UUDET HIENOT TILAT LIIKE- TOIMINNALLESI



Samankaltaiset tiedostot
MUUNNELTAVAT JA TUOTTAVAT TILAT KAUPPAKESKUKSET JA TOIMITILAT

Ruukki energiapaneeli

Ruukin sandwichpaneelit energiatehokkaisiin rakennuksiin

RUOSTUMATONTA TERÄSTÄ

MAALIPINTA ANTAA MAHDOLLISUUKSIA S.

Ruukki tänään. Rautaruukki Oyj Sakari Tamminen, President & CEO Sijoitus Invest 2007, Wanha Satama. Sakari Tamminen

Ruukki life -paneeli. Markkinoiden ekologisin sandwichpaneeli

Suuria säästöjä elpo-elementeillä

Optim erikoisluja teräs. Nostureiden uusi sukupolvi - teoriasta käytäntöön.

ENERGIA- TEHOKKAAT TERÄS- RATKAISUT. KASVUN MAHDOLLISTAJAT.

REFERENSSIT Laserhitsatut levyt - ainutlaatuisia ratkaisuja

Ruukki energiapaneelijärjestelmä Keskity energiatehokkuuteen ja säästä rahaa. 31 May,

Ajankohtaista Rautaruukista

Rautaruukki Oyj Yhtiökokous 2010

Ruukki energiapaneeli

Facade Concept VALMIS JULKISIVUKONSEPTI

Strenx-teräksen edut: erikoisluja rakenneteräs, josta valmistetaan entistä vahvempia, kevyempiä ja kilpailukykyisempiä tuotteita

RENKAAT - SISÄRENKAAT - LEVYPYÖRÄT - PYÖRÄT - AKSELIT

Ruukki Finnera Älykäs kattoratkaisu.

Areenat. muuntuvat moneksi

Energiatehokas rakentaminen on pakko ja mahdollisuus

Saving Your Energy- Energiatehokkuus liiketoimintana Matti Rae Director, New Technologies

RUUKKI AURINKOLÄMPÖ- RATKAISUT

RUUKKI AURINKOLÄMPÖ- RATKAISUT

Kokemukset energiatehokkuusjärjestelmän käyttöönotosta

RAKENTAMISEN LAATU Rakennusvalvonnan näkökulma

ruukin uusi, upea finnera Plus -teräskate

METSÄN UUDET MAHDOLLISUUDET UPM BIOFORE YHTIÖ. ProSuomi-projektin päätösseminari , Juuso Konttinen

Ammattilaisen elämä helpommaksi

Kasvua kehittyviltä markkinoilta fokus kannattavuuden ja kassavirran parantamisessa

KUNINGASPALKKI LIIMAPUU

Oikea konsepti kaikkiin tarpeisiin. Lukitusjärjestelmät

Liberta Solar julkisivu R u u k k i D e s i g n P a l e t t e - e n e r g i a. Firstname Lastname INTERNAL

Boliden Kokkola. vastuullinen sinkintuottaja

KYLMÄTEKNIIKKAA MODERNIIN MYYMÄLÄÄN

Maitotalous tuotteiden myyntiratkaisut

tarvitsetko tilaa ja kustannustehokkuutta?

Energia-ja ekotehokas asuminen, oikeus hyvään asumiseen

Ruukki Aamiaisseminaari

BRANDS. Vahvista BRÄNDIÄ

HydroHeater. HW HydroHeater. UUTUUS! Pyörillä kulkeva lämmin vesi. Tuotantokyky: C. Jopa 6000 litraa lämmintä vettä tunnissa

Lisäarvoa asiakkaalle

Korkean pohjoismaisen laadun kupariputkien ja palveluiden toimittaja

ENERGIATEHOKKUUS OSANA ASUMISTA JA RAKENTAMISTA. Energiatehokkuusvaatimukset uudisrakentamisen lupamenettelyssä

Ekotehokkuus: Toimitilojen käyttö ja ylläpito. Anna Aaltonen Kiinteistö- ja rakentamistalkoot

Kymmeniin kouluihin. valittu SPU Eristeet. Turvallisuus ja riskittömyys korostuvat. SPU Oy LEHDISTÖTIEDOTE

2 364, ,1. 6,3 Tapaturmataajuus, LTIFR huollettavaa kohdetta 15,6. 12 maata. Listattu Nasdaq Helsingissä 93 % ISO 14001

Megahub. Toimitilaa: logistiikka jakelu tuotanto 07/2011. Hämeenlinna Turku Tampere Lahti Riihimäki Jyväskylä

Energia-ja kustannustehokkuus rakennuksen elinkaarella

Rakentaja kiristyvien vaatimusten keskellä Tapio Hirvonen laatupäällikkö

HAASTATELLAAN YRITYKSIÄ, VIRANOMAISIA JA MUITA RAKENNUSALAN TOIMIJOITA

Sandwich-paneelit (PIR)

DATAKESKUSTEN JA KRIITTISTEN TILOJEN ELINKAARIRATKAISUT TOIMINTAVARMA TURVALLINEN OIKEIN MITOITETTU ENERGIATEHOKAS

Yksi johtavista kaasuntoimittajista Pohjoismaissa

Päätoimija. Talousohjattua rakentamista

Ohjattua suorituskykyä.

Ympäristövastuu Ruukin teräspaalutuotteissa

valoisampia ympäristöja Valaistusratkaisuja ihmisiä varten

High Class ratkaisu! Joustavat moduuliratkaisut kouluille ja päiväkodeille

Megahub 02/2011. Logistiikkakeskukset. Hämeenlinna Turku Tampere Lahti Riihimäki Jyväskylä

yksi tai useampi Danfoss komponentti ja maksimoi lämpöpumpun tehokkuus Parempi ratkaisu 360 energiatehokkuuden heatpumpsolutions.danfoss.

Se ei ole vain porakone

Me HEVI kivitaloilla toteutamme asiakkaidemme unelmia!

RAKENTAMISEN RATKAISUT

ENERGIATEHOKKUUS RAKENNUSTEOLLISUUDESSA- UUDET INNOVAATIOT. Pöyry Green Building Anna Kyyhkynen Pöyry Finland Oy

Anne-Maria Peitsalo,

Oma koti ja sen suunnittelijat

Fiblonin tarina Meidän tapamme toimia

Inwido Finland Oy. Suomen johtava ikkuna- ja ovitoimittaja Htt Seppo Hyry

TUOTEVALIKOIMA. Laadukkaat asiakaskohtaiset ratkaisut

FluidHouse. Johtava hydrauliikan järjestelmäosaaja. Älykkäitä ja ympäristöystävällisiä fluidijärjestelmiä

VAHVA OMASSA ELEMENTISSÄÄN

Yksilölliset ja tarpeenmukaiset LVI-suunnitteluratkaisut

Oikeat osat, oikeassa paikassa, oikeaan aikaan agilon

Tulevaisuuden logistiikkakeskus EslogC - tulevaisuusverstas

Hellman's Production Oy Marjuksenranta 18, TAIVASSALO P (0)

KAUPPAKESKUS SELLO LEED Tuomas Suur-Uski, johtava asiantuntija

KEVYTNOSTURIJÄRJESTELMÄT

Julkisivuverhoukset. Sandwich panel SPA

Aku Korhosentie 10 POHJOIS-HAAGA / HELSINKI. sponda.fi

SataPV-projekti. lisätiedot: projektipäällikkö Suvi Karirinne, TkT puh

Asiantuntemuksen näkökulma talonsuunnitteluhankkeissa. Projektipäivät Harri Tinkanen

Ahlstrom Tiekartta kohti parempaa tulosta

Valtavalo Oy. LED-valoputkilla energiatehokkuutta, ilmastonmuutoksen hillitsemista ja kansainvälistä businestä

BE STRONGER WITH BE.

ENERGIATEHOKKAAN KORJAUSRAKENTAMISEN KOMPASTUSKIVET. Antti Lakka

Expert in insulation and scaffolding

RAKENTAMISEN TERÄSTUOTTEIDEN TUOTANTOMÄÄRÄT

MERIPERUSTUSTEN VALMISTUS- JA ASENNUSPROJEKTIT

Kopadi Oy - Timanttilaikat ammattikäyttöön

Green Energy Showroom (GES) - verkostotilaisuus IVH Kampuksella

Ranen esitys. Antero Mäkinen Ekokumppanit Oy

Matalaenergia ja passiivirakentaminen - taloteollisuuden näkökulma

Lemonsoft toiminnanohjausjärjestelmä

METSÄ WOOD KERROSTALO- JÄRJESTELMÄ

SIGMA AIR UTILITY Paineilman toimitussopimus

Rakentamista koskevat linjaukset hallitusohjelmassa


Metson menestystekijät Pörssisäätiön pörssi-ilta Espoo Matti Kähkönen Toimitusjohtaja

Sisältö. Kerto-Ripa -välipohjaelementti kuivaan rakentamiseen. Metsä Wood -kattoelementti Kerto-Ripa -kattoelementti Liimapuu GL30 Tekninen aineisto

Transkriptio:

www.ruukki.fi UUDET HIENOT TILAT LIIKE- TOIMINNALLESI YKSIKERROKSISET KAUPPA- JA LOGISTIIKKARAKENNUKSET

KAUPPA JA LOGISTIIKKA Ruukki on liike- ja logistiikkatilojen rakentamisen asiantuntija, joka hakee asiakkaalle parhaiten sopivat, kestävät ja kustannustehokkaat runko- ja kuoriratkaisut, huomioiden lisäksi niiden elinkaarivaikutukset. Olemme tiiviisti mukana jo hankevaiheesta lähtien ja autamme sinua tekemään suunnittelua, toteutusta ja toimitusta nopeuttavia päätöksiä. Näin kannattavuus ja sijoituksen tuotto paranevat, kun liiketoimintasi alkaa tuottaa aikaisemmin. Meillä on pitkäaikainen kokemus käyttö- ja elinkaarikustannusten tarkasta arvioinnista ja minimoinnista. Projektipäällikkömme, suunnittelutiimimme ja tekninen tukemme myös helpottavat asennusta ja auttavat sinua pysymään budjetissa. Toteutusvaiheessa prosessiratkaisumme takaavat sujuvan toimitusketjun, tehokkaan valmistuksen ja turvallisen logistiikan pitkälle erikoistuneista tehtaistamme. Rakentamisen joustavuutta ja vapautta ilman kompromisseja Voit olla varma, että tilasi täyttävät sekä nykyiset että tulevat tarpeesi. Kun liiketoimintasi kasvaa tai haluat päivittää tiloja, rakennusta voidaan laajentaa ja muokata liiketoimintaa häiritsemättä. Kehittyneiden teknisten ratkaisujemme ansioista voit optimoida alkuinvestointisi. Teräsrakenteiden ansiosta voidaan käyttää ohuita pilareita, suuria elementtejä, korkeita vapaita tiloja 2 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

ja pitkän jännevälin ristikkorakenteita ilman tilojen käyttöä rajoittavia välipilareita. Teräs on ainutlaatuisen kestävä materiaali. Asiantuntemuksemme ja rakennusinnovaatiomme tarjoavat sinulle paloturvallisia, ilmatiiviitä ja energiatehokkaita ratkaisuja. Esimerkiksi rakenteiden erinomaisen ilmatiiveyden ja asennustekniikkojen ansioista voit tehdä oikeat ratkaisut punnitessasi rakennusinvestointeja ja käyttökustannuksia. Siksi Ruukin liike- ja logistiikkarakennukset ovat toimivia, arkkitehtonisesti joustavia, käyttäjäystävällisiä, valoisia, monipuolisia, tehokkaita ja turvallisia ja näin tilasi ja investointisi toimivat optimaalisesti. Energian- ja rakennuskustannusten säästöjä Ruukin osaamisella Ruukki energiapaneelijärjestelmä takaa rakennukselle moninkertaisesti rakentamismääräyksiä paremman ilmatiiveyden. Erinomaisella rakennuksen ilmatiiveydellä voidaan saada aikaan merkittäviä säästöjä energiankulutuksessa sekä rakennuksen Co 2 -päästöissä, mikä tarkoittaa n. 10 000 neliömetrin liiketilassa 12 000 euron säästöjä lämmitysenergiankulutuksessa sekä 50 000Kg C0 2 -päästöissä. Paremmalla ilmatiiveydellä voidaan löytää kustannustehokkaimmat kuorirakenteet energiatehokkaaseen rakennukseen. Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset 3

KANSSASI ALUSTA ASTI Suunnittelun, tuotannon ja asentamisen asiantuntija Ruukki tarjoaa asiakkailleen ainutlaatuisen monipuolista kumppanuutta, joka ulottuu hankevaiheesta aina projektin valmistumiseen saakka. Teräsrakennetoimituksiin sisältyy laadukas suunnittelutyö, räätälöidyt ratkaisut mahdollistava osaaminen, prosessin suunnittelu ja työmaatoteutus sekä projektinjohtopalvelut. Kun projektitiimiin kuuluu henkilö, joka pystyy hallitsemaan kustannuksia ja aikatauluja projektin kaikissa vaiheissa, asiakas voi asettaa tavoitteensa todellisten tarpeidensa mukaan. Tarjoamme rakennuttaja- ja suunnittelijatiimille kattavan yleiskuvan kustannuksista ja aikatauluista rakennesuunnittelusta ja valmistuksesta asennukseen ja työmaajohtoon. Ruukin toimintatavan ansiosta asiakkaat voivat vähentää projektiin liittyviä riskejä. Kun tämä pidetään mielessä projektiryhmää kootessa, edut voivat muuttua suoriksi kustannussäästöiksi. Kun Ruukki suunnittelee rakenteet suunnittelutiimin määritysten mukaisesti, suunnittelutiimi voi keskittyä projektin toimivuuteen ja säästää aikaa ja vaivaa. 4 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

Kun valitset Ruukin kumppaniksesi, saat laadukkaiden teräsrakenteiden lisäksi kaikki yksikerroksisen rakennuksesi runko- ja kuorirakenteiden toteuttamiseen tarvittavat ratkaisut yhtenä saumattomana toimituksena. Projektinjohto Hankekehitys Suunnittelu Tuotanto Asennus Vakiona turvallisuus Ruukin osaamisen ja innovatiivisuuden myötä on syntynyt erityisiä asennusratkaisuja, -työkaluja ja -prosesseja, jotka parantavat rakennustyömaiden ja niiden ympäristön turvallisuutta. Ruukki kiinnittää erityistä huomiota turvallisuuteen suunnittelun alusta lähtien. Tavoitteenamme on varmistaa ensiluokkainen turvallisuus tuotantolaitoksissa, vähentää tuotannosta aiheutuvia päästöjä, testata rakenteet ja rungot uusimpien standardien mukaan, toimittaa paloturvallisuuteen ja vahinkojen ennaltaehkäisyyn liittyviä ratkaisuja sekä minimoida työmaan riskit teollisen esivalmistuksen optimoinnin avulla. Ruukin toiminnan päämäärä on projektien sujuva ja kannattava toteuttaminen sovittujen aikataulujen mukaan, sillä asiakkaidemme menestyminen merkitsee myös Ruukin menestymistä. Teräsrakenneratkaisut: Perustukset teräspaalut. Runkorakenteet palkit, ristikot ja pilarit. Seinärakenteet Sandwich-paneelit: ulkoseinät, sisäseinät, vesi- ja sisäkatot. Julkisivuverhoukset: julkisivukasetit, julkisivulamellit, design-profiilit ja muut verhoukset. Esivalmistetut seinäelementit: pitkälle esivalmistetut moduulirakenteet ulkoseiniin. Kattorakenteet pientalojen katot, esivalmistetut kattoelementit, kantavat poimulevyt ja sandwich-paneelit. Hyödyt myös lisäpalveluistamme. joita ovat muun muassa: Täydellinen ympäristödokumentointi Laadukas dokumentointi varmistaa mahdollisimman pienet ympäristövaikutukset ja auttaa saamaan tarvittavat sertifioinnit. Ruukin teräspohjaisia ratkaisuja käyttämällä arkkitehdit ja rakennesuunnittelijat voivat vähentää rakennuksen ympäristövaikutuksia ja helpottaa Green building -sertifiointijärjestelmien soveltamista. Alansa paras paloturvallisuus Teräs lujana rakennusmateriaalina sekä Ruukin palosuojausratkaisut tuottavat lisäarvoa rakennukselle. Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset 5

KEHITTYNYTTÄ SUUNNITTELUA VAATIVISSA PROJEKTEISSA Mukana innovaatio Ruukin työntekijät muodostavat liiketoiminnan ytimen. Rakentamisen ja teräksen asiantuntemuksemme takaa sinulle saumattomat ja läpinäkyvät toimitukset. Kattava kokemuksemme metallitekniikasta ja -tuotannosta sekä suunnittelu- ja tuotantoinsinöörien ainutlaatuinen ammattitaito kautta koko toimitusketjun tekevät Ruukista alansa edelläkävijän. Siksi Ruukki ei pelkästään toimita teräsrakenteita, vaan myy asiakkailleen älykkäitä ja innovatiivisia ideoita, kehittynyttä prosessisuunnittelua, ensiluokkaisia projektinjohtopalveluita sekä ainutlaatuisia ratkaisuja, joista hyötyvät niin loppukäyttäjät kuin kumppanitkin. Tämän tuloksena tarjoamme valikoiman loppukäyttäjien erilaisiin tarpeisiin mukautettuja rakennusratkaisuja, joiden tukena on poikkeuksellisen tehokas toimitusketju valmistuksesta ja asennuksesta työturvallisuuteen, sekä tuotannossa että rakennustyömailla. Kestävä kehitys yhteisenä tavoitteenamme Ruukin päämääränä on tuottaa tuotteita ja palveluita, joiden avulla asiakkaat ja kumppanit voivat toteuttaa turvallisesti ja kustannustehokkaasti projekteja, joiden ympäristövaikutukset on minimoitu. Ruukin ratkaisut parantavat rakennetun ympäristön energiatehokkuutta vähentämällä energiankulutusta koko rakennuksen elinkaaren ajan ja minimoimalla ympäristövaikutukset rakentamisen aikana. Ruukki on terästeollisuuden ympäristöasioiden edelläkävijä, joka pyrkii tuottamaan entistä kestävämpiä ratkaisuja kaikilla toimialoillaan. Vastuullista suhtautumistamme ympäristönsuojeluun tukee se, että teräs on 100-prosenttisesti kierrätettävä materiaali. Ruukki on yksi alansa johtavista yrityksistä Dow Jonesin kestävän kehityksen indekseissä. Lisäksi Ruukilla on laatujohtamisen ISO 9001 -sertifikaatti, ympäris- 6 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

töjohtamisen ISO 14001 -sertifikaatti sekä hitsauksen laadunhallintasertifikaatti ISO 3834-2. Ruukki noudattaa toiminnassaan eurooppalaista standardia EN 1090 teräs- ja alumiinirakenteiden toteuttamisesta. Hitsattujen teräsrakenteiden CE-merkinnän EN1090-standardin mukaan oikeuttava sertifikaatti on myönnetty Peräseinäjoen, Ylivieskan, Gargzdain, Obornikin ja Bolintinin tehtaille. Ruukin tuotteissa ei ole ympäristölle tai käyttäjille haitallisia aineita ja ne täyttävät REACH-asiakirjan vaatimukset. Ruukin keskeisimmille terästuotteille on laadittu ympäristöselosteet. Asiakkaanamme voit olla varma, että kaikki projektissasi on tehty arvojemme mukaan eli olemme luottamuksenne arvoisia, pidämme lupauksemme ja toimintamme on turvallista ja vastuullista. Tehokkuutta kaikilla tasoilla Ruukki tuottaa kustannustehokkaita ja aikaa säästäviä teräsrakenneratkaisuja liiketila-, toimitila- ja teollisuus- ja urheilurakentamiseen. Ne on suunniteltu ja mukautettu täyttämään loppukäyttäjien ja rakennuttajien erilaiset vaatimukset. Tarjoamme kattavan valikoiman alan johtavia tuotteita ja ratkaisuja, jotka kaikki on suunniteltu parantamaan rakennusten energiatehokkuutta. Ne vähentävät energiankulutusta rakennuksen koko elinkaaren ajan ja minimoivat ympäristövaikutukset rakentamisen aikana. Ruukki on ollut mukana toteuttamassa kohteita, joissa on ollut vaatimuksena rakennuksen energiatehokkuuden luokittaminen LEED- ja BREEAM -pisteytysjärjestelmien mukaisesti. Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset 7

RUUKKI PALVELUKSESSASI EUROOPASSA Myynti Tuotanto Ruukki tarjoaa asiakkailleen teräspohjaisten tuotteiden lisäksi prosessiosaamista, jonka tavoitteena on varmistaa rakennusprojektien onnistuminen ja paras mahdollinen tuotto investoinnillesi. kustannukset ja työntulokset. Referenssiprojektimme osoittavat, kuinka suunnittelupalvelut, projektinjohto, materiaalit ja rakentamispalvelut ovat Euroopassa ja ympäri maailmaa auttaneet yrityksiä menestymään. Kun teet yhteistyötä kanssamme, voit saavuttaa erinomaisia tuloksia hyödyntämällä Ruukin erikoisterästen valmistukseen liittyvää osaamista, hyvin suunniteltuja ratkaisuja ja prosesseja, valmistukseen, toimitukseen ja asentamiseen liittyvää asiantuntemusta sekä ammattimaisia tuki- ja projektinjohtopalveluita. Ruukin innovatiiviset rakenne-, runko- ja kuoriratkaisut sekä sitoutuminen aktiiviseen kumppanuuteen auttavat säästämään aikaa ja optimoimaan aikataulut, Ruukki Building Projects -liiketoimintayksikkö toimii Itämeren alueella suunnitellen, valmistaen ja asentaen teräsrunkoja ja kuorirakenteita. Jokaisen projektin osapuolet niin rakennuttajat, suunnittelijat, konsultoivat yritykset, rakennusliikkeet kuin rakennusten loppukäyttäjätkin hyötyvät Ruukin kansainvälisestä kokemuksesta ja paikallisista rakennusalan ammattilaisista. 8 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

Technopolis, Vantaa

RUUKKI Ruukki on teräksen valmistaja sekä rakennus- ja konepajateollisuuden metalliin perustuvien materiaalien, komponenttien ja ratkaisujen tuottaja. Ruukin asiakkaat ovat oman alansa johtavia toimijoita infrastruktuurirakentamisessa, talonrakentamisessa, nosto-, käsittely- ja kuljetusteollisuudessa, energiaja ympäristöteollisuudessa, sähkö- ja elektroniikkateollisuudessa, autoteollisuudessa, kodinkoneiden valmistuksessa, offshore- ja meriteollisuudessa sekä kuluttaja- ja jälleenmyyntisektoreilla. Liiketoiminnan ytimen muodostavat erikoisteräkset, joiden kehittämisessä ja toimittamisessa Ruukki on omaa luokkaansa. Terästuotteet, Ruukin kattava kokemus metallitekniikasta ja -tuotannosta sekä suunnittelu- ja tuotantoinsinöörien ainutlaatuinen ammattitaito tekevät Ruukista alansa edelläkävijän. Konsernirakenne Ruukki muodostuu kolmesta divisioonasta, joista kukin vastaa tietystä toimialasta: Ruukki Construction tuottaa tehokkaita ja aikaa säästäviä teräsrakenneratkaisuja liiketila-, toimitila-, teollisuus- ja urheilurakentamiseen sekä pientaloihin ja infrastruktuuriprojekteihin. Ruukki Engineering toimittaa asennusvalmiita järjestelmiä ja komponentteja konepajateollisuudelle. Ruukki Metals on maailmanlaajuisesti toimiva erikoisterästuotteiden valmistaja. Pohjoismaissa ja Baltiassa Ruukki on yksi johtavista valmistajista. Ruukin erikoisterästuotteita ovat mm. erikoislujat, kulutusta kestävät ja erikoispinnoitetut tuotteet, ja yhtiö tarjoaa laajan valikoiman terästuotteita standardituotteista erikoistuotteisiin. Teräspalvelukeskukset mahdollistavat nopeat ja täsmälliset toimitukset sekä tuotteiden esikäsittelyn asiakkaiden tarpeiden mukaisesti. Ruukin vakaa maine Ruukki on laadukkaiden erikoisterästen, metallien ja komponenttien valmistaja sekä suunnittelu- ja konepajaosaaja, johon luotetaan laajasti kansainvälisillä markkinoilla. Ruukki on oman alansa johtava yritys, joka toimii noin 30 maassa työllistäen 11 800 terästuotteisiin, komponentteihin ja ratkaisuihin erikoistunutta ammattilaista. Vuonna 2011 Ruukin liikevaihto oli 2,8 miljardia euroa. Ruukki on Rautaruukki Oyj:n markkinointinimi. Yhtiön osake on noteerattu NASDAQ OMX Helsingissä (Rautaruukki Oyj: RTRKS). 10 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

KESKON RAUTAKAUPAT - ENERGIATEHOKKUUS HUIPPULUOKKAA Sähkö- ja lämpöenergian käytöstä aiheutuvat päästöt edustavat merkittävää osaa Keskon ympäristövaikutuksista. Rautakesko vastaa ympäristöhaasteeseen toteuttamalla energiatehokkaampia myymälöitä. Uusille myymälöille asetetuista tiukoista energiatehokkuusvaatimuksista huolimatta kiinteistöjen tulee olla viihtyisiä, valoisia ja sisäilmaltaan korkeatasoisia. Ruukin ratkaisu: Ruukki on kehittänyt yhdessä Rautakeskon kanssa pitkälti vakioidun myymälöiden runko- ja kuorirakennekonseptin. Rakennuksen käyttöiän aikaisessa energiatehokkuudessa avainasemassa on ilmatiivis kuorirakenne. Turkuun rakennettavan K-rauta Skanssin tulevan myymälän energiatehokkuus on selvästi tämänhetkistä vaatimustasoa parempi. Julkisivuelementiksi tulee Ruukki life-paneeli, joka on markkinoiden ekologisin teräspintainen sandwich-paneeli. Ruukin toimituskokonaisuus Rautakeskon myymälöihin käsittää laajimmillaan teräsrungon ja kuorirakenteiden suunnittelun, valmistuksen ja asennuksen. Edut asiakkaalle: Ruukin runko-, seinä- ja kattoratkaisut pienentävät merkittävästi lämmityskustannuksia. Tämän ansiosta Rautakesko voi ottaa uuden tekniikan käyttöön sekä vanhojen myymälärakennusten modernisoinnissa että uusien rakentamisessa. Ruukin ja Rautakeskon yhdessä kehittämä konsepti vähentää rakennuksen energiankulutusta koko elinkaaren ajan. Tällä konseptilla on rakennettu jo kymmenen myymälää. 12 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

KODIN TERRA TAVARATALOKETJUA RAKENTAMASSA Kodin Terra on S-ryhmän asumisen tavaratalo, joka tarjoaa ratkaisuja ja ideoita kodinrakentamiseen, sisustamiseen ja puutarhanhoitoon. Ruukki oli mukana jo Suomen ensimmäisen, Lahden Renkomäessä sijaitsevan Kodin Terra -myymälän rakentamisessa sekä myöhemmin mm. Tuusulan, Porin ja Rovaniemen myymälöiden toteuttamisessa 2000-luvulla. Ruukin ratkaisu: Ruukin toimitus on tyypillisesti sisältänyt teräsrungon, kantavat poimulevyt ja julkisivuratkaisuna joko sandwich-paneelit tai muut teräspintaiset kevytelementit. Ruukki tarjoaa laajimmillaan rungon ja kuoren kokonaistoimituksen, joka käsittää suunnittelun, valmistuksen ja asennuksen, sekä rungon palosuojauksen. Kaikki tuotteemme ja ratkaisumme on suunniteltu parantamaan rakennusten energiatehokkuutta. Kehitämme aktiivisesti teräsrakentamisen paloturvallisuutta, ja palosuunnitteluratkaisumme tavoitteena on lisätä rakentamisen nopeutta, tehokkuutta ja turvallisuutta sekä tarjota kaikkiin tilanteisiin taloudellisesti tehokkain palosuojausmenetelmä. Asiakkaan edut: Ruukin vahvuutena on sen kokonaistoimituskyky. Kodin Terra -myymälöidenkin runko- ja kuoriurakat Ruukki toteutti kokonaistehokkaana ratkaisuna. Teräsrakenteiden ansiosta rakennuksissa voidaan käyttää ohuita pilareita, kookkaita elementtejä ja pitkän jännevälin ristikkorakenteita ja saavuttaa näin korkeita vapaita tiloja ilman tilankäyttöä rajoittavia välipilareita. Helppojen liitosdetaljien sekä rakenteiden keveyden ja mittatarkkuuden ansiosta teräsrakentaminen on nopeaa. Teräsrakenteet ovat siroja ja niitä voi muunnella, joten niistä rakentuu avoimia, valoisia ja muuntojoustavia tiloja erilaisiin tarpeisiin. 14 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

IKANO RETAIL CENTRES ENERGIATEHOKASTA LIIKETILAA Ikano Retail Centres kehittää ja hallinnoi liikekeskuksia Suomessa, Ruotsissa, Norjassa ja Tanskassa. Ikanon konseptin mukaan liikekeskukset rakennetaan IKEA-tavaratalojen yhteyteen tai välittömään läheisyyteen. Suomen ensimmäinen Ikano Retail Centres -liikekeskus valmistui Vantaan Kuninkaalaan. Samalla tämä matalaenergiatason kokonaisuus toimii Ruukki energiapaneelijärjestelmän pilottikohteena. Ruukin ratkaisu: Ruukin ratkaisu muodostui rungon, julkisivujen ja katon kantavien poimulevyjen toimituskokonaisuudesta sekä siihen liittyvien muiden rakennusosien toteutuksen ohjauksesta ja valvonnasta. Ottamalla näin kokonaisvastuun ilmatiiveydestä Ruukki kykeni takaamaan rakennukselle Premium-tason. Vantaan liikekeskus on osin yksi- ja osin kaksikerroksinen. Kantava runko perustuu liittopilareihin, välipohjissa WQ-palkkeihin, WQ-ristikoihin ja ontelolaattoihin sekä yläpohjissa hallirakentamiseen soveltuviin ristikkorakenteisiin. Kohteen palosuojausmenetelmänä hyödynnetään rakennuksen sprinklerijärjestelmää, jonka käyttöön Ruukille on myönnetty VTT:n sertifikaatti. Menetelmä soveltuu hyvin hallityyppiseen rakentamiseen aina paloluokkaan P1 ja palonkestoaikaan R90 saakka. Asiakkaan edut: Vantaan Ikano-liikekeskus oli alun perin suunniteltu betonirunkoiseksi, mutta toimitusaikojen sekä toteutuksen tehostamiseksi rakennukseen päädyttiin tilaamaan Ruukilta teräsrunko. Teräsrunko mahdollisti kustannustehokkaan talotekniikan suunnittelun ja toteutuksen sekä antoi rakennukselle tilaajan toivomaa muuntojoustavuutta. Julkisivuissa hyödynnettiin Ruukin ilmatiivistä energiapaneelijärjestelmää. Erinomaisen ilmatiiveyden ansiosta rakennepaksuuksien optimoinnilla saavutetaan merkittäviä kustannussäästöjä. Tämän ohella rakennuksen hiilidioksidipäästöt vähenevät yli kolmanneksella. Ruukki on maailmanlaajuisesti ainoa valmistaja, joka takaa rakennuksen koko vaipparakenteelle tarkan ilmatiiveysluvun. 16 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

LOGISTIIKKAKESKUS MEGAHUB PAINOPISTEENÄ KUSTANNUSTEHOKKUUS Logistiikkakiinteistökehittäjä MegaHub rakennutti Hämeenlinnaan, Moreenin teollisuusalueelle, Mega- Hub-logistiikkakeskuksen. Se täydentää yrityksen valtakunnallista konseptia, johon kuuluu ennestään viisi, eri puolilla Suomea sijaitsevaa logistiikkakeskusta. Hämeenlinnan logistiikkakeskukseen valmistui ensimmäisessä vaiheessa 2 000-neliömetrinen terminaalirakennus ja toisessa vaiheessa rakennettiin 15 400 neliömetrin varsinainen varastorakennus Ruukki osallistui molempien rakennusvaiheiden toteuttamiseen. Ruukin ratkaisu: Ruukin toimitus käsitti kohteen ensimmäisen ja toisen vaiheen nopeasti rakennettavan, muuntojoustavan teräsrungon, julkisivujen energiatehokkaat sandwich-paneelielementit ja yläpohjan kantavat poimulevyt. Kantavien rakenteiden palonkestoaikavaatimus R60 toteutettiin hyödyntäen automaattisen sammutuslaitteiston tilaa ja rakenteita jäähdyttävää vaikutusta. Menetelmä perustuu Ruukin pitkäaikaiseen tutkimustyöhön paloturvallisuuden kehittämiseksi ja sille on myönnetty VTT-sertifikaatti. Käytetyllä palosuojausratkaisulla vältyttiin huomattavilta palosuojamaalauskustannuksilta. Asiakkaan edut: Hankkeessa keskeistä oli mahdollisimman tehokas tilankäyttö ja sopivien rakennuskokojen valinta. Logistiikkayrityksille toiminnan tehokkuus on erityisen tärkeää. Logistiikkatoimiala on keskittynyttä, jossa yhdistetään logistiikkaosaaminen, käyttäjät ja rakentajat: terminaalin ja varaston yhdistelmässä on selvää synergiaa. Ruukin ratkaisussa panostettiin juuri näihin, logistiikkarakentamiselle oleellisiin seikkoihin. Kustannusten suhteen optimoitu teräsrunko valmistui nopeasti ja aikataulun mukaisesti. Varastorakennuksessa on huomioitu muunneltavuuden tärkeys. Rakennus onkin helposti muokattavissa, sillä ulkoseinän aukotuksia voidaan lisätä tarpeen vaatiessa. Varastorakennuksen kylkeen kytkeytyvän terminaalirakennuksen runko on toteutettu yhdestä kantavasta kahden pilarin pilaririvistä, jolloin toiminta on mahdollisimman joustavaa. Terminaalissa logistiikka kulkee läpivirtauksena toiselta seinustalta sisään ja toiselta ulos. 18 Yksikerroksiset kauppa- ja logistiikkarakennukset

Ruukki toimittaa asiakkailleen energiatehokkaita teräsratkaisuja: paremmin rakennettuja ympäristöjä asumiseen, työhön ja liikkumiseen. CFI 01.056FI/09.2012/AN/HK Ruukki Construction Oy, Suolakivenkatu 1, 00810 Helsinki, 020 5911, www.ruukki.fi Copyright 2012 Rautaruukki Oyj. Kaikki oikeudet pidätetään. Ruukki, Rautaruukki, Living. Working. Moving. ja Ruukin tuotenimet ovat Rautaruukki Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.