MAAPERÄN PILAANTUNEISUUDEN TARKISTUS

Samankaltaiset tiedostot
HAUKILUOMA II ASEMAKAAVA-ALUE NRO 8360

YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET VETURITALLIT, PORI. Porin kaupunki, TPK/OM/rt. Veturitallinkatu / Muistokatu, Pori

Tutkimusraportti KUOPION ENERGIA OY Snellmaninkatu 25, KUOPIO Maaperän pilaantuneisuustutkimus

MAAPERÄTUTKIMUKSET PAPINHAANKATU 11 RAUMA

MAAPERÄTUTKIMUS. RAPORTTI (Täydennetty ) Ristinummentie KYLMÄLÄ

Kristiinankaupungin kaupunki

RIIHIMÄEN KAUPUNKI KORTTIONMÄEN KAATOPAIKKA YMPÄRISTÖTUTKIMUKSET

FCG Finnish Consulting Group Oy RAASEPORIN KAUPUNKI BILLNÄS - RUUKKIALUE. Pilaantuneiden maiden kartoitus P12684

KK4 P25 KK2 P24 KK1 KK3 P26 KK5 P23. HP mg/kg öljy. HP mg/kg öljy. Massanvaihto 2004 (syv. 3m) Massanvaihto 2000

KEHÄVALU OY Mattilanmäki 24 TAMPERE

PIMA-selvitys/raportti

TUTKIMUSSELOSTE, NUKKUMAJOEN SAHA-ALUE, INARI

ENTINEN ÖLJYVARASTOALUE ÖLJYSATAMANTIE 90, AJOS, KEMI

TUTKIMUSRAPORTTI V.1 Luonnos LEMPÄÄLÄN KUNTA. Pilaantuneen maan selvitys Lempäälän keskusta, Lempoinen, Ryynikkä

Tutkimussuunnitelma Nurmijärven Kuusimäen täyttöalue Laatija: Christian Tallsten Tarkastettu: Satu Pietola

KUOPION KAUPUNKI MÄKIKATU 12, KUOPIO MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUT- KIMUKSET, TUTKIMUSRAPORTTI

HÄMEENLINNA ASEMANSEUTU MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUDEN JATKOTUT- KIMUS

TAMPELLAN YLEMPIEN KERROSTEN LATTIA- RAKENTEIDEN PILAANTUNEISUUSSELVITYS

Tampereen Infra Yhdyskuntatekniikka

LAKARIN ALUE MAAPERÄN KUNNOSTUS

HIIDENSALMI, LOHJA SEDIMENTIN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS. Lohjan kaupunki Palvelutuotanto / rakennuttaminen ja kaupunkitekniikka Seppo Lötjönen

TULLIPORTINKATU 52, KUOPIO

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSSELVITYS

SEINÄJOEN ENERGIA KASPERIN LÄMPÖLAITOS PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS

KOHMALAN OSAYLEISKAAVA, NOKIA MAAPERÄN ARSEENIN TAUSTAPITOISUUSTUTKIMUS

!"## "$! % & $ $ " #$ " '( $&

YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET

NS. KUTVOSEN TEHDASALUE HERRALANTIE 12, SUONENJOKI MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUT- KIMUS, TUTKIMUSRAPORTTI

ENTINEN NIKKARILAN METSÄOPISTO, PIEKSÄMÄKI VIHREÄ OMAKOTITALO KONEHALLI

KAIVOKSELAN ENTI- NEN PUMPPUTEHDAS, MAAPERÄN PILAAN- TUNEISUUSTUTKIMUS

1(5) Purso Oy/Olavi Pajarinen Alumiinitie SIURO

ST1 ENERGY OY KEMIN AJOKSEN ÖLJYVARASTOALUEEN TARKENTAVA PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS

Sijaintikartta. Mittakaava 1:20000 Koordinaattijärjestelmä: KKJ-yk Nurkkapisteen koordinaatit: : :

TORIKATU 18, KUOPIO LIITE 9 MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUKSET TUTKIMUSRAPORTTI. Vastaanottaja Kuopion kaupunki. Asiakirjatyyppi Tutkimusraportti

Akaan kaupungissa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Nahkalinnankatu

TUTKIMUSRAPORTTI Maaperän pilaantuneisuusselvitys

MAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUDEN TUTKIMUKSET

Plaana Oy MAAPERÄN JA POHJAVEDEN PILAANTUNEISUUSTUTKIMUS. Keiskan alue Huvipolku, Haukipudas, Oulu

Esikäsittely, mikroaaltohajotus, kuningasvesi ok Metallit 1. Aromaattiset hiilivedyt ja oksygenaatit, PIMA ok

Polvikankaan entisen jäteöljyn polttopaikan pilaantuneisuustutkimus. Oulun kaupunki. Oulu

MAAPERÄN PILAANTU- NEISUUSTUTKIMUS, ASEMAKAAVANMUU- TOSALUE, LUOLALA- TUPAVUORI


Kuusakoski Oy:n rengasrouheen kaatopaikkakelpoisuus.

Maaperän pilaantuneisuuden tutkimusraportti

Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Pilaantuneet maa-alueet maankäytön suunnittelussa

Laitakarin Kala Oy Lausunto maaperän tilasta tulevan kalankasvattamon alueella

Kohde sijaitsee kiinteistöllä osoitteessa Airistontie 700, Parainen. Lähialueella on loma-asuntoja ja pieni venesatama.

PÄÄTÖS. Päätös pilaantuneen maa-alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta.

YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET VIRTAIN KAUPUNKI

PÄÄTÖS. Päätös pilaantuneen maa-alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta.

A-Insinöörit Suunnittelu Oy on tehnyt alueelle syyskuussa 2009 koekuoppa-

PÄÄTÖS. Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy Senaatti-kiinteistöt MAAPERÄN HAITTA-AINESELVITYS HELSINGIN RUSKEASUO, TONTTI LISÄTUTKIMUS 21.8.

Pirkkalan kunnassa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Killonvainiontie

Pilaantunut maaperä ja sen kunnostustarve

Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Tutkimusraportti. Kasvihuonetontin kunnostamiseen liittyvät pilaantuneisuustutkimukset. Vanha Kylätie 7, Espoo

PÄÄTÖS. ASIA Päätös pilaantuneen maa-alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta.

HÄMEENLINNAN KAU- PUNKI ASEMANSEUDUN ASEMA- KAAVAN PIMA-SELVITYS

YMPÄRISTÖTEKNISET TUTKIMUKSET

Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Tampereen kaupungissa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Veijanmäenkatu 16-18, TAMPERE

MAAPERÄN PILAANTUNEISUUSSELVITYS

Hyvinkään kaupunki Hangon ratapiha Hyvinkää Maaperän haitta-aineiden lisätutkimus ja lisäys päivättyyn tutkimusraporttiin 26.6.

Liitetaulukko 1/11. Tutkittujen materiaalien kokonaispitoisuudet KOTIMAINEN MB-JÄTE <1MM SAKSAN MB- JÄTE <1MM POHJAKUONA <10MM

PÄÄTÖS. Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Senaatti Lahti Ania Tutkimusraportti

TURUN JÄTTEENPOLT- TOLAITOS SAVUKAASUJEN RASKASMETALLI- JA DIOKSIINIMITTAUKSET 2013

Svärdfeltin ampumarata

Vastaanottaja Naantalin kaupunki. Asiakirjatyyppi Maaperän tutkimusraportti. Päivämäärä MAAPERÄTUTKIMUS KUKOLAN TEOLLISUUSALUE, NAANTALI

Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy Senaatti-kiinteistöt MAAPERÄN HAITTA-AINESELVITYS HELSINGIN RUSKEASUO, TONTTI LISÄTUTKIMUS 21.8.

Pirkanmaan Osuuskauppa Åkerlundinkatu 11 A TAMPERE

SELVITYS MAA-ALUEEN PILAANTUNEISUUDESTA JA PUHDISTUSTARPEEN ARVIOINTI

TUTKIMUSSELOSTE. Tutkimuksen lopetus pvm. Näkösyv. m

Öljyvahinkokohteen massanvaihdon ympäristötekninen valvonta. Akaan kaupunki. Jaakonvainiontie 14, Akaa

Helsingin Yliopistokiinteistöt Oy Senaatti-kiinteistöt MAAPERÄN HAITTA-AINESELVITYS HELSINGIN RUSKEASUO, TONTTI

Tahkolahden vesistösedimentin koontiraportti

Kangasalan kunnassa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Finnentie 1 Kangasala

PÄÄTÖS. Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Tampereen kaupungissa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Ratapihankatu TAMPERE

Sastamalan kaupungissa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Lapinmäenkatu SASTAMALA

KUNNOSTUKSEN LOPPURAPORTTI

Sastamalan kaupungissa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Laukulantie 3, STORMI. Kohdenumero:

TUTKIMUSTODISTUS 2012E

Analyysi Menetelmä Yksikkö Verkostovesi Pattasten koulu. * SFS-EN ISO pmy/ml 1 Est. 7,5 Sähkönjohtavuus, 25 C * SFS-EN 10523:2012

Urjalan kunnassa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Huhmarinmäentie

#!$! # # 1 3 %!!$ " & ' #

Kuva 1. Ilmakuvassa esitetty massanvaihtoalue.

Liite 1 (1/2) ISO/DIS µg/l

Keski-Lohjan korttelin 343, tontti 6, Lohja Maaperän pilaantuneisuusselvitys , päivitetty

PÄÄTÖS. Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Tampereen kaupungissa Lamminpään kaupunginosassa kiinteistörekisteritunnus osoitteessa Myllypuronkatu 11

Ruoveden kunnassa kiinteistörekisteritunnukset ja 53 osoitteessa Sahantie 4, RUOVESI. Kohdenumero:

Väinölänrannan kaavamuutosalue,

ASBESTI- JA HAITTA-AINEKARTOITUS 23.3 ja KOY JOENSUUN JOKELANKULMA TORIKATU 26, JOENSUU

Päätös pilaantuneen maaperän puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta.

KIINTEISTÖ Mänttä-Vilppulan kaupunki, kiinteistörekisteritunnukset , , , osoitteessa Sahatie, Vilppula

PÄÄTÖS. Päätös pilaantuneen maa alueen puhdistamista koskevan ympäristönsuojelulain 78 :n mukaisen ilmoituksen johdosta

Transkriptio:

P843 PILAANTUNEISUUDEN TARKISTUS 16ILS0059 4.9.2012 Finnsementti Oy Purettu sementtiterminaali, Pitkänmöljäntie 23, Oulu MAAPERÄN PILAANTUNEISUUDEN TARKISTUS

16ILS0059 4.9.2012 1(6) Copyright Pöyry Finland Oy Kaikki oikeudet pidätetään. Tätä asiakirjaa tai osaa siitä ei saa kopioida tai jäljentää missään muodossa ilman Pöyry Finland Oy:n antamaa kirjallista lupaa. Vastuulauseke Työ on suoritettu normaalilla perusteellisuudellamme ja ammattitaidollamme pätevän ja kokeneiden asiantuntijoiden toimesta parasta ammatillista arviointikykyä käyttäen. Tämän raportin sisältö ja johtopäätökset perustuvat työn aikana hyvässä uskossa saamiimme tietoihin haastateltavilta ja muista lähteistä. Raportti ja Pöyry Finland Oy:n vastuu raportista noudattaa konsulttitoiminnan yleisiä sopimusehtoja KSE 1995. Konsultin vastuu työstä Finnsementti Oy:lle on palkkion suuruinen. Pöyry Finland Oy ei vastaa raportissa esitetyistä tiedoista tai mielipiteistä eikä niiden tarkkuudesta, kattavuudesta tai oikeellisuudesta suhteessa kolmansiin osapuoliin. Pöyry Finland Oy ei vastaa raportissa esitettyjen tietojen käytöstä aiheutuvista tai käyttöön liittyvistä kolmannelle osapuolelle mahdollisista aiheutuvista vahingoista riippumatta siitä, onko kyseessä välitön tai välillinen vahinko tai kuinka vahinko on aiheutunut. Raportti on luottamuksellinen ja tehty Finnsementti Oy:lle. Raportti voidaan luovuttaa kolmansille osapuolille erillistä sopimusta vastaan. Yhteystiedot Pauli Rajala Tapio Leppänen Pöyry Finland Oy Tutkijantie 2 A FI-90590 OULU Finland Kotipaikka Vantaa, Finland Y-tunnus 0625905-6 Tel. +358 10 33 33280 Fax +358 10 33 28250 www.poyry.fi Copyright Pöyry Finland Oy

16ILS0059 4.9.2012 2(6) Sisältö 1 YLEISTÄ 3 2 AIKAISEMMAT TUTKIMUKSET 3 3 MAASTOTUTKIMUKSET 4 4 LABORATORIOTYÖT 4 5 ANALYYSITULOKSET 4 5.1 Öljyhiilivedyt 4 5.2 Metallit 5 5.3 Kloorifenolit ja PCDD/F-yhdisteet 5 6 KUNNOSTUKSEN TARVE JA TAVOITTEET 6 6.1 Riskinarvio 6 6.2 Kunnostustarve ja rakentaminen 6 Liitteet 1 Analyysitulokset 2 Innov-X -mittaustulokset 3 Valokuvia kohteesta 4 Maaperän pilaantuneisuustutkimusraportti (WSP Environmental Oy) Piirustukset Sijaintikartta 1:16 000 1 Tutkimuskartta 1:500 2 Copyright Pöyry Finland Oy

16ILS0059 4.9.2012 3(6) FINNSEMENTTI OY Purettu sementtiterminaali, Pitkänmöljäntie 23, Oulu MAAPERÄN PILAANTUNEISUUDEN TARKISTUS 1 YLEISTÄ Finnsementti Oy:n toimeksiannosta Kuusakoski Oy on purkanut Toppilansaaressa, osoitteessa Pitkänmöljäntie 23, 90500 Oulu, sijaitsevan sementtiterminaalin. Purkutyö tehtiin 1.2.2012 25.6.2012 välisenä aikana. Kohdealue sijoittuu karttalehdelle 244409, koordinaatit (YKJ) P:7216220 ja I:3425980. Sijainti on esitetty liitteessä 16ILS0059/1. Kiinteistö sijaitsee Oulun kaupungin omistamalla kiinteistöllä, rekisterinumerot ovat 564-404-1-21-14 ja 564-404-1-21-15 joiden pinta-ala on yhteensä 4 180 m 2. Sementtiterminaalin rakentaminen aloitettiin vuonna 1959 ja terminaali otettiin käyttöön vuonna 1960. Toiminta alkoi Paraisten Kalkkivuori Oy:n nimellä ja nykyinen Finnsementti Oy:n nimi tuli käyttöön vuonna 2001. Sementtiä on varastoitu kolmessa siilossa. Sementin säkitys on päättynyt 2000-luvun alussa, ja sen jälkeen sementti on purettu suoraan kuorma-autoihin. Sementtiterminaaliin tuotiin viimeinen laivalasti sementtiä vuoden 2011 joulukuun lopussa. Finnsementti Oy:n toimeksiannosta Pöyry Finland Oy tarkisti purkutöiden loppuvaiheessa, ennen kaivantojen täytön aloittamista, alueen maaperän pilaantuneisuuden. Tässä raportissa on esitetty pilaantuneisuuden tarkistukseen liittynyt näytteiden otto ja analyysitulokset. 2 AIKAISEMMAT TUTKIMUKSET WSP Environmental Oy on tehnyt Finnsementti Oy:n kiinteistöllä maaperän pilaantuneisuustutkimuksen 30.5.2008. Tutkimuksilla kartoitettiin kiinteistöllä olleen paalujen kyllästysaltaan sijaintia ja selvitettiin altaassa käytetyn kyllästysaineen mahdollisia ympäristövaikutuksia. Tutkimuspisteet sijoitettiin sementtisiilojen läheisyyteen, kyllästysaltaan oletetulle sijaintialueelle. Näytepisteitä tehtiin alueelle yhteensä seitsemän kappaletta ja lisäksi tehtiin yksi 2,5 metrin syvyinen koekuoppa. Näytepisteistä ja koekuopasta otettiin eri syvyyksiltä näytteitä yhteensä 49 kpl. Näytteistä analysoitiin XRF-kenttämittauksilla alkuaineiden suuntaa-antavat pitoisuudet. Lisäksi kahdesta näytteestä analysoitiin hiilivetyjen kokonaispitoisuus PetroFlag-kenttätestillä. JUWE ympäristötutkimuksen laboratoriossa analysoitiin viidestä maanäytteestä ja yhdestä vesinäytteestä epäorgaanisten alkuaineiden pitoisuudet, yhdestä näytteestä (NP2, 3,5 m) öljyhiilivetyjen (C 5 -C 40 ) pitoisuudet ja neljästä näytteestä kloorifenolien pitoisuudet. Laboratorioanalyyseissä havaittiin näytteessä NP1 (1,0 m) Vna:n asetuksen (214/2007) kynnysarvon ylittävät pitoisuudet kromia (160 mg/kg, kynnysarvo 31 mg/kg) ja kuparia (130 mg/kg, kynnysarvo 22 mg/kg). Havaitut pitoisuudet alittavat kuitenkin alemmat ohjearvot (Cr: 200 mg/kg, Cu: 130 mg/kg). Tutkitussa näytteessä haihtuvien öljyhiili- Copyright Pöyry Finland Oy

16ILS0059 4.9.2012 4(6) vetyjen (C 5 -C 10 ), keskitisleiden (C 10 -C 22 ) ja raskaiden öljyhiilivetyjen (C 22 -C 40 ) pitoisuudet alittivat analyysitarkkuusrajat (<50 mg/kg). Myöskään helposti haihtuvia orgaanisia yhdisteitä (VOC) ei havaittu. Samoin kloorifenolien pitoisuudet olivat analyysitarkkuusrajan alittavia kaikissa tutkituissa näytteissä. Tutkimuspisteiden sijainnit on esitetty liitteenä 4 olevan raportin tutkimuspistekartalla. 3 MAASTOTUTKIMUKSET Pilaantuneisuuden tarkistukseen liittyen 12.6.2012 otettiin yksi maanäyte (Nä1) ja 14.6.2012 yhteensä kymmenen näytettä pisteistä Nä2-Nä9. Maanäytteet otettiin yhteensä yhdeksästä pisteestä. Näytteet otettiin rakennuksen / rakenteiden purkamisen jälkeen alapuolisesta maa-aineksesta kaivinkonetta apuna käyttäen. Näyte 1 (Nä1) otettiin poistetun kastelualtaan kohdalta kokoomanäytteenä. Muut näytteet otettiin eri puolilta puretun sementtisiilon aluetta. Näytteiden ottopaikat on esitetty karttaliitteessä 16ILS0059/2. 4 LABORATORIOTYÖT Kymmenestä näytteestä mitattiin kannettavalla Innov-X-röntgenfluoresessilaiteella alkuaineiden suuntaa-antavat pitoisuudet. Laboratoriossa maanäytteistä analysoitiin öljyhiilivetyjen C 5 -C 40 (10 kpl) ja metallien pitoisuudet kolmesta (3 kpl) näytteestä sekä yhdestä näytteestä kloorifenolit ja PCDD/PCDF-yhdisteet. Analysoinnit tehtiin SGS Inspection Services Oy:n laboratoriossa. Analyysitulokset ovat liitteenä 1. 5 ANALYYSITULOKSET Valtioneuvoston asetuksen 3 :n mukaan maaperän pilaantuneisuus ja puhdistustarve on arvioitava, jos yhden tai useamman haitallisen aineen pitoisuus maaperässä ylittää asetuksen (214/2007) liitteessä säädetyn kynnysarvon. Alueella, jota käytetään teollisuus-, varasto- tai liikennealueena tai muuna vastaavana alueena, sovelletaan yleensä ylempiä ohjearvoja. Muilla alueilla sovelletaan alempia ohjearvoja. Puretun sementtiterminaalin alue on kaavoitettu asuinkäyttöön, joten alueella sovelletaan alempaa ohjearvotasoa. 5.1 Öljyhiilivedyt Maanäytteiden haihtuvien öljyhiilivetyjen (C 5 -C 10 ) pitoisuudet olivat kaikissa näytteissä alle analyysitarkkuusrajan (<5 mg/kg). Myös yksittäisten komponenttien (29 kpl) pitoisuudet olivat analyysitarkkuusrajat alittavia. Keskitisleiden (C 11 -C 21 ) pitoisuudet alittivat kaikissa näytteissä analyysitarkkuusrajan (<20 mg/kg). Raskaita öljyhiilivetyjä (C 22 -C 40 ) havaittiin viidessä näytteessä pieniä 22 56 mg/kg pitoisuuksia. Havaitut pitoisuudet alittavat Vna:n asetuksen (214/2007) kynnysarvon 300 mg/kg. Muissa näytteissä raskaiden öljyhiilivetyjen pitoisuudet alittivat analyysitarkkuusrajan (<20 mg/kg). Ko. alue on kaavoitettu asuinalueeksi (AK), jossa sovelletaan alempia ohjearvoja. Copyright Pöyry Finland Oy

16ILS0059 4.9.2012 5(6) Taulukko 1. Maa- ja vesinäytteiden öljyhiilivetyjen analyysitulokset. Täydelliset tulokset ovat liitteenä 1. Tunnus Syvyys Bentseeni Tolueeni Etyylibentseeni Ksyleenit MTBE TAME Haihtuvat hiilivedyt (C 5-C 10) Keskitisleet (C 11-C 21) Raskaat öljyhiiliv. (C 22-C 40) m mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg Kynnysarvo 0,02 0,1 (2 0,1 (2 300 (1 Alempi ohjearvo 0,2 5 10 10 5 (2 5 (2 100 300 600 Ylempi ohjearvo 1 25 50 50 50 (2 50 (2 500 1000 2000 Nä2 2,0 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 46 Nä3 2,0 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 <20 Nä4 0,0-0,5 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 56 Nä4 0,5-2,0 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 27 Nä5 2,0 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 <20 Nä6 2,0 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 22 Nä7 0,0-0,5 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 35 Nä8 2,0 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 <20 Nä9 0,0-0,5 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 <20 Nä9 0,5-2,0 <0,02 <0,02 <0,02 <0,04 <0,05 <0,05 <5 <20 <20 1) Kynnysarvo öljyjakeille >C10-C40 2) Summapitoisuus sisältäen yhdisteet metyyli-tert-butyylieetteri (MTBE) ja tert-amyylimetyylieetteri (TAME). 5.2 Metallit Innov-X-mittauksissa ei havaittu kohonneita pitoisuuksia. Innov-X-mittaustulokset ovat liitteessä 2. Laboratorioanalyyseissä ei havaittu kohonneita metallipitoisuuksia. Pitoisuudet olivat pieniä. Kaikkien tutkittujen näytteiden metallipitoisuudet olivat alle kynnysarvojen (taulukko 2). Taulukko 2. Maanäytteiden metallipitoisuudet. Täydelliset tulokset ovat liitteenä 2. Tunnus Metallit As Cd Co Cr Cu Hg Ni Pb Sb V Zn mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg Luontainen pit. 1 0,03 8 31 22 0,005 17 5 0,02 38 31 Kynnysarvo 5 1 20 100 100 0,5 50 60 2 100 200 Alempi ohjearvo 50 10 100 200 150 2 100 200 10 150 250 Ylempi ohjearvo 100 20 250 300 200 5 150 750 50 250 400 Nä4/ 0-0,5m <5 <0,4 <10 17 <10 <0,4 <10 <10 <5 <10 13 Nä7/ 0-0,5m <5 <0,4 <10 13 <10 <0,4 <10 <10 <5 15 17 Nä9/ 0-0,5m <5 <0,4 <10 12 <10 <0,4 <10 <10 <5 <10 13 5.3 Kloorifenolit ja PCDD/F-yhdisteet Näytteestä 1 ei havaittu kohonneita kloorifenolien (di-, tri-, tetra- ja pentakloorifenolit) pitoisuuksia. Kaikki pitoisuudet alittivat analyysitarkkuusrajat. Dioksiinien ja furaanien pitoisuudet olivat pieniä (0,28-3,2 ngwho-teq/kg), kun esimerkiksi Vna:n asetuksen (214/2007) mukainen kynnysarvo ko. pitoisuuksille on 10 ngwho-teq/kg. Copyright Pöyry Finland Oy

16ILS0059 4.9.2012 6(6) Taulukko 3. Maanäytteiden kloorifenoli- ja PCDD/F-yhdisteet Tunnus Syvyys Dikloorifenolifenolifenolifenolit furaanit Trikloori- Tetrakloori- Pentakloori- Dioksiinit ja m mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg ng WHO-TEQ/kg Kynnysarvo 0,5 0,5 0,5 0,5 10 Alempi ohjearvo 5 10 10 10 100 Ylempi ohjearvo 40 40 40 20 1500 Nä 1 0,5-1,5 <0,05 <0,02 <0,01 <0,01 0,28-3,2 6 KUNNOSTUKSEN TARVE JA TAVOITTEET 6.1 Riskinarvio Riskitarkastelussa arvioidaan haitta-aineiden aiheuttamaa riskiä tutkitun kiinteistön alueella ja sen välittömässä läheisyydessä. Riskitarkastelussa keskitytään haitta-aineiden leviämisen ja niiden aiheuttamien terveys- tai ympäristöriskien arviointiin. Ko. tutkimuskohteessa ei ole tarvetta tehdä riskitarkastelua, koska tutkimuksissa havaitut pitoisuudet alittivat Valtioneuvoston asetuksen (214/2007) kynnysarvot. 6.2 Kunnostustarve ja rakentaminen Tutkimustulosten perusteella alueella ei ole pilaantuneisuuden kunnostustarvetta, koska kaikissa tutkituissa näytteissä pitoisuudet alittivat valtioneuvoston asetuksen (214/2007) mukaiset kynnysarvot, eikä alueella havaittu tutkimusten eikä maastokatselmuksen yhteydessä merkkejä pilaantuneisuudesta. Asuinalueilla sovelletaan alempaa ohjearvotasoa ja vastaavasti teollisuusalueilla (tutkimuskohde) ylempää ohjearvotasoa. Alue on verraten laaja ja tutkimuspisteitä rajallinen määrä, joten alueen rakentamisen yhteydessä, maata kaivettaessa kannattaa kiinnittää huomioita mahdolliseen pilaantuneisuuteen. Mikäli pilaantuneita maita havaitaan, tulee olla yhteydessä viranomaiseen ja tehdä tarvittavat massanpoistot. Oulussa 4. syyskuuta 2012 Pöyry Finland Oy / Kaupunki rkm Pauli Rajala FM Tapio Leppänen osastopäällikkö, ympäristögeologi DI Leena Kurkinen ympäristötekniikka Copyright Pöyry Finland Oy

Finnsementti Oy Puretun sementtiterminaalin alueen maaperän pilaantuneisuuden tutkimus, Pitkänmöljäntie 23, Oulu Innov-X-mittaukset 16ILS0059 Näyte Arseeni Kadmium Kromi Kupari Elohopea Nikkeli Lyijy Antimoni Tina Sinkki As Cd Cr Cu Hg Ni Pb Sb Sn Zn Kynnysarvo 5 1 100 100 0,5 50 60 2-200 Alempi ohjearvo 50 10 200 150 2 100 200 10-250 Ylempi ohjearvo 100 20 300 200 5 150 750 50-400 mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg mg/kg Nä2 (2m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä3 (2 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä4 (0-0,5 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä4 (0,5-2,0 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä5 (2 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä6 (2 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä7 (0-0,5 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä8 (2 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä9 (0-0,5 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Nä9 (0,5-2,0 m) <20 <100 <400 <100 <20 <165 <40 <140 <140 <40 Huom! Alemman ohjearvon ylittävät arvot merkitty lihavoidulla, raja-arvon ylittävät arvot harmaalla taustalla. As, Cu, Pb ja Zn mittaustarkkuus alle alemman ohjearvon. Cd, Cr, Hg, Ni ja Sb mittaustarkkuus > ylempi ohjearvo. Jos lyijy/arseeni suhde on yli 10:1, arseeni ei näy.

Finnsementti Oy LIITE 3.1 Purettu sementtiterminaali, Pitkänmöljäntie 23, Oulu Maaperän pilaantuneisuuden tutkimus VALOKUVIA KOHTEESTA Kuva 1 Kuva 2

Finnsementti Oy LIITE 3.2 Purettu sementtiterminaali, Pitkänmöljäntie 23, Oulu Maaperän pilaantuneisuuden tutkimus Kuva 3 Kuva 4

LIITE 4

16ILS0059/1 TUTKIMUSKOHDE Tulosteen keskipisteen koordinaatit (ETRS-TM35FIN): N: 7212693 E: 427245 Tuloste ei ole mittatarkka.

2