainuu/ 15

TAPAHTUMAT kesällä 2014 Nämä tapahtumat ovat syntyneet hankkeiden avulla tai yrittäjien toimesta. Monet kyläyhdistykset järjestävät omia tapahtumia, tässä luettelossa niistä keskeiset ja jo perinteisiksikin muodostuneet. KYLÄTALO HEINIS, SOTKAMO Kainuulaisen ITE -taiteen näyttelyn avajaiset, 29.6. klo 12 Lavastustaiteilija Ralf Forsström. ITEkäsite tulee sanoista - itse tehty elämä. Näyttely tarjoaa läpileikkauksen kainuulaisesta nykykansantaiteesta. EINO LEINO TALO Talo avoinna su-pe 12.6.-17.8. klo 10-18. Kesäkahvila, Eino Leinon ja Elias Lönnrotin elämäntyön näyttelyt, kuvataidenäyttely Lystinurmi-ladossa, lammaslaidun, Runokahvilat 12.6. alkaen torstaisin kesäteatterin jälkeen, Casamban tanssikurssit ja tanssit keskiviikkoisin heinäkuussa Eino Leinon syntymäpäivä 6.7. kulttuuriohjelmaa Paltaniemi-päivät ja Eino Leino talon kirjapäivät 11-13.7. PALTANIEMEN KESÄTEATTERI Esitys Nummisuutarit, näytökset 24.6.- 16.7. Tarkemmat esitysajat nettisivulla. www.einoleinotalo.fi www.kainuuneinoleinoseura.fi HÖYRYLAIVA KOUTA Risteilee Kajaanin Renforsin rannan laiturista. Risteilyn kesto on 2,5 tuntia ja reitti kulkee Kajaaninjokea Paltaselälle Paltaniemen venesataman edustalle ja takaisin Renforsin rantaan. Myös tilausristeilyjä. Runoviikon yleisöristeilyt Oulujärvelle 2.-4.7. Lähtö klo 12.00 / paluu klo 14.30 Lähtö klo 15.00 / paluu klo 17.30 Lähtö klo 18.00 / paluu klo 20.30 Lippuja rajoitetusti. Varaa lippu Kajaani Infosta, (08) 6155 2555. www.oulujarviristeilyt.fi VUOLIJOKI, RIIHIPIHA Kainuulaisen pystyaidan neuvonta- ja tekopäivä 5.6. klo 12-18 Riihipihan museoalueella. Wanhan ajan maatalousnäyttely 12-13.7. Riihipihan museoalueella. Entiset evväät perinteet kunniaan teemoina lähiruoka, perinnetyöt ja leikit. Ohjelma tarkemmin www.meidanvuolijoki.fi. HYRYNSALMEN VANHA ASEMA Kainuun kesä näyttely 7.-29.6. (kiinni 20-23.6.) Akvarellia honkien huminassa akvarellikurssin kesänäyttely. Facebook/ Museoyhdistys Sodan ja Rauha Rata RUHTINANSALMI/ JUNTUSRANTA, KYLÄTALO Erämaan markkinat 28.-29.6. klo 10-16. Myyntipöydät sekä sisällä että ulkona. Työnäytöksiä, ruokailumahdollisuus, sodan aikainen näyttely avoinna. Kylätalon 50-vuotisjuhla 28.6. klo 18.00, tanssit klo 21.00 www.ruhtinansalmi.fi Praasniekkajuhla 4.7. klo 9.00 ja veden pyhitys Kukkulan Andrei Rublevin tsasounassa, jonka jälkeen lounas Heiniksellä klo 12.30 Vietä kesäpäivä Heinämäellä 6.7. klo 13-16, kyläläisten ja kesäasukkaiden ohjelmallinen tapaaminen. Kyläkierros sunnuntaisin 29.6.-17.8. klo 13-17 Heinis-Petäjävaara-Kusianjärvi-Kukkula-Mäki-Heinis. (Bussi lähtee ja palaa Sotkamon linja-autoasemalle). Tutustutaan menneeseen elämään Petäjävaaralla ja nykyiseen elämään Mäen pihapiirissä. Kukkulan tilalla esitellään tsasouna ja Ralf Forströmin ateljee. Lopuksi lounas Heiniksellä. Opas mukana. Hinta 40 eur/hlö. Lisätiedot ja ilmoittautumiset puh. 040 733 5828. http:/koti.kainuu.com/kpokyla/ Frisbeegolfin viikkokisa perjantaisin klo 18 alkaen 27.6. Seuraa ilmoittelua www.frisbeegolfradat.fi (Heinamaki, Sotkamo) Facebook/Heinis Vuokatti SEPPÄLÄN MAALAIS- MARKKINAT 29.8. klo 9-17 ja 30.8. klo 9-15 Vuosi vuodelta enemmän kävijöitä. Mukana Leader-landebussi. Avoimet ovet myös eläinsairaalassa. www.kao.fi www.kantripolis.fi 16 SUOMUSSALMI Marjastuksen MM-kisat 7.9. Torilla esiintyy mm. Kaija Lustila orkestereineen. www.arktisetaromit.fi KIVESVAARA, PALTAMO II JÄTTILÄISTEN YÖ - KIVESVAARA UP HILL RUN 5.7. Juoksumatkat: 2,4 km, 10,7 km ja puolimaraton, eli 21,1 km. Tapahtuman järjestävät: Kivesjärven kyläyhdistys, alueen yritykset ja yhteisöt. Facebook/jättiläistenyö

Kuva: Simo Kemppainen KALASTUSPUISTO, PALJAKKA, PUOLANKA Paljakan uudessa kalastuspuistossa järjestetään touko-kesäkuun taitteessa uudenlainen kalastustapahtuma. Puisto sai suuren suosion jo heti ensimmäisenä toimintavuotena 2013. Puistossa on helppo liikkua, kalastuslaitureille ja picnic -paikoille pääsee pyörätuolilla. Tapahtuman avulla uusi helppo kalastusympäristö halutaan tehdä tunnetuksi myös erityisryhmille. Myös muuta ohjelmaa. Tapahtuman tuottaminen on osa Paljakan kalastuspuiston kehittämishanketta, johon on saatu tukea Oulujärvi Leaderiltä. www.paljakka.fi. KUHMO, SOMMELO 2.-6.7. Musiikkijuhla Sommelo järjestetään jo yhdeksättä kertaa Kainuussa ja Vienan Karjalassa! Ainutlaatuisen paikkansa Suomen musiikkifestivaalikartalla vakiinnuttanut Sommelo tarjoilee yleisölleen monipuolisen kattauksen sekä perinteistä että modernia kansanmusiikkia kahden puolen itärajaa. Konserttien lisäksi rikkaassa festivaaliohjelmassa on jälleen luvassa myös mm. musiikkikursseja ja seminaareja. www.sommelo.net LENTIIRA, KUHMO Lentiiran Kyläpäivät 5.7. Ohjelmassa Heinänseivästyksen MM-kisat, Sommelon tapahtumana kansanmusiikkiryhmä Länsi-Vietnamista - tanssikurssin päätösohjelma. Ohjelmaa Lentiirasta ja St Yves sta (Ranska, Bretagne) CoCult Leader-hankeen yhteistyönä. Lapsille omat Olympialaiset. Piirakkatyöpajassa opetellaan rypyttämään riisipiirakoita ja rönttösiä. Kyläläisten ja naapurikyläläisten tuotteita myynnissä, kirpputorimyyjiä, yritysesittelyjä, lounasmahdollisuus, kyläkahvila, piirakkapuoti ja kirpputori. Kuvat: Anja Pulkkinen Kyläkahvila, Piirakkapuoti ja Kirpputori lauantaisin klo. 9.00-13.00, Lentiiran koulu. Aidon kyläkahvilan tunnelma. Riisipiirakat, porkkanapiirakat, rönttöset, pullat, kainuulaiset kukot, mukaan myös kotiin. Kirpputori avoinna. www.lentiirankyla.com Hoitola Siply, Sointukylpyjä sekä äänimaljahierontaa lauantaisin 9.00-13.00 Lentiiran koululla. Varmista ajankohdat nettisivuilta www.hoitolasiply.fi CoCult yhteistyöhanke Lentiirassa Rakentaa sillan Lentiiran ja bretagnelaisen St. Yves kylien kulttuuritapahtumien välille. Lentiiran kyläyhdistys on ensimmäinen kylä tällä ohjelmakaudella Kainuussa, joka on astunut kansainvälistymisen polulle hallinnoimalla ihan omaa valtioiden välistä hankettaan. Yhteys bretagnelaiseen St. Yves kylään on syntynyt tuttuun tapaan - puolivahingossa, muiden yhteistyökuvioiden sivujuonena. St. Yves kylässä vuosi vuodelta järjestetään musiikin ja tanssin suuri juhla, joka on kyläläisten tärkein ja odotetuin kesätapahtuma. Vastaavaa on tapahtunut Lentiirassa jo useampana vuotena ja Lentiiran kylä on ollut Sommelon kansanmusiikkijuhlan aktiivinen kumppani. Kulttuuritapahtumien vaihto tuntui mielekkäältä tavalta rakentaa yhteistyötä kahden samankaltaisen, mutta kulttuuriltaan kuitenkin hyvin erilaisen maaseutukylän ja niiden lähiseutujen, toimijoiden ja yrittäjien välille. Lentiiran kyläpäivillä esillä on Ranskan Bretagnen alueen ohjelmaa ja herkkuja. Syksyllä lentiiralainen ryhmä vie Kainuun lauluja ja makuja Bretagneen 3.8.2014. Taustalla on Elävä Kainuu Leader ja kumppanirahoittajana ranskalainen LAG Pays Tregor-Goelo. RISTIJÄRVI Juustoleipätapahtuma 2.8. klo 11 alkaen Ristijärven Martat ry:n neljä edustajaa osallistui Pohjos-Unkarin Kazárin kylässä viime vuonna jo kuudennen kerran järjestettyyn Laska-tapahtumaan ja kilpailuun. 56 joukkueen kisassa Martat voittivat juustoleivällä ja kainuulaisella perunarieskalla pääpalkinnon! Myös Ristijärven Juustoleipätapahtuman tarjontaan on saatu viime kesänä uusi sävy: unkarilaiset emännät tarjosivat laskaa ja muita ruumiin ja sielun herkkuja. Ystävyys elää ja yhteistyö jatkuu nyt ilman hanketukea: tänä keväänä Martat vievät yhdistyksensä jäsenet ja muut kumppanit tuttuun perinneruokafestivaaliin. Tavoite on kunnianhimoinen: voittaa Kazárissa perinneruokakilpailun kiertopokaali uudelleen! Hankemaailmakaan ei ole enää vierasta. Martat ovat ilmoittautuneet European markets - cavalcade of local products - nimisen kansainvälisen hankkeen kumppaniksi: mikäli hanke toteutuu, 2015 kesällä Ristijärvellä olisi tarjolla värikkäät kansainväliset markkinat. Tapahtumatiedot saatu järjestäjiltä. Kannattaa kuitenkin linkkien kautta varmistaa tilaisuuksien ajankohdat ja sisällöt. 17

Ekomuseomatkalla EKOMUSEO - MUISTOISTA TULEVAISUUTEEN Paltamon ekomuseohankkeessa ovat olleet mukana Mieslahden, Melalahden, Hakasuon ja Vaarankylän kyläyhdistykset, Paltamo Seura ry, Hakasuon koulu ja Paltamon lukio. Italialaiset hankekumppanit ovat Sibillan ja Picenon Leader-alueilta Italiasta. Kaikki kumppanit ovat nyt toteuttaneet alueillaan yhteisöjen kartan, joka toimii työkaluna ekomuseon käynnistämisessä ja kehittämisessä. Hankkeen aikana on tutustuttu toisiin ja toisten alueisiin, perinteisiin, ekomuseokohteisiin ja vaihdettu kokemuksia. Nyt suunnitellaan, kuinka yhteistyö jatkuu tästä eteenpäin. Karttojen tiimoilta matkalaisilla riittikin asiaa, olihan niitä hankkeen aikanakin jo yhdessä suunniteltu. Paltamon alueen paperiset ekomuseokartat ovat valmiit. Nettisivuille on valmistumassa sähköinen karttapohja. Jatkossa myös kylillä on säänkestävät ja kiinteät opastekartat. Paltamon lukiolle kasataan hankkeiden materiaaleista pysyvä näyttely. VIERAILULLA ITALIASSA Huhtikuussa Paltamon lukiolaiset ja kyläyhdistysten edustajat vierailivat hankekumppaneiden luona Italiassa. He olivatkin tuttuja jo syksyiseltä Paltamon vierailulta. Silloinhan Hakasuon myllyllä testattiin mm. lukiolaisten suunnitteleman Kelepo Kilipa kisan rasteja. Nyt vastaavasti paltamolaiset pääsivät osallistumaan italialaisten perinnetaitojen kisailuihin. Näin paltamolaisten idea eteni italialaisten ekomuseoon. Nelipäiväisen vierailun aikana ryhmä tutustui menomatkalla pikaisesti Roomaan, mutta muutoin aika kului Marchen alueella isäntien järjestämän monipuolisen ohjelman parissa. Puiden haku rinteiden pohjilta, kertomuskävely aasien kanssa metsässä, viljatyöpaja, siementen jauhaminen, puu-uunin sytytys, leipätaikinan ja polentapuuron valmistus, villiyrttien kerääminen, köyden veto, kansantanssit elämyksiä riitti jokaiselle päivälle. Italialainen maaseutu kainuulaisin silmin. Ohjelmaa värittivät hyvä ruoka, vierailut paikallisiin kyliin ja ekomuseokohteisiin. Tässä italialaisen Sibillan alueen uusi ekomuseon yhteisöjen kartta. Edessä Paltamon lukiolaisten tekemää perinteistä italialaista leipää. Pelasta kainuulainen perinnesana keräys jatkuu, nyt etsitään unohtumassa olevia vanhoja sanoja, jotka liittyvät heinäntekoon. Ehdotuksia voi jättää hankkeen nettisivuilla olevalle lomakkeelle. Edellisen keräyksen sanat löytyvät Hakasuon myllyn kahvilan sanaseinältä. www.ekomuseo.blogspot.fi www.facebook.com/palapalaltaekomuseota Taidetta luonnon raaka-aineista. Kuvat hankevetäjä Anna Huusko 18

Kuva: Nita Leinonen Hanke tekijän näkökulmasta Hankkeista, vai pitäisikö sanoa projekteista, ollaan montaa mieltä. Mielipiteitä on yhtä monta kuin niiden esittäjiä. Niihin vaikuttavat luonnollisesti esittäjän omat kokemukset hankkeista, hyvät tai huonot, jolloin näkemystä värittää subjektiivisuus positiivisella tai negatiivisella tavalla. Joskus hankkeisiin kohdistetaan omia turhaumia ja niitä arvostellaan vailla parempaa ja syvällisempää tietämystä. Olen kuullut vuodatusta kuinka korkeasti koulutetut projektipäälliköt eivät saa mitään muuta aikaiseksi kuin ruikuttavat kuntien rahoja ja täyttävät mappeja. Olen kuullut myös erittäin hyvää palautetta yrittäjiltä, jotka ovat saaneet eri hankkeista paljonkin hyötyä yritystoimintansa kehittämisessä. Eli loppupeleissä on kyse siitä, kuinka hyvin hankkeita osataan käyttää hyödyksi. Kaikki lähtee yrittäjästä ja yksilöstä itsestään. On oltava itse aktiivinen ja mentävä mukaan. Turha valittaa, jos ei ole ollut yhdessäkään hankkeessa aktiivisesti mukana. Tarvittaisiinko hankkeelle uusi määritelmä ja mikä se voisi olla? Mikä sana kuvaisi parhaiten työtä, jolle on määritelty selkeä alku ja loppu? Työtä, jolle on määritelty selkeät tavoitteet, usein tiukat ja vaativat, aikataulu ja budjetti? Työtä, jossa onnistumista mitataan matkan varrella usein ohjausryhmähän tarkkailee asetettujen tavoitteiden täyttymistä säännöllisesti. Ryhmässä on rahoittajan, sidosryhmien sekä itse hyödynsaajien eli yrittäjien edustus. Tulosta siis vaaditaan! Mikä sana kuvaa työtä, johon ei ajauduta, johon on selkeät haut ja pätevimmät valitaan? Entä työntekijää, joka pystyy ottamaan vastuun työstä päivittäin, ohjaamaan työskentelyään tavoitehakuisesti ja jonka motivaatio ja pää kestää määräaikaiset työsuhteet ja tappavan tehokkaan työtahdin? Työssä kun ei pääse piiloutumaan eikä löysäilemään eläkettä odotellessa, vaan toiminta on tiukasti tavoitteisiin pyrkivää. Päivittäin. Virka-aikaa ei ole, työtä tehdään silloin kun työtä on tehtävä. Haastava homma eikö? Hankkeissa työskentelevät ovat usein luonteeltaan luovia, rohkeita edelläkävijöitä, joita jopa ahdistaa ajatus työpaikasta, jossa pitäisi olla eläkeikään saakka. Nämä ihmiset kaipaavat haasteita ja haluavat ylittää itsensä, kokea onnistumisia myös työssään. Toimintaa ohjaa vahva sisäinen yrittäjyys halu tehdä tulosta. Onnistumisten kautta sitten hyvät hankevetäjät työllistyvät uusiin hankkeisiin. Toki hankkeita ja hankevetäjiä on monenlaisia, osa onnistuu töissään ja tavoitteissaan, osa ei. Niin monta hyvää asiaa ja loistavia tuloksia on hankerahalla myös Kainuuseen saatu ja toteutettu, jotta jättäisin hankkeiden arvostelun ainakin yleisellä tasolla sikseen. Ja toivottavasti myös uuden rahoituskauden hankkeet tuovat maakuntaamme uusia tuulia ja menestymisen mahdollisuuksia. Kirjoittaja Sari Laukkanen. Koulutus: YO, ravintolakokki, restonomi (ylempi AMK), osuuskuntayrittäjä, opiskelee työn ohella yrttiterapiaa. Hankekokemus: Paltaniemen matkailun kehittämisedellytykset (Leader-rahoitus), projektipäällikkö/ Paltaniemen kyläyhdistys Rural Business Woman (Northern Periphery), hanketyöntekijä/proagria Kainuu Northern Outdoor Recreational Food -project (Northern Periphery), koordinaattori/kainuun Etu Oy Kainuun maaseutuelinkeinojen teemaohjelma (Maaseuturahasto) kehittämispäällikkö/mtk-kainuu KantriKoulutus, KantriYritys ja KantriKoulutus 2 -hankkeet (Maaseuturahasto) projektipäällikkö/kainuun ammattiopisto. Lisäksi ohjausryhmäjäsenyyksiä muissa kainuulaisissa hankkeissa. Tukea elinkeinokalatalouden hankkeisiin Kainuussa ja Koillismaalla Kalaleader-rahoituksella on tuettu mm. kalastajien investointeja, kalasatamien kalustamista, jäähilekonttien investointeja sekä erilaisia kehittämishankkeita. Parhaillaan on menossa mittava Kitkan Viisas muikulle rakennettu menekinedistämishanke Koillismaalla. Toinen merkittävä avustuskohde on Oulu- ja Iijoen vesistöalueelle tehtävä Vesiviljelyn sijainninohjaushanke, jota vetää MTT Sotkamo. Ohjelmakauden vaihtuessa päättyneen jakson avustusvaraoja on edelleen haettavissa vuoden 2014 ajan. Tukea voi hakea kalatalousalan yritysten investointeihin ja alan kehittämishankkeisiin. Tuettavia aloja ovat ammattikalastus, kalanjalostus, tukkukauppa ja vesiviljely. Vähittäiskauppa ei kuulu avustettavien toimialojen piiriin. Suomessa toimii seitsemän kalatalousryhmää, jotka ohjaavat ja avustavat elinkeinokalatalouden toimijoita hakemaan ja hyödyntämään Euroopan kalatalousrahaston sekä muiden rahoituslähteiden varoja. Kainuussa ja Koillismaalla toimivaa kalatalousryhmää hallinnoi Oulujärvi Leader ja kumppaneina ovat Elävä Kainuu Leader ry ja Myötäle ry. Lisätietoa elinkeinokalataloudelle haettavista avustuksista saa aktivaattori Simo Kemppaiselta, 050-4340150, simo.kemppainen@oulujarvileader.com. 19Kalaleader-kuulumisia Kuvat: Simo Kemppainen

Connection Kainuu innovaatioleiri toteutettiin Vuokatissa maaliskuussa 2014. Leirin järjestivät Oulujärvi Leader ja Elävä Kainuu Leader, sisällön tuotti Northern Realms. Leirin rahoittivat Kainuun ELY-keskuksen Maaseutu ja energia yksikkö sekä Maaseutuverkosto. Millainen on Onnellisten tarinoitten Kainuu 2020? Kuinka usein nuorilta ihan vakavissaan kysytään, millaisessa Kainuussa he haluaisivat elää. Tai jos kysytään, ollaanko sitten kuitenkaan valmiita muutoksiin, joita ne toiveet aiheuttaisivat? Innovaatioleirin ideana oli kutsua 18-35 vuotiaita nuoria Kainuussa asuvia tai Kainuusta kotoisin olevia jo poismuuttaneita kertomaan niistä asioista, jotka tekisivät Kainuusta sellaisen elinympäristön, jossa he voisivat asua, opiskella ja työskennellä. Mukaan kutsuttiin myös kainuulaisia maaseudun kehittäjiä. Heidän tehtävänä oli poimia ideat ja viedä niitä eteenpäin ja käytäntöön, jotta sitä toivottua muutosta saataisiin toteutuksen tasolle. Ohessa poimintoja viikonlopun aiheista. Niin moni asia voisi jo olla toisin. Ei elämän tarkoitus voi olla vain maksaa lainoja ja korkoja. Pienestä saakka lapsille ja nuorille pitäisi mahdollistaa pääsy yksilöllisiin ja erilaisiin ryhmiin, joiden kautta voi suuntautua omien vahvuuksien pariin. Se normaalitarina koulutus, työ, perhe, asuntolaina on ihan hyvää elämää joillekin. Tai se vaihtoehtoinen, joka ajattelun muutoksen ja nykyteknologian kautta mahdollistaa monia uusia vaihtoehtoisia ratkaisuja. Pikkuhiljaa muutokset eivät tätä ryhmää tyydytä, eivätkä auta, nyt tarvitaan nopeita päätöksiä. Ryhmän huoli on konkreettinen. Töitä tehtiin ei vain Kainuun tulevaisuuden, vaan myös oman tulevaisuuden eteen. Työpajoissa haettiin uusia näkökulmia ja jokainen pohti, mitä asioita itse haluaisi olla viemässä eteenpäin. Yrittäjyys on muuttanut muotoaan. Yrittäjyys nähtiin vahvana vaihtoehtona ja monella alalla realistisimpana tapana työllistyä Kainuussa. Oppilaitoksissa, tietyillä aloilla, yrittäjyyden ja opiskelun yhdistäminen on jo mahdollista ja malli laajentumassa. Kumppanuudet, ideat ja ajatukset ovat enemmän jaettavissa, avoimia ja muuttuvia. Näihin haasteisiin tarvitaan uudenlaisia yritystuki- ja rahoitusmuotoja. Erilaisille törmäyspajoille ja yrityskiihdyttämöille on selkeä tarve, myös riskirahastoille. Sosiaalisen median hyödyntämisen lisäksi tarvitaan lisää tilaa ja alustoja konkreettiseen yhdessä tekemiseen ja ajatusten vaihtoon. Luonto on Kainuun tärkein vetovoimatekijä. Sitä ei pitäisi myydä halvalla, luonnon elämykset ja tuotteet pitää jalostaa pidemmälle, arvokkaammiksi tuotteiksi ja palveluiksi. Tarjotaan luontoa niille, jotka arvostavat laatua ja erikoisuuksia ja ovat valmiita maksamaan niistä. Marjat, puu, luonnon yhdistäminen hyvinvointiin, taiteeseen, elämyksiin, näiden aiheiden parissa aika vierähti hyvin. Kainuu tarvitsee uusia tuotteita ja ne täytyy nostaa kiinnostavasti ja räväkästi maailman tietoisuuteen. Mistä hyvä elämä muodostuu? Mielekkäästä työstä, joka muuttaa muotoaan, haastaa ja kannustaa aina uudestaan, ei aikaan tai paikkaan sidottuna, vaan muun elämän kaaria seuraten. Luonnonläheisestä elämästä, jossa ruoka ja muut luonnonmateriaalit voivat kulkea osin omien käsien kautta uudenlaiseen käyttöön. Uudenlaisten kevyempien asumismuotojen tarjonta toisi valinnanvapautta, jolloin elämän muitakin valintoja voisi toteuttaa nopeammin ja kiinnostavasti. Yksilölliset koulutusratkaisut mahdollistaisivat omien vahvuuksien suuntaamisen nopeammin uusien asioiden pariin. Kesäkuussa leiriläiset tapaavat toisensa ja pohtivat, millaista yhteistyötä leirin tiimoilta saadaan aikaan jatkossa. Leirillä kannustettiin miettimään muutoksia laajasti, mitkä ovat omat unelmat, miten niihin päästään ja kenet haastetaan, jotta rajat saadaan rikotuiksi? 20