ELOKUVAKASVATUS SODANKYLÄSSÄ Vasantie 11 99600 Sodankylä +358 (0)40 73 511 63 tommi.nevala@sodankyla.fi Elokuvakasvatus Sodankylässä -projekti Opettajien täydennyskoulutus Oppimateriaali 10/2005 idvd 5 DVD-LEVYN KOOSTAMINEN idvd-ohjelmalla
2 DVD-LEVYN KOOSTAMINEN idvd-ohjelmalla SISÄLTÖ: 1. OHJELMAN KÄYNNISTÄMINEN 2. TEEMAN VALITSEMINEN 3. ASETUKSET 4. ERI MEDIA-TIEDOSTOT 5. LEVYN KAPASITEETTI 6. imovie-tiedostojen TUOMINEN idvd-ohjelmaan 7. ALAKANSIOIDEN JA KUVAESITYSTEN LISÄÄMINEN LEVYLLE 8. PROJEKTIN ESIKATSELU JA LEVYN POLTTAMINEN 9. idvd-ohjeet
3 1. OHJELMAN KÄYNNISTÄMINEN idvd-ohjelma käynnistetään klikkaamalla ohjelman pikakuvaketta (kuva 1). Pikakuvake sijaitsee joko työpöydän valikkorivissä dockissa tai avaamalla OHJELMAT-kansio MacOS-kovalevyltä. Jotta omia DVD-levyjä voidaan koostaa, täytyy koneessa olla SuperDrive CD/DVD-asema. Kuva 1 Ohjelma avaa automaattisesti viimeisimmän projektin, jota koneella on työstetty. Jos aiempia projekteja ei ole, niin työpöydälle avautuu idvd-käynnistysikkuna (kuva 2). Ikkunasta voidaan valita halutaanko aloittaa uusi projekti, avata jo olemassa oleva projekti tai tehdä OneStep DVD, jolloin DVD-levy voidaan koostaa suoraan digitaalivideokameralta. Uuden DVD-levyn koostamista varten valitaan LUO UUSI PROJEKTI. Kuva 2
4 Tämän jälkeen projekti tallennetaan kovalevylle. Projektille annetaan nimi (tallenna nimellä) ja tallennuspaikka (sijainti). Tässä tapauksessa Oma upea DVDni -niminen projekti tallennetaan Dokumentit-kansioon (kuva 3). Projektia työstettäessä kannattaa se muistaa tallentaa säännöllisesti. Tallennus tapahtuu ARKISTO-valikosta (tallenna tai tallenna nimellä). Tallennus voidaan suorittaa myös pikanäppäinyhdistelmällä omppu+s. Kuva 3 Tämän jälkeen työpöydälle avautuu ikkuna, jossa on esikatseluikkuna sekä välineet levyn koostamiseen ja ulkoasun muokkaamiseen (kuva 4). Kuva 4
5 2. TEEMAN VALITSEMINEN idvd-ohjelmassa on useita mahdollisuuksia persoonallisen visuaalisen ulkoasun suunnitteluun. Näitä työkaluja päästään käyttämään klikkaamalla MUOKKAA-painiketta esikatseluikkunan alapuolella vasemmassa reunassa (kuva 5). Kuva 5 Teemat-valikosta (kuva 6) voidaan valita visuaalinen ulkoasu DVD:n menu-ruudulle eli ruudulle, joka tulee näkyviin, kun levy asetetaan soittimeen. Jokainen teema näkyy pienenä kuvakkeena listattuna allekkain. Teemoja saadaan lisää valitsemalla 5.0 teemat sijaan kaikki teemat. Teeman oikeassa alalaidassa oleva pallo ja sen sisässä oleva hahmo kertovat, että kyseisessä teemassa on liiketehoste eli kuvat tai tekstit liikkuvat menu-ruudulla. Haluttu teema valitaan klikkaamalla sen kuvaketta. Teemaa voidaan vaihtaa kesken DVD:n koostamisen myöhemmissä vaiheissa. Kuva 6
6 3. ASETUKSET Muokkaus ikkunasta voidaan vaihtaa lisäksi teeman asetuksia (kuva 7). Jokaisella teemalla on valmiiksi ohjelmoidut asetukset joita voidaan muuttaa. Näitä päästään muuttamaan klikkaamalla ASETUKSET-painiketta. Valikko: Voidaan muuttaa liikkeen tai äänen kestoa. Ääni voidaan muuttaa raahaamalla haluttu äänitiedosto ÄÄNIikkunaan. Omat taustan voi tuoda TAUSTAikkunaan (esimerkissä.tiff-muoto) Teksti: Menu-valikon tekstin sijaintia, fonttia, väriä ja kokoa voidaan muuttaa. Lisäksi tekstiin saadaan haluttaessa varjostus. Painike: Menu-ruudulla näkyvät painikkeet, esim. katso elokuva tai extrat, voidaan sijoittaa teeman mukaisesti tai valitsemalla vapaa sijainti, jolloin painikkeet voidaan sijoittaa haluamallaan tavalla. Painikkeiden valinnan yhteyteen voidaan liittää siirroksia esim. häivytys, pyyhkäisy jne. Myös kokoa voidaan muuttaa. Kuva 7
7 4. ERI MEDIA-TIEDOSTOT Media-ikkunassa (kuva 8) voidaan tarkastella tietokoneella olevia eri kuva-, ääni- sekä elokuvatiedostoja. Kuvatiedostojen tarkastelu onnistuu avaamalla iphotoohjelma ja äänitiedostot avaamalla itunes-ohjelma. Tiedostot voidaan voidaan siirtää esikatseluikkunaan (kuva 4) raahaamalla. Huom! Kuva-, ääni- ja elokuvatiedostot voidaan raahata myös suoraan tietokoneelta niiden tallennuspaikoilta, avaamatta iphoto ja itunes -ohjelmia. Kuva 8 5. LEVYN KAPASITEETTI Tila-ikkunassa (kuva 9) nähdään DVD:n kapasiteetti, kuinka paljon tilaa levyllä on jäljellä sekä muut tiedot levyn sisällöstä. Ohjelmassa on taustakoodaus oletusasetuksena. Tämä tarkoittaa, että ohjelma koodaa elokuvat samalla, kun työstetään muuta materiaalia. Koodattavat elokuvat näkyvät Aineisto-ikkunassa. Koodauksen tilaa esittää sininen kasvava palkki. Kun koodaus on valmis, elokuva kohdalla lukee valmis. Taustakoodaus voidaan asettaa pois päältä idvdvalikosta kohdasta ASETUKSET. Tällöin levyn polttaminen kestää huomattavasti kauemmin, mutta DVD:n laatu optimoidaan sisällön kapasiteetin
8 mukaan. Kuva 9 6. imovie-tiedostojen TUOMINEN idvd-ohjelmaan DVD-levylle tulevat elokuvat voidaan tuoda helpoiten idvd-projektiin raahaamalla imovie-tiedosto tietokoneen kovalevyltä idvd:n esikatseluikkunaan valitun teeman päälle. Elokuvan nimen voi vaihtaa klikkaamalla teemalla näkyvää elokuvapainiketta. Painikkeen sijaintia voidaan muuttaa ottamalla käyttöön vapaa sijainti valitsemalla muokkaa / asetukset / vapaa sijainti. Riippuen käytettävästä imovie-ohjelmasta, tietokoneelle tallennetut imovietiedostot saattavat näkyä erilaisina. Kuvassa 10 on sekä imovie 4 että imovie 5 -ohjelmalla tehtyjä elokuvatiedostoja. imovie 5-tiedostot näkyvät valkeina kuvakkeina, kun taas imovie 4:n tiedostot sijaitsevat sinertävässä kansiossa. Kun imovie 4-tiedosto halutaan siirtää DVD-levylle, täytyy kansio avata ja valita elokuvan quicktime-kuvake, jonka tunnistaa nimestä ja.mov päätteestä (esim. työpajat.mov). Tämä tiedosto raahataan idvd:n esikatseluikkunaan. imovie 5- ohjelmalla tehdyt elokuvat saadaan siirrettyä idvd-ohjelmaan raahaamalla elokuvan kuvake esikatseluruudulle. Kuva 10 7. ALAKANSIOIDEN JA KUVAESITYSTEN LISÄÄMINEN LEVYLLE Levylle voidaan tehdä alakansioita ja kuvaesityksiä, jos elokuvien lisäksi levylle halutaan muuta materiaalia. Kansioiden avulla elokuvat voidaan myös lajitella esimerkiksi tekotapansa mukaan (dokumentti, animaatio, fiktio, musiikkivideo). Tällöin etusivulla näkyy kansiot joita klikkaamalla avautuu uusi sivu (uudelle sivulle on mahdollista valita eri teema kuin etusivulle). Yleensä etusivulla on kansio elokuville, josta avautuu lista levyllä olevista elokuvista. Tämän lisäksi voi olla kansio oheismateriaalille, joka sisältää haastatteluja, dokumentteja jne. Kansioita saadaan lisättyä KANSIO-painikkeella (kuva 5)
9 Kuvaesitys (kuva 11) lisätään KUVAESITYS-painikkeella (kuva 5). Erilaiset stillkuvat elokuvan tekemisestä tai elokuvasta voidaan lajitella diaesitykseksi. Halutut kuvat vedetään kuvaesitys ikkunaan ja järjestetään haluttuun järjestykseen. Kuvan kestoa voi muuttaa, samoin siirrostehostetta kuvien välillä (häivytys, ristikuva, pyyhkäisy jne.). Esityksen taustalle voidaan lisätä myös musiikkia vetämällä audiotiedosto kaiutinta esittävän kuvakkeen päälle. Kuva 11 8. PROJEKTIN ESIKATSELU JA LEVYN POLTTAMINEN Projektin tultua valmiiksi on viimeinen vaihe sen siirtäminen DVD-levylle (ohjelmaa hyväksyy ainoastaan DVD-R -levyjä). Ennen levyn polttamista kannattaa projekti esikatsella. Ensiksi tulee kytkeä liike-asetus päälle LIIKEpainikkeella (kuva 12). Jotkin teemoista sisältävät liikettä ja liike-asetuksen tulee olla päällä, kun levyä poltetaan. Tämän jälkeen painetaan ESIKATSELUpainiketta. Elokuva alkaa ikään kuin katseltaisiin valmista DVD-levyä. Jos projektissa ei ole virheitä eikä siihen haluta muutoksia, se voidaan siirtää DVDlevylle klikkaamalla POLTTO-painiketta. Ohjelma pyytää asettamaan tyhjän levyn asemaan. Valmis levy kannattaa vielä tarkistaa ennen kuin tehdään useampia kopioita. Kuva 12
10 9. idvd-ohjeet idvd-ohjelman ohjeet löytyvät ylävalikon OHJEET-valikosta. Ohjeita voi etsiä mm. hakusanalla (esitä kysymys). Lisäohjeita ja vinkkejä löytyy lisää internetistä osoitteesta www.apple.com/fi/idvd