1(9) KIRKKONUMMEN KUNTA Kirjastotoimi KIRKKONUMMEN KUNNANKIRJASTON TOIMINTAKERTOMUS VUODELTA 2009 Kunnan kirjastolaitos Kirjaston tehtävänä on edistää väestön yhtäläisiä mahdollisuuksia sivistykseen, kirjallisuuden ja taiteen harrastukseen, jatkuvaan tietojen, taitojen ja kansalaisvalmiuksien kehittämiseen sekä elinikäiseen oppimiseen. Tavoitteena on edistää myös virtuaalisen ja vuorovaikutteisten verkkopalvelujen ja niiden sivistyksellisten sisältöjen kehittymistä. Vuonna 2009 kirjattiin 754 109 lainausta eli 20,96 lainaa asukasta* kohti koko maan keskiarvon ollessa18,65. Edellisenä vuonna lainaus oli 20,98 asukasta kohti ja koko maan keskiarvo oli 18,92. Vuoden 2009 kävijämäärä oli 483 260 eli 13,43 käyntiä asukasta kohti (koko maan keskiarvo 2009 oli 10,26). Kävijämäärä nousi edelliseen vuoteen nähden 0,4%. Yhä useampi asiakas käyttää kirjastoa myös internetin kautta kotoa käsin. Internetin kautta tapahtuneita virtuaalikäyntejä kirjaston tietokannassa kirjattiin 162 689, mikä on 1,1 % vähemmän edelliseen vuoteen verrattuna. Kirjaston käyttömenot asukasta kohti olivat 51,11 euroa ja yhden lainan hinta oli 2,44 euroa. Koko maassa yhden lainan keskihinta oli 2,92 euroa ja kirjastotoimintaan käytettiin 54,55 euroa per asukas. Aineistoa hankittiin 7,76 eurolla ja koko maassa 7,50 eurolla per asukas. Elokuusta lähtien kirjastolla on ollut Facebook-profiili palveluiden markkinointiin ja yhteydenpitoon asiakkaisiin. Etelä-Suomen lääninhallituksen tuella (7 000 ) järjestettiin MuKi - musiikki- ja kirjallisuusvinkkauksia lukiolaisille. Kirkkonummen säästöpankkisäätiön avustuksella (2 000 ) on julkaistu kirjaston nettisivuilla Hjalmar Tallbergin henkilökuva ja joukko hänen kertomiaan tarinoita luettavaksi ja kuunneltavaksi. *asukasluku 35 981 Kunnan kirjastolaitokseen kuuluu pääkirjasto, Masalan kirjasto, Veikkolan kirjasto ja kirjastoauto. Lisäksi kirjastotoimintaa on
Kirkkonummen vanhainkodissa, Kirkkonummen terveyskeskuksessa, sekä kotipalvelutoimintana. 2(9) Kirjaston kävijämäärä 2009 2008 pääkirjasto 324 412 318 765 kirjastoauto 41 167 43 547 Masala 58 754 53 086 Veikkola 58 927 65 858 yhteensä 483 260 481 256 Aukiolo Aukiolotunteja oli vuoden aikana pääkirjastossa 2979, kirjastoautossa 1006 (pysäkkiaika), Masalan kirjastossa 1437 ja Veikkolan kirjastossa 1435. Pääkirjaston aukioloaikoja vähennettiin 29.6.-1.8. ja kirjastoauto ei ajanut 22.6.-1.8. välisenä aikana. Masalan ja Veikkolan kirjastot olivat suljettuina lauantaisin 6.6. - 29.8. Kirjakokoelma Kunnan kirjastoissa oli 31.12.2009 yht. 193 493 aineistoyksikköä, joista kirjoja oli 164 739. Asukasta kohden tämä merkitsee 5,38 yksikköä, joista 4,58 kirjoja. Vuoden aikana hankittiin 15328 yksikköä, joista kirjoja 12 941, ja poistettiin 14083 aineistoyksikköä. Kirjahankinnan kielijakauma: suomenkielisiä 82,60 % ruotsinkielisiä 12,40 % vieraskielisiä 5,00 % Lainaus 2009 2008 pääkirjasto 424 020 429 865 kirjastoauto 111 667 104 319 Masala 95 291 91 752 Veikkola 116 804 111 783 kotipalvelu ja (6 327) (4 074) lainausasemat kaukolainat (1 206 ) (1 068) yhteensä 754 109 737 339 Lainaajien lukumäärä oli 15 279. Kunnan asukkaista 42,46 % oli lainaajia.
3(9) Kaukopalvelu Kirjasto toimitti asiakkailleen 1 206 kaukolainaa muista kirjastoista ja lähetti omasta kokoelmastaan lainaksi muihin kirjastoihin 47 teosta. Pääkirjasto Aikuistenosaston toiminta Suosittu luento ja keskustelutilaisuuksien sarja Teematreffit Tematräffar jatkui tänä vuonna. Kevään ensimmäinen vieras oli Timo Haapaniemen haastattelema nyrkkeilijä Amin Asikainen, muut vieraat olivat dosentti Kai Häggman (Kirjankustantamisen historiaa ja tulevaisuutta) sekä toimittaja Trygve Söderling (Medelklass med mänskligt ansikte: 60-talsradikalismen i finlandssvensk litteratur). Syksyn treffeillä puhujina olivat tietokirjailija Pekka Borg (Ympäristöasioiden tietokirjailijan työ), ja taiteilija Katriina Viljamaa-Rissanen (Suomenhevonen liikettä ja alkuvoimaa). Viime vuonna alkaneet ja myös suuren suosion saavuttaneet Senioritreffit Seniorträffar jatkuivat tänä vuonna. Treffit järjestettiin aamupäivisin joka kuukauden ensimmäisenä keskiviikkona ja ohjelmatarjonta oli monipuolinen. Senioritreffien syksyn vierailijoina olivat kulttuuritoimenjohtaja Maaret Eloranta (Kinttupolulta Limnellinaukiolle mistä kaavannimet tulevat), ravitsemusterapeutti Katriina Lammi (Sydänystävällinen ruokavalio), kirjailija Bo Carpelan (Lapsuus) sekä Inger Kullberg (Trädgården det gröna uterummet). Senioritreffien syksyn vierailijoina olivat kirjailija Maija Paavilainen (Vanhenemisen kauneudesta), kirjailija Cornelia Colliander kertoi kirjastaan ja elämästään ja viimeisenä vieraana oli kunnanjohtaja Tarmo Aarnio joka puhui kunnallisesta päätöksenteosta ja kunnan kehittämisestä. Tämän vuoden uutuus oli Musatreffien järjestäminen. Syksyn aikana laulelmayhdistys VisLa laulatti yleisöä kahdesti, ensin laulutuvassa ja lähempänä joulua joululaulutreffeillä. Taiteiden yötä vietettiin kirjastossa perinteiseen tapaan järjestämällä kaikenikäisille monipuolista ohjelmaa. Nuorille ja aikuisille oli tarjolla kauneus- ja muotivinkkejä, Taija Saarinen luki ääneen huumorinovelleja otsikolla Lyhyet erikoiset ja myöhemmin illalla Melu ry viihdytti yleisöä laululla ja musiikilla. Lauantaina Kirkkonummi-päivillä oli poistokirjojen myyntiä ja lauluyhdistys VisLa esiintyi. Molempina päivinä kirjaston aulassa oli tarjolla eri etnisten ryhmien herkkuja. Kirjanummi kirjatreffit vietettiin 5.-17.11. Kirjanummi-viikkojen
Lasten- ja nuortenosaston toiminta aikana oli tarjolla kirjailijavierailuja kaikenikäisille. Päivätilaisuuksiin kutsuttiin yläasteen sekä lukion oppilaita, iltatilaisuudet olivat avoimia kaikille. Kirjastossa vierailivat mm. seuraavat kirjailijat, Henrik Meinander, Antti Halme, Monika Fagerholm, Kira Nalin, Milla Paloniemi sekä Kaj Korkea-aho. Kirjastonkäytön opetusta ja kirjavinkkausta on annettu sekä yläasteen että lukion oppilaille. Tämän lisäksi on myös järjestetty kirjastonkäytön opetusta erityisryhmille. Lasten- ja nuortenosastolla jatkettiin hyviksi todettuja ja suosittuja toimintamuotoja. Vauvakahviloissa vanhemmat ja vauvat tutustuivat perinteisiin loruihin ja leikkeihin. Babycafé järjestettiin seurakunnan tiloissa Lyanilla. Suomenkielisiä satutunteja oli kaksi viikossa 3- ja 4-6-vuotiaille ja ruotsinkielisiä yksi 3-6-vuotiaille. Satutäteinä jatkoivat Sirkka Suni ja Tove Fagerholm. Perhepäivähoitajien lapsille suunnattuja satutunteja järjestettiin kevätkaudella kerran viikossa. Kirjakummitoimintaa Neidonkallion päiväkodin kanssa jatkettiin. Pyrkimyksenä on tutustuttaa lapsia kirjojen ja lukemisen pariin ja erityisesti uuteen suomalaiseen lastenkirjatuotantoon sekä ruokkia lasten mielikuvitusta kertomalla heille kirjoista. Kirjastoleikkiä leikittiin esikoululaisten kanssa suomeksi ja ruotsiksi. Esikoululaiset saivat oman kirjastopassin osallistuttuaan kirjastoleikkiin, jossa heille tuli tutuksi kirjan kestävä käsittely, kuvakirjojen sijoittelu kirjastossa ja lainaamis-ja palauttamistapahtumien oppiminen leikin keinoin. Koulutulokkaille jaettiin heti lukuvuoden alkaessa luokissaan tietopaketti kirjastosta, ja kaikki ensimmäisten luokkien oppilaat saivat kirjastovierailunsa päätteeksi kirjastokortin. Kolmasluokkalaisille suunnattua Lukujuna-kampanjaa jatkettiin. Kaikista oppilaista diplomin sai keväällä 66,7 %. Suomenkielisistä oppilaista diplomin suoritti 80 % ja ruotsinkielisistä 24 %. Syksyllä projektia jatkettiin uusien kolmasluokkalaisten kanssa päivitetyillä kirjalistoilla. Tiedonhaun alkeita opetettiin neljännen luokan oppilaille kevätkaudella. Oppilaat perehtyivät web-kirjastoon, ja he saivat harjoitella tehtävien avulla etsimään tietoa kirjaston aineistotietokannasta. 4(9)
5(9) Viides- ja kuudesluokkalaisten Lukusankari kirjallisuuden ajokortti projektia jatkettiin. Kevätkauden lopuksi palkittiin ruusuilla ja Library lovers kynillä ja pinsseillä 15 suomenkielistä ja kuusi ruotsinkielistä lukusankarin arvon saavuttanutta oppilasta. Kaikkiaan hahmoja on luotu vuoden loppuun mennessä 650. Kirkkonummi-päivillä järjestettiin työpajatyyppistä ohjelmaa. Lastenkirjasairaalan päivystyksessä lapset saivat korjata joko oman rikkoontuneen kirjansa tai valita hoitojonosta kirjaston kirjan, jonka sai omakseen korjattuaan sen hoitajan avustuksella. Kuvataidekoulun lelupajassa vanhoista leluista tuli ohjaajien avustuksella uudenlaisia. Näyttelijä Jonna Casagrande dramatisoi Elsa Beskowin klassikkosatuun perustuvan Solägget-näytelmän. Esikouluikäiset lapset osallistuivat pienissä ryhmissä interaktiiviseen esitykseen näyttelemällä sadun hahmoja ohjauksessa. Kirjanummi-kirjallisuusviikolla kirjailija Tove Appelgrenia oli kuuntelemassa ykkösluokan oppilaita, joille Vesta-Linnéa -kirjojen maailma ja aiheet tulivat tutuiksi. Kirjailija Jyrki Kiiskinen kertoi kakkosluokkalaisille oppilaille kirjoistaan ja kirjailijan työstään. Oppilaat saivat myös ehdottaa kirjailijalle seuraavan Jänis ja vanki - kirjan tapahtumia ja juonenkäänteitä. Kirjailija Ansu Kivekäs kertoi Päin Porkkalaa -kirjastaan viidesluokkalaisille. Seurakunnan lastenkerhossa esiteltiin pienille lapsille ja myös kouluikäisille sopivaa luettavaa sekä kirjaston toimintamuotoja ja lapsiperheille suunnattuja palveluja. Buu-klubbenin joulukiertue vieraili lastenosastolla ja houkutteli runsaslukuisesti lapsiperheitä. Lapset saivat tavata Buu-klubbenin vetäjiä, leimata Buu-leimalla ja noutaa oman joulukalenterin. Koulutoimen saaman projektiavustuksen turvin järjestettiin koulun ja kirjaston yhteistyössä monikulttuurisuusilta. Tapahtumaan oli kutsuttu kunnan albaniankieliset pikkulasten vanhemmat. Heille esiteltiin tulkin avustamana kirjaston palveluja, albaniankielisiä lastenkirjoja ja kerrottiin lukemisen merkityksestä lapsen kielenkehitykseen. Kirjastovirkailija Britt Hellström esitti nukketeatteria. Satu Sagan om korven on muokattu päiväkoti-ikäisille ja alakoululaisille sopivaksi näytelmäksi.
6(9) Porkkala-salin näyttelyt 5.12.2008-5.6.2010 5.12.2008-7.1.2009 Kirkkonummen taideyhdistys - Kyrkslätts konstförening Vuosinäyttely - Årsutställning 12.2. - 7.3.2009 Pamela Puntti Sydänjuuriaan myöten - Hjärterötter i jorden 11.3. - 4.4.2009 Kirkkonummen komeetan tähtitieteellinen näyttely Kyrkslätts astronomiska förening Komeetta Toiminnan esittely - Presentation av verksamheten 8.4.-5.52009 Jarmo Talonen Vedenpyhitys - Cää ccpõõzztummu Valokuvanäyttely- Fotografiutställning 14.5.-13.6.2009 Kirkkonummen kuvataidekoulu - Kyrkslätts bildkonstskola Oppilastöitä - elevarbeten 17.6. -18.7.2009 Suvi Niskakangas Installaatio - Installation 22.7. - 15.8.2009 Selene Jääskeläinen -Tamminen Maalauksia - Målningar 21.8. - 19.9.2009 Suomenlahden Meripuolustusalue Upinniemi 50 vuotta - Obbnäs 50 år 23.9-24.10.2009 Solveig Björkman-Ranta Maalauksia - Målningar 28.10. - 28.11.2009 Katriina Viljamaa-Rissanen Suomen hevonen - Den finska hästen 3.12.2009-9.1.2010 Kirkkonummen taideyhdistys- Kyrkslätts konstförening Vuosinäyttely - Årsutställning
7(9) Kirjastoauto Kirjastoauto kävi edelleen jokaisella kirkkonummelaisella alakoululla ja lähes jokaisella päiväkodilla palvellen yli sataa luokkaa ja noin kahdeksaakymmentä päiväkotiryhmää. Kaikki ekaluokkalaiset saivat perinteeksi tulleen alottajaispaketin ja kirjastokortin samalla kun heitä opastettiin kirjaston käyttöön. Kolmasluokkalaisille suunnattu lukujuna oli jo viidennen kerran liikkeellä tavoitteena lukudiplomi. Lukujunan eri ryhmiin kuuluvista kirjoista vinkattiin jokaisessa kolmannessa luokassa. Kirjaston Lukusankari -tittelin metsästys jatkui Riitta Keipin vinkkausten innoittamana viidensillä ja kuudensilla luokilla. Samalla opetettiin Lukunoviiseille tietokoneohjelma. Lainausluvut olivat kiitettävällä tasolla yltäen ennätykseen yli sataanneljääntoistatuhanteen. Lukuprojektit ja useat kirjavinkkaukset näyttävät olevan edellytys lukemisharrastuksen virittämiseksi ja ylläpitämiseksi. Pienoisnäyttelyitä ripustettiin seitsemän ja lisäksi kymmenen manganäyttelyä, jotka saivat paljon huomiota. Kirjastoauto osallistui Winellska skolanin "Fritidsmässa"- tapahtumaan Vuoden lopulla markkinoitiin Kassi-Alma-palvelu päiväkodeille. Kirjakasseja toimitettiin halukkaille kerran kuukaudessa. Ne saivatkin suuren suosion. Masalan kirjasto Kirjasto oli avoinna 30 tuntia kuutena päivänä viikossa. Kesäkuun alusta elokuun loppuun kirjasto oli avoinna 25 viikkotuntia. Aukiolopäiviä kertyi vuoden sisällä 277 ja aukiolotunteja 1437 (10- vuotisjuhlapäivänä 17.1. aukiolon lisätunteja kaksi). Masalan kirjaston ohjelmallista 10-vuotispäivää vietettiin 17. tammikuuta. Ohjelmassa oli musiikkia, juhlapuhe, kirjailijavieras, näytelmä ja lasten kirjanmerkkipaja (ohjelma liitteenä). Vierailijoita päivän aikana kävi arviolta runsas 300. Kirjastossa järjestettiin viikoittaiset satutunnit 32 kertaa, sadunlukijana toimi henkilökunta kukin vuorollaan. Sirkka Sunin vauvakahvila loruleikkeineen pidettiin keväällä. Kirjastonkäytön esiopetusta järjestettiin yhdeksälle esikouluryhmälle kirjaleikin muodossa. Ensimmäisten luokkien oppilaille jaettiin kirjastopaketit koulussa ja tehdessään vastavierailun kirjastoon koulutulokkaat tutustuivat kirjastoon ja saivat kirjastokorttinsa.
8(9) Riitta Keipin kirjavinkkauksia kirjastossa järjestettiin Nissnikun koulun 3.- 6. luokan oppilaille. Yläasteella kirjavinkkausta oli Sepän koulun 8. luokkien oppilaille. Tiedonhaun opetusta järjestettiin Nissnikun koulun ja Masalan koulun 4. luokille. Sepän koulun 7. luokkien oppilaat kävivät verkkokirjasto-ohjauksessa ja tiedonhaun opetuksessa. Syksyllä uudet Masalan lukion oppilaat saivat kirjastonkäytön ohjausta Masalan kirjastossa. Masalan kirjasto osallistui Kirkkonummen kirjaston Kirjanummiviikkoon. Kirkkonummen kirjaston ystävät ry:n kanssa yhteistyössä järjestettiin ohjelmaa koululaisille ja päivähoitolapsille. Ohjelmaan kuului kirjailijavieras Arja Puikkonen Kartanonrannan koulun ja Nissnikun koulun 3-4-luokkalaisille sekä Jukka Kemppisen Miten runoja luetaan -esitys Sepän koulun 9-luokkalaisille. Bojan Baricin marionettinukketeatteriesitykseen osallistui Kartanonrannan päiväkodin eskareita, sekä Masalan koulun ja Nissnikun koulun alaluokkalaisia. Kirjanummiviikon ajan Masalan kirjastossa toimi lastenkirjasairaala ja poistokirjamyynti. Keväällä oli Planin lastenteatteriesitys Syntymäpäivän metsästys esikoululaisille ja Nissnikun koulun oppilaille. Syksyllä oli teatteri Casagranden esitys Solägget päiväkoti Hommasdaghemin lapsille. Masala-treffit järjestettiin keväällä aiheesta Kalle Päätalo (Jukka Kemppinen). Musiikkiopiston kitararyhmä esiintyi kirjastossa keväällä ja syksyllä. Kirkkonummen sanapaja järjesti kirjastossa kerran viikossa kokoontuvat teemasanapajat alle kouluikäisille ja pienille koululaisille. Nissnikun koulun 5.-6.-luokkalaisille oli kaksi Arja ja Emma Puikkosen kiusaamisen ennaltaehkäisyyn teemoitettua pajaa. Kirjastossa kokoontui myös yhdistyksen kirjallisuusterapeuttinen sanapaja äideille ja kansalaisopiston kanssa yhteistyössä kirjallisuuspiiri. Kirjaston näyttelytilassa oli näytteillä yksityishenkilöiden, harrastajataiteilijoiden ja koululaisryhmien töitä yhteensä kymmenen näyttelyä. Kirjaston kokoustila oli paikallisten yhdistysten, kansalaisopiston ja sadunlukijan käytössä. Veikkolan kirjasto Veikkolan kirjasto oli auki kuutena päivänä viikossa viisi tuntia päivässä (30 tuntia viikossa). Aukiolopäiviä kertyi 287 ja aukiolotunteja 1435. Satutunteja järjestettiin perjantaisin yhteensä 30 kertaa 290 lapselle. Esikoululaisille järjestettiin kirjaleikkejä, ensiluokkalaiset saivat kirjastonkäytön opetusta ja viidesluokkalaiset tiedonhaun opetusta.
9(9) Kirjavinkkausta oli jälleen tarjolla Lukujuna-projektin yhteydessä Veikkolan koulun kolmansille luokille sekä Lukusankari-projektin yhteydessä 5. ja 6. luokille. Vinkkaajana toimi Riitta Keipi. Seitsemänsien luokkien oppilaille vinkkasi puolestaan Pia Rahikainen. Kirjastossa sai myös pyynnöstä yksityistä ATK-opetusta aikuisille, ohjaajana Tarja Kokko. Teematreffit -otsikolla järjestettiin syyskuussa korutyöpaja, jonka vetäjänä toimi Katja Lahti. Vuonna 2009 ei kirjastossa järjestetty perinteistä syystapahtumaa, vaan kaikki voimat säästettiin seuraavan vuoden helmikuussa järjestettävään kirjaston 20-vuotisjuhlaan, myös Kirjaston ystävien toivomuksesta. Kirjanummi-viikolla marraskuussa kirjastossa vierailivat nuorisokirjailijat Kari Levola, joka esiintyi 9. luokille ja Arja Puikkonen, joka kertoi kirjoistaan 4. luokille. Kirjaston aulan näyttelytilassa oli tuttuun tapaan esillä kuvataidekoulun, Koti- ja kouluyhdistyksen kuvataidekerhon sekä päiväkotilasten ja sanapajan lasten töitä. Kansalaisopiston kuvataiteen aikuisryhmän (Kylmälän ryhmä) töitä oli näytteillä. Myös muutama yksityishenkilö piti oman taidenäyttelynsä kukin vuorollaan : Leena Suomalainen, Reima Lihavainen ja Anastasia Wahlbeck. Kirjaston tiloissa oli runsaasti erilaisia kirjanäyttelyitä sekä aikuisten että lasten osastoilla, sekä lisäks sanapajan nurkkaus, jossa oli jatkuvasti esillä lasten tekemiä vaihtuvia kuvia ja tekstejä. Kirjastolla kokoontui vuonna 2009 edelleen Sanapajan ryhmiä. Ryhmissä oli parikymmentä lasta joiden ikä vaihteli kuudesta kymmeneen vuoteen. Syyskauden teemana oli oman lehden teko. Lisäksi keväällä kokoontui Seija Kivilaakson Peukalopotti-ryhmä, joka koostui alle kouluikäisistä lapsista. Sosiaalinen kirjastotyö Kirkkonummen vanhainkodin siirtokirjakokoelmasta lainattiin 12 asiakkaalle 855 lainaa. Terveysaseman vuodeosastolla ja päiväosastolla oli sirtokirjakokoelma, josta lainattiin 114 asiakkaalle 1110 lainaa. Palvelukeskukselle toimitettiin 348 lainaa ja Hoivakoti Lehmuskallioon 389 lainaa. Kotipalvelua käytti 30 asiakasta, jotka lainasivat 1201 kirjaa. Äänikirjoja toimitettiin 537 kappaletta näkövammaisten kirjastosta 20 asiakkaalle. Sosiaali- ja terveystoimen järjestämille perusturvamessuille osallistuttiin 7.2.2009. Näkövammaisten keskusliitto järjesti "aistipäivät" 30.11.2009, joissa oltiin myös mukana.