Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö SAK ry:n valtuuston ja hallituksen jäseniä, tilintarkastaj toimitsijoita sekä toimistotyöntekijöitä

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 1 SAK:N VALTUUSTON SÄÄNTÖMÄÄRÄINEN KEVÄTKOKOUS 27. - 28.5.1994 Aika 25. - 28.5.1994 Paikka Läsnä Kiljavan opisto, Kiljava Suomen Ammattiliittojen Keskusjärjestö SAK ry:n valtuuston ja hallituksen jäseniä, tilintarkastaj toimitsijoita sekä toimistotyöntekijöitä Puheenj ohtaj ina Jouni Riskilä Päivi Nurmi Eija Mäkinen Sihteereinä Arja Lindstedt Marianne Uuskoski ENSIMMÄINEN PÄIVÄ PERJANTAI 27.5. kello 10.00 1 Kokouksen avaus Kokouksen avasi valtuuston puheenjohtaja Jouni Riskilä. Avauspuhe pöytäkirjan liite 1 sivut 1.- 4. 2 Osanottajien toteaminen Todettiin, että kokoustoimistoon jätettyjen omakätisesti allekirjoitettujen ilmoituskorttien perusteella paikalla oli osanottajia seuraavasti 27.5. kello 10.03 mennessä valtuuston jäseniä paikalla valtuuston jäseniä poissa yhteensä 114 11 125

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 2 3 Päätösvaltaisuuden toteaminen Päätös: Ennakkoilmoitus hallituksen jäseniä paikalla 20 hallituksen jäseniä poissa 7 yhteensä 27 tilintarkastajia paikalla 1 Kokousta seuraamaan oli kutsuttu myös Saksan työvoimaneuvos Peter Wagner, joka toivotettiin tervetulleeksi. Ilmoituskortit ja osanottajaluettelot liitteenä 2 SAK:n sääntöjen 16 :n 3. kohdan mukaan "Valtuuston varsinaisesta kokouksesta on annettava jäsenliitoille kirjallinen ennakkoilmoitus viimeistään kolme kuukautta ennen kokousta." Ennakkoilmoitus oli lähetetty 9.2.1994 kiertokirjeenä 3/94 jäsenliittojen lisäksi, valtuuston jäsenille, tilintarkastajille ja toimitsijoille. Liite 3 Varsinainen kutsu Päätösvaltaisuus Sääntöjen 16 :n 3. kohdan mukaan "Varsinainen kokouskutsu on toimitettava kirjallisesti jäsenliitoille ja valtuuston jäsenille viimeistään kaksi viikkoa ennen valtuuston varsinaista kokousta. Kutsussa on mainittava kokouksessa käsiteltävät asiat." Tämä kutsu oli lähetetty 10.5.1994 kiertokirjeenä n:o 6/94. Kutsu oli lähetetty valtuuston jäsenille, jäsenliitoille, SAK:n tilintarkastajille sekä toimitsijoille. Liite 4 Sääntöjen 17 :n 5. kohdan mukaan:"valtuusto on päätösvaltainen, kun puheenjohtaja tai jompikumpi varapuheenjohtajista ja puolet valtuuston jäsenistä on kokouksessa saapuvilla."

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 3 of» Todettiin, että kokous oli kutsuttu koolle sääntöjen määräämässä järjestyksessä ja oli näin laillinen. Osanottajien määrän perusteella todettiin edelleen, että kokous on päätösvaltainen. 4 Kokousvirkailijoiden valinta Hallituksen esitys kokouksen virkailijoiksi oli lähetetty ennakkoon. Liite 5 4.1 Sihteerit Valittiin kokoukselle kaksi (2) kokoussihteeriä: Arja Lindstedt ja Marianne Uuskoski. 4.2 Pöytäkirjan tarkistajat Valittiin kaksi (2) pöytäkirjan tarkistajaa: Raimo Koskinen VTY Tuula Vihersaari SEL 4.3 Ääntenlaskij at Valittiin kahdeksan (8) ääntenlaskijaa Paavo Koukku Jorma Kallioniemi Kari Luotola Urpo Anttila Ilkka Hietala Tuula Pakkanen Antero Rinkinen Taisto Karjalainen Sähköliitto VTY S Merimiesunioni Metalli SSSL Kemia KTV KTV Paavo Koukku toimi ääntenlaskijoiden kokoonkutsuj ana. 5 Esityslistan hyväksyminen Todettiin, että SAK:n hallituksen esitys kokouksen

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 4 työjärjestykseksi oli lähetetty ennakkoon. Hyväksyttiin esityslista kokouksen työjärjestykseksi keskustelua käymättä. Liite 6 Todettiin, että yleispuheenvuorot ajankohtaisaiheista käytetään työjärjestyksen kohdassa 9. Nämä puheenvuoropyynnöt pyydettiin jättämään perjantaina kello 14.00 mennessä. EU-jäsenyyttä koskevat puheenvuorot käytetään työjärjestyksen kohdassa 14. Nämä puheenvuoropyynnöt toivottiin jätettäviksi perjantaina kello 18.00 mennessä. Todettiin edelleen, että työryhmien työskentelystä työjärjestyksen kohdassa 14. ja työryhmissä käytetyistä puheenvuoroista laaditaan raportit, jotka huomioidaan päätöslausumavaliokunnan työssä. 6 Työ- ja järjestyssääntöjen hyväksyminen 7 Kokousvaliokuntien valinta Hallituksen esitys työ- ja järjestyssäännöiksi oli lähetetty etukäteen. Hyväksyttiin kokoukselle laaditut työ- ja järjestyssäännöt. Liite 7 Hallituksen esitys kokousvaliokunnista oli lähetetty ennakkoon. Liite 8 7.1 Päätöslausuma- ja vaalivaliokunta Esityksen mukaisesti valittiin seuraavat yhdeksän jäsentä päätöslausuma- ja vaalivaliokuntaan: Maj-Len Remahl, pj. Salme Tanninen Juho Korpi Raimo Järvinen Raimo Autonen Marja Yli-Eerola Matti Korhonen Aira Uusitalo Eila Niittynen Liikeala KTV Metalli Puu VTY Kirja Rakennus SEL HRHL

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 5 Pertti Parmanne, sihteeri Turo Bergman, sihteeri SAK SAK 7.2 Taiousvaliokunta Esityksen mukaisesti valittiin seuraavat yhdeksän jäsentä talousvaliokuntaan: Erik Lindfors, pj. Esko Jokikokko Seppo Suominen Vuokko Toivola Tuomo Raukola Paula Enholm Kari Koistinen Tarja Kairenius Eila Hirvonen Mikko Paiho, sihteeri Marjaana Valkonen, sihteeri Metalli AKT Paperi Teva VTY KTV Kemia Tekeri Liikeala SAK SAK 8 Talousasiat 8.1 Valtuuston jäsenten päivärahan suuruudesta, matkakulujen korvaamisesta ja kokouspalkkiosta päättäminen. Hallituksen esitys asiasta oli lähetetty ennakkoon. Hyväksyttiin valtuuston jäsenten päivärahan suuruus ja matkakulujen korvaus SAK:n hallituksen esityksen mukaisesti. Liite 9 9 Talous- työmarkkinatilanteen käsittely Tilannekatsauksen antoi p j. Lauri Ihalainen. Katsaus on pöytäkirjan liitteen 1 sivuilla 9-17. Liite 10 Ensimmäisen puheenvuoron käytti Aarno Aitamurto Liite 1 sivut 17-23. Liite 11 Puheenjohtajaksi siirtyi Päivi Nurmi

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 6 Puheenvuoron käyttivät: Pentti Pihlapuro, Sinikka Kurjenrauma, Erkki Partanen, Reijo Lehtinen, Aira Uusitalo, Taisto Kehusmaa puheenvuoro ja kirjallinen esitys Raimo Järvinen puheenvuoto ja kirjallinen esitys Pirjo Maarala puheenvuoro ja kirjallinen esitys Puheenvuorot liitteen 1 sivuilla 23-34 esitykset liitteenä 12 Kokouksen keskeytys Työjärjestyksen kohdan 9. käsittely ja kokous keskeytettiin kello 12.30. Kokousta jatkettiin kello 14.00 Puheenjohtajana Jouni Riskilä. Todettiin läsnäolijat kello 14.24 Valtuuston jäseniä paikalla 116 hallituksen jäseniä paikalla 25 tilintarkastajia paikalla 1 14 Suomen jäsenyys Euroopan Unionissa Ennen varsinaisten kokousasioiden käsittelyn jatkamista palkittiin SAK:n nuorten vuoden videokilpailun voittajat. Voittajalista liite 13 Todettiin, että asian käsittely Tuulikki Kanniston pitämän alustuspuheenvuoron jälkeen tapahtuu työryhmissä, joissa tehdyt esitykset ja työryhmien työstä laaditut raportit toimitetaan päätöslausumavaliokunnan käsittelyyn. Johtaja Tuulikki Kannisto piti asiasta alustuspuheenvuoron. liite 1 sivut 38-41 Liite 14 Kokouksen keskeytys Kokous keskeytettiin työryhmätyöskentelyn ajaksi kello 15.00 Lista työryhmistä ja niihin osallistuneista Liite 15 Kokousta jatkettiin kello 19.15 Puheenjohtajana Päivi Nurmi

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 7 Merkittiin pöytäkirjaan kokoukselle tulleet kannanotot: E Ahlqvist, Rakennusliiton osasto 349, Turun metallityöväen ammattiosasto 49, eri työpaikkojen lähetystö, Palkansaajien kriittinen EU-foorumi. Liite 16 9 Talous- ja työmarkkinatilanne Jatkettiin yleiskeskustelua asiasta. Puheenvuoron käyttivät Sinikka Kettunen, Kaija Pouttula, Veijo Myllymaa, Aarno Stam, Tauno Ohtonen, Jorma Kallio, Sinikka Koro, Veikko Tikkanen, Taisto Karjalainen, Eila Jokinen kirjallisena, Marja-Leena Lehto, Anja Suckman, Eila Hakanen, Lauri Ihalainen Kaarina Kapraali puheenvuoro ja esitys Kari Koistinen puheenvuoro ja esitys Jorma Höök puheenvuoro ja esitys Vuokko Toivola puheenvuoro ja esitys Liite 1 sivut 43-63 Esitykset liitteenä 12 Todettiin, että asiakohdassa tehdyt esitykset menevät päätöslausumavaliokunnan käsittelyyn. Työjärjestyksen kohta 9. todettiin loppuunkäsitellyksi. Merkittiin pöytäkirjaan Metallin suurten ammattiosastojen kirjelmä ja Metallin ammattiosasto 5:n kirjelmät. Liite 17 12 Jäsenliittojen ja hallituksen esittämät asiat SAK:n sääntöjen 18 :n mukaan valtuuston kevätkokous päättää jäsenliittojen ja hallituksen esittämistä asioista. Lisäksi SAK:n sääntöjen 16 :n 5. kohdan mukaisesti: "Esityksiä valtuuston kokoukselle saavat tehdä hallitus ja jäsenliitot. Valtuuston kokouksessa käsiteltäviksi tarkoitetut asiat on esitettävä hallitukselle kirjallisesti viimeistään kuusi viikkoa ennen kokousta." Sääntöjen mukaisessa järjestyksessä oli jäsenliittojen kirjallisia esityksiä tullut yhteensä

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 8 17 kappaletta. Hallituksen lausuntoesitykset ja päätösesitykset oli lähetetty valtuuston jäsenille ennakkoon. Liite 18 Menettelytapa: Päätettiin, että keskustelussa tehdyt esitykset käsitellään puhemiehistössä, jota tässä työssä avustavat Kaija Kallinen ja Eero Heinäluoma. Korjatut lausunnot esitellään ja niistä päätetään työjärjestyksen kohdassa 16. Päätös: Keskustelu: Puheenvuoron käyttivät: Vuokko Toivola, Kaarina Leppälä, Jouni Kormu, Talvikki Kilpeläinen, Hilkka Poikela, Eero Sirviö, Matti Korhonen, Marketta Siuvatti, Tuulikki Kannisto. Liite 1 sivut 64-72 Muutoksia esitettiin lausuntoihin n:ot 1. 4. 6. 7. 13-14. ja 17. Muut lausunnot hyväksyttiin muutoksitta. Kirjalliset muutosesitykset liitteenä 19 Työjärjestyksen kohdan 12 käsittely keskeytettiin. Kokouksen keskeytys Kokous keskeytettiin kello 21.00 TOINEN KOKOUSPÄIVÄ lauantai 28.5.1994 Kokousta jatkettiin kello 8.00 Puheenjohtajana Päivi Nurmi Merkittiin pöytäkirjaan läsnäolijat kello 9.50 12 Valtuuston jäseniä paikalla 114 poissa 11 yhteensä 125 hallituksen jäseniä paikalla 17 poissa 10 yhteensä 27 tilintarkastajia ei ollut paikalla

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 9 Jäsenliittojen ja hallituksen esittämät asiat Jatkettiin kohdan 12. käsittelyä. Puheenvuoron käyttivät: Anja Vähäkoski, Vuokko Toivola, Hannu Nykänen, Anna-Kaarina Leppälä, Liisa Haara-Hiltunen, Leif Johansson, Aarno Aitamurto, Raili Selviranta, Siiri Nuutinen, Helena Vartiainen, Liisa Haara-Hiltunen, Sinikka Kurjenrauma, Raimo Järvinen. liite 1 sivut 72-83 Kirjalliset esitykset liitteenä 19 Todettiin, että työjärjestyksen kohta 12 on 1oppuunkäs i te11y. Puheenjohtajaksi siirtyi Jouni Riskilä 10 SAK:n vuoden 1993 toimintakertomuksen käsittely SAK:n sääntöjen 18 :n mukaan valtuuston kevätkokoukselle esitetään toimintakertomus. Toimintakertomus vuodelta 1993 oli lähetetty ennakkoon valtuuston jäsenille. Liite 20 Päätettiin käsitellä kertomus pääluvuttain ja että mahdolliset puheenvuorot pyydetään kunkin pääluvun kohdalla. Kertomus käsiteltiin. Puheenvuoroja ei käytetty. Päätös: Todettiin Toimintakertomus vuodelta 1993 käsitellyksi. Todettiin, että työjärjestyksen kohta 10 on 1oppuunkäs i te11y. 11 SAK:n vuoden 1993 tilinpäätöksen ja tilintarkastuskertomuksen käsittely Sääntöjen 18 :n mukaan kevätkokouksessa käsitellään tilinpäätös ja tilintarkastuskertomus edelliseltä tilikaudelta. liite 21 Tilinpäätöksen esitteli talouspäällikkö Mikko Paiho. liite 1 sivut 84-85

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 10 Puheenvuoron käytti Anja Vähäkoski ja vastauspuheenvuoron Mikko Paiho. liite 1 sivut 85-87 Päätös: Merkittiin tilintarkastuskertomus pöytäkirjaan. Vahvistettiin tilinpäätös vuodelta 1993 ja myönnettiin vastuuvapaus SAK:n hallitukselle ja muille tilivelvollisille. 13 Hallintoelinten j äsenvaihdokset Esitys jäsenvaihdoksista oli jaettu valtuutetuille kirjallisena. liite 22 SAK:n hallituksen käsittelemien jäsenvaihdosten lisäksi oli suoraan kokouksen käsiteltäväksi jätetty kaksi eronpyyntöä SAK:n hallituksen henkilökohtaisen varajäsenen paikalta: Heikki Hyytiä pyytää eroa Heikki Pohjan henkilökohtaisesta varajäsenyydestä SAK:n hallituksessa, ja Viljo Ikonen pyytää eroa Hilkka Häkkilän henkilökohtaisesta varajäsenyydestä SAK:n hallituksessa. liite 23 j r Puhemiehistö esitti, SAK:n hallituksen esitys jäsenvaihdoksista sekä nyt esitetyt eronpyynnöt käsiteltäisiin tässä valtuuston kokouksessa. Puheenvuoroja ei käytetty. 14 Suomen jäsenyys Euroopan Unionissa Raporttien esittely Todettiin, että työjärjestyksen kohdat 11. ja 15. oli 1oppuunkäs i te11y. Päätettiin lähettää jäsenvaihdokset ja eronpyynnöt päätöslausuma- ja vaalivaliokunnan valmisteltavaksi ja käsitellä valiokunnan esitys asiasta myöhemmin työjärjestyksen kohdassa 17. Jatkettiin kohdan 14. käsittelyä ja kuultiin raportit työryhmien työstä. Ensimmäisen raportin Uiko- ja turvallisuuspolitiikka esitteli ryhmän puheenjohtaja Reijo Hyytiä. Toisen raportin Talous- ja työllisyys

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 11 esitteli ryhmän sihteeri Pentti Vainio. Puheenvuoron käytti Tauno Ohtonen Liite 1 sivut 90-91 Kolmannen raportin Sosiaaliturva ja hyvinvointipalvelut esitteli ryhmän puheenjohtaja Jaakko Tuomi. Neljännen raportin Työelämä, sopimuspolitiikka ja ay-liike esitteli ryhmän puheenjohtaja Seppo Suominen. Puheenvuoron käytti Anna-Kaarina Leppälä. Liite 1 sivut 93-94 Kannanottoluonnoksen esittely: Viidennen raportin Aluepolitiikka, elinkeinotuet ja EU:n rakennerahastot esitteli ryhmän puheenjohtaja Helena Vartiainen. Puheenvuoron käytti Pentti Pihlapuro, kannatuksesta ilmoitti Anja Homanen Liite 1 sivut 97-98 Todettiin, että raportit oli käsitelty päätöslausumavaliokunnassa ja nyt esitelty valtuustolle. Raportit liitteenä 24 Päätöslausumavaliokunnan puheenjohtaja Maj-Len Remahl esitteli työjärjestyksen kohdasta 14. Suomen jäsenyys Euroopan Unionissa valiokunnassa laaditun ensimmäisen luonnoksen kannanotoksi. Liite 1 sivut 99-100 Merkittiin esittely kuulluksi. Puheenjohtajaksi siirtyi Eija Mäkinen Keskustelu Suomen EU-jäsenyydestä Puheenvuoroja käyttivät: Jouni Kormu, Aira Uusitalo, Marja Yli-Eerola, Mirja Koisi, Marja-Liisa Ahlqvist, Seppo Koskinen, Veikko Tikkanen, Veijo Peltonen, Leena Kähärä, Marketta Siuvatti, Ritva Karjalainen,

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 12 Aarno Stam, Maj-Len Remahl. Taisto Kehusmaa puheenvuoro ja esitys,jota kannatti Antti Nieminen Urpo Ihalainen puheenvuoro ja esitys, jota kannatti Marketta Siuvatti ja Eila Niittunen Pentti Käyhkö puheenvuoro ja esitys Tauno Ohtonen puheenvuoro ja esitys, jota Taisto Karjalainen kannatti. Taisto Karjalainen esitti, että asiasta suoritetaan suljettu lippuäänestys. Esitystä kannatti Tauno Ohtonen. Anna-Kaarina Leppälä puheenvuoro ja esitys, jota kannatti Antero Rinkinen. Tauno Taipalus kirjallinen esitys. Puheenjohtajaksi siirtyi Jouni Riskilä. Per-Erik Nelinin pyysi, että mikäli EU-myönteinen julkilausuma valtuustossa hyväksytään, hänen eriävä mielipiteensä kirjataan pöytäkirjaan. Puheenvuorot liite 1 sivut 101-125 Kirjalliset esitykset liitteenä 25 Keskustelussa oli esitetty, että valtuusto ei ottaisi kantaa EU-kysymykseen. Valtuusto oli kuitenkin jo syyskokouksessaan -93 päättänyt, että tässä kokouksessa kanta määritellään. Puhemiehistö esitti, että ratkaistaan koeäänestyksellä otetaanko tässä valtuuston kokouksessa kantaa EU-kysymykseen. Koeäänestys: Päätös: Koeäänestyksessä pyydettiin ensin niitä valtuutettuja nostamaan edustajakorttinsa ylös, jotka ovat sitä mieltä, että tämä kokous ottaa asiaan kantaa. Seuraavaksi pyydettiin, niitä valtuutettuja nostamaan edustajakorttinsa ylös, jotka olivat sitä mieltä, ettei valtuuston kokouksen tule ottaa kantaa EU-kysymykseen. Selvän enemmistön äänestyksessä sai ensimmäinen esitys, että valtuusto ottaisi kantaa EU-kysymykseen. Valtuusto päätti ottaa kantaa EU-kysymykseen tässä kokouksessaan.

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 13 Keskustelussa tehdyt esitykset lähetettiin valiokuntaan ja uusi kannanottoluonnos päätettiin käsitellä työjärjestyksen kohdassa 17. Päätöslausumavaliokunnan esitykset Työjärjestyksen kohta 14. todettiin loppuunkäsitellyksi. 16 ^ Jäshliittojen ja hallituksen esittämät asiat Kirjallisesti jätetyt muutosesitykset ja tarkistetut lausuntoluonnokset esitteli Kaija Kallinen. Päätös Ponnet: Lausuntoihin numero 1, 4, 6, 7, 13-14, 17 oli tehty puheenvuoroissa tehtyjen esitysten mukaisesti tarkennuksia ja muutoksia. Korjatut lausunnot hyväksyttiin. Liite 26 Pöytäkirjaan päätettiin merkitä seuraavat ponnet: Hannu Nykäsen esitys lausuntoon 12 liittyen: Mikäli epätyypillisissä työsuhteissa lainsäädäntötoimet eivät nopeasti onnistu tai siinä muuten tulee mutkia matkaan, niin SAK:n hallitus harkitsee Extra Oy:n ja muiden vastaavanlaisten yritysten boikottiin asettamista. Helena Vartiaisen esitys lausuntoon 13-14 liittyen: SAK järjestäisi seminaarin kaupallisesta seksistä ja käynnistäisi siitä seminaarin avulla arvokeskustelun sekä keskustelun kaupallisen seksin vahingollisuudesta lapsille ja nuorille. SAK:n hallituksen tulisi toimia siten, ettei jäsenliittojen taloudelliseen toimintaan liittyisi näitä kaupallista seksiä sivuavia bisneksiä. Todettiin, että työjärjestyksen kohta 16. on loppuun käsitelty. Kokouksen keskeytys Kokous keskeytettiin ruokailutauon ajaksi kello 12.40 ja sitä jatkettiin kello 13.45. Puheenjohtajana Eija Mäkinen

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 14 17. Päätöslausuma- ja vaalivaliokunnan esitykset: 13.1 Hallituksen jäsenvaihdokset Vaali- ja päätöslausumavaliokunta oli käsitellyt työjärjestyksen kohdan 13.1. hallituksen jäsenmuutokset ja esitti seuraavaa: Esitys: Hallituksen jäsen Heikki Pohja todetaan eronneeksi SAK:n hallituksen jäsenyydestä. Hänen tilalleen ei valita toista henkilöä jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Reijo Hyytiälle myönnetään pyytämänsä ero Heikki Pohjan henkilökohtaisesta varajäsenyydestä. Viljo Ikoselle myönnetään pyytämänsä ero Hilkka Häkkilän henkilökohtaisesta varajäsenyydestä. Reijo Hyytiä valitaan Hilkka Häkkilän henkilökohtaiseksi varajäseneksi SAK:n hallituksen jäljellä olevaksi toimikaudeksi. Päätös: Valiokunnan esitys hyväksyttiin yksimielisesti. 13.2 Valtuuston jäsenmuutokset Valiokunnan puheenjohtaja Maj-Len Remahl esitteli valiokunnan esityksen: Esitys: Valtuusto hyväksyy Ernst Salosen eronpyynnön ja että ensimmäinen varajäsen Olavi Eloranta kutsutaan hänen tilalleen. Valtuusto hyväksyy Kaj Rönnqvistin esteilmoituksen osallistumisesta valtuuston kokouksiin ja päättää, että ensimmäinen varajäsen Tauno Ohtonen kutsutaan hänen tilalleen. Valtuusto hyväksyy Auto- ja Konekaupan Toimihenkilöliiton muutosesityksen puhe- ja läsnäolo-oikeutetusta edustajasta puheenjohtaja Veijo Hellmanin tilalle ja päättää, että valtuuston kokouksiin kutsutaan varsinaisena edustajana Sirkka-Liisa Kaikkonen ja varaedustajana Veikko Pokka.

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 15 Päätös: Valtuusto hyväksyi valiokunnan esityksen yksimielisesti. 17 Päätöslausumavaliokunnan esitykset 17.1 Kokouksen päätöslausuma Valiokunnan puheenjohtaja Maj-Len Remahl esitteli päätöslausumatekstin, joka oli jaettu valtuutetuille. Puheenvuoroja käyttivät: Raimo Rannisto, Jorma Kallio, Taisto Kehusmaa, Esa Pitkälä. Ritva Vartiainen ilmoitti kannattavansa Ranniston esitystä. Liite 1 sivut 139-141 Raimo Ranniston tekemä muutosesitys hyväksyttiin. Päätöslausuma on yksimielisesti hyväksytyssä muodossaan liitteenä 27 17.2 Suomen jäsenyys Euroopan Unionissa Valiokunnan puheenjohtaja Maj-Len Remahl esitteli kannanoton, joka oli jaettu valtuutetuille. Puheenvuoron käyttivät: Tauno Ohtonen, joka esitti, että SAK:n valtuusto päättää hylätä Suomen EU-neuvottelutuloksen ja suosittaa jäsenkentälleen, kansanäänestyksessä äänestämään ei neuvottelutulokselle. Taisto Karjalainen ilmoitti kannattavansa Ohtosen esitystä. Anna-Kaarina Leppälä ilmoitti, että hänen aikaisempi esityksensä työjärjestyksen kohdassa 14. on edelleen voimassa. Liite 1 sivu 135-137 Puheenjohtaja Eija Mäkinen totesi, että koska, valiokunnan esityksestä on tehty kaksi poikkeavaa kannatettua esitystä on asiassa suoritettava äänestys. Äänestys: Äänestysmenettelyksi esitettiin, että ensin äänestetään valiokunnan tekemän esityksen ja Tauno Ohtosen tekemän esityksen välillä, siten että JAA äänestävät ne, jotka ovat valiokunnan esityksen

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 16 kannalla ja EI ne, jotka ovat Tauno Ohtosen esityksen kannalla. Tämä äänestys suoritetaan suljettuna 1ippuääne s tyks enä. Tämän jälkeen suoritetaan äänestys ensimmäisellä kierroksella voittaneen esityksen ja Anna-Kaarina Leppälän esityksen välillä. Tämä äänestys suoritetaan edustajakorttia nostamalla. Esitykset liitteenä 28 Äänestysmenettely hyväksyttiin yksimielisesti. Ääntenlaskijat kutsuttiin paikalle. Äänestysliput jaettiin valtuutetuille. vaihe 1 Suoritetussa lippuäänestyksessä äänet jakaantuivat seuraavasti: Jaa Ei 79 19 Tyhj iä 8 yhteensä 106 Äänestysliput ja äänestyspöytäkirja liitteenä 28 Todettiin, että valiokunnan esitys oli saanut enemmän ääniä. vaihe 2 Puheenjohtaja esitti, että ensin nostavat äänestyskorttinsa ne, jotka ovat valiokunnan esityksen kannalla ja seuraavaksi ne valtuutetut, jotka ovat Anna-Kaarina Leppälän esityksen kannalla. Valiokunnan esitys sai ääniä 73 ja Leppälän esitys 13 eli yhteensä ääniä annettiin 86. Päätös: Äänestyksen jälkeen todettiin, että valiokunnan tekemä esitys valtuuston kannanotoksi oli tullut valtuuston päätökseksi. Liite 29 Merkittiin pöytäkirjaan Per-Erik Nelinin ja Tauno Ohtosen päätöksestä eriävät mielipiteet. 18 Kokouksen päättäminen Puheenjohtaja Eija Mäkinen totesi valtuuston kokouksen päättyneeksi. Vakuudeksi

SAK/Koto/MU PÖYTÄKIRJA 17 $* M Lj '-"^Touni Riskilä Eija Mäkinen Päivi Nurmi u C i - v -i-t- Q - Marianne Uuskoski Olemme tänään tarkistaneet tämän pöytäkirjan ja todenneet, että se vastaa kokouksen kulkua ja siinä tehtyjä päätöksiä. Helsingissä^"^- päivänä^'*^'00 kuuta 1995 Raimo Koskinen Tuula Vihersaari Kuollut 30.1.1995