Käyttöohje Hobbyn valojen ohjausyksikölle (EL 430) LCD-paneelilla (EL385) tai vakiopaneelilla (EL381) sekä 3 näppäimen paneelille (EL 302 ja EL317). Järjestelmä perustuu ohjauselektroniikkaan, LCD- tai vakiopaneeliin, joissa on näppäimiä sekä muutamaan 3 näppäimen näppäinyksikköön. Järjestelmä mahdollistaa eri valojen ja 230V-laitteiden mukavan ja älykkään käyttämisen. Lisäksi LCD-näytöstä on nähtävissä erilaista informaatiota ja määrätietoja. Eri näppäimillä yksittäiset käyttövirtapiirit voidaan sytyttää ja sammuttaa tai himmentää. LCD-paneeli EL385 4 Katkaisin tunnelma 2 5 Katkaisin/himmennin kattovalot 8 Katkaisin keittiövalot 7 Katkaisin telttavalo 1 Katkaisin/himmennin seinävalot 2 Katkaisin tunnelma 1 3 Katkaisin tunnelma 3 6 Katkaisin muisti 13 LCD-näyttö 9 Katkaisin 230 V lämminvesivaraaja, LED 10 Katkaisin 230 V lattialämmitys, LED 11 Nuolinäppäimet Menu 12 Pääkatkaisin Vakiopaaneli EL381 4 Katkaisin tunnelma 2 5 Katkaisin/himmennin kattovalo 8 Katkaisin keittiövalot 7 Katkaisin telttavalo 1 Katkaisin/himmennin kattovalot 2 Katkaisin tunnelma 1 10 Katkaisin lämminvesivaraaja, LED 9 Katkaisin lattialämmitys, LED 3 Katkaisin tunnelma 3 6 Katkaisin muisti 12 Pääkatkaisin 14 Katkaisin vesisäiliön määrän näytölle
I. Selostus eri näppäintoiminnoista LCD- ja vakiopaneelissa: 1. Kattovalo / 5. Seinävalot Lyhyellä kosketuksella ao. valo/valot syttyy/sammuu, pidempään painettaessa valon voimakkuus säätyy. Säädetty voimakkuus jää muistiin, niin että uudelleen sytyttämisen ja sammuttamisen jälkeen käytössä on säädetty voimakkuus. Jos sähköjärjestelmään jostain syystä tulee häiriötilanne, valoja ensi kertaa sytytettäessä niiden voimakkuus on maksimi. 2. Tunnelma 1 / 3. Tunnelma 3 / 4. Tunnelma 2 Lyhyellä kosketuksella säädetty tunnelma (1, 2 tai 3) syttyy ja sammuu. 6. Muistinäppäin Tällä näppäimellä saadaan nykyinen tunnelma asetettua muistiin ja kutsuttua taas takaisin; lyhyellä painalluksella kaikki viimeksi käytetyt 12V-valot syttyvät. Pitempään painettaessa palautuu muistiin asettu tilanne. Halutun tunnelman asettaminen muistiin tapahtuu tätä näppäintä pidempään painettaessa. 230V-laitteiden (Therme ja lattialämmitys) säätöjä EI voi tehdä tällä näppäimellä! 7. Telttavalo Tällä näppäimellä telttavalo syttyy/sammuu. Tämän valon sytyttäminen ei ole mahdollista, kun ohjaustaulussa on signaali D+ (vetoauto on kytketty ja moottori käy). Moninkertainen tämän virtapiirin sytyttäminen ja sammuttaminen lyhyen ajan sisällä saa aikaan kaiken 12Vvalaistuksen syttymisen. Tämän näppäimen tämä toiminto on tehty esittelemään ja testaamaan vaunun järjestelmää. 8. Keittiövalo Lyhyellä tämän näppäimen painalluksella keittiön valo syttyy/sammuu. 9. Therme, jossa LED-näyttö Tällä näppäimellä Therme-lämminvesivaraaja sytytetään/sammutetaan. Jos Therme on toiminnassa, LED-valo palaa. Pääkatkaisijan painalluksella (12) myös Therme sammuu. Myös mahdollinen sähkötoiminen boileri sammuu tällä näppäimellä. Huom! Alde-lämmittimen toimintoja ei ole tällä näppäimellä. 10. Lattialämmitys, jossa LED-näyttö ( lisävaruste) Tällä näppäimellä lattialämmitys käynnistetään/sammutetaan. Jos lattialämmitys on toiminnassa, LED-valo palaa. Pääkatkaisija (12.) katkaisee myös lattialämmityksen toiminnan. Huom! Truma Therme ja lattialämmitys ovat 230V-laitteita. Jos ulkoinen verkkovirta ei ole kytketty, nämä laitteet eivät toimi! 2
12. Pääkatkaisin Lyhyellä pääkatkaisimen painalluksella kaikki 12V-valot sammuvat. Ne virtapiirit, joita ei ole aktivoitu, eivät sammu lyhyellä painalluksella. Jos pääkatkaisijaa painaa uudelleen lyhyesti, kaikkien 12V-valojen palaa entiselleen. Tämän lisäksi kaikkien 12Vvalojen himmennintoiminto palaa takaisin. Truma Therme ja lattialämmitys (230V) sammuvat. Tämän näppäimen pidempi painaminen sammuttaa kaikki 12V-laitteet. Pääkatkaisimen asento jää muistiin myös virransyötön häiriötilanteessa. Kun virransyöttö palaa taas ennalleen, palautuu myös alkuperäinen tilanne. Jos pääkatkaisijasta on katkaistu kaikki laitteet, ko. laite saadaan toimimaan sen näppäintä painamalla, samoinkuin pääkatkaisijan rele ja samalla turvallisuuspiirit. 1-5. 14. Täyttömäärän ilmaisin Tätä näppäintä painamalla käyttövesisäiliön täyttömäärä ilmaistaan LED-valoketjulla. Raikas- ja harmaavesisäiliöiden täyttömäärät selviävät seuraavasti: Tyhjä vain vasen punainen LED palaa ¼ vasen punainen LED ei pala; 1 keltainen LED palaa ½ vasen punainen LED ei pala; 2 keltaista LEDiä palaa ¾ vasen punainen LED ei pala; 2 keltaista ja 1 vihreä LED palaa Täysi vasen punainen LED ei pala; 2 keltaista ja 2 vihreää LEDiä palaa Luotettavan määrän saamiseksi ajoneuvon on seistävä vaakasuorassa asennossa. II. Eri näppäinten toiminta 3 näppäimen paneelissa: 17 Katkaisin pesuhuoneen 15 Katkaisin/himmennin Oikea vuode 5 Katkaisin/himmennin Kattovalo 18 Katkaisin pesupöydän 16 Katkaisin/himmennin vasen vuode 5. Kattovalo / 15. Vuoteen, oikea / 16. Vuoteen, vasen Lyhyellä painalluksella syttyy / sammuu. Pidempi painallus mahdollistaa ko. valaistuksen voimakkuuden säädön. Haluttu teho jää muistiin, joten ta jälleen sytytettäessä edellinen voimakkuus on automaattisesti käytössä. Jos järjestelmään tulee virransyötön häiriö, häiriön jälkeen ensi kertaa valoja sytytettäessä teho on maksimi. 3
17. Suihkun / 18. Pesupöydän Lyhyellä painalluksella sytytetään ja sammutetaan. Alde-vaunuissa, joissa on sivupesuhuone, näppäin 17 on tuulettimen katkaisin. III. Selostus LCD-näytön toiminnoista. Nuolinäppäimillä 11 oikealle, vasemmalle, ylös ja alas näytön eri toiminnot aktivoidaan ja voidaan suorittaa erilaisia säätöjä. Oikea- ja vasen-näppäimillä valitaan eri toimintoja, ylös- ja alas-nuolilla asetetaan erilaisia lukuja tai arvoja. Perusmenu (valaisematon) Mikäli n. 30 sekuntiin ei paineta mitään nuolinäppäintä, näyttöön tulee perusmenu; se ei ole valaistu.. Kellonaika Päiväys Vetoauton liitäntä Herätyskello Verkkovirta Pääkatkaisin Lataus/purkaminen Kellonaika Tämä näyttö kertoo kellonajan. Päiväys Tämä näyttö kertoo päiväyksen. Vetoauton liitäntä Jos vaunu on kytketty vetoautoon, jonka moottori on käynnissä (signaali D+). tämä symboli palaa. Tämä toiminto on käytössä vain, jos vaunu on varustettu sähköpaketilla. Verkkovirtaliitäntä Kun ohjaustaulu tunnistaa verkkovirran jännitteen, tämä valo palaa (vaunu on liitetty ulkoiseen 230V-verkkovirtaan). Pääkatkaisin Tämä symboli on nähtävissä aina, kun pääkatkaisin on kytketty järjestelmän toimintaasentoon. Lataus/purkaus Tämä symboli palaa vain, jos järjestelmässä on akkutunnistin ja oma akku (katso lisää jäljempänä). Esimerkkikuvassa symboli ilmoittaa vaunun akun purkautuvan. Jos akku latautuu, nuoli osoittaa akkuun päin. Tämä toiminto on käytössä vain, jos vaunu on varustettu sähköpaketilla. 4
Herätyskello Tämä symboli osoittaa herätyskellon toiminnan. Alla olevassa esimerkkikuvassa herätyskello ei ole toiminnassa (kellon päällä on vinottain viiva). Jos kellon päällä ei ole viivaa, herätys on asetettu toimimaan. Vesimäärän näyttö (valaistu, toimii akkutunnistimella ja ilman sitä) Painamalla oikeaa tai vasenta nuolinäppäintä näyttö ilmaisee käyttövesisäiliön vesimäärän. Viereisessä esimerkkikuvassa käyttövesisäiliö on täynnä. Näyttö ilmaisee seuraavat täyttömäärät: Tyhjä, ¼, ½, ¾ ja täysi. Jotta näyttömäärät olisivat luotettavat, ajoneuvon on seistävä vaakasuorassa! Ulkolämpötilan näyttö (valaistu, toimii akkutunnistimella ja ilman sitä) Painamalla uudelleen oikeata nuolinäppäintä näyttöön tulee ulkolämpötilan näyttö. Lämpötilan sensori on vaunun alla oikealla tai vasemmalla puolella, ulko-oven lähellä. Näyttö toimii 0,5 C tarkkuudella. Anturin vioittuessa näyttöön tulee: ++,+ C. Anturin oikosulkutilanteessa näyttöön tulee: --,- C. Sisälämpötilan näyttö (valaistu, toimii akkutunnistimella ja ilman sitä) Painamalla uudelleen oikeata nuolinäppäintä näyttöön tulee sisälämpötilan näyttö. Näyttö toimii 0,5 C tarkkuudella. Sisälämpötilan anturi on LCD-näyttötaulun takapaneelissa. Poikkeuksellinen kuumuus takapaneelissa voi vääristää lämpötilan näyttöä. Akun jännitteen näyttö (valaistu, toimii akkutunnistimella ja ilman sitä) Painamalla uudelleen oikeata nuolinäppäintä näyttöön tulee akun jännitteen näyttö. Mikäli vaunun akkua ei ole kytketty, tähän näyttöön tulee vetoauton akun jännitetilanne. Jos vetoauto ei ole kytketty vaunuun, tulee näyttöön: 0,0 V Kellonajan, herätysjan ja päiväyksen näyttö (valaistu, toimii akkutunnistimella ja ilman sitä) Painamalla pitempään (n. 2 sekuntia) yhtaikaisesti ylös- ja alasnuolia, tulee näyttöön kellonajan, päiväyksen ja herätysajan näyttö sekä herätystoiminnon asettaminen ja sulkeminen. Tässä näytössä eri asetuksia tehdään oikealla ja vasemmalla nuolinäppäimellä. Säädettävä arvo ilmaistaan vilkkuvalla alleviivauksella. Haluttu arvo valitaan ylös- ja alasnuolinäppäimillä. 5
Jos ylös- ja alas-nuolinäppäimiä painetaan, kun Exit -kohta on alleviivattu, tämä näyttö sulkeutuu. IV. Sähköjärjestelmän laajennus Hobby-vaunuissa on huippumoderni akkutunnistin. Tämä sensori tunnistaa seuraavat arvot: akun jännitteen virran kulutuksen maksimaalisen käytössä olevan akun kapasiteetin tämän hetken akun kapasiteetin (akun varaustilanteen) Mikäli akkutunnistin on kytketty järjestelmään, ohjausyksikön näyttö on erilainen (kellonajan, päiväyksen ja herätyksen osalta sekä vesisäiliön näytön osalta molemmissa tapauksissa näyttö on sama. Menu 1 (valaistu; toiminta akkutunnistimella) Oikealla nuolinäppäimellä tulee näkyviin menu, jossa on samanaikaisesti sisälämpötila, ulkolämpötila, akun jännite sekä virran tämän hetkinen kulutus. Sisälämpötila Akun jännite Ulkolämpötila Virran kulutus Tässä esimerkissä on: Sisälämpötila: 17.5 C Ulkolämpötila: 22,0 C Akun jännite: 12,6 V Virran kulutus: -0,22 A Menu 2 (valaistu; toiminta akkutunnistimella) Painamalla uudelleen oikeata nuolinnäppäintä, näkyviin tulee menu, jossa on akun jännite, tämän hetkinen virran kulutus sekä akun jäljellä oleva käyttöaika tällä kulutusmäärällä. Akun jännite Jäljellä oleva aika Virran kulutus Esimerkissä on: Akun jännite: 11,8V, virran kulutus: - 3.96A, jäljellä oleva aika: 14 t Tämä esimerkki osoittaa, että virran kulutus on tällä hetkellä 3,96 A ja tällä kulutuksella akku on purkautunut loppuun 14 t kuluttua. Tällä hetkellä on käytössä noin 55,4 Ah (= 3,96 A x 14 h). Jos kapasiteetti riittää yli 100 tunniksi, näytössä lukee: <100h 6
Arvioitu latausaika lataus Kun akku latautuu ja kun latausvirta on suurempi kuin 1A, näkyy aika, joka kuluu akun latautumiseen täyteen kapasiteettiin. Kun akun kapasiteettia nykyisellä kulutuksella on jäljellä enää 1 tunti, kuuluu varoitussignaali. Kun akun jännite laskee alle 10,1V:n, kaikki 12V-laitteet sammuvat automaattisesti. Siinä tapauksessa akku on ehdottomasti ladattava välittömästi! Mikäli ajoneuvo on pidempiä aikoja käyttämättömänä, akun kaapelit tulee ehdottomasti irrottaa täyteen lataamisen jälkeen. Kun akun kapasiteetti laskee alle 50% nimelliskapasiteetista, kuuluu varoitussignaali. Ole hyvä ja huomioi akun valmistajan huolto- ja hoito.ohjeet! Hobbyn sähköjärjestelmä on optimoitu GEL- tai AGM- akuille. Yleistä huomioitavaa LCD-näytöstä: Kellonaika ja päiväys pysyvät muistissa nappipariston (Typ 3V 210 mah, CR2032) ansiosta. Jos kellon aika on epäluotettava tai ei toimi lainkaan, tämä paristo on uusittava. Sen paikka on LCD-näytön takaseinässä. Paristoa vaihdettaessa LCD-taulu on irrotettava. Sen kromikehys on irrotettava varovasti veitsellä tai vastaavalla; se on kiinnitetty alustaan klipseillä. Sen jälkee ovat näkyvissä ruuvit, joilla muoviosa on kiinnitetty; näitä ruuveja löysäämällä näyttö lähtee irti. Ole hyvä ja huomioi paristoa vaihtaessasi oikea napaisuus paristopidikkeessä; väärin päin asennettu paristo voi aiheuttaa näytön vaurioitumisen. Irrotettu paristo Paristopidike 7
Sähköjärjestelmä Valaistusjärjestelmän sähkökaavio: Jos käytössä ei ole verkkovirtaliitäntää ja vaunun sähköistys tapahtuu vetoauton akusta, voidaan käyttää vain 2 ta. Tämä rajoitus on olemassa siksi, että vetoauton akun kapasiteetti on rajattu; tällä halutaan minimoida riski vetoauton akun tyhjenemisestä. Jos vaunussa on sähköpaketti, mitään rajoituksia ei luonnollisestikaan ole. 8