Smartcloser 38 kv. Asennus- ja käyttöohje. Versio: V2 Viite: 72699_b /

Smartcloser 38 kv Asennus- ja käyttöohje Versio: 07-2014 V2 Viite: 72699_b / 2006818

Yleistä Ennen pakkauksen purkamista > Tarkasta, ettei pakkauksessa oleva tuote ole vaurioitunut kuljetuksen aikana. > Tarkasta, että tuote sopii kyseiseen asennustyöhön. Ennen asennusta > Lue asennusja käyttöohje huolellisesti ennen asennusta tai tuotteen käyttöönottoa. > Suorita asennus huolella ja varmista, että laitteisto pysyy puhtaana koko toimenpiteen ajan. Asennuksen jälkeen > Jos asennat tuotteen jonkun muun loppukäyttäjän puolesta, toimita asennusja käyttöohje tilaajalle. > Puhdista työskentelyalue asennuksen jälkeen. Lain edellyttämät huomautukset - Tuotteen saa asentaa vain tehtävään pätevä henkilö, jolla on riittävä koulutus asennuksessa tarvittavista käytännöistä ja oikeat tiedot sähkölaitteistoja koskevista turvallisuus- ja asennusmääräyksistä. Jos paikallisissa määräyksissä on asetettu vaatimuksia sähkölaitteistojen asennusta koskevalle koulutukselle tai tiedoille, kyseisen henkilön on noudatettava tällaisia vaatimuksia. - Ensto ei ole vastuussa millään tavalla omaisuudelle tai henkilöille aiheutuville vahingoille, jotka johtuvat virheellisestä asennuksesta, virheellisestä toiminnasta tai turvallisuusohjeiden noudattamatta jättämisestä. VAROITUS : Jotta järjestelmä toimii täysin turvallisesti, on tärkeää että asennuksessa ja käytössä noudatetaan tässä ohjeessa kuvattuja menettelyjä ja varotoimenpiteitä. Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen saattaa aiheuttaa vaurioita tuotteisiin ja/tai vakavan tai kuolemaan johtavan vamman. 2 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

Sisältö 1 Esittely... 5 1.1. Tuotteen käyttötarkoitus... 6 1.2. Yleiset ominaisuudet... 6 1.3. Luettelo asennuksessa tarvittavista välineistä... 6 (ei sisälly Enston toimitukseen) 2 Asennus... 7 2.1. Pakkauksen purkamista ja käsittelyä koskevat ohjeet... 8 2.2. Asennukseen liittyvät toimenpiteet... 10 2.3. Ulkoiset liitännät... 24 2.4. Maadoitusta koskevat ohjeet... 24 3 Käyttöönotto... 25 3.1. Käyttöönottoa edeltävät tarkastuskohteet... 26 3.2. Luettelo käyttöönoton toimenpiteistä... 27 3.3. Toiminnan testaus... 27 4 Toiminta... 29 5 Huolto... 31 5.1. Ennaltaehkäisevä... 31 5.2. Korjaava... 31 6 Tekninen tuki... 33 7 Tuotteen käyttöiän päättyminen... 35 3

4 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

1. Esittely 1 Esittely 1.1. Tuotteen käyttötarkoitus 1.2. Yleiset ominaisuudet 1.3. Luettelo asennuksessa tarvittavista välineistä (ei sisälly Enston toimitukseen) Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 5

1.1. Tuotteen käyttötarkoitus Smartcloser-pylväskatkaisija on tarkoitettu ilmajohtoverkkoon asennettavaksi varmistamaan luotettavaa sähkönjakelua. 1.2. Yleiset ominaisuudet Kytkentä / katkaisu: tyhjiökatkaisija Eristys: Epoksihartsi Jännite: 38 kv Virta: 630 A Kytkentä- / katkaisukyky: 12,5 ka Johtokatkaisijaa koskevat standardit: IEEE C37-60 ja IEC 62271-111 Yleiset standardit: IEC 62271-1 ja IEC 62271-100 1.3. Luettelo asennuksessa tarvittavista välineistä (ei sisälly Enston toimitukseen) Nostokori Nosturi (tai pylvääseen asennettu nostolaite) Kiintoavain 16mm 2 kiintoavainta 16mm Nostosilmukka 150 kg Sidontatyökalut Metrimitta 6 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

2 Asennus 2. Asennus 2.1. Pakkauksen purkamista ja käsittelyä koskevat ohjeet 2.2. Asennustoimenpiteet 2.3. Ulkoiset liitännät 2.4. Maadoitusta koskevat ohjeet Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 7

2.1. Pakkauksen purkamista ja käsittelyä koskevat ohjeet 8 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

2. Asennus Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 9

Huomioi: Asennusvaiheissa ei ole yksilöity pulttien tai ruuvi-mutteri-aluslevykokoonpanojen tietoja, sillä ne vastaavat kaikki toisiaan, yksi pultti, kaksi aluslevyä, tähtialuslevy ja mutteri. Standardimallinen Smartcloser-pultti Standardimallisen M8-pultin koostumus: Pultti HM8 Mutteri H8 Tasainen aluslevy M8 Tähtialuslevy M8 Huomioi: Vain kierretangossa on levy, joka asennetaan mutterin ja lukitusmutterin kanssa sekä tasaisen aluslevyn kanssa. 2.2. Asennustoimenpiteet Asennus on monivaiheinen. Vaihe 1: Smartcloser-asennustelineen kiinnitys Asenna kiinnikkeet kuvien osoittamalla tavalla ja kiinnitä ne pylvääseen kierretankojen avulla. Mutterit kiristetään momenttiin 3 Nm. 10 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

2. Asennus Tarvikkeet: 3 kiinnikettä 50x25x570 3 kiinnike 50x25x1200 4 kierretappia M12*275 ja levyt, 2 M10-pulttia ja M10-aluslevy Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 11

Vaihe 2: Laitteiston nostaminen Tarvikkeet: Smartcloser 38 kv Nosturi tai nostolaite asennettuna pylvääseen Kuva 1 - Nostosilmukka 4. Laitteistossa on 4 liinojen kiinnittämistä varten. Käytä kaikkia neljää rengasta, jotta kiinnitys on hyvä ja nosto voidaan tehdä optimaalisella tavalla (kuva 1). Nosto tulee tehdä niin ettei katkaisija vaurioidu ja liinat eivät pääse vääntämään katkaisijapilareita. 5. Nosta laitteistoa nosturin tai nostolaitteen avulla riittävästi asennustelineen yläpuolelle. Huomio: kun liikutat Smartcloseria, siihen ei saa kohdistua iskuja, se ei saa hankautua pylvääseen tai koskettaa nostolaitetta. Jos Smartcloser tai jokin sen osa vaurioituu, laitteisto on vaihdettava toiseen. 12 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

Kuvat 2 ja 3 2. Asennus Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 13

6. Asenna Smartcloser pylvästelineeseen koukkujen varaan, kuvat 2 ja 3. 7. Laitteisto keskitetään pylvääseen niin, että lukitus voidaan tehdä oikein (vaihe 3). Vaihe 3: Laitteiston kiinnitys Tarvikkeet: 1 kiinnike 2 standardimallista M12-pulttia: o 2 M12-pulttia o 4 M12-aluslevyä o 2 M12-tähtialuslevyä Kuva 4 14 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

Kiinnike 2. Asennus 8. Kiinnitä laitteisto, kuten kuvassa 4, Smartcloseriin ja asennustelineeseen pultattavan kiinnikkeen avulla. Mutterit kiristetään momenttiin 3 Nm. Vaihe 4 : Käsinohjauksen asennus Tarvikkeet: 1 käsikäyttöinen ohjausrengas 2 M6-mutteria 2 M6-aluslevyä Kuva 5 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 15

9. Kokoa käsikäyttöinen ohjausrengas kierretappiin, joka sijaitsee Smartcloserin alapuolella, kuvassa 5 näkyvässä järjestyksessä. Mutterit kiristetään momenttiin 3 Nm. Pylväskatkaisija on nyt asennettu. Seuraavat vaiheet liittyvät valinnaisvarusteiden asennukseen. Vaihe 5: Syöttö-/lähtösuunnan ylijännitesuojien valmistelu Tarvikkeet: 6 ylijännitesuojaa 6 toimitettua ylijännitesuojan kiinnikettä ja kaapelien kiinnitysmutterit. 6 kaapelia Kuva 6 10. Kiristä momenttiin 20 Nm kuusi ylijännitesuojaa kiinnikkeisiinsä (kuva 6). 16 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

Kuva 7 2. Asennus 11. Kiristä kuuden kiinnikkeen alla olevat kuusi kaapelia momenttiin 20 Nm käyttämällä 16 mm:n kiintoavainta (kuva 7). Nämä kuusi kokoonpanoa muodostavat kootut ylijännitesuojat. Vaihe 6: Koottujen syöttösuunnan ylijännitesuojien asennus Tarvikkeet: 2 ylijännitesuojien kiinnikettä 1 syöttösuunnan ylijännitesuojan vahvike 3 koottua ylijännitesuojaa 9 standardimallista M12-pulttia: o 6 lyhyttä HM12-pulttia vahvikkeiden kiinnittämiseen o 3 pitkää HM12-pulttia ylijännitesuojien kiinnittämiseen o 18 M12-aluslevyä o 9 M12-tähtialuslevyä o 9 M12-mutteria Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 17

Kuva 8 12. Kiristä kaksi ylijännitesuojan kiinnikettä johtokatkaisijan kummaltakin puolelta, käytä lyhyitä HM12-ruuveja (kuva 8). Mutterit kiristetään momenttiin 3 Nm. Kuva 9 18 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

13. Kiristä syöttösuunnan ylijännitesuojan vahvike ylijännitesuojien kiinnikkeiden päihin lyhyiden HM12-ruuvien avulla (kuva 9). Mutterit kiristetään momenttiin 3 Nm. Kuva 10 2. Asennus 14. Kiristä kolme koottua ylijännitesuojaa syöttösuunnan ylijännitesuojan vahvikkeeseen pitkien HM12-ruuvien avulla (kuva 10). Mutterit kiristetään momenttiin 3 Nm. Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 19

Vaihe 7: Jännitesensoreiden asennus Kuva 11 Vaihe 8: Koottujen syöttösuunnan ylijännitesuojien asennus Tarvikkeet: 1 lyhyt syöttösuunnan ylijännitesuojan kiinnike 1 lyhyt syöttösuunnan ylijännitesuojan kiinnike 1 pitkä syöttösuunnan ylijännitesuojan kiinnike 2 kierretappia M12*275 ja levyt, 2 M10-pulttia ja M10-aluslevy 3 koottua ylijännitesuojaa 3 standardimallista M12-pulttia: o 3 HM12-pulttia o 3 M12-tähtialuslevyä o 6 M12-aluslevyä o 9 M12-mutteria 20 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

Kuva 12 2. Asennus 16. Kiristä kolme koottua ylijännitesuojaa syöttösuunnan ylijännitesuojan vahvikkeeseen (kuva 12). Mutterit kiristetään momenttiin 3 Nm. Vaihe 9: Muuntajan asennus Kuva 13 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 21

Kuva 14 Kuva 15 22 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

Tarvikkeet: Muuntajateline Muuntaja 2. Asennus 4 standardimallista M12-pulttia: o 4 M12-pulttia o 4 M12-tähtialuslevyä o 8 M12-aluslevyä Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 23

2.3. Ulkoiset liitännät Kaapelien kiinnitys: Kiinnitä kaksi johtokatkaisijan kaapelia pylvästä pitkin ohjausyksikköön. Voimakaapelissa on kaksi 4 mm² johtoa ja mittauskaapelissa 10 1mm² johtoa. Kytke voimakaapelin liitäntä johtokatkaisijan puolella 2-johdinpistokkeeseen ja mittauskaapeli mittauspistokkeeseen. Leikkaa kaapelit oikeaan pituuteen ohjausyksikössä ja vie ne ohjausyksikköön liitännän kytkemistä varten (katso ohjausyksikköä koskevat ohjeet). Johtokatkaisijan kaapelit: Johto nro Toiminta 1 Syöttö + 2 Syöttö - Mittauskaapelit: Johto nro Toiminta 1 (violetti) Vaihe 1 jännite 2 (violetti) Vaihe 2 jännite 3 (violetti) Vaihe 3 jännite 4 (violetti) Yhteinen 5 (ruskea) Vaihe 1 virta 6 (ruskea) Vaihe 2 virta 7 (ruskea) Vaihe 3 virta 8 (valkoinen) Kiinniasento 9 (valkoinen) Common contact 10 (valkoinen) Aukiasento 11 (vihreä-keltainen) Maatto 2.4. Maadoitusta koskevat ohjeet Smartcloser ja kaikki tukirakenteet maadoitetaan. Kaikki metalliosat tulee kytkeä maadoituskupariin. Kaikki maadoituspisteet on merkitty maadoitussymbolilla. 24 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

3 Käyttöönotto 3.1. Käyttöönottoa edeltävät tarkastuskohteet 3. Käyttöönotto 3.2. Luettelo käyttöönoton toimenpiteistä 3.3. Toiminnan testaus Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 25

3.1. Käyttöönottoa edeltävät tarkastuskohteet Smartcloserin mekaanisen toiminnan tarkastus Smartcloser toimitetaan aukiasennossa. Anna ohjauskeskuksen olla kytkettynä apusähköön 20 minuutin ajan akkujen varaamiseksi. Ohjaa katkaisija KIINNI-asentoon ohjauskeskuksesta. Tarkista että kaikki kolme asennonosoitinta näyttävät KIINNI-asentoa > Punainen väri Ohjaa katkaisija AUKI-asentoon ohjauskeskuksesta. Tarkista että kaikki kolme asennonosoitinta näyttävät AUKI-asentoa > Vihreä väri Tarkista, että kolmiasennonosoittimet näyttävät AUKI-asentoa > Vihreä väri. Ohjaa katkaisija KIINNI-asentoon ohjauskeskuksesta. Ohjaa katkaisija manuaalisesti sauvalla AUKI-asentoon vetämällä katkaisijan pohjassa olevasta keltaisesta renkaasta (kuva 16). Tarkista että kaikki kolme asennonosoitinta näyttävät AUKI-asentoa. Tarkista, että kolmiasennonosoittimet näyttävät AUKI-asentoa > Vihreä väri. Kuva 16 26 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

3.2. Luettelo käyttöönoton toimenpiteistä Ohjausyksikön käyttöönotto valmistajan ohjeiden mukaisesti. 3.3. Toiminnan testaus Kaukokäytön käyttöönoton jälkeen: Ohjaa katkaisija Auki- ja Kiinniasentoon sekä paikallis- että kaukokäytöllä. Lukitse katkaisija ohjauskeskuksen lukituskuytkimellä ja tarkasta että paikallisja kaukokäyttö on estetty. Tarkasta kaikkien kolmen vaiheen kuormitusvirta suojareleestä varmistaaksesi virtamuuntajien oikean kytkennän. Tarkista yleismittarin avulla jännite 0.3Veff < Uphx < 1Veff jännitesensoreissa. 3. Käyttöönotto Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 27

4 Toiminta 4. Toiminta Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 29

Smartcloser Kokoonpanon katkaisijaosa koostuu: kolmesta epoksihartsiin valetusta katkaisijapilarista, joissa tapahtuu kytkentä ja katkaisu katkaisijan metallikotelosta, jossa on sähkömagneettiset toimilaitteet kolmesta virtamuuntajasta ja kolmesta jännitesensorista, joista saadaan mittaustiedot suojarelettä varten. Omakäyttömuuntaja Omakäyttömuuntajasta saadaan ohjauskeskukseen tarvittava ulkoinen apujännite. Ylijännitesuojat Ylijännitesuojat suojaavat laitteistoa ylijännitteeltä. Ne kytketään keskijännitelinjaan, Smartcloserin syöttö- ja tulosuuntaan. HUOMIO: Kun jännitesensoreiden kaapelia ei ole kytketty, kaikki jänniteanturien johdot maadoitetaan. Kun virtamuuntajien kaapeleita ei ole kytketty, kaikki johdot maadoitetaan yhdessä, oikosulkien kolme kelaa. 30 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

5 Huolto 5.1. Ennaltaehkäisevä Smartcloser ja sen osat eivät tarvitse säännöllistä huoltoa. 5.2. Korjaava Jos tarvitaan korjaavaa huoltoa Enston asiantuntijalta, ota yhteyttä Enston kotimaan myyntiin. 5. Huolto Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 31

6 Tekninen tuki Jos sinulla on ongelmia tai kysyttävää, voit ottaa yhteyttä tekniseen tukeemme: Ensto Finland Oy Asiakaspalvelu p. +358 200 29 005 Ensto tarjoaa myös räätälöityjä koulutuksia. Tekninen tukemme ja myyntitiimimme auttavat sinua. 6. Tekninen tuki Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 33

7 Tuotteen käyttöiän päättyminen Laitteiston käyttöikä on 30 vuotta. Se voidaan tällöin poistaa käytöstä. Ota yhteyttä asiakaspalveluumme tuotteen käyttöiän päättymistä koskevissa kysymyksissä ja kerro osarakenteiden ja /tai kierrätettävien tuotteiden tekniset tiedot. 7. Tuotteen käyttöiän päättyminen Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818 35

Muistiinpanot 36 Smartcloser-ohjeet 38 kv Viite: 72699_b / 2006818

Muistiinpanot 37

Ensto Finland Oy Ensio Miettisen katu 2, PL Box 77 06101 Porvoo utility.networks@ensto.com www.ensto.fi Tämä asiakirja on Enston omaisuutta. Sitä ei saa julkaista tai luovuttaa kolmansille osapuolille ilman kirjallista lupaa.