ÖRNIS FENNICA SUOMEN LINTUTIETEELLISEN YHDISTYKSEN

Samankaltaiset tiedostot
ÜB. 1. der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund. jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu

ORNIS FENNICA SUOMEN LINTUTIETEELLISEN YHDISTYKSEN XXIV, N:o i

ÜB. 1. a) Lektion 7. Ein Gute-Nacht-Bier ÜB. 2 (1) ÜB. 1. b)

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa

DESIGN NEWS MATTI MÄKINEN EIN DESIGNER IN ANGEBOT WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE?

Esittäytyminen Vorstellungen

Henkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in den Dörfern von Virrat

Finanzmärkte III: Finanzmarktanalyse

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

Lektion 5. Unterwegs

Maahanmuutto Asuminen

MEDIENMITTEILUNG (HELSINGIN KÄRÄJÄOIKEUS) (Frei zur Veröffentlichung am Informationssekretärin Anni Lehtonen

Gemeinschaftskonto Kinderkonto Konto für fremde Währungen Businesskonto Studentenkonto Fallen monatlich Gebühren an? Kysyt, aiheutuuko tilin käytöstä

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja

heidenkampsweg 82 I Hamburg h82

Z-N626 LAITTEEN PIKAOPAS

Bewerbung Anschreiben

ORMS FENNICA SUOMEN LINTUTIETEELLISEN YHDISTYKSEN

Lektion 4. Preiswert, sicher und bequem!

Lektion 10. Basel tickt anders ÜB. 1

Auswandern Wohnen. Wohnen - Mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte. Art der Unterbringung. Art der Unterbringung

PETRI NIEMELÄ MENSCHSEIN

Language Contents. English Svenska

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Hotelliin saapuminen An der Rezeption

Matkustaminen Ulkona syöminen

Liike-elämä Sähköposti

Liike-elämä Sähköposti

Kertaustehtävät. 1 Ratkaise numeroristikko. 2 Täydennä verbitaulukko. kommen finden nehmen schlafen. du er/sie/es. Sie. a b a) 20.

Matkustaminen Liikkuminen

3.2 Matrixdarstellung (Koordinaten; darstellende Matrix; Basiswechsel;

Unterscheidung/Entscheidung? Schmitt-seminaari Helsinki 8.5. Kari Palonen

Matkustaminen Yleistä

Saksan markkinat. Saksalaisten matkanjärjestäjien odotukset matkailupalvelujen myynnille. Inari Jan Badur, NordicMarketing

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

SAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa

die Olympischen Spiele: 1936 B:ssä järjestettiin kesäolympialaiset, joita kansallissosialistit käyttivät myös propagandistisesti hyväkseen.

Deutschsprachige Ärzte in Helsinki. Allgemeinmedizin:

PARTIZIPIEN. -tava / -tävä, -ttava/ -ttävä -tu / -ty, -ttu / -tty. AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu

DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN

BESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER

Lektion 14. Als Studi an der Elbe

Harrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit. Tehtävän kohderyhmä. Tehtävän konteksti. saksa; yläkoulun A- ja B-kieli

Alfa Q TW 56W Alfa Q 58W GLAQTW00056 GLAQ W 58 W 5300 lm 5400 lm

SUOMALAISEN KIRKOLLISEN TYÖN KESKUS Pöytäkirja 1/2011 Johtokunta

SQUARE. Greenled Tarjusojantie Kempele FINLAND

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Vanhankaupunginkosken ultraäänikuvaukset Simsonar Oy Pertti Paakkolanvaara

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

Deutschsprachige Ärzte in Helsinki. Allgemeinmedizin:

NunnaUuni-Anleitung zur Händlerwerbung

DEE Tuulivoiman perusteet

Hakemus Suosituskirje

PEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE

Travel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English

Johdatus talvisäihin ja talvisiin ajokeleihin

DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN

A.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj.

SMG-4500 Tuulivoima. Toisen luennon aihepiirit VOIMIEN YHTEISVAIKUTUKSISTA SYNTYVÄT TUULET

Kemiönsaaren Nordanån merikotkatarkkailu kesällä 2017

TLY:n retki Rönnskärin lintuasemalle

Luonto- ja linnustoselvitys 2016 Lieksan Pitkäjärven laajennusosat

Uhanalaiset ja suojeltavat sudenkorento- ja putkilokasvilajit Valkeakosken Tykölänjärvellä 2016

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ

SIRIUS valaisin on asemoitava siten, ettei pitkäaikaista katsomista valaisimeen voi olettaa tapahtuvan 2,3m lähempää.

Liperin tuulivoimalat

Reisen Unterkunft. Unterkunft - Finden. Unterkunft - Buchen. Nach dem Weg zur Unterkunft fragen

Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger

ECO E II. Greenled Tarjusojantie Kempele FINLAND

KEKKILÄ OY JA NURMIJÄRVEN KUNTA METSÄ-TUOMELAN YMPÄRISTÖPANEELI. Kekkilä Oy ja Nurmijärven kunta. Raportti

KEKKILÄ OY JA NURMIJÄRVEN KUNTA METSÄ-TUOMELAN YMPÄRISTÖPANEELI HUHTIKUU 2015

KEKKILÄ OY JA NURMIJÄRVEN KUNTA METSÄ-TUOMELAN YMPÄRISTÖPANEELI. Kekkilä Oy ja Nurmijärven kunta. Raportti

Academisch schrijven Inleiding

Deutschsprachige Ärzte in Helsinki. Allgemeinmedizin:

HAKIJA ID Valvoja täyttää. yht. maks. 30 p. / min. 10 p. maks. 30 p. / min. 10 p.

Matkustaminen Yleistä

Matkustaminen Yleistä

KEKKILÄ OY JA NURMIJÄRVEN KUNTA METSÄ-TUOMELAN YMPÄRISTÖPANEELI HEINÄKUU 2016

Geschäftskorrespondenz

Pikkulokin, Larus minutus Pall., pesimisbiologiasta Äyräpäänjärvellä.

KEKKILÄ OY JA NURMIJÄRVEN KUNTA METSÄ-TUOMELAN YMPÄRISTÖPANEELI ELOKUU 2016

Røgalarm CCTSA53200 Almost invisible Smokealarm CCTSA53200 Almost invisible (Cavius type 2001-TK001)

08/2009. Mod:DM-4. Production code: KÄYTTÖOHJE KAHVINKEITIN DM-4

Matkustaminen Yleistä

Tuulivoiman linnustovaikutukset ja vaikutusten vähentäminen. BirdLife Suomi ry

I-VALO LED 6721 RETROFIT instructions

Hakemus Työhakemus. Työhakemus - Aloitus. Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon

Ämmässuon jätteenkäsittelykeskuksen lokkilaskentojen raportti vuodelta 2013

NÄYTTEENOTTORAPORTTI. 1. Kenttämittaukset

SIRIUS valaisin on asemoitava siten, ettei pitkäaikaista katsomista valaisimeen voi olettaa tapahtuvan DIM * lähempää.

ILMASTOMALLEIHIN PERUSTUVIA ARVIOITA TUULEN KESKIMÄÄRÄISEN NOPEUDEN MUUTTUMISESTA EI SELVÄÄ MUUTOSSIGNAALIA SUOMEN LÄHIALUEILLA

Tarockkurs. 2 Abschnitte: Grundlagen Fortgeschrittene. Grundlagen: 4 Abende (16.12.; 23.12; ; )

ÜB. 1. a) Lektion 5. Immer geradeaus! ÜB. 1. d) ÜB. 2. a) (1) 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D

Geschäftskorrespondenz

Z-E3726 LAITTEEN PIKAOPAS

KEKKILÄ OY JA NURMIJÄRVEN KUNTA METSÄ-TUOMELAN YMPÄRISTÖPANEELI SYYSKUU 2016

Transkriptio:

ÖRNIS FENNICA SUOMEN LINTUTIETEELLISEN YHDISTYKSEN XXI, N :o 3 1944, i. VIII. JULKAISEMA UTGIVEN AV ORNITOLOGISKA FÖRENINGEN I FINLAND Toimitus Redaktion P. Palmgren, O. Kalela Västäräkin, Motacilla a. alba L., syysmuuton alkuvaiheessa ilmenevästä takaisinmuutosta. J. KOSKIMIES. Viime syksynä (1943) tekemieni muuttohavaintojen yhteydessä jouduin kiinnittämään huomiotani mm. muuttavien tai muuton tapaan liikehtivien lintujen lentosuuntiin aamupäivän kuluessa. Eri tyisen mielenkiintoiseksi tässä suhteessa osoittautui västäräkki, Motacilla a. alba L., josta tekemäni havainnot prof. P o n t u s P a 1 m- g r e n in kehoituksesta seuraavassa julkaisen. Havaintopaikkani oli Helsingin lounaiskärjessä, Hernesaaresta merelle pistävän aallonmurtajan kärki. Mantereen ja n. 2 km :n päässä merellä sijaitsevan Pihlajasaaren välillä havaittava vilkas västäräk kien liikehtiminen tapahtui melkein yksinomaan mainitun lounaaseen työntyvän aallonmurtajan suunnassa - siis suoraan havaintopaikkani yli. Syyskuun kahden ensimmäisen viikon ajalta on mainitusta seikasta havaintoja yht. 9:ltä eri päivältä (2.-4. ja 8.-13. IL). - D i a g r. 1 esittää erään tyypillisen havaintopäivän (9. IX.) aamu tunteina (6.oo-l0.oo) etelään ja pohjoiseen lentäneiden Motacillaparvien yksilömäärät 5:n minuutin periodeihin ryhmitettyinä. Sitä tarkastellessa huomio kiintyy ennenkaikkea päinvastaisiin suuntiin lentäneiden parvien säännölliseen ryhmittymiseen määrätyiksi ajanjaksoiksi. Eri päivien havaintosarjojen nojalla voidaan tästä seikasta tehdä seuraava huomio : Pilvettömän sään vallitessa alkaa jokseeenkin auringonnousun aikoihin, toisinaan jo ennen sitä, vilkas, aina kiihtyvä muutto kohti etelää ja lounaista. Kulminatiopisteensä se saavuttaa n. 6.so:n tienoissa ja laimenee senjälkeen tasaisesti päättyen n. klo 7. Mutta aivan välittömästi tämän jälkeen alkaa takais i n m u u t t o, jota jatkuu 2-3 tunnin ajan, jolloin yleensä jokseenkin sama lukumäärä, joka aikaisemmin on merelle lentänyt (tavalli-

66 Väs täräk in, Motacill a a. alba L., takaisinmuutosta. sesti n. 300-400 yks.), palaa takaisin. Tämän jälkeen ei liikehtimistä _ kumpaankaan suuntaan enää ole havaittavissa. _ - Edellä esitetty ilmiö tuntuu olevan melko läheisesti yhdistettävissä meillä viime aikoina paljon tutkittuun muuttolintujen päivärytmiikkakysymykseen. Onhan näet tunnettua, että muuton aikana, välittömästi auringonnousun ja sen seurauksena lintujen heräämisen jälkeen, muuttovietti saavuttaa niin sanotuilla,päivämuuttajilla" suurimman voimakkuutensa (v. HAARTMAN & BERGMAN 1943), mutta että se tämän maksimin jälkeen nopeasti taas laskee. Mitä nyt tulee mainittuun västäräkkien varhaismuuttoon ja sitä seuranneeseen takaisinpalaamiseen, saattaisi sen edelliseen perustuen ehkä selittää seuraavasti : Muuttovietin aamumaksimin ajamina linnut lähtevät muuttomatkalle. Kun ne ovat lentäneet jonkin matkaa, ehkä saavuttaneet uloimman saariston, alkaa vallitseva muuttovietti todetun rytmillisyyden puitteissa laimeta, jolloin, muuton vielä näin alkuvaiheessa ollessa, vielä vireillä oleva kotiseutu-uskollisuus voittaa muuttovietin ja aiheuttaa lintujen palaamisen. Edellisen lisäksi voisi ehkä ajatella eräitä muitakin vaikuttimia, joiden toisinaan syksyisin ja keväisin on havaittu aiheuttavan muuttolintujen enemmän tai vähemmän rytmillistä liikehtimistä eri paikkojen välillä - lähinnä ravinnonsaanti- ja yöpymispaikkojen välistä liikehtimistä sekä toisaalta taas äkillisiä säätilan muutoksia. Edelliseen käsiteltävänä olevalla ilmiöllä tuskin lienee yhteyttä. Ainakaan ei ole otaksuttavaa, että linnut vaeltaisivat ulkosaaristoon ravinnonsaantimielessä - sensijaan kylläkin saattaa ehkä tietoisuudella taaksejääneistä hyvistä ravintopaikoista (kaupungin eteläosan

Västäräkin, Motacilla a. alba L., täkaisinmuutosta. 67 suuret kaatopaikat) olla oma vahvistava vaikutuksensa niiden takaisinpalaamiseen. Tätä seikkaa voitaisiin tällöin pitää jonkinlaisena kotiseutu-uskollisuuden osana. Kevätmuuton aikana on todettu vastaavantapaista takaisinmuuttoa epäsuotuisten sääsuhteiden aiheuttamana (AHLQVIST 1938). Tällaisesta säätilanmuutosten välittömästi aiheuttamasta ilmiöstä, ei tällä kertaa saattane olla puhetta. Sillä vaikka syysmuutonkinaikana toisinaan saattaa havaita vastaavanlaista takaisinmuuttoa,. etenkin voimistuvan vastatuulen aiheuttamana, ei kuitenkaan voi otaksua, että muuttomatkalle lähteneet linnut lähes kahden viikon : aikana joka kerta olisivat joutuneet sellaisten säänmuutosten yllät tämiksi, että niiden olisi pakko palata. - Kuitenkin näyttää mää-- rätyillä säätekijöillä olevan tärkeä merkityksensä puheenaolevan ilmiön säätelijöinä. Havaintosarjoistani on nim. 8 enemmän tai vähemmän selvästi d i a g r. I : n mukaista lentosuunnan säännöllistä päinvastaiseksi muuttumista edustavaa, mutta niiden lisäksi yksi, joka aivan oleellisesti eroaa kaikista muista havaintopäivistä. Tätä aamupäivää (8. lx, klo 6.ss-10.oo) esittää d i a g r. 2. Vaikka havaintosarja ei alkupäästään olekaan täydellinen, näyttää kuitenkin siltä, kuin mitään voimakkaasti purkautunutta muuttoa ei tänä aamuna olisi tapahtunut, sensijaan kyllä laimeata ja hajanaista liikehtimistä etelään kautta aamupäivätuntien ja samanaikaisesti sen kanssa vähittäistä mantereelle palaamista. Sen, että edellä mainittu normaalista liikehtimisestä poikkeaminen aivan ilmeisesti on säätilan aiheuttama, osoittavat klo 7 mitattuja lämpötila- ja ilmanpainearvoja syysk. kahden ensimmäisen vii-

68 Västäräkin, Motacilla a. alba L., takaisinmuutosta. Diagr. 3. Lämpötila (katkoviiva) ja ilmanpaine (yhtenäinen viiva) Helsingissä klo 7.oo 1.-14. IX. 1943 Ilmatieteellisen keskuslaitoksen havaintojen mukaan. Temperatur (gebrochene Linie) and Luftdruck (ausgezogene Linie) in Helsinki 1.-14. IX. 194,3 um7uhr. kon aikana esittävät käyrät (d i a g r. 3). Äkillinen lämpötilan nousu, ilmanpaineen jatkuva laskeminen juuri 8. p:n aamuna saavutettua minimiarvoa kohti sekä lisäksi samana yönä (ei tosin enää siihen aikaan, jolloin muuton olisi pitänyt alkaa) ainoan kerran koko 2:n viikon periodin aikana vallinnut vesisade, ovat ilmeisesti vaikuttaneet sen, ettei mitään voimakasta,varhaisiin aamutunteihin rajoittunutta muut- tovietin purkautumista esiintynyt. Lämpötilan muutosten ja muuttovietin voimakkuuden välistä yhteyttä on kokeellisestikin tutkittu (SIIVONEN ja PALMGREN 1936) ja todettu, että äkillinen lämpötilan lasku syysmuuton -aikana aiheuttaa muuttovietin välittömän voimistumisen. Todennäköisesti on asianlaita myös vastaavasti niin, kuten vertailu lämpökäyrän ja mainitun 8. p :n havaintojen välillä tuntuisi osoittavan, nimittäin että lämpötilan äkillinen nousu aiheuttaa aamuvarhain purkautuvan muuttovietin tukahtumisen. Tämä tuntuukin varsin luonnolliselta, jos nojaudutaan v. HAARTMANin ja BERGMANin (1943, s. 19) esittämään olettamukseen, jonka mukaan juuri varhaisimpiin aamutunteihin keskittyneellä, äkillisesti purkautuvalla muutolla edeltäneen kylmän yön seurauksena on merkitystä linnun ruumiinlämmön palauttajana. Tällöinhän on luonnollista, että 8. p:n vastaisen lämpimän yön jälkeen ei voimakasta aamumaksimia esiinny, vaan laimeata muuttoa jatkuu koko aamupäivän. Tästä johtuen myöskin takaisinmuutto - sikäli kuin sitä esiintyy - poikkeaa huomattavasti normaalisten, kylmien syysöiden jälkeisistä päivistä. Tämänluontoiset poikkeukset näyttävät kuitenkin olevan aivan tilapäisiä, sillä huomattavaa on, että jo seuraavana päivänä muuton ja takaisinmuuton selvä rytmillisyys taas oli havaittavissa (vrt. d i a g r. 1). Lopuksi lienee syytä korostaa sitä seikkaa, että myös v. HAART- -MANin ja BERGMANin havainnot Espoossa osoittavat erityisesti väs- -täräkin lajiksi, jonka muuttosuunta määrättynä vuorokaudenaikana :saattaa säännöllisesti vaihtua päinvastaiseksi.

Die Orientierung des Trauerfliegenschniippers... 69 Kirjallisuutta : AHLQVIST, H., 1938, Bortflyttning av fåglar som en följd av ogynnsamt väder under våren. Ornis Fenn. 15 : 111-117. - von HAARTMAN, L. und BERamAN, G., 1943, Der Herbstzug an zwei Orten in Sudfinnland und seine Abbhängigkeit von äusseren Faktoren. Acta Zoo]. Fenn. 39. - SIIvo- NEN, L. und PALMGREN, P., 1936, Uber die Einwirkung der Temperatursenkung auf die Zugstimmung bei einer gekäfigten Singdrossel (Turdus ph. philomelos Brehm). Ornis Fenn. 13 : 64-67. Z u s a m m e n f a s s u n g l) : Eine Ruckzugserscheinung im Anfangsstadium des Herbstzuges bei der Bachstelze, Motacilla a. alba L. Die Beobachtungen wurden in der Zeit 2.-13. IX. 1943 an der Sädwestspitze der Halbinsel, auf der die Stadt Helsinki liegt, angestellt. Während 9 Tagen wurde von 6 bis 10 Uhr beobachtet. Als völlig regelmässige Erschei nung (8 Beobachtungstage) wurde festgestellt, dass Bachstelzen von der Zeit des Sonnenaufgangs bis etwa 7 Uhr gegen S oder SW zogen, dieser Zug etwa um 6.30 kulminierend. Nach 7 Uhr trat eine 2-3 Stunden dauernde Zugbewegung in die entgegengesetzte Richtung auf. Später liess sich kein auffallender Zug mehr feststellen (Diagr. 1.) Nur an einem Morgen (8. IX.) liess sich die Richtungsänderung nicht beobachten : es wurde den ganzen Morgen schwache Bewegung sowohl nach S-SW wie entgegengesetzt beobachtet (Diagr. 2). Die vorangehende Nacht war ausnahmsweise regnerisch, die Temperatur steigend, der Luftdruck fallend (Diagr. 3). Es wird folgende Erklärung vorgeschlagen : In der Morgendämmerung kommt der Zugtrieb, wie bei Tagesziehern" normal, maximal zum Ausdruck, um danach abzuklingen. Nachdem der Zugtrieb einen Schwellen wert unterschritten hat, siegt die Heimattreue und zwingt die Bachstelzen zuräck. Es ist möglich, dass die ungånstigen Nahrungsverhältnisse auf den der Kuste vorgelagerten Felseninselchen, das vor den Vögeln sich ausbreitende Meer sowie die Erinn?rung an den guten Nahrungsgränden auf den Abfallsplätzen und unbebauten Flächen des Hafengebietes mit eingespielt haben.