Sisällysluettelo. 37 Koulutuslautakunnan kokoonpano Koulutuslautakunnan pöytäkirjanpitäjä 4

Samankaltaiset tiedostot
Sisällysluettelo. 1 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan toimintakertomus vuodelta Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan avustusohjesääntö 4

Sisällysluettelo. 1 Vapaa-aikalautakunnan toimintakertomus vuodelta Saatavien poisto 4. 3 Mainostilan myynti Maijamäen liikuntahalliin 5

Sisällysluettelo. 22 Suomi 100-juhlavuoden taidehankinta Kulttuuri- ja vapaa-aikapalvelujen vuoden 2018 talousarvion käyttösuunnitelma 4

Sisällysluettelo. 1 Kulttuuri- ja vapaa-aikalautakunnan toimintakertomus vuodelta Saatavien poisto 4. 3 Ilmoitusasiat 5

Sisällysluettelo. 29 Määrärahamuutos Vapaa-aikalautakunnan talousarvion 2016 käyttösuunnitelma 4

Sisällysluettelo. 1 Rakennuslautakunnan vuoden 2015 määrärahan ylitykset 3. 2 Saatavan poistaminen 5. 3 Ilmoitusasiat ja viranhaltijapäätös 6

Sisällysluettelo. 2 Kulttuurilautakunnan toimintakertomus vuodelta Palvelukiinteistöjen vuokrasopimukset 4

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 2/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

PÖYTYÄN KUNTA ESITYSLISTA 1/2018 1

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 1/ Otsikko Sivu 27 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

Sisällysluettelo. 24 Liikunnan ja urheilun tila ja tulevaisuus -kyselyn työstäminen Ohjaajapalkkioiden myöntäminen 5

Sisällysluettelo. 21 Taksojen tarkistus erittelemättömän kappaletavaran osalta Sataman ajankohtaiset asiat Ilmoitusasiat 5

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

ORIMATTILAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/2017 1

Sisällysluettelo. 36 Talousarvion 2018 ja taloussuunnitelman investoinnit 3

Pöytäkirjan 34, 35, 39, 40, 41, 42 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Pöytäkirjan 51-53, 58, :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Sisällysluettelo. 9 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan pitäminen nähtävillä 4

TAIPALSAAREN KUNTA ESITYSLISTA 4/2014 1

ASIKKALAN KUNTA Pöytäkirja 1/2019 1/12

Sisällysluettelo. 1 Koulutuslautakunnan vuoden 2018 talousarvion ylitykset 3

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 8/ Otsikko Sivu 32 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Sisällysluettelo. 37 Koulutuslautakunnan kokoonpano Koulutuslautakunnan pöytäkirjanpitäjä Koulutuslautakunnan kokousten aika ja paikka 5

Sisällysluettelo. 20 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Pöytäkirjantarkastajien valinta ja pöytäkirjan pitäminen nähtävillä 4

Sisällysluettelo. 1 Suomi 100 Naantalissa -toimikunnan perustaminen 3. 2 Ilmoitusasiat 5

PUOLANGAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 2/

Pöytäkirjan 1, 2, 3, 6, 8, 10, 13, 14 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

TAIPALSAAREN KUNTA ESITYSLISTA 1/2019 1

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 5/ Otsikko Sivu 45 Teknisen toimen johtajan kuuleminen Rekrytointiyksikön palvelupäällikön kuuleminen 4

KIVIJÄRVEN KUNTA. Pöytäkirja. Tarkastuslautakunta. Kokousnumero 2 / 2019 Aika Maanantai klo 9.00 Kokoushuone 1 (khall)

Pöytäkirjan 32, 33, 36, 40 ja 43 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Sisällysluettelo. 16 Hyvinvointikertomus valtuustokaudelta ja -suunnitelma Saatavien poisto Ilmoitusasiat 6

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 10/2015 1

ORIMATTILAN KAUPUNKI ESITYSLISTA 9/2017 1

Sisällysluettelo. 67 Karvetin päiväkodin esittely Aamu- ja iltapäivätoiminnan toimintasuunnitelma lukuvuodelle

KÄRSÄMÄEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2016 1

Opetussuunnitelman mukaisesti opetuksen järjestäjä päät tää paikallisesti tiettyjä asioita:

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 9/2015 1

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 9/ Otsikko Sivu 37 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

Punkalaitumen kunta Pöytäkirja 1/ Rakennuslautakunta. Aika klo 17:00-17:10. Kunnantalon kahvio. Käsitellyt asiat

Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 136.

TAIPALSAAREN KUNTA PÖYTÄKIRJA 4/

Sisällysluettelo. 19 Satamaterminaalin ilmastoinnin ja lämmön talteenottojärjestelmän uusinta Sataman ajankohtaiset asiat 5

KÄRSÄMÄEN KUNTA ESITYSLISTA 1/2013 1

Otsikko Sivu 29 Keskusvaalilautakunnan pöytäkirjojen nähtävillä pitäminen Yleisten ennakkoäänestyspaikkojen vaalitoimitsijoiden määrääminen

Sisällysluettelo. 1 Suomi 100 -juhlavuoden avustusten jako 3

Sivistyskeskuksen lautakuntien yhteinen kokous henkilöstöravintolassa klo 17:00-18:20

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 11/2015 1

KIVIJÄRVEN KUNTA. Pöytäkirja. Tarkastuslautakunta. Kokousnumero 1 / 2019 Aika Maanantai klo Kokoushuone 1 (khall)

IMATRAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/

PÄIJÄT-HÄMEEN HYVINVOINTIYHTYMÄ ESITYSLISTA N:o 16/2017 Tarkastuslautakunta ( ) PHKS Karpalo-kabinetti

PÖYTÄKIRJA 1/ JUUPAJOEN KUNTA JÄRJESTÄYTYMISKOKOUS TARKASTUSLAUTAKUNTA SISÄLLYSLUETTELO

Tarkastuslautakunta 7/2018

KANKAANPÄÄN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 5/ Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3. 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4

Sisällysluettelo. 67 Talousarvion 2016 ja taloussuunnitelman investoinnit Kaupunginjohtajan tilannekatsaus 7

Tarkastuslautakunta 4/2018

Parikkalan kunta Pöytäkirja 1/ Asia Sivu

SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/ Sastamalan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Rautalammin kunta Pöytäkirja 2/ ( 13) Tarkastuslautakunta

Pöytäkirjan 25, 26, 28, 33 :t. Sovellettava lainkohta: Kuntalaki 91 (365/1995).

Lapuan kaupunki Pöytäkirja 8/ (9) Tarkastuslautakunta. Aika klo 17:15-19:31. kaupunginhallituksen kokoushuone.

PYHÄJÄRVEN KAUPUNKI ESITYSLISTA 11/ Tarkastuslautakunta1. AIKA klo 14:00. Kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Luvan antaminen perusopetuksen ja lukion vakanssien täyttämiseen

SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 3/2019 1

Tarkastuslautakunta 4/2019

TAIPALSAAREN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

1 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 3 2 Pöytäkirjan tarkastaminen 4 3 Konserniohjaus 5 4 Varhaiskasvatuksen ajankohtaiskatsaus 6 5 Muut asiat 7

Tarkastuslautakunta 7/2018

Sovellettava lainkohta: Kunta laki 91 (365/1995).

Sisällysluettelo. 71 Koulutuslautakunnan esitys opetus- ja varhaiskasvatuspalvelujen talousarvioksi vuodelle

Tarkastuslautakunta 2/2019

OIKAISUVAATIMUSOHJE (KUNTALAKI) Kaupunginhallitus. :t 90, 92. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään

Valmistelija talousjohtaja Anne Vuorjoki:

HAAPAJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 6/

Lapuan kaupunki Pöytäkirja 7/ (9) Tarkastuslautakunta. Aika klo 15:00-18:33. Teknisen keskuksen kokoustila, Poutuntie 8, 2.

Ruoveden kunta Pöytäkirja 6/2017 1

Yhtymäkokous Pöytäkirja 3/ Orimattilan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone. Karinen Jussi

KEURUUN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 9/2015 1(9)

Sisällysluettelo. 44 Naantalin matkailuelinkeinon kehittämissuunnitelma 3

MYNÄMÄEN KUNTA PÖYTÄKIRJA 3/

Rautalammin kunta Pöytäkirja 1/ ( 12) Tarkastuslautakunta TIlintarkastajan väliraportti tilivuoden 2018 tilintarkastuksesta

Pöytäkirja 1 (8) Tervon kunta Vanhus- ja vammaisneuvosto

KIHNIÖN KUNTA ESITYSLISTA / KOKOUSPÖYTÄKIRJA Nro 1/2009. Sivistyslautakunta Tiistai klo

SASTAMALAN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 4/ Sastamalan kaupungintalo, kaupunginhallituksen kokoushuone

Rautjärven kunta Pöytäkirja 6/

KEMIJÄRVEN KAUPUNKI PÖYTÄKIRJA 8/ Tarkastuslautakunta AIKA klo 17:15-19:30

89, 94, 95, 96, 98, 99, 100. Valituskieltojen perusteet: 89, 94, 95, 96, 98, 99, 100. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään:

siivous- ja ruokapalvelupäällikkö Kesälahtitalon ruokasalin kalusteiden hankinta

Viranhaltijapäätösten ilmoituskäytäntö tekniselle lautakunnalle

Keskiviikkona Kouvolan kaupungin internetsivulla.

43 Vuolijoen aluelautakunnan kokousajat vuonna Vuolijoen aluelautakunnan pöytäkirjojen tarkastaminen v

Heinolan kaupunki Pöytäkirja 12/ Otsikko Sivu 52 Kokouksen asioiden käsittelyjärjestyksen hyväksyminen 3

JUUAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/2017 1

PUUMALAN KUNTA PÖYTÄKIRJA 1/ Tutustuminen ruokapalveluiden toimintaan 3

Etelä-Savon sosiaali- ja terveyspalvelujen Pöytäkirja 11/ kuntayhtymä

Kokousaika Torstai klo 14:00-15:26

KITEEN KAUPUNKI Pöytäkirja 7/2016 1

Transkriptio:

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 1 Koulutuslautakunta 22.08.2017 Sisällysluettelo Sivu 37 Koulutuslautakunnan kokoonpano 3 38 Koulutuslautakunnan pöytäkirjanpitäjä 4 39 Koulutuslautakunnan kokouksen koollekutsuminen, esityslistan jakelu ja kokouksissa läsnä olevat 5 40 Koulutuslautakunnan pöytäkirjojen tarkastaminen ja nähtävillä pitäminen 8 41 Viranhaltijapäätösten ilmoittaminen lautakunnalle 9 42 Koulutuslautakunnan nimenkirjoitus 11 43 Koulutuslautakunnan toimintasääntö 12 44 Koulutuslautakunnan kokousten aika ja paikka 13 45 Osavuosiraportti 1.1.-30.6.2017 15 46 Perusopetuksen laadun arviointikertomus lukuvuodelta 2016-2017 17 47 Naantalin koulujen TVT-strategia 18 48 Naantalin opiston toiminta- ja opetussuunnitelmat lukuvuodelle 2017-2018 20 49 Karvetin päärakennuksessa olevien varhaiskasvatuksen entisten kerhotilojen vuokraaminen perhekahvilatoimintaa varten 21 50 Maijamäen koulun JoPo-luokan leirikoulu 5.-7.9.2017 22 51 Rymättylän koulun 6b-luokan leirikoulu Kuortaneelle 22.-24.8.2017 23 52 Kuparivuoren koulun 6a- ja 6b-luokan leirikoulu Ähtärissä 4.-8.9.2017 24 53 Edustajien ja varaedustajien valinta yhdistysten kokouksiin ajalle 1.6.2017-31.5.2019 25 54 Valtionavustuspäätökset 26 55 Saatavien poisto 28 56 Ilmoitusasiat 29 57 Merimaskun koulun leirikoulu Eerikkilän urheiluopistolle 13.-15.9.2017 33

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 2 Koulutuslautakunta 22.08.2017 Aika 22.08.2017 kello 18:00-19:34 Paikka Kaupunginhallituksen neuvotteluhuone, Käsityöläiskatu 2 Osallistujat Kanerva Jarkko puheenjohtaja Tähti Jussi varapuheenjohtaja Javanainen Anu jäsen Junttila Henna jäsen Kattelus Outi jäsen Outinen Sari jäsen Pietikäinen Lauri jäsen Rissanen Mari jäsen Takanen Juha jäsen Vehmanen Pasi jäsen Vienonen Hannele jäsen Tuuna Markku KH:n puheenjohtaja Gustafsson Hanna KH:n edustaja Kuusimäki Kimmo vs. sivistystoimenjohtaja pöytäkirjanp. 38 Saario Timo pöytäkirjanpitäjä pöytäkirjanp. :t 37, 39-57 Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajat Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Jussi Tähti ja Anu Javanainen. Käsitellyt asiat 37-57 Allekirjoitukset Pöytäkirjan tarkastus Jarkko Kanerva Timo Saario Kimmo Kuusimäki puheenjohtaja pöytäkirjanpitäjä pöytäkirjanpitäjä Naantalissa 24. elokuuta 2017 Jussi Tähti Anu Javanainen

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 3 Koulutuslautakunta 37 22.08.2017 Koulutuslautakunnan kokoonpano 699/12.00.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 37 Talouspäällikkö Timo Saario Kaupunginvaltuusto on 5.6.2017 73 valinnut koulutuslautakunnan jäsenet ja varajäsenet ajalle 1.6.2017-31.5.2019 seuraavasti: jäsen: henkilökohtainen varajäsen: pj Jarkko Kanerva Viljo Mannerjoki vpj Jussi Tähti Pirjo Saihola Anu Javanainen Johanna Laamanen Henna Junttila Aino Haakana Outi Kattelus Heikki Niemi Sari Outinen David Mbing Lauri Pietikäinen Harri Palomäki Mari Rissanen Nina Saari Juha Takanen Halil Ekiz Pasi Vehmanen Tuomas Liitola Hannele Vienonen Hilma Kymäläinen VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta merkitsee lautakunnan kokoonpanon tiedoksi.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 4 Koulutuslautakunta 38 22.08.2017 Koulutuslautakunnan pöytäkirjanpitäjä 699/12.00.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 38 Vs.sivistystoimenjohtaja Kimmo Kuusimäki Koulutuslautakunnan pöytäkirjanpitäjänä on edellisellä kaudella toiminut talouspäällikkö Timo Saario. SV. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: KOKOUSKÄSITTELY: Koulutuslautakunta päättää määrätä pöytäkirjanpitäjäksi talouspäällikkö Timo Saarion ja hänen sijaisekseen vapaa-aikatoimen sihteeri Maija Puolakanahon. Timo Saario totesi esteellisyytensä ja poistui asian käsittelyn ajaksi. Pöytäkirjanpitäjänä toimi Kimmo Kuusimäki.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 5 Koulutuslautakunta 39 22.08.2017 Koulutuslautakunnan kokouksen koollekutsuminen, esityslistan jakelu ja kokouksissa läsnä olevat 699/12.00.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 39 Talouspäällikkö Timo Saario Hallintosäännössä todetaan kokouksen koollekutsumisesta, esityslistan jul kai se mi ses ta ja kokouksessa läsnä olevista seuraavaa: "139 Kokouskutsu Kokouskutsun antaa puheenjohtaja tai hänen estyneenä ollessaan va ra puheen joh ta ja. Kokouskutsussa on ilmoitettava kokouksen aika ja paikka sekä kä si tel tävät asiat. Kokouskutsussa on mainittava, mitä toimielimen pää tök sen te kota paa noudatetaan kunkin asian kohdalla. Jos asia käsitellään säh köi sessä päätöksentekomenettelyssä, tulee kutsussa ilmaista, mihin mennessä asia on käsiteltävä sähköisesti. Esityslista, joka sisältää selostuksen käsiteltävistä asioista ja ehdotukset toi mi eli men päätöksiksi, lähetetään kokouskutsun yhteydessä, jolleivät erityi set syyt ole esteenä. Jos esityslistalla, liitteissä tai oheismateriaalissa on sa las sa pidettäviä tietoja, asiakirjaan tehdään merkintä salassapidosta. Kokouskutsu lähetetään jäsenille ja muille, joilla on läsnäolo-oikeus tai -vel vol li suus, toimielimen päättämällä tavalla. 140 Sähköinen kokouskutsu Kokouskutsu, esityslista, liitteet ja oheismateriaali voidaan lähettää säh köises ti. Tällöin kaupunginhallitus tai sen nimeämä viranhaltija vastaa siitä, et tä tähän tarvittavat tekniset laitteet, järjestelmät ja tietoliikenneyhteydet ovat käytettävissä. 141 Esityslistan ja liitteiden julkaiseminen kunnan verkkosivuilla Esityslista julkaistaan kaupungin verkkosivuilla. Ennen julkaisemista esitys lis tal ta poistetaan salassa pidettävät tiedot sekä henkilötiedot, joihin ei lii ty tiedottamisintressiä. Verkossa julkaistavalta esityslistalta voidaan poistaa yksittäisiä ko kousasioi ta, joihin ei liity erityistä tiedottamisintressiä tai mikäli erityisestä syystä asian valmistelua ei julkisteta ennen päätöksentekoa. Esityslistan liitteitä jul kais taan verkossa harkinnan mukaan ottaen huomioon kunnan asuk kaiden tiedonsaanti-intressit."

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 6 Koulutuslautakunta 39 22.08.2017 "144 Läsnäolo kokouksessa Toimielimen jäsenten ja esittelijän lisäksi toimielimen kokouksessa on läsnä olo- ja puheoikeus - - - - kaupunginhallituksen puheenjohtajalla ja kaupunginjohtajalla muiden toimi elin ten kokouksessa, ei kuitenkaan tarkastuslautakunnan eikä val tuuston tilapäisen valiokunnan kokouksessa eikä vaalilaissa säädettyjen vaa litoi mi elin ten kokouksissa. Yhteistyötoimikunta (työnantajan ja henkilöstön välisestä yhteistoiminnasta kun nis sa annetun lain tarkoittama yhteistoimintaelin) nimeää ne hen ki löstön edustajat, jotka ovat saapuvilla kaupunginhallituksen, sen jaoston ja lau ta kun tien kokouksissa siltä osin, kuin niissä käsitellään henkilöstöä koske via asioita. Toimielin voi tarvittaessa myöntää henkilöstön edustajalle puhe- ja läs näolo-oi keu den muissakin kuin henkilöstöä koskevissa asioissa. Toimielin päättää muiden henkilöiden läsnäolo- ja puheoikeudesta. Toimielin voi päättää asiantuntijan kuulemisesta yksittäisessä asiassa. Asian tun ti ja voi olla läsnä kokouksessa asiasta käytävän keskustelun päät ty mi seen asti." Koulutuslautakunnan esittelystä todetaan seuraavaa: "30 Esittely Koulutuslautakunnan kokouksissa asiat ratkaistaan sivistystoimenjohtajan esit te lys tä." VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää käyttää kokouksissaan sähköistä ko kous hal lin taa. Kokouskutsu ja ilmoitus esityslistan valmistumisesta lä he tetään sähköisesti jäsenille ja muille, joilla on kokouksessa läsnä olo-oi keus tai -velvollisuus. Esityslista julkaistaan kaupungin verkkosivuilla liitteineen. Mikä li liitteissä on tietoja, joita ei voi yleisessä tietoverkossa julkais ta, jätetään ne julkaisematta. Lautakunnan esityslistan julkaisemisesta kaupungin verk ko sivuil la ilmoitetaan sähköisesti varajäsenille, kau pun gin la ki miehel le, tarkastuslautakunnan nimeämille jäsenilleen sekä tiedo tus vä li neil le.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 7 Koulutuslautakunta 39 22.08.2017 KOKOUSKÄSITTELY: Henkilöstön edustajalla on puhe- ja läsnäolo-oikeus lau ta kunnan kokouksissa muidenkin, kuin henkilöstöasioiden osalla. Nuorisofoorumin edustajalla on puhe- ja läsnäolo-oikeus lauta kun nan talousarviokokouksissa. Esittelijä, lautakunnan puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja voi vat kutsua asiantuntijoita lautakunnan toimikauden ajan lau ta kun nan kokouksiin. Vs. sivistystoimenjohtaja muutti ehdotustaan nuorisofoorumin edustajan osallistumisoikeuden osalta kuulumaan seuraavasti: Nuorisofoorumin edustajalla on pääsääntöisesti puhe- ja läsnäolo-oikeus lautakunnan kokouksissa. VS. SIVISTYSTOIMEN JOHTAJAN MUUTETTU EHDOTUS: Koulutuslautakunta päättää käyttää kokouksissaan sähköistä ko kous hal lin taa. Kokouskutsu ja ilmoitus esityslistan valmistumisesta lä he tetään sähköisesti jäsenille ja muille, joilla on kokouksessa läsnä olo-oi keus tai -velvollisuus. Esityslista julkaistaan kaupungin verkkosivuilla liitteineen. Mikä li liitteissä on tietoja, joita ei voi yleisessä tietoverkossa julkais ta, jätetään ne julkaisematta. Lautakunnan esityslistan julkaisemisesta kaupungin verk ko sivuil la ilmoitetaan sähköisesti varajäsenille, kau pun gin la ki miehel le, tarkastuslautakunnan nimeämille jäsenilleen sekä tiedo tus vä li neil le. Henkilöstön edustajalla on puhe- ja läsnäolo-oikeus lau ta kunnan kokouksissa muidenkin, kuin henkilöstöasioiden osalla. Nuorisofoorumin edustajalla on pääsääntöisesti puhe- ja läsnäolo-oikeus lautakunnan kokouksissa. Esittelijä, lautakunnan puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja voi vat kutsua asiantuntijoita lautakunnan toimikauden ajan lau ta kun nan kokouksiin. Hyväksyttiin vs. sivistystoimenjohtajan muutetun ehdotuksen mukaan.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 8 Koulutuslautakunta 40 22.08.2017 Koulutuslautakunnan pöytäkirjojen tarkastaminen ja nähtävillä pitäminen 496/00.04.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 40 Talouspäällikkö Timo Saario Hallintosäännön 159 :ssä todetaan, että pöytäkirja tarkastetaan toi mi elimen päättämällä tavalla. Kuntalain 140 :n mukaan pöytäkirja siihen liitettyine oi kai su vaa ti mus oh jeineen ja valitusosoituksineen pidetään tarkastamisen jälkeen nähtävänä ylei ses sä tietoverkossa, jollei salassapitoa koskevista säännöksistä muuta joh du. Jos asia on kokonaan salassa pidettävä, pöytäkirjassa julkaistaan ai noas taan maininta salassa pidettävän asian käsittelystä. Pöytäkirjassa jul kais taan ainoastaan tiedoksisaannin kannalta välttämättömät hen ki lö tiedot. Pöytäkirjan sisältämät henkilötiedot on poistettava tietoverkosta oi kaisu vaa ti mus- ja valitusajan päättyessä. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää, että pöytäkirja tarkastetaan pääsään töi ses ti kokousta seuraavana päivänä. Edelleen koulutuslautakunta päättää, että pöytäkirjat jul kaistaan kuntalain 140 :n säätämässä tarkoituksessa kaupungin ylei sil lä verkkosivuilla.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 9 Koulutuslautakunta 41 22.08.2017 Viranhaltijapäätösten ilmoittaminen lautakunnalle 699/12.00.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 41 Talouspäällikkö Timo Saario Hallintosäännön mukaan "44 Ottokelpoisen päätöksen ilmoittaminen Kaupunginhallituksen alaisen viranomaisen ja konsernijaoston on il moi tetta va kaupunginhallitukselle tekemistään ottokelpoisista päätöksistä lukuun ot ta mat ta sellaisia asioita tai asiaryhmiä, joista kaupunginhallitus on päättä nyt, ettei se käytä otto-oikeuttaan. Lautakunnan alaisen viranomaisen sekä lautakunnan jaoston on il moi tet tava lautakunnalle tekemistään ottokelpoisista päätöksistä lukuun ottamatta sel lai sia asioita tai asiaryhmiä, joista lautakunta on ilmoittanut, ettei se käytä otto-oikeuttaan. Ilmoitus on tehtävä neljän päivän kuluessa pöytäkirjan tarkastamisesta. Jos pöytäkirjaa ei tarkasteta, määräaika lasketaan pöytäkirjan al le kir joit tami ses ta. Ilmoitus tehdään sähköisesti kaupunginhallituksen ja lautakunnan pu heenjoh ta jal le ja esittelijälle. Päätökset niissä asioissa, joista ei tarvitse ilmoittaa, voidaan otto-oikeuden es tä mät tä panna täytäntöön, jollei yksittäistapauksessa ole ilmoitettu asian ottamisesta kaupunginhallituksen tai lautakunnan käsiteltäväksi. Asiaryhmät, joista ei tarvitse ilmoittaa otto-oikeuden käyttämiseksi: - henkilöstöasiat, paitsi vakituisen henkilöstön palkkaaminen; ja - hankinnat ja sopimukset kaupunginhallituksen päättämissä rajoissa. 45 Asian ottaminen lautakunnan käsiteltäväksi Asia voidaan kuntalain 92 :n mukaisesti ottaa lautakunnan käsiteltäväksi, joll ei ole ilmoitettu asian ottamisesta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Otto-oikeuden alaiset päätökset on viipymättä päätöksenteon jälkeen toimi tet ta va tiedoksi lautakunnan puheenjohtajalle, varapuheenjohtajalle ja esit te li jäl le. Asian ottamisesta lautakunnan käsiteltäväksi voi päättää lautakunnan ja sen puheenjohtajan lisäksi lautakunnan esittelijä. "

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 10 Koulutuslautakunta 41 22.08.2017 VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää, että viranhaltijapäätökset, joita ei tar vit se ilmoittaa otto-oikeuden käyttämiseksi ovat: - henkilöstöasiat, paitsi vakituisen henkilöstön palkkaaminen - alle 5 000 euron hankinnat. Muut kuin ilmoitusvelvollisuuden ulkopuolelle jääneet kou lutus lau ta kun nan alaisten viranhaltijoiden päätökset ilmoitetaan vii py mät tä päätöksen teon jälkeen sähköisesti tiedoksi lau takun nan puheenjohtajalle, varapuheenjohtajalle ja esittelijälle.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 11 Koulutuslautakunta 42 22.08.2017 Koulutuslautakunnan nimenkirjoitus 699/12.00.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 42 Talouspäällikkö Timo Saario Hallintosäännön mukaan "164 Asiakirjojen allekirjoittaminen - - - Muun toimielimen päätökseen perustuvan sopimuksen ja sitoumuksen alle kir joit taa esittelijä ja varmentamisesta päättää asianomainen toimielin. Muun toimielimen toimituskirjan ja kirjelmän allekirjoittaa esittelijä ja varmen ta mi ses ta päättää asianomainen toimielin. - - - Viranhaltija allekirjoittaa päätökset, sopimukset, sitoumukset ja muut asiakir jat päättämissään asioissa. Valmistelua koskevat asiakirjat allekirjoittaa asian valmistelija." VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää, että sen hyväksymät sopimukset ja annettavat sitoumukset varmentaa lautakunnan pöy tä kirjan pi tä jä.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 12 Koulutuslautakunta 43 22.08.2017 Koulutuslautakunnan toimintasääntö 433/00.01.01.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 43 Talouspäällikkö Timo Saario Hallintosäännön 26 :n kohdan 6 mukaan kukin lautakunta päättää toi mialal laan euromääräiset rajat ja mahdolliset muut perusteet, joiden mu kaises ti tulosalueiden vastuuhenkilöt voivat hankinnoista päättää. Hallintosäännön 41 :n mukaan toimielin voi siirtää sille luvussa 5 mää rättyä toimivaltaa edelleen alaiselleen viranomaiselle. Se, jolle toimivaltaa on edel leen siirretty, ei voi enää siirtää toimivaltaa edelleen. Listan liitteenä on ehdotus lautakunnan uudeksi toimintasäännöksi 1.6.2017-31.5.2019. LIITE A1, KOULLTK 22.8.2017 VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta hyväksyy liitteen mukaisen toi min ta säännön toimikaudekseen 1.6.2017-31.5.2019.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 13 Koulutuslautakunta 44 22.08.2017 Koulutuslautakunnan kokousten aika ja paikka 699/12.00.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 44 Talouspäällikkö Timo Saario Hallintosäännön 135 :n mukaan toimielin voi käsitellä asian varsinaisessa ko kouk ses saan, jossa kokouksen osallistujat ovat läsnä kokouspaikalla. Var si nai ses sa kokouksessa voidaan käyttää sähköistä asiahallinta- tai äänes tys jär jes tel mää. Vaihtoehtoisesti kokous voidaan pitää sähköisessä toimintaympäristössä, jo hon osallistutaan sähköisen yhteyden avulla (sähköinen kokous). Hal linto sään nön 136 :n mukaan suljettuun sähköiseen kokoukseen voi osal listua vain sellaisesta paikasta, jossa salassa pidettävät tiedot ja ko kouk sessa käydyt keskustelut eivät ole ulkopuolisten kuultavissa tai nähtävissä. Toimielin voi myös tehdä päätöksiä suljetussa sähköisessä pää tök sen teko me net te lys sä ennen kokousta (sähköinen päätöksentekomenettely). Hal lin to sään nön 137 :n mukaan toimielin voi päättää asioista säh köi sessä päätöksentekomenettelyssä kuntalain 100 :n mukaisesti. Pää tök sen teko me net te lyä voidaan käyttää kaikkiin toimielimen päätösvaltaan kuuluviin asioi hin. Hallintosäännön 138 :n mukaan toimielin pitää kokoustensa ajan ja paikan. Kokous pidetään myös, milloin puheenjohtaja katsoo kokouksen tarpeel li sek si tai enemmistö toimielimen jäsenistä tekee puheenjohtajalle esityk sen sen pitämisestä ilmoittamansa asian käsittelyä varten. Tällöin puheen joh ta ja määrää kokousajan. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää toistaiseksi käsitellä asiat var sinai ses sa kokouksessaan, jossa kokouksen osallistujat ovat läs nä kokouspaikalla. Varsinaisessa kokouksessa käytetään säh köis tä kokoushallintajärjestelmää. Koulutuslautakunta päättää pitää kokouksensa pää sään töises ti kerran kuukaudessa tiistaisin klo 18.00 kau pun gin ta lolla. Syksyn 2017 kokoukset pidetään seuraavasti: 22.8., 19.9., 31.10., 21.11. ja 19.12.2017. Mahdollisista muutoksista ilmoitetaan etukäteen ja al ku vuoden kokouksista päätetään viimeistään joulukuun ko kouk sessa.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 14 Koulutuslautakunta 44 22.08.2017 Koulutuslautakunnan koulutuspäivä on 5.9. klo 18.00.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 15 Koulutuslautakunta 45 22.08.2017 Osavuosiraportti 1.1.-30.6.2017 504/02.02.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 45 Talouspäällikkö Timo Saario Sivistyspalvelujen henkilöstökulut ovat kuuden ensimmäisen kuukauden osal ta 2,3 % viime vuoden vastaavaa ajankohtaa alhaisemmat. Kulut ovat ta lous ar vion mukaiset. Riskin muodostavat oppilashuollon kasvaneet kustan nuk set. Tilinpäätösennuste näyttää tässä vaiheessa kuitenkin siltä, että si vis tys palve lu jen kokonaisuus tulee pysymään vuoden 2017 talousarviossaan. Si vistys pal ve lu jen hanketulot ja menot ovat isojen hankkeiden päätyttyä mer kittä väs ti vähentyneet aikaisempiin vuosiin verrattuna, mikä selittää alen tuneet henkilöstökulut. Tuen tarve omassa perusopetuksessa on edelleen kas va nut. Suomi 100 vuotta -juhlavuosi on huomioitu kaikessa sivistyspalvelujen palve lu toi min nois sa joko erilaisin tapahtumin ja tilaisuuksin taikka si sään raken net tu na koulujen ja varhaiskasvatuksen arkeen. Investointien toteutuminen Koulutuslautakunnan irtaimen omaisuuden hankinnat on pääosin to teu tettu, kustannukset eivät vielä ole kirjautuneet menoiksi kirjanpitoon. Ka levan nie men peruskorjauksen kalustohankinnat toteutuvat A-osan osalta aikai sin taan vuodenvaihteessa 2017-2018. Kalevanniemen koulun peruskorjaus on edennyt aikataulunmukaisesti ja B1-osan vastaanottotarkastus oli 11.8.2017. Toiminta vastaanotetuissa tilois sa on käynnistynyt vaikka kalustetoimitukset ovat osin vielä kesken. Ne tu le vat valmiiksi viikon 33 aikana. A-osan (hallinto- ja luokkasiipi) peruskorjaus on käynnissä ja etenee ai katau lun mukaisesti. Peruskorjaus on valmis viimeistään hiihtolomaan 2018 men nes sä. Syksyn aikana käynnistyy C-osan (teknisen työn siipi) suunnittelu. Pe ruskor jaus on taloussuunnitelmassa sijoitettu vuodelle 2020. Toimialajohtajan raportti ajalta 1.1.-30.6.2017 on tallennettu sähköiseen ko kous hal lin taan oheismateriaaleihin. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta merkitsee koulutuspalvelujen osa vuo si rapor tin ajalta 1.1.-30.6.2017 tiedoksi.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 16 Koulutuslautakunta 45 22.08.2017

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 17 Koulutuslautakunta 46 22.08.2017 Perusopetuksen laadun arviointikertomus lukuvuodelta 2016-2017 700/12.01.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 46 Vs. perusopetuksen johtava rehtori Vesa Malin Naantalin kaupungin perusopetuksen kouluissa on juuri päät ty neen lu kuvuo den 2016-2017 aikana kehitetty toiminnan laatua 1. johtamisen 2. henkilöstön 3 taloudellisten resurssien osalta. Näiden kolmen osa-alueen kehittymistä on seurattu koulujen itsensä va litse mien mittareiden avulla. Liitteeseen on koottu koulujen it sear vi oin ti, johtopäätökset ja toiminta näiden asioiden eteenpäin vie mi ses tä. LIITE B1, KOULLTK 22.8.2017 Lukuvuonna 2017-2018 laatutyö jatkuu ja tulevan lukuvuoden ar vioin ti kohtei na ovat laatukortit 1-3 eli arviointi, opetussuunnitelman to teut ta mi nen ja opetusjärjestelyt. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta merkitsee perusopetuksen ar vioin ti ker tomuk sen tiedokseen.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 18 Koulutuslautakunta 47 22.08.2017 Naantalin koulujen TVT-strategia 701/12.00.05/2017 Koulutuslautakunta 10.11.2015 75 Sivistystoimenjohtaja Irmeli Myllymäki: Naantalin esiopetuksen, perusopetuksen ja lukiokoulutuksen pedagogisen TVT-käy tön strategiaa valmistellaan talousarvioehdotuksessa olevien kirjaus ten mukaisesti. Asiakirja tulee sisältämään vision vuoteen 2020, ny kyti lan kuvauksen kehittämistarpeineen, tavoitteet ja toimenpide-ehdotukset. Stra te gias sa linjataan näkemykset TVT:n käytön pedagogiikkaan ja lai tekan taan sekä sähköisiin oppimisympäristöihin ja oppimateriaaleihin. Strate gia sisältää myös suunnitelman henkilöstön osaamisen vahvistamisesta. Strategiaa valmistellaan yhteistyössä esiopetuksen, perusopetuksen ja lukio kou lu tuk sen edustajien kanssa. IT-osasto on työssä mukana. Lautakunnalle tuodaan oheismateriaalina marraskuun kokoukseen luonnos stra te gian nykyisestä vaiheesta. Pedagoginen rehtori Kimmo Kuu simä ki on kut sut tu kokoukseen mukaan esittelemään asiaa. Lautakunnan kes kus te lun jäl keen asiakirja laaditaan lopulliseen muotoonsa ja se tuodaan hy väk syt tä väk si joulukuun kokouksessa. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: KÄSITTELY: Koulutuslautakunta käy keskustelun TVT-stra te gialuon nokses ta ja merkitsee asian tässä vaiheessa tiedoksi. Ville Vuorio saapui asian käsittelyn aikana klo 18.13. Koulutuslautakunta 08.12.2015 86 Sivistystoimenjohtajan ehdotus hyväksyttiin. Pedagoginen rehtori Kimmo Kuusimäki Liitteenä on ehdotus Naantalin esiopetuksen, perusopetuksen ja lu kio kou lu tuksen pedagogisen TVT-käytön strategiaksi. LIITE A2, KOULLTK 8.12.2015 SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta hyväksyy Naantalin esiopetuksen, perusopetuksen ja lu kio-

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 19 Koulutuslautakunta 47 22.08.2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 47 kou lu tuk sen pedagogisen TVT-käytön strategian liitteen mukaisena. Vs. sivistystoimenjohtaja Kimmo Kuusimäki Sivistystoimenjohtajan ehdotus hyväksyttiin. Esi- ja perusopetuksen sekä lukiokoulutuksen tieto- ja viestintätekniikan (TVT) strategian välitarkistuksessa laadittu asiakirja on liitteenä. LIITE A2, KOULLTK 22.8.2017 Työryhmään kuuluivat IT-suunnittelija Markus Mattila, vs. johtava rehtori Ve sa Malin, päivähoidon esimies Ritva Parviainen, lehtori Tero Anttila, talous pääl lik kö Timo Saario ja Naantalin lukion rehtori Eija Mäenpää. Tarkistuksessa oli käytettävissä erilaisia taitoja ja asenteita mittaavia ky sely jä: Opeka, Ropeka ja ICT-taitotesti. Näiden tulosten perusteella tar kis tettiin mm. henkilöstön taitotasoja sekä koulutusten aikataulua. Työryhmä teki mm. seuraavia johtopäätöksiä: - laitekannan kehitys on ollut positiivista - henkilöstön osaaminen on vahvistunut, mutta alkuperäisestä ai ka taulus ta ollaan jäljessä - TVT käyttö opetuksessa on lisääntynyt merkittävästi. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta merkitsee TVT-strategian välitarkastelun tie dok si.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 20 Koulutuslautakunta 48 22.08.2017 Naantalin opiston toiminta- ja opetussuunnitelmat lukuvuodelle 2017-2018 702/12.06.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 48 Rehtori Erja Launiala Lain mukaan opiston tulee laatia toiminnastaan toimintasuunnitelma (Laki va paas ta sivistystyöstä 6). Liitteenä ovat Naantalin opiston toimintasuunnitelma ja opetussuunnitelma lu ku vuo del le 2017-2018. LIITTEET B2-3, KOULLTK 22.8.2017 VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta hyväksyy Naantalin opiston toi min ta suunni tel man ja opetussuunnitelman lukuvuodelle 2017-2018.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 21 Koulutuslautakunta 49 22.08.2017 Karvetin päärakennuksessa olevien varhaiskasvatuksen entisten kerhotilojen vuokraaminen perhekahvilatoimintaa varten 703/10.06.04/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 49 Talouspäällikkö Timo Saario MLL:n Naantalin osasto on lähestynyt sivistyspalveluja per he kah vi la toi minnan käynnistämiseen soveltuvien tilojen löytämiseksi Kanta-Naantalin alueel ta. Perhekahvilatoimintaa ei Kanta-naantalin alueella ole ja tarve on MLL:n mukaan suuri. Toimintaan soveltuva tila löytyy Karvetin pää ra kennuk ses sa olevista varhaiskasvatuksen entisistä kerhotiloista, joiden vuokraa mi ses ta sivistyspalvelut on luopumassa 1.9.2017 alkaen. MLL on toden nut tilan soveltuvan erinomaisesti perhekahvilakäyttöön. Sivistyspalvelut on valmis vuokraamaan tilat perhekahvilatoimintaa varten. Mi kä li määräraha tilojen vuokraamiseen myönnetään, tekee si vis tys pal velut sopimuksen MLL:n kanssa tilojen luovuttamisesta MLL:n per he kah vi latoi min taan. Jotta vuokrausta voidaan jatkaa, tarvitsee sivistyspalvelut 6 704 euron suuruisen lisämäärärahan varhaiskasvatuksen vuoden 2017 talous ar vi oon. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää esittää kaupunginhallitukselle, että kaupunginhallitus myöntää sivistyspalvelujen vuoden 2017 ta lous ar vi oon Varhaiskasvatuksen tulosalueelle 6 704 euron li sä mää rä ra han Karvetin päärakennuksessa olevien var haiskas va tuk sen entisten kerhotilojen vuokraamiseksi per he kahvi la toi min taa varten. Samalla tulee tehdä vastaava tuloarvion li säys tilalaitoksen palvelutilojen vuokratuottoihin.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 22 Koulutuslautakunta 50 22.08.2017 Maijamäen koulun JoPo-luokan leirikoulu 5.-7.9.2017 704/12.01.02/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 50 Vs. rehtori Tuulia Suominen Maijamäen koulun joustavan perusopetuksen luokka (JoPo) on lei ri kou lussa 5.-7.9.2017. Koulujen lukuvuoden 2017-2018 työsuunnitelmat kä si tellään koulutuslautakunnan syyskuun kokouksessa. Maijamäen koulun työ ö- suun ni tel ma tulee sisältämään tämän leirikoulun. Suunnitelma koulun normaalin päivittäisen työajan tai paikan ulkopuolella jär jes tet tä väs tä opetuksesta: koulun nimi Maijamäen koulu kohde Turun NMKY Harvan Saari, Turku ajankohta 5.-7.9.2017 vastuuopettaja JoPo-opettaja Sari Pitkänen muut valvojat erityisnuorisotyöntekijä Annika Aaltonen sisältö ja opetukselliset tavoit teet ryhmäytyminen ja elämänhallinnan taitojen kar tut ta mi nen NMKY:n toiminnan avulla kustannusarvio ja rahoitus käyttötalous 2200 + matkat osallistuvat oppilaat JoPo-luokan 6 oppilasta Koulun järjestyssäännöt ovat voimassa leirikoulun ajan. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää hyväksyä Maijamäen koulun jous ta van perusopetuksen luokan leirikoulun 5.-7.9.2017 osak si Maijamäen koulun lukuvuoden 2017-2018 työ suun nitel maa.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 23 Koulutuslautakunta 51 22.08.2017 Rymättylän koulun 6b-luokan leirikoulu Kuortaneelle 22.-24.8.2017 704/12.01.02/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 51 Talouspäällikkö Timo Saario Rymättylän koulun 6b-luokka on liikuntapainotteisessa leirikoulussa Kuorta neel la 22.-24.8.2017. Koulujen lukuvuoden 2017-2018 työsuunnitelmat kä si tel lään koulutuslautakunnan syyskuun kokouksessa. Rymättylän koulun työsuunnitelma tulee sisältämään tämän leirikoulun. Leirikouluun osallistuu 16 oppilasta ja kaksi aikuista. Vastuuopettajana leirikoulussa toimii luokanopettaja Elias Sibelius. Lei rikou lun ohjelma on tallennettu oheismateriaalina sähköiseen ko kous hal lintaan. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakuntaa päättää hyväksyä Rymättylän koulun 6b-luo kan leirikoulun 22.-24.8.2017 osaksi Rymättylän koulun lukuvuoden 2017-2018 työsuunnitelmaa.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 24 Koulutuslautakunta 52 22.08.2017 Kuparivuoren koulun 6a- ja 6b-luokan leirikoulu Ähtärissä 4.-8.9.2017 704/12.01.02/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 52 Vs. perusopetuksen johtava rehtori Vesa malin Kuparivuoren koulun 6a- ja 6b-luokka ovat lähdössä leirikouluun Ähtäriin 4.-8.9.2017. Koulujen lukuvuoden 2017-2018 työsuunnitelmat käsitellään kou lu tus lau ta kun nan syyskuun kokouksessa. Kuparivuoren koulun työsuun ni tel ma tulee sisältämään tämän leirikoulun.leirikouluun osallistuu 45 op pi las ta ja neljä aikuista. Leirikoulun vastuuopettajina toimivat luo kanopet ta jat Jouko Tikkanen ja Katja Nurmela. Leirikoulun sisältö ja tavoitteet ovat - tutustua havumetsäalueen luontoon ja eläimistöön - tarjota oppilaalle sosiaalisia, fyysisiä, emotionaalisia ja esteettisiä elämyk siä - oppilas saa onnistumisen kokemuksia ja itseluottamusta, oppii vastuun tun toa ja omatoimisuutta. Leirikoulu parantaa sosiaalisia taitoja, yh teis hen keä, ongelmanratkaisutaitoa, käytännönoppimista, oma toi misuut ta, yrittäjyyttä sekä ehkäisee syrjäytymistä - tarjota oppiainerajat ylittävää opetusta. Osa leirikoulun rahoituksesta on saatu erilaisia Pikku yrittäjä -tapahtumia jär jes tä mäl lä, vanhempien vapaaehtoisin keräysvaroin ja van hem pain yhdis tyk sen antamalla avustuksella. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakuntaa päättää hyväksyä Kuparivuoren koulun 6a- ja 6b-luokan leirikoulun 4.-8.9.2017 osaksi Kuparivuoren kou lun lukuvuoden 2017-2018 työsuunnitelmaa.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 25 Koulutuslautakunta 53 22.08.2017 Edustajien ja varaedustajien valinta yhdistysten kokouksiin ajalle 1.6.2017-31.5.2019 705/00.03.04/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 53 Talouspäällikkö Timo Saario Koulutuslautakunnan tehtävänä on valita kaupungin edustaja ja va ra edusta ja ajalle 1.6.2017-31.5.2019 seuraaviin yhdistyksiin: - Kansalais- ja työväenopistojen Liitto - Suomen Musiikkioppilaitosten Liitto Toimikaudella 2013-2016 kaupungin edustajat olivat: Kansalais- ja työväenopistojen Liitto - edustaja rehtori Erja Launiala - varaedustaja koulutusltk:n pj Hannele Vienonen Suomen Musiikkioppilaitosten Liitto - edustaja rehtori Sauli Huhtala - varaedustaja pianonsoitonopettaja Pasi Eloranta VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta nimeää edustajat ja varaedustajat seuraa viin yhdistyksiin ajalle 1.6.2017-31.5.2019: Kansalais- ja työväenopistojen Liitto - edustaja rehtori Erja Launiala - varaedustaja koulutusltk:n pj Jarkko Kanerva Suomen Musiikkioppilaitosten Liitto: - edustaja rehtori Sauli Huhtala - varaedustaja pianonsoitonopettaja Pasi Eloranta

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 26 Koulutuslautakunta 54 22.08.2017 Valtionavustuspäätökset 430/02.04.03.00/2017, 569/02.04.03.00/2017, 588/02.04.03.00/2017, 706/02.04.03.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 54 Talouspäällikkö Timo Saario Opetushallitus on tehnyt seuraavat erillisten hankkeiden val tion osuus päätök set: Koulun kerhotoiminnan kehittäminen, päätös 231/571/18.5.2017 Hankkeelle on myönnetty avustusta 30 000 euroa. Hakkeelle hyvksytyt koko nais me not ovat yhteensä 42 858 euroa. Hankkeeseen sisältyy 30 prosen tin omarahoitusosuus. Avustuksen käyttöaika päättyy 31.12.2018. Vapaan sivistystyön opintoseteliavustukset, päätös 30/561/31.5.2017 Hankkeelle on myönnetty avustusta 4 500 euroa. Hankkeelle hyväksytyt ko ko nais me not ovat yhteensä 4 500 euroa. Hankkeeseen ei sisälly oma rahoi tus osuut ta. Avustusta voidaan käyttää hakijan hakemuksessa esittämiin koh de ryh miin kuuluvien opiskelijoiden opintomaksujen korvaamiseen tai alen ta mi seen vapaan sivistystyön vapaatavoitteisessa eli tutkintoon joh tamat to mas sa koulutuksessa. Avustuksella tuettava koulutus on op pi lai toksen normaalin valtionosuuden piiriin kuuluvaa koulutusta. Avustuksen tarkoi tus on edistää kohderyhmiin kuuluvien henkilöiden koulutukseen ha keutu mis ta. Avustuksen käyttöaika päättyy 31.12.2018. Naantalin opiston tekemän hakemuksen kohderyhmät ovat työttömät, alhai sen pohjakoulutuksen omaavat, oppimisvaikeuksia kokevat sekä eläkkeel lä olevat ja senioriväestö. Musiikkiteknologian oppimisympäristö Naantalin musiikkiopistossa ja Suomi 2027, päätös 29/516/14.6.2017 Hankkeelle on myönnetty avustusta 6 400 euroa. Hankkeelle hyväksytyt ko ko nais me not ovat yhteensä 21 000 euroa. Hankkeeseen sisältyy oma rahoi tus osuus, jonka tulee olla vähintään 20 prosenttia hankkeen to teu tuneis ta menoista. Avustuksen käyttöaika päättyy 31.12.2018. Kielikylpytoiminnan laajentaminen, päätös 12/578/22.6.2017 Hankkeelle on myönnetty avustusta 15 000 euroa. Hankkeelle hyväksytyt ko ko nais me not ovat yhteensä 18 750 euroa.hankkeeseen sisältyy 20 prosen tin omarahoitusosuus. Avustuksen käyttöaika päättyy 31.12.2018. Avustusta saa käyttää hanketoimintaan seuraavasti: - lastentarhanopettajien, esi- ja perusopetuksen opettajien sekä koor di-

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 27 Koulutuslautakunta 54 22.08.2017 naat to rei den palkkakustannukset - suunnittelusta ja tiedottamisesta aiheutuvat kustannukset - opetusväline- ja oppimateriaalikustannukset - verkostoituminen sekä koulutus- ja suunnittelupäivistä aiheutuvat kustan nuk set - verkko-opetuksesta ja virtuaalisesta yhteydenpidosta aiheutuvat kustan nuk set. Talousarvion 2017 täytäntöönpanomääräysten mukaan toimielin saa ilman kau pun gin val tuus ton erillistä päätöstä ylittää valtuuston hyväksymän määrä ra han uusia tuloja vastaavalla määrällä, mikäli samanaikaisesti to teu tuvat kaikki seuraavat edellytykset: - tulot ovat valtionosuuksia, EU-rahoitusta tai niihin verrattavaan ul kopuo li seen tilaukseen perustuvia tuloja - menon lisäys tulee täysin katetuksi tulojen lisäyksellä ja tulon ker tymine non varmaa - ylittyvillä tuloilla ja menoilla on suora, perusteltu syy-yhteys - toimintaan mahdollisesti tarvittava omarahoitusosa voidaan osoittaa toi mi eli men talousarviosta ja se tulee katettua edellä mainitulla tulolla. Opetushallituksen myöntämät erillisavustukset täyttävät edellä todetut ehdot. VS: SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää tyytyä opetushallituksen pää töksiin. Koulutuslautakunta päättää muuttaa vuoden 2017 ta lous arvio taan seuraavasti ja ilmoittaa siitä kaupunginhallitukselle: Tehtävälue Nykyinen mr Muutos Uusi mr Perusopetus - tulot - menot 428 800 15 445 876 +15 000 +15 000 Oppilaan tuki- ja hy vin voin ti pal ve lut - tulot - menot Vapaa sivistystyö - tulot - menot 218 000 1 898 084 262 500 942 155 +30 000 +30 000 +6 400 +6 400 443 800 15 460 876 248 000 1 928 084 268 900 948 555

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 28 Koulutuslautakunta 55 22.08.2017 Saatavien poisto 613/02.05.03/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 55 Talouspäällikkö Timo Saario Hallintosäännön 26 :n mukaan lautakunta päättää saatavien pois ta mi sesta silloin, kun poistettavan saatavan määrä on yli 100 euroa. Naantalin opisto esittää liitteessä todettujen maksusaatavien poistoa kirjan pi dos ta. LIITE C1, KOULLTK 22.8.2017 (nähtävänä kokouksessa) Saatavien yhteisarvo on 380 euroa ja ne siirretään jälkiperintään. VS. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää poistaa liitteen mukaiset saatavat kir jan pi dos ta.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 29 Koulutuslautakunta 56 22.08.2017 Ilmoitusasiat 707/00.99.00/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 56 Toimistosihteeri Merja Aalto Lounais-Suomen aluehallintovirasto 24.7.2017 Päätös LSAVI/2804/06.06.01/2016 (päätös ei ole julkinen). Viranhaltijapäätökset Vs.sivistystoimenjohtaja Kimmo Kuusimäki 29/2017 FM Martiina Oka sivutoimiseksi tuntiopettajaksi ajalle 11.8. - 22.12.2017. 30/2017 FM Sanna Rissanen sivutoimiseksi espanjan tuntiopettajaksi ajalle 11.8.2017-2.6.2018. 31/2017 KM Outi Immonen Maijamäen, Suopellon ja Velkuan koulujen yhteiseksi kotitalouden päätoimisen tuntiopettajan sijaiseksi 14.8. - 22.12.2017. 32/2017 FM Teemu Kivi Maijamäen koulun ruotsin ja englannin päätoimisen tuntiopettajan sijaiseksi 14.8.2017-30.3.2018. 33/2017 Sirpa Häkkinen Maijamäen koulun vs. koulusihteeriksi ajalle 1.8.2017-30.6.2018. 34/2017 FM Sari Pitkänen JoPo-opettajaksi Maijamäen kouluun ajalle 1.8.2017-31.7.2018. 35/2017 FM Jenny Kuusikorpi äidinkielen ja kirjallisuuden lehtorin sijaiseksi Maijamäen kouluun 11.8.2017-20.1.2018. 37/2017 Varhaiskasvatuksen henkilökohtaisten lisien maksu. 39/2017 FM Eero Taipalus matemaattisten aineiden opettajaksi ajalle 1.8.2017-31.7.2018. 40/2017 FM Miia Suominen matemaattisten aineiden opettajaksi ajalle 1.8.2017-31.7.2018. 41/2017 FM Sanni Koskinen matemaattisten aineiden opettajan sijaiseksi Maijamäen kouluun 11.8.2017-2.6.2018. 42/2017 KM Jessica Alakärppä luokanopettajan sijaisuuteen Rymättylän kouluun ajalle 1.8.2017-31.7.2018. 44/2017 KM, LO Joonas Väisänen Kuparivuoren koulun luokanopettajan määräaikaiseen tehtävään aj. 1.8.2017-31.7.2018. 45/2017 KM Krister Kuosmanen käsityön päätoimisen tuntiopettajan sijaiseksi 1.8.2017-31.7.2018. 46/2017 MuM Ari Ainasoja musiikin tuntiopettajan sijaiseksi ajalle 1.8.2017-31.7.2018. 47/2017 KM Riikka Merikallio luokanopettajan virkaan 1.8.2017 lukien. 48/2017 KK Anne Kuukasjärvi Maijamäen koulun erityisluokanopettajan virkaan 1.8.2017 alkaen.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 30 Koulutuslautakunta 56 22.08.2017 49/2017 Ritva Parviaisen tehtäväkohtaisen palkan tarkistaminen. 50/2017 Lähihoitaja Pia Kankareen palkkaaminen erityispäivähoitajan toimeen. 52/2017 Anni Hurskainen kokopäiväisen koulunkäynninohjaajan toimeen 1.8.2017 alkaen. 53/2017 Nina Meinola koulunkäynninohjaajan toimeen 14.8.2017 alkaen. 55/2017 Riitta Brandtin tehtäväkohtaisen palkan korotus ajalle 1.8. - 31.12.2017. Vs.sivistystoimenjohtaja Timo Saario 54/2017 Voimaa vanhuuteen tutuksi ja tavaksi -levityshanke. Talouspäällikkö Timo Saario 6/2017 Kuparivuoren koulun opetuskalusteet. 7/2017 Rymättylän koulun purunpoistolaitteisto. 8/2017 Velkuan koulun kalusteet. Karvetin koulun rehtori Tiina Kortetmäki 1/2017 KM Kaisa Palomäki luokanopettajana toimivan tuntiopettajan tehtävään ajalle 1.8.2017-31.7.2018. 2/2017 KM Annukka Tuomaala luokanopettajan määräaikaiseen tehtävään ajalle 1.8.2017-31.7.2018. 3/2017 KM Annukka Saranpää luokanopettajan sijaisuuteen ajalle 11.8. - 22.12.2017. Kuparivuoren koulun rehtori Vesa Malin 1/2017 KM, EO Minna Viinamäki Kuparivuoren ja Kultarannan koulujen erityisluokanopettajan päätoimiseen tuntiopettajan tehtävään 11.8.2017-2.6.2018. 2/2017 FM, EO Tiina Sparf Kuparivuoren ja Kultarannan koulujen erityisluokanopettajan päätoimiseen tuntiopettajan tehtävään ajalle 11.8.2017-2.6.2018. Maijamäen koulun vs.rehtori Tuulia Suominen 1/2017 EO, LO Klaus Somerkoski Maijamäen koulun erityisluokanopettajan määräaikaiseen tehtävään 1.8.2017-31.7.2018. Suopellon koulun rehtori Kai Vuorinen 1/2017 FM Minna Hagner historian, yhteiskuntaopin ja uskonnon opettajan sijaiseksi ajalle 14.8. - 21.12.2017. Lukion rehtori Eija Mäenpää 1/2017 FM Timo Kosonen Naantalin lukion englannin lehtorin sijaiseksi 14.8. - 31.12.2017. Naantalin musiikkiopiston rehtori Sauli Huhtala 1/2017 MuM Maria Männikkö musiikkiopiston pianonsoitonopettajan sijaisuuteen ajalle 16.8.2017-1.6.2018.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 31 Koulutuslautakunta 56 22.08.2017 Lietsalan koulunjohtaja Jussi Kipinoinen 3/2017 KM Jenni Harju kielten lehtorin määräaikaiseen virkaan aj. 1.8.2017-31.7.2018. Merimaskun koulunjohtaja Jarmo Rasi 1/2017 KM Essi Rosenberg luokanopettajan määräaikaiseen tehtävään ajalle 1.8.2017-31.7.2018. Rymättylän vs.koulunjohtaja Tuomas Alanko 1/2017 KM, erityisluokanopettaja Elina Rautasuo Rymättylän koulun päätoimisen erityisluokanopetuksen tuntiopettajan tehtävään ajalle 1.8.2017-31.7.2018. Varhaiskasvatuksen johtaja Anne Järvinen 22/2017 Lastentarhanopettaja Kati Pennasen siirto määräajaksi Suovuoren päiväkotiin. 23/2017 Päivähoitaja Anu Valtosen siirto määräajaksi Suovuoren päiväkotiin. 24/2017 Päiväkodinjohtaja Riitta Brandtin siirtäminen lastentarhanopettajan toimeen. 25/2017 Lastenhoitaja Mari Wallinin siirto Suovuoren päiväkodista Ruonan päiväkotiin. 26/2017 Lastentarhanopettaja Kirsi Korpisen siirto avoimeen päiväkotiin. 27/2017 Mikko Malmbergin palkkaaminen tilapäiseksi lastenhoitajaksi Nuhjalan päiväkotiin. 28/2017 Lastentarhanopettaja Petra Punnonen-Salosen siirtäminen Karvetin päiväkodista Lietsalan esiopetusryhmään. 29/2017 Lähihoitaja Katja Junnon palkkaaminen lastenhoitajan toimeen. 30/2017 Lähihoitaja Satu Erannon palkkaaminen lastenhoitajan toimeen. 31/2017 Lähihoitaja Krista Lehtosen palkkaaminen lastenhoitajan toimeen. 32/2017 Lähihoitaja Linda Nybondasin palkkaaminen lastenhoitajan toimeen. 33/2017 Päivähoitaja Hanna Makkosen palkkaaminen lastenhoitajan toimeen. 34/2017 Lähihoitaja Paula Anttilan palkkaaminen lastenhoitajan toimeen. 35/2017 Sosionomi Leila Deanin palkkaaminen lastentarhanopettajan toimeen. 36/2017 Sosionomi Elina Juntusen palkkaaminen lastentarhanopettajan toimeen. 37/2017 Sosionomi Maiju Pitkäsen palkkaaminen lastentarhanopettajan toimeen. 38/2017 Sosionomi Kaija Tirkkosen palkkaaminen lastentarhanopettajan toimeen. 39/2017 Sosionomi Jenni Anttilan palkkaaminen lastentarhanopettajan toimeen.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 32 Koulutuslautakunta 56 22.08.2017 40/2017 Lastentarhaopettaja Anniina Heleniuksen palkkaaminen lastentarhanopettajan toimeen. 41/2017 Erityisopettaja, lto Riikka Siikavirran palkkaaminen varhaiskasvatuksen erityisopettajan toimeen. Päivähoidon esimies Ritva Parviainen 1/2017 Tilapäisen lastenhoitajan palkkaaminen Keskustan päiväkotiin. 2/2017 Lastenhoitajan sijaisen palkkaaminen Keskustan päiväkotiin. 3/2017 Sari Outinen lastenhoitajaksi Lietsalan esikouluun 31.7.2017-30.6.2018. 4/2017 Emilia Salinin palkkaaminen päiväkodin varahoitajan sijaisuuteen ajalle 31.7.2017-30.6.2018. 5/2017 Minna Björnin palkkaaminen erityispäivähoitajan sijaisuuteen ajalle 31.7. - 7.10.2017. 6/2017 Kristiina Kallaksen palkkaaminen lastenhoitajan sijaisuuteen ajalle 1.8. - 24.9.2017. 7/2017 Ulla Hurme määräaikaiseksi lastenhoitajaksi aj. 31.7.- 31.12.2017. 8/2017 Virva Toorikan palkkaaminen määräaikaiseen lastenhoitajan toimeen 31.7.2017-30.6.2018. Merimaskun päiväkodinjohtaja Päivi Läärä 1/2017 Camilla Ojalan palkkaaminen varhaiskasvatuksen erityisopettajan toimeen ajalle 31.7.2017-30.6.2018. Rymättylän päiväkodinjohtaja Päivi Läärä 1/2017 Ella Haaralan palkkaaminen sijaiseksi Rymättylän päiväkotiin ajalle 31.7.2017-30.6.2018. Ruonan päiväkodinjohtaja Viveka Raitanen 1/2017 Johanna Uusikartanon palkkaaminen lastentarhanopettajan sijaiseksi ajalle 1.8.2017-31.7.2018. 2/2017 Roosa Ojalan palkkaaminen sijaiseksi Ruonan päiväkotiin. 3/2017 Reija Kortet lastentarhanopettajan sijaiseksi ajalle 1.8.2017-31.7.2018. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 33 Koulutuslautakunta 57 22.08.2017 Merimaskun koulun leirikoulu Eerikkilän urheiluopistolle 13.-15.9.2017 704/12.01.02/2017 Koulutuslautakunta 22.08.2017 57 Rehtori Jarmo Rasi Merimaskun koulun 6. luokka on lähdössä leirikouluun Eerikkilän ur hei luopis tol le Tammelaan 13.-15.9.2017. Leirikoulu sisältyy lukuvuoden 2017-2018 lukuvuosisuunnitelmaan, joka kuitenkin tulee kou lu tus lau ta kunnan hyväksyttäväksi vasta myöhemmin syyskuussa. Leirikoulun tavoitteena on: - edistää luokkahenkeä, ryhmässä toimimista ja sosiaalisia taitoja poikkeuksellisissa olosuhteissa - antaa uusia kokemuksia eri liikunta ja liikkumismuodoista ja kehittää itsetuntemusta liikunnan avulla - edistää oppiainerajat ylittävää oppimista. Osallistuvia oppilaita on 17. Leirikoulun vastuuopettajana toimii koulunjohtaja Jarmo Rasi. Lisäksi leirikouluun osallistuu valvojina kolme huoltajaa. Osa ohjelmasta on urheiluopiston toimesta ohjattua. Valtaosa leirikoulun rahoituksesta on kerätty vanhempien vapaaehtoistoiminnalla. Lisäksi Merimaskun koulun vanhempainyhdistys MeKoVat ry osallistuu leirikoulun rahoittamiseen. SIVISTYSTOIMENJOHTAJA: Koulutuslautakunta päättää hyväksyä Merimaskun koulun 6. luokan leirikoulun Eerikkilässä 13.-15.9.2017 osaksi koulun lukuvuoden 2017-2018 työsuunnitelmaa.

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 34 Muutoksenhakuohje Toimielin Koulutuslautakunta Kokouspäivämäärä 22.8.2017 Pöytäkirja yleisesti nähtävänä 29.8.2017 Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 136 :n mukaan oi kai suvaa ti mus ta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmis telua tai täy täntöönpanoa: :t 37, 45-47, 49, 56. Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 134 :n 1 mom. mukaan kir jalli nen oikaisu vaatimus, seuraa viin päätöksiin ei saa hakea muu tosta valittamalla: :t 38, 39-44, 48, 50-55, 57. Oikaisuvaatimusohjeet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kir jallisen oikai suvaatimuksen: :t 38, 39-44, 48, 50-55, 57. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Naantalin kaupunki, koulutuslautakunta Postiosoite: PL 43, 21101 Naantali Käyntiosoite: Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali Oikaisuvaatimuksen voi tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, vel vollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikut taa (asianosainen) tai kunnan jäsen. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tie dok si saannis ta. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon seitsemän päivän kuluttua siitä, kun pöytäkirja on nähtävänä yleisessä tietoverkossa. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seit se män päivän kuluttua siitä, kun päätöstä koskeva pöytäkirjanote on lä he tet ty hänelle kirjeellä. Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon pää tök ses tä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta muutoksenhakuaikaan. Jos muutoksenha kuajan viimei nen päivä on pyhä päivä, itse näisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai

Naantalin kaupunki Pöytäkirja 5/2017 35 ju han nus aat to tai arki lauantai, oikaisuvaatimuk sen saa teh dä ensimmäisenä ar ki päi vä nä tämän jälkeen. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon haetaan oikaisua sekä mil lais ta oikaisua haetaan ja millä perustein. Oikaisuvaatimus on sen te ki jän allekirjoitettava.