1906 Liite Suomen postihallituksen kiertokirjeisiin B i h. a n g N:oj tili Poststyrelsens i finland cirkulär för KCu.3a.ti3Kia.ia.lta. - ^ p r i l xsiä.n a,c3.. II en kilömu lito ksia. Kuolleet: (4/4) postiljooni Anders Johan Reinikainen (Jyväskylä); (13/4) postiasemanhoitaja Gustaf Iso-Anttila (Renko); (26/4) ensimmäinen apukamreeri Postihallituksessa Karl Gabriel Renfors. Eronnut omasta pyynnöstään: (12/ 4) postitoimituksenhoitaja Klara Irene 8arell (Ingå) 1,/7 p:stä. Erotettu: (25/4) postitoimituksenhoitaja Gustava Lisander (Koski H. L.) Nimitetyt: (7/4) harjoittelijat Hilma Vilhelmina Jästerherg ja Alma Toivio postitoimituksenhoitajiksi (Jästerherg Vehmaalle ja Toivio Kortesj arvelle); (7/4) ylim. postiljooni Kaarle Oskari Oittinen postiljooniksi; (12/4) kelloseppä Karl Hjalmar Bjurström postitoimituksenhoitajaksi (Ingåhon); (14/4) harjoittelija Verner Villiam Johansson ekspeditöörinapulaiseksi (Helsinkiin); (25/4) harjoittelija Hilja Ikonen postitoimituksenhoitajaksi (Koskelle H. L); (28/4) harjoittelija Fanny Maria Tervo ekspeditöörinapulaiseksi (Kajaaniin); (28/4) talonpoika Otto Anttila postiasemanhoitajaksi (Renkoon). Siirretty: ('%) ekspeditööri Emerick Leskinen Sortavalasta Postivaunupiiriin. Harjoittelijoiksi otetut: (3/4) Wendla Alavia Hand olin (Keuruulle k. k.j; (7/4) Personalförändringar. Aflidne: (4/4) postiljonen Anders Johan Reinikainen (Jyväskylä); (13/4) poststationsföreståndaren Gustaf Iso-Anttila (Renko); (26/4) lörste kammarförvandten i Poststyrelsen Karl Gabriel Renfors. A f gången på egen Ibegäran: (12/4) postexpeditionsföreståndaren Klara Irene Sarell (Ingå) från i/7. Afsatt: (25/4) postexpeditionsföreståndaren Gustava Lisander (Koski H. L). Utnämnda: (7/4) praktikanterna Hilma Vilhelmina Jästerherg och Alma Toivio till postexpeditionsföreståndare (Jästerherg i Vehmaa och Toivio i Kortesjärvi); (7/4) e. o. postiljonen Kaarle Oskari Oittinen till postiljon; (12/4) urmakaren Karl Hjalmar Bjurström till postexpeditionsföreståndare (Ingå); (14/4) praktikanten Verner Villiam Johansson till expeditörsbiträde (Helsingfors); (25/4) praktikanten Hilja Ikonen till postexpeditionsföreståndare (Koski H. L.); (28/4) praktikanten Fanny Alaria Tervo till expeditörsbiträde (Kajana); (28/4) bonden Otto Anttila till poststationsföreståndare (Renko). Transporterad: (10/4) expeditören Emerick Leskinen från Sordavala till Kupépostdistriktet. Till praktikanter antagna: (V,) Wendla Alaria Handolin (Keuruu k. k.); (7/ 4) Anna
26 Anna Emilia Oittinen (Jyväskylään); (u/4) Saima Gustava Fröberg ja Ester Sofia Pehrman (Helsinkiin); (u/4) Alma Maria Sahlberg (Kuhmoisiin); (18/4) Anna Matilda Wikbäck (Keuruulle k. k.); Olga Vilhelmina Kaattari (Rovaniemelle) ja Ingrid Groundstroem (Raumaan); (19/4) Lyyli Vilhelmina Sundberg (Helsinkiin B.); (2%) Aina Katarina Hanell (Ouluun); (21/4) Toivo Eliel Sihvonen (Lappeenrantaan) ja Fanny Josefina Lillqvist (Nurmelle Vp. L.); (3%) Lyyli Irene Leivo (Jääskeen) ja Anna Vivi Helena Wahlroos (Lauttakylään). Virkavapautta nauttivat ja määrätyt: (**/4) kirjanpitäjä Savonlinnan postikonttorissa Helena Gustava Aspegren... 20 p. Iiuktik. 12 p. toukok.; sijainen: ekspeditöörinapulainen Olga Sosunoff; Sosunoffin sijainen: harjoittelija Ida Mathilda Ammondt. (21/4) vanhempi ekspeditööri Helsingin postikonttorissa Anders Johan Holmström... 1 p. toukok. 1 p. heinäk.; sijainen: postikirjanpitäjä Edith Paulina Blomberg ; Blombergin sijainen: ekspeditöörinapulainen Verner Villiam Johansson; Johanssonin sijainen: harjoittelija Heikki Väinö Adrian Vuolle. (23/ 4) ekspeditööri Postivaunupiirissä Carl Gustaf Georg Nicklin... sijainen: lajittelija Pekka Loikkanen; Loikkasen sijainen: harjoittelija 'Toivo Peuranen. (25/4) postitoimituksenhoitaja Jämsässä Alma Olivia Ungern.. sijainen: harjoittelija Huldi Olivia Karolina Ungern. (M/t) kamarikirjoittaja Postihallituksen tiliosastossa Mathilda 15 p. heinäk.; toukok. - elok.; Emilia Oittinen (Jyväskylä); (u/4) Saima Gustava Fröberg och Ester Sofia Pehrman (Helsingfors); (u/4) Alma Maria Sahlberg (Kuhmoinen); (18/4) Anna Matilda Wikbäck (Keuruu k. k.); Olga Vilhelmina Kaattari (Rovaniemi) och Ingrid Groundstroem (Raunio); (19/4) Lyyli Vilhelmina Sundberg (Helsingfors B.); (20/4) Aina Katarina Hanell (Uleåborg) ; (2l/4) Toivo Eliel Sihvonen (Villmanstrand) och Fanny Josefina Lillqvist (Nurmi Vp. L.); (3%) Lyyli Irene Leivo (Jääski) och Anna Vivi Helena Wahlroos (Lauttakylä). Tjenstlediga ocli tillförordnade: (14/i) bokhållaren vid postkontoret i Nyslott Helena Gustava Hspegren... 20 april 12 m aj; vikarie: expeditörsbiträdet Olga Sosunoff; d. för Sosunoff: praktikanten Ida Mathilda Ammondt. (21/4) äldre expeditören vid postkontoret i Helsingfors Anders Johan H o lm s tr ö m...1 maj 1 juli; vikarie: postbokhållaren Edith Paulina Blomberg; d. för Blomberg: expeditörsbiträdet Verner Villiam Johansson; d. för Johansson: praktikanten Heikki Väinö Adrian Vuolle. (23/4) expeditören i Kupépostdistriktet Carl G ustaf Georg Nicklin. 15 maj 15 juli; vikarie: sorteraren Pekka Loikkanen; d. för Loikkanen: praktikanten Toivo Peuranen. (26/ 4) postexpeditionsföreståndaren i Jämsä Alma Olivia Ungern. 1 maj 1 aug.; vikarie: praktikanten Huldi Olivia Karolina Ungern. (28/4) kam marskrifvaren vid Poststyrelsens räkenskapsafdelning
27 S vin h u fvu d.... l p. kesäk. 1 p. syysk.; sijainen: harjoittelija Edith Rosa Josefina Rosenbröijer. 30/4) ekspeditööri Helsingin postikonttorissa Carl August Fogelberg...15 p. kesäk. 15 p. keinäk.; sijainen: v. t. postikirjanpitäjä Edith Augusta Dahlström; IVoklströmin sijainen: harjoittelija Yrjö Artturi Vaulo. Mathilda Svinhufvud... vikarie: praktikanten Edith Rosa Josefina Rosenbröijer. (3%) expeditören vid postkontoret i Helsingfors Carl August Fogelberg... vikarie: t. f. postbokhållaren Edith Augusta Wohlström; d. för Wohlström: praktikanten Yrjö Artturi Vaulo. 1 juni 1 september ; 15 juni 15 juli; Muutoin ovat määrätyt toimittamaan: För öfrigt liafva förordnats att bestrida: < /*) <u/.) Hi) postitoimituksenhoitajantointa A tla sissa... harjoittelija Laina Irene Toppelius. postitoimituksenhoitajantointa Säkkijärvellä... harjoittelija Axel Leopold Londén. rekistraattorinvirkaa Postihallituksen tiliosastossa.... ekspeditöörinapulainen Ebba Karolina Broman; sijainen: harjoittelija Anna Olwia Karro. postiasemanhoitajantointa Kaivolassa k... harjoittelija Anni Paavolainen. postinhoitajanvirkaa Kaskisissa... harjoittelija Uno Fredrik Rusk. 10 p. toukok. toistaiseksi: 10 p. toukok. toistaiseksi: 15 p. lokak.: 15 p. marrask.: C h) 15 p. huhtik. toistaiseksi viran ollessa avoinna: postexpeditionsföreståndarebefattningen i Atlas... praktikanten Laina Irene Toppelius. postexpeditionsföreståndarebefattningen i Säkkijärvi... (u/4) C h ) (30/j) praktikanten Axel Leopold Londén. registratorstjensten vid Poststyrelsens räkenskapsaf delning expeditörsbiträdet Ebba Karolina Broman; vikarie: praktikanten Anna Olivia Karro. poststationsföreståndarebefattningen i Kaivola k... praktikanten Anni Paavolainen. postförvaltaretjensten i Kasko praktikanten Uno Fredrik Rusk. 10 maj t. v.: 10 maj t. v.: 15 april t. v. under vakans: 15 maj 15 okt.: 15 maj 15 nov.:
28 11 :n 2 mom:n mukaan Armollisessa julistuksessa helmikuun 7 päivältä 1888 ilmoitetaan postitoimistoille seuraava Postihallituksen huhtikuulla antama kirjoitus. (5) Päätös Helsingin kaupungin vieressä olevan rangaistusvankilan (Sörnäsin kuritushuoneen) tirehtöörin kirjelmälle huhtikuun 3 päivältä 1906, jonka ohessa hän nähtäväksi lähettää erään Lappfjärdin postitoimistossa leimatun, kahdella kymmenenpenninvapaamerkillä varustetun kirjeen, joista vapaamerkeistä toinen on jäänyt leimaamatta. Lähetetään Lappfjärdin postitoimituksen hoitajalle, jota käsketään vastaisuudessa huolellisemmin leimaamaan lähettämiään lähetyksiä. Huhtikuun 5 päivänä 1906. N:o 5164. Jemlikt 11 mom. 2 i Nådiga kungörelsen af den 7 februari 1888 delgifves postanstalterna följande ifrån Poststyrelsen under april månad utfärdade skrifvelse. (5) Resolution å direktörens för straffängelset invid Helsingfors (Sörnäs tukthus) skrifvelse för 3 april 1906, hvarmedels han till påseende insänder ett å postanstalten i Lappfjärd afstämpladt, med tvenne tiopennis frimärken belagdt bref, af hvilka frimärken det ena lemnats omakuleradt. Öfversändes till föreståndaren för postexpeditionen i Lappfjärd med förständigande att hädanefter med större omsorg afstämpla afgående försändelser. Den 5 April 1906. ' N:o 5164. Eri tiedonantoja. Seitsemän uutta postipysäkkiä tulee avattavaksi ensi toukokuun 1 päivänä, nimittäin: Lentilän talolla Ylijoen kylässä Kuortaneen pitäjää, kuuluen lähinnä Alavuuden k. k. postitoimituksen alle; Tolvajärven kylässä Korpiselän pitäjää, kuuluen lähinnä Korpiselän postitoimituksen alle; Kuorevnaran kylässä Polvijärven pitäjää, kuuluen lähinnä Joensuun postikonttorin alle; Rättijärven sulun luona Saimaan kanavalla, kuuluen lähinnä Viipurin postikonttorin alle; Sinetän kylässä Diverse underrättelser. Sju nya posthaltpunkter komma att öppnas den 1 instundande maj, nämligen: å Lentilä gård i Ylijoki by af Kuortane socken, närmast underlydande Alavus k. k. postexpedition; i Tolvajärvi by af Korpiselkä socken, närmast underlydande postexpeditionen i Korpiselkä; i Kuorevaara by af Polvijärvi socken, närmast underlydande postkontoret i Joensuu; invid Rättijcirvi sluss vid Saima kanal, närmast underlydande postkontoret i Viborg; i Sinettä by af Rovaniemi socken, när-
29 Rovaniemen pitäjää, kuuluen lähinnä Rovaniemen postitoimituksen alle; Isokylän kylässä Kemijärven pitäjää, kuuluen lähinnä Kemijärven postitoimituksen alle; sekä Eräslahden kylässä Längelmäen pitäjää, kuuluen lähinnä Oriveden postitoimituksen alle. mast underlydande postexpeditionen i Rovaniemi; i Isokylä by af Kemijärvi socken, närmast underlydande postexpeditionen i Kemijärvi; samt i Eräslahti by af Längelmäki socken, närmast underlydande postexpeditionen i Orivesi. Helsingissä, J. Simeliuksen perill. kirjap. osakeyhtiö, 1906.