FI KÄYTTÖ-JA ASENNUSOHJE



Samankaltaiset tiedostot
FI KÄYTTÖ-JA ASENNUSOHJE

Linear S/SI/SR/P. Asennusohje Monteringsanvisning

LTY17, LTY17C Lisätehoyksikkö Extra effektenhet

Työn jälki ja laatu Utseende och kvalitet

TT-THERMO motorvärmare. Installation och bruksanvisning v2.0

Essence. Asennusohje Monteringsanvisning

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

Arbetsplatsarmatur och badrumsarmatur Work-point and Bathroom luminaire Työpiste- ja kylpyhuonevalaisin. Onndeli Onnsani

Porejärjestelmä. POREJÄRJESTELMÄN KÄYTTÖ TALVELLA (ei koskee Polaria)

HIFEK-huippuimurit Takfläktar HIFEK 01-12

DK: ADVARSEL! bruges i horisontal position. Må ikke tildækkes eller bruges i nærheden af letantændeligt materiale, da dette kan medføre brandfare.

Spot-valaisimet. Made in Finland. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

1. Perusturvallisuusohjeet

Elhah listavalaisin. Made in Finland. Pidätämme oikeuden tuotemuutoksiin.

INFRASAUNAN ASENNUSOHJE. Lisätiedot: HL-Heat Oy Vesijärvenkatu 4 M Lahti info@hl-heat.

91531, 91533, , Sitsar av mjuk plast

INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE. USB 2.0 kort. USB 2.0 kortti

Viarelli Agrezza 90cc

I-VALO PRO -valaisimet I-VALO PRO -armaturer

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

TRIMFENA Ultra Fin FX

Elektronisk Scart-växel SCART-kytkin äänelle ja kuvalle. KÄYTTÖOHJE BRUKSANVISNINGVers:

LINC Niagara. sanka.fi A

BRUKSANVISNING KÄYTTÖOHJE

VX200 ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE VX200 MONTERINGS- OCH BRUKSANVISNING

Käyttöohje Peugeot Elis korkkiruuvi

ver INSTALLATIONSANVISNING/ ASENNUSOHJE Firewire PC-card Tiedonsiirto-ohjain Artikelnr/nro

Käyttöohje FIN. Suojaerotusmuuntaja 2000W 115/230V 18/ 9A 3600W 115/230V 32/16A 3600W Auto 115/230V 32/16A

Swegon CASA Smart Sensor package

Manuell framdrift/ Käsisyöttö

NIKKARIEN OY LED Tuotteet

Suihkunurkka Shower enclosure / Duschhörna

1. Yleiset turvallisuusohjeet

TUOTEKORTTI LED SLIM STYLE

Nätverkskort PCI PCI-verkkokortti

DEU EN FRA Käyttöohje TANEO SAR(K)L 12/24/36 (A)R. Järjestelmävalaisin

Suihkunurkka ja -seinä. Shower corner and walls Duschhörna och duschvägg

Lumination LED-valaisimet

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

sound&light+ -USB Dock -telakka S-S&L-USB /

CW- suotimen asennusohje CW-filtrets monteringsanvisning

Kuvaile tai piirrä, millainen on sinun kotiovesi. Beskriv eller rita dörren till ditt hem.

TWIN Turvavalaisimet AUTROSAFE OY

Sensor-Leuchten Typ 400 FIN Käyttöohje

NOBILÉ LED MINISPOT VALAISIMET

ASENNUS- JA HUOLTO-OHJE OPAS 10, TW802, TW844 JA TW850 TUOTEPERHEEN TURVAVALAISIMET

KÄYTTÖOHJE 40540/ 40541/ 40542/ LED-KATTOVALAISIN

Headset med USB-anslutning Kuulokkeet, USB-liitäntä

Sisällysluettelo Innehållsförteckning. IDO Seven D. IDO Trend. IDO Classic 13:1

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

Henkilötunnus Personbeteckning. Postinumero ja -toimipaikka Postnummer och -anstalt. Ammattinimike Yrkesbeteckning

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

HOO B00 - B01 HOO B20 - B24

OTA PEILISTÄSI KAIKKI HYÖTY IRTI

ASENNUSOHJE TVM110 MetaTrak

Käyttöohje XKM RS232. fi-fi

Staden Jakobstad - Pietarsaaren kaupunki

Nätverkskabel USB 2.0 Verkkokaapeli USB 2.0

Lumination TM -pinta-asennussarja (ET-sarjan pinta-asennussarja ET22 ja ET14)

Meister- Fahrradwerke

Asennusohje SpaDealers Löylytynnyri S1800 lisäohje

Vesikiertoinen pellettitakka. Vattenmantlad pelletskamin

INSTALLATIONSGUIDE ASENNUSOHJE

Valaisimet on varustettu kytkentärimalla, jossa vedonpoistin ja maadotus. Päättyvä asennus. Koodi: CT-3107 GU10 SAT CT-3107 GU10 WHT.

ASENNUSOHJE KÄYTTÖVEDEN LÄMMITYKSEN OHJAUS VST 114/VST 200 MONTERINGSANVISNING VARMVATTENSTYRNING VST 114/VST 200

TYÖKALUVAUNU JA YLÄKAAPPI

AMPLYVOX DOOR ENTRY SYSTEMS, ROOM UNITS

FORMULA Formula-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Formula-bastuinredning

ASENNUSOHJE / INSTALLATIONSANVISNINGAR / INSTALLATION INSTRUCTIONS. PA KAIVO SA tarvikeluettelo/ förteckning över utrustning/ list of equipment:

Arkeologian valintakoe 2015

Teoreettisen filosofian valintakoe 2015

Asennus- ja huolto-ohjeen käännös

Elektra V GB NO DE PL

IDO Pozzi-Ginori Easy.02

Saunasetti 900 asennusohje

1-Suuntainen Moottoripyörähälytin. Käyttö- ja asennusohje

Devilink FT Lämmityksen kytkentäyksikön asennus- ja käyttöohje. Suomi

CE-märkning och Produktgodkännande. CE-merkintä ja Tuotehyväksyntä

ASENNUSOHJE DIN-kiskotermostaatti ETV-1991

TESTRAPPORT. Hållbarhets test för snörasskydd

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

kovalla, valkoisella istuinkannella nro , min.100

RS tFI. Saantitodistuskirje Brev med mottagningsbevis. Kuitti lähettäjälle Avsändarens kvitto

EXCLUSIVE Exclusive-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Exclusive-bastuinredning

Käyttöohje Busch-AudioWorld. Asennettava kaiutin 8222 EB-500 Busch-AudioWorld Rev

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

LS WWFI Nopeudensäädin Hastighetsregulator

Serie 750. Käyttöohje /2009_B Technische Änderungen vorbehalten. FIN

ANTEN N för MOBI L TELEFON RADIOPUHELIMEN ANTENNI VOLVO 240/ / PP Aug 85

1. Yleiset turvallisuusohjeet

SIRIUS valaisin on asemoitava siten, ettei pitkäaikaista katsomista valaisimeen voi olettaa tapahtuvan 2,3m lähempää.

FOKUS. grammatik. Konjunktiot ja sanajärjestys

ANVISNING VID BESTÄLLNING AV ULTRALJUDSUNDERSÖKNING AV NEDRE BUKEN (njurvägar, prostata, abscesser)

Installation / Asennusohje SO-3396-V

JOLLY LED Multiconverter

SOLAR Solar-saunasisustuksen asennusohje Monteringsanvisningar för Solar-bastuinredning

Dermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti

ASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)

TANEO NIVELVARTINEN JA JÄRJESTELMÄVALAISIN

Transkriptio:

FI KÄYTTÖ-JA ASENNUSOHJE TUOTENUMERO: 46324 SAUNIA SAUNAVALAISIN LYHTY LÄMPÖKÄSITELTY PUU MUUNTAJA LED Model: GOOBAY SET 12-15 LED TYPE 5050 Smd WW Input AC 200-240V, 50 Hz 2,9 WATTS, 0,24A Output DC 12V clamp, I out DC 1.25A IP 65, 12 led 180 lumen max 15W, suojausluokka II 1= VALAISIN 2= MUUNTAJA 3= RUUVIT 4= KIINNITYSPALA KÄYTTÖTARKOITUS SAUNIA LED-valaisin on tarkoitettu käytettäväksi sisustukseen, pesutiloihin, saunaan tai terassille tunnelman luojaksi. SÄHKÖTURVALLISUUS Tämän valaisimen kytkennän sähköverkkoon saa suorittaa ainoastaan sähköalan ammattilainen. Led-valaisimen käyttöjännite on DC 12 V. Ainoastaan valaisin voidaan asentaa saunatilaan ja sen 3,50m pituisen johdon liitokset on ehdottomasti asennettava normaaliin kuivaan huonetilaan. Muuntaja voidaan asentaa vain kuivaan, normaaliin huonetilaan. Huomio! Valaisin on varustettu lämmönkestävillä silikonijohdoilla, niiden käsittelyssä asennusvaiheessa tulee noudattaa erityistä varovaisuutta.

MUUNTAJAN ASENNUS Sijoita muuntaja kuivaan, normaaliin huonetilaan. Varaa muuntajan ympärille riittävästi ilmatilaa (50mm) sen jäähdytyksen varmistamiseksi. Muuntajaa ei saa koteloida eikä asentaa rakenteisiin. Noudata annettuja turvallisuusohjeita: - Sulje päävarokkeet ja varmista jännitteenkoettimella että johdot ovat varmasti jännitteettömiä. - Kytke ensin toisiopiirin johdot (SEC 12V DC) irrottamalla muuntajan toisiopiirin suojakannen - Varmista led-johdon oikea napaisuus (punainen +, musta -) - Saatuasi toisiopuolen led-laitteet kytkettyä voit suorittaa ensiöpuolen kytkennät (PRI 200-240V AC). Huom! Varmista jännitteettömyys ennen kytkentää.- Kytkettyäsi ensiöpuolen kaksi johdinta, sulje suojakannet ja kiinnitä muuntaja tarvittaessa kahdella ruuvilla turvalliseen paikkaan. - Kytke virta päävarokkeeseen LAITTEEN ASENNUS Suunnittele asennus tarkasti etukäteen mahdollisimman hyvän lopputuloksen varmistamiseksi. Varmista johtojen riittävyys. ERITYISESTI HUOMIOITAVA SAUNAAN ASENETTAESSA o Valaisinosasta lähtevien silikonijohtojen lämmönkesto on 170 C. o Valaisimen maksimi käyttölämpötila on 125 C. o Muuntajan asentaminen saunaan tai kosteaan tilaan on ehdottomasti kielletty! o Kaikki led-johtojen kytkennät on oltava kuivassa, normaalissa huonetilassa VAROITUS o Valaisinta ei saa asentaa saunan kattoon! o Valaisin tulee asentaa seinään, vähintään 20 cm katosta. o Älä asenna valaisinta kiukaan läheisyyteen!

VALAISINOSAN ASENNUS TAKUU: Takuu on voimassa 12 kk ostopäivästä. Takuu ei koske tapauksia, joissa valaisinta on käytetty vastoin käyttöohjeita. TÄMÄ TUOTE ON VALMISTETTU SUOMESSA VALMISTUTTAJA Nikkarien Oy Sarkatie 2, FI-01720 Vantaa www.nikkarien.fi SÄILYTÄ TÄMÄ KÄYTTÖOHJE MYÖHEMPÄÄ, MAHDOLLISTA TARVETTA VARTEN.

SE BRUKS- OCH INSTALLATIONSANVISNINGAR ART.NR: 46324 SAUNIA LED LAMPA LYHTY VÄRMEBEHANDLAD TRÄ TEKNISK INFORMATION TRANSFORMATOR LED Model: GOOBAY SET 12-15 LED TYPE 5050 Smd WW Input AC 200-240V, 50 Hz 2,9 WATTS, 0,24A Output DC 12V clamp, I out DC 1.25A IP 65, 12 led 180 lumen max 15W, Protection class II 1= LED-LAMPA 2= TRANSFORMATOR 3= FÄSTNINGSSKRUVAR 4= VÄGGFÄSTNING ANVÄNDNINGSÄNDAMÅL SAUNIA Led-lampan kan användas i inredningen, badrummet, bastun eller på altanen för att skapa stämning. ELSÄKERHET Led-lampan till elnätet får installeras endast av en utbildad elektriker. Lampans driftspänning är DC 12 V. Endast lampan kan installeras i bastu. Kopplingar från den 3,5 m långa silikon kabeln måste placeras i ett torrt, normalt rum. Transformatorn kan endast installeras i ett torrt, normalt rum. Obs! Lampan är utrustad med värmebeständiga silikon kablar, utför installationen med varsamhet. Skadade ledningar bör bytas ut mot nya. Ifall transformatorn, strömbrytaren eller dess sladdar är skadade bör hela transformatorn bytas ut mot en ny.

INSTALLERING AV TRANSORMATORN Placera transformatorn i ett torrt, normalt rum. Reservera tillräckligt med utrymme (50mm) runt transformatorn så att den kan svalna ordentligt. Transformatorn får inte kapslas in eller installeras inuti konstruktioner. Följ givna säkerhetsföreskrifter: - Stäng av huvudbrytaren och försäkra dig om att ledningarna är spänningslösa med en spänningsprovare. - Koppla först lågspänningskrätsen (SEC 12V DC) genom att lossa skyddskåpan och fästa ledningarna Röd=+ Svart= -. - Koppla nätspänningskrätsen (PRI 200-240 V AC) genom att lossa skyddskåpan och ansluta transformatorn till nätspänningen. - Fäst skyddskåporna på båda sidorna och fixera transformatorn med två skruvar. - Koppla på huvudbrytaren. INSTALLERING AV APPARATEN Planera noggrant installationen i förväg för att försäkra dig om ett så bra slutresultat som möjligt. Försäkra dig om att elledningarna är tillräckligt långa. OBSERVERA I SYNNERHET NÄR DU INSTALLERAR APPARATEN I BASTU o Silikon kablarna från lampan är värmebeständiga till 170C. o Lampans max. användningstemperatur är 125 C. o Det är absolut förbjudet att installera transformatorn inne i en bastu eller i ett våtutrymme! o Alla kopplingar bör placeras på en torr plats i normal rumstemperatur! VARNING o Installera inte lampan i närheten av bastuugnen! o Lampan får inte installeras i bastutaket! o Lampan bör installeras på väggen, minst 20 cm från taket.

GARANTI: Garantin gäller 12 månader från köpdatum. Garantin gäller inte i fall där lampan inte har använts enligt bruksanvisningarna. TILLVERKAT I FINLAND FÖR Nikkarien Oy Sarkatie 2, FI-01720 Vantaa www.nikkarien.fi SPARA DENNA BRUKSANVISNING FÖR EVENTUELLT SENARE BRUK.