InfraRYL, Päivitys 21.11.2017 / SHV 1 14352 Teräsrummut Määrämittausohje 1434. 14352.1 Teräsrumpujen materiaalit 14352.1.1 Aallotettujen teräsrumpujen materiaalit Kierresaumatun, sinkityn teräsputken tulee täyttää seuraavat vaatimukset: materiaali on standardin SFS-EN 10346 mukainen mahdollinen polymeerikalvo on valmistettu standardin SFS-EN 10169-2 mukaan Mahdollisen pintakäsittelyn ja korroosiomaalauksen on täytettävä standardin SFS- EN ISO 12944 vaatimukset. Pinnoitteet valitaan taulukon 14350:T1 mukaisesti. Ratarakenteissa teräsrummun korroosiosuojaus on tehtävä niin, että julkaisun RATO osassa 3 Radan rakenne esitetyt yleiset radan pohjarakenteiden käyttöikävaatimukset täytetään. Teräsputkien seinämät mitoitetaan julkaisun Tietoa tiensuunnitteluun nro 79A, Suurten rumpuputkien rakennemitoitusta koskevat laatuvaatimukset mukaan(www.tiehallinto.fi/ thohje). Katso lisäksi soveltuvin osin kohta 14350.1. 14350.1 Rumpujen materiaalit, InfraRYL SFS-EN 10025 Kuumavalssatut rakenneteräkset. Osat 1...6 SFS-EN 10169-1 Orgaanisilla aineilla pinnoitetut (muovipinnoitetut) ohutlevyteräkset. Osa 1: Yleiset tiedot (määritelmät, materiaalit, toleranssit, koemenetelmät) SFS-EN 10169-2 Orgaanisilla aineilla pinnoitetut (muovipinnoitetut) ohutlevyteräkset. Osa 2: Rakennusten ulkokäyttökohteissa käytettävät tuotteet SFS-EN 10346 Jatkuvatoimisella kuumaupotusmenetelmällä pinnoitetut ohutlevyteräkset. Tekniset toimitusehdot SFS-EN ISO 12944 Maalit ja lakat. Teräsrakenteiden korroosionesto suojamaaliyhdistelmillä. Osat 1...8 Aallotetut teräsputket Tietoa tiensuunnitteluun nro 79A, Suurten rumpuputkien rakennemitoitusta koskevat laatuvaatimukset Ratatekniset ohjeet RATO. Osa 3 Radan rakenne. Tie- ja muissa rakenteissa materiaalivaatimukset ovat: Teräsmateriaali min 250 MPa Jäykkyys EI = taulukon 14352:T1 arvot Sisähalkaisija DN/ID 300 Ratarakenteissa materiaalivaatimukset ovat: Teräsmateriaali min 250 MPa Jäykkyys EI = taulukon 14352:T3 arvot Sisähalkaisija DN/ID 800 Ratarakenteiden sivuojarummuissa noudatetaan tierakenteen vaatimuksia. Profiloitujen teräsputkien liitokset täyttävät taulukon 14350:T3 liitostavat. : SFS-EN 10346 2009 Jatkuvatoimisella kuumaupotusmenetelmällä pinnoitetut ohutlevyteräkset. Tekniset toimitusehdot. SFS-EN 10169 + A1 2012 Orgaanisilla aineilla pinnoitetut (muovipinnoitetut) ohutlevyteräkset. Tekniset toimitusehdot.
InfraRYL, Päivitys 21.11.2017 / SHV 2 14352.1.2 Massiiviteräsrumpujen materiaalit Massiiviteräsrumpujen materiaalivaatimukset ovat luvun 16510 mukaiset. Teräsrummun materiaali on standardin SFS-EN 10025 mukaista. Massiiviset teräsputket valmistetaan standardin SFS-EN 10219 mukaan. Teräksen lujuusluokka vähintään S235. Massiivisen teräsputken seinämäpaksuus ilman korroosiovaraa on InfraRYLin taulukon 16521:T2 mukainen. Suojaamattoman teräsputken korroosiovara on taulukon 16510:T3 mukainen. Seinämänpaksuutta valittaessa otetaan huomioon myös taulukossa 16510:T1 esitetyt tyypilliset seinämäpaksuudet. Massiiviteräsrummun materiaali on InfraRYLin luvun 16510 mukainen Työntämällä tai poraamalla tehtävissä alituksissa seinämäpaksuuden tulee olla yleensä vähintään 8-12 mm putken halkaisijasta ja menetelmästä riippuen. 14352.2 Teräsrumpujen alusta Katso kohta 14350.2. 14350.2 Rumpujen alusta, InfraRYL. 14352.3 Teräsrumpujen asentaminen Teräsputket kuljetetaan, käsitellään ja varastoidaan siten, että putket eivät vaurioidu tai naarmuunnu eivätkä putkivalmistajan sallimat pienimmät taivutussäteet alitu tai muhvit kuormitu. Kuljetus- ja varastointialusta on tasainen ja varastointikorkeus ei ylitä putkivalmistajan sallimia suurimpia arvoja. Lisäksi huolehditaan, että jos teräsputkessa on sinkkipinnoite tai lisäsuojaus, se ei vaurioidu. Teräsputkien sinkityksen ja lisäsuojauksen vauriot puhdistetaan ja korjataan ennen asennusta. Työmaalla tehtävä pintakäsittely tehdään kohdan 14352.1.1 mukaisesti. 14350.3 Rumpujen tekeminen, InfraRYL.
InfraRYL, Päivitys 21.11.2017 / SHV 3 Taulukko 14352:T1. Maantien alittavien rumpujen teräsputkien kestävyys- ja peitesyvyysvaatimukset tierakenteissa. Teräsputkien alkutäytön on oltava tiivistetty luvun 18320 alkutäytöt mukaisesti. Halkaisijan väliarvoilla teräsputken EI interpoloidaan. Halkaisija DN/ID, mm Vähimmäispeitesyvyys 0,3 m Vähimmäispeitesyvyys 0,5 m 300 0,8 0,8 400 0,8 0,8 500 0,9 0,9 600 2,3 1,7 800 5,2 3,4 1000 8,0 5,0 1200 6,5 1400 8,0 1600 19 1800 30 1990 40 Taulukko 14352:T2. Sivuojarumpujen teräsputkien kestävyys- ja peitesyvyysvaatimukset tierakenteissa. Teräsputkien alkutäytön on oltava tiivistetty luvun 18320 alkutäytöt mukaisesti Halkaisijan väliarvoilla teräsputken EI interpoloidaan. Halkaisija DN/ID, mm Vähimmäispeitesyvyys 0,3 m Vähimmäispeitesyvyys 0,5 m 300 0,8 0,8 400 0,8 0,8 500 0,9 0,9 600 1,7 1,7 800 3,4 3,4 1000 5,0 5,0 1200 6,5 1400 8,0 1600 19 1800 30 1990 --- 40 Taulukko 14352:T3. Ratarumpujen teräsputkien kestävyys- ja peitesyvyysvaatimukset rakenteissa. Teräsputkien alkutäytön on aina oltava tiivistetty. Halkaisijan väliarvoilla teräsputken EI interpoloidaan. Halkaisija DN/ID, mm Vähimmäispeitesyvyys 1,4 m 800 8 1000 12,5 1200 18 1400 24,5 1600 32 1800 40,5
InfraRYL, Päivitys 21.11.2017 / SHV 4 14352.3.1 Aallotettujen teräsrumpujen asentaminen Kohteen alusta tehdään routimattomaksi suunnitelma-asiakirjojen mukaisesti. Kohteen alustana on vähintään 300 mm paksuinen sora-/murskearina. Heikosti kantavilla pohjamailla arinan paksuus on vähintään 500 mm, jolloin käytetään suodatinkangasta N3 erottamaan arina ja pohjamaa toisistaan. Heikosti kantavilla mailla voidaan myös käyttää arinalevyä kiviainesarinan alla. Teräsputki on yleensä yhtenä rakenteena, jolloin se nostetaan suoraan arinan päälle. Pienemmillä putkilla nosto tapahtuu nostoliinoilla ja suuremmilla putkilla valmiiksi asennetuista nostokorvista ketjuilla tai liinoilla. Ympärystäyttömaana käytetään tierakenteissa halkaisijoilla D 1000 mm soraa tai mursketta InfraRYLin luvun 18320 alkutäytöt mukaisesti. Täyttömateriaali ei saa sisältää jäätä tai lunta eikä yli 65 mm kiviä. Täyttö tehdään enintään 0,3 m kerroksina tiivistäen tärylevyllä tai vastaavalla tavalla. Tierakenteissa halkaisijoilla 1000 mm < D < 1900 mm sekä ratarakenteissa D 800 mm ympärystäyttömaan, hiekka, sora tai murske, tiiviysvaatimus on vähintään 92 % parannettu Proctor. Ympärystäyttö tehdään enintään 0,3 m kerroksina tiivistäen tärylevyllä ajamalla enintään 4 kertaa yli tiivistettävän kerroksen. Suuremmilla putkilla pitää varoa ylitiivistämistä, ettei putki muuta muotoaan. Kerrosten tiiviysmittaukset voidaan tehdä ohjeen LO 2016-5 mukaisesti. Ratarakenteiden virtausputkien lämmöneristys suositellaan tehtäväksi virtausputken päälle ennen asentamista. Tällöin virtausputken voi vaihtaa tarvittaessa. : LO 2016-5 Teräsputkisiltojen toteutusohje. Tierakenteissa maantierumpujen sallitut peitesyvyydet ovat taulukon 14352:T2 mukaiset. Sivuojarumpujen sallitut peitesyvyydet ovat taulukon 14352:T3 mukaiset. Teräsputkien enimmäispeitesyvyys taulukoiden 14352:T2 ja 14353:T3 arvoilla on 8 m tai valmistajan ilmoittama arvo. Katurakenteissa vähimmäispeitesyvyys on suunnitelma-asiakirjojen mukainen. Ratarakenteissa vähimmäispeitesyvyys on 1,4m. Taulukoissa esitettyä pienemmät ja suuremmat peitesyvyydet on tarkastettava mitoituslaskelmalla. Putkien peitesyvyys mitataan putken laelta ja profiloitujen putkien profiilin harjalta. Ks. lisäksi soveltuvin osin kohta 14350.3. 14352.3.2 Massiiviteräsrumpujen asentaminen Massiiviputkia asennetaan joko kaivamalla kuten aallotettuja teräsrumpuja tai kaivamatta. Teräsputkirummun työmaalla tehtävän hitsauksen hitsausluokka on C (entinen WC). Kaivamatta toteutettavia alitusmenetelmiä on kuvattu Liikenneviraston ohjeessa Vesihuoltoverkostot ja maantiet (ilmestyy 2017) ja InfraRYLin luvussa 16500. 14352.3.3 Rummun virtausputkien asentaminen suojaputken sisälle Virtausputkella tarkoitetaan suojaputken sisään asennettavaa putkea, jolla vähennetään suojaputken sisäpintaan kohdistuvaa kulumista.
InfraRYL, Päivitys 21.11.2017 / SHV 5 Suunnitelmassa määritellään miten virtausputken ja suojaputken väli täytetään. Rakenteen päät tiivistetään betonilaastilla niin että välitilaan ei pääse vettä. Jos välitilan täytön on oltava lämpöä eristävä, käytetään polyuretaania. Jos välitilan täytön ei ole oltava lämpöä eristävä, täyttöä ei tarvita. 14352.4 Valmis teräsrumpurakenne Katso kohta 14350.4. 14350.4 Valmis rumpurakenne, InfraRYL. 14352.5 Teräsrumpujen kelpoisuuden osoittaminen Katso kohta 14350.5. Alkutäytön vaatimukset on esitetty kohdassa 18320.3.1.1. 14350.5 Rumpujen kelpoisuuden osoittaminen, InfraRYL. 14352.6 Teräsrumpujen tekemisen ympäristövaikutukset Yleisiä laatuvaatimuksia ei ole.