SYKSY 2015 Jaksoesite vähittäiskaupalle ja suurkeittiöille 9/2015 1/2016
LOPUTON, TOLKUTON, HILLITÖN ARLAN UUDET PERHEJUUSTOT Teksti: Mirva Lahtimaa Syyskuun alussa lanseerattavat Arla perhejuustot ovat ninsä mukaisesti uusi juustokonsepti koko perheen makuun. Kol erilaista juustomakua tuovat helpotusta perheiden arkeen ja sopivat maultaan myös perheen pienimmille. Asiakkaat ja kuluttajat ovat olleet mukana Arla perhejuustojen tuotekehityksessä. Heiltä on saatu näkemystä siitä, mitä uutta juustohyllyt kaipaavat. Perheet ja heidän arkensa helpottaminen muodostuivatkin näin tärkeimmiksi suuntaviivoiksi. Kaupoilta ja kuluttajilta on tullut useaan otteeseen viestiä, jonka mukaan vaihtelua juustohyllyyn kaivataan. Pelkkä kermajuusto on alkanut kyllästyttää, sanoo keltaisten juustojen tuoteryhmäpäällikkö Harri Kähkönen. Perhejuustot ovat tarpeellinen, piristävä vaihtoehto kauppojen juustohyllyyn, sillä tässä kokoluokassa tarjontaa on hyvin vähän. Kilon pakkauskoko on riittoisa, edullinen ja helppo hankinta arjen kiireessä kamppailevalle perheelle. Tuoteperheeseen kuuluvat kilon gouda-, cheddarsekä 1,1 kg kermajuusto. Lisäksi kermajuustosta on saatavilla myös 17 % versio. Tuotteiden maut on pyritty valitsemaan helposti hyväksyttäviksi. Kuluttajan on helppo aloittaa tutulla ja turvallisella kermajuustolla ja siirtyä kokeilemaan seuraavaksi vaikkapa herkullista cheddaria. Miedot maut sopivat koko perheelle, Harri kertoo. Erottuva ulkoasu piristää Perhejuustot saapuvat juustohyllyyn pilke silmäkulmassa. Pakkaukset ovat ulkoisesti hauskoja ja nit Tolkuton, Loputon ja Hillitön kuvaavat osuvasti juustojen riittoisuutta ja kokoa. Myös sininen väri erottuu edukseen keltaisesta juustorestä. Lapsiperheiden juustonkulutuksessa korostuvat suuret pakkauskokoluokat. Arla Perhejuustot vastaa myös tässä kuluttajien toiveeseen. Tähän nnessä esirkiksi gouda-juustoa on ollut saatavilla vain 625 gram - man pakkauksissa, kun taas nyt hyllyyn lohkaistaan kilon pala. Lanseeraus tulee olemaan näkyvästi esillä diassa ja on Arlan keltaisten juustojen suurimpia panostuksia tänä vuonna. Jään innolla odottamaan, miten uudet hauskat perhejuustot löytävät tiensä kuluttajien ostoskärryihin, Harri iloitsee. Syksy 2015 2
3
HELPOTA LAPSIPERHEIDEN ARKEA HULVATTOMILLA ARLA PERHEJUUSTOILLA Uudet Arla Perhejuustot tuovat puhuttelevaa vaihtelua yksitoikkoiseen tarjontaan Kuluttajat toivovat hyvää ja kohtuuhintaista juustoa arkeen Arjen ei tarvitse olla tylsä! Siksi tuom iloa suomalaisperheiden arjen aamiaiseen ja välipalaan. Esittelem uuden, hauskan ja tunnistettavan juustoperheen, jonka juustot ovat maukkaita, mutta silti mietoja ja koko perheelle sopivia. Hillitön gouda ja Tolkuton cheddar laajentavat perinteisten kerma- ja edamjuustojen yksitoikkoista vali - koimaa ja puhuttelevat varmasti. Kaiken kukkuraksi tuom markkinoille Loputtoman entistäkin riittoisamman kermajuuston. Arla Perhejuustot Kaikki tunnettuja juustotyyppejä Miedot koko perheelle sopivat maut Riittoisat pakkaukset Tuovat iloa lapsiperheiden arkeen Monipuolistavat tarjontaa Tuem uutuutta näyttävällä mainonnalla ja maistatuksilla. Näym valtakunnallisesti dioissa ja paikallisesti perheiden ostopaikoissa! Vaihtoehto LAPSI- PERHEILLE Juu-juu- Juustoa!! Syksy 2015 4
ARLA LOPUTON KERMAJUUSTO 1,1 KG 53670 Mieto, kaikille maistuva Kermajuusto. Ainekset: Pastöroitu maito, hapate, suola (1,6%), mikrobiologinen juoksute. Voimakassuolainen. Säilyvyys: 180 päivää Me: 10 ARLA LOPUTON KERMAJUUSTO ARLA TOLKUTON CHEDDAR ARLA HILLITÖN GOUDA 1,1 KG 17 % 1 KG 1 KG 53671 61721 53736 Mieto, kaikille maistuva Kermajuusto. Ainekset: Pastöroitu maito, hapate, suola (1,6%), mikrobiologinen juoksute. Voimakassuolainen. Säilyvyys: 180 päivää Me: 10 Mieto, kaikille maistuva Cheddarjuusto. Ainekset: Pastöroitu maito, suola, hapate, mikrobiologinen juoksute. Voimakassuolainen. Valmistuspaikka: Iso-Britannia Säilyvyys: 105 päivää Me: 6 Mieto, kaikille maistuva Goudajuusto. Ainekset: Pastöroitu maito, suola, hapate, mikrobiologinen juoksute, happamuudensäätöaine (kalsiumkloridi). Voimakassuolainen. Säilyvyys: 91 päivää Me: 4 5
ARLA TUOREJUUSTOT PUHDAS, RAIKAS MAKU LUONNOSTA Kuluttajat suosivat puhtaita, luonnollisia tuotteita, jotka eivät sisällä mitään keinotekoisia raaka-aineita, mutta ovat silti hyvän makuisia. Sattisen pehät ja täyteläisen makuiset Arla tuorejuustot eivät sisällä lisä- eikä säilöntä aineita. Sarjaan kuuluu 4 laktoositonta ja 1 vähälaktoosinen makuvaihtoehto. Makutestin suosikki! Myös ruoanvalmistukseen! ARLA TUOREJUUSTO RUCOLA & PESTO, VÄHÄLAKTOOSINEN 150 G 53745 Uniikki ja täyteläinen rucola & pesto toimii vaikka dippinä sellaisenaan. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito, kerma, rukola- ja basilikapesto 10% (rukola 30%, vesi, basilika 25%, suola, juustojauhe 4,5%, neitsytoliiviöljy, sokeri, valkosipulijauhe, sitruunahutiiviste, valkopippuri), suola, hapate. Säilyvyys: 133 päivää Me: 12 / Me/lava: 288 Syksy 2015 6
Arla Tuorejuustot Luonnostaan maukas Ei lisä- eikä säilöntäaineita Laktoosittomat makuvaihtoehdot: - Maustamaton - Mustapippuri - Tomaatti & Basilika - Valkosipuli & Yrtti Vähälaktoosinen Rucola & Pesto Myös ruoanvalmistukseen Laktoositon & MAUKAS tuorejuusto ARLA TUOREJUUSTO MAUSTA MATON, LAKTOOSITON 150 G 53748 Vankka perustuote antamaan makua kaikkeen ruoanvalmistukseen ja leivontaan. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito ja kerma, suola (0,8%), hapate. Säilyvyys: 133 päivää Me: 12 / Me/lava: 288 ARLA TUOREJUUSTO MUSTA PIPPURI, LAKTOOSITON 150 G 53746 Mausteiden kuningas mustapippuri ja täyteläinen tuorejuusto kruunaa liharuoat ja kastikkeet. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito ja kerma, suola (1,0%), mustapippuri (1,0%), valkopippuri, hapate. Säilyvyys: 133 päivää Me: 12 / Me/lava: 288 ARLA TUOREJUUSTO VALKOSIPULI & YRTIT, LAKTOOSITON 150 G 53741 Voimakas ja aito valkosipuli & yrtti tuo makua ruokaan kuin ruokaan. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito ja kerma, valkosipulirouhe (1,1%), suola (1,0%), persilja (0,25%), ruohosipuli (0,25%), mustapippuri, hapate. Säilyvyys: 133 päivää Me: 12 / Me/lava: 288 ARLA TUOREJUUSTO TOMAATTI & BASILIKA, LAKTOOSITON 150 G 53743 Maultaan italialaistyyppinen tuorejuusto sopii pastaruokiin ja tietysti myös leivälle. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito ja kerma, kesäkurpitsa, punainen paprika, sipuli, tomaattipasta (2,5%), tomaattihiutaleet (2,5%), suola (1,0%), basilika (0,8%), paprikajauhe, valkosipulirouhe, timjami, mustapippuri, sitruunatiiviste, hapate Säilyvyys: 133 päivää Me: 12 / Me/lava: 288 7
VAIKKA KESÄ ONKIN JO OHI, NIIN APETINA -SESONKI JATKUU AKTIIVISENA LÄPI SYKSYN! Maustettu Apetina pala rasiassa syksyn uutuus Lanseeraam supersuositusta Apetina palasta tutun täyteläisen ja pehän juuston nyt yrteillä ja öljyllä maustettuna! Uudelleen suljettavassa kätevässä pakkauksessa juusto säilyy avattuna jääkaapissa 3 4 päivää. Kuluttaja voi käyttää juustoa ruoanvalmistukseen myös pienissä erissä tuomaan makua tuttuihin arkiruokiin. Apetina Pala rasiassa yrttejä ja öljyä 200 g Tuttu palajuusto Yrtti & öljymarinadissa Kätevässä rasiassa Säilyy avattuna jääkaapissa 3 4 päivää. Muista myös Apetina Pala rasiassa 400 g Pientä EKSTRAA joka ateriaan APETINA PALA RASIASSA JA YRTTEJÄ ÖLJYSSÄ 200 G 48462 Pehä öljyllä ja yrteillä maustettu välirellinen juusto. Ainekset: Juusto 90 % [pastöroitu maito, suola, happamuudensäätöaine (E575), mikrobiologinen juoksute], rapsiöljy 9,5 %, yrttivalkosipuliseos 0,5 %. Säilyvyys: 90 päivää Me: 12 Me/lava: 144 Syksy 2015 8
KULUTTAJA- INSPIRAATIOTA MYYNNIN TUEKSI Lisää inspiraatiota ja makuja maailmalta tarjoilee uusittu apetina.fi nettisivum ja makumatkalle Italiaan Apetinan tyyliin pääsee myös syksyn lanseerausta tukevassa TV-kampanjassa. Vain ennakkotilauksena! Kysy edustajaltasi. Myymälädisplayn ennakkotilausten aikataulu: Syyskuu 24.7.2015 Loka-marraskuu 28.8.2015 Joulukuu 16.10.2015 nnessä. TV-näkyvyys kasvattaa myyntiä Syksyn lanseerausta tukeva TV-kampanjam johdattaa kuluttajat makumatkalle Italiaan. Apetinan kysyntään kannattaa siis varautua, sillä TV-näkyvyys kasvattaa myyntiä. Myymälänäkyvyydellä kannattavaa lisämyyntiä Apetinan avulla saat juusto-osastollesi lisämyyntiä kannattavasti. Näyttävät myymälädisplayt kasvattavat tehokkaasti myyntiä ja Apetinan lisäksi voit kasvattaa myös helposti käyttöyhteystuotteiden myyntiä. Tarjoam kuluttajille inspiraatiota ja makuja maailmalta suosituilla apetina.fi nettisivuillam. 9
ARLA PROTEIN JOGURTTIKOMBO KOKONAIS VALTAINEN PROTEIINIVÄLIPALA #pysylujana Proteiinijogurtin ja terveellisen granola-sekoituksen yhdistelmä Esittelem täysin uudenlaisen kokonaisvaltaisen Arla Protein -välipalasarjan. Se yhdistää her kullisen miedosti maustetun proteiinijogurtin ja terveellisen granola-sekoituksen, jossa on pähkinöitä, sieniä, marjoja, hedelmiä ja kauraa. Makuina: Vanilja, Kaneli ja Inkivääri. Kuluttajat arvostavat laadukkaita, luonnollisia ja terveellisiä raaka-aineita, jotka auttavat jaksamaan ja voimaan hyvin. Ei lisättyä valkoista sokeria! Voima ei ole pelkästään fyysistä vaan erilaiset arjen hetket vaativat myös jaksamista! # pysylujana Pysykää lujina, SUOMALAISET Täysin uudenlainen välipala Arla Protein -sarjaan: Kokonaisvaltainen välipala Vaihtelua rahkaan Paljon proteiinia Hyviä rasvoja Miedosti maustettu proteiinijogurtti Kannessa granola-sekoitus, jossa sieniä, pähkinöitä sekä kuivattuja hedelmiä ja marjoja Ei lisättyä valkoista sokeria ME 6 kpl KOKONAISVALTAINEN PROTEIINIVÄLIPALA JOGURTTI&GRANOLA Pakkauskuvat luonnoksia Syksy 2015 10
UUSI MAKU ARLA PROTEIN MAITOJUOMIIN Arla Protein maitojuoma Tropical 250 ml UHT Makuna trooppiset hedelmät: banaani, ananas, passion hedelmä, persikka sekä mango Trendikäs maku on makutestien suursuosikki! Vähälaktoosinen ME 8 kpl Tulee Banaani-Mustikka maun tilalle Herkullinen välipala tai palautusjuoma, joka säilyy huoneenlämmössä Pakkausluonnos ARLA PROTEIN JOGURTTIKOMBO ARLA PROTEIN JOGURTTIKOMBO ARLA PROTEIN JOGURTTIKOMBO VANILJA 200 G, LAKTOOSITON KANELI 200 G, LAKTOOSITON INKIVÄÄRI 200 G, LAKTOOSITON 53708 53707 53717 Laktoositon runsaasti proteiinia sisältävä vaniljalla maustettu proteiinijogurtti. Kannessa sienmarjaseos: auringonkukka, kurpitsa, ona, vadelma, mukana myös lusikka. Ainekset: Vaniljaproteiinijogurtti: pastöroitu maito, maitorahka (pastö roitu rasvaton maito, ha pa - te), maitoproteiini, viinirypä le hu tiiviste, maissitärkkelys, luon - tainen aromi, sakeuttamisaine (pek tiini), vaniljansien, jogurtti hapate. Sien-marjaseos: auringonkukansien, kurpitsansien, ona, vadelma. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 28 päivää Me: 6 / Me/lava: 216 Laktoositon runsaasti proteiinia sisältävä kanelilla maustettu proteiinijogurtti. Kannessa kaura-pähkinäseos: ona, kaura, cashew, mansikka, mukana myös lusikka. Ainekset: Kaneliproteiinijogurtti: pastöroitu maito, maitorahka (pastöroitu rasvaton maito, hapa te), maitoproteiini, onahutiiviste, maissitärkkelys, luontainen aromi, sakeuttamisaine (pektiini), kaneli, jogurttihapate. Kaurapähkinäseos: paahdettu kaura (täysjyväkaura, hunaja, ravintokuitu), paahdettu cashew pähkinä, ona, mansikka. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 28 päivää Me: 6 / Me/lava: 216 Laktoositon runsaasti proteiinia sisältävä inkiväärillä maustettu proteiinijogurtti. Kannessa pähkinä-porkkanaseos: auringonkukansien, paahdettu cashew - pähkinä, ona, porkkana, mukana myös lusikka. Ainekset: Inkivääriproteiinijogurtti: pastöroitu maito, maitorahka (pas - tö roitu rasvaton maito, hapa te), maitoproteiini, viinirypä lehutiiviste, maissitärkkelys, inkivääriuute- ja -jauhe, luontainen aromi, sakeuttamisaine (pektiini), jogurttihapate. Pähkinä-porkkana seos: auringonkukansien, paahdettu cashewpähkinä, ona, porkkana. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 28 päivää Me: 6 / Me/lava: 216 ARLA PROTEIN MAITOJUOMA TROPICAL 250 ML UHT 53516 Runsasproteiininen vähälaktoosinen maustettu maitojuoma, iskukuunnettu (UHT) Ainekset: Maito, maitoproteiini, sokeri (1,5%), banaani (1%), ananaskonsentraatti (0,7%), pas sionhedelmä (0,3%), persikkakonsentraatti (0,3%), mangokonsentraatti (0,2%), luontainen aromi, stabilointiaineet (pektiini, karrageeni). Säilyvyys: 130 päivää Me: 8 / Me/lava: 245 11
UUDET RASVATTOMAT JOGURTIT SUOSITTUUN ARLA LUONTO+ -SARJAAN! Arla Luonto+ -jogurteilla lentävä lähtö myynnin volyyissa Uudet rasvattomat Arla Luonto+ jogurtit vastaavat kuluttajien toiveeseen luonnollisista rasvattomista jogurteista. Kuluttajat halauvat kevyen luonnollisen jogurtin, jossa ei ole keinotekoisia makeutuaineita. Kevyt uutuusjogurtti saa makunsa ihan oikeista hedelmistä ja marjoista. Syksyllä makuaisteja hemmotellaan herkullisella tsämansikalla ja raikkaalla puolukalla. Kilon pakkauksesta riittää syötävää! Luonto+ -jogurttien myynnin volyymit ovat kehittyneet suotuisasti. Uudet rasvattomat jogurtit jatkavat sarjan lentävää lähtöä. VAIN hedelmien sokeria Arla Luonto+ jogurtit Luonnollinen maku rasvattomasta luonnonjogurtista johon lisätty vain marjasose ja tilkka hedelmähua Rasvaton Laktoositon AB-maitohappobakteerit D-vitamiinia Lisäaineeton Vain hedelmien sokeria UUDET MAUT LUONTO+ -JOGURTTI- PIKAREIHIN Syksy 2015 12
Grafia ry palkitsi Luonto+ pakkausdesignin vuoden hopeahuipulla Te senkin hurmaavat hahmot, miten teitä onkaan jogurttihyllyllä kaivattu! Äitelä söpöys on onnis tuttu välttämään: sarjassa on aitoa makua ja leikkiä sekä jonkinlaista muhevaa minimalismia. Kovin tavanomainen tuotenimi pelastettiin oivaltavalla muotoilulla. ARLA LUONTO+ MANGOJOGURTTI 150 G, LAKTOOSITON ARLA LUONTO+ MUSTIKKAJOGURTTI 150 G, LAKTOOSITON ARLA LUONTO+ RASVATON METSÄMANSIKKAJOGURTTI 1 KG, LAKTOOSITON 53773 53771 53688 53678 Titityy! Maistuva mango sisältää vain hedelmien sokeria. Ainekset: Pastöroitu maito, hedelmähu, mango (6%), maitoproteiini, maissitärkkelys, luontainen aromi, sitruunahu, D-vitamiini, hapate. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 30 päivää Me: 20 / Me/lava: 150 Tsirp! Mehevän mustikkainen maku syntyy aidoista marjoista. Ainekset: Pastöroitu maito, hedelmähu, mustikka (6%), maitoproteiini, maissitärkkelys, luontainen aromi, D-vitamiini, hapate. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 30 päivää Me: 20 / Me/lava: 150 Tsirp! Mehukkaassa tsämansikassa maistuu luonto. Ainekset: Pastöroitu rasvaton maito, hedelmähu, mansikka (4,8%), maitoproteiini, tsämansikka (1,2%), maissitärkkelys, luontainen aromi, D-vitamiini, hapate. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 30 päivää Me: 5/20 / Me/lava: 40 ARLA LUONTO+ RASVATON PUOLUKKAJOGURTTI 1 KG, LAKTOOSITON Titityy! Pirteän puolukkainen jogurtti on luonnollisesti kevyt. Ainekset: Pastöroitu rasvaton maito, hedelmähu, puolukka (6%), maitoproteiini, maissitärkkelys, luontainen aromi, D-vitamiini, hapate. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 30 päivää Me: 5/20 / Me/lava: 40 5 5 20 20 13
RAHKOJEN MYYNTIENNÄTYSMAKU PIPARKAKKU JÄLLEEN VALIKOIMAAN Arla Keittiö piparkakun makuinen rahka on löytänyt tiensä kuluttajien sydämiin Piparkakun makuinen rahka on valloittavan kermainen ja luonnollisen makuinen tuote, joka sopii monenlaisiin leivonnaisiin ja nautittavaksi ihan sellaisenaan. Muutamassa vuodessa suursuosion saavuttanut maku on jäänyt kuluttajien mieleen, ja sen paluuta syyskauteen odotetaan jälleen innolla. Tuotteella on paljon uskollisia ystäviä, mutta vuosittaiset huikeat kasvut osoittavat sen että potentiaalia löytyy vielä! Odotettu kausimaku! Myynnissä 1.10. 28.12. Laktoositon uutuus kermaviilihyllyyn Ruoanlaitossa on tärkeää, että raaka-aineet ja herkullinen lopputulos sopivat kaikille. Siksi panostamkin Arla Keittiö -sarjassa koko valikoiman laktoosittomuuteen. Arla Keittiö laktoositon kermaviili on laadukas ja herkullinen lisä kermaviilihyllyyn. Se vastaa ajankohtaiseen kuluttajatarpeeseen laktoosittomien tuotteiden valikoiman laajentamisestaja tuo uutta vipinää kermaviilihyllyyn! Arla Keittiö - sarja täydentyy hyväkatteisella volyymituotteella Syksy 2015 14
ARLA LAKTOOSITON RAEJUUSTO 400 G KULUTTAJIEN PYYNNÖSTÄ Lisäarvoa kasvavaan kategoriaan Arla Raejuusto laktoositon 400g Kuluttajilta on tullut useita toiveita saada laktoositonta Arla raejuustoa 400 g rasiaan. Markkinassa on selkeä paikka tälle toivotulle pakkauskoolle. Uutuuden kruunaa raikas ja erottuva pakkaus. Arla Keso raejuusto 450 g pakkaukseen optimaalisempi myyntieräkoko Arla Keson valmistus siirtyy uuteen raejuusto tehtaaseen Ruotsin Falkenbergiin. Samalla saam käyttöön uuden 6 kappaleen myyntierän. Uusi myyntierä on vanhaa 4 kappaleen laatikkoa optimaalisempi logistiikan ja tilausprosessin kannalta, säilyttäen silti erinomaisen tehokkuuden hyllykierron näkökulmasta. UUSI OPTIMAALINEN MYYNTIERÄ: 6 kpl ARLA KEITTIÖ RAHKA PIPAR KAKKU 200 G, LAKTOOSITON 27778 Jälkiruokiin, täytteisiin ja leivontaan. Kokeile perinteisiin piirakoihin, muffinsseihin tai kääretorttuihin. Ainekset: maitorahka (pastöroitu maito, hapate), pastöroitu kerma, sokeri, vesi, maissitärkkelys, luontainen vanilja-aromi, sakeuttamisaine (pektiini), kaneli, luontaiset aromit (mm. mausteneilikka), inkivääri, säilöntäaine (kaliumsorbaatti). Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 28 päivää Me: 12 / Me/lava: 128 ARLA KEITTIÖ LAKTOOSITON KERMAVIILI 10 % 200 G 53705 Kermaviili sopii raikkaisiin salaattija dippikastik keisiin. Yrttejä ja mausteita lisäämällä syntyy myös perinteikäs kalaruokien kylmä kermaviili kastike. Sopii myös leivontaan. Ainekset: Pastöroitu kerma ja hapate. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 28 päivää Me: 12 / Me/lava: 160 ARLA LAKTOOSITON RAEJUUSTO ARLA KESO MAUSTAMA TON 400 G RAEJUUSTO 1,5 % 450 G 9478 9358 Laktoositon, maustamaton raejuusto, jossa rasvaa 2 %. Ainekset: Pastöroitu maito ja kerma, hapate, suola, säilöntäaine (kaliumsorbaatti). Valmistuspaikka: Ruotsi Säilyvyys: 21 päivää Me: 8 / Me/lava: 96 Cottage cheese -tyyppinen maustamaton raejuusto, jossa rasvaa 1,5 %. Ainekset: Pastöroitu maito, suola, heravalmiste, muunnettu perunatärkkelys, hapate, säilöntäaine (kaliumsorbaatti). Valmistuspaikka: Ruotsi Säilyvyys: 35 päivää Me: 6 / Me/lava: 98 15
innocent tuorepuristettu täyshu ja smoothie nyt rullakossa Hei, nim on innocent ja olem uusia Arlalla. Aloitim smoothien valmistuksen vuonna 1999 ja viisitoista vuotta myöhemmin olem Euroopan suosituin smoothiebrändi. Nykyään valmistam myös täyshuja. Arvom Asiat eivät ole juuri muuttuneet siitä, kun aloitim toimintam. Olem johdonmukaisesti pitäneet kiinni viidestä arvostam, joita noudatam kai kessa tekemisessäm. Arvom ovat luonnollisuus, yrittäjyys, vastuullisuus, kaupallisuus ja anteliaisuus. Rakastam hedelmää Valmistam smoothieita ja täyshuja, jotka ovat 100 % hedelmää. Etsim parhaat hedelmät, murskaam, puristam ja sekoitam ne. Ja juuri siksi juomam maistuvat parhailta. Em lisää niihin mitään muuta: ei tiivisteitä, ei sokeria eikä lisäaineita. Jaam tuottom Joka vuosi luovutam 10 % tuotostam hyväntekeväisyyteen. Vuonna 2004 perustim voittoa tavoittelemattoman innocent-säätiön. Se auttaa maailman nälänhädästä kärsiviä rahoittamalla projekteja ympäri maailman. Herkulliset innocent smoothie -maut: mangoa & passionhedelmiä 0,25 ja 0,75 l mansikoita & banaania 0,25 ja 0,75 l kiivejä, onaa & liä 0,25 ja 0,75 l granaattionaa, mustikoita & acaita 0,75 l innocent rullakko, smoothies 0,75 L 53793 Sisältää: pogranates, blue berries & acai, mangoes & passion fruits, strawberries & bananas, kiwis, apples & lis Valmistuspaikka: Iso-Britannia Säilyvyys: 42 päivää Me: 160 Syksy 2015 16
maistuu hyvältä, tekee hyvää innocent tuorepuristetut täyshut: appelsiini & mango 0,9 l tropical 0,9 l ona & vadelma 0,9 l appelsiinihu hedelmälihalla 0,33 ja 0,9 l onahu 0,33 ja 0,9 l innocent rullakko, juice 0,9 L 53794 Sisältää: orange juice with bits, apple juice, tropical juice ja apple & raspberry juice Valmistuspaikka: Iso-Britannia Säilyvyys: 48 päivää Me: 160 17
RYNKEBY PREMIUM TUOREPURISTETUT TÄYSMEHUT LÄMPIMIEN TÄYSMEHUJEN MARKKINAA KEHITTÄMÄÄN Tuorepuristettujen täyshujen markkina Suossa on kehittynyt positiivisesti +8,4 % arvossa edelliseen vuoteen verrattuna. * Rynkeby tuorepuristetut täyshut vahvistavat Rynkebyn lämpimästä myytävien täyshujen laadukasta valikoimaa ja kasvattavat segntin arvoa. Herkulliset tuorepuristetut täyshut valmistetaan auringon kypsyttämistä käsinpoimituista hedelmistä. Täyshut sisältävät 100 % hedelmää. Eivät sisällä lisättyä sokeria, vain hedelmien omaa luonnollista sokeria. *Nielsen Kuluttajapaneeli 52weeks 22.3.2015 RYNKEBY PREMIUM RYNKEBY PREMIUM ORANGE 1 L APPLE 1 L 53723 53732 100 % tuorepuristettu appelsiinitäyshu, sisältää hedelmälihaa. Pastöroitu. Ei valmistettu tiivisteestä. Säilyvyys: 6 kk Me: 12 / Me/lava: 52 100 % tuorepuristettu onatäyshu, hapettumisenestoaine (askorbiinihappo). Pastöroitu. Ei valmistettu tiivisteestä. Säilyvyys: 6 kk Me: 12 / Me/lava: 52 12 12 Syksy 2015 18
PIRISTÄ MYYNTIÄ UUSILLA RYNKEBY MAKUVARIANTEILLA Rynkeby Selection Apple, pear & strawberry 1 L Rynkeby täyshujen myynti on kehittynyt hyvin ja uusi marjainen maku täydentää Selection-valikoimaa ja lisää kuluttajien mielenkiintoa sarjaa kohtaan. Maistuva mansikkainen maku lämpimien täyshujen segnttiin. Perhehu parhaimmillaan, pehä maku maistuu myös lapsille. 100 % hedelmää, ei lisättyä sokeria. RYNKEBY SELECTION APPLE, PEAR & STRAWBERRY 1 L 52925 1/4-lava: 52926 Monihedelmätäyshu, osittain tiivisteistä. 100 % hedelmää. Ainekset: Onatäyshu (10,5%), päärynätäyshu (28%) tiivisteestä, mansikkasose (10%), porkkanatäyshu (1,5 %) tiivisteestä. Säilyvyys: 7 kk Me 12 / Me/lava: 52 / 1/4-lava: 160 12 1/4-lava Rynkeby uutuudet saaatavilla 1.10. Rynkeby 50 granatäpple & blueberry nectar 1 L Raikas uusi mustikkainen maku täydentää Rynkeby hedelmä nektarien sarjaa. Rynkeby 50 on luonnollinen hedelmänektari, joka sisältää 50 % vähemmän kaloreita (markkinoilla oleviin nektareihin verrattuna). Rynkeby 50 nektarit sisältävät 50 % hedelmää ja ne on makeutettu luonnollisella makeutusaineella, jota valmistetaan steviakasvista. RYNKEBY 50 POMEGRANATE & BLUEBERRY NECTAR 1 L 52936 Kevyt hedelmänektari, jossa 50 % hedelmää. Ainekset: Vesi, suodattamaton ona-, mustikka- (5%) ja granaattionatäyshu (4%) tiivisteestä, kuidut, luontainen mustikka-aromi, makeutusaine: Stevioliglykosidi. Säilyvyys: 7 kk Me: 12 / Me/lava: 52 12 19
GOD MORGON TÄYSMEHUT Upeat makuyhdistelmät syysaamuihin God Morgon EKO Blackcurrant 1 L Luomu mustaherukkatäyshu tarjoaa makuelämyksiä tiivisteestä valmistettujen premium täyshujen ystäville. Perinteinen, Pohjoismaissa suosittu mustaherukka tuodaan nyt myös kylmähuhyllyyn. Luomu ominaisuus tuo lisäarvoa marjaisten täyshujen ystäville. God Morgon Organic Orange Mandarin Mango 1 L God Morgon tuorepuristettujen täyshujen sarja täydentyy. Tuorepuristetussa luomutäyshussa maistuu appelsiini, raikas mandariini sekä sattisen pehä mango. Luomu ominaisuus tuo lisäarvoa. Aamuhu parhaimmillaan! myynnissä 1.10. alkaen GOD MORGON EKO GOD MORGON ORGANIC ORANGE BLACKCURRANT 1 L MANDARIN MANGO 1 L 49816 52880 Mieto luomutäyshu appelsiinista, onasta ja mustaherukasta. Mango on tuorepuristettu luomu- Upean ylellinen Orange Mandarin Ainekset: Hedelmälihaa sisältävä täyshu, jossa maistuu appelsiini, luomu hedelmä- ja marjatäys hu. raikas mandariini sekä sattisen Luomu täyshu (appelsiini ja pehä mango. appelsiinihedelmäliha, ona ja Ainekset: Tuorepuristettu appelsiini täys hu ja -hedelmäliha mustaherukka (8%)) tiivisteestä. Pastöroitu. (60%), mandariini (30%)- ja mango täys hu (10%). Ei tiivisteestä. Säilyvyys: 45 päivää Pastöroitu. Me: 6 Säilyvyys: 45 päivää Me: 6 Syksy 2015 20
Upea vaihtoehto glögille Inkivääri virittää joulutunnelmaan 100 % tuorepuristettu täyshu Lämmitä, nauti rusinoiden, mantelin ja piparkakun kanssa. vaihtoehto glögille! Rullakot myös tuorepuristettu-sarjalle 1.9.2015 alkaen Tavoitteena piristää segnttiä ja kasvattaa kategorian arvoa. Rullakoiden lanseeraus ajoitettu syksyn markkinointikampanjan yhteyteen syys-lokakuulle. GOD MORGON BERRY GINGER TASTY! 1 L 48758 Berry Ginger on raikkaan rikas maku elämys, jossa ona ja mustikka kohtaavat monen täyshujen ystävän suosikin, inkiväärin. Ainekset: Tuorepuristettu onatäyshu / sose, rypäle-, mustikka-, ja inkivääritäyshu. Ei tiivisteestä. Pastöroitu. Säilyvyys: 45 päivää Me: 6 GOD MORGON LUOMU TUORE PURISTETTU SEKARULLAKKO 1 L 53843 Sisältää: 80 x Organic Apple Yum! 80 x Organic Orange Nice! Säilyvyys: 45 päivää Me: 160 GOD MORGON TUOREPURISTETTU SEKARULLAKKO 1 L 53842 Sisältää: 40 x Berry Ginger Dream tasty! 40 x Apple Berry Sweet! 40 x Organic Apple Yum! 40 x Organic Orange Nice! Säilyvyys: 45 päivää Me: 160 21
FOOD SERVICE -ASIAKKAIDEN SUURSUOSIKIT UUSISSA KUOSEISSA Ammattilaisten kanssa kehitetyt ja laajasti kahviloissa käytössä olevat Arla Café-maitojen pakkaukset on uudistettu nyt myös vähittäiskauppa-asiakkaille sopiviksi. Uudet modernit ja tyylikkäät pakkaukset kertovat laadusta maidon soveltuvuudesta juuri kahvin kanssa käytettäväksi. Jokainen kahvihetki on ainutkertainen Koska tunnem maidon osaam tehdä juuri oikeanlaisen maidon täydelliseen kahvihetkeen. Uudistuneet Café-maidot uusissa pakkauksissa Uusi Laktoositon 2 dl LUOMU 1 L, nyt laktoositon Laktoositon 1 L Kahvia ja maitoa ARLA CAFÉ-MAITO LAKTOOSITON 2 DL UHT ARLA LUOMU CAFÉ-MAITO 1 L, LAKTOOSITON, (UHT ) 53706 22922 Laktoositon, erityisesti erikoiskahveihin Laktoositon, erityisesti erikois- kehitetty iskukuunnettu kahveihin kehitetty iskukuun- maito, vaahtoutuu helposti. nettu luomumaito, vaahtoutuu Rasvaa 3 %. helposti. Rasvaa 3 %. Ainekset: Maito. Ainekset: Luomumaito. Valmistuspaikka: Sipoo Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 90 päivää Säilyvyys: 90 päivää Me: 14 Me: 12 ARLA CAFÉ-MAITO LAKTOOSITON 1 L (UHT) 22936 Laktoositon, erityisesti erikoiskahveihin kehitetty iskukuunnettu maito, vaahtoutuu helposti. Rasvaa 3 %. Ainekset: Maito. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 90 päivää Me: 12 Syksy 2015 22
UUTUUKSIA ANNOS- JA KAHVIMAITOIHIN Täysin uudenlaiset tuotteet vain Food Service -asiakkaille Arlan uudet maustetut kahvimaidot nostavat kahvihetken uudelle tasolle! Annosmaidot ovat oikeaa maitoa, johon lisätty häivähdys kardemummaa tai kaneliaromia, eikä lainkaan sokeria tai makeutusaineita. Maustetut kahvimaidot tuovat kahvin parhaan maun esille, ja tarjoavat pientä extraa asiakkaasi jokaiseen kahvi hetkeen. Uudenlaiset Arla maustetut annosmaidot Uusi elämys kahvimaitovalikoimaan Kätevät 2 cl annoskoot Tyylikkäät pakkaukset 1,5 % rasvaa Maustettu aroilla Ei lisättyä sokeria Säilyvät huoneenlämmössä Myyntierälaatikossa 100 kpl 2 cl annoksia JOULUNAJAN SUOSIKKIMAKU PALAA VALIKOIMIIN ARLA ANNOSMAITO 1,5 % KARAMELLI 2 CL UHT 53548 Miedosti kaneliaromilla maustettu maito. Maito säilyy huoneenlämmössä, mutta maku on parhaimmillaan, kun säilytys ja varastointi on viileässä. Ainekset: Maito ja luontainen aromi. Säilyvyys: 188 päivää Me: ltk jossa 100 x 2 cl Me/lava: 114 ARLA ANNOSMAITO 1,5 % KARDEMUMMA 2 CL UHT 53467 Miedosti kardemummalla maustettu maito. Maito säilyy huoneenlämmössä, mutta maku on parhaimmillaan, kun säilytys ja varastointi on viileässä. Ainekset: Maito ja luontainen aromi. Säilyvyys: 188 päivää Me: ltk jossa 100 x 2 cl Me/lava: 114 Piparkakun makuinen rahka sesongin parhaisiin leivonnaisiin Syysjakson kausimakuna suuren suosion saavuttanut piparkakun makuinen rahka palaa Food Service - valikoimaan. Kauden suosikkimaulla valmistuu helposti sesongin parhaat leivonnaiset ja jälkiruoat. Tuote on saatavilla 1.11. 28.12.2015. Arla Keittiö Laktoositon piparkakun makuinen rahka 5 kg Herkullinen maku leivonnaisiin ja jälkiruokiin Kestää kuuntamista 5 kg pakkaus suurkeittiötä varten Laktoositon Jouluinen kausimaku ARLA KEITTIÖ RAHKA KAUSIMAKU PIPARKAKKU 5 KG, LAKTOOSITON 49365 Laktoositon piparkakun makuinen rahka jälkiruokiin ja leivontaan. Ainekset: Maitorahka (pastöroitu maito, hapate), pastöroitu kerma, sokeri, vesi, maissitärkkelys, luontainen vanilja-aromi, sakeuttamisaine (pektiini), kaneli, luontaiset aromit (mm. mausteneilikka), inkivääri, säilöntäaine (kaliumsorbaatti). Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 28 päivää Me: 1 / Me/lava: 115 23
PIDEMPÄÄN SÄILYVÄÄ ARLA MAITOA SUOMESTA ARLA RASVATON MAITO SUOMI 1 L (ESL) 54491 Korkeassa lämpötilassa pastöroitu rasvaton maito. Ainekset: Maito ja D-vitamiini. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 18 päivää Me: 5 / Laatikko: 20 0% 5 20 ARLA KEVYTMAITO SUOMI 1 L (ESL) 54492 Korkeassa lämpötilassa pastöroitu kevytmaito. Rasvaa 1,5%. Ainekset: Maito ja D-vitamiini. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 18 päivää Me: 5 / Laatikko: 20 5 Hyvä maidon ystävä. Tässä sinulle Arlan pidempään säilyvä tuore maito Suosta. Maito on käsitelty nopeasti korkeassa lämpö tilassa, mitään ylimääräistä lisäämättä tai olennaista poistamatta. Siksi tämä maito maistuu kuten pitääkin, maidolta. Nautitaan kylmänä! 20 ARLA TÄYSMAITO SUOMI 1 L (ESL) 54490 Korkeassa lämpötilassa pastöroitu täysmaito. Rasvaa 3,5%. Ainekset: Maito ja D-vitamiini. Valmistuspaikka: Sipoo Säilyvyys: 18 päivää Me: 5 / Laatikko: 20 5 20 Syksy 2015 24
25
LAKTOOSITON TUOREJUUSTO- SARJA FOOD SERVICE- VALIKOIMAAN leivontaan Markkinoiden ainoa tuorejuustosarja, joka on sekä laktoositon että täysin lisäaineeton. Pehä, miellyttävä ja täyteläinen maku Ei keinotekoisia raaka-aineita Loistava levitettävyys makua ruoanlaittoon ja leivälle AIDOT luonnolliset maut MAUSTEINEN TUOREJUUSTOBROILERI 100 annosta 20 kg broilerin fileetä 6 kg tuorejuustoa 4 kg paseerattua tomaattia 1 L oliiviöljyä 500 g lipyrettä 350 g maizenaa 100 g sinapinsieniä 150 g juustokuminaa 100 g paprikajauhetta 50 g chilijauhetta 100 g valkosipulimurskaa 200 g suolaa 200 g sokeria 20 g mustapippuria 2 pnt tuoretta korianteria Leikkaa fileet muutamaan isoon palaan. Sekoita kaikki loput ainekset paitsi korianteri ja sekoita raakoihin broilereihin. Anna marinoitua yön yli jääkaapissa. Levitä fileen palat ja marinadi tasaisesti GN-vuokiin ja paista 170 C n. 45 min kunnes broilerit ovat kypsiä ja kastike kiehunut hieman kasaan. Tarjoile basmatiriisin tai paistettujen varhaisperunoiden kanssa! ARLA TUOREJUUSTO MAUSTA MATON, LAKTOOSITON 1,5 KG 53738 Vankka perustuote antamaan makua kaikkeen ruoanvalmistukseen ja leivontaan. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito ja kerma, suola (0,8%), hapate. Säilyvyys: 133 päivää Me: 1 / Me/lava: 192 ARLA TUOREJUUSTO VALKOSIPULI & YRTIT, LAKTOOSITON 1,5 KG 53739 Voimakas ja aito valkosipuli & yrtti tuo makua ruokaan kuin ruokaan. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito ja kerma, valkosipulirouhe (1,1%), suola (1,0%), persilja (0,25%), ruohosipuli (0,25%), mustapippuri, hapate. Säilyvyys: 133 päivää Me: 1 / Me/lava: 192 ARLA TUOREJUUSTO TOMAATTI & BASILIKA, LAKTOOSITON 1,5 KG 53737 Maultaan italialaistyyppinen tuorejuusto sopii pastaruokiin ja tietysti myös leivälle. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito ja kerma, kesäkurpitsa, punainen paprika, sipuli, tomaattipasta (2,5%), tomaattihiutaleet (2,5%), suola (1,0%), basilika (0,8%), paprikajauhe, valkosipulirouhe, timjami, mustapippuri, sitruunatiiviste, hapate Säilyvyys: 133 päivää Me: 1 / Me/lava: 192 ARLA TUOREJUUSTO MUSTA PIPPURI, LAKTOOSITON 1,5 KG 53735 Mausteiden kuningas mustapippuri ja täyteläinen tuorejuusto kruunaa liharuoat ja kastikkeet. Ainekset: Pastöroitu kirnumaito ja kerma, suola (1,0%), mustapippuri (1,0%), valkopippuri, hapate. Säilyvyys: 133 päivää Me: 1 / Me/lava: 192 Syksy 2015 26
TUTUT VIIPALEJUUSTOT NYT UUSISSA HOUKUTTELEVISSA PAKKAUKSISSA Pakkausuudistuksella selkeyttä Food Service - viipalejuustovalikoimaan. Laadukkaat Arlan Food Service -viipalejuustot saavat uudet houkuttelevat pakkaukset. Selkeät ja raikkaat pakkausdesignit ovat suunniteltu suurkeittiöammattilaisten toiveita kuunnellen. Uusissa pakkauksissa näkyy selvästi: - laktoosittomuus - juustotyyppi Arla Viipalejuustot Saatavilla syyskuusta alkaen Ei koodimuutoksia Joissakin tuotteissa muuttuu tuotenimi Koko Arla Food Service - tuoteperheen pakkausil uudistuu liukuvasti tulevan talven aikana. Tuotenuro Entinen nimi Uusi nimi 63553 Arla Eva 17 % viipale 750 g Arla Kermajuusto 17 % viipale 750 g 100019 Arla Adam 17 % viipale 750 g Arla Edam 17 % viipale 750 g 63554 Arla Magré 17 % viipale 750 g Arla Magré 17 % viipale 750 g 100356 100045 Arla Riddar 28 % viipale, 750 g Arla Emmiry viipale 28 % 750 g Arla Kermajuusto 28 % viipale 750 g Arla Emmiry 28 % viipale 750 g 813741 Arla Edar 23 % viipale 1 kg Arla Edam 23 % viipale 1 kg 27 41740 436300 28983 Arla Cremabel 25 % viipale 1 kg Arla Emntal Sinileima viipale 1 kg Arla Cheddar juustoviipale 1 kg Arla Cremabel 25 % viipale 1 kg Arla Sinileima Emntal viipale 1 kg Arla Cheddarviipale 1 kg
MITTAVA MEDIATUKI KOKO SYKSYN JA TALVEN ARLA PERHEJUUSTOT SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 TV Aikakauslehdet Sanomalehdet Ulkomainonta Internet Maistatus Elokuvamainonta ARLA TUOREJUUSTOT SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 Printti Digimainonta Maistatus CASTELLO SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 TV Printti Sosiaalinen dia Maistatus APETINA SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 TV Sosiaalinen dia Internet Digimainonta Myymälämainonta Syksy 2015 28
ARLA PROTEIN SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 PR TV Printti Ulkomainonta Digimainonta Internet Myymälämainonta Maistatus Esport co-branding RYNKEBY SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU viikko 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 TV Digimainonta Maistatus Kauppakeskuskiertue Team Rynkeby GOD MORGON SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 PR TV Digimainonta Internet Maistatus Tapahtumat Sosiaalinen dia 29
innocent SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 PR TV Internet Myymälämainonta ARLA LUONTO+ SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 TV Sanomalehdet 4.9.* Internet Maistatus * HS etusivu, IL, IS, Kärkidia ARLA JOGURTTI SYYSKUU LOKAKUU MARRASKUU JOULUKUU TAMMIKUU viikko 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 1 2 3 4 Kansipromo Merkkien selitykset: = Vähälaktoosinen = Laktoositon = Vähärasvainen / Rasvaton % 40 kcal / 100 g = Luomu = Stevialla makeutettu = Lisäaineeton = Säilöntäaineeton Syksy 2015 30
ARLA JOGURTTIEN PAKKAUSPROMO Syyskuussa alkaa Arla Jogurtti On-pack Onnenpyörä-promo Onnenpyörää pyöräyttämällä voi voittaa matkan Thaimaahan tai jonkun muun tuhansista palkinnoista. Ja koska kyseessä on Onnenpyörä, toteutam kampanjan yhteistyössä legendaarisen Janne Porkan kanssa! Kampanjatuotteet Jokainen ostettu, kampanjarkitty Arla Jogurtti, Arla Rasvaton jogurtti ja Arla Laktoositon jogurtti oikeuttaa yhteen Onnenpyörän pyöräytykseen. 200 g pikareissa on kampanjakannet ja 1kg kartonkipakkauksissa kampanjatarrat, joista löytyvät tarkemmat ohjeet osallistumiseen. Kampanjasivut Kampanjan omat nettisivut avautuvat 1.9.2015 osoitteessa http://arla.fi/matka. Kannattaa käydä heti tutustumassa! 31
RAVINTOSISÄLTÖTIEDOT/100 G Tuotenuro 53670 Arla Loputon Kermajuusto 1,1 kg 1400/335 26 17 0 0 0 25 1.6 725 Energia kj/kcal Rasva g Tyydyttyneet rasvahapot g Hiilihydraatit g Sokerit g Laktoosi g Lisätty sokeri g Proteiini g Suola g Kalsium mg D-vitamiini µg Muuta 53671 Arla Loputon Kermajuusto 1,1 kg 17 % 1130/270 17 11 0 0 0 28 1.6 850 61721 Arla Tolkuton Cheddar 1 kg 1618/390 32 21 0 0 0 26 1.8 739 53736 Arla Hillitön Gouda 1 kg 1424/343 27 17 0 0 0 24 1.7 717 53748 Arla Tuorejuusto maustamaton, laktoositon 150 g 789/190 16 10 3.3 3.3 0 7.8 0.8 80 53741 Arla Tuorejuusto valkosipuli & yrtti, laktoositon 150 g 788/190 16 9.9 4 3.3 0 8 1 80 53743 Arla Tuorejuusto tomaatti & basilika, laktoositon 150 g 742/179 14 8.9 5.2 4.2 0 7.3 1 80 53746 Arla Tuorejuusto mustapippuri, laktoositon 150 g 798/192 16 10 3.7 3.7 0 0 7.8 1 80 53745 Arla Tuorejuusto rucola & pesto, vähälaktoosinen 150 g 755/182 15 9.6 3.8 3.5 < 1 0.2 7.4 1 80 48462 Apetina Pala rasiassa ja yrttejä öljyssä 200 g 1215/293 25 10 3.9 2.2 1 12 2.9 329 53773 Arla Luonto+ Mangojogurtti 150 g, laktoositon 307/73 2 1.3 10 9.3 0 3.9 0.1 100 1 53771 Arla Luonto+ Mustikkajogurtti 150 g, laktoositon 295/70 2 1.3 9.1 8.8 0 3.8 0.1 100 1 53688 Arla Luonto+ Rasvaton tsämansikkajogurtti 1 kg, laktoositon 248/59 0.3 0.2 9.7 9.2 0 4.2 0.1 100 1 53678 Arla Luonto+ Rasvaton puolukkajogurtti 1 kg, laktoositon 250/60 0.3 0.2 9.7 9.4 0 4.2 0.1 100 1 53516 Arla Protein maitojuoma Tropical 250 ml UHT 310/70 1.5 0.9 6.7 6.7 < 1 8.5 0.1 260 53708 Arla Protein Jogurttikombo vanilja 200 g, laktoositon 495/118 5 1.1 8.4 7 0 9.4 0.15 Ravintokuitua 0.8 g 53707 Arla Protein Jogurttikombo kaneli 200 g, laktoositon 457/108 3 0.9 11 7.1 0 8.5 0.15 Ravintokuitua 1.1 g 53717 Arla Protein Jogurttikombo inkivääri 200 g, laktoositon 492/117 4.8 1.1 9.3 7.1 0 8.9 0.15 Ravintokuitua 0.6 g 27778 Arla Keittiö Rahka Piparkakku 200 g, laktoositon 650/161 7 4.6 15 14 0 12 7.1 0.1 80 0.1 53705 Arla Keittiö laktoositon kermaviili 10 % 200 g 495/118 10 6.6 4.3 4.3 0 2.9 0.1 9478 Arla Laktoositon raejuusto 400 g 350/83 2 1.3 1.6 1.6 0 15 0.75 52936 Rynkeby 50 Pogranate & Blueberry nectar 1 L 93/22 0 0 5 4 < 0.5 0 Ravintokuitua 1 g 52925 Rynkeby Selection Apple, pear & strawberry 1 L 190/45 0 0 11 8.1 0.2 0 53732 Rynkeby Premium Apple 1 L 175/42 < 0.5 0 10 10 < 0.5 0.03 53723 Rynkeby Premium Orange 1 L 175/42 < 0.5 0 9.5 9.3 0.6 0.05 49816 God Morgon EKO Blackcurrant 1 L 170/40 0.1 0 9.7 9.6 0.5 0.04 52880 God Morgon Organic orange mandarin mango 1 L 196/47 0.2 0 11 11 0.5 0.06 48758 God Morgon Berry Ginger tasty! 1 L 204/48 0.1 0 12 12 0.1 0.03 54491 Arla Rasvaton Maito Suomi 1 L (ESL) 143/34 0 0 4.9 4.9 4.9 0 3.5 0.1 120 1 54492 Arla Kevytmaito Suomi 1 L (ESL) 197/47 1.5 1 4.8 4.8 4.8 0 3.5 0.1 120 1 54490 Arla Täysmaito Suomi 1 L (ESL) 270/64 3.5 2.4 4.8 4.8 4.8 0 3.4 0.1 120 1 53706 Arla Café-maito laktoositon 2 dl UHT 250/60 3 2 4.8 4.8 0 3.2 0.1 120 49365 Arla Keittiö Rahka kausimaku piparkakku 5 kg, laktoositon 650/161 7 4.6 15 14 0 12 7.1 0.1 80 0.1 53738 Arla Tuorejuusto maustamaton, laktoositon 1,5 kg 789/190 16 10 3.3 3.3 0 7.8 0.8 80 53739 Arla Tuorejuusto valkosipuli & yrtti, laktoositon 1,5 kg 788/190 16 9.9 4 3.3 0 8 1 80 53737 Arla Tuorejuusto tomaatti & basilika, laktoositon 1,5 kg 742/179 14 8.9 5.2 4.2 0 7.3 1 80 53735 Arla Tuorejuusto mustapippuri, laktoositon 1,5 kg 798/192 16 10 3.7 3.7 0 0 7.8 1 80 53548 Arla Annosmaito 1,5 % karalli 2 cl UHT 192/46 1.5 1 4.6 4.6 4.6 3.4 0.1 120 53467 Arla Annosmaito 1,5 % kardemumma 2 cl UHT 192/46 1.5 1 4.6 4.6 4.6 3.4 0.1 120 = Vähälaktoosinen (laktoosia < 1 g/100 g) = Laktoositon (laktoosia < 0,01 g/100 g) = Sisältää gluteenia = Sisältää aspartaamia = Sisältää stevioliglykosideja = = Syksy 2015 32
KAIKKI TILAUKSET MYYNTIPALVELUSTA Voit tilata kaikki kuvaston tuotteet suoraan Arlan myyntipalvelusta: puh. 09 2720 0310 tai myyntipalvelu@arlafoods.com Lisätietoja Arlasta ja tuotteistam antavat: VK-myynti Helsinki/Uusimaa Tiia Loponen GSM 050 561 7653 Tampere/Pori Mervi Schultz GSM 044 722 6123 Itä-Suomi/Keski-Suomi Armi Miettinen GSM 050 554 5169 Vaasa/Länsi-Suomi Jan Hedman GSM 050 561 4322 Turku/Lounais-Suomi Kyllikki Tuominen GSM 040 533 3997 Lahti/Kaakkois-Suomi Jari Sivonen GSM 050 552 1458 Pohjois-Suomi Tomi Petäjäsoja GSM 040 779 7326 SK-myynti Etelä-Suomi Riikka Kalajo GSM 050 502 8341 Läntinen Etelä-Suomi Marika Käki GSM 050 313 8925 Kuopio ja Itä-Suomi Heikki Pirinen GSM 050 313 8941 Keski-Suomi ja Etelä- Pohjanmaa Jonna Hauvala GSM 050 521 5776 Itäinen Etelä-Suomi Sami Pyhälahti GSM 050 313 8929 Turku, Tampere ja Länsi- Suomi Jukka Valkonen GSM 050 68 973 Oulu ja Pohjois-Suomi Päivi Viitanen GSM 050 564 1513 Arla Oy Puhelin (09) 272 001 Telefax (09) 2720 0288 Myyntipalvelu (09) 2720 0310 myyntipalvelu@arlafoods.com 0soite: PL 33, 01151 Söderkulla etunimi.sukunimi@arlafoods.com 33
KANSAINVÄLINEN, PAIKALLINEN ARLA Arla on paikallinen ijerialan suunnannäyttäjä ja osa kansainvälistä Arla Foodsia, joka on maidontuottajien omistama osuuskunta. Yli 600 suomalaista maidontuottajaam sijaitsevat kaikkialla Suossa aina Muoniosta Ylivieskaan ja Hausjärvelle. Tarjoam luonnollisia makuja Suosta ja maailmalta päivän jokaiseen hetkeen. Lisätietoa yrityksestäm löydät osoitteesta: sekä Arla Foodsin kansainvälisiltä internetsivuilta www.arla.com. Arla Oy, PL 33 (Kotkatie 34) 01151, Söderkulla, puh. (09) 2720 0310