Installation instructions, accessories Ohje nro 31337686 Versio 1.2 Osa nro 31337677, 31310791, 31357750 Handsfree, bluetooth Volvo Car Corporation Handsfree, bluetooth- 31337686 - V1.2 Sivu 1 / 74
Materiaali Nimike Osanumero Isopropanoli 1161721 Varuste IMG-242205 IMG-345497 IMG-317926 IMG-239981 IMG-338691 IMG-354922 Sivu 2 / 74
IMG-354921 Sivu 3 / 74
Tiedot 1 Lue läpi koko ohje ennen asennuksen aloittamista. Huomautukset ja varoitustekstit ovat turvallisuuden takia ja sen vaaran minimoimiseksi, että jotakin menisi rikki asennuksen yhteydessä. Varmista ennen asennuksen aloittamista, että kaikki ohjeessa mainitut työkalut ovat saatavilla. Toiset ohjeen työvaiheet esitetään vain kuvin. Monimutkaisemmissa työvaiheissa on myös selostusteksti. Mahdollisissa ohjeita tai varustetta koskevissa ongelmissa ota yhteyttä paikalliseen Volvo-myyjään. Edellytykset 2 Tämä asennusohje esittää asennuksen vasemmalta ohjattavaan autoon. Oikealta ohjattavaan autoon asennettaessa on työvaiheet tehtävä vastakkaisella puolella ja/tai peilikuvana. Jos menettelyssä on eroa, näytetään menettely myös oikealta ohjattavassa autossa tekstein ja kuvin. Asennuksen aikana auton lämpötila on pidettävä 20 asteessa C. Laita tämän varusteen ohje sopivaan paikkaan autossa. Irrotus Sivu 4 / 74
3 IMG-340979 4 Kiristysmomentti: Etuistuin koriin, 40 Nm IMG-340980 5 IMG-303005 Sivu 5 / 74
6 Kiristysmomentti: Etuistuin koriin, 40 Nm IMG-303006 7 Aseta virta-avain asentoon 0. IMG-332193 8 Irrota paneeli. IMG-341878 Sivu 6 / 74
9 Käännä matto sivuun. IMG-292806 10 Irrota johdinsarjan pidike. Irrota liitin. IMG-292823 Sivu 7 / 74
11 Irrota paneeli. IMG-347139 12 IMG-354292 13 IMG-354291 Sivu 8 / 74
14 Irrota ruuvit. IMG-349806 15 Irrota ruuvit. IMG-345282 Autot, joissa on käsivaihteisto Sivu 9 / 74
16 Vapauta vaihdevivun suojuksen sisäpuolella oleva lukitus. IMG-354293 17 IMG-347222 Autot, joissa on automaattivaihteisto Sivu 10 / 74
18 IMG-293006 19 Vapauta shift-lock-toiminto. IMG-293007 Kaikki autot Sivu 11 / 74
20 IMG-353601 21 IMG-353602 22 Varo! Ole varovainen, etteivät kiinnikkeet vahingoitu. Irrota paneeli. IMG-349826 Sivu 12 / 74
23 Irrota ruuvit. IMG-349942 24 IMG-349946 25 Irrota liittimet. IMG-357021 Sivu 13 / 74
26 IMG-354616 27 IMG-354618 Sivu 14 / 74
28 IMG-354649 29 IMG-349877 30 Irrota liittimet. IMG-349901 Sivu 15 / 74
31 IMG-356461 32 IMG-344717 33 IMG-354468 Sivu 16 / 74
34 IMG-354471 35 IMG-354473 Lisävarusteen asennus Sivu 17 / 74
36 Asenna osa varaosasarjasta. IMG-354477 37 IMG-356121 38 IMG-354479 Sivu 18 / 74
39 Tee samoin toisella puolella. IMG-354480 40 IMG-354483 41 IMG-354481 Sivu 19 / 74
42 IMG-354484 43 IMG-354485 Sivu 20 / 74
44 IMG-354516 45 IMG-354518 46 IMG-354520 Sivu 21 / 74
47 Tasoita reikien reunat. IMG-354523 48 Tee samoin toisella puolella. IMG-355147 Vasemmalta ohjattavat autot Sivu 22 / 74
49 IMG-355358 50 Irrota suojakalvo. IMG-354904 51 IMG-354905 Sivu 23 / 74
Oikealta ohjattavat autot 52 IMG-355357 53 Irrota suojakalvo. IMG-354904 Sivu 24 / 74
54 IMG-354906 Kaikki autot 55 Puhdista pinta. Käytä: 1161721, Isopropanoli IMG-355071 Sivu 25 / 74
56 Asenna osa varaosasarjasta. Käytä: 1161721, Isopropanoli IMG-356132 57 Puhdista pinnat. Käytä: 1161721, Isopropanoli IMG-355114 58 Asenna osa varaosasarjasta. IMG-355111 Sivu 26 / 74
59 IMG-357341 60 Puhdista pinta. Käytä: 1161721, Isopropanoli IMG-355122 61 Irrota suojakalvo. IMG-355074 Sivu 27 / 74
62 IMG-355131 63 IMG-355136 Sivu 28 / 74
64 IMG-356122 65 Puhdista pinnat. Käytä: 1161721, Isopropanoli IMG-355363 66 Irrota suojakalvo. IMG-355115 Sivu 29 / 74
67 IMG-355222 68 IMG-355201 69 IMG-355141 Sivu 30 / 74
70 IMG-355148 71 IMG-355149 Sivu 31 / 74
72 IMG-355151 73 IMG-355390 74 IMG-355391 Sivu 32 / 74
75 IMG-355389 76 Irrota suojakalvo. IMG-355401 77 IMG-355392 Sivu 33 / 74
78 IMG-355393 79 IMG-355399 Sivu 34 / 74
80 IMG-354647 81 Paikallista olemassa oleva liitin auton johdinsarjasta. IMG-354621 82 Kytke johdinsarja. IMG-354626 Sivu 35 / 74
83 Kierrä yksi kierros. Repäise pois ylimääräinen vaahtoteippi. IMG-354636 84 IMG-354641 85 Paikallista olemassa oleva liitin auton johdinsarjasta. IMG-354620 Sivu 36 / 74
86 Vapauta liittimen toisiolukitus. Nosta noin 2 mm. IMG-343541 87 Kytke johdinsarja. Paina toisiolukitus kiinni. IMG-341005 Irrotus Sivu 37 / 74
88 Irrota paneeli. IMG-354313 89 Irrota tiivistelista. IMG-354315 90 Varo! Etummainen ja ylempi kynnyspaneeli tulee irrottaa yhtenä yksikkönä. IMG-354318 Sivu 38 / 74
91 IMG-354319 92 IMG-344930 93 IMG-354320 Sivu 39 / 74
94 IMG-354294 95 IMG-354295 Sivu 40 / 74
96 IMG-354296 97 Tee samoin toisella puolella. IMG-308357 98 Tee samoin toisella puolella. IMG-308358 Sivu 41 / 74
99 IMG-346246 100 Irrota ruuvit. IMG-346247 101 IMG-308359 Sivu 42 / 74
102 Irrota liitin. IMG-338621 103 IMG-355435 Sivu 43 / 74
104 Tasoita reunat IMG-355439 105 Irrota ruuvit. IMG-341741 106 IMG-353837 Sivu 44 / 74
107 Repäise pois ylimääräinen vaahtoteippi. IMG-353844 108 IMG-355298 109 IMG-355297 Sivu 45 / 74
110 IMG-355296 111 Kierrä yksi kierros. Repäise pois ylimääräinen vaahtoteippi. IMG-355419 Sivu 46 / 74
112 IMG-346248 113 IMG-353846 114 IMG-353801 Sivu 47 / 74
115 IMG-353802 116 IMG-355481 117 Aseta ruuvit takaisin. IMG-341741 Sivu 48 / 74
118 IMG-353805 119 IMG-341775 Sivu 49 / 74
120 IMG-355442 121 Huom! Mikrofoni pitää suunnata kuljettajaa kohti. IMG-355443 122 IMG-355006 Sivu 50 / 74
123 IMG-354312 Asennus 124 IMG-303724 Sivu 51 / 74
125 IMG-303744 126 IMG-346252 Lisävarusteen asennus Sivu 52 / 74
127 IMG-355022 128 Käännä matto sivuun. IMG-356651 129 IMG-355016 Sivu 53 / 74
130 IMG-269505 131 IMG-282896 132 Irrota liitin. IMG-303787 Sivu 54 / 74
133 Kytke johdinsarja. IMG-355483 134 IMG-357111 Sivu 55 / 74
135 Repäise pois ylimääräinen vaahtoteippi. IMG-355484 136 IMG-303791 137 IMG-303794 Sivu 56 / 74
138 IMG-303842 139 Käännä matto sivuun. IMG-303848 Vasemmalta ohjattavat autot Sivu 57 / 74
140 IMG-349853 141 Kiristysmomentti: M6, 10 Nm IMG-355485 Oikealta ohjattavat autot Sivu 58 / 74
142 Osaa ei käytetä uudelleen. IMG-349859 143 Asenna osa varaosasarjasta. Kiristysmomentti: M6, 10 Nm IMG-349861 Kaikki autot Sivu 59 / 74
144 IMG-355469 145 Irrota ruuvit. IMG-355457 146 IMG-355038 Sivu 60 / 74
147 IMG-355026 148 Repäise pois ylimääräinen vaahtoteippi. IMG-355039 149 IMG-355467 Sivu 61 / 74
150 IMG-355468 151 IMG-254329 Sivu 62 / 74
152 IMG-355046 153 IMG-355453 154 Aseta ruuvit takaisin. IMG-355457 Sivu 63 / 74
155 IMG-355456 156 IMG-355451 157 IMG-355466 Sivu 64 / 74
158 IMG-355521 159 Irrota liitin. IMG-355519 Oikealta ohjattavat autot Sivu 65 / 74
160 Irrota ruuvit. IMG-355659 161 Irrota ruuvit. IMG-355658 162 Irrota liitin. IMG-356889 Sivu 66 / 74
163 Irrota johdinsarjan pidike. IMG-356966 Kaikki autot 164 IMG-355522 Sivu 67 / 74
165 Kierrä yksi kierros. Repäise pois ylimääräinen vaahtoteippi. IMG-355523 166 IMG-355570 167 IMG-355569 Sivu 68 / 74
168 Kierrä yksi kierros. Repäise pois ylimääräinen vaahtoteippi. IMG-355477 Vasemmalta ohjattavat autot 169 IMG-355640 Sivu 69 / 74
170 IMG-355639 171 IMG-355638 Oikealta ohjattavat autot Sivu 70 / 74
172 IMG-356722 173 IMG-356730 174 Kiinnitä ohjausyksikkö kahdella yhdistetyllä nippusiteellä. IMG-356728 Sivu 71 / 74
175 Käännä matto sivuun. IMG-356733 176 IMG-356761 Kaikki autot 177 Aseta irrotetut osat takaisin käänteisessä järjestyksessä. Sivu 72 / 74
178 Lataa ohjelmisto (sovellus) varusteen toimintaa varten VIDA:n huoltotietojen mukaan. Katso VIDA:sta tai varaosaluettelosta ohjelmiston osanumero. IMG-242268 Säätö 179 Tekstiorientointi on asetettu vasemmalta ohjattaville autoille (käsitellään oikealla kädellä) ja kieleksi on asetettu Englannin englanti.. Katkaise sytytysvirta.. Odota, kunnes näyttö on sammunut.. Kytke virta päälle samalla, kun lähinnä näyttöä olevaa painiketta pidetään painettuna vähintään 5 sekuntia. "Installer Menu" esitetään nyt näytössä.. Tekstin suunnan (Display Orientation) ja kielen (Language) muuttaminen tapahtuu käyttöpaneelin säätimellä ja painikkeilla. IMG-356853. Selaa valikoita kääntämällä säädintä. Paina säädintä valitaksesi valikon tekstin suunnan ja kielen muuttamiseksi.. Palaa edelliseen valikkoon painamalla ylintä painiketta, jossa on kolme viivaa.. Tee myös asennustesti (Install test), noudata näytön ohjeita.. Katkaise sytytysvirta.. Odota, kunnes näyttö on sammunut.. Kytke sytytysvirta.. Tehdyt asetukset on nyt tallennettu.. Katkaise sytytysvirta. Sivu 73 / 74
Tarkastus 180. Kytke sytytysvirta.. Käyttöpaneelissa olevan näytön pitää nyt syttyä, kuitenkin tietyllä viiveellä.. Kytke radio päälle.. Käännä käyttöpaneelin säätöpyörää. Radion pitää tällöin hiljentyä ja puheäänen pitää kertoa ko. valikkoteksti.. Katkaise sytytysvirta.. Näytön pitää nyt sammua, kuitenkin tietyllä viiveellä. IMG-356971 Sivu 74 / 74