Sisällysluettelo. Sorvaus. Jyrsintä. Kierteitys. Varsijyrsimet. Solid. Reikien valmistus. Tooling



Samankaltaiset tiedostot
JYRSINTÄ 2 TUOTELUETTELO JA TEKNINEN OPAS 2008

Reiänvalmistus Seco Feedmax SD205A, -C1, -C2 geometria Xfix Uudet rouhinta-avarruspäät CN -kääntöterille...

Jabro Tools tuotevalikoima

Sisällysluettelo. Yleistä Hakemisto Yleistä SOLID 2. JABRO -SOLID 2 Metrinen/Tuuma Solid² yleiskäyttöön... TORNADO

Sisällysluettelo. Aakkosnumeerinen hakemisto Työkalut Kierteen sorvaus Hakemisto Kierteen sorvaus. Kierteytys MDT Hakemisto...

JYRSINTÄ 1 TUOTELUETTELO JA TEKNINEN OPAS 2008

Poraus Seco CrownLoc, Tekniset tiedot SD Kruunut Ohjeita ja lastuamisarvosuosituksia

WSX445. Uuden sukupolven tasojyrsimellä kaksipuoleisilla kääntöterillä

SECO NEWS YHTEENVETO TYÖKALUT MENESTYKSEN TAKANA

Lastuavat työkalut A V A 2007/2008

WSX445 KEVYTTÄ KONEISTUSTA UUDEN SUKUPOLVEN TASOJYRSIMELLÄ KAKSIPUOLEISILLA KÄÄNTÖTERILLÄ

SECO NEWS YHTEENVETO

15 November 2012, all rights reserved. Sorvaus 2012

seco news -yhteenveto

KONEISTUS KUUMAVALSSATUT TERÄSLEVYT JA -KELAT

KIERTEENJYRSINTÄ JA -SORVAUS

TERÄNPITIMIEN JA TERÄPALOJEN KOODAUS ERI KIINNITYKSIIN

Avarrus. Teoriaa F 4. Valintaprosessi F 9. Valikoiman yleisesittely F 14. Käyttö F 21. Ongelmanratkaisu F 25 F 3

REIÄNVALMISTUS TUOTELUETTELO JA TEKNINEN OPAS 2008

MVX TOOLS NEWS. Viimeisellä teknologialla suunniteltu erittäin tukevarunkoinen pora. Suuret halkaisijat ø 33.5 ~ ø 63.0 nyt saatavana B202FI

KÄÄNTÖTERÄT SORVAUKSEEN

VARSIJYRSIMET TUOTELUETTELO JA TEKNINEN OPAS 2008

3. VÄLJENTIMET, KALVAIMET

METALLIKONEISTAMO VMS OY

Lastuavat työkalut - Sandvik Coromant. Sorvaustyökalut YLEISSORVAUS KATKAISU & URANSORVAUS KIERRESORVAUS TYÖKALUJÄRJESTELMÄT

UDDEHOLM VANADIS 60. Käyttökohteet. Yleistä. Ominaisuudet. Erityisominaisuudet. Taivutuslujuus. Fysikaaliset ominaisuudet 1 (5)

SISÄLTÖ. BRICUT TOOLS OY. Kalvintatyökalut

UPOTUS, PURSEENPOISTO JA AVENTIMET

Katkaisu ja uransorvaus

Super. Line SUPER LAATU SUPER HINTA SUPER SAATAVUUS 2016 LAAJENNETTU JULKAISU. SuperLine Oy Gühring AB Lämmittäjänkatu 4 A Helsinki

SECO NEWS YHTEENVETO NEW IMAGE NEEDED (PHOTO SHOOT WEEK OF SEPTEMBER 12) JATKUVA KEHITTÄMINEN ONNISTUU LUOTETTAVILLA TYÖKALUILLA

Luotettavuutta ja tarkkuutta

Lastuavat työkalut - Sandvik Coromant. Pyörivät työkalut JYRSINTÄ PORAUS AVARRUS TYÖKALUJÄRJESTELMÄT 2012

UUTUUS. KULMA EXTREME Tehokkaampaan jyrsintään. UUSI TUOTE. Tasojyrsintä. Kulmajyrsintä. Urajyrsintä. Nousuinterpolaatio.

KALVINTA, HIENOPORAUS JA SILOVALSSAUS

8% Co-pulveripikateräs (ASP50) Tank-Power pinnoite vaikeasti työstettäviä aineita varten.

KILPIEN VALMISTUS työkalut muovin ja kevytmetallien koneistukseen

7. Jyrsin- ja muut terät, HSS

OMEGA kovametalliviilat

Kierresorvaus. Teoriaa C 4. Valintaprosessi C 9. Valikoiman yleisesittely C 13. Käyttö C 19. Ongelmanratkaisu C 25 C 3

TITEXin XD -teknologia: Uusi ulottuvuus syvänreiänporauksessa.

Sopivan poran valinta

UDDEHOLM VANADIS 10. Työvälineteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työvälineen suorituskyvyn kannalta

Lastuavat työkalut - Sandvik Coromant. Pyörivät työkalut JYRSINTÄ PORAUS AVARRUS TYÖKALUJÄRJESTELMÄT 2012

Uudet tuotteet

UDDEHOLM VANCRON 40 1 (6) Työkaluteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työkalun suorituskyvyn kannalta

Ignition to spark erosion KIPINÄTYÖSTÖTARVIKKEET

Erikoisjyrsin karkaistuun teräkseen Suurnopeus- sekä kuivaan työstöön Viimeistelyyn Kovuuksiin UUSI PINNOITE! Kaikki hinnat ilman Alv.

Työkalut suoraan maahantuojalta!

JYRSINTÄ. Kovametallijyrsimet

UDDEHOLM VANADIS 6. Työkaluteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työkalun suorituskyvyn kannalta

UDDEHOLM UNIMAX 1 (5) Yleistä. Käyttökohteet. Mekaaniset ominaisuudet. Ominaisuudet. Fysikaaliset ominaisuudet

Lastuavat työkalut - Sandvik Coromant. Sorvaustyökalut YLEISSORVAUS KATKAISU & URANSORVAUS KIERRESORVAUS TYÖKALUJÄRJESTELMÄT

CoroMill 390 Varsijyrsimet teräkoolla 07 Teräslaatu GC1130

Täyskovametalliporat ja syvänreiän poraus

JET-Power, ALU-Power ja D-Power HM-jyrsimet

WIDIA-HANITA TUOTTEET

FN-ALU 6,4 6,35 2,38 2,8 0, EN-AM 6,45 6,35 2,38 2,8 0, EN-NA 9,67 9,52 3,18 3,8 0,8

SISÄLLYSLUETTELO. Poranterät pikateräksestä ja kovametallista Kierretapit Jyrsinterät pikateräksestä

Lastuttavien aineiden jaottelu

MONILEIKKUISET JYRSINTERÄT

UDDEHOLM CALDIE 1 (6) Yleistä. Ominaisuudet. Fysikaaliset ominaisuudet. Käyttökohteet. Puristuslujuus. Lohkeilunkestävyys. Kylmätyöstösovellukset

Sorvauskäsikirja. Yleissorvaus Katkaisu ja uransorvaus Kierresorvaus

PARAS VALINTA KAIKILLE AINEILLE

UDDEHOLM ORVAR SUPREME 1 (6) Yleistä. Käyttökohteet. Työkalun suorituskykyä parantavat ominaisuudet

Hammaspyörät ja -tangot Kartiohammaspyöräparit

HT 800 WP JULKAISU UUTUUS vaihtokärki ruostumattomalle teräkselle

Lämpötila 20 C 200 C 400 C. Tiheys kg/m * Lämmönjohtavuuden mittaaminen on vaikeaa. Hajonta saattaa olla 0,3

Sisällysluettelo Kierretapit UNC Kaikki hinnat ilman Alv.

9. Kääntöterät ja niiden pitimet

Kaikki hinnat ilman Alv. 162

Syvänreiänporat Syväporaus 10xD:stä 3000mm:iinkanuunaja kierukkaporilla EB100 EB 80 ZB 80 EB 800 RT 100 T TKM mikroporat RT 150

TYÖKALUHINNASTO OY BOTNIA BOLT AB

CoroDrill 880 Fokuksessa ei-rauta-aineet

Porausta tehdään erilaisilla työstökoneilla niin sorvissa, porakoneissa kuin koneistuskeskuksissa.

UDDEHOLM MIRRAX ESR 1 (5) Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Fysikaaliset ominaisuudet. Vetolujuus huoneenlämpötilassa.

FN-ALU 6,4 6,35 2,38 2,8 0, T304 FN-ALU 9,7 9,525 3,97 4,4 0, FN-ALU 12,9 12,7 4,76 5,5 0,

SISÄLLYSLUETTELO , * Lastuavan työstön; Sorvaus- ja jyrsintyökalut; erillinen luettelo

Sisällysluettelo. Kierretapit Kierretappien valintajärjestelmä ja symbolien merkitys Metrinen kierre M 56-74

Tutustu tuotevalikoimaamme Rahavarasi ja vapaa-aikasi saattavat lisääntyä

Kierteitys on nopeutunut...

Kaikki hinnat ilman Alv.

KJR-C2006 Lastuava työstö E. Niemi & P. Kyrenius & P. H. Andersson K2015 Kiitokset prof. Esko Niemelle materiaalista

Hammashihnapyörät. Yleistä hammashihnapyöristä

UDDEHOLM VANADIS 30. Käyttökohteet. Ominaisuudet. Yleistä. Kylmätyöstö 1 (5)

Pyöröviilat ja kärkiupottimet... 2

Lämpötila 20 C 200 C 400 C. * Lämmönjohtavuuden mittaaminen on vaikeaa. Hajonta saattaa olla 0,3

Uudet suurteho. kovametallityökalut

Työkalupitimen valitseminen

SUHNER Työstöyksiköt

Kovametallikierrejyrsimet

Kierteitys on. nopeutunut...

:-J 2015FIN- EASY SELECTION EASY ENSISIJAISET KÄÄNTÖTERÄVALINNAT P/M/K/N/S MATERIAALIRYHMILLE

Kun on kysymys tarkkuudesta...

Erikoistyökalut pikana.

PVD-pinnoite Pidentää työkalujen käyttöikää, mutta parantaa myös luotettavuutta ja tuottavuutta!

Miten valitset oikean kierresorvaustyökalun

MAPAL TRITAN KOVAMETALLIPORAT TUOTEKUVAUS

Käsikierresorkat räikällä

UDDEHOLM VANADIS 23 1 (7) Työvälineteräksen kriittiset ominaisuudet. Yleistä. Ominaisuudet. Käyttökohteet. Työvälineen suorituskyvyn kannalta

Transkriptio:

Sisällysluettelo Sorvaus Työkalunpitimet, ulkopuoliset, Seco-Capto... 2 Kääntöterät... 3-5 Jyrsintä Tasojyrsintä... 6-11 Kiekkojyrsimet... 12-17 Minimaster Plus... 18-22 Kääntöterät... 23-40 Sorvaus Kierteitys Teknistä tietoa... 41-48 Kierrejyrsintätyökalut... 49-52 Solid Varsijyrsimet JABRO Työkalun valinta... 53 Solid 2... 54-66 HPM... 67-69 Hss-Co... 70-71 Reikien valmistus Perfomax... 72-83 Tooling Rouhinta-avarruspäät, teknistä tietoa... 84-85 Rouhinta-avarruspäät... 86-87 Hienoavarruspäät, teknistä tietoa... 88-89 Hienoavarruspäät, radiaaliset... 90-91 SMG* Työkappaleaineet SMG*... 93-112 Turvallisuustiedot... 113-116 Tooling Jyrsintä Kierteitys Solid Varsijyrsimet Reikien valmistus * SMG = Seco aineryhmä 1

Sorvaus Teränpitimet, ulkopuoliset, Seco-Capto Pitimet kääntöterille VNGA, VNGG and VNMG DVJNR/L Koko kääntöteräohjelma, katso Machining Navigator 2012 Sorvaus o = Rintakulma, s = Kallistuskulma Kuvassa oikeakätinen versio Käyttö Til.nro D 5m l 1 f 1 D m1 D m2 o s 93 13 C4-DVJNR-27055-13 40 55 27 60 152-4 -13 0,5 VN..1304.. C4-DVJNL-27055-13 40 55 27 60 152-4 -13 0,5 VN..1304.. C5-DVJNR-35060-13 50 60 35 65 170-4 -13 0,9 VN..1304.. C5-DVJNL-35060-13 50 60 35 65 170-4 -13 0,9 VN..1304.. 16 C4-DVJNR-27062-16 40 62 27 65 152-4 -13 0,5 VN..1604.. C4-DVJNL-27062-16 40 62 27 65 152-4 -13 0,4 VN..1604.. C5-DVJNR-35065-16 50 65 35 65 170-4 -13 0,7 VN..1604.. C5-DVJNL-35065-16 50 65 35 65 170-4 -13 0,7 VN..1604.. C6-DVJNR-45065-16 63 65 45 81 190-4 -13 1,1 VN..1604.. C6-DVJNL-45065-16 63 65 45 81 190-4 -13 1,1 VN..1604.. Varaosat, toimitukseen kuuluvat Tuurna Aluslevy Aluslevyn ruuvi Kiinnityssarja Kiristyskynsi** Kiristyskynnen ruuvi** Lukitustappi** Jousi** Avain -13 PVN130308 CS5008-T09P CD08-V13 CD08-S L84017-T09P FP1508 S5608 T09P-2-16 DVN160310 C03508-T15P CD19-V16 CD19-S-V16 L85021-T15P FP2012 S6912 T15P-2 Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan **Osa kynsisarjaa 2

Sorvaus Kääntöterät CCGX Toleranssit: d = ±0,05 s = ± r = ±0,1 Koko d l s d 1 r 06 6,35 6,5 2,38 2,9 0,2 09 9,525 9,7 3,97 4,5 0,2 F1 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät CCGX...W-F1 Til.nro TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 CCGX 060202W-F1 [ [ CCGX 09T302W-F1 [ [ LNMX Toleranssit: l = ±0,15 b = ± s = ±0,15 r = ±0,1 Koko d l s d 1 r 19 10 19,05 19,05 6,35 4,0 30 12 30,00 19,05 6,35 4,0 R2 RR94 RR97 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät LNMX-R2 Til.nro LNMX 191940-R2 [ [ [ TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 LNMX 301940-R2 [ [ [ LNMX-RR94 LNMX 191940-RR94 [ [ [ LNMX 301940-RR94 [ [ [ LNMX-RR97 LNMX 301940-RR97 [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 3

Sorvaus Kääntöterät LNMX Toleranssit: l = ±0,15 b = ± s = ±0,15 r = ±0,1 Koko d l s d 1 r 40 25,2 40,00 14 9,30 3,2 50 25,4 50,80 14 9,30 3,2 50 25,4 50,80 14 6,35 3,2 RR93 RR96 RR97 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät LNMX-RR93 LNMX-RR96 Til.nro LNMX 401432-RR93 [ [ [ LNMX 401432-RR96 [ [ [ TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 LNMX 501432-RR96 [ [ [ LNMX-RR97 LNMX 501432-1-RR97 [ [ SNMX Toleranssit: s = ± r = ±0,1 Koko l s d 1 r 19 19,05 11 7,75 4,0 R2 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät SNMX-R2 Til.nro SNMX 191140-R2 [ [ [ TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan Huom: LNMX501432-1-RR97 has d 1 = 6,35 4

Sorvaus Kääntöterät TCGX Toleranssit: d = ±0,025 s = ± r = ±0,1 Koko d l s d 1 r 16 9,525 16,5 3,97 4,5 0,2 F1 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Kääntöterät TCGX-F1 Til.nro TP0500 TP1500 TP2500 TP3500 TP200 TP40 TH1000 TH1500 TM2000 TM4000 TK1001 TK2001 TS2000 TS2500 CP200 CP500 HX KX 883 890 TP1020 TP1030 TCGX 16T302WR-F1 [ [ TCGX 16T302WL-F1 [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 5

Tasojyrsimet Double Octomill TM 217.48-05 Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s. 10-11 Koko kääntöteräohjelma, katso s. 27 Teräkulmat: = -8 = -11 f = -8 Til.nro D c D c2 Dm m l 2 l p l c a p Kiinnitys R217.48-2025.3S-05-3SA 25 33 20 90 40 50 3,0 3 0,3 Seco-Weldon 20400 ON.U05-2532.3S-05-4SA 32 40 20 90 40 50 3,0 4 0,5 Seco-Weldon 18000 ON.U05 Varaosat Jyrsin Lukitusruuvi Avain.. R217.48.. C04009-T15P T15P-2D [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 6

Tasojyrsimet Double Octomill TM 220.48-05 Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s. 10-11 Koko kääntöteräohjelma, katso s. 27 Teräkulmat: = -8 = -11 f = -8 Hammastus Normaali Til.nro D c D c2 l 1 a p R220.48-0050-05-04SA 50 59 40 3 4 0,4 14400 ON.U05-0063-05-05SA 63 78 40 3 5 0,6 12800 ON.U05-0080-05-06SA 80 95 50 3 6 1,2 11400 ON.U05-0100-05-07SA 100 115 50 3 7 1,8 10200 ON.U05-0125-05-08SA 125 140 63 3 8 3,4 9100 ON.U05 Varaosat Jyrsin Lukitusruuvi Avain Jyrsimen kiinn.ruuvi R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 R220.48-0080 C04009-T15P T15P-2D R220.48-0100 C04009-T15P T15P-2D R220.48-0125 C04009-T15P T15P-2D Momenttiarvo: 3,5Nm Asennusmitat Jyrsin Dm m D 5m B kw c Tuurna R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22 R220.48-0063 22 47 10,4 7 22 R220.48-0080 27 62 12,4 7 27 R220.48-0100 32 77 14,4 8 32 R220.48-0125 32 90 16,4 9 32 [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 7

Tasojyrsimet Double Octomill TM 220.48-05 Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s. 10-11 Koko kääntöteräohjelma, katso s. 27 Teräkulmat: = -8 = -11 f = -8 Hammastus Normaali+ Til.nro D c D c2 l 1 a p R220.48-0040-05-04SA 40 49 40 3 4 0,3 16100 ON.U05-0050-05-05SA 50 59 40 3 5 0,4 14400 ON.U05-0063-05-06SA 63 78 40 3 6 0,6 12800 ON.U05 Varaosat Jyrsin Lukitusruuvi Avain Jyrsimen kiinn.ruuvi R220.48-0040 C04009-T15P T15P-2D TCEI0825 R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 Momenttiarvo: 3,5Nm Asennusmitat Jyrsin Dm m D 5m B kw c Tuurna R220.48-0040 16 35 8,4 5,6 16 R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22 R220.48-0063 22 47 10,4 7 22 [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 8

Tasojyrsimet Double Octomill TM 220.48-05 Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s. 10-11 Koko kääntöteräohjelma, katso s. 27 Teräkulmat: = -8 = -11 f = -8 Hammastus Tiheä Til.nro D c D c2 l 1 a p R220.48-0040-05-05SA 40 49 40 3 5 0,3 16100 ON.U05-0050-05-06SA 50 59 40 3 6 0,4 14400 ON.U05-0063-05-08SA 63 78 40 3 8 0,6 12800 ON.U05-0080-05-10SA 80 95 50 3 10 1,1 11400 ON.U05-0100-05-12SA 100 115 50 3 12 1,8 10200 ON.U05-0125-05-14SA 125 140 63 3 14 3,3 9100 ON.U05 Varaosat Jyrsin Lukitusruuvi Avain Jyrsimen kiinn.ruuvi R220.48-0040 C04009-T15P T15P-2D TCEI0825 R220.48-0050 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 R220.48-0063 C04009-T15P T15P-2D 220.17-692 R220.48-0080 C04009-T15P T15P-2D R220.48-0100 C04009-T15P T15P-2D R220.48-0125 C04009-T15P T15P-2D Momenttiarvo: 3,5Nm Asennusmitat Jyrsin Dm m D 5m B kw c Tuurna R220.48-0040 16 35 8,4 5,6 16 R220.48-0050 22 47 10,4 6,3 22 R220.48-0063 22 47 10,4 7 22 R220.48-0080 27 62 12,4 7 27 R220.48-0100 32 77 14,4 8 32 R220.48-0125 32 90 16,4 9 32 [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 9

Tasojyrsimet Kääntöterän valinta Double Octomill 220.48-05 Yleiskääntöterä ONMU050410ANTN-M10 MP2500 SMG f z mm/hammas a e /D c = 10% Ensisijainen valinta Vaihtoehto 1 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 2 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 3 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 4 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 5-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 6-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 7-0,15 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 8 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 9 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 10 0,15-0,25 ONMU050410ANTN-M10 T350M ONMU050410ANTN-M10 MM4500 11 0,15-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 12 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 13 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 14-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MK3000 15-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MK3000 16-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 17-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 18-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 19-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 20-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 21-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M 22-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M Lastuamisarvot Laadut MP1500 MP2500 MP3000 T350M F40M MM4500 SMG f z (mm/hammas) 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 v c (m/min) 1 470 405 360 420 360 320 395 340 305 365 310 280 315 270 240 255 220 195 2 400 340 305 355 305 270 335 285 255 310 265 235 270 230 205 215 185 165 3 330 280 250 290 250 225 275 235 210 255 220 195 220 190 170 180 155 135 4 280 240 215 250 215 190 235 200 180 215 185 165 190 160 145 155 130 115 5 235 200 180 210 180 160 195 170 150 180 155 140 160 135 120 130 110 100 6 205 175 155 180 155 140 175 150 130 160 135 120 140 120 105 110 95 85 7 55 48 45 39 44 38 43 37 38 32 8 325 275 245 255 220 195 250 215 190 240 205 180 215 185 165 185 160 145 9 255 215 195 200 170 155 195 170 150 185 160 145 170 145 130 145 125 110 10 205 180 160 165 140 125 160 140 125 155 130 115 140 120 105 120 105 90 11 155 130 120 105 120 100 115 95 105 90 90 75 12 245 210 190 220 185 165 205 175 160 190 160 145 165 140 125 120 100 90 13 215 185 165 190 165 145 180 155 140 165 145 125 145 125 110 105 90 80 14 180 155 140 160 140 125 150 130 115 140 120 105 120 105 95 85 75 65 15 150 130 135 115 125 110 115 100 100 85 70 60 16 1 220 1 045 935 1 080 925 825 1 025 875 785 940 805 720 820 700 625 17 985 845 755 875 750 670 825 710 630 760 650 580 660 565 505 18 750 645 575 665 570 510 630 540 480 580 495 445 505 430 385 19 55 48 55 45 50 43 45 39 32 27 20 45 38 42 36 40 34 37 31 26 22 21 39 33 37 31 35 30 31 27 22 19 22 46 40 44 38 42 36 38 32 55 46 Pinnanlaatu Kääntöterän geometria Syöttö mm/ kierr.< = R a μm M10/ME10 0,3 1,0 M11/ME11 1,0 0,8 Kääntöterä Maks. lastuamissyvyys leveys B Tasoviisteen geometria: M10/ME10 3 0,3 M11/ME11 3 1,0 10

Tasojyrsimet Kääntöterän valinta Double Octomill 220.48-05 Yleiskääntöterä ONMU050410ANTN-M10 MP2500 SMG f z mm/hammas a e /D c = 10% Ensisijainen valinta Vaihtoehto 1 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 2 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 3 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 4 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 5-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 6-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 7-0,15 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 8 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 9 0,15-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MP2500 ONMU050410ANTN-M10 T350M 10 0,15-0,25 ONMU050410ANTN-M10 T350M ONMU050410ANTN-M10 MM4500 11 0,15-0,20 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 ONMU050410ANTN-M10 MM4500 12 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 13 0,15-0,35 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 14-0,30 ONMU050410ANTN-M10 MK1500 ONMU050410ANTN-M10 MK3000 15-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP1500 ONMU050410ANTN-M10 MK3000 16-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 17-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 18-0,25 ONMU050410ANTN-M10 MP3000 ONMU050410ANTN-M10 F40M 19-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 20-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 T350M ONMU050410ANTN-ME10 F40M 21-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M 22-0,25 ONMU050410ANTN-ME10 MP3000 ONMU050410ANTN-ME10 F40M Lastuamisarvot SMG MK1500 MK2000 MK3000 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 0,15 0,25 0,35 1 410 350 315 385 330 295 2 350 300 265 325 280 250 3 290 245 220 270 230 205 4 245 210 190 230 195 175 5 205 175 155 190 165 145 6 180 155 135 165 145 130 7 49 42 46 39 8 280 240 215 250 215 190 9 220 190 170 195 170 150 10 180 155 140 160 140 125 11 135 115 120 100 12 310 265 235 215 185 165 200 170 155 13 270 230 205 190 160 145 175 150 135 14 230 195 175 160 135 120 145 125 115 15 190 160 130 110 120 105 16 1 530 1 310 1 170 1 065 910 815 990 850 760 17 1 235 1 060 945 860 735 660 800 685 610 18 940 805 720 655 560 500 610 520 465 19 20 21 22 Pinnanlaatu Kääntöterän geometria Syöttö mm/ kierr.< = R a μm M10/ME10 0,3 1,0 M11/ME11 1,0 0,8 Laadut f z (mm/hammas) v c (m/min) Kääntöterä geometria: Maks. lastuamissyvyys a p Tasoviisteen leveys B M10/ME10 3 0,3 M11/ME11 3 1,0 11

Kiekkojyrsimet Seco esittelee uuden kiekkojyrsinperheen 335.25 335.25 on kehitetty leveämmälle uralle täydentämään 335.19 ja 335.18 LNK -tyyppejä. Innovatiivinen muotoilu vähentää osakohtaisia kustannuksia ja lisää tuottavuutta: - Optimoitu geometria vähentää lastuamisvoimia ja melutasoa - Maksimivakaus myös pitkällä ulottumalla - Vahva, luotettava ja varma kääntöterän kiinnitys - 4 lastuavaa särmää saatavana millä tahansa nirkonsäteellä (0.8-6.0mm) - Erittäin hyvä pinnanlaatu sisäänrakennetulla wiperilla - Geometriat ja laadut kaikille materiaaleille - Jyrsin kiinteillä teräsijoilla ja jäähdytysnestekanavalla tai säädettävillä teräsijoilla monipuolisiin käyttömahdollisuuksiin Ensivalinta: XNHQ -kääntöterät saatavilla kaikilla vakionirkonsäteillä R0,8 R1,6 R2,0 R2,4 R3,1 R4,0 R5,0 R6,0 Vaihtoehtoinen valinta: LNHQ -kääntöterä R0,8 R3,1 R4,0 R5,0 R6,0 12

Kiekkojyrsimet Jyrsin 335.25 Ensivalinta uran jyrsintään - suuri jyrsintäleveys Käyttö: Jyrsimen rungot: A -tyyppi Ø 160-250 mm a p = 25mm B -tyyppi Ø 125-250 mm a p = 25mm Kiinteät teräsijat: perusvalinta täyssivu- ja tasojyrsintään, saatavana sisäänrakennetuilla lastuamisnestekanavilla - B tyyppi halk. 125 & 160mm Kääntöterät: 4 lastuavaa särmää kääntöterässä riippumatta nirkonsäteestä: nirkonsäde: 0.8 / 1.6 / 2.0 / 2.4 / 3.1 / 4.0 / 5.0 / 6.0 mm XNHQ 1407 -kääntöterät Enisvalinta kaikkiin sovelluksiin LNHQ 1407 -kääntöterät LNHQ on tarkoitettu rouhintaan vaikeissa olosuhteissa (tasaista pohjapintaa ei saavuteta). Katso lisätietoja s. 15 13

Kiekkojyrsimet Jyrsin 335.25 - Kääntöterät XNHQ ja LNHQ Malli A jyrsintuurnalle - Kiinteät teräsijat (malli A FP) Malli B otsajyrsintuurnalle - Kiinteät teräsijat (malli B FP) Leveys 25mm - täysi sivu Kääntöterän valinta ja lastuamisarvosuositukset, katso s. 16 Koko kääntöteräohjelma, katso s. 23, 34 Varaosat, katso s. 15 Malli a p a r Til.nro Terä: Ensisijainen D c Dm m l 1 E D 5m Z c * valinta Terä: Vaihtoehto B FP 25 33 R335.25-125.25.32-5NA 125 32 50 58 10 5 1,9 4900 XNHQ1407 LNHQ1407 B FP 25 44,4-160.25.40-6NA 160 40 50 70 12 6 3,1 4400 XNHQ1407 LNHQ1407 A FP 25 50,7 335.25-160.25.40-6N 160 40 32 55 12 6 2,7 4400 XNHQ1407 LNHQ1407 B FP 25 54,5 R335.25-200.25.40-7N 200 40 50 90 14 7 5,0 3900 XNHQ1407 LNHQ1407 A FP 25 62,7 335.25-200.25.50-7N 200 50 32 71 14 7 4,3 3900 XNHQ1407 LNHQ1407 B FP 25 59,5 R335.25-250.25.60-9N 250 60 50 130 18 9 8,3 3500 XNHQ1407 LNHQ1407 A FP 25 87,7 335.25-250.25.50-9N 250 50 32 71 18 9 7,3 3500 XNHQ1407 LNHQ1407 Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan *Tehollinen hammasluku. 14

Kiekkojyrsimet Kiinnitysruuvi/ Avain Kääntöterälle Kääntöterän ruuvi Avain* Momenttiarvo XNHQ1407.. C4013-T15P T15P-3 5 Nm LNHQ1407.. C4013-T15P T15P-3 5 Nm * Momenttiavaimet, Katso Machining Navigator 2012 Jyrsintä - Sivu 590 Jyrsimen kiinnitysruuvi B-mallille Jyrsimelle Jyrsimen kiinn.ruuvi dm m 125 mm MLC6S16X35 32 160 mm MLC6S20X40 40 Asennusmitat: * Katso Machining Navigator 2012 Jyrsintä - Sivu 288 XNHQ kääntöterällä saavutettu leveys ja profiili Kääntöterän nirkko a p saavutettu 0,8 25 1,6 25 2 25 2,4 25 3,1 25 4 25 5 24,73 6 24,46 LNHQ* -kääntöterällä saavutettu leveys ja profiili Kääntöterän nirkko a p kulma saavutettu 0,8 25,17 2 3,1 25,02 2 4 24,92 2 5 24,78 2 6 24,64 2 LNHQ on tarkoitettu rouhintaan vaikeissa olosuhteissa (tasaista pohjapintaa ei saavuteta). 15

Kiekkojyrsimet Kääntöterän valinta (R)335.25 XNHQ Yleiskääntöterä XNHQ140708TN4-M11 F40M SMG f z mm/hammas a e /D c = 10% Ensisijainen valinta Vaihtoehto 1 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 2 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 3 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 4 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 5 0,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 6 0,25-0,35 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 7 0,20-0,30 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 XNHQ140708TN4-M11 F40M 8 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 9 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 10 0,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 11 0,20-0,35 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 12 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 13 0,28-0,45 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 14 0,25-0,40 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 15 0,25-0,35 XNHQ140708TN4-M11 MK2000 XNHQ140708TN4-M11 MP2500 16 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 17 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 18 0,30-0,50 XNHQ140708TN4-E10 H25 XNHQ140708TN4-E10 F40M 19 0,20-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 20 0,20-0,40 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 21 0,20-0,30 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-M11 MP2500 22 0,25-0,35 XNHQ140708TN4-M11 F40M XNHQ140708TN4-E10 F40M Lastuamisarvot 10% lastuamisleveys (a e /D c ) SMG F40M MP2500 MK2000 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50 1 280 250 215 370 330 280 2 240 215 180 315 280 240 3 195 175 150 260 230 195 4 170 150 125 220 200 170 5 140 125 105 185 165 140 6 125 110 160 145 7 34 30 40 36 8 195 170 145 225 205 170 9 150 135 115 180 160 135 10 125 110 95 145 130 110 11 90 80 110 95 12 145 130 110 195 175 145 190 170 145 13 130 115 95 170 150 130 170 150 125 14 110 95 80 145 130 110 140 125 105 15 90 80 120 105 115 105 16 730 650 550 960 855 725 17 590 525 445 775 690 585 18 450 400 340 590 530 445 19 40 36 31 50 44 38 20 33 29 25 40 36 30 21 28 25 34 31 22 65 60 85 75 Lastuamisarvot Sivujyrsintä Työstö a e /D c Suosit. syöttö f z mm/hammas Nopeuskerroin Säteittäinen syöttö 0,1 0,15 0,24 0,65 Sivujyrsintä 2% 5% 0,44 0,28 0,66 0,42 1,1 0,7 1,2 1,1 10% 0,2 0,3 0,5 1 20% 0,22 0,36 0,9 30% 0,18 0,3 0,85 Keskilastun paksuus h m 0,06 0,09 0,16 Laadut f z (mm/hammas) v c (m/min) Kääntöterän tyyppi Kääntöterän Uran leveys koko mm 1407 21-26 16

Kiekkojyrsimet Kääntöterän valinta (R)335.25 LNHQ Yleiskääntöterä LNHQ140708TN4-M11 F40M SMG f z mm/hammas a e /D c = 10% Ensisijainen valinta Vaihtoehto 1 0,30-0,50 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 2 0,30-0,50 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 3 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 4 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 5 0,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 6 0,25-0,35 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 7 0,20-0,30 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 8 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 9 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 10 0,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 11 0,20-0,35 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 12 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 13 0,28-0,45 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 14 0,25-0,40 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 15 0,25-0,35 LNHQ140708TN4-M11 MP2500 LNHQ140708TN4-M11 F40M 16 17 18 19 0,20-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 20 0,20-0,40 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 21 0,20-0,30 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 22 0,25-0,35 LNHQ140708TN4-M11 F40M LNHQ140708TN4-M11 MP2500 Lastuamisarvot 10% lastuamisleveys (a e /D c ) SMG F40M MP2500 0,20 0,30 0,50 0,20 0,30 0,50 1 280 250 215 370 330 280 2 240 215 180 315 280 240 3 195 175 150 260 230 195 4 170 150 125 220 200 170 5 140 125 105 185 165 140 6 125 110 160 145 7 34 30 40 36 8 195 170 145 225 205 170 9 150 135 115 180 160 135 10 125 110 95 145 130 110 11 90 80 110 95 12 145 130 110 195 175 145 13 130 115 95 170 150 130 14 110 95 80 145 130 110 15 90 80 120 105 16 17 18 19 40 36 31 50 44 38 20 33 29 25 40 36 30 21 28 25 34 31 22 65 60 85 75 Lastuamisarvot Sivujyrsintä Työstö a e /D c Suosit. syöttö f z mm/hammas Nopeuskerroin Säteittäinen syöttö 0,1 0,15 0,24 0,65 Sivujyrsintä 2% 5% 0,44 0,28 0,66 0,42 1,1 0,7 1,2 1,1 10% 0,2 0,3 0,5 1 20% 0,22 0,36 0,9 30% 0,18 0,3 0,85 Keskilastun paksuus h m 0,06 0,09 0,16 Laadut f z (mm/hammas) v c (m/min) Kääntöterän tyyppi Kääntöterän Uran leveys koko mm 1407 21-26 17

Minimaster Plus Koodiavain Liitoskoko MP = Minimaster Varren pituus Kartiomaisen osan kulma Varren halkaisija Ulottuma Sisäpuolinen jäähdytys. 18

Minimaster Plus Momenttiavain tiedot Suosittelemme momenttiavaimen käyttöä terän asennukseen parhaan tarkkuuden ja pidemmän työkaluiän saavuttamiseksi. Kiristysmomentit eri teräkoille MP10: 8Nm MP12: 12Nm MP16: 16Nm Älä käytä kulunutta haka-avainta Ennen kääntöterän asennusta muista voidella kontaktipinta työkalun käyttöiän pidentämiseksi sekä helpottaaksesi asennusta ja irrotusta. 19

Minimaster Plus MP10 Varret Malli 2 Malli 3 Malli 4 Lieriövarsi dm m, jossa toleranssi h5, yhteensopiva kutistimen kanssa. Til.nro Liitoskoko D 5t dm m L A l a Malli MP10-12095-030.00-E MP10 9,8 12 95 50 30 0 2 [ 0,0-12105-040.00-E MP10 9,8 12 105 60 40 0 2 [ 0,2-12125-060.00-E MP10 9,8 12 125 80 60 0 2 [ 0,2-16120-050.01-E MP10 9,5 16 120 72 50 1 3 [ 0,3-16150-080.01-E MP10 9,5 16 150 102 80 1 3 [ 0,3-16170-100.01-E MP10 9,5 16 170 122 100 1 3 [ 0,4-16140-092.03-E MP10 9,5 16 140 92 62 3 4 [ 0,4-16170-122.03-E MP10 9,5 16 170 122 62 3 4 [ 0,4 Varaosat Jyrsin Momenttiavaimen lehti Momenttiavain* Avain.. MP10.. MP00-10 MP00-10.080 MP10-10 *Sisältää terät **Momenttiarvo 8,0 20

Minimaster Plus MP12 Varret Malli 2 Malli 3 Malli 4 Lieriövarsi dm m, jossa toleranssi h5, yhteensopiva kutistimen kanssa. Til.nro Liitoskoko D 5t dm m L A l a Malli MP12-16107-036.00-E MP12 11,5 16 107 59 36 0 2 [ 0,3-16120-048.00-E MP12 11,5 16 120 72 48 0 2 [ 0,3-16150-072.00-E MP12 11,5 16 150 102 72 0 2 [ 0,3-16120-060.01-E MP12 11,5 16 120 72 60 1 3 [ 0,3-16150-096.01-E MP12 11,5 16 150 102 96 1 3 [ 0,4-16175-120.01-E MP12 11,5 16 175 127 120 1 3 [ 0,4-16155-107.03-E MP12 11,5 16 155 107 42,9 3 4 [ 0,4-16180-132.03-E MP12 11,5 16 180 132 42,9 3 4 [ 0,5 Varaosat Jyrsin Momenttiavaimen lehti Momenttiavain* Avain.. MP12.. MP00-12 MP00-12.120 MP12-12 *Sisältää terät **Momenttiarvo 12,0 21

Minimaster Plus MP16 Varret Malli 2 Malli 3 Malli 4 Lieriövarsi dm m, jossa toleranssi h5, yhteensopiva kutistimen kanssa. Til.nro Liitoskoko D 5t dm m L A l a Malli MP16-16126-048.00-E MP16 15,2 16 126 78 48 0 2 [ 0,4-16140-064.00-E MP16 15,2 16 140 92 64 0 2 [ 0,4-16180-096.00-E MP16 15,2 16 180 132 96 0 2 [ 0,5-20135-080.01-E MP16 15,2 20 135 85 80 1 3 [ 0,5-20180-128.01-E MP16 15,2 20 180 130 128 1 3 [ 0,7-20200-150.01-E MP16 15,2 20 200 150 137,5 1 4 [ 0,8-20180-130.03-E MP16 15,2 20 180 130 45,8 3 4 [ 0,8-20210-160.03-E MP16 15,2 20 210 160 45,8 3 4 [ 0,9 Varaosat Jyrsin Momenttiavaimen lehti Momenttiavain* Avain.. MP16.. MP00-16 MP00-16.160 MP16-16 *Sisältää terät **Momenttiarvo 19,0 22

Kääntöterät LNHQ Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 013 Koko d l s 14 14 14 7,5 M11 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 LNHQ 140708TN4-M11 0,8 16 [ [ 140731TN4-M11 3,1 16 [ [ 140740TN4-M11 4 16 [ [ 140750TN4-M11 5 16 [ [ 140760TN4-M11 6 16 [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 23

Kääntöterät OFEN/OFER Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 Koko d l s OFEN 07 17,96 17,96 4,76 OFEN 07 ZZ 18,115 18,115 4,74 D18 ME15 / M16 M16 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 OFEN 070405TN-D18 0 [ [ [ [ [ [ [ 0704ZZTR-M16 0 [ [ [ OFER 070405TN-ME15 18 [ [ [ [ [ [ 070405TN-M16 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 24

Kääntöterät OFEX Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 Koko d l s OF.. 05T3 12,7 12,7 3,77 OF..05 12,7 12,7 3,77 M08 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 OFEX 05T305TN-M08 0 [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 25

Kääntöterät ONEU/ONMU Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 Koko d l s ON..09 ZZ 22 22 5,8 ON..09 22 22 5,8 M12/M13M14 M15 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 ONEU 090520ZZTN4-M14 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ ONMU 090520ANTN-M12 20 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 090520ANTN-M13 20 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ 090520ANTN-M14 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 090520ANTN-M15 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 26

Kääntöterät ON.U05 Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 Koko d l s ON..05 ZZ 12 12 4 ON..05 12 12 4 M10/M11/ME10/ME11 M10 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 ONMU 050410ANTN-ME10 20 [ [ [ [ [ [ [ 050410ANTN-ME11 20 [ [ [ [ [ [ [ ONEU 050410ZZTN4-M10 20 [ [ [ [ [ [ [ ONMU 050410ANTN-M10 20 [ [ [ [ [ [ [ [ 050410ANTN-M11 20 [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 27

Kääntöterät RPH.12 Toleranssit: D = ±0,013 s = ±0,025 Koko d l s 1204 12 4,76 M08 MD09 M15 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 RPHT 1204M0T-M08 16 [ [ [ [ [ [ [ 1204M0T-M15 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ RPHW 1204M0T-MD09 0 [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 28

Kääntöterät SEAN.. Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 m = ±0 007 Koko d l s SEAN 12 12,7 12,7 3,18 SEAN 13 13,44 13,44 3,36 SEAN 12 ZZ 12,7 12,7 3,175 M14/MD15 ZZTN-MD15 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro B Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 SEAN 1203AFTN-M14 1,5 0 [ [ [ [ [ 1203AFTN-MD15 1,5 0 [ 1203ZZTN-MD15 7,3 0 [ [ 1303AFTN-MD15 3,5 0 [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 29

Kääntöterät SEEX09 Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 m = ±0,025 Koko d l s SE..09T3 9,525 9,525 3,97 M08 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro B Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 SEEX 09T3AFTN-M08 1,5 0 [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 30

Kääntöterät SEEX12 Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 025 m = ±0,025 Koko d l s 12 12,7 12,7 4,76 MD18 M14 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro B Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 SEEX 1204AFTN-M14 1,57 7 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 1204ZZTN-M14 7,4 0 [ [ [ [ [ [ 1204AFTN-MD18 1,57 0 [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 31

Kääntöterät SEKN.. Toleranssit: l = ±0 010 s = ±0 025 m = ±0 013 Koko d l s SE..1203 12,7 12,7 3,18 SE..1504 15,875 15,875 4,76 M14/MD16/MD21 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro B Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 SEKN 1203AFTN-M14 1,5 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 1203AFTN-MD16 1,5 0 [ 1504AFTN-MD21 1,5 0 [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 32

Kääntöterät XNEX.. Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0,025 Koko d l s XN.. 04 7,64 7,64 3,29 XN.. 08 ZZ 12,487 12,48 6,45 XN.. 08 M13 12,487 12,48 6,45 XN.. 08 MD15 12,487 12,48 6,43 M08/M13/MD15 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XNEX 040308TR-M08 0,8 27 [ [ [ [ [ [ [ [ 080612TR-M13 1,2 22 [ [ [ [ [ [ [ 080612TR-MD15 1,2 17 [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 33

Kääntöterät XNHQ Toleranssit: l = ±0,025 s = ±0 013 Koko d l s 14 14 14 7,5 M10/M11 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XNHQ 140708EN4-E10 0,8 22 [ [ 140708TN4-M11 0,8 16 [ [ [ 140716TN4-M11 1,6 16 [ [ 140720TN4-M11 2 16 [ 140724TN4-M11 2,4 16 [ 140731TN4-M11 3,1 16 [ 140740TN4-M11 4 16 [ 140750TN4-M11 5 16 [ 140760TN4-M11 6 16 [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 34

Kääntöterät XO.X06 Toleranssit: XOEX D = ±0,025 s = ±0,025 XOMX D = ±0,03 s = ±0,05 Koko d l s XO..06 6,9 2,45 E03 M05 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XOEX 060204FR-E03 0,4 30 [ [ [ XOMX 060204R-M05 0,4 24 [ [ [ [ 060208R-M05 0,8 24 [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 35

Kääntöterät XOMX10 Toleranssit: D = ±0,03 s = ±0,05 Koko d l s XO..10 9,79 3,83 M09 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XOMX 10T304TR-M09 0,4 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ 10T308TR-M09 0,8 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 36

Kääntöterät XOMX12 Toleranssit: XOEX D = ±0,025 s = ±0,025 XOMX D = ±0,03 s = ±0,05 Koko d l s XO..12 13,8 5,05 M07 M12 ME08 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XOMX 120404TR-ME08 0,4 25 [ [ [ [ [ 120408TR-ME08 0,8 25 [ [ [ [ [ [ [ XOEX 120404R-M07 0,4 20 [ [ [ 120408R-M07 0,8 20 [ [ [ [ [ [ [ 120408ZZR-M07 0,8 20 [ [ [ XOMX 120408TR-M12 0,8 13 [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 37

Kääntöterät XOMX18 Toleranssit: XOMX D = ±0,03 s = ±0,05 Koko d l s XO..1806 17,5 6,37 M10 M14 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 XOMX 180608R-M10 0,8 22 [ [ [ [ [ [ 180608TR-M14 0,8 15 [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 38

Kääntöterät 218,19 Toleranssit: 218.19-.. D = ±0,01 R = ±0,01 s = ±0,013-0,07 Koko d l s 100 7,06 2,78 125 8,90 3,97 160 11,18 4,76 MD08/MD10/MD11 Laadut Til.nro R r kulma Rinta- MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F25M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 218,19-100T-MD08 10 0,8 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ -125T-T3-MD10 12,5 0,8 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ -160T-04-MD11 16 1,2 0 [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 39

Kääntöterät R230.19 Toleranssit: l = ±0 013 s = ±0 010 Koko d l s 1205 12,7 12,7 5,4 M07 Laadut Pinnoitettu Pinnoittamaton Cermet Til.nro Rintakulma MP1500 MP2500 MP3000 MH1000 MM4500 MK1500 MK2000 MK3000 MS2500 T25M T350M F15M F30M F40M S60M HX H15 H25 MP1020 R230.19-1205-M07 0 [ [ [ Varastotuote Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 40

Kierrejyrsintä Koodiavain Threadmaster Koodiavain DTM = Drilling Threadmaster TM = Threadmaster Hammastus Varren halkaisija Lisätietoja Kierteen halkaisija Min Kierteen tyyppi Kätisyys/varren tyyppi 41

Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Täyskovametallijyrsin Threadmaster 1. Yleistä Samaa jyrsintä voidaan käyttää sekä oikea- että vasenkätisten kierteiden jyrsimiseen. Metri- ja tuumakierrejyrsimiä voidaan käyttää vain sisäpuoliseen kierteitykseen. Muut kierrejyrsimet soveltuvat sekä ulko- että sisäpuoliseen kierteitykseen. Jyrsimet voidaan uudelleenteroittaa. 2. Valitse jyrsimen halkaisija Katso Threadmaster-sivut. Etsi haluamasi kierretyypin sarake. Etsi oikea kierteen nousu. Kun on saatavilla useita vaihtoehtoja, huomaa että: - Pienempi jyrsinhalkaisija sallii pienemmän kierteityshalkaisijan (minimi kierteityshalkaisija löytyy merkinnästä). - Suurempi jyrsinhalkaisija sallii suuremman kierteityssyvyyden (maks. kierteityssyvyys on 2 x jyrsimen halkaisija, D c ). 3. Jyrsimen valinta TM: Perusvalinta TM...-900: Teräkselle ja ruostumattomalle teräkselle, joiden murtolujuus on> 900 /mm 2 TM...-H: Karkaistulle teräkselle kovuudeltaan 45-60 HRC. DTM: Poraukseen, kierrejyrsintään ja viistejyrsintään sama työkalu. Alumiinille ja valuraudalle. 4. Valitse lastuamisarvot Käytä sivulta 92 alkavia taulukoita luokitellaksesi työkappaleen aineen Secon aineryhmän mukaisesti. Hammassyöttösuositukset käyvät ilmi Threadmasterin lastuamisarvosuositustaulukosta. Syöttö/hammas (= lastu-ura) käyvät ilmi Threadmasterin lastuamisarvosuositustaulukosta. Syöttösuositukset pätevät sekä ulko- että sisäpuoliseen kierteitykseen. Lastuamisarvojen laskentakaavat ovat sivulla 48. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi käytä Thread Milling Wizard -ohjelmaa (saatavana: www.secotools.com/customerzone). 5. Työstömenetelmät Kierteen nousun aikaansaamiseksi on käytettävä kierukkainterpolointia. Käytetään joko myötä- tai vastajyrsintää riippuen kierteen tyypistä ja työstömenetelmästä (oikea- vai vasenkätinen, sisävai ulkokierre). Suositellaan myötäjyrsintää ja lastuamisnesteen käyttöä. Jäähdytysnesteen käyttö on suositeltavaa. Paitsi karkaistuja aineita työstettäessä. Lastuamisarvosuositukset tietyille työkappaleaineille löytyvät Threadmasteria koskevilta lastuamisarvosivuilta. 42

Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Threadmaster Jyrsintyyppi TM/MF-M4xXX TM/MF-M5xXX TM/MF-M6xXX TM/MF-M8xXX TM/MF-M10xXX TM/MF-M12xXX TM/MF-M14xXX TM-M20x2.5XX TM-NR.10xXXUN TM-1/4xXXUN TM-5/16xXXUN TM-3/8xXXUN TM-7!/6xXXUN TM-1/2xXXUN TM-9/16xXXUN SMG Syöttö, f z mm/hammas (mm/lastu-ura) 1 0,004 0,006 0,006 0,008 0,010 0,011 0,011 0,015 0,006 0,006 0,008 0,010 0,011 0,011 0,014 2 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 3 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 4 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 5 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 6 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,012 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0,008 7 0,002 0,004 0,005 0,005 0,005 0,010 0,002 0,004 0,005 0,005 0,005 0,005 0,007 8 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 9 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 10 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 11 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,012 0,003 0,004 0,006 0,006 0,008 0,008 0,008 12 0,005 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,020 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,013 13 0,005 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,020 0,005 0,009 0,013 0,017 0,018 0,024 0,013 14 0,004 0,005 0,007 0,009 0,009 0,011 0,014 0,020 0,005 0,007 0,009 0,009 0,011 0,014 0,013 15 0,003 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,014 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,013 16 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,029 17 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,029 18 0,009 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,023 0,010 0,013 0,017 0,018 0,022 0,022 0,029 19 0,008 0,010 0,012 0,013 0,015 0,008 0,010 0,012 0,013 0,017 20 0,007 0,009 0,011 0,012 0,014 0,007 0,009 0,011 0,012 0,016 21 22 0,003 0,004 0,006 0,006 0,007 0,014 0,003 0,004 0,006 0,006 0,007 0,008 Jyrsintyyppi TM-1/8x28W TM-1/4x19W TM-3/8x19W TM-1/8xXXNPT/F TM-1/4xXXNPT/F TM-3/8xXXNPT/F TM-1/2xXXNPT/F SMG Syöttö, f z mm/hammas (mm/lastu-ura) 1 0,010 0,011 0,011 0,011 0,015 0,013 0,011 2 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010 3 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010 4 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010 5 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010 6 0,006 0,006 0,006 0,010 0,012 0,011 0,008 7 0,005 0,005 0,005 0,009 0,010 0,009 0,005 8 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010 9 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010 10 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,010 11 0,006 0,006 0,006 0,010 0,012 0,011 0,008 12 0,017 0,018 0,024 0,017 0,020 0,016 0,024 13 0,017 0,018 0,024 0,017 0,020 0,016 0,024 14 0,009 0,011 0,014 0,017 0,020 0,016 0,014 15 0,009 0,010 0,010 0,010 0,014 0,012 0,022 16 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,022 17 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,022 18 0,015 0,022 0,020 0,020 0,023 0,039 0,022 19 0,010 0,012 0,013 0,009 0,015 0,023 0,013 20 0,009 0,011 0,012 0,008 0,014 0,022 0,012 21 0,006 0,010 0,009 0,005 22 0,006 0,006 0,007 0,008 0,014 0,012 0,007 43

Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Threadmaster Jyrsintyyppi TM-M1.0x0.25ISO- 3R5-H TM-M1.4x0.30ISO- 3R5-H TM-M1.6x0.35ISO- 3R5-H TM-M2.0x0.40ISO- 3R5-H TM-M2.2x0.45ISO- 3R5-H TM-M2.5x0.45ISO- 3R5-H TM-M4x0.7ISO- 6R5-900 TM-M5x0.8ISO- 6R5-900 TM-M6x1.0ISO- 6R5-900 TM-M8x1.25ISO- 8R5-900 TM-M10x1.5ISO- 10R5-900 TM-M12x1.75ISO- 12R5-900 TM-M14x2.0ISO- 14R5-900 TM-MF12x1.5ISO- 12R5-900 SMG Syöttö, f z mm/hammas (mm/lastu-ura) 1 2 3 4 0,004 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,010 5 0,004 0,005 0,005 0,007 0,009 0,010 0,010 0,010 6 0,003 0,004 0,004 0,005 0,007 0,007 0,009 0,007 7 0,003 0,004 0,007 0,007 0,008 0,012 8 0,004 0,006 0,006 0,007 0,009 0,010 0,010 0,010 9 0,004 0,005 0,006 0,007 0,009 0,010 0,010 0,010 10 0,003 0,004 0,005 0,006 0,009 0,010 0,010 0,010 11 0,003 0,004 0,004 0,005 0,007 0,007 0,008 0,007 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 Jyrsintyyppi TM-M4x0.7ISO- 6R5-H TM-M5x0.8ISO- 6R5-H TM-M6x1.0ISO- 6R5-H TM-M8x1.25ISO- 8R5-H TM-M10x1.5ISO- 10R5-H TM-M12x1.75ISO- 12R5-H TM-MF12x1.5ISO- 12R5-H TM-MF14x1.5ISO- 14R5-H TM-MF16x1.5ISO- 16R5-H SMG Syöttö, f z mm/hammas (mm/lastu-ura) 1 2 3 4 5 6 7 0,002 0,002 0,003 0,003 0,003 0,003 0,003 0,004 0,004 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 44

Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Poraus Threadmaster Jyrsintyyppi DTM-M4x0.7ISO-6R5 DTM-M5x0.8ISO-6R5 DTM-M6x1.0ISO-8R5 DTM-M8x1.25ISO-10R5 DTM-M10x1.5ISO-12R5 DTM-M12x1.75ISO-14R5 SMG f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0,006 0,006 0,15 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,019 13 0,006 0,006 0,15 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,019 14 0,005 0,05 0,006 0,06 0,008 0,010 0,010 0,012 15 0,004 0,05 0,006 0,06 0,006 0,008 0,010 0,011 16 0,30 0,008 0,30 0,009 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 17 0,30 0,008 0,30 0,009 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 18 0,15 0,008 0,20 0,009 0,25 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 19 20 21 22 Jyrsintyyppi DTM-M14x2.0ISO-16R5 DTM-M16x2.0ISO-16R5 DTM-MF8x1.0ISO-10R5 DTM-MF10x1.0ISO-12R5 DTM-MF12x1.5ISO-12R5 SMG f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0,25 0,025 0,25 0,025 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,019 13 0,25 0,025 0,25 0,025 0,18 0,014 0,20 0,018 0,22 0,019 14 0,015 0,18 0,015 0,06 0,010 0,010 0,012 15 0,011 0,16 0,011 0,06 0,008 0,010 0,011 16 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 17 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 18 0,30 0,021 0,30 0,021 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 19 20 21 22 45

Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Poraus Threadmaster Jyrsintyyppi DTM-1/4x20UNC-8R5 DTM-5/16x18UNC-10R5 DTM-3/8x16UNC-12R5 DTM-1/2x13UNC-14R5 DTM-1/4x28UNF-8R5 DTM-5/16x24UNF-10R5 SMG f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas 1-2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0,18 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,25 0,025 0,18 0,010 0,18 0,014 13 0,18 0,010 0,18 0,014 0,20 0,018 0,25 0,025 0,18 0,010 0,18 0,014 14 0,06 0,008 0,010 0,010 0,015 0,06 0,008 0,010 15 0,06 0,006 0,008 0,010 0,011 0,06 0,006 0,008 16 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0,016 17 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0,016 18 0,30 0,012 0,30 0,016 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,012 0,30 0,016 19 20 21 22 Jyrsintyyppi DTM-3/8x16UNF-12R5 DTM-1/2x20UNF-14R5 DTM-1/8x28W-12R5 DTM-1/4x19W-16R5 SMG f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas f mm/kierr. f z mm/ hammas 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 0,20 0,018 0,25 0,025 0,25 0,018 0,25 0,018 13 0,20 0,018 0,25 0,025 0,25 0,018 0,25 0,018 14 0,010 0,015 0,010 0,012 15 0,010 0,011 0,010 0,011 16 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0,023 17 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0,023 18 0,30 0,017 0,30 0,021 0,30 0,014 0,30 0,023 19 20 21 22 46

Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Syöttösuositukset Threadmaster Syöttösuositukset metrinen hienokierre (TM-MF..), ks.tm-m... yllä Aloituskierteessä pienennä syöttöä 50 %.Poistumiskierteessä lisää syöttöä 50%. Aloitus- ja poistumiskierteessä syötä jyrsintä 15 %:lla aksiaalisesta hammastiheydestä. Aineryhmille 1-4, 8-10 ja 15 jätä 0,05 mm arvoon a e viimeistelyä varten. Aineryhmille 5, 6, 11, 21 ja 22 poista 2/3 arvosta a e ensimmäisellä leikkauksella ja loppu 1/3 toisella leikkauksella. Aineryhmälle 7 poista 1/3 arvosta a e ensimmäisellä leikkauksella, 1/3 arvosta a e toisella leikkauksella ja loppu 1/3 kolmannella leikkauksella. NPT- ja NPTF-kierteille poista koko a e yhdellä leikkauksella. Jäähdytysnesteen käyttöä suositellaan (paitsi käytettäessä -H karkaistuissa materiaaleissa). Metriset ja UN-kierrejyrsimet on tarkoitettu vain sisäpuoliseen kierteitykseen. TM-Mini: Vasenkätinen lastuaminen (M4). Tee aloituskierto ennen sisäänmenoa työstettävään materiaaliin. DTM: Käytä jaksoporausta. Lastuamisnopeussuositukset TM TM-900 TM-H TM-MINI DTM SMG Lastuamisnopeus, v c m/min 1 100 170 30 2 100 140 30 3 100 120 30 4 100 100 30 5 100 80 30 6 80 70 30 7 35 20 8 100 100 30 9 80 80 30 10 80 65 30 11 60 50 25 12 120 90 120 13 100 70 120 14 100 60 100 15 70 50 70 16 400 330 400 17 250 210 250 18 220 190 220 19 50 20 20 40 15 21 20 10 22 80 30 47

Kierrejyrsintä Jyrsimen, kääntöterien ja lastuamisarvojen valinta Threading Wizard Helpottaakseen työkalun ja lastuamisarvojen valintaa Seco esittelee Thread Turning Wizard -ohjelman, joka korvaa hankalan ohjelmoinnin ja laskennan. Wizard-ohjelma valitsee optimaalisen pitimen ja kääntöterän, yksilöi parhaat lastuamisparametrit ja lataa sitten tiedot CNC-koneeseen. Wizard-ohjelma on ilmainen ja sen voit ladata osoitteesta www.secotools.com/customerzone Kierrosluku Lastuamisnopeus Pöytäsyöttö Syöttö/kierros (kierrosta/min) (m/min) (mm/min) (mm/min) (mm/kierros) (mm/kierros) D c = Jyrsimen halkaisija mm f = Syöttö/kierros mm/kierr. f z = Hammassyöttö mm/ z c = Tehollinen hammasluku pöytäsyötön tai syötön/kierros laskemiseksi (ks. alla). hammas n = Kierrosluku kierr./min v c = Lastuamisnopeus m/min vf = Pöytäsyöttö mm/min z n = Hammasluku 48

Kierrejyrsintä Kierrejyrsimet Threadmaster Täyskovametalliset kierrejyrsimet pienemmille kierteille Lastuamisarvosuositukset, katso s. 43-47 Läpijäähdytys Kierreprofiili Til.nro Kierre p tpi D c dm m l c l p l 2 l 3 Metrinen harvahamp. TM-M4X0.7ISO-6R5 M4 0,7 3,15 6 36 13 49 8,0 3 TM-M4X0.7ISO-6R5-900 M4 0,7 3,15 6 36 13 49 8,0 3 TM-M4X0.7ISO-6R5-H M4 0,7 3,15 6 36 10 46 6,3 4 TM-M5X0.8ISO-6R5 M5 0,8 3,95 6 36 13 49 10,0 3 TM-M5X0.8ISO-6R5-900 M5 0,8 3,95 6 36 13 49 10,0 3 TM-M5X0.8ISO-6R5-H M5 0,8 3,95 6 36 11 47 7,2 4 TM-M6X1.0ISO-6R5 M6 1,0 4,70 6 36 19 55 12,5 3 TM-M6X1.0ISO-6R5-900 M6 1,0 4,70 6 36 19 55 12,5 3 TM-M6X1.0ISO-6R5-H M6 1,0 4,70 6 36 16 52 8,5 4 TM-M8X1.25ISO-8R5 M8 [ 1,25 6,20 8 36 26 62 16,9 3 TM-M8X1.25ISO-8R5-900 M8 [ 1,25 6,20 8 36 26 62 16,9 3 TM-M8X1.25ISO-8R5-H M8 1,25 6,20 8 36 21 57 12,5 4 TM-M10X1.5ISO-10R5 M10 [ 1,5 7,80 10 40 34 74 20,3 3 TM-M10X1.5ISO-10R5-900 M10 [ 1,5 7,80 10 40 34 74 20,3 3 TM-M10X1.5ISO-10R5-H M10 1,5 7,80 10 40 26 66 15,0 5 TM-M12X1.75ISO-12R5 M12 [ 1,75 9,40 12 45 34 79 25,4 3 TM-M12X1.75ISO-12R5-900 M12 [ 1,75 9,40 12 45 34 79 25,4 3 TM-M12X1.75ISO-12R5-H M12 1,75 9,40 12 45 31 76 17,5 5 TM-M14X2.0ISO-14R5 M14 [ 2,0 10,90 14 45 44 89 29,0 4 TM-M14X2.0ISO-14R5-900 M14 [ 2,0 10,90 14 45 44 89 29,0 4 TM-M20X2.5ISO-20R5 M20 [ 2,5 15,83 20 50 58 108 40,0 4 Metrinen tiheähamp. TM-MF4X0.5ISO-6R5 M4 0,5 3,15 6 36 13 49 8,3 3 TM-MF5X0.5ISO-6R5 M5 0,5 3,95 6 36 13 49 10,3 3 TM-MF6X0.75ISO-6R5 M6 0,75 4,70 6 36 19 55 12,4 3 TM-MF10X1.0ISO-10R5 M10 [ 1,0 7,80 10 40 34 74 20,5 3 TM-MF12X1.5ISO-12R5 M12 [ 1,5 9,40 12 45 34 79 24,8 3 TM-MF12X1.5ISO-12R5-900 M12 [ 1,5 9,40 12 45 34 79 24,8 3 TM-MF12X1.5ISO-12R5-H M12 1,5 9,40 12 45 31 76 17,9 5 TM-MF14X1.5ISO-14R5-H M14 1,5 10,92 14 45 37 82 21,4 5 TM-MF16X1.5ISO-16R5-H M16 1,5 12,82 16 48 46 94 23,9 5 UNC TM-NR.10X24UNC-6R5 No.10 24 3,70 6 36 13 49 10,1 3 TM-1/4X20UNC-6R5 1/4 20 4,70 6 36 19 55 14,6 3 TM-5/16X18UNC-8R5 5/16 [ 18 6,20 8 36 26 62 16,2 3 TM-3/8X16UNC-10R5 3/8 [ 16 7,35 10 40 34 74 19,8 3 TM-7/16X14UNC-12R5 7/16 [ 14 8,55 12 45 34 79 22,7 3 TM-1/2X13UNC-12R5 1/2 [ 13 9,40 12 45 34 79 26,4 3 TM-9/16X12UNC-14R5 9/16 [ 12 10,90 14 45 44 89 30,7 4 Lastu - urien määrä Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 49

Kierrejyrsintä Kierrejyrsimet Kierreprofiili Til.nro Kierre UNF NPT NPTF BSP Läpijäähdytys p tpi D c dm m l c l p l 2 l 3 TM-NR.10X32UNF-6R5 No.10 32 3,95 6 36 13 49 9,9 3 TM-1/4X28UNF-6R5 1/4 28 4,70 6 36 19 55 14,1 3 TM-5/16X24UNF-8R5 5/16 [ 24 6,20 8 36 26 62 16,4 3 TM-3/8X24UNF-10R5 3/8 [ 24 7,80 10 40 34 74 19,6 3 TM-7/16X20UNF-12R5 7/16 [ 20 9,30 12 45 34 79 22,2 3 TM-1/2X20UNF-12R5 1/2 [ 20 9,40 12 45 34 79 26,0 3 TM-9/16X18UNF-14R5 9/16 [ 18 10,90 14 45 44 89 28,9 4 TM-1/8X27NPT-12R5 1/8 [ 27 7,80 12 45 25 70 8,9 3 TM-1/4X18NPT-16R5 1/4 [ 18 10,05 16 48 33 81 13,4 4 TM-3/8X18NPT-18R5 3/8 [ 18 13,45 18 48 33 81 13,4 4 TM-1/8X27NPTF-12R5 1/8 [ 27 7,70 12 45 25 70 8,9 3 TM-1/4X18NPTF-16R5 1/4 [ 18 10,00 16 48 33 81 13,4 4 TM-3/8X18NPTF-18R5 3/8 [ 18 13,40 18 48 33 81 13,4 4 TM-1/8X28W-10R5 1/8 [ 28 7,80 10 40 34 74 20,4 3 TM-1/4X19W-14R5 1/4 [ 19 10,90 14 45 44 89 27,4 3 TM-3/8X19W-18R5 3/8 [ 19 13,90 18 48 54 102 35,4 3 Lastu - urien määrä 50

Kierrejyrsintä Kierrejyrsimet Threadmaster TM-Mini Vasenkätinen jyrsin Lastuamisarvosuositukset, katso s. 43-47 Läpijäähdytys Kierreprofiili Til.nro Kierre p tpi D c dm m l c l p l 2 l 3 Metrinen harvahamp. TM-M1.0X0.25ISO-3R1-H M1.0 0,25 0,70 3 28 12 40 2,05 2 TM-M1.4X0.30ISO-3R1-H M1.4 0,3 0,97 3 28 12 40 2,63 2 TM-M1.6X0.35ISO-3R1-H M1.6 0,35 1,15 3 28 12 40 3,07 2 TM-M2.0X0.40ISO-3R1-H M2.0 0,4 1,56 3 28 12 40 3,74 2 TM-M2.2X0.45ISO-3R1-H M2.2 0,45 1,71 3 28 12 40 3,90 2 TM-M2.5X0.45ISO-3R1-H M2.5 0,45 2,01 3 28 12 40 4,45 3 Lastu - urien määrä Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 51

Kierrejyrsintä Kierrejyrsimet Poraus Threadmaster Lastuamisarvosuositukset, katso s. 43-47 Läpijäähdytys Kierreprofiili Til.nro Kierre p tpi ALD D c D c1 D c2 dm m l c l p l 2 l 3 Metrinen harvahamp. DTM-M4X0.7ISO-6R5 M4 [ 0,7 0,7 3,24 3,3 4,30 6 36 13 49 9,42 2 DTM-M5X0.8ISO-6R5 M5 [ 0,8 0,8 4,10 4,2 5,30 6 36 19 55 11,65 2 DTM-M6X1.0ISO-8R5 M6 [ 1,0 1,0 4,85 5,0 6,30 8 36 26 62 14,49 2 DTM-M8X1.25ISO-10R5 M8 [ 1,25 1,2 6,45 6,75 8,30 10 40 34 74 18,17 2 DTM-M10X1.5ISO-12R5 M10 [ 1,5 1,5 8,08 8,5 10,30 12 45 34 79 23,37 2 DTM-M12X1.75ISO-14R5 M12 [ 1,75 1,5 9,74 10,25 12,30 14 45 44 89 27,06 2 DTM-M14X2.0ISO-16R5 M14 [ 2,0 1,5 11,35 12,0 14,30 16 48 54 102 32,77 2 DTM-M16X2.0ISO-18R5 M16 [ 2,0 1,5 13,28 14,0 16,30 18 48 54 102 37,12 2 Metrinen tiheähamp. DTM-MF8X1.0ISO-10R5 M8 [ 1,0 1,0 6,79 7,0 8,30 10 40 34 74 18,8 2 DTM-MF10X1.0ISO-12R5 M10 [ 1,0 1,5 8,75 9,0 10,30 12 45 34 79 23,18 2 DTM-MF12X1.5ISO-14R5 M12 [ 1,5 1,5 10,06 10,5 12,30 14 45 44 89 28,19 2 UNC DTM-1/4X20UNC-8R5 1/4 [ 20 1,2 4,70 5,08 6,65 8 36 26 62 15,71 2 DTM-5/16X18UNC-10R5 5/16 [ 18 1,4 6,01 6,53 8,24 10 40 34 74 19,0 2 DTM-3/8X16UNC-12R5 3/8 [ 16 1,5 7,36 7,94 9,83 12 45 34 79 22,97 2 DTM-1/2X13UNC-14R5 1/2 [ 13 1,5 9,87 10,75 13,00 14 45 44 89 30,7 2 UNF DTM-1/4X28UNF-8R5 1/4 [ 28 0,9 5,17 5,44 6,65 8 36 26 62 15,16 2 DTM-5/16X24UNF-10R5 5/16 [ 24 1,1 6,51 6,88 8,24 10 40 34 74 18,83 2 DTM-3/8X16UNF-12R5 3/8 [ 16 1,1 8,07 8,47 9,83 12 45 34 79 21,2 2 DTM-1/2X20UNF-14R5 1/2 [ 20 1,3 10,88 11,43 13,00 14 45 44 89 28,19 2 BSP DTM-1/8X28W-12R5 1/8 [ 28 1,9 8,40 8,71 10,03 12 45 34 79 22,03 2 DTM-1/4X19W-16R5 1/4 [ 19 1,3 11,44 11,67 13,46 16 48 54 102 29,45 2 Lastu - urien määrä Varastoidaan voimassa olevan hinnaston mukaan 52

JABRO Työkalun valinta Nimi JCO710 JHP770 JS553 JS554 Sivu 70-71 67-69 54-58 59-66 Jyrsimen tyyppi Varsi Lieriö [ [ [ Weldon [ [ [ [ Lastu-urien määrä 4, 6 4-5 3 4 Sisäp. last.nesteen syöttö [ Laatu HSS-Co Kovametalli Kovametalli Kovametalli Halkaisijaalue Metrinen 16-50 6-25 2-25 3-25 Tuuma 1/8-1 1/4-1 Saatavilla olevat pituudet Käyttö SMG 1-2 Teräs<450 N/mm 2 3-4 450-700 N/mm 2 5-6 700-1200 N/mm 2 7 Karkaistu teräs 8-9 Ruost. teräkset 10-11 Ruost. teräkset 12-13 Valurauta 14-15 Valurauta 16-17 Alumiini 18 Kupariseokset 19 Rautapohj. superseokset 20 CO-pohj. superseokset 21 Ni-pohj. superseokset 22 Titaaniseokset Muovi Grafiitti Komposiitti [ Varastotuote ] Weldon saatavilla, toimitusaika 3 päivää Ensisijainen valinta, Vaihtoehtoinen valinta 53