CW Solutions Oy 07.10.2005 1(10) VALTIONEUVOSTON 1.1.2004 VOIMAAN TULLEEN ASETUKSEN N:o 542/2003 MUKAINEN SELVITYS & SUUNNITELMA Talousjätevesien käsittelystä vesihuoltolaitosten viemäriverkostojen ulkopuolisilla alueilla KIINTEISTÖTUNNUS : KAUPUNKI / KUNTA: TILAN NIMI: TILAN OMISTAJA: Pori SELVITYKSEN LAATIJA : CW Solutions Oy (Asetuksen mukaan tämä suunnitelma on säilytettävä kiinteistöllä ja se on pyydettäessä esitettävä valvontaviranomaiselle. VnA 542 / 2003, 6 ja 7 )
CW Solutions Oy 07.10.2005 2(10) SISÄLLYSLUETTELO 1. SELVITYS- JA SUUNNITTELUKOHDE... 3 1.1. TONTIN / KIINTEISTÖN TIEDOT... 3 1.2. TILAN OMISTAJA... 3 1.3. LAATIJA... 3 2. MITOITUS JA LASKENTAPERUSTEET... 3 3. SELVITYS NYKYISESTÄ JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ... 3 3.1. VESIJÄRJESTELMIEN KUVAUS... 3 3.2. VEDENKULUTUS JA KUORMITUSARVIOT... 4 3.3. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN TOIMIVUUS... 5 4. SUUNNITELMA UUDESTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ... 5 4.1. VALINTAPERUSTEET... 5 4.2. LAITTEISTON VALINTA... 5 4.3. KUVAUS UUDESTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ... 6 4.4. ETÄISYYDET JA KORKEUDET... 7 4.5. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN ASENNUS... 8 5. KIINTEISTÖN YMPÄRISTÖKUORMITUS KÄSITTELYN JÄLKEEN... 9 6. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET... 9 7. LIITTEET... 10
CW Solutions Oy 07.10.2005 3(10) 1. SELVITYS- JA SUUNNITTELUKOHDE 1.1. TONTIN / KIINTEISTÖN TIEDOT 1.2. TILAN OMISTAJA 1.3. LAATIJA Osoite: Asuinrakennuksen pinta-ala: 210 m 2 Käyttötarkoitus: Jatkuva asuminen Nimi: Osoite: Puh: Selvityksen ja suunnitelman on laatinut toimeksiannosta CW Solutions Oy Yritystunnus: 1442896-4 Osoite: Hurstipolku 3 A1 21200 RAISIO 2. MITOITUS JA LASKENTAPERUSTEET Taulukossa 1. on esitetty kohteen nykyistä vedenkulutusta vastaavat arvot ja kuormitusarviolaskennassa käytetyt arvot. Taulukko 1. Kiinteistön nykyisen tilanteen laskennassa käytetyt arvot. Selvitys/Nykyinen Suunnitelma Kiinteistön asumispinta-ala 210 m² 210 m² Asukasmäärä 7 kpl 7 kpl Vuorokausikulutus / henkilö 77 l 150 l Asumispäivät / vuosi 365 kpl 365 kpl Taulukko 2. Haja-asutuksen kuormitusluvun koostumus: kuormituksen alkuperä sekä eri kuormituslajien määrät grammoina asukasta kohti vuorokaudessa (g/ p d). Orgaaninen aine Kokonaisfosfortyppi Kokonais- Kuormituksen alkuperä BHK7 g/p d g/p d g/p d Uloste 15 0,6 1,5 Virtsa 5 1,2 11,5 Muu 30 0,4 1 Kuormitusluku 50 2,2 14 3. SELVITYS NYKYISESTÄ JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ 3.1. VESIJÄRJESTELMIEN KUVAUS Kohde sijaitsee Porin kaupungissa. Kohteessa on vakituisessa käytössä oleva asuinrakennus. Lisäksi tontilla sijaitsee piharakennus, jossa on varastotilaa ja autotalli. Talousvesi asuinrakennukseen otetaan kunnan vesijohdosta.
CW Solutions Oy 07.10.2005 4(10) Alue ei kuulu ns. yleisiin pohjavesialueisiin. Pohjaveden pinnankorkeutta ei kenttäkäynnillä mitattu, mutta kokemusperäisen tiedon mukaan pohjavesi on melko lähellä maanpintaa ja läheisen suon vedenpinnan kanssa samalla tasolla. Kiinteistön kaikki jätevedet johdetaan samaan järjestelmään. Järjestelmä koostuu kolmesta sarjassa olevasta sakokaivosta (kuva 1). Sakokaivoista vesi johdetaan läheiseen suo-ojaan. Järjestelmä on rakennettu betonirenkaista vuonna 2000. Kaivot ovat pohjallisia ja renkaiden välit on tiivistetty kumitiivistein. Ensimmäisessä kaivossa on T-haara paikallaan, mutta viimeisestä kaivosta se on irronnut. Säiliöt on tyhjennetty noin kerran vuodessa. Kuva 1. Nykyisten sakokaivojen sijainti, Sako1 ja Sako 3 sekä vesien purkupaikka. 3.2. VEDENKULUTUS JA KUORMITUSARVIOT Veden kulutus oli kiinteistöllä vuonna 2004 197 m 3 eli noin 540 l/d. Jätevettä syntyy kiinteistöllä normaaleista lähteistä keittiöstä, pesukoneista suihkusta, saunasta ja WC:stä. Koska jätevesianalyysejä ei tehty, perustuu kiinteistön talousjätevesien laskennallinen kuormitus Vn:n asetuksessa 542/2003 määritettyihin kuormituslukuihin (taulukko 2) ja muihin yleisiin mitoitusperusteisiin. Talousjätevesikuormaa laskettaessa on otettu myös huomioon kiinteistön arvioitu henkilökuorma / vuosi. Taulukossa 3 esitetään arviot nykyisen käyttöasteen kuormituksesta.
CW Solutions Oy 07.10.2005 5(10) Taulukko 3. Kiinteistön arvioidut kuormitusluvut nykyisellä vedenkulutuksella. Virtaus BHK7 Fosfori Typpi l/d g/d g/d g/d WC 108 140,0 12,60 91,0 WC:n pesuallas 108 52,5 0,70 1,75 Sauna & Suihku 180 87,5 1,17 2,92 Keittiö 72 35,0 0,47 1,17 Pesukoneet 72 35,0 0,47 1,17 Kuormituspitoisuus mg/l 648 28,5 181,6 Kokonaiskuormitus 7 henkilöä g/d 540 l/d 350 15,4 98,0 kg/a 197 m³/a 128 5,6 35,8 3.3. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN TOIMIVUUS Vaikka sakokaivot ovat melko uusia ja toimivat niille ominaisella tehokkuudella, ei nykyinen jätevesijärjestelmä täytä Valtioneuvoston asetuksen N:o 542/2003 asettamia jäteveden puhdistuksen ehtoja, vaan järjestelmä tulee uusia asetuksen ehdot täyttäviksi. 4. SUUNNITELMA UUDESTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ 4.1. VALINTAPERUSTEET Kohde sijaitsee Porin kaupungissa alueella, jonne ei ole suunniteltu viemäriverkkoa lähitulevaisuudessa harvan asutuksen ja pitkien etäisyyksien vuoksi. Tästä syystä kohde tarvitsee itsenäisen jätevedenkäsittelyjärjestelmän. Tontti ei sijaitse erityisellä pohjavesialueella eikä alueella ole jätevesienkäsittelyyn liittyviä erityismääräyksiä. Kiinteistö on käytössä vakituisena asuntona. Uuteen järjestelmään käsiteltäväksi tulevat kaikki kiinteistön jätevedet. Maata kaivettaessa pohjavesi tulee kiinteistön omistajalta saadun tiedon mukaan vastaan melko lähellä maanpintaa. Se sijaitsee todennäköisesti suon vedenpinnan tasolla vajaan metrin etäisyydellä suunnitellun puhdistamon paikan maan tasosta. 4.2. LAITTEISTON VALINTA Yllämainitusta sekä arvioituihin kuormituslukuihin perustuen kohteeseen suunnitellaan biomoduulein tehostettu maasuodatus (matalana kenttänä) pumppukaivolla. Kohteen jätevesien käsittelyyn tarvitaan seitsemälle ( 7 ) hengelle mitoitettu maasuodatusjärjestelmä. Kohteen nykyiset saostuskaivot hyödynnetään uutta järjestelmää rakennettaessa. Kaivojen kunto ja tiiveys tulee tarkastaa asennuksen yhteydessä, myös puuttuvat T-haarat on asennettava paikoilleen.
CW Solutions Oy 07.10.2005 6(10) Laitevalmistajan mukaan käsittelyyn tarvitaan 11 suodatusmoduulin kenttä. Ratkaisu suunnitellaan kuitenkin kahdesta 6 moduulin kokonaisuudesta koottuna kenttänä. Kenttä on selkeämpi koota kahdesta valmiista moduulipaketista. Tällä järjestelmällä saavutetaan laitevalmistajan mukaan Vn:n asetuksen mukainen puhdistustulos. Kenttä suunnitellaan tontin rajojen ulkopuolelle kaupungin omistamlle maalle. Omistaja on sopinut kunnan kanssa ko. maan vuokraamisesta puhdistamon käyttöön. Huoneistoala on noin 210 m². Vn asetuksen liitteen 1 kohdassa 2c jätevesien käsittelyjärjestelmän mitoitus pitää perustua vähintään siihen asukaslukuun, jonka arvo saadaan jakamalla huoneistoala neliömetreissä luvulla 30, ollen vähintään kuitenkin 5. Kohteen suunnittelun perustana käytetään näin saatua asukaslukua 7. Taulukossa 4. on esitetty laitteiston valinnan ja suunnittelun pohjana olevat kuormitusluvut. Taulukko 4. Kiinteistön arvioidut kuormitusluvut maksimiasukasluvun vedenkulutuksella. Virtaus BHK7 Fosfori Typpi l/d g/d g/d g/d WC 210 140,0 12,60 91,0 WC:n pesuallas 210 52,5 0,70 1,75 Sauna & Suihku 350 87,5 1,17 2,92 Keittiö 140 35,0 0,47 1,17 Pesukoneet 140 35,0 0,47 1,17 Kuormituspitoisuus mg/l 333 14,7 93,3 Kokonaiskuormitus 7 henkilöä g/d 1050 l/d 350 15,4 98,0 kg/a 383 m³/a 128 5,6 35,8 4.3. KUVAUS UUDESTA JÄTEVESIJÄRJESTELMÄSTÄ Puhdistusjärjestelmä: Biomoduuleilla tehostettu maasuodatus pumppukaivolla Maasuodatus biomoduulein: Asuinrakennuksen jätevedet käsitellään saostussäiliö- ja biomoduulisuodatusratkaisulla. Olemassa olevissa saostussäiliöissä erotetaan pääosa jäteveden kiinteästä jäteaineksesta ja suodatuskentässä tapahtuu veden lopullinen mekaaninen ja mikrobiologinen puhdistus. Saostus : Kiinteistön jätevedet johdetaan talon nykyisiin saostuskaivoihin, joissa lähes hapettomassa tilassa (anaerobinen) tapahtuu ns. primäärinen puhdistusprosessi. Saostussäiliöiden pohjalle laskeutuva kiintoaines, "pohjaliete", poistetaan loka-autotyhjennyksin tarvittaessa tai noin kerran vuodessa. Saostussäiliöstä selkeytetty vesi johdetaan pumppukaivoon, josta se edelleen pumpataan biomoduulisuodatukseen. Biomoduulisuodatus : Biomoduulikerros vastaa maasuodatuksen noin yhden metrin vahvuista hiekka- ja sepelikerrosta. Pumppukaivosta lähtevä kirkaste johdetaan
CW Solutions Oy 07.10.2005 7(10) biomoduulien päälle jakoputkella. Puhdistettava vesi virtaa biomoduulien läpi. Moduuleihin muodostuu aktiivinen biokerros, joka puhdistaa jäteveden lika-aineet hiilidioksidiksi ja vedeksi. Biomoduulikerroksen alla on noin 0,3 m suodatushiekkaa ja kokoomakerros, johon kuuluu kokoomaputkisto ja noin 0,25 m kerros seulottua sepeliä. Kokoomaputket johtavat puhdistetun veden kokooma- /näytteenottokaivoon. Täältä vesi johdetaan purkuojaan. Fosforinpoisto-optio: Maasuodatusratkaisussa suositellaan fosforinpoisto-option huomioon ottamista tulevaisuudessa, mikäli kohteen kuormat nousevat mitoitustasolle. Kuva 2. Maasuodatuksen sijainti. 4.4. ETÄISYYDET JA KORKEUDET Kuvassa 3 on esitetty mittausten nollapiste. Asemapiirros ja puhdistamon taso- ja leikkauspiirros on esitetty liitteinä. Kuva 3. Talon kivijalka korkeuspositio 10 m.
CW Solutions Oy 07.10.2005 8(10) Taulukossa 5 ja 6 on esitetty jätevesijärjestelmän etäisyydet ja korkeuserot tontilla. Taulukko 5 ja 6. Jätevesijärjestelmän etäisyydet ja korkeuserot. Etäisyys m Korkeusero m Asuinrakennus 0,00 Kivijalka 10,00 Piharakennus 18,30 Sakokaivo1 tulo 7,30 Sakokaivo1 tulo talosta 5,80 Sakokaivo1 lähtö 7,25 Sakokaivo2 lähtö 7,05 Sakokaivo3 tulo 7,19 Sakokaivo3 8,20 Sakokaivo3 lähtö 7,12 Suodatuskentän alku 12,00 Maanpinta: viemärilinjan alku 8,99 Suodatuskentän loppu 20,00 Maanpinta: viemärilinjan puoliväli 8,89 Suodatuskenttä tiestä 50,00 Nykyinen purkuputken pää 6,89 Suodatuskentän etäisyys ojasta 2,50 Maanpinta: tuleva pumppukaivo 8,63 Maanpinta: suodatuskenttä (kumpu) 8,20 Purkuoja 26 m seinälinjalla 6,39 Suodatuskentän purku 6,50 4.5. JÄTEVESIJÄRJESTELMÄN ASENNUS Jätevesijärjestelmän asennuksessa tulee noudattaa toimittajan ohjeistusta (Liite) : Liitteessä on jätevesijärjestelmän taso- ja leikkauskuvat, joissa laitteiden etäisyys- ja korkeussuhteet on esitetty ohjeellisesti perustuen mittaushetkellä vallinneisiin maaston korkeuksiin. Asennuksessa huomioitavia seikkoja: Asennus aloitetaan kiinnittämällä rakennuksen lähtöviemärin kohdalla oleva kivijalan yläreunan korkeus + 10,00 metriä. Biomoduulisuodatus: Saostussäiliöt, pumppukaivo ja viemärilinjat: Viemärilinjat pitää asentaa puhtaan hiekan päälle ja ne tulee peittää puhtaalla hiekalla. Viemärilinja pitää eristää vähintään 50 mm eristekerroksella jäätymisen välttämiseksi, ellei viemäriä asenneta routarajan alapuolelle. Saostussäiliön ja viemärilinjojen tuuletusputket tulee viedä laitetoimittajan ohjeiden mukaisesti esim. talon katolle sellaiseen kohtaan, jossa se ei häiritse talon ilmanvaihdon sisäänottoa. Kaivetaan esiin vanha purkuviemäri ja liitetään siihen uusi viemärilinja, joka asennetaan vähintään 2 %:n kaadolla uudelle pumppaussäiliölle. Pumppaussäiliö asennetaan laitetoimittajan ohjeiden mukaan. Pumppaussäiliö on ankkuroitava laitetoimittajan ohjeiden mukaan. Säiliöt on eristettävä päältä ja sivuilta jäätymisen estämiseksi. Säiliöiden alle, ympärille ja päälle on käytettävä puhdasta ja kivetöntä hiekkaa.
CW Solutions Oy 07.10.2005 9(10) Suodatuskenttä Suodatuskentän muodostavat biomoduulit asennetaan laitetoimittajan ohjeiden mukaisesti. Suodatuskenttä tehdään kumpuna, jotta pohjavedet eivät pääse haittaamaan kentän toimintaa ja purku ojaan voidaan toteuttaa Kumpu pitää muotoilla niin, että pintavedet valuvat pois suodatuskentästä. Kokoomaputket tulee asentaa 0,5 %:n laskulla kokoomakaivoon. Imeytysputket asennetaan biomoduulien päälle 0,5 %:n kaadolla. Imeytysputkien päälle asennetaan suodatinkangas maa-ainesten sekoittumista ehkäisemään. Suodatuskenttä ja sen kaikki laitteistot on eristettävä (50 mm kerros) jäätymistä vastaan. Suodatuskentän sivut ja pohja voidaan eristää muovilla pohja- /pintavesien sekoittumisen estämiseksi jäteveteen. Kentän ympäristön salaojittaminen on myös suositeltavaa. Kokoomaputkien päähän asennetaan tarkastus-/kokoomakaivo, josta jätevesi puretaan purkuojaan. Purkuviemäri tehdään 1 %:n vietolla, jotta se pysyy tyhjänä jäätymisen ehkäisemiseksi. Purkuoja on perattava ja sen lasku on varmistettava, ettei sinne sadeaikoina jää vesi makaamaan purkuputken pään korkeuden yli. 5. KIINTEISTÖN YMPÄRISTÖKUORMITUS KÄSITTELYN JÄLKEEN Järjestelmä pystyy toimittajan ilmoittamien suoritusarvojen mukaan täyttämään asetuksen edellyttämät puhdistusvaatimukset. Taulukossa 7 on esitetty puhdistetun veden arvioidut kuormitusluvut maksimikuormituksella. Taulukko 7. Kiinteistön puhdistetun veden arvioidut kuormitusluvut maksimiasukasluvun vedenkulutuksella. Puhdistettu vesi Virtaus BHK7 Fosfori Typpi mg/l 33,3 2,2 56 Kokonaiskuormitus g/d 1050 l/d 35,0 2,3 58,8 kg/a 383 m³/a 12,8 0,84 21,5 Puhdistustehokkuus Reduktio-% 90,0 85,0 40,0 6. KÄYTTÖ- JA HUOLTO-OHJEET Jätevesijärjestelmän käyttö- ja huolto-ohjeet ovat liitteessä. Liitteessä on malli huoltopäiväkirjalle.
CW Solutions Oy 07.10.2005 10(10) 7. LIITTEET 1. Sijaintikartta 2. Tontin rajakartta 3. Asemapiirros Nro AS 057-0001 nykyisestä jäteveden puhdistusjärjestelmästä. 4. Asemapiirros Nro S1 057-0002 uudesta jäteveden puhdistusjärjestelmästä 5. Taso- ja leikkauspiirros Nro L1 057-0003 maasuodatusjärjestelmästä 6. Järjestelmän asennus-, käyttö- ja huolto-ohjeet 7. Tarvikeluettelo ja kustannusarvio Raisiossa 07.10.2005 CW Solutions Oy