Plena 24 VDC Akkulaturi. Asennus- ja käyttöohjeet PLN-24CH10



Samankaltaiset tiedostot
ESMART202 Teholähde ja akkulaturi

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Aurinko-C20 asennus ja käyttöohje

Lataussäädin 25A MPPT näytöllä

Aurinko-C20 V asennus ja käyttöohje

Aurinko-R10 asennus ja käyttöohje

Akkulaturit OMISTAJAN KÄSIKIRJA

Lataussäädin 12/24V 10A. Käyttöohje

AA/AAA/C/D/PP3 AKKUPARISTOLATURIN TUOTEOHJE

MultiPlus-II 48/3000/ V (aiempi tuotenimi: MultiGrid-II)

Aurinkopaneelin lataussäädin 12/24V 30A. Käyttöohje

Älykäs latauslaite SBC-8168 Käyttöohje

TEHOLÄHTEET JA MUUNTAJAT

Aurinko-C10 V asennus ja käyttöohje

PAC Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

KÄYTTÖOHJE JA TUOTETIEDOT LUE KOKO KÄYTTÖOHJE ENNEN KÄYTTÖÄ -Säilytä ohje myöhempää käyttöä vartenv.1.0

TURVAVALAISTUSKESKUKSET TK31 JA TK41 ASENNUS- JA TESTAUSOHJE

Akkulaturi PLN-24CH12 and PRS-48CH12. Asennus- ja käyttöopas

Aurinko-C20 L asennus ja käyttöohje

Kannettava DVD soitin Daewoo DPC-7200PD

PAC Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset akkulaturit

HQ-CHARGER TUNNIN KOMPAKTI LATURI AAA/AA -PARISTOILLE

Aurinko-C1 ja C2 asennus ja käyttöohje

Rikstone H30W Käyttöohje

Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJE TIMCO 12/24V 130A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN TIMCO 12/24V 480A AKKULATURI / APUKÄYNNISTIN. Käännös alkuperäisestä ohjeesta

Akkujen lisävarusteet

PR SARJA ASENNUS JA KYTKENTÄ

EXI-24, EXI-24/600 JA EXI-24/1200

I-Vinssi LM.60i 24V / I/O-net / 60NM. Sisältö Sovellukset 1 Ominaisuudet 1 Mitoitus 3 Varavirtalähde 3 Varusteet 4 Johdotus 5 Tekninen erittely 5

Tehovahvistimet LBB1930/20, LBB1935/20, LBB1938/20, LBB1938/70. fi Käyttöopas

PAC 600 PAC 800 PAC 800 comfort

KÄYTTÖOPAS Akkujen laturi Smart 100 sisäänrakennettu vilkkuvalo Ah lyijyakuille

Ole hyvä ja lue tämä käyttöohje ennen käyttöönottoa

Powerware 3105 UPS Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE. M2M Point - to - Point

Nokeval. FD100-sarja. Käyttöohje

PipeSpy Putki- ja rakennekamera. Asennus- ja käyttöohjeet

Telakka-asema vahvistimella ipodille/iphonelle

Asennus- ja käyttöohjeet. Plena Power Amplifier

Nokia Extra Power DC-11 / DC-11K lisävirtalaite /2

MPPT Control 6,5-95 VDC (akkukäyttö) 5V (VE.Direct-käyttö)

Käyttöohje. 1/DOC-RSH30 Fi A

Smart Ah lyijyakuille

CHARGE BOX 0.8 USER MANUAL BATTERY-CHARGER 0,8 AMP 4 Load GmbH. Glendale Str Memmingen Germany

Modulaatio-ohjauksen käyttölaite AME 435 QM

Powerware 3105 UPS Käyttöohje

EXI-1000 JA EXI-2000

Frontrow ToGo käyttöohje Frontrow ToGo äänentoistojärjestelmä KÄYTTÖOHJE

Powerware 5110 UPS Käyttöohje

Käyttöohje. 1/DOC-RS15C Fi A

R1100 ja R2300. Asennus- ja käyttöohje. Edistykselliset IP54 akkulaturit

135 & 145 sarja. Väärennetyn rahan tunnistin. Manuaalinen

ASENNUSOPAS. Digitaalinen painemittari BHGP26A1

AURINKOKENNON LATAUSSÄÄDIN ENS12/24-30D

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 438 SU jousipalautustoiminto (jousinosteinen)

Aurinkopaneelin lataussäädin / akkulaturi

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

VIM-M2 VIBRATION MONITOR KUVAUS VIM-M2. Sisältö

Kommunikaattori. K ä yttöohje. Maahantuoja: KL Support Oy Nuijamiestentie 5 A 4 Puh. (09)

Plena Äänievakuointijärjestelmä. Perusjärjestelmän käyttöohje Äänievakuointijärjestelmä PRELIMINARY

TÄRKEÄÄ. Käytä 12 V:n akkujen kanssa ainoastaan 12 V:n aurinkopaneelia (36 kennoa).

ABT NOSTURIVAA AN KÄYTTÖOHJE 3000, 5000, ja 15000kg

U-TUBE 20R Langaton kaksikanavainen ladattava mikrofonijärjestelmä. Käyttöopas

Verkkoliitäntäjohdot. Huomautuksia virtalähteestä FIN-2

-Motorracing Electronics WB-NÄYTTÖ KÄYTTÖOHJE. WB-näyttö Käyttöohje v1.0 12/2011 1/7

HQ-CHARGER81 HQ ERIKOISNOPEA YLEISKÄYTTÖINEN LATURI PARISTOILLE AAA/AA/C/D/9V

Quick Vac Transport Imulaite

ASENNUS JA KÄYTTÖOPAS

Aurinkopaneelin lataussäädin Käyttöohje

PAVIRO End Of Line Slave Module

ABT PÖYTÄVAAKA PAKVAAKA1

Huonesäädin STRA-04. Sovellusesimerkki

Smart Charger A Robust akkulaturit. Asennus- ja käyttöohje

SPECI MIX-KOEPUTKIRAVISTELIJA

Plena-silmukkavahvistin. Asennus- ja käyttöohjeet PLN-1LA10

KÄYTTÖOPAS DIGIOHM 40

EXI-3000 JA EXI-4000

Asennus- ja käyttöohjeet

OHJAUSKESKUKSET ESMART 310 JA ESMART 320

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

YLEISTÄ: Laitteiden malleja ja ominaisuuksia voidaan muuttaa ilman ennakkoilmoitusta.

Agimet ajanottolaitteiston käyttöohje

AKKULATURI MULTI XS XS MULTI XT XT Hakkurikytkentäinen. lyijyhappoakuille

KÄYTTÖOHJE XC 0.8 TÄYTEEN LADATTU PULSE, YLLÄPITOLATAUS 48 FI 6V/0.8A PISTOTULPPA* VIRTAJOHTO CTEK COMFORT CONNECT LATAUSKAAPELI VIKATILAN MERKKIVALO

Standalone UPS system. PowerValue 11/31 T kva 1-vaiheinen UPS kriittisille kuormille

KRU-1 PLL & UHF TRUE DIVERSITY langaton mikrofonijärjestelmä. Käyttöohje. ä ä ä ö ä ö

KUORMANILMAISIN / NOSTURIVAAKA. Käyttöohje

Asennusohje Viritettävä terrestiaalipäävahvistin HMB 6. SSTL n:o ULA-VHF I, VHF III, 6 x UHF ja AUX

Ohjelmoitava päävahvistin WWK-951. Anvia TV Oy Rengastie Seinäjoki

Aurinko-Easy asennus- ja käyttöohje

Ilmanvaihto Säätimet 7/2016

Akkujen ylläpito. Yleistä akkujen ylläpidosta VAROITUS!

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

Roth Touchline viilennysjärjestelmän asennusopas

Käyttöoppaasi. NILFISK GD 911 BATTERY

Modulaatio-ohjauksen toimimoottori AME 85QM

KÄYTTÖOHJE - INVERTTERI 12V tai 24V -> 230V 55Hz

Varoituksista. VAARA: VAARA kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.

Transkriptio:

Plena 24 VDC Akkulaturi fi Asennus- ja käyttöohjeet PLN-24CH10

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Tärkeät turvatoimet fi 2 Tärkeät turvatoimet Ennen tämän tuotteen asennusta tai käyttöä on luettavat erillisenä julkaistut tärkeät turvaohjeet (julkaisu no. 9922 141 ****). Turvaohjeet toimitetaan kaikkien verkkojännitteeseen kytkettävien laitteiden mukana.

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Sisällysluettelo fi 3 Sisällysluettelo Tärkeät turvatoimet...2 Sisällysluettelo...3 1. Johdanto...5 1.1 Käyttötarkoitus... 5 1.2 Käsikirja digitaalisessa muodossa... 5 1.3 Käsikirjan kohderyhmä... 5 1.4 Muut asiakirjat... 5 1.5 Varoitukset... 5 1.6 Merkit... 5 1.6.1 Huomiomerkit... 5 1.6.2 Varoitukset, vakavat varoitukset ja vaaratilanteet... 5 1.7 Muunnostaulukot... 6 2. Yleistä tietoa tuotteesta...7 2.1 Akkulaturi... 7 2.2 Järjestelmän soveltuvuus... 7 2.3 Plena Voice Alarm System... 7 3. PLN-24CH10 Akkulaturi...9 3.1 Säätimet, liittimet ja merkkivalot... 9 3.1.1 Etupaneelin merkkivalot... 9 3.1.2 Takapaneelin liittimet... 9 3.2 Asennus... 11 3.2.1 Räkkiasennus... 11 3.2.2 Standardien noudattaminen... 11 3.2.3 Kapasiteetin säätö... 11 3.3 Ulkoiset liitännät... 13 3.3.1 Akku... 13 3.3.2 Varakäyttöjänniteliitäntä... 13 3.3.3 Lämpötila-anturi... 13 3.3.4 Muut lähdöt... 14 3.3.5 Kärkiohjauslähdöt... 14 3.3.6 Käyttöjännite... 15 3.3.7 Maakytkentä... 15 4. Käyttö...17 4.1 Virran kytkeminen päälle ja pois päältä... 17 4.1.1 Päällekytkentä... 17 4.2 Kytkentä pois päältä... 17 4.3 Akkukapasiteetti... 17 4.3.1 Johdanto... 17 4.3.2 Lataustilat... 17 4.3.3 Latausjännite ja -virta... 18

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Sisällysluettelo fi 4 5. Tekniset tiedot...21 5.1 Sähkö... 21 5.2 Tuloliitännät... 21 5.3 Merkkivalot... 21 5.4 Järjestelmän kytkentä... 21 5.5 Vikailmoituksen lähtöliitäntä... 21 5.6 24 V DC lähtöliitäntä... 21 5.7 Ympäristöolosuhteet... 21 5.8 Yleiset tiedot... 21

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Johdanto fi 5 1 Johdanto 1.1 Käyttötarkoitus Asennus- ja käyttöohjeiden tarkoituksena on antaa Plena 24 VDC -akkulaturin asennukseen, kokoonpanoon ja käyttöön tarvittavat tiedot. 1.2 Käsikirja digitaalisessa muodossa Nämä asennus- ja käyttöohjeet ovat saatavana myös digitaalisessa muodossa Adobe PDF-formaatissa. 1.3 Käsikirjan kohderyhmä Nämä asennus- ja käyttöohjeet on tarkoitettu kaikille Plena-järjestelmän asentajille ja käyttäjille. 1.4 Muut asiakirjat Turvaohjeet (9922 141 ****). 1.5 Varoitukset Tässä oppaassa käytetään neljää erityyppistä varoitusta. Varoitustyyppi liittyy läheisesti varoituksen noudattamatta jättämisen seurauksiin. Varoitukset ovat lievimmästä vakavimpaan: Huomio Huomautus, joka sisältää lisätietoja. Huomiovaroituksen noudattamatta jättäminen ei aiheuta laitteen vahingoittumista tai henkilövahinkoja. Varoitus Laite saattaa vahingoittua, jos tätä varoitusta ei noudateta. Vakava varoitus Henkilöt voivat loukkaantua (vakavasti) tai laite voi vahingoittua vakavasti, ellei tätä varoitusta noudateta. Vaara Tämän varoituksen noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan. 1.6 Merkit 1.6.1 Huomiomerkit Merkit, joita käytetään huomioiden yhteydessä, antavat huomiosta lisätietoa. Lisätietoa on seuraavissa esimerkeissä: Huomio Yleismerkki huomautuksille. Huomio Tutustu merkittyyn tietolähteeseen. 1.6.2 Varoitukset, vakavat varoitukset ja vaaratilanteet Merkit, joita käytetään varoitusten, vakavien varoitusten ja vaarojen yhteydessä, osoittavat läsnäolevan vaaratyypin. Lisätietoa on seuraavissa esimerkeissä: Varoitus, Varoitus, Vaaratilanne Yleismerkki varoituksia, vakavia varoituksia ja vaaratilanteita varten. Varoitus, Varoitus, Vaaratilanne Sähköiskun vaara. Varoitus, Varoitus, Vaaratilanne Sähköstaattisen purkauksen vaara.

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Johdanto fi 6 1.7 Muunnostaulukot Tässä käyttöohjeessa käytetään SI-yksiköitä pituuden, painon, lämpötilan jne. ilmaisemiseen. Ne voidaan muuttaa ei-metrisen järjestelmän yksiköiksi alla olevien tietojen avulla. taulukko 1.1: Pituusyksikköjen muuntaminen. 25,40 mm = 25,4 mm 1 mm = 1,00000 mm 25,40 mm = 2,54 cm 1 cm = 10,0000 mm 1 jalka = 0,3048 m 1 m = 100,000 cm 1 maili = 1,609 km 1 km = 1,000 km taulukko 1.2: Painoyksikköjen muuntaminen 1 naula = 0,4536 kg 1 kg = 1,0000 kg taulukko 1.3: Paineyksikköjen muuntaminen 1 psi = 68,95 hpa 1 hpa = 0,0145 psi Huomio 1 hpa = 1 mbar. taulukko 1.4: Lampötilayksikköjen muuntaminen F 9 -- 5 = C 32 C = -- ( F 32) 5 9

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Johdanto fi 7 2 Yleistä tietoa tuotteesta 2.1 Akkulaturi Plena 24VDC -akkulaturi on suunniteltu erityisesti Plena Voice Alarm System - äänievakuointijärjestelmälle, mutta sitä voidaan käyttää kaikkien Plena-malliston laitteiden kanssa. Akkulaturi täyttää kaikilta ominaisuuksiltaan seuraavat evakuointimääräykset: IEC60849, NEN2575 ja BS5839/ 8. Lisäksi se täyttää hälytysjärjestelmien virtalähteitä koskevan määräyksen EN54-4. Akkulaturi voidaan kytkeä suoraan akkuun varavirransyöttöä varten: akkukapasiteettirajoituksia ei ole. Akkulaturilla on neljä eri toimintatilaa: Peruslataus - Lataustilat käynnistyvät aina peruslatauksella. Tässä tilassa akun lataukseen käytetään tasaista virranlähdettä. Täyttölataus - Kun akku on lähes täysi, sitä ladataan pienemmällä virralla. Ylläpitolataus - Ylläpitolataus ei vahingoita täyteen ladattua akkua, mutta pitää lataustason yllä Tasauslataus - Kerran kuukaudessa laturi lataa akun kolmella mainitulla tavalla, että akku säilyy hyväkuntoisena. 2.2 Järjestelmän soveltuvuus Akkulaturia käytetään tavallisesti osana Plena Voice Alarm System -äänievakuointijärjestelmää. 2.3 Plena Voice Alarm System Akkulaturi on osa Plena Voice Alarm System - äänievakuointijärjestelmää. Järjestelmä on IEC60849 - määräyksen mukainen: lisätietoa asennuksesta, käytöstä ja yleisistä laitevaatimuksista saat Plena Voice Alarm System -asennus- ja käyttöoppaasta.

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Johdanto fi 8 Tarkoituksellisesti tyhjä

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Laitteet fi 9 3 PLN-24CH10 Akkulaturi 3.1 Säätimet, liittimet ja merkkivalot 3.1.1 Etupaneelin merkkivalot Akkulaturin merkkivalojen yleiskatsaus, katso kuva 3.1: 1 Laturin tila - Osoittaa laturin tilan: Päällä, Peruslataus, Täyttölataus, Ylläpitolataus (katso kappale 2.1). 2 Virran merkkivalo - Virran merkkivalo palaa vihreänä, kun akkulaturi on kytketty pistorasiaan ja päällä. Merkkivalo palaa keltaisena jos päävirtakytkennässä on vika. 3 Vika - Yleinen vikatila aiheuttaa merkkivalon palamisen keltaisena. 4 Akku - Vihreä merkkivalo palaa, kun akkulaturiin on kytketty akku. Merkkivalo palaa keltaisena jos päävirtakytkennässä on vika: akkua ei ole kytketty tai akun jännite on alle 16 V tai yli 32 V. 5 Virransyöttöraja - merkkivalo palaa keltaisena ja virransyöttö suljetaan kun: akun virransyöttö ylittää 70 A. lisälaitteen virransyöttö ylittää 5 A. 6 Akku käytössä - Merkkivalo palaa, kun akusta virtaa yli 1 A järjestelmään (kuorma). 7 Ylikuumeneminen/Anturivika - Merkkivalo palaa keltaisena, jos akun lämpötila-anturi mittaa yli 60 C lämpötiloja. Anturivika ilmenee silloin, kun anturin ollessa irtikytkettynä lämpötila-anturin lämpötilakytkin on päällä. 8 Jännitenäyttö - Näyttää akun jännitteen. 9 Virtanäyttö - Näyttö ilmoittaa akun latausvirran latauksen aikana (positiivinen arvo) ja syöttövirran silloin, kun akku syöttää virtaa (negatiivinen arvo). 3.1.2 Takapaneelin liittimet Akkulaturin takapaneelin yleiskatsaus, katso kuva 3.2: 10 Ulos -/ - Virran ulostuloliitin äänievakuointijärjestelmän varavirtalähteen kytkemiseen, maks. 24 VDC 70 A. 11 Sisään /- - Akun virran sisääntuloliitin. 12 Lämpötila-anturi - Liitin akun lämpötila-anturille. 13 Liukukytkin - Lämpötila-anturin ON/OFF - kytkin. 14 ON/OFF -kytkin - Päävirtakytkin verkkovirralle. 15 Verkkojänniteliitäntä - Liitäntä akkulaturin kytkemiseksi verkkojännitteeseen. 100-240V ± 10% verkkojännite on sopiva 16 Akkukapasiteetti - Säädin akun latausvirran asettamiseen. 17 Kärkiohjaus/Ulos - Antaa vikailmoituksen kärkiohjauksena, jos laitteeseen tulee yksi seuraavista vioista: Päävirta, Akku, Akku käytössä, Yleinen vikailmoitus. Kaikissa vikareleissä on normaalisti suljettu ja normaalisti aukinainen kosketin (SPDT) ja ne saavat normaalisti virtaa (eli ovat vikaturvallisia). 18 24VDC äänentason ohitukselle - 24 VDC 3 A - varavirtalähteen ulostulo äänentason ohitukselle. 19 RCP - 2 x 34 VDC 3A varavirtalähteen ulostulo Remote Control Panel (RCP1 ja RCP2) - kaukosäätöpaneeleille, yhteensä 5 A RCP-laitteille ja äänenvoimakkuuden ohitukselle.

A03 5413 N6 63 NL-482 7HG -10 Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Laitteet fi 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Plena DC Power Supply and Battery Charger Charger status Mains Battery Battery in Use Bulk Full Over Temp/ Fault C urrent Limit SensorFault Float V A kuva 3.1: Akkulaturi edestä päin katsottuna 10 11 12 13 14 - - Temperature sensor P LN-24CH 10 890 196 500001 Plena DC Power Supply And Battery Charger 90-240V~,50/60Hz S/ N. Design & Quality The Netherlands Made in China Apparatus delivered connected for 10 0-240V~, 50/60Hz Power Rated input Power : 550VA - Out In - ON 24V DC output/trigger Out 24VDC Battery RCP1 RCP1 Out Fault in Use Battery Mains - - - OFF Battery Capacity 50-200Ah 2-4Ah 25-50Ah 4-7Ah 13-25Ah 7-13Ah Line fuse: T10L250V 19 18 17 16 15 kuva 3.2: Akkulaturi takaa päin katsottuna

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Laitteet fi 11 3.2 Asennus 3.2.1 Räkkiasennus Akkulaturi on kahden laitteen korkuinen ja soveltuu 19- tuumaiseen räkkiasennukseen. Laitteen mukana toimitetaan räkkiasennusraudat (katso kuva 3.3). 3.2.3 Kapasiteetin säätö Varoitus, Varoitus, Vaaratilanne Jos akkulaturin kapasiteetti on säädetty väärin, se voi vahingoittaa akkua ja lyhentää sen käyttöikaa. Plena DC Power Supply and Battery Charger Bulk Full Float C harger status Mains Fault Battery Battery in Use CurrentLimit Over Temp/ S ensor Fault V A Akun kapasiteettikytkin vaikuttaa laturin tuottamaan maksimivirtaan. Aseta akun kapasiteettikytkin akun kapasiteetin mukaan. Arvot ovat: 2-4Ah 4-7Ah 7-13Ah 13-25Ah 25-50Ah 50-200Ah kuva 3.3: Räkkiasennusraudat Varmista, että laitteen takana on vähintään 100 mm:n tila tuuletusta varten. Kun kapasiteetti on säädetty, on suositeltavaa irrottaa akun kapasiteetin säätönuppi tai estää pääsy takapaneeliin. Tämä estää kapasiteetin muuttamisen vahingossa. 3.2.2 Standardien noudattaminen Joissakin standardeissa vaaditaan, että jokaisessa liitetyssä laitteessa on sulake. Kaikissa Plena-laitteissa on sisäinen sulake 24VDC virransyötössä. Varmista, että tämä rittää paikallisten standardien noudattamiseen. Katso myös kaavio kuva 3.4 (seuraavalla sivulla) Plena 24 VDC akkulaturin yleiskuva. Huomio PLN-24CH10 on soveltuvin osin EN54-4 standardin mukainen. Jotta standardia noudatetaan täysin, myös asennuksen ja laitteiden tulee olla standardien mukaisia.

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Laitteet fi 12 Power Supply 24 V out - Load (main output) Mains Input DC/DC µc (switching action) Current sensing Battery connection DC/DC Current Lim - - - 24V outputs (3x) - kuva 3.4: Plena 24 VDC akkulaturin kaavakuva

- Out - Temperature sensor 24VDC RCP1 Out - - - - Battery in Use Mains - OFF 50-200Ah 2-4Ah 25-50Ah 4-7Ah 13-25Ah 7-13Ah ON P LN-24CH 10 Plena DC Power Supply And BatteryCharger 90-24 0V~,50/60Hz S/ N. Design & Quality The Netherlands 890 196 500001 A035413 NL-482 7HG-10 Made in China Apparatus delivered connected for 100-240V~,50/60Hz Line fuse: T10L250V - Temperature sensor - - Out 24V DC output/triggerout 24VDC Battery RCP1 RCP1 Fault Battery Out in Use - - - - In - Mains Battery Capacity Temperature sensor OFF 50-200Ah 2-4Ah 25-50Ah 4-7Ah 13-25Ah 7-13Ah ON P LN-24CH 10 Plena DC Power Supply And Battery Charger 90-24 0V~,50/60Hz S/ N. Design & Quality The Netherlands 890 196 500001 A03 5413 NL-482 7HG-10 Madein China Apparatus delivered connected for 100-240V~,50/60Hz N6 63 Power Rated input Power : 550VA Line fuse: T10L250V Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Laitteet fi 13 3.3 Ulkoiset liitännät 3.3.1 Akku Akkulaturissa on kaksi ruuviliitintä akun kytkemistä varten. Kytke Sisään -johto akun plus-napaan ja Sisään - -johto akun miinus-napaan (katso esimerkki kohdassa kuva 3.5). Varoitus Kytke akut aina sarjaan kuten kohdassa kuva 3.5 on esittetty. Akkujen kokonaissumman tulee olla 48 V. Käytä vain akkuja joiden jännite, kapasiteetti ja tyyppi ovat samat. 3.3.3 Lämpötila-anturi Akkulaturissa on yksi liitin lämpötila-anturia varten joka tulee laturin mukana. Jotta akun käyttöikä olisi pitempi käytetyt jännitteet ja virrat riippuvat lämpötilasta. Tämän takia anturi tulee kytkeä niin, että lämpötilasta saadaan oikea lukema. Voit esimerkiksi kiinnittää anturin akkukoteloon tai laittaa sen kahden akun väliin (katso kuva 3.6). Jos lämpötila-anturia ei käytetä, anturin liukukytkimen tulee olla off-asennossa. In - y Mains BatteryCapacity ON OFF 2-4Ah 50-200Ah 4-7Ah 25-50Ah - - Out 24V DC output/triggerout RCP1 Fault Battery In - Battery Capacity Temperature sensor N6 63 Power Rated input Power : 550VA 7-13Ah 13-25Ah - - - 12VDC 12VDC 24V DC output/trigger Out 24VDC Battery RCP1 RCP1 Out Fault in Use Battery - - - In - Battery Capacity Mains 50-200Ah 2-4Ah 25-50Ah 4-7Ah 13-25Ah 7-13Ah ON OFF - kuva 3.6: Lämpötila-anturin kytkeminen - 12 VDC 12 VDC kuva 3.5: Akkujen kytkeminen laturiin (esimerkki) 3.3.2 Varakäyttöjänniteliitäntä Akkulaturissa on kaksi ruuviliitintä Voice Alarm System -äänievakuointijärjestelmän tai PA-järjestelmän kytkemistä varten. Kytke Sisään -johto järjestelmän plus-napoihin ja Sisään - -johto järjestelmän miinusnapoihin. On suositeltavaa, että varavirtajärjestelmän liitintä ei käytetä kaukosäädinpaneeleja tai äänenvoimakkuuden ohitusta varten. Käytä 24 V DC virran ulostuloliittimiä. Lisätietoa on kohdassa 3.3.4.

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Laitteet fi 14 3.3.4 Muut lähdöt Akkulaturissa on kolme 24 V DC virran ulostuloliitäntää Plena-järjestelmän varavirtalähteen kytkemistä varten: RCP1 ja 2 24V DC Ulos -liitin äänenvoimakkuuden ohittamista ja yleistä käyttöä varten. 3.3.5.2 Kärkiohjauslähdöt Jokaisessa kärkiohjauslähdössä on kolme liitintä: normaalisti auki, normaalisti kiinni ja yleinen. - Huomio 24 VDC virran lähtöliitännät ovat reguloitu 24 V:iin ja virta on rajoitettu 3 A:iin ulostuloliitintä kohti, yhteensä 5 A:iin. Pääulostulo on 20 25,5 VDC ja virta on rajoitettu 70 A:iin. Battery charger - Out 24V DC output/trigger Out 24VDC Battery RCP1 RCP1 Out Fault in Use Battery Mains - - - Kytke RCP 1 ja 2 -liittimet kaukosäädinpaneeleissa 1 ja 2 oleviin 24 V DC -sisääntuloliittimiin. 1 2 3 4 5 6 24V DC out Huomio Lisätietoja on Plena Voice Alarm System - äänievakuointijärjestelmän asennus- ja käyttöoppaan luvussa 9.3 (Ulkoiset kytkennät). 1 2 3 4 5 6 VOX Switc h Voice alarm controller 3.3.5 Kärkiohjauslähdöt 3.3.5.1 Johdanto Akkulaturissa on neljä kytkettävää kärkiohjauslähtöä. Vika - Ilmoittaa sisäisestä viasta akkulaturin toiminnassa. Akku käytössä - Ilmoittaa jos akusta järjestelmään menevä virta on yli 1 A suurempi kuin latausvirta. Akku - Ilmoittaa jos akku on rikki tai ei kytkettynä. Verkkovirta - Ilmoittaa jos verkkovirtaa ei ole kytketty tai sen teho on liian alhainen. kuva 3.7: Hälytyskärkiohjaustulojen kytkeminen Tee kytkennät tarpeen mukaan Voice Alarm Controller -laitteen kärkiohjausliitäntöihin. Huomio Lisätietoja on Plena Voice Alarm System - äänievakuointijärjestelmän asennus- ja käyttöoppaan luvussa 5,3 (Ulkoiset kytkennät).

S/ N. A03 5413 Ratedinput Power: 550VA Line fuse: T10L250V 24VDC RCP1 Out - - - - Battery inuse Mains OFF 50-200Ah 2-4Ah 25-50Ah 4-7Ah 13-25Ah 7-13Ah ON P LN-24CH 10 Plena DC Power Supply And BatteryCharger 90-24 0V~,50/60Hz S/ N. Design & Quality The Netherlands 890 196 500001 A035413 NL-482 7HG-10 Made in China Apparatus delivered connected for 90-240V~, 50/60Hz Linefuse: T10L250V Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Laitteet fi 15 3.3.6 Käyttöjännite Laturi kykenee käyttämään virtalähdettä automaattisesti 100 240 V alueella. Virtalähteen jännitettä ei tarvitse valita erikseen. 3.3.6.1 Verkkojännite Menettele seuraavasti, kun kytket äänievakuointijärjestelmän akkulaturin verkkojännitteeseen. 1 Kytke paikallisesti hyväksytty verkkojohto akkulaturiin (katso kuva 3.6). 2 Kytke verkkojohto paikallisesti hyväksyttyyn pistorasiaan. 3.3.7 Maakytkentä Varoitus, Varmista, että turvamaa on kytketty akkulaturiin verkkovirtakaapelin kautta. Varoitus, Älä tee erillistä maakytkentää akkuun. 24VDC - liitäntä on maadoitettu sisäisesti Plenalaitteistossa. P LN-24CH 10 Plena DC PowerSupply And Battery Charger 90-24 0V~,50/60Hz Design &Quality The Netherlands 890 196 500001 NL-482 7HG -10 Made in China Apparatusdelivered connected for 100-240V~, 50/60Hz N6 63 Power - Out 24V DC output/triggerout RCP1 Fault Battery - - In Battery Capacity Temperature sensor N6 63 Power Rated input Power : 550VA Varoitus, Älä tee erillistä maakytkentää 24 VDC -lähtöön. 24 VDC -lähdössä on yhteinen paluu (se on kytketty 0 V kautta). kuva 3.8: Verkkojohdon kytkentä

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Laitteet fi 16 Tarkoituksellisesti tyhjä

A03 5413 24VDC RCP1 Out - - - - Battery in Use Mains OFF 50-200Ah 2-4Ah 25-50Ah 4-7Ah 13-25Ah 7-13Ah ON P LN-24CH 10 Plena DC Power Supply And Battery Charger 90-24 0V~,50/60Hz S/ N. Design & Quality The Netherlands 890 196 500001 A035413 NL-482 7HG-10 Made in China Apparatus delivered connected for 90-240V~, 50/60Hz Linefuse: T10L250V Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Käyttö fi 17 4 Käyttö 4.1 Virran kytkeminen päälle ja pois päältä 4.1.1 Päällekytkentä Käännä akkulaturin takaosassa oleva virtakytkin Power (katso kuva 4.1) I -asentoon. P LN-24CH 10 Plena DC Power Supply And Battery Charger 90-24 0V~,50/60Hz S/ N. Design & Quality The Netherlands 890 196 500001 NL-482 7HG -10 Made inchina Apparatusdelivered connected for 100-240V~,50/60Hz N6 63 Power Rated input Power : 550VA Linefuse: T10L250V kuva 4.1: Virtakytkin 24V DC output/triggerout Jos verkkojännite on kytkettynä, syttyy akkulaturin etuseinässä oleva virtamerkkivalo (katso kuva 4.2). - Out RCP1 Fault Battery - - In Battery Capacity Temperature sensor N6 63 Power Rated input Power : 550VA 4.3 Akkukapasiteetti 4.3.1 Johdanto Lähtövirta säädetään akun kapasiteettia vastaavaksi laitteen takaosassa olevaa, kierrettävää akkukapasiteetin säädintä kiertämällä. IEC 60849 -määräys edellyttää, että akun ensimmäinen 80% latauskapasiteetti tulee saavuttaa ensimmäisen 24 tunnin ajanjakson aikana. Täysi lataustaso saavutetaan seuraavan 24 tunnin ajanjakson aikana. 4.3.2 Lataustilat Akkulaturilla on neljä eri lataustilaa: Peruslataus - Lataustila käynnistyy aina peruslatauksella. Tässä tilassa akun lataukseen käytetään tasaista virranlähdettä. Täyttölataus - Kun akun jännite ylittää kynnysarvon, akkulaturi siirtyy täyttölataustilaan. Akun täysi lataus saavutetaan jatkuvan jännitteen latauksella. Kun latausvirta putoaa määrätyn kynnyksen alapuolelle, akun katsotaan olevan täysin latautunut ja akkulaturi siirtyy ylläpitolataustilaan. Ylläpitolataus - Jatkuva ylläpitolataus, jossa latausvirta on pienempi kuin täyttölatauksessa ja joka ylläpitää akun latauksen. Tasauslataus - Kerran kuukaudessa laturi lataa akun kolmella mainitulla tavalla, että akku säilyy hyväkuntoisena. Bulk Full Float Huomio Käytettävät jännitteet ja virrat riippuvat lämpötilasta. Tämän takia anturi tulee kytkeä siten, että saadaan oikea lämpötilalukema (katso kappale 3.3.3). kuva 4.2: Virtamerkkivalo 4.2 Kytkentä pois päältä Käännä akkulaturin virtakytkin Power (katso kuva 4.1) O -asentoon.

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Käyttö fi 18 4.3.3 Latausjännite ja -virta Kun laite on kytketty akkuun (akustoon), latausvirta ja - jännitte näkyvät kohdissa kuva 4.3 ja kuva 4.4. I bat Current controlled Bulk kuva 4.3: Latausvirta Voltage controlled Full Float t Kun siirrytään verkkovirrasta ja varavirtalähteeseen: järjestelmän päälähdön jännite laskee latausjännitteestä akkujännitteeseen (tämä ei vaikuta järjestelmän toimintaan). lisälaitteiden lähtöjen jännite voi laskea hiukan, riippuen kuormasta (jos kuorma on hyvin korkea, järjestelmä voi ilmoittaa viasta kaukokäyttölaitteissa). Akun jännitteen lasku alle 20 V aiheuttaa automaattisesti kuorman kytkemisen irti akusta (tällä suojataan akkua tyhjenemästä liikaa). Kun verkkovirta palautuu, laite nollautuu ja tuottaa taas lähtöjännitteen. Kun laturi irrottaa kuorman akusta, lähdöt ja järjestelmä on ilman virtaa. Tässä tilanteessa tulee toimia seuraavasti. U bat Bulk Full Float t Ennen kuin verkkovirta palautetaan: 1 Kytke laturi pois päältä. 2 Kytke kaikki vahvistimet pois päältä. 3 Kytke muut laitteet pois päältä (jos on odotettavissa korkea käynnistysvirtapiikki). 4 Kytke verkkovirta päälle. 5 Kytke vahvistimet päälle. 6 Kytke tarvittaessa muutt laitteet päälle. 7 Kytke laturi päälle. kuva 4.4: Latausjännite Kun verkkojännite irrotetaan, lähtöjännite 24 V päälähdössä (merkintä LOAD) on kohdan kuva 4.5 mukainen. Jos näitä vaiheita ei noudateta (esimerkiksi jos verkkovirta palautuu automaattisesti), laturi saattaa käynnistää virranrajoittimen käynnistyksen aikana. Tämä voi johtua käynnistysvirtapiikistä joka syntyy kun laitteiden, esim. vahvistimien, sisäiset kapasitanssit ladataan. Jos näin käy, kytke laturi pois päältä ja sitten takaisin päälle. V 24-26V battery voltage 20V shut-off Huomio Laitteet joilla on pieni virrankulutus, kuten Plena ääniviestilaite, voidaan jättää On-asentoon. 16V battery fault Mains is shut off t kuva 4.5: Lähtöjännite (kun verkkojännite on irrotettu)

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Käyttö fi 19 Ylikuormitus tai oikosulku varalähdöissä / lisälaitteiden lähdöissä, RCP -lähdöissä tai äänentason ohituslähdöissä ei: vaikuta 24V päälähtöön. aiheuta toisten lähtöjen katkaisua. Jos kaksi varalähtöä on ylikuormittuneina tämä voi aiheuttaa kolmannen lisälaitteiden lähdön katkeamisen. Huomio Jos 24 V päälähtö on kytketty pois, myös 24 V varalähtö on kytketty pois. Huomio Jos liian suuri virta tai oikosulku 24V päälähdössä saa virranrajoittimen kytkemään lähdön pois päältä, myös varalähdöt kytketään pois päältä. Jos akun jännite on alle 16 V, se aiheuttaa vikatilanteen. Jos virranrajoitin käynnistyy, se kytkee lähdön pois päältä. Jos lähtö on kytketty irti, joko virranrajoittimen tai alijännitesuojan takia, laturi voidaan nollata kytkemällä se pois päältä ja takaisin päälle. Huomio Jos laturi käynnistää alijännitesuojan mutta verkkovirtaa ei palauteta, laitteen kytkeminen pois päältä ja takaisin päälle nollaa sen.

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Käyttö fi 20 Tarkoituksellisesti tyhjä

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Tekniset tiedot fi 21 5 Tekniset tiedot 5.1 Sähkö Asento 240/90 V(AC), ± 10%, 50/60 Hz Virrankäyttö maks. 550 VA Pienin syöttöjännite (automaattinen sammutus) 20 V Suurin syöttöjännite (reguloitu, akusta riippumaton) 25,5 V Suurin latausvirta 10,0 A (maksimikuorma) Suurin järjestelmän virta 70 A Lisälaitteen ulostuloliitäntä 24 VDC Auxiliary current Lähtöliitäntäkohtainen: 3 A, kokonaiskuorma 5 A Akkutyyppi Lyijy - happokäyttöinen akku 5.2 Tuloliitännät Akkukapasiteetti 2-200 Ah Lämpötila-anturi Ulkoinen - sulku 5.3 Merkkivalot Valvonta EMG-sisääntuloliittimissä, ohjelmoitavissa Vika Laturin oikea toiminta Akkua käytettäessä Akku tyhjenee normaaliolosuhteissa Akku Akku on viallinen tai sitä ei ole kytketty Verkkovirta Verkkovirta ei ole kytketty 5.4 Järjestelmän kytkentä 24 VDC 100 A ruuviliittimet Sulake 70 A hidas Regulointinapaisuus RTN Lämpötila-anturi Puolijohde kiinnityssilmukalla 5.5 Vikailmoituksen lähtöliitäntä Vikailmoituksen lähtöjännite < 24 V Tyyppi: Ohjaus sulkeutuvalla kärjellä (perusasetus) tai avautuvalla kärjellä 5.6 24 V DC lähtöliitäntä 24 VDC lähtöliitäntä 24 VDC, max. 0,8 A 5.7 Ympäristöolosuhteet Käyttölämpötila-alue 5-55 C Varastointilämpötila-alue -25-55 C Ilman suhteellinen kosteus < 95% Varmista, että laturia ei altisteta vedelle tai roiskeille. 5.8 Yleiset tiedot Sähkömagneettinen säteily EN55103-1-normin mukainen Sähkömagneettisten häiriöiden sieto EN55103-2-normin mukainen Mitat 88 x 430 x 260 leveä, 19 rack installation 2 U high, 260 mm deep (jätä 50 mm kytkentöjä varten) 19 mounting brackets sisältyvät toimitukseen Paino 3 kg

Plena 24 VDC Akkulaturi Asennus- ja käyttöohjeet Tekniset tiedot fi 22 Tarkoituksellisesti tyhjä

Jos haluat saada lisätietoja, vieraile osoitteessa www.boschsecuritysystems.com Bosch Security Systems B.V. Oikeus tietojen muutoksen pidätetään 2006-11 9922 141 50781 fi