Tarockkurs. 2 Abschnitte: Grundlagen Fortgeschrittene. Grundlagen: 4 Abende (16.12.; 23.12; ; )

Koko: px
Aloita esitys sivulta:

Download "Tarockkurs. 2 Abschnitte: Grundlagen Fortgeschrittene. Grundlagen: 4 Abende (16.12.; 23.12; ; )"

Transkriptio

1 Tarockkurs 2 Abschnitte: Grundlagen Fortgeschrittene Grundlagen: 4 Abende (16.12.; 23.12; ; ) Fortgeschrittene: 4 Abende (12.01.;20.01.;27.01.;04.02.) 1

2 Tarockkurs 1. Karten Aufbau Grundkurs: 2. Grundlegende Spielregeln 3. Die ersten 10 Spiele im Überblick (Vorhandrufer, Zwiccolo,, Piccolo, Besser- Rufer, Bettel, Einschauer, Sechser, Zwiccolo Ouvert, Piccolo- Ouvert, Bettel- Ouvert) 4. Die ersten 10 Spiele im Detail 5. Die weiteren 4 Spiele im Detail (Fahrer, Solo- Rufer, Farberl,, Solo eigen) 6. Gesamtübersicht 2

3 1. Karten 1.1. Bezeichnung der Karten 1.2. Farbkarten 1.3. Tarockkarten 1.4. Punktezählung 3

4 1.1. Bezeichnung der Karten Anzahl der Karten: 54 Farbkarten: 32 4 Farben mit je 8 Karten: Treff, Pik, Herz und Karo!!! Die einzelnen Farben Treff, Pik, Herz und Karo sind gleichwertig!!! Tarockkarten: 22 Römische Ziffern von I bis XXI + Sküs bzw. Gschtis (höchste Tarockkarte)!!!Die Tarockkarten sind Trumpfkarten,, d.h. sie stechen die 4 untereinander gleichwertigen Farbkarten!!!

5 Treff Pik Herz 1.2.Farbkarten Karo 5

6 Treff bzw. Kreuz Gesichter Gschtadindln König 5 Dame Reiter bzw. Kavall Bube Treff 10er Blatt Treff 9er Blatt Treff 8er Blatt Treff 7er Blatt

7 Pik Gesichter Gschtadindln König 5 Dame Reiter bzw. Kavall Bube Pik 10er Blatt Pik 9er Blatt Pik 8er Blatt Pik 7er Blatt

8 Herz Gesichter Gschtadindln König 5 Dame Reiter bzw. Kavall Bube Herz 1er Blatt Herz 2er Blatt Herz 3er Blatt Herz 4er Blatt

9 Karo Gesichter Gschtadindln König 5 Dame Reiter bzw. Kavall Bube Karo 1er Blatt Karo 2er Blatt Karo 3er Blatt Karo 4er Blatt

10 10

11 1.3. Tarockkarten Tarockkarten werden mit ihrer Ziffer bezeichnet! XV Fünfzehner VII Siebener 11

12 1.3. Tarockkarten Ausnahmen: Sküs (Gschtis) XXI (Mond) II (Uhu); I (Spatz) 12

13 Besondere Tarockkarten Sküs bzw. Gschtis Mond Spatz bzw. Pagat Uhu Dreier bzw. Kakadu Vierer <---Ansager bzw. Vögel---> 13

14 Besondere Tarockkarten Sküs bzw. Gschtis Mond < Trull Spatz bzw. Pagat Trull > Alle anderen Tarockkarten zählenz 1 14

15 1.4. Punktezählung 5 Punkte: 4 Punkte: 3 Punkte: 2 Punkte: 1 Punkt: alle anderen Karten (16 Bl (16 Blätter bzw. Gschtadindln und 19 Tarockkarten von II bis XX) 15 und 19 Tarockkarten von II bis XX)

16 1.4. Punktezählung hlung- Beispiele 16

17 Wie zählt z man zusammen? Es werden zum Zählen Z immer 3 Karten auf einmal genommen. Wert der 3 Karten wird addiert Von der Summe werden 2 Punkte abgezogen Beispiele: 5+2+1= 8 2 = = 11 2 = 9 17

18 Warum werden 2 Punkte abgezogen? Weil mit gerundeten Werten gerechnet wird. So zählt etwa der König nicht genau 5 Punkte, sondern nur 4 1/3 Punkte.. Die Dame somit statt 4 exakt 3 1/3,, der Reiter 2 1/3 statt 3, der Bube 1 1/3 statt 2 und alle Gschtadindln statt 1 nur 1/3. Es wird also jede Karte um 2/3 aufgewertet. Bei 3 Karten ergibt das 3 * 2/3 = 2 Diese 2 zuviel berechneten Punkte müssen m wieder abgezogen werden. Das Rechnen mit Dritteln ist sicher komplizierter als das Rechnen mit gerundeten Werten und dem Abzug von 2 Punkten. Den König K rechnen wir also, wenn auch gerundet, mit 5 Punkten. 18

19 Weitere Beispiele 3 Karten auf einmal Summe der Punkte 2 Punkte abziehen Endergebnis 5+5+4= 14-2 = = 15-2 = = 3-2 = = 7-2 = = 3-2 = = 7-2 = 5 19

20 Weitere Beispiele 3 Karten auf einmal Summe der Punkte 2 Punkte abziehen Endergebnis 2+3+4= 9-2 = = 7-2 = = 3-2 = = 10-2 = = 9-2 = 7 Es gibt nur 1 Sküs!!! 20

21 Wenn beim Zählen Z nur 1 oder 2 Karten über bleiben, dann... Für r den Anfang ist es am einfachsten, vor bzw. während w dem Zählen 2 bis 3 leere Blätter + (Gschtadindln( Gschtadindln) ) bzw. leere Tarock (II bis XX) nach hinten zu schieben. Bleibt dann am Ende z.b. eine leere Karte übrig, zählt z man zum Ergebnis einfach 1 Blatt dazu. Bleiben 2 leere Karten übrig, werden 2 Blätter hinzugefügt. gt. Beispiel: = 8 2 = = 13 2 = 11 2 Blätter Blätter = 17 2 Blatt 21

22 Tarockkurs Aufbau Grundkurs: 1. Karten 2. Grundlegende Spielregeln 3. Die Spiele im Überblick 22

23 2. Grundlegende Spielregeln 2.1. Farbzwang 2.2. Karten geben 2.3. Lizitationsreihenfolge 2.4. Talon 2.5. Vorhand 2.6. Tarock mit 5 Spielern 23

24 Es wurde z.b. Herz 3er Blatt ausgespielt. Alle weiteren Spieler müssen, m wenn möglichm glich,, ebenfalls Herz spielen. Befindet sich kein Herz in den eigenen Karten, muss, wenn möglich, m mit einem Tarock gestochen werden. Hat man auch keinen Tarock mehr, darf man eine beliebige andere Farbkarte zugeben Farbzwang Es wurde z.b. Herz 3er 24

25 Spieler Farbzwang Spieler 4 9 Karten bereits ausgespielt Die letzten 3 Karten für r jeden Spieler Spieler 3 Spieler 2 25

26 Spieler Farbzwang Spieler 4 Spieler 1 spielt den Herz Buben aus! Spieler 2 hat weder ein Herz noch einen Tarock. Er darf daher eine beliebige Karte zugeben. Spieler 3 Spieler 2 Spieler 3 hat auch kein Herz mehr. Er muss einen Tarock nehmen. Spieler 4 kann zwischen Herz Dame und Herz Reiter wählen. w 26

27 2.2. Karten geben Die Kartengeberin mischt die Karten. Sie lässt l die links neben ihr sitzende Mitspielerin abheben. Nun erfolgt die Kartenabgabe zu je 6 Karten entgegen dem Uhrzeigersinn. Die rechts neben der Geberin sitzende Mitspielerin (wird als Vorhand- spielerin bezeichnet) erhält also die ersten 6 Karten. Nachdem alle Mitspielerinnen 6 Karten erhalten haben, werden 6 Karten in die Mitte gelegt (Talon). Nun bekommen alle Spielerinnen weitere 6 Karten. Die Spielerin rechts neben der Geberin erhält wieder zuerst die weiteren 6 Karten. Die Kartenabgabe wechselt gegen den Uhrzeigersinn. Die vorige Vorhandspielerin wird also zur Kartengeberin. 27

28 2.3. Lizitationsreihenfolge Der Spieler, der die ersten Karten erhalten hat, ist im Besitz der so genannten Vorhand. Er muss als erster ein Spiel melden. Nun können k entgegen dem Uhrzeigersinn der Reihe nach alle weiteren Spieler ein Spiel melden, wenn es eine höhere h here Wertigkeit besitzt als die bisher gemeldeten Spiele. Das heißt, dass, wenn der erste Spieler (Vorhand) bereits das höchstmögliche Spiel gemeldet hat, kein weiterer Spieler ein Spiel melden kann. Allerdings darf ein Spieler, wenn sein gemeldetes Spiel im Laufe der Lizitation überboten wurde, seinerseits noch einmal ein höheres h heres Spiel melden. Jener Spieler, der am Ende das höchste h Spiel gemeldet hat, wird als Spielsteigerer bezeichnet, denn er hat die Lizitation gewonnen und darf sein gemeldetes Spiel spielen. 28

29 2.4. Talon Als Talon werden jene 6 Karten bezeichnet, die zu 2 Packerl zu je 3 Karten verdeckt in der Mitte abgelegt werden. Bei ungefähr der Hälfte H der möglichen m Spiele kommt der Talon allerdings nicht zum Einsatz und bleibt bis zum Schluss verdeckt. Näheres zum Gebrauch des Talon kommt dann bei der Erklärung rung der einzelnen Spielmöglichkeiten. 29

30 2.5. Vorhand Als Vorhandspieler wird jener Spieler bezeichnet, der als Erster die Karten bekommt und auch als Erster ein Spiel melden muss. Der Vorhandspieler hat einige Vorteile (Es gibt zum Beispiel 3 Spiele, die nur der Vorhandspieler melden darf), aber auch einige Nachteile. Mehr dazu bei den einzelnen Spielen. 30

31 2.6. Tarock mit 5 Spielern Tarock kann immer nur von 4 Personen gleichzeitig gespielt werden. Es wird aber oft auch zu fünft f gespielt. Der jeweilige Kartengeber spielt selbst nicht mit und setzt aus. Vor allem bei längeren l Tarockabenden empfiehlt sich ein fünfter f Spieler, damit jeder immer wieder eine kurze Pause hat. 31

32 3. Die ersten 10 Spiele im Überblick 3.1. Spielmöglichkeiten 3.2. Stichzwang 3.3. Positive vs. Negative Spiele 32

33 3.1. Spielmöglichkeiten Es gibt beim Tarock 14 verschiedene Spielvarianten. Diese 14 Möglichkeiten M (Wir besprechen zunächst nur 10) unterteilen sich in so genannte positive bzw. negative Spiele. Ein wichtiger Unterschied liegt darin, dass bei allen positiven Spielen die Vorhand ausspielt, bei allen negativen der jeweilige Spieler, der dieses Spiel gemeldet hat. Weiters besteht bei allen negativen Spielen Stichzwang, d.h. es muss, wenn möglich, m eine höhere h here Karte gespielt werden, bei den positiven hingegen nicht. 33

34 Spielmöglichkeiten Nach Aufnahme, Ordnung und Durchsicht der erhaltenen zwölf Karten steht jeder Spieler vor der Entscheidung, welches Spiel er mit seinem Blatt zu spielen wagt. Diese Frage stellt die wesentliche Voraussetzung für f r das anschließende ende Lizitierverfahren dar, deshalb sollen hier alle möglichen m lizitierbaren Spiele ausführlich angeführt werden. 34

35 3.2. Stichzwang Wie gesagt herrscht bei allen negativen Spielen Stichzwang. Das bedeutet, dass, wenn z.b. Karo Bube gespielt wurde und der nachfolgende Spieler sowohl Karo König als auch Karo 3er Blatt in der Hand hat, er den König K nehmen muss und somit sticht. Hat man aber kein Karo, muss man mit einer Tarockkarte stechen. Hat man auch keinen Tarock mehr, darf man eine beliebige Karte zugeben. Das gleiche Prinzip gilt für f r die Tarockkarten. Hat man einen höheren h heren Tarock als der vorher ausgespielte, muss man stechen. 35

36 3.3. Positive vs. Negative Spiele Positive Spiele Vorhandrufer (Königrufer) Besser- Rufer (A- Rufer) Einschauer Sechser Negative Spiele Zwiccolo Piccolo Bettler Zwiccolo- Ouvert Piccolo- Ouvert Bettler- Ouvert 36

37 Die ersten 10 Spiele im Überblick Spiel Positiv bzw. Negativspiel Wer? Spielform Spielziel Stichzwang Ausspieler Talon Tarif (in Cent) Rufer Positiv Vorhand 2:2 nein 35 / 1 Spieler = Vorhand ja 2 Zwiccolo Negativ alle 1:3 ja 2 Stiche Spieler nein 3 Piccolo Negativ alle 1:3 ja 1 Stich Spieler nein 4 A- Rufer Positiv alle 2:2 nein 35 / 1 Vorhand ja 2 Bettel Negativ alle 1:3 ja 0 Stiche Spieler nein 5 Einschauer Positiv alle 1:3 nein 35 / 1 Vorhand ja 6 Sechser Positiv Vorhand 1:3 nein 35 / 1 Spieler = Vorhand ja 6 Zwiccolo- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 2 Stiche Spieler nein 6 Piccolo- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 1 Stich Spieler nein 8 Bettel- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 0 Stiche Spieler nein 10 37

38 Hausübung Einheit 1 1. Tarock wird mit wie vielen Karten gespielt? 2. Wie viele Farbkarten gibt es? 3. Wie viele Tarockkarten gibt es? 4. Die Summe der Punkte aller Karten ergibt: 5. Wie heißen die 4 Farben? 6. Wie viele Farbkarten sind in einer Farbe höher bzw. niedriger als der Bube? 7. Wie werden die vier niedrigsten Karten einer Farbe genannt? 8. Wie viele Punkte zählen König, Dame, Bube, 10er Blatt bzw. 7er Blatt? 9. Wie viele Personen sind auf dem Vierzehner (Tarock XIV) bzw. Achter abgebildet? 10. Wie werden der Gschtis, der Mond und der Spatz zusammen genannt? 11. Wie werden die vier niedrigsten Tarockkarten (I;II;III;IIII) genannt? 12. Wie viele Karten haben einen Punktewert von 5? 13. Wie viele Tarockkarten zählen 1 Punkt? 14. Wie viele Punkte werden beim Zusammenzählen von der Summe der Punkte abgezogen? 38

39 15. Wann darf man eine andere als die ausgespielte Farbkarte zugeben? 16. Wird im oder gegen den Uhrzeigersinn gespielt? 17. Wie viele Karten liegen im Talon? 18. Was besitzt ein Spieler, der die ersten Karten bekommt? 19. Wie viele verschiedene Spielmöglichkeiten gibt es beim Tarock? 20. Welche 2 Arten von Spielen gibt es? und Spiele 21. Bei welcher Art von Spielen herrscht Stichzwang? 22. Zusammenzählen: Wie viele Punkte ergeben die Tarockkarten von I bis XXI? 23. Zusammenzählen: Wie viele Punkte ergeben die höchsten 12 Farbkarten? 24. Wann darf man mit einem Tarock eine ausgespielte Farbkarte stechen? 25. Welcher Spieler muss als Erster ein Spiel melden? 26. Welches Spiel wird nach Ablauf der Lizitation gespielt? 27. Bei welcher Art von Spielen kommt der Talon zum Einsatz? 28. Bei welchen Spielen ist die Spielform 2:2? 29. Bei welchen Spielen spielt die Vorhand aus, herrscht kein Stichzwang, kommt der Talon zum Einsatz und ist das Spielziel 35 Punkte und 1 Blatt? 30. Nenne alle bisher besprochenen Spielmöglichkeiten (10)! 39

40 + + + = + + Z U S A M M E N Z Ä H L E N 40

41 4. Die ersten 10 Spiele im Detail 4.1. Spielen mit Talon 4.2. Positive Spiele 4.3. Negative Spiele 4.4. Zusammenfassung positive Spiele 4.5. Zusammenfassung negative Spiele 4.6. Um welches Spiel handelt es sich? 41

42 4.1. Spielen mit Talon Bei allen oben genannten positiven Spielen (Vorhandrufer, Besser- Rufer, Einschauer, Sechser) kommt der Talon zum Einsatz. Nach Steigerung eines dieser Spiele wird der Talon umgedreht. Der Spieler darf sich nun eine Hälfte (beim Sechser sogar den ganzen Talon) aufnehmen und legt dafür andere 3 Karten (beim Sechser 6 Karten) vor sich verdeckt ab. 42

43 4.1. Spielen mit Talon- Fortsetzung Die Punkte der abgelegten Karten werden dem Spieler zugerechnet. Die Gegner haben keine Information über die abgelegten Karten. Abgelegt werden dürfen alle Farbkarten außer den Königen. Hat man keine anderen Farbkarten mehr, dürfen alle Tarock außer den Trullstücken (Spatz, Mond, Gschtis) verlegt werden. Die liegen gebliebenen Karten werden wieder umgedreht und die Punkte werden den Gegnern des Spielers zugerechnet. Bei allen negativen Spielen (Bettler, Piccolo, Zwiccolo normal und aufgelegt) hat der Talon keine Bedeutung. 43

44 4.2. Positive Spiele Vorhandrufer (Königrufer): darf nur vom Vorhandspieler gemeldet werden Spielform 2 gegen 2 und kein Stichzwang Vorhand ruft einen König. Der Talon wird umgedreht und der Rufer darf sich eine Hälfte nehmen und dafür 3 andere Karten ablegen. Der Spieler, der diesen König in seinen Karten hat, unterstützt den Rufer. Die beiden zusammen müssen von insgesamt 70 Punkten am Ende 35 Punkte plus 1 Blatt erreichen, um das Spiel zu gewinnen. Ruft der Spieler einen König, der im Talon liegt, spielt er entweder alleine oder er schleift das Spiel, d.h. er gibt auf. 44

45 Beispiel Vorhandrufer Viele Tarockkarten, aber zuwenig große e für f r ein höheres heres positives Spiel bzw. keinen Ansager für f einen Besser- Rufer. 45

46 4.2. Positive Spiele Besserrufer (A- Rufer): darf von allen Spielern gemeldet werden (Voraussetzung ist der Besitz eines Vogels, siehe unten) Spielform 2 gegen 2 und kein Stichzwang Spieler ruft wieder einen König, nimmt eine Hälfte des Talon auf und spielt mit dem Besitzer des Königs gegen die beiden anderen Mitspieler. Ziel des Spiels sind 35 Punkte plus 1 Blatt. Der Unterschied zum normalen Vorhandrufer liegt darin, dass der Spieler einen der Vögel (Tarock I,II,III,IIII) ansagen muss. Wird z.b. der Dreier angesagt, muss der Spieler mit ihm den drittletzten Stich machen, beim Uhu (II) den vorletzten usw. Ruft der Spieler einen König, der im Talon liegt, spielt er entweder alleine oder er schleift das Spiel, d.h. er gibt auf. 46

47 Beispiel Besserrufer (A- Rufer) Viele Tarock und einen Vogel (hier: Spatz) 47

48 4.2. Positive Spiele Einschauer (Dreier) Darf von allen Spielern gemeldet werden Spieler nimmt eine Hälfte des Talons auf, legt dafür 3 Karten ab, spielt allein gegen die anderen 3 Mitspieler und versucht 35 Punkte plus 1 Blatt erreichen, um das Spiel zu gewinnen. Spielform 1:3 Vorhand spielt aus und kein Stichzwang (wie bei allen positiven Spielen) Bei Gewinn des Spieles (d.h. mindestens 35 Punkte plus ein Blatt) bekommt der Spieler 6 Cent, bei Verlust muss er 6 Cent bezahlen. 48

49 Beispiel Einschauer (Dreier) Viele hohe Tarock, aber nicht im Besitz der Vorhand 49

50 4.2. Positive Spiele Sechser Darf nur vom Vorhandspieler gemeldet werden Spieler nimmt den ganzen Talon auf, legt dafür 6 Karten ab, spielt allein gegen die anderen 3 Mitspieler und versucht 35 Punkte plus 1 Blatt erreichen, um das Spiel zu gewinnen. Ansonsten gleiches Spiel wie Einschauer Verliert der Sechserspieler sein Spiel (d.h. bekommt er nicht mehr als 35 Punkte), muss er den doppelten Spielwert (12 Cent) bezahlen. Gewinnt er, erhält er den einfachen Spielwert (6 Cent). 50

51 Beispiel Sechser Viele hohe Tarock und der Besitz der Vorhand 51

52 Positive Spiele Vorhandrufer (Königrufer) Besser- Rufer (A- Rufer) Einschauer Sechser Negative Spiele Zwiccolo Piccolo Bettler Zwiccolo Ouvert Piccolo- Ouvert Bettler- Ouvert 52

53 4.3. Negative Spiele Zwiccolo Darf von allen Spielern gemeldet werden Stichzwang Spielziel: exakt 2 Stiche Spielform: Zwiccolo- Spieler allein gegen die anderen. Diese versuchen ihm entweder weniger als 2 Stiche zu lassen oder mehr als 2 Stiche zu geben Bei Erreichen von genau 2 Stichen bekommt der Spieler 3 Cent, ansonsten bezahlt er 3 Cent. 53

54 Beispiel Zwiccolo 2 sichere Stiche, aber zuwenig kleine Farbkarten für f r einen aufgelegten Zwiccolo. 54

55 4.3. Negative Spiele Piccolo Darf von allen Spielern gemeldet werden Stichzwang Spielziel: exakt 1 Stich Spielform: Piccolo- Spieler allein gegen die anderen. Diese versuchen ihm entweder keinen Stich zu lassen oder mehr als 1 Stich zu geben Spielwert: 4 Cent 55

56 Beispiel Piccolo 1 sicherer Stich, aber zuwenig kleine Farbkarten für f r einen aufgelegten Piccolo. 56

57 4.3. Negative Spiele Bettler Darf von allen Spielern gemeldet werden Stichzwang Spielziel: keinen Stich machen zu müssen Spielform: Bettler- Spieler allein gegen die anderen. Diese versuchen ihm einen Stich zu geben. Spielwert: 5 Cent Bettler- Spieler spielt aus (wie bei allen negativen Spielen spielt der Spieler aus) 57

58 Beispiel Bettler XV ausspielen kleine Tarock- und Farbkarten Sehr unwahrscheinlich, aber nicht unmöglich einen Stich zu bekommen. 58

59 4.3. Negative Spiele Ouvert- Spiele Dürfen von allen Spielern gemeldet werden Werden mit offenen Karten gespielt Stichzwang Spielziele (wie vorher 2, 1 bzw. 0 Stiche) Spielform: Spieler spielt eine Karte aus. Nachdem alle 4 Spieler eine Karte zugegen haben, werden die Karten aufgedeckt. Die 3 Gegenspieler dürfen sich untereinander absprechen. Spielwert: Zwicc.(6 Cent); Picc(8); Bettl.(10) 59

60 Beispiel Bettler- Ouvert Treff 10er Blatt ausspielen Aufgelegter Bettler - Ouvert, d.h. es ist unmöglich einen Stich zu bekommen 60

61 Beispiel Zwiccolo- Ouvert XIII (Dreizehner) ausspielen Aufgelegter Zwiccolo - Ouvert, d.h. es ist unmöglich weniger oder mehr als 2 Stiche zu bekommen 61

62 Beispiel Piccolo- Ouvert XIII (Dreizehner) ausspielen Aufgelegter Piccolo - Ouvert, d.h. es ist unmöglich weniger oder mehr als einen Stich zu bekommen62

63 Die ersten 10 Spiele im Überblick Spiel Positiv bzw. Negativspiel Wer? Spielform Spielziel Stichzwang Ausspieler Talon Tarif (in Cent) Rufer Positiv Vorhand 2:2 nein 35 / 1 Spieler = Vorhand ja 2 Zwiccolo Negativ alle 1:3 ja 2 Stiche Spieler nein 3 Piccolo Negativ alle 1:3 ja 1 Stich Spieler nein 4 A- Rufer Positiv alle 2:2 nein 35 / 1 Vorhand ja 2 Bettel Negativ alle 1:3 ja 0 Stiche Spieler nein 5 Einschauer Positiv alle 1:3 nein 35 / 1 Vorhand ja 6 Sechser Positiv Vorhand 1:3 nein 35 / 1 Spieler = Vorhand ja 6 Zwiccolo- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 2 Stiche Spieler nein 6 Piccolo- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 1 Stich Spieler nein 8 Bettel- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 0 Stiche Spieler nein 10 63

64 4.4. Zusammenfassung - positive Spiele Spielziel: 35 Punkte 1 Blatt kein Stichzwang Spiel mit Talon Vorhand spielt aus Vorhandrufer Besser- Rufer 2:2 2:2 Vorhandspiele allgemeine Spiele 1:3 1:3 Sechser Einschauer 64

65 4.5. Zusammenfassung - negative Spiele Spielziel: Je nach Spiel 2, 1 bzw. keinen Stich Stichzwang Spiel ohne Talon Spielsteigerer (Spieler) spielt aus Allgemeine Spiele, d.h. sie dürfen von allen Spielern gemeldet werden. Spielform: Jeweils 1 : 3 Wertigkeit: Niedrigstes negatives Spiel ist der Zwiccolo, dann folgen Piccolo, Bettler, Zwiccolo- Ouvert, Piccolo- Ouvert und das höchste negative Spiel ist der Bettler- Ouvert. 65

66 4.6. Um welches Spiel handelt es sich? Vorhandspiel Spielziel 35 Punkte 1 Blatt Bei Verlust ist doppelter Spielwert zu bezahlen. Spielform 1:3 Kein Stichzwang Spieler darf 6 Karten aufnehmen und muss wieder 6 Karten ablegen. Abgelegt werden dürfen (gilt für alle positiven Spiele) alle Farbkarten außer den Königen. Sind keine Farbkarten mehr im Blatt, müssen Tarockkarten abgelegt werden (alle außer den Trullstücken Gschtis, Mond und Spatz) 66

67 Um welches Spiel handelt es sich? Allgemeines Spiel (d.h. alle außer Vorhandrufer und Sechser) Spielziel 35 Punkte 1 Blatt Kein Stichzwang Spielform 2:2 Spieler ruft einen König und muss mindestens einen Vogel (Spatz, Uhu, Dreier oder Vierer) ansagen. Er darf natürlich auch 2, 3 oder alle 4 Vögel ansagen. Spieler muss mit dem Ansager einen Stich machen, d.h. mit dem Vierer muss er den viertletzten Stich machen, mit dem Dreier den drittletzten, usw. Nur dann gilt die Ansage als gewonnen. 67

68 Um welches Spiel handelt es sich? Allgemeines Spiel (d.h. alle außer Vorhandrufer und Sechser) Spielziel 35 Punkte 1 Blatt Kein Stichzwang Spieler nimmt eine Hälfte des Talons auf und legt drei Karten ab. Spielform 1:3 68

69 Um welches Spiel handelt es sich? Allgemeines Spiel (d.h. alle außer Vorhandrufer und Sechser) Stichzwang Spiel ohne Talon Spielform 1:3 Spielziel: 2 Stiche Spieler spielt einmal aus. Nachdem alle Spieler ihre erste Karte zugegeben haben, werden die Karten offen auf den Tisch gelegt. Gegner dürfen sich absprechen, um zu verhindern, dass der Spieler genau 2 Stiche macht. 69

70 5. Die weiteren vier Spiele 5.1. Fahrer 5.2. Solo- Rufer 5.3. Farberl 5.4. Solo eigen 70

71 5.1. Fahrer darf nur von der Vorhand gemeldet werden Spielziel: möglichst m wenige, im Idealfall gar keine Zählpunkte Z (d.h. möglichst wenig Stiche) Stichzwang (einzige!!! Ausnahme bei den positiven Spielen) Spielform: jeder gegen jeden Verlierer des Spieles ist der Mitspieler mit den meisten Punkten.. Er muss den anderen drei Mitspielern den einfachen Spielwert bezahlen. Hat ein Mitspieler am Ende mehr als 35 Punkte 1 Blatt, muss er den d doppelten Spielwert bezahlen Hat jedoch die Vorhand (= Melder) des Fahrers die meisten Punkte,, so muss er den doppelten Spielwert bezahlen (Vierfach bei mehr als 35 Pkt.. 1 Blatt) Hat ein Spieler keinen Stich gemacht (d.h. keine Punkte), ist er eine so genannte Jungfrau und erhält die gesamte Summe, die der Verlierer zu bezahlen hat. Die nächste n Spielrunde (4 bzw. 5 Spiele) zählt z doppelt, d.h. die Spielwerte werden verdoppelt. Der Spatz darf nur als letzter Tarock ausgespielt bzw. zugegeben werden. Der Spieler, der den letzten Stich macht, bekommt den Talon zu seinen s Stichen dazu. Jeder Spieler außer der Vorhand darf das Spiel kontrieren.. Hat ein Spieler kontriert,, wird der Spielwert verdoppelt, bei zwei Spielern vervierfacht und bei drei Spielern verachtfacht. Das bedeutet, dass der Spieler (Vorhand) bei Verlust im schlimmsten Fall den 64fachen Spielwert zu bezahlen hat (doppelte Runde + Verlust als Spieler + mehr als 35 Punkte 1 Blatt + 3 kontrierende Spieler) 71

72 5.2. Solo- Rufer Darf von jedem Mitspieler gemeldet werden Spielform: 2 gegen 2 Kein Stichzwang Spielziel: 35 Punkte plus 1 Blatt (zusammen mit Partner) Talon bleibt verdeckt und wird am Ende den beiden Gegenspielern zugerechnet Ansagen zählenz sowohl angesagt als auch heimlich doppelt Mögliche Ansagen: König, K Spatz, Uhu, Dreier, Vierer, Trull, Valat Liegt der gerufene König K im Talon, erhält ihn der Rufer am Ende des Spieles und muss dafür r ein leeres Blatt abgeben. Im Fall des Hineinrufens muss der Spieler auf alle Fälle F den einfachen Spielwert bezahlen, auch wenn das Spiel kontriert wurde. 72

73 5.3. Farberl Es wird ohne Trumpf gespielt, d.h. die Tarockkarten besitzen beim Farberl keine Stichkraft gegenüber den Farbkarten.. Hat ein Spieler die ausgespielte Farbe nicht in seinem Blatt, muss er eine Tarockkarte nehmen. Diese ist hier aber im Gegensatz zu allen anderen Spielen niedriger als die Farbkarte. Talon bleibt verdeckt und wird am Ende des Spieles den Gegenspielern zugerechnet Darf von allen Spielern gemeldet werden Spieler spielt aus (weil negatives Spiel) Stichzwang Spielform: 1 gegen 3 Spielziel: 35 Punkte plus 1 Blatt Valat als einzige Ansage möglichm Es darf erst eine Tarockkarte ausgespielt werden, wenn sich keine Farbkarten mehr im Blatt befindet. 73

74 5.4. Solo eigen Höchstmögliches Spiel beim Tarock Talon bleibt verdeckt und wird am Ende des Spieles den Gegenspielern zugerechnet Ansonsten gleiches Spiel wie Einschauer Darf von allen Spielern gemeldet werden Vorhand spielt aus Ansagen zählen z doppelt, müssen m aber sofort gemeldet werden Spielform: 1 gegen 3 Spielziel: 35 Punkte 1 Blatt Kein Stichzwang Alle Ansagen außer König möglich. 74

75 Spiel Positiv bzw. Negativspiel Wer? Spielform Stich- zwang Fahrer Positiv Vorhand 6. Gesamtüberblick jeder gegen jeden ja Spielziel Ausspieler Talon Tarif (in Cent) so wenig Punkte wie möglich Spieler = Vorhand nein 1 Rufer Positiv Vorhand 2:2 nein 35 / 1 Spieler = Vorhand ja 2 Zwiccolo Negativ alle 1:3 ja 2 Stiche Spieler nein 3 Piccolo Negativ alle 1:3 ja 1 Stich Spieler nein 4 A- Rufer Positiv alle 2:2 nein 35 / 1 Vorhand ja 2 Solo- Rufer Positiv alle 2:2 nein 35 / 1 Vorhand nein 4 Bettel Negativ alle 1:3 ja 0 Stiche Spieler nein 5 Einschauer Positiv alle 1:3 nein 35 / 1 Vorhand ja 6 Sechser Positiv Vorhand 1:3 nein 35 / 1 Spieler = Vorhand ja 6 Farberl Negativ alle 1:3 ja 35 / 1 Spieler nein 6 Zwiccolo- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 2 Stiche Spieler nein 6 Piccolo- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 1 Stich Spieler nein 8 Bettel- Ouvert Negativ alle 1:3 ja 0 Stiche Spieler nein 10 Solo eigen Positiv alle 1:3 nein 35 / 1 Vorhand nein 10 Ansagen (in Cent) König 2 Spatz 2 Dreier 6 Trull 2 Uhu 4 Vierer 8 Valat 6x 75

76 Fragen, Notizen 76

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa 3.10.2016 Tutkintoaineen sensorikokous on tarkentanut hyvän vastauksen sisältöjä seuraavasti. Sensorikokous on päättänyt muuttaa tehtävien 15 16 pisteitystä. Pisteitys

Lisätiedot

Finanzmärkte III: Finanzmarktanalyse

Finanzmärkte III: Finanzmarktanalyse Finanzmärkte III: Finanzmarktanalyse Siegfried Trautmann /4 Finanzmärkte III : Finanzmarktanalyse Teil C : Makromarkt-Perspektive 8 Finanzmärkte 9 Preise und Renditen im Finanzmarktgleichgewicht 0 Empirische

Lisätiedot

ÜB. 1. der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund. jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu

ÜB. 1. der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund. jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu Lektion 7 Hatschi! ÜB. 1 der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu ÜB. 1 Fortsetzung die Hand das Ohr der Finger die Nase das Bein

Lisätiedot

DESIGN NEWS MATTI MÄKINEN EIN DESIGNER IN ANGEBOT WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE?

DESIGN NEWS MATTI MÄKINEN EIN DESIGNER IN ANGEBOT WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE? WIE KÖNNEN SIE MATTI MÄKINEN TREFFEN? EIN DESIGNER IN ANGEBOT EIN GELUNGENES PRODUKT WORAN ERKENNT MAN DAS GELUNGENE PRODUKT? WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE? UND WAS BEDEUTET DIESES KURZ ZUSAMMENGEFASST?

Lisätiedot

ÜB. 1. a) Lektion 7. Ein Gute-Nacht-Bier ÜB. 2 (1) ÜB. 1. b)

ÜB. 1. a) Lektion 7. Ein Gute-Nacht-Bier ÜB. 2 (1) ÜB. 1. b) ÜB. 1. a) Lektion 7 Ein Gute-Nacht-Bier 1. Mozart-Straße 23 2. Kahden hengen huone maksaa 103-170 euroa. 3. Ensin lähijunalla Marienplatzille ja sitten metrolla Universitätille (yliopiston pysäkille).

Lisätiedot

Esittäytyminen Vorstellungen

Esittäytyminen Vorstellungen Esittäytyminen Vorstellungen Tehtävän kohderyhmä saksa; yläkoulun A- ja B-kieli Tehtävän konteksti Suomalainen ja saksalainen oppilas tapaavat toisensa ensimmäistä kertaa oltuaan sähköpostiyhteydessä.

Lisätiedot

SAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa

SAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa SAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa 21.9.2016 Tutkintoaineen sensorikokous on tarkentanut hyvän vastauksen sisältöjä seuraavasti. Sisällysluettelo: Täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt Kokeen

Lisätiedot

Henkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in den Dörfern von Virrat

Henkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in den Dörfern von Virrat Henkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in den Dörfern von Virrat Henkilökuljetukset Personentransporte Sivistystoimi Koulukuljetukset Asiointiliikenne Perusturva Schulverwaltungsamt

Lisätiedot

DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN

DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS 15.2.2012 YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN 1 Hören Sie gut zu! Beantworten Sie die Fragen 1 25 und wählen Sie auf Grund des Hörtextes

Lisätiedot

Auswandern Wohnen. Wohnen - Mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte. Art der Unterbringung. Art der Unterbringung

Auswandern Wohnen. Wohnen - Mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte. Art der Unterbringung. Art der Unterbringung - Mieten Deutsch Ich möchte mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte ein Zimmer eine Wohnung/ ein Apartment ein Studioapartment ein Einfamilienhaus ein Doppelhaus ein Reihenhaus Wie viel beträgt die

Lisätiedot

Lektion 5. Unterwegs

Lektion 5. Unterwegs Lektion 5 Unterwegs ÜBUNG 1.a) und b) 1. Dessau 2. Dresden 3. Frankfurt an der Oder 4. Jena 5. Leipzig 6. Rostock 7. Weimar 8. Wittenberg A Sachsen-Anhalt B Sachsen E Brandenburg C Thüringen H Sachsen

Lisätiedot

3.2 Matrixdarstellung (Koordinaten; darstellende Matrix; Basiswechsel;

3.2 Matrixdarstellung (Koordinaten; darstellende Matrix; Basiswechsel; 68 Kapitel 3 Lineare Abbildungen Beweis Übungskapitel 33 3 Matrixdarstellung (Koordinaten; darstellende Matrix; Basiswechsel; Koordinatentransformation; Transformation der darstellenden Matrix; Tensor;

Lisätiedot

BESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER

BESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER BESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER Allgemeines Bei der Systembeschreibung, die bei diesen Fachrichtungen üblich ist, wird wie folgt vorangegangen: 1. Schritt: Das System

Lisätiedot

Maahanmuutto Asuminen

Maahanmuutto Asuminen - Vuokraaminen Saksa Ich möchte mieten. Ilmoitat, että haluat vuokrata jotakin Norja ein Zimmer eine Wohnung/ ein Apartment ein Studioapartment ein Einfamilienhaus ein Doppelhaus ein Reihenhaus Wie viel

Lisätiedot

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet - Allgemeines Mistä löydän lomakkeen varten? Fragen wo man ein Formular findet Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Fragen

Lisätiedot

DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN

DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS 11.2.2015 YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN 1 Hören Sie gut zu! Beantworten Sie die Fragen 1 25 und wählen Sie auf Grund des Hörtextes

Lisätiedot

Lektion 4. Preiswert, sicher und bequem!

Lektion 4. Preiswert, sicher und bequem! Lektion 4 Preiswert, sicher und bequem! ÜB. 1 Datum: 20. März Uhrzeit: 10 Uhr Von: Berlin (Operncafé) Nach: Freiburg Über: Leipzig und Stuttgart Bietet 3 freie Plätze an. Auto: Volkswagen Golf Baujahr:

Lisätiedot

MEDIENMITTEILUNG (HELSINGIN KÄRÄJÄOIKEUS) (Frei zur Veröffentlichung am 28.11.2013 Informationssekretärin Anni Lehtonen

MEDIENMITTEILUNG (HELSINGIN KÄRÄJÄOIKEUS) (Frei zur Veröffentlichung am 28.11.2013 Informationssekretärin Anni Lehtonen HELSINGIN KÄRÄJÄOIKEUS HELSINKI DISTRICT COURT BEZIRKSGERICHT HELSINKI MEDIENMITTEILUNG (HELSINGIN KÄRÄJÄOIKEUS) (Frei zur Veröffentlichung am 28.11.2013 Informationssekretärin Anni Lehtonen um 10.00 Uhr)

Lisätiedot

die Olympischen Spiele: 1936 B:ssä järjestettiin kesäolympialaiset, joita kansallissosialistit käyttivät myös propagandistisesti hyväkseen.

die Olympischen Spiele: 1936 B:ssä järjestettiin kesäolympialaiset, joita kansallissosialistit käyttivät myös propagandistisesti hyväkseen. Lektion 2 Eine Wild-East-Tour ÜB. 1 (2) die Spree: Berliinin läpi virtaava joki der Bundeskanzler: pääkaupunkiaseman vuoksi Saksan politiikan johtohahmon, liittokanslerin, asemapaikka die Türkei (Turkki):

Lisätiedot

Lektion 14. Als Studi an der Elbe

Lektion 14. Als Studi an der Elbe Lektion 14 Als Studi an der Elbe ÜB. 1 1. b 2. b 3. a 4. b 5. c 6. a 7. b 8. b 9. c 10. a ÜB. 2 (1) Opiskelijana Elben rannalla Milloin? Syyskuun puolivälissä Missä? Hampurissa Millainen asunto? Huone

Lisätiedot

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ

SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ 24.9.2018 Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta. Kohtien

Lisätiedot

Unterscheidung/Entscheidung? Schmitt-seminaari Helsinki 8.5. Kari Palonen

Unterscheidung/Entscheidung? Schmitt-seminaari Helsinki 8.5. Kari Palonen Unterscheidung/Entscheidung? Schmitt-seminaari Helsinki 8.5. Kari Palonen Schmittin ambivalenssi Schmittin kaksi puolta desisionisti katolinen essentialisti Eri teksteissä eri puolet essentialisti Schmitt:

Lisätiedot

heidenkampsweg 82 I Hamburg h82

heidenkampsweg 82 I Hamburg h82 heidenkampsweg 82 I 20097 Hamburg h82 Hamburg. City Süd. Ideal. Buslinie 154: Haltestelle Wendenstraße in fußläufiger Entfernung S-Bahn-Linien S 3, S 31: Haltestelle Hammerbrook ca. zehn Gehminuten entfernt

Lisätiedot

Bewerbung Anschreiben

Bewerbung Anschreiben - Einleitung Hyvä Herra, Formell, männlicher Empfänger, Name unbekannt Hyvä Rouva, Formell, weibliche Empfängerin, Name unbekannt Hyvä Herra, Hyvä Rouva, Hyvä vastaanottaja, Hyvä vastaanottaja, Formell,

Lisätiedot

Der alternative Verkehrsdienst Vaihtoehtoinen kuljetuspalvelu A N D I. in der Verbandsgemeinde St.Goar-Oberwesel

Der alternative Verkehrsdienst Vaihtoehtoinen kuljetuspalvelu A N D I. in der Verbandsgemeinde St.Goar-Oberwesel Der alternative Verkehrsdienst Vaihtoehtoinen kuljetuspalvelu A N D I in der Verbandsgemeinde St.Goar-Oberwesel Ausgangssituation Lähtökohta Das Land Rheinland-Pfalz hatte Ende der Neunziger Jahre ein

Lisätiedot

HAKIJA ID Valvoja täyttää. yht. maks. 30 p. / min. 10 p. maks. 30 p. / min. 10 p.

HAKIJA ID Valvoja täyttää. yht. maks. 30 p. / min. 10 p. maks. 30 p. / min. 10 p. HAKIJA ID Valvoja täyttää HELSINGIN YLIOPISTO GERMAANINEN FILOLOGIA / SAKSAN KÄÄNTÄMINEN Valintakoe / Tasokoe SAKSAN KIELEN KOE 4.6.2010 Sivua ei saa kääntää ennen kuin siihen annetaan lupa. Merkitse kaikki

Lisätiedot

Geschäftskorrespondenz

Geschäftskorrespondenz - Einleitung Deutsch Finnisch Sehr geehrter Herr Präsident, Arvoisa Herra Presidentti Sehr formell, Empfänger hat einen besonderen Titel, der anstelle seines Namens benutzt wird Sehr geehrter Herr, Formell,

Lisätiedot

Kertaustehtävät. 1 Ratkaise numeroristikko. 2 Täydennä verbitaulukko. kommen finden nehmen schlafen. du er/sie/es. Sie. a b a) 20.

Kertaustehtävät. 1 Ratkaise numeroristikko. 2 Täydennä verbitaulukko. kommen finden nehmen schlafen. du er/sie/es. Sie. a b a) 20. Kertaustehtävät 1 Ratkaise numeroristikko. a b a) 20 c b) 9 c) 11 d d) 12 e e) 40 f f) 2 g g) 3 h h) 70 i i) 30 j j) 6 k k) 100 l l) 18 m m) 17 n n) 61 o)! 2 Täydennä verbitaulukko. ich du er/sie/es kommen

Lisätiedot

ÜB. 1. a) ja b) (1) Lektion 6. Aber bitte mit Sahne! ÜB. 1. a) ja b) (2) ÜB. 2. a)

ÜB. 1. a) ja b) (1) Lektion 6. Aber bitte mit Sahne! ÜB. 1. a) ja b) (2) ÜB. 2. a) ÜB. 1. a) ja b) (1) Lektion 6 Aber bitte mit Sahne! Amaretto-Apfel-Torte Amaretto-omenakakku X Apfelstrudel Omenatorttu Bananenkuchen Banaanikakku Champagner-Torte Samppanjakakku X Erdbeerkuchen Mansikkakakku

Lisätiedot

PARTIZIPIEN. -tava / -tävä, -ttava/ -ttävä -tu / -ty, -ttu / -tty. AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu

PARTIZIPIEN. -tava / -tävä, -ttava/ -ttävä -tu / -ty, -ttu / -tty. AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu PARTIZIPIEN AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu Die Partizipien sind Adjektive, die von Verben gebildet werden. Sie ersetzen einen Relativ- Nebensatz (joka-nebensatz). Sie kongruiren

Lisätiedot

Die Variation des Genitiv Plural als Herausforderung für Finnischlernende

Die Variation des Genitiv Plural als Herausforderung für Finnischlernende Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald Institut für fremdsprachliche Philologien Nordische Abteilung Die Variation des Genitiv Plural als Herausforderung für Finnischlernende Erstgutachter: Prof. Dr.

Lisätiedot

Liike-elämä Sähköposti

Liike-elämä Sähköposti - Aloitus Suomi Saksa Arvoisa Herra Presidentti Sehr geehrter Herr Präsident, Erittäin virallinen, vastaanottajalla arvonimi jota käytetään nimen sijasta Hyvä Herra, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi

Lisätiedot

Liike-elämä Sähköposti

Liike-elämä Sähköposti - Aloitus Suomi Saksa Arvoisa Herra Presidentti Sehr geehrter Herr Präsident, Erittäin virallinen, vastaanottajalla arvonimi jota käytetään nimen sijasta Hyvä Herra, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi

Lisätiedot

Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger

Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger 1 2 Enni Saarinen Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger Stufen A1 und A2 zweisprachig mit finnisch-deutscher Übersetzung 3 Das Erste Finnische Lesebuch für

Lisätiedot

3. One Pair The aim is to have two dice showing the same number. E.g. 6-6-X-X-X scores 12 points.

3. One Pair The aim is to have two dice showing the same number. E.g. 6-6-X-X-X scores 12 points. Garden Art.no - Package contents large solid wooden dice and scoresheet. Rules The number of players is unlimited. One player is appointed to keep score. Play goes clockwise. Each player is to try and

Lisätiedot

Maahanmuutto Dokumentit

Maahanmuutto Dokumentit - Yleistä Mistä löydän lomakkeen varten? Kysyt, mistä löydät lomakkeen Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, milloin dokumentti on myönnetty Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, missä dokumentti

Lisätiedot

Maahanmuutto Dokumentit

Maahanmuutto Dokumentit - Yleistä Mistä löydän lomakkeen varten? Kysyt, mistä löydät lomakkeen Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, milloin dokumentti on myönnetty Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, missä dokumentti

Lisätiedot

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet - Allgemeines Wo kann ich das Formular für finden? Fragen wo man ein Formular findet Wann wurde ihr [Dokument] ausgestellt? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Wo wurde Ihr [Dokument] ausgestellt?

Lisätiedot

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet

Auswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet - Allgemeines Wo kann ich das Formular für finden? Fragen wo man ein Formular findet Wann wurde ihr [Dokument] ausgestellt? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Wo wurde Ihr [Dokument] ausgestellt?

Lisätiedot

Matkustaminen Ulkona syöminen

Matkustaminen Ulkona syöminen - Saapuminen Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Varauksen tekeminen Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Pöydän varaaminen Kann ich mit

Lisätiedot

Erään. henkisen parantumisen tukijan. Credo. eines. Spirituellenheilungsbegleiters - 1 -

Erään. henkisen parantumisen tukijan. Credo. eines. Spirituellenheilungsbegleiters - 1 - Erään henkisen parantumisen tukijan Credo eines Spirituellenheilungsbegleiters - 1 - Credo eines Spirituellenheilungsbegleiters Text: Pablo Andrés Alemany Lektorat: Astrid Ogbeiwi In Finnisch übersetzt

Lisätiedot

NunnaUuni-Anleitung zur Händlerwerbung

NunnaUuni-Anleitung zur Händlerwerbung NunnaUuni-Anleitung zur Händlerwerbung Diese Anleitung enthält die allgemeinen Grundsätze zur Darstellung der Produktmarke und Produkte von NunnaUuni in den Anzeigen der Händler. Vom Standpunkt des einheitlichen

Lisätiedot

Hakemus Suosituskirje

Hakemus Suosituskirje - Aloitus Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon Sehr geehrte Frau, Virallinen, vastaanottaja nainen, nimi tuntematon Hyvä Herra, Hyvä Rouva Sehr geehrte Damen und Herren,

Lisätiedot

PETRI NIEMELÄ MENSCHSEIN

PETRI NIEMELÄ MENSCHSEIN PETRI NIEMELÄ MENSCHSEIN Eine Ausstelllung der Münchner Bank eg, Frauenplatz 2 Als Gegenpol zur heute omnipräsenten digitalen Welt erschafft Petri Niemelä eine malerische Welt in Öl auf Leinwand, in der

Lisätiedot

Lektion 10. Basel tickt anders ÜB. 1

Lektion 10. Basel tickt anders ÜB. 1 Lektion 10 Basel tickt anders ÜB. 1 1. väärin (Haastateltavan mukaan Baselissa on melkein 30 museota.) 2. väärin (Kemian yritykset[konsernit] rakentavat Baselissa museoita.) 3. väärin (Baselin sijainti

Lisätiedot

Lektion 1. Ärger in Tegel

Lektion 1. Ärger in Tegel Lektion 1 Ärger in Tegel ÜB. 1. a) 1. C 2. G 3. K 4. E (myös: der Föhn) 5. D 6. I 7. M 8. A 9. H 10. B 11. F 12. J 13. L ÜB. 2 (1) draußen lentokenttä essen gehen valitettavasti der Gast erledigen ulkona

Lisätiedot

Fremdsprachenunterricht in der Natur

Fremdsprachenunterricht in der Natur Fremdsprachenunterricht in der Natur Analyse einer Umfrage bei finnischen DeutschlehrerInnen Pro-Gradu-Arbeit Universität Turku Institut für Sprach- und Translationswissenschaften Deutsche Sprache Studienpfad

Lisätiedot

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ

Mr. Adam Smith Smith Plastics 8 Crossfield Road Selly Oak Birmingham West Midlands B29 1WQ - Osoite Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Osoitteen ulkoasu amerikkalaisittain:

Lisätiedot

VORSCHAU. zur Vollversion

VORSCHAU. zur Vollversion Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger 1 2 Enni Saarinen Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger Stufen A1 und A2 Zweisprachig mit Finnisch-deutscher Übersetzung 3 So steuern Sie die Geschwindigkeit

Lisätiedot

Gemeinschaftskonto Kinderkonto Konto für fremde Währungen Businesskonto Studentenkonto Fallen monatlich Gebühren an? Kysyt, aiheutuuko tilin käytöstä

Gemeinschaftskonto Kinderkonto Konto für fremde Währungen Businesskonto Studentenkonto Fallen monatlich Gebühren an? Kysyt, aiheutuuko tilin käytöstä - Yleistä Kann ich in [Land] gebührenfrei Geld abheben? Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja Welche Gebühren fallen bei der Nutzung von Geldautomaten anderer Banken an?

Lisätiedot

Hakemus Työhakemus. Työhakemus - Aloitus. Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon

Hakemus Työhakemus. Työhakemus - Aloitus. Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon - Aloitus Sehr geehrter Herr, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi tuntematon Sehr geehrte Frau, Virallinen, vastaanottaja nainen, nimi tuntematon Sehr geehrte Damen und Herren, Virallinen, vastaanottajan

Lisätiedot

Harrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit. Tehtävän kohderyhmä. Tehtävän konteksti. saksa; yläkoulun A- ja B-kieli

Harrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit. Tehtävän kohderyhmä. Tehtävän konteksti. saksa; yläkoulun A- ja B-kieli Harrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit Tehtävän kohderyhmä saksa; yläkoulun A- ja B-kieli Tehtävän konteksti Suomalainen nuori kertoo harrastuksistaan saman ikäisille ulkomaalaisille nuorille. Aihepiirinä

Lisätiedot

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja

Maahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja - Yleistä Kann ich in [Land] gebührenfrei Geld abheben? Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja Welche Gebühren fallen bei der Nutzung von Geldautomaten anderer Banken an?

Lisätiedot

GERMAANINEN FILOLOGIA Valintakoe / Tasokoe

GERMAANINEN FILOLOGIA Valintakoe / Tasokoe HELSINGIN YLIOPISTO GERMAANINEN FILOLOGIA Valintakoe / Tasokoe 5.6.2009 Hakijan henkilötunnus Sivua ei saa kääntää ennen kuin siihen annetaan lupa. Kaikki paperit palautetaan. Merkitse kaikki vastaukset

Lisätiedot

ÜB. 1. a) Lektion 5. Immer geradeaus! ÜB. 1. d) ÜB. 2. a) (1) 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D

ÜB. 1. a) Lektion 5. Immer geradeaus! ÜB. 1. d) ÜB. 2. a) (1) 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D ÜB. 1. a) Lektion 5 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D Immer geradeaus! Esim. Johann Strau Herbert von Karajan Siegmund Freud Maria Theresia Franz Josef Sissi Kurt Waldheim ÜB. 1. d) Wolfgang Schüssel

Lisätiedot

Z-N626 LAITTEEN PIKAOPAS

Z-N626 LAITTEEN PIKAOPAS Z-N626 LAITTEEN PIKAOPAS FI SISÄLTÖ YLEISKUVAUS TIETOJA KÄYTTÖOHJEESTA... S. 02 TURVAOHJEET... S. 02 ENNEN ENSIMMÄISTÄ KÄYTTÖKERTAA... S. 02 LAITTEEN YLEISKUVAUS ZENEC-JÄRJESTELMÄ... S. 03 MONITOIMIOHJAUSPYÖRÄ...

Lisätiedot

Optimalitätstheorie. tstheorie. Was ist die Optimalitätstheorie? tstheorie? Universalien

Optimalitätstheorie. tstheorie. Was ist die Optimalitätstheorie? tstheorie? Universalien Optimalitätstheorie tstheorie Was ist die Optimalitätstheorie? tstheorie? Universalien OT-Grammatik als Input-Output Vorrichtung (Funktion) Eine Grammatik kann als Funktion betrachtet werden, die einem

Lisätiedot

Bild: istockphoto. 10 November 2018 Das Schweizer ElternMagazin Fritz+Fränzi

Bild: istockphoto. 10 November 2018 Das Schweizer ElternMagazin Fritz+Fränzi Bild: istockphoto 10 November 2018 Das Schweizer ElternMagazin Fritz+Fränzi Die Trauer sucht ihren Weg Kinder gehen mit dem Verlust eines nahestehenden Menschen anders um als Erwachsene ihre Trauer kommt

Lisätiedot

Hotelliin saapuminen An der Rezeption

Hotelliin saapuminen An der Rezeption 1 Tehtävän kohderyhmä saksa A- ja B-kieli, 7.-9.-luokka 2 Tehtävän konteksti matkustaminen aihepiirin käsittelyvaihe: Hotelliin saapuminen An der Rezeption Ennakkoon on käsitelty lukukirjasta tekstikappale,

Lisätiedot

Tarot Tarot - Entdecke_Moeglichkeiten_ :05:16 Uhr

Tarot Tarot - Entdecke_Moeglichkeiten_ :05:16 Uhr Tarot Gerd B. Ziegler Tarot Entdecke deine Möglichkeiten Dieses Buch ist eine bearbeitete und ergänzte Neufassung des bisher im Urania Verlag verlegten Titels»TAROT der Weg ins Leben«. Redaktionelle Mitarbeit

Lisätiedot

KH 2222. Surroundsound-System mit Q-Sound. Bedienungsanleitung

KH 2222. Surroundsound-System mit Q-Sound. Bedienungsanleitung KH 2222 Surroundsound-System mit Q-Sound Bedienungsanleitung De KH 2222 IB v. 1.0, 04-12-2003 Kompernaß Handelsgesellschaft mbh Burgstraße 21 D-44867 Bochum, Deutschland www.kompernass.com Index 1. Technische

Lisätiedot

Design und Evaluierung von Parsing-Techniken für das Sequenz-Struktur-Alignment von RNA mit Pseudoknoten

Design und Evaluierung von Parsing-Techniken für das Sequenz-Struktur-Alignment von RNA mit Pseudoknoten Diplomarbeit Design und Evaluierung von Parsing-Techniken für das Sequenz-Struktur-Alignment von RNA mit Pseudoknoten Albert-Ludwigs-Universität Freiburg Fakultät für angewandte Wissenschaften Lehrstuhl

Lisätiedot

Einheit 1 Liebe fürs Leben oder auch nicht?

Einheit 1 Liebe fürs Leben oder auch nicht? Liebe fürs Leben oder auch nicht? Los geht s! Aller Anfang ist schwer Ääniteteksti...14 Schlüsseltext: Zwischen Kind und Karriere Sisältö: Teksti kertoo ensin yleisellä tasolla väestökehityksestä Saksassa.

Lisätiedot

Language Contents. English Svenska

Language Contents. English Svenska Language Contents Language page English...2-6 Svenska... 7-11 Norsk...12-16 Dansk...17-21 Suomi...22-26 Deutsch...27-32 Nederlands...33-38 Français...39-44 Italiano...45-50 Español...51-56 Português...57-62

Lisätiedot

Kielioppikäsitteitä saksan opiskelua varten

Kielioppikäsitteitä saksan opiskelua varten Kielioppikäsitteitä saksan opiskelua varten Puhuttaessa vieraasta kielestä kieliopin termien avulla on ymmärrettävä, mitä ovat 1. sanaluokat (esim. substantiivi), 2. lausekkeet (esim. substantiivilauseke)

Lisätiedot

Matkustaminen Liikkuminen

Matkustaminen Liikkuminen - Sijainti Ich habe mich verirrt. Et tiedä missä olet. Können Sie mir zeigen, wo das auf der Karte ist? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Wo kann ich finden? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...

Lisätiedot

Gesetzentwurf. Deutscher Bundestag 8. Wahlperiode. Drucksache 8/3993. der Bundesregierung

Gesetzentwurf. Deutscher Bundestag 8. Wahlperiode. Drucksache 8/3993. der Bundesregierung Deutscher Bundestag 8. Wahlperiode Drucksache 8/3993 12.05.80 Gesetzentwurf der Bundesregierung Sachgebiet 810 Entwurf eines Gesetzes zu dem Abkommen vom 23. April 1979 zwischen der Bundesrepublik Deutschland

Lisätiedot

ZUR EXPLIZIERUNG ALS ÜBERSETZUNGSSTRATEGIE

ZUR EXPLIZIERUNG ALS ÜBERSETZUNGSSTRATEGIE ZUR EXPLIZIERUNG ALS ÜBERSETZUNGSSTRATEGIE Explikationen in der finnischen Übersetzung von Petra Hammesfahrs Erzählung Der Blinde Pro Gradu Arbeit Institut für moderne und klassische Sprachen Deutsche

Lisätiedot

Reisen Unterkunft. Unterkunft - Finden. Unterkunft - Buchen. Nach dem Weg zur Unterkunft fragen

Reisen Unterkunft. Unterkunft - Finden. Unterkunft - Buchen. Nach dem Weg zur Unterkunft fragen - Finden Where can I find? Nach dem Weg zur fragen Mistä löytäisin?... a room to rent?...vuokrahuoneen? Art der... a hostel?...hostellin? Art der... a hotel?...hotellin? Art der... a bed and breakfast?...b&b:n?

Lisätiedot

Zur Wiedergabe von Helsinkier Toponymen in den deutschen Übersetzungen von drei finnischen Romanen

Zur Wiedergabe von Helsinkier Toponymen in den deutschen Übersetzungen von drei finnischen Romanen UNIVERSITÄT HELSINKI Institut für moderne Sprachen Germanistik Zur Wiedergabe von Helsinkier Toponymen in den deutschen Übersetzungen von drei finnischen Romanen Magisterarbeit Betreuerin: Prof. Dr. Irma

Lisätiedot

Der Wortakzent im Deutschen und seine Schwierigkeiten für finnische Deutschlernende

Der Wortakzent im Deutschen und seine Schwierigkeiten für finnische Deutschlernende UNIVERSITÄT HELSINKI Humanistische Fakultät Masterprogramm Sprachen Studienrichtung Deutsche Sprache und Kultur der deutschsprachigen Länder Der Wortakzent im Deutschen und seine Schwierigkeiten für finnische

Lisätiedot

Finnisch Sprachkurs mit Maria Baier. 1. Kurze Vorstellung. Personalpronomen 1. minä 2. sinä 3. hän (se bei Gegenständen, Tieren)

Finnisch Sprachkurs mit Maria Baier. 1. Kurze Vorstellung. Personalpronomen 1. minä 2. sinä 3. hän (se bei Gegenständen, Tieren) Finnisch Sprachkurs mit Maria Baier 1. Kurze Vorstellung Kuka sinä olet? Wer du bist? Wer bist du? Minä olen... Ich bin... Hauska tutustua! Schön, dich kennen zulernen Personalpronomen 1. minä 2. sinä

Lisätiedot

PEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE

PEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE PEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE Käännös saksankielestä 18.1.1999 Kristian Miettinen. Käännöksen tarkistus Pentti Aaltonen. Alaviitteet Seppo Aalto. Kirje on peräisin Dornachin Rudolf Steiner -arkistosta.

Lisätiedot

Finnisch. Wort für Wort. plus Wörterbuch. Kauderwelsch plus. mit über Einträgen. Die wichtigsten Floskeln & Redewendungen. ja ei.

Finnisch. Wort für Wort. plus Wörterbuch. Kauderwelsch plus. mit über Einträgen. Die wichtigsten Floskeln & Redewendungen. ja ei. Kauderwelsch plus plus Wörterbuch mit über 10.000 Einträgen Finnisch Wort für Wort Die wichtigsten Floskeln & Redewendungen kyllä, joo ja ei nein Kiitos (sinulle)! Danke (dir)! Kiitos samoin! Danke gleichfalls!

Lisätiedot

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET

SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMAN SOPIMUSSARJA ULKOVALTAIN KANSSA TEHDYT SOPIMUKSET 2001 Julkaistu Helsingissä 20 päivänä maaliskuuta 2001 N:o 17 19 SISÄLLYS N:o Sivu 17 Laki Itävallan kanssa tulo- ja varallisuusveroja

Lisätiedot

A.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj.

A.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj. Lektion 9 Wien by night ÜB. 1.a) A.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H.1 ÜB. 1.b) 1. 137 metriä 2. Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj. 3. Ensin keskustasta raitiovaunulla

Lisätiedot

Katharina Schlender PLUMPSACK

Katharina Schlender PLUMPSACK Katharina Schlender PLUMPSACK 1 henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH 2000 Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt. Alle Rechte am Text, auch einzelner Abschnitte, vorbehalten, insbesondere

Lisätiedot

Bastian Fähnrich & Samuel Hägele

Bastian Fähnrich & Samuel Hägele Papas Bastian Fähnrich & Samuel Hägele 2012 Erinnerungsbilder Im Leben können wir nichts und niemanden auf Dauer für uns festhalten oder behalten. Dies ist uns nur in der Erinnerung möglich, solange unser

Lisätiedot

GOETHE-ZERTIFIKAT B2

GOETHE-ZERTIFIKAT B2 (modular, ab 01.01.2019 an ausgewählten Prüfungszentren, ab 01.08.2019 weltweit) modulaarinen tutkinto valituissa tutkintokeskuksissa 01.01.2019 alkaen, 01.08.2019 alkaen kaikissa tutkintokeskuksissa.

Lisätiedot

1. asua asutaan ei asuta antaa annetaan ei anneta a, ä >e; schwache Stufe. 2. saada saadaan ei saada. 4. osata osataan ei osata

1. asua asutaan ei asuta antaa annetaan ei anneta a, ä >e; schwache Stufe. 2. saada saadaan ei saada. 4. osata osataan ei osata PASSIV DIE FORMENBILDUNG 1. asua asutaan ei asuta antaa annetaan ei anneta a, ä >e; schwache Stufe 2. saada saadaan ei saada 3. tulla tullaan ei tulla 4. osata osataan ei osata 5. tarvita tarvitaan ei

Lisätiedot

08/2009. Mod:DM-4. Production code: KÄYTTÖOHJE KAHVINKEITIN DM-4

08/2009. Mod:DM-4. Production code: KÄYTTÖOHJE KAHVINKEITIN DM-4 08/2009 Mod:DM-4 Production code: 1003110 KÄYTTÖOHJE KAHVINKEITIN DM-4 1. SISÄLLYSLUETTELO 1. Sisällysluettelo 2 2. Toiminnot 3 3. Asennus ja käyttöönotto 4-6 4. Kahvin valmistaminen 7-8 5. Ylläpito 9-10

Lisätiedot

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 2001 Ausgegeben am 20. Februar 2001 Teil III

BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH. Jahrgang 2001 Ausgegeben am 20. Februar 2001 Teil III P. b. b. Verlagspostamt 1030 Wien WoGZ 213U BUNDESGESETZBLATT FÜR DIE REPUBLIK ÖSTERREICH Jahrgang 2001 Ausgegeben am 20. Februar 2001 Teil III 42. Übereinkommen zwischen der Republik Österreich und der

Lisätiedot

Belz & Gelberg & /01

Belz & Gelberg & /01 Deutsch Fünfter sein Arabisch Ernst Jandl. Norman Junge &' (! )$(.! "# $% Belz & Gelberg 234506 & /01 Ernst Jandl, 1925 in Wien geboren und 2000 dort gestorben, zählt zu den bedeutendsten Lyrikern unserer

Lisätiedot

Der Genauigkeitsbegriff und sein Verhältnis zu anderen Qualitätskriterien des simultanen Konferenzdolmetschens

Der Genauigkeitsbegriff und sein Verhältnis zu anderen Qualitätskriterien des simultanen Konferenzdolmetschens Der Genauigkeitsbegriff und sein Verhältnis zu anderen Qualitätskriterien des simultanen Konferenzdolmetschens Tanja Ufer Universität Tampere Institut für Sprach- und Translationswissenschaften Translationswissenschaft

Lisätiedot

ZUR ANREDE IM DEUTSCHEN UND IM FINNISCHEN AM BEISPIEL VON ERFAHRUNGEN DER TAMPERENSER GERMANISTIKSTUDENTEN

ZUR ANREDE IM DEUTSCHEN UND IM FINNISCHEN AM BEISPIEL VON ERFAHRUNGEN DER TAMPERENSER GERMANISTIKSTUDENTEN Universität Tampere Institut für Sprach- und Translationswissenschaften Deutsche Sprache und Kultur ZUR ANREDE IM DEUTSCHEN UND IM FINNISCHEN AM BEISPIEL VON ERFAHRUNGEN DER TAMPERENSER GERMANISTIKSTUDENTEN

Lisätiedot

Harald Trabold. Kapital Macht

Harald Trabold. Kapital Macht Harald Trabold Kapital Macht Harald Trabold Tectum Verlag Harald Trabold Kapital Macht Politik. Die Zerstörung der Demokratie Tectum Verlag Marburg, 2014 ISBN: 978-3-8288-3330-2 Umschlagabbildung: Torbz

Lisätiedot

Die Plattformökonomie ändert alles Diskursanalyse über die Plattformökonomie in vier deutschen Online-Zeitungen

Die Plattformökonomie ändert alles Diskursanalyse über die Plattformökonomie in vier deutschen Online-Zeitungen Die Plattformökonomie ändert alles Diskursanalyse über die Plattformökonomie in vier deutschen Online-Zeitungen 2017-2018 Marja Rautajoki Pro-Gradu-Arbeit Deutsche Sprache Studienpfad Deutschlandstudien

Lisätiedot

SATZUNG SÄÄNNÖT SAKSALAIS-SUOMALAISEN KAUPPAKAMARIN. der DEUTSCH-FINNISCHEN HANDELSKAMMER e. V. verabschiedet auf der. vahvistettu

SATZUNG SÄÄNNÖT SAKSALAIS-SUOMALAISEN KAUPPAKAMARIN. der DEUTSCH-FINNISCHEN HANDELSKAMMER e. V. verabschiedet auf der. vahvistettu SATZUNG der DEUTSCH-FINNISCHEN HANDELSKAMMER e. V. verabschiedet auf der Mitgliederversammlung am 26. Mai 2003 in Helsinki SAKSALAIS-SUOMALAISEN KAUPPAKAMARIN SÄÄNNÖT vahvistettu jäsenkokouksessa 26. toukokuuta

Lisätiedot

1 Täydennä werden-verbillä. Wie alt 1) ihr Anna, Peter und Paul? Anna 2) 18 und Peter und ich 3) 16.

1 Täydennä werden-verbillä. Wie alt 1) ihr Anna, Peter und Paul? Anna 2) 18 und Peter und ich 3) 16. Kertaustehtävät 1 Täydennä werden-verbillä. Mira: Paul: Wie alt 1) ihr Anna, Peter und Paul? Anna 2) 18 und Peter und ich 3) 16. Laura: Frau Schumacher, wie alt 4) Sie dieses Jahr? Frau Schumacher: Ich

Lisätiedot

Geschäftskorrespondenz Brief

Geschäftskorrespondenz Brief - Adresse Mr. J. Rhodes Rhodes & Rhodes Corp. 212 Silverback Drive California Springs CA 92926 Amerikanisches Adressenformat: Name der Stadt + Abkürzung des Staates + Postleitzahl Mr. J- Rhodes Rhodes

Lisätiedot

Gerhard Mack. II. Institut fur Theoretische Physik der Universitat Hamburg. June 10, 1998

Gerhard Mack. II. Institut fur Theoretische Physik der Universitat Hamburg. June 10, 1998 Interdisziplinare Systemtheorie 1 Gerhard Mack II. Institut fur Theoretische Physik der Universitat Hamburg June 10, 1998 1 Vorlesung an der Universitat Hamburg, SS 1998 ii Contents 1 Uberblick uber den

Lisätiedot

DORENT GENERAL TERMS OF SERVICE 2 DORENT-PALVELUN YLEISET KÄYTTÖEHDOT 5 DORENT-DIENST - ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 8

DORENT GENERAL TERMS OF SERVICE 2 DORENT-PALVELUN YLEISET KÄYTTÖEHDOT 5 DORENT-DIENST - ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 8 DORENT GENERAL TERMS OF SERVICE 2 DORENT-PALVELUN YLEISET KÄYTTÖEHDOT 5 DORENT-DIENST - ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 8 1 DORENT GENERAL TERMS OF SERVICE By registering and/or by using the Dorent service

Lisätiedot

SUN 400 XL. Onnistuminen supervauhdilla! Kauan odotettu ratkaisu. hoikka kiinteä esteettinen. hoikka, kiinteä ja kaunis vartalo helposti!

SUN 400 XL. Onnistuminen supervauhdilla! Kauan odotettu ratkaisu. hoikka kiinteä esteettinen. hoikka, kiinteä ja kaunis vartalo helposti! Kauan odotettu ratkaisu hoikka, kiinteä ja kaunis vartalo helposti! hoikka kiinteä esteettinen Taattu menestys! Onnistuminen supervauhdilla! Kuntoilulaite on oikea rahasampo painonhallinnan alalla. SUUR

Lisätiedot

Post- ja prepositioiden rektiosijoista

Post- ja prepositioiden rektiosijoista OsMo IKOLA Post- ja prepositioiden rektiosijoista E. N. Setälän tuttu määritelmä kuuluu: "Postpositiot ja prepositiot muodostavat jonkin substantiivin sijan yhteydessä lauseessa adverbiaalin (harvoin attribuutin)."

Lisätiedot

Sydämen koti. saatesanat

Sydämen koti. saatesanat saatesanat Sydämen koti yhä uudelleen juuriltaan revitty sielu vereslihalla kaikkien tuolien välissä matkalaukussa sydämen koti Näin kirjoitin muutama vuosi sitten, kun taas kerran kipuilin oman itseni

Lisätiedot

Matkustaminen Ulkona syöminen

Matkustaminen Ulkona syöminen - Saapuminen Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Varauksen tekeminen Pöytä _[ihmisten määrä]_, kiitos. Pöydän varaaminen Hyväksyttekö luottokortin? Tiedustelu, voiko luottokortilla maksaa

Lisätiedot

Matkustaminen Ulkona syöminen

Matkustaminen Ulkona syöminen - Saapuminen Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Varauksen tekeminen Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Pöydän varaaminen Kann ich mit

Lisätiedot

HE 13/2011 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

HE 13/2011 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ HE 13/2011 vp Hallituksen esitys Eduskunnalle Itävallan kanssa tuloja varallisuusveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen muuttamisesta

Lisätiedot

Academisch schrijven Inleiding

Academisch schrijven Inleiding - In diesem Aufsatz / dieser Abhandlung / dieser Arbeit werde ich... untersuchen / ermitteln / bewerten / analysieren... Algemene inleiding van het werkstuk Tässä esseessä / tutkielmassa / opinnäytetyössä

Lisätiedot

b) finiitti verbin imperfektillä (+ ptp ja tai infinitiivillä) * sana muodoissa huomioitavaa sija valinnan jälkeen (substantiivi fraase)

b) finiitti verbin imperfektillä (+ ptp ja tai infinitiivillä) * sana muodoissa huomioitavaa sija valinnan jälkeen (substantiivi fraase) SAKSAN KIELIOPPI (opintoni muistiinpanoja) 1) KURSSEILLA > OPITAAN KIELEN PERUS YKSITYISKOHDAT ja KÄYTTÄMINEN * sanatasolla (sanamuodot) > fraasetasolla (sijat) > lausetasolla (sanajärjestys) > virketasolla

Lisätiedot