FX 3NET paloilmoitinjärjestelmä Käyttöohje Sisällys: sivu Paloilmoitus / ennakkovaroitus 2 Irtikytkentä palautuksen epäonnistuessa 2 Vikailmoitus / huoltoilmoitus 3 Irtikytkennät / päällekytkennät 4 t 5 Käyttökaavio (näkevä) 6 Käyttökaavio (näkyvä/yksittäinen) 8 Käyttötiedot 11 Avaimen käyttö: HUOM! Tutustu tähän ohjeeseen huolellisesti ennen paloilmoittimen käyttöä. Säilytä ohje keskuksen yhteydessä. Käyttö: Pistä avain paikalleen - käännä oikealle. Normaalitila: käännä avainta vasemmalle - poista avain 66571774FI2
PALOILMOITUS/ ennakkovaroitus Vain palomiehille! Avain käyttöasennossa! Vaienna keskuksen summeri painamalla SUMMERIN VAIENNUS - painiketta Summerin vaiennus Vaienna hälyttimet painamalla VAIENNUS/HÄLYTTIMET PÄÄLLE" - painiketta Vaiennus / Hälyttimet päälle Useita ilmoituksia Selaa paloilmoituskohteet tai Paina PALAUTUS -PAINIKETTA niin kauan, kun äänimerkki kuuluu, minkä jälkeen järjestelmä palautuu normaalitilaan Palautus Palo Ennakkovaroitus Sammutuslaite toiminut Savuluukut auki Palovälitin aktivoitu Useita ilmoituksia Summerin vaiennus Vaiennus / Hälyttimet päälle Palautus EN 54-2 EN 54-4 SS 3654 Vika Huoltoilmoitus Vikavälitin aktivoitu Järjestelmävika Palovälitin Hälyttimet Palo-ohjaukset viivästetty Irtikytkentöjä Valmiustila Akkukäyttö Hälyttimet vaiennettu Evakuointi Tekninen hälytys Päivätila 1 2 Irtikytkentä osoitteille, joiden palautus normaalitilaan on epäonnistunut: Kun kyseinen osoite on näytössä, paina "IRTI" -painiketta. 66571774FI2 2
VIKAILMOITUS / huoltoilmoitus Avain käyttöasennossa! Vaienna FX:n summeri painamalla "SUMMERIN VAIENNUS" -painiketta. Vaienna hälyttimet painamalla "VAIENNUS/HÄLYTTIMET PÄÄLLE" -painiketta. Summerin vaiennus Vaiennus / Hälyttimet päälle Selaa vikailmoituskohteet. Useita ilmoituksia tai Paina PALAUTUS -PAINIKETTA niin kauan, kun äänimerkki kuuluu, minkä jälkeen järjestelmä palautuu normaalitilaan Palautus Palo Ennakkovaroitus Sammutuslaite toiminut Savuluukut auki Palovälitin aktivoitu Useita ilmoituksia Summerin vaiennus Vaiennus / Hälyttimet päälle Palautus EN 54-2 EN 54-4 SS 3654 Vika Huoltoilmoitus Vikavälitin aktivoitu Järjestelmävika Palovälitin Hälyttimet Palo-ohjaukset viivästetty Irtikytkentöjä Valmiustila Akkukäyttö Hälyttimet vaiennettu Evakuointi Tekninen hälytys Päivätila 1 2 Irtikytke osoite tai vikavalvonta: Kun kyseinen vika- tai huoltoilmoitus on näytössä, paina "IRTI" -painiketta. Huom! Irtikytkentä ei ole mahdollinen kaikissa tilanteissa. KS. käyttökaavio s. 6-8 Vikatapauksissa ota aina yhteys Esmin huoltoon! HUOM! 66571774FI2 3
IRTIKYTKENNÄT / päällekytkennät HUOM! Muista, että irtikytkentä voi estää ilmoituksen. Avain käyttöasennossa! Etsi toiminto Käynnistä menu painamalla pyörää. Liiku haluamaasi kohtaan menussa pyörittämällä valintapyörää. Liiku takaisin menussa painamalla näppäintä. (Vertaa sivun 6-8 käyttökaavio) klick Irti- /päällekytke Irti- / päällekytke haluamasi kohde. (Vertaa sivun 6-8 käyttökaavio) Kun jtain on irtikytketty: "IRTIKYTKENTÖJÄ" merkkivalo palaa. Vika Huoltoilmoitus Vikavälitin aktivoitu Järjestelmävika Palovälitin Hälyttimet Palo-ohjaukset viivästetty Irtikytkentöjä IO-tulot Irtikytkentöjen selaus ja päällekytkentä irtikytkentärekisteristä IO-lähdöt irtikytkentärekisteri ennakkovaroitusrekisteri klick vikarekisteri tekninenhälytysrekisteri testirekisteri tapahtumarekisteri Etsi toiminto tulostukset kytke haluamasi toiminto käyttöoikeustaso: X järjestelmätesti 66571774FI2 4
TESTIT Avain käyttöasennossa! Etsi toiminto Käynnistä menu painamalla pyörää. Liiku haluamaasi kohtaan menussa pyörittämällä valintapyörää. klick (Vertaa sivun 6-8 käyttökaavio) Aloita testi seuraa näytön kehotteita Tekninen hälytys Päivätila Lopeta testi Tekninen hälytys Päivätila Kuukausitesti /AHK yhteystesti /FX järjestelmätesti silmukat / osoitteet ohjaukset vikavalvonnat AHK-yhteystesti: Ilmoita aluehälytyskeskukseen, että tulet tekemään testin. n jälkeen tarkista aluehälytyskeskuksesta ilmoituksen perillemeno. Tekninen hälytys Päivätila IO-tulot IO-lähdöt irtikytkentärekisteri ennakkovaroitusrekisteri vikarekisteri tekninenhälytysrekisteri testirekisteri tapahtumarekisteri Näyttötesti tulostukset käyttöoikeustaso: X järjestelmätesti AHK-yhteystesti aseta aika ja pvm: hh:mm dd.mm.yyyy 66571774FI2 5
Käyttökaavio (näkevä) Älä unohda avainta! paloryhmä xxxx osoitetta osoite xx.xxx paloryhmä xxxx xx osoitetta valitse paloryhmä 0001 paloryhmä xx osoitetta osoite xx.xxx paloryhmä xx xxx osoitteita paloryhmä xxxx xx osoitetta silmukka xx xxx osoitetta kaikki ohjaukset kytketty irtikytkeäksesi kaikki ohjaukset paina 'irti' norm. palovälitintoiminto palovälitinohjaus hälytinlinjojen ohjaus palolähdöt palo-oviohjaus kaikki ohjaukset kytketty irtikytkeäksesi kaikki ohjaukset paina 'irti' norm. palovälitintoiminto palovälitinohjaus hälytinlinjojen ohjaus palolähdöt palo-oviohjaus sammutuslaiteohjaus viivästetyt palolähdöt 'viive T2'-lähdöt palovälitin aktivoitu -ledilähdöt ennakkovaroituslähdöt teknisten hälytysten lähdöt vikavälitinohjaus vikalähdöt vikavaroituslinjojen ohjaus huoltolähdöt irtikytkentälähdöt vaihda ensisijainen/ toissijainen kieli paloryhmät / osoitteet silmukat / osoitteet ohjaukset paloryhmä xxxx osoitetta osoite xx.xxx aktivoi alavalikko painamalla pyörää paloryhmät / osoitteet paloilmoittimet silmukka xx osoitetta osoite xx.xxx silmukat / osoitteet ohjaukset Irti-, päälle- ja testi-painikkeet tarkoittavat, että kyseisessä kohdassa ko. toiminto on käytettävissä. Irti sammutuslaiteohjaus viivästetyt palolähdöt 66571774FI2 6 'viive T2'-lähdöt / Vahvista/ Lopeta palovälitin aktivoitu -ledilähdöt ennakkovaroituslähdöt teknisten hälytysten lähdöt vikavälitinohjaus vikalähdöt vikavaroituslinjojen ohjaus huoltolähdöt irtikytkentälähdöt teholähdevalvonta vikavalvonnat hälytinlinjojen valvonta yksikön X hälytinlähdön x valvonta. hälytinlinjojen valvonta jännitelähtöjen valvonta yksikön X jännitelähdön PO X valvonta jännitelähtöjen valvonta maavuotovalvonta palovälitinvalvonta palovälittimen vikatulo yksikön X IN X palovälitinvalvonta hälytinlinjojen valvonta vikavälittimen vikatulo yksikön X IN X vikavälitinvalvonta sammutuslaitevalvonta sammutuslaitteen vikatulo yksikön X IN X Käyttökaavio aktivoidaan kääntämällä avainta ja painamalla valintapyörää. Pyörää kiertäen voit siirtyä kaaviossa ylös ja alas. Siirry seuraavalle tasolle painamalla pyörää. Palaa takaisin painamalla nuolinäppäintä. sammutuslaitevalvonta jännitetulojen valvonta
irtikytkentärekisteri FX paloilmoitin PP "kohde" irtikytketty ennakkovaroitusrekisteri vikarekisteri tekninenhälytysrekisteri testirekisteri FX paloilmoitin PP paloryhmä xxxx osoite xx.xxx FX paloilmoitin PP FX paloilmoitin PP FX paloilmoitin PP tapahtumarekisteri tulostukset käyttöoikeustaso: X vaihda käyttöoikeustasolle 3 järjestelmätesti järjestelmätesti AHK-yhteystesti AHK-yhteystesti aseta aika ja pvm hh:mm dd.mm.yyyy ohjelmaversiot päävalikko näytä likaiset ilmaisimet paina: 'päälle' silmukan kommunikaatio vaihda kieliversio aktivoi käyttöönottotila (käyttöoikeustaso 4) aseta aika ja pvm: hh:mm dd:mm:yyyy ohjelmaversiot -------------------------------------- MC v x.xx dd.mm.yyyy silmukka xx Esmi / Intellia xxx osoitetta silmukka xx Esmi / SystemSensor xxx osoitetta kieli" paina 'päälle' pyörän painaminen käynnistää keskuksen käyttöönottotilaan IO-tulot IO-lähdöt irtikytkentärekisteri palorekisteri ennakkovaroitusrekisteri tekninenhälytysrekisteri vikarekisteri testirekisteri AHK-yhteystesti hälytyslaskuri ohjelmaversiot yhteydet RS-232 toiminta silmukan kommunikaatio osoite xx.xxx kyselty xxx kertaa silmukan kommunikaatio osoite xx.xxx kyselty xxx kertaa yksikön X IN X "tyyppi" yksikön X lähtö X "tyyppi" irtikytkennät xxx/xxx "kohde" irtikytketty palo xxx/xxx paloryhmä xxxx osoite xx.xxx ennakkovaroitus xxx/xxx paloryhmä xxxx osoite xx.xxx tekninen hälytys xxx/xxx vika xxx/xxx testi xxx/xxx AHK-yhteystesti paloilmoitustilanteita yhteensä xxx nollataksesi laskurin paina pyörää (käyttöoikeustaso 4) ohjelmaversiot ------------------------------------------- MC v x.xx dd.mm.yyyy yhteydet xx/xx yhteys paloilmoittimeen PP ei käytössä paina päälle tulostin (ASCII) paina päälle INFO protokolla paina 'päälle' tapahtumarekisterin selaus tapahtumarekisterin nollaus tapahtumat xxx-xxx -> irtikytkennät xxx-xxx -> test alarms xxx-xxx -> tekninenhälytysrekisteri xxx-xxx -> ennakkovaroitukset xxx-xxx -> paloilmoitukset xxx-xxx -> vikailmoitukset xxx-xxx -> silmukat xx-xx -> paloryhmät / osoitteet xxxx-xxxx -> tapahtuma-aika HH:MM DD.MM.YYYY tapahtumien nollaus, paina: 'päälle' aseta tapahtumat xxx-xxx aseta irtikytkennät xxx-xxx set test alarms xxx-xxx aseta tekniset häl xxx-xxx aseta ennakkovaroitukset xxx-xxx aseta paloilmoitukset xxx-xxx aseta vika- ja huoltoilm. xxx-xxx aseta silmukat xx-xx aseta paloryhmät / osoitteet xxxx-xxxx 66571774FI2 7
Käyttökaavio (näkyvä/yksittäinen) Älä unohda avainta! vaihda ensisijainen/ toissijainen kieli paloryhmät / osoitteet silmukat / osoitteet paloryhmä xxxx kytketty xx osoitetta silmukka xx kytketty xxx osoitetta paloryhmä xxxx osoitteet osoite xx.xxx kytketty silmukka xx osoitteet osoite xx.xxx kytketty xx/xx xx/xx kaikki ohjaukset kytketty irtikytkeäksesi kaikki ohjaukset "paina 'irti' norm. palovälitintoiminto palovälitinohjaus ohjaukset hälytinlinjojen ohjaus vikavalvonnat teholähdevalvonta palolähdöt hälytinlinjojen valvonta hälytinlinjojen valvonta xx/xx yksikön X hälytinlähdön x valvonta palo-oviohjaus jännitelähtöjen valvonta jännitelähtöjen valvonta xx/xx yksikön X jännitelähdön PO X valvonta sammutuslaiteohjaus maavuotovalvonta viivästetyt palolähdöt palovälitinvalvonta palovälitinvalvonta xx/xx palovälittimen vikatulo yksikön X IN X 'viive T2'-lähdöt vikavälitinvalvonta hälytinlinjojen valvonta xx/xx vikavälittimen vikatulo yksikön X IN X palovälitin aktivoitu -ledilähdöt sammutuslaitevalvonta sammutuslaitevalvonta xx/xx sammutuslaitteen vikatulo yksikön X IN X ennakkovaroituslähdöt jännitetulojen valvonta teknisten hälytysten lähdöt IO-tulot IO-lähdöt irtikytkentärekisteri ennakkovaroitusrekisteri vikarekisteri tekninenhälytysrekisteri testirekisteri yksikkö X IN X "tyyppi yksikkö X lähtö X "tyyppi" irtikytkentä "kohde" xx/xx xx/xx xxx/xxx ennakkovaroitus xxx/xxx ryhmä xxxx osoite xx.xxx vika tekninen hälytys xxx/xxx xxx/xxx xxx/xxx Irti-, päälle- ja testipainikkeet tarkoittavat, että kyseisessä kohdassa ko. toiminto on käytettävissä. Irti / Vahvista/ vikavälitinohjaus vikalähdöt vikavaroituslinjojen ohjaus huoltolähdöt irtikytkentälähdöt tapahtumarekisteri tapahtumarekisterin selaus tapahtumarekisterin nollaus tapahtuma xxx/xxx tapahtuma-aika HH:MM DD.MM.YYYY tapahtumien nollaus, paina: 'päälle tulostukset käyttöoikeustaso: X vaihda tasolle 3: 0000 järjestelmätesti AHK-yhteystesti aseta aika ja pvm hh:mm dd.mm.yyyy hälytyslaskuri ohjelmaversiot järjestelmätesti AHK-yhteystesti aseta aika ja pvm: hh:mm dd:mm:yyyy paloilmoitustilanteita yhteensä xxx nollataksesi laskurin paina pyörää (käyttöoikeustaso 4) ohjelmaversiot --------------------------------------- MC v x.xx dd.mm.yyyy yhteydet xx/xx yhteydet yhteys paloilmoittimeen PP näytä likaiset ilmaisimet paina: 'päälle silmukan kommunikaatio vaihda kieliversio RS-232 toiminta Käyttökaavio aktivoidaan kääntämällä avainta ja painamalla valintapyörää. silmukka xx Esmi / Intellia xxx osoitetta silmukka xx Esmi / SystemSensor xxx osoitetta kieliversio" paina päälle ei käytössä paina päälle Tulostin (ASCII) paina: päälle INFO protokolla paina: päälle silmukan kommunikaatio osoite xx.xxx kyselty xxx kertaa silmukan kommunikaatio osoite xx.xxx kyselty xxx kertaa tapahtumat xxx-xxx -> irtikytkennät xxx-xxx -> test alarms xxx-xxx -> tekninenhälytysrekisteri xxx-xxx -> ennakkovaroitukset xxx-xxx -> paloilmoitukset xxx-xxx -> vika- ja huoltoilmoitukset xxx-xxx -> silmukat xx-xx -> paloryhmät / osoitteet xxxx-xxxx -> aseta tapahtumat xxx-xxx aseta irtikytkennät xxx-xxx set test alarms xxx-xxx aseta tekniset häl xxx-xxx aseta ennakkovaroitukset xxx-xxx aseta paloilmoitukset xxx-xxx aseta vika- ja huoltoilm. xxx-xxx aseta silmukat xx-xx aseta paloryhmät / osoitteet xxxx-xxxx 66571774FI2 8
aktivoi käyttöönottotila (käyttöoikeustaso 4) pyörän painaminen käynnistää keskuksen käyttöönottotilaan 66571774FI2 9
66571774FI2 10
FX 3NET järjestelmän käyttötiedot (paloilmoittimen hoitaja täyttää käyttöönoton yhteydessä) Kiinteistön omistaja/haltija Kiinteistön nimi Kiinteistön osoite Paloilmoittimen hoitaja Puhelin Paloilmoittimen hoitajan varahenkilö Puhelin Schneider-Electric kohde nro HÄKE puhelin Ilmoituksen siirtovälittimen numero Huoltoliike, puhelin 66571774FI2 11
Schneider Electric Fire & Security Oy PL. 415, FIN-02601 Espoo www.pelco.fi 66571774FI2