Kertaustehtävät. 1 Ratkaise numeroristikko. 2 Täydennä verbitaulukko. kommen finden nehmen schlafen. du er/sie/es. Sie. a b a) 20.
|
|
- Noora Heino
- 7 vuotta sitten
- Katselukertoja:
Transkriptio
1 Kertaustehtävät 1 Ratkaise numeroristikko. a b a) 20 c b) 9 c) 11 d d) 12 e e) 40 f f) 2 g g) 3 h h) 70 i i) 30 j j) 6 k k) 100 l l) 18 m m) 17 n n) 61 o)! 2 Täydennä verbitaulukko. ich du er/sie/es kommen finden nehmen schlafen komme wir ihr sie Sie finden nehmen schlaft 10
2 3 Marco (8) ja Tanja (6) tutustuvat pihalla. Täydennä haben tai sein oikeassa muodossa. Hallo! Ich 1) Marco. Wer 2) du? Ich 3) Tanja. 4) du Geschwister? Ja, ich ) eine Schwester. Sie 6) jetzt bei Oma in München. Auch meine Mutter 7) da. Wir 8) auch oft in München. Wir, mein Vater und ich, 9) Bayern München-Fans. Übrigens, wir 10) ein neues Auto. 11) ihr ein Auto? Nein, mein Vater 12) ein Motorrad und ich 13) ein Fahrrad. Da 14) mein Vater. Tschüs, Tanja! Tschüs, Marco! 4 Valitse oikea omistussana. 1 Mein / Meine Mutter heißt Elke. 2 Mein / Meine Stiefvater heißt Wolfgang. 3 Wie alt ist dein / deine Opa? 4 Mein / Meine Schwester tanzt gern. Trainiert dein / deine Bruder Fußball? 6 Was macht dein / deine Oma gern? Lisää kysymyssanat ja vastaa kysymyksiin. WER WIE WOHER WIE WAS WO 1 bist du? 2 kommst du? 3 wohnst du in Finnland? 4 alt bist du? machst du gern? 6 ist deine Handynummer? 106
3 6 Kellonajat A Miten kysyt saksaksi kellonaikaa? B Kirjoita kellonajat kirjaimin viivoille Epämääräinen vai määräinen artikkeli? 1 Da ist Katze. Katze ist grün. 2 Siehst du Auto da auf der Straße? Ist es Elektroauto? 3 Mann da ist mein Mathelehrer. 4 Ach so, ich habe Frau als Mathelehrerin. Blumen sind sehr schön. Sind das Rosen? 8 Täydennä er, sie tai es. 1 Wo ist dein Handy? ist kaputt. 2 Wie ist dein Hund? ist groß und braun. 3 Wie alt ist deine Maus? ist erst zwei Monate alt. 4 Wo sind deine Bücher? sind zu Hause. 107
4 9 Vastaa kysymyksiin saksaksi vihjeiden avulla. 1 Wie ist das Wetter heute in Australien? Aurinko paistaa, lämpötila on 2C 2 Wie ist das Wetter am Nordpol? sataa lunta ja asteita 1C 3 Was hast du heute in der Schule? matematiikkaa, kuvaamataitoa ja englantia 4 Was machst du am Nachmittag? Menen uimaan. Wann gehst du ins Bett? Menen nukkumaan klo Järjestä sanat lauseeksi. Aloita alleviivatulla sanalla. 1 meine Eltern ins Kino heute Abend gehen 2 müde sind nach dem Film sie 3 später das Abendbrot ich für sie mache 108
5 11 Täydennä. Muista, että kohteen pitää olla akkusatiivimuodossa. - Siehst du 1 d Frau da? - Natürlich sehe ich 2 (hänet). - Guck mal, sie hat 3 e Hund! 4 D Hund ist süß! - Finde ich auch! Möchtest du noch e Kaffee? - Nein, danke. Ich möchte 6 e Eis (= jäätelö, n). - Am Abend möchte ich 7 e Film mit Julia Roberts sehen. - 8 D Film möchte ich auch sehen. Wann beginnt 9 d Film? - 10 halb acht (puoli kahdeksalta). Gehen wir jetzt! - O.K. Aber ich kaufe mir noch 11 e Stift. Ach nein, ich habe ja 12 k Geld mehr! - Hier ist Geld 13 (sinulle), bitte schön! - Danke! 14 Freunde (ilman ystäviä) geht nichts. - Gehen wir 1 Park (m, puiston läpi) nach Hause? - Ich habe nichts 16 Idee (f, ideaasi vastaan). 12 Täydennä puhelinkeskustelu. Du möchtest mit Christian ins Kino gehen. Du rufst ihn an. Christian Christian. Du (1) Tervehdi ja esittele itsesi. Christian Wie geht s dir? Du (2) Vastaa, että sinulle kuuluu hyvää ja kysy Christianin vointia. Christian Gut, danke. Du (3) Kysy, haluaisiko Christian lähteä sinun kanssasi elokuviin. Christian Na ja, warum denn nicht! Aber... ich habe kein Geld! Du (4) Totea, että se ei ole ongelma, sinä tarjoat. Christian O.K., prima. Wann treffen wir uns? Du () Vastaa, että puoli yhdeksältä Berger-kahvilassa ja varmista sopiiko se. Christian Super! Bis bald! 109
6 13 Kirjoita saksaksi. 1 Minusta Heidi Klum on kaunis! 2 Niin minustakin! 3 Mitä pidät Arnold Schwarzeneggeristä? 4 Minusta hän on tylsä. 110
7 1 Ratkaise numeroristikko. a b c ZWANZ I G NEUN E L F g l d ZWÖ L F e V I E R Z I G f ZWE I DRE I UNDFÜNF Z I G h S I E B Z I G i D R E I ß I G j SECHS k HUNDERT ACHTZEHN m S I E B Z E H N n E I NUNDS ECHZ I G 2 Täydennä verbitaulukko. kommen finden nehmen schlafen ich komme finde nehme schlafe du kommst findest nimmst schläfst er/sie/ es kommt findet nimmt schläft wir kommen finden nehmen schlafen ihr kommt findet nehmt schlaft sie kommen finden nehmen schlafen Sie kommen finden nehmen schlafen 111
8 3 Marco (8) ja Tanja (6) tutustuvat pihalla. Täydennä haben tai sein oikeassa muodossa. Hallo! Ich 1) bin Marco. Wer 2) bist du? Ich 3) bin Tanja. 4) Hast du Geschwister? Ja, ich ) habe eine Schwester. Sie 6) ist jetzt bei Oma in München. Auch meine Mutter 7) ist da. Wir 8) sind auch oft in München. Wir, mein Vater und ich, 9) sind Bayern München-Fans. Übrigens, wir 10) haben ein neues Auto. 11) Habt ihr ein Auto? Nein, mein Vater 12) hat ein Motorrad und ich 13) habe ein Fahrrad. Da 14) ist mein Vater. Tschüs, Tanja! Tschüs, Marco! 4 Valitse oikea omistussana. 1 Mein / Meine Mutter heißt Elke. 2 Mein / Meine Stiefvater heißt Wolfgang. 3 Wie alt ist dein / deine Opa? 4 Mein / Meine Schwester tanzt gern. Trainiert dein / deine Bruder Fußball? 6 Was macht dein / deine Oma gern? 112
9 Lisää kysymyssanat ja vastaa kysymyksiin. 1 Wer bist du? Ich bin (Veijo Kallio). 2 Woher kommst du? Ich komme aus Finnland. 3 Wo wohnst du in Finnland? Ich wohne in (Joensuu, das ist eine Stadt in Ostfinnland). 4 Wie alt bist du? Ich bin (27) Jahre alt. Was machst du gern? Ich fische und spiele Computerspiele. 6 Wie ist deine Handynummer? Meine Handynummer? Kellonajat Wie spät ist es? Wie viel Uhr ist es? 1 Es ist halb eins. 2 Es ist Viertel vor sieben. 3 Es ist fünf nach zehn. 4 Es ist Viertel nach drei. 7 Epämääräinen vai määräinen artikkeli? 1 Da ist eine Katze. Die Katze ist grün. 2 Siehst du das Auto da auf der Straße? Ist es ein Elektroauto? 3 Der Mann da ist mein Mathelehrer. 4 Ach so, ich habe eine Frau als Mathelehrerin. Die Blumen sind sehr schön. Sind das Rosen? 8 Täydennä er, sie tai es. 1 Wo ist dein Handy? Es ist kaputt. 2 Wie ist dein Hund? Er ist groß und braun. 3 Wie alt ist deine Maus? Sie ist erst zwei Monate alt. 4 Wo sind deine Bücher? Sie sind zu Hause. 113
10 9 Vastaa kysymyksiin saksaksi vihjeiden avulla. 1 Die Sonne scheint (und es ist sehr warm), die Temperatur ist 2 Grad. 2 Es schneit (und es ist kalt), die Temperatur ist 1 Grad. 3 Mathe(matik), Kunst und Englisch. 4 Ich gehe schwimmen. Ich gehe ins Bett um Uhr / um 11 Uhr. 10 Järjestä sanat lauseeksi. Aloita alleviivatulla sanalla. 1 Heute Abend gehen meine Eltern ins Kino. 2 Sie sind müde nach dem Film. 3 Später mache ich für sie das Abendbrot. 11 Täydennä. Muista, että kohteen pitää olla akkusatiivimuodossa. - Siehst du 1 die Frau da? - Natürlich sehe ich 2 sie (hänet). - Guck mal, sie hat 3 einen Hund! 4 Der Hund ist süß! - Finde ich auch! Möchtest du noch einen Kaffee? - Nein, danke. Ich möchte 6 ein Eis (= jäätelö, n). - Am Abend möchte ich 7 einen Film mit Julia Roberts sehen. - 8 Den Film möchte ich auch sehen. Wann beginnt 9 der Film? - 10 Um halb acht (puoli kahdeksalta). Gehen wir jetzt! - O.K. Aber ich kaufe mir noch 11 einen Stift. Ach nein, ich habe ja 12 kein Geld mehr! - Hier ist Geld 13 für dich (sinulle), bitte schön! - Danke! 14 Ohne Freunde (ilman ystäviä) geht nichts. - Gehen wir 1 durch den Park (m, puiston läpi) nach Hause? - Ich habe nichts 16 gegen deine Idee (f, ideaasi vastaan). 114
11 12 Täydennä puhelinkeskustelu. Christian Christian. Du Hallo Christian, hier ist Maike. Christian Du Christian Du Christian Du Christian Du Christian Wie geht s dir? Danke, mir geht s gut. Und dir? Gut, danke. Möchtest du mit mir ins Kino gehen? Na ja, warum denn nicht! Aber... ich habe kein Geld! Das ist kein Problem. Ich lade dich ein. O.K., prima. Wann treffen wir uns? Um halb neun im Café Berger, ist das O.K.? Super! Bis bald! 13 Kirjoita saksaksi. 1 Ich finde Heidi Klum schön! 2 Ich auch! 3 Wie findest du Arnold Schwarzenegger? 4 Ich finde ihn langweilig. / Ich finde, er ist langweilig 11
12 AB-parikortti Beim Frühstück A Mutter B Julia 1 Huomenta, Julia! Haluaisitko kahvia vai teetä? 2 Guten Morgen, Mama! Kaffee, bitte. Ohne Milch. 3 Otatko myös sämpylän? 1 Guten Morgen, Julia. Möchtest du Kaffee oder Tee? 2 Huomenta, äiti! Kahvia, kiitos. Ilman maitoa. 3 Nimmst du auch ein Brötchen? 4 Gibt es auch Marmelade? 4 Onko myös marmeladia? Ei, haluaisitko hunajaa? Möchtest du Honig? 6 Nein danke. Honig mag ich nicht. 7 Niin, niin, tiedän. Juustoa? Makkaraa? Kananmuna? 8 Nein, danke. / Danke. Ich nehme Müsli mit Joghurt. 9 Tässä, ole hyvä. Maistuuko? 6 Ei kiitos. Hunajasta en pidä. 7 Ja, ja, ich weiß. Käse? Wurst? Ein Ei? 8 Ei kiitos. Otan mysliä jugurtin kanssa. 9 Hier, bitte schön. Schmeckt s? 10 Ja, sehr gut. 10 Joo, oikein hyvää. 116
13 AB-parikortti Am Telefon A 1 Hei Vanessa, täällä on Jens. B 1 Hallo, Vanessa, hier ist/ spricht Jens. 2 Hallo Jens, wie geht s dir? 2 Hei, Jens, mitä sinulle kuuluu? 3 Hyvää kiitos. Mitä pidät Johnny Deppistä? Rexissä menee (=läuft) Pirates of the Caribbean. 3 Danke gut. Wie findest du Johnny Depp? Im Rex läuft Pirates of the Caribbean. 4 Ich finde ihn herrlich. 4 Minusta hän on ihana. Onko sinulla tänään jotain tekemistä? Tuletko mukaan elokuviin? 6 Ich möchte gern, aber ich habe kein Geld. 7 Se ei ole mikään ongelma. Tarjoan sinulle. 8 Super! Wo und wann treffen wir uns? 9 Puoli yhdeksältä Berger kahvilassa. Käykö se? Hast du heute schon was vor? Kommst du mit ins Kino? 6 Haluaisin mielelläni, mutta minulla ei ole rahaa. 7 Das ist kein Problem. Ich lade dich ein. 8 Hienoa! Missä ja milloin tapaamme? 9 Um halb neun im Café Berger. Geht das? 10 Wie spät ist es jetzt? 10 Paljonko kello on nyt? 11 Vartin yli kuusi. 11 (Es ist) Viertel nach sechs. 12 Halb neun geht prima. Bis bald, Jens. 12 Puoli yhdeksän sopii mainiosti. Nähdään pian, Jens! 117
14 Kertauspeli 1 Se on kivaa! 2 Näkemiin! 3 kaksi kertaa viikossa 4 keskiviikkona paljon ystäviä 6 joka päivä 7 Minulla on yksi veli. 8 perjantaina tai lauantaina 9 Mukava tutustua sinuun. 10 Onko sinulla nälkä? 11 Minua ei huvita. 12 Pidätkö kielistä? 13 Minkälainen ilma Rovaniemellä on? 14 On pilvistä ja sataa vettä. 1 Lämpötila on plus 10 astetta. 16 Mitä mieltä olet jääkiekosta? 17 Aurinko paistaa ja on lämmin. 18 Huomenna sataa lunta. 19 Ei mikään ongelma! 20 Meillä ei ole rahaa. 21 Tädilläni on koira. 22 Minusta hunaja maistuu hyvälle. 23 Milloin meillä on uskontoa? 24 keskiviikkona yhdeksältä 2 Paljonko kello on? 26 Kello on 20 vailla kaksi. 27 Kello on vartin yli Luettele viisi kouluainetta saksaksi. 29 Luettele viikonpäivät saksaksi. 30 Minä tiedän. 31 Nähdään huomenna! 32 esimerkiksi 33 Olen pahoillani. 34 Yhdessä vai erikseen? 3 Kahvilassa juomme kahvia
15 Kertauspelin ratkaisu 1 Das macht Spaß! 2 Auf Wiedersehen! 3 zweimal in der Woche 4 am Mittwoch viele Freunde 6 jeden Tag 7 Ich habe einen Bruder. 8 am Freitag oder am Samstag/ Sonnabend 9 Schön dich kennen zu lernen 10 Hast du Hunger? 11 Ich habe keine Lust. 12 Magst du Sprachen? 13 Wie ist das Wetter in Rovaniemi? 14 Es ist bewölkt und es regnet. 1 Die Temperatur ist plus 10 Grad. 16 Wie findest du Eishockey? 17 Die Sonne scheint und es ist warm. 18 Morgen schneit es. 19 Kein Problem! 20 Wir haben kein Geld. 21 Meine Tante hat einen Hund. 22 Ich finde, Honig schmeckt gut. 23 Wann haben wir Religion? 24 am Mittwoch um neun (Uhr) 2 Wie spät ist es? 26 Es ist zwanzig vor zwei. 27 Es ist Viertel nach elf. 28 Mathematik, Chemie, Physik, Biologie, Psychologie, Geschichte, Montag, Dienstag, Mittwoch, Donnerstag, Freitag, Samstag/ Sonnabend, Sonntag 30 Ich weiß. 31 Bis morgen! 32 zum Beispiel 33 Tut mir Leid. 34 Zusammen oder getrennt? 3 Im Café trinken wir Kaffee. 36 hundertsechsundsiebzig 119
Matkustaminen Yleistä
- Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Voisitko auttaa minua? Puhutko englantia? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Voisitko auttaa minua? Avun pyytäminen Puhutko englantia? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Puhutteko _[kieltä]_? Tiedustelu henkilöltä
LisätiedotÜB. 1. a) Lektion 7. Ein Gute-Nacht-Bier ÜB. 2 (1) ÜB. 1. b)
ÜB. 1. a) Lektion 7 Ein Gute-Nacht-Bier 1. Mozart-Straße 23 2. Kahden hengen huone maksaa 103-170 euroa. 3. Ensin lähijunalla Marienplatzille ja sitten metrolla Universitätille (yliopiston pysäkille).
LisätiedotÜB. 1. der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund. jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu
Lektion 7 Hatschi! ÜB. 1 der Fuβ der Kopf das Knie der Bauch die Schulter das Auge der Mund jalka pää polvi vatsa hartia, olkapää silmä suu ÜB. 1 Fortsetzung die Hand das Ohr der Finger die Nase das Bein
LisätiedotEinheit 1. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn.
Aihepiiri Vaateostoksilla Viestinnällinen tavoite Esittäytyminen ja tutustuminen (kertaus) Ostosten tekeminen Ääntäminen (kertaus) Vokaaliyhtymät ei, ie ja eu ä Vokaalin jälkeinen h b, d, g sanan ja tavun
LisätiedotLektion 5. Unterwegs
Lektion 5 Unterwegs ÜBUNG 1.a) und b) 1. Dessau 2. Dresden 3. Frankfurt an der Oder 4. Jena 5. Leipzig 6. Rostock 7. Weimar 8. Wittenberg A Sachsen-Anhalt B Sachsen E Brandenburg C Thüringen H Sachsen
LisätiedotDas Erste Finnische Lesebuch für Anfänger
Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger 1 2 Enni Saarinen Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger Stufen A1 und A2 zweisprachig mit finnisch-deutscher Übersetzung 3 Das Erste Finnische Lesebuch für
Lisätiedotdie Olympischen Spiele: 1936 B:ssä järjestettiin kesäolympialaiset, joita kansallissosialistit käyttivät myös propagandistisesti hyväkseen.
Lektion 2 Eine Wild-East-Tour ÜB. 1 (2) die Spree: Berliinin läpi virtaava joki der Bundeskanzler: pääkaupunkiaseman vuoksi Saksan politiikan johtohahmon, liittokanslerin, asemapaikka die Türkei (Turkki):
Lisätiedot1 Täydennä werden-verbillä. Wie alt 1) ihr Anna, Peter und Paul? Anna 2) 18 und Peter und ich 3) 16.
Kertaustehtävät 1 Täydennä werden-verbillä. Mira: Paul: Wie alt 1) ihr Anna, Peter und Paul? Anna 2) 18 und Peter und ich 3) 16. Laura: Frau Schumacher, wie alt 4) Sie dieses Jahr? Frau Schumacher: Ich
LisätiedotEsittäytyminen Vorstellungen
Esittäytyminen Vorstellungen Tehtävän kohderyhmä saksa; yläkoulun A- ja B-kieli Tehtävän konteksti Suomalainen ja saksalainen oppilas tapaavat toisensa ensimmäistä kertaa oltuaan sähköpostiyhteydessä.
LisätiedotHallo, das bin ich! مرحبا. Hallo! Hei! Hola! Привет! Salut! Hej! Tässä kappaleessa opit: tervehdyksiä kertomaan ja kysymään kuulumisia.
Hallo, 2 das bin ich! Hallo! Hola! Hei! Привет! Salut! Hej! مرحبا 1 Mitkä tervehdykset tunnet? Mikä on saksaa? Tässä kappaleessa opit: tervehdyksiä kertomaan ja kysymään kuulumisia. siebzehn 17 Guten Tag,
LisätiedotSAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa
SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa 3.10.2016 Tutkintoaineen sensorikokous on tarkentanut hyvän vastauksen sisältöjä seuraavasti. Sensorikokous on päättänyt muuttaa tehtävien 15 16 pisteitystä. Pisteitys
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Can you help me, please? Do you speak English? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu
LisätiedotGetränke Kaffee 2,20 Tee 1,60 Heiße Zitrone 1,20 Heiße Schokolade 2,80. Cola 2,50 Orangensaft 2,50 Mineralwasser 2,50 Apfelschorle 2,50
02 Im Café Speisen Croissant 1,20 Bagel 2,70 Pizza 5,90 Salat 4,50 Muffin 2,20 Apfelstrudel 2,70 Fruchtsalat 3,00 Eis 0,90 pro Kugel Getränke Kaffee 2,20 Tee 1,60 Heiße Zitrone 1,20 Heiße Schokolade 2,80
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Kan du vara snäll och hjälpa mig? Talar du engelska? Sprechen Sie _[Sprache]_?
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Kan du vara snäll och hjälpa mig? Avun pyytäminen Talar du engelska? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Talar du _[språk]_? Tiedustelu
LisätiedotÜB. 1. a) Lektion 2. ÜB. 1. b) (2) ÜB. 1. b) (1)
ÜB. 1. a) Lektion 2 Aus Klein-Tokio 1. Sepp Paulaner on 40-vuotias. 2. Hän asuu Münchenissä. 3. Teemavaelluksia hän on vetänyt jo 15 vuoden ajan. 4. Hän puhuu saksaa, englantia ja vähän italiaa. ÜB. 1.
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Kan du hjælpe mig, tak? Snakker du engelsk? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Kan du hjælpe mig, tak? Avun pyytäminen Snakker du engelsk? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? snakker du _[language]_? Tiedustelu
LisätiedotFinnisch Sprachkurs mit Maria Baier. 1. Kurze Vorstellung. Personalpronomen 1. minä 2. sinä 3. hän (se bei Gegenständen, Tieren)
Finnisch Sprachkurs mit Maria Baier 1. Kurze Vorstellung Kuka sinä olet? Wer du bist? Wer bist du? Minä olen... Ich bin... Hauska tutustua! Schön, dich kennen zulernen Personalpronomen 1. minä 2. sinä
LisätiedotIch und meine Freizeit NÄYTE. Yhdistä suomen- ja saksankielinen vapaa-ajan tekeminen. Kirjoita kirjain ruutuun.
INTRO Ich und meine Freizeit A Verbinde bitte! Yhdistä suomen- ja saksankielinen vapaa-ajan tekeminen. Kirjoita kirjain ruutuun. 1. kuunnella musiikkia 2. laulaa kuorossa 3. soittaa kitaraa/pianoa 4. harrastaa
LisätiedotTravel General. General - Essentials. General - Conversation. Asking for help. Asking if a person speaks English
- Essentials Können Sie mir bitte helfen? Asking for help Sprechen Sie Englisch? Asking if a person speaks English Sprechen Sie _[Sprache]_? Asking if a person speaks a certain language Ich spreche kein
LisätiedotMatkustaminen Ulkona syöminen
- Saapuminen Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Varauksen tekeminen Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Pöydän varaaminen Kann ich mit
LisätiedotVORSCHAU. zur Vollversion
Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger 1 2 Enni Saarinen Das Erste Finnische Lesebuch für Anfänger Stufen A1 und A2 Zweisprachig mit Finnisch-deutscher Übersetzung 3 So steuern Sie die Geschwindigkeit
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Mă puteți ajuta, vă rog? Avun pyytäminen Vorbiți în engleză? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Vorbiți _(limba)_? Tiedustelu henkilöltä
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Podría ayudarme? Habla inglés? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu henkilöltä
LisätiedotÜB. 1. a) ja b) (1) Lektion 6. Aber bitte mit Sahne! ÜB. 1. a) ja b) (2) ÜB. 2. a)
ÜB. 1. a) ja b) (1) Lektion 6 Aber bitte mit Sahne! Amaretto-Apfel-Torte Amaretto-omenakakku X Apfelstrudel Omenatorttu Bananenkuchen Banaanikakku Champagner-Torte Samppanjakakku X Erdbeerkuchen Mansikkakakku
LisätiedotYksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje
- Osoite Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg Deutschland Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg
Lisätiedot3 Mitä söit ja joit eilen? Merkitse kuvasanastoon. Parisi arvaa saksaksi, mitä sanoja valitsit. 4 a) Mitä juomia kahvilassa on? Kerro parillesi.
Kirjan rakenne Aloitussivu (1 sivu) Kappaleen aloitussivulla kerrotaan kappaleen tavoitteet. Aloitussivun valokuva vie meidät tarinan tapahtumapaikalle. Kappaleessa 4 ollaan Hamelnin kaupungissa, joka
LisätiedotLektion 4. Preiswert, sicher und bequem!
Lektion 4 Preiswert, sicher und bequem! ÜB. 1 Datum: 20. März Uhrzeit: 10 Uhr Von: Berlin (Operncafé) Nach: Freiburg Über: Leipzig und Stuttgart Bietet 3 freie Plätze an. Auto: Volkswagen Golf Baujahr:
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Può aiutarmi? Avun pyytäminen Parla inglese? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Parla _[lingua]_? Tiedustelu henkilöltä puhuuko
LisätiedotDESIGN NEWS MATTI MÄKINEN EIN DESIGNER IN ANGEBOT WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE?
WIE KÖNNEN SIE MATTI MÄKINEN TREFFEN? EIN DESIGNER IN ANGEBOT EIN GELUNGENES PRODUKT WORAN ERKENNT MAN DAS GELUNGENE PRODUKT? WIE LOCKEN WIR DEN GEIST IN DIE FLASCHE? UND WAS BEDEUTET DIESES KURZ ZUSAMMENGEFASST?
LisätiedotKielioppikäsitteitä saksan opiskelua varten
Kielioppikäsitteitä saksan opiskelua varten Puhuttaessa vieraasta kielestä kieliopin termien avulla on ymmärrettävä, mitä ovat 1. sanaluokat (esim. substantiivi), 2. lausekkeet (esim. substantiivilauseke)
LisätiedotMaahanmuutto Asuminen
- Vuokraaminen Saksa Ich möchte mieten. Ilmoitat, että haluat vuokrata jotakin Norja ein Zimmer eine Wohnung/ ein Apartment ein Studioapartment ein Einfamilienhaus ein Doppelhaus ein Reihenhaus Wie viel
LisätiedotLektion 10. Basel tickt anders ÜB. 1
Lektion 10 Basel tickt anders ÜB. 1 1. väärin (Haastateltavan mukaan Baselissa on melkein 30 museota.) 2. väärin (Kemian yritykset[konsernit] rakentavat Baselissa museoita.) 3. väärin (Baselin sijainti
LisätiedotPerfektiin liittyvää lisämateriaalia on runsaasti. Siitä voi valita ryhmän tarpeen ja käytettävissä olevan ajan mukaan.
Aihepiiri Wienin nähtävyyksiä Kulkuneuvot Viestinnällinen tavoite Tien kysyminen ja neuvominen Sähköpostiviestin kirjoittaminen Menneestä kertominen Ääntäminen (kertaus) s-äänteet r-äänteet Sanapaino en-pääte
LisätiedotÜB. 1. a) Lektion 5. Immer geradeaus! ÜB. 1. d) ÜB. 2. a) (1) 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D
ÜB. 1. a) Lektion 5 1.C 3. B 5. G 7. A 2. F 4. E 6. H 8. D Immer geradeaus! Esim. Johann Strau Herbert von Karajan Siegmund Freud Maria Theresia Franz Josef Sissi Kurt Waldheim ÜB. 1. d) Wolfgang Schüssel
LisätiedotYksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje
- Osoite Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg Deutschland Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Matti Meikäläinen Puistokatu 17 A 01234 Helsinki
LisätiedotIch und meine Freizeit
INTRO Ich und meine Freizeit A Verbinde bitte! Yhdistä suomen- ja saksankielinen vapaa-ajan tekeminen. Kirjoita kirjain ruutuun. 1. kuunnella musiikkia 2. laulaa kuorossa 3. soittaa kitaraa/pianoa 4. harrastaa
LisätiedotEinheit 4. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn. Syntymäpäivät Asuminen
Aihepiiri Syntymäpäivät Asuminen Viestinnällinen tavoite Juhliin kutsuminen Onnitteleminen Asumisesta kertominen Ääntäminen (kertaus) Painotus lauseessa Lainasanat Kielioppi Werden-verbi Persoonapronominien
LisätiedotHarrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit. Tehtävän kohderyhmä. Tehtävän konteksti. saksa; yläkoulun A- ja B-kieli
Harrastukset ja vapaa-aika Hobby und Freizeit Tehtävän kohderyhmä saksa; yläkoulun A- ja B-kieli Tehtävän konteksti Suomalainen nuori kertoo harrastuksistaan saman ikäisille ulkomaalaisille nuorille. Aihepiirinä
LisätiedotLektion 1. Ärger in Tegel
Lektion 1 Ärger in Tegel ÜB. 1. a) 1. C 2. G 3. K 4. E (myös: der Föhn) 5. D 6. I 7. M 8. A 9. H 10. B 11. F 12. J 13. L ÜB. 2 (1) draußen lentokenttä essen gehen valitettavasti der Gast erledigen ulkona
LisätiedotMatkustaminen Liikkuminen
- Sijainti Ich habe mich verirrt. Et tiedä missä olet. Können Sie mir zeigen, wo das auf der Karte ist? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Wo kann ich finden? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Możesz mi pomóc? [form.:] Może Pan(i) mi pomóc? Avun pyytäminen Czy mówisz po angielsku? [form.:] Czy mówi Pan(i) po angielsku? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Tudna segíteni? Avun pyytäminen Beszélsz angolul? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? Beszélsz / Beszél _[nyelven]_? Tiedustelu
LisätiedotApukysymyksiä: Wie viele Einwohner? Wie alt? Sehenswürdigkeiten? Was kann man dort machen?
Aihepiiri Helsinki Suomen kesä Mökkielämä Viestinnällinen tavoite Matkalipun osto Hotellihuoneen varaaminen Toriostosten tekeminen Suomen kesästä kertominen Oman kotipaikkakunnan esitteleminen Ääntäminen
LisätiedotAuswandern Wohnen. Wohnen - Mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte. Art der Unterbringung. Art der Unterbringung
- Mieten Deutsch Ich möchte mieten. Äußern dass man etwas mieten möchte ein Zimmer eine Wohnung/ ein Apartment ein Studioapartment ein Einfamilienhaus ein Doppelhaus ein Reihenhaus Wie viel beträgt die
LisätiedotGemeinschaftskonto Kinderkonto Konto für fremde Währungen Businesskonto Studentenkonto Fallen monatlich Gebühren an? Kysyt, aiheutuuko tilin käytöstä
- Yleistä Kann ich in [Land] gebührenfrei Geld abheben? Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja Welche Gebühren fallen bei der Nutzung von Geldautomaten anderer Banken an?
LisätiedotDEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN
DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS 11.2.2015 YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN 1 Hören Sie gut zu! Beantworten Sie die Fragen 1 25 und wählen Sie auf Grund des Hörtextes
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia هل تستطيع مساعدتي من فضلك هل تتحدث الا نكليزية Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu
LisätiedotMatkustaminen Yleistä
- Olennaiset هل تستطيع مساعدتي من فضلك Avun pyytäminen هل تتحدث الا نكليزية Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Können Sie mir bitte helfen? Sprechen Sie Englisch? هل تتحدث _[اللغة]_ Tiedustelu
LisätiedotMaahanmuutto Pankki. Pankki - Yleistä. Pankki - Pankkitilin avaaminen. Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja
- Yleistä Kann ich in [Land] gebührenfrei Geld abheben? Kysyt, aiheutuuko tietyssä maassa tehdyistä rahan nostamisista kuluja Welche Gebühren fallen bei der Nutzung von Geldautomaten anderer Banken an?
LisätiedotLektion 14. Als Studi an der Elbe
Lektion 14 Als Studi an der Elbe ÜB. 1 1. b 2. b 3. a 4. b 5. c 6. a 7. b 8. b 9. c 10. a ÜB. 2 (1) Opiskelijana Elben rannalla Milloin? Syyskuun puolivälissä Missä? Hampurissa Millainen asunto? Huone
LisätiedotMatkustaminen Ulkona syöminen
- Saapuminen Haluaisin varata pöydän _[ihmisten määrä]_ henkilölle. Varauksen tekeminen Pöytä _[ihmisten määrä]_, kiitos. Pöydän varaaminen Hyväksyttekö luottokortin? Tiedustelu, voiko luottokortilla maksaa
LisätiedotMatkustaminen Ulkona syöminen
- Saapuminen Ich würde gern einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen um _[Uhrzeit]_ reservieren. Varauksen tekeminen Einen Tisch für _[Personenanzahl]_ Personen, bitte. Pöydän varaaminen Kann ich mit
LisätiedotPohdi väittämien avulla omia saksan kielen opiskeluun liittyviä taitojasi, asenteitasi ja ajatuksiasi.
Los geht s! Tositreenin tarpeessa. Vielä viilattavaa. Homma hallussa. Pohdi väittämien avulla omia saksan kielen opiskeluun liittyviä taitojasi, asenteitasi ja ajatuksiasi. 1. Olen ylpeä jo karttuneesta
LisätiedotMatkustaminen Liikkuminen
- Sijainti Olen eksyksissä. Et tiedä missä olet. Voisitko näyttää kartalta missä sen on? Tietyn sijainnin kysymistä kartalta Mistä täällä on? Tietyn rakennuksen / n sijainnin tiedustelu...wc?...pankki
LisätiedotDEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN
DEUTSCH HÖRVERSTÄNDNISTEST LYHYT OPPIMÄÄRÄ KORT LÄROKURS 15.2.2012 YLIOPPILASTUTKINTOLAUTAKUNTA STUDENTEXAMENSNÄMNDEN 1 Hören Sie gut zu! Beantworten Sie die Fragen 1 25 und wählen Sie auf Grund des Hörtextes
LisätiedotLiike-elämä Sähköposti
- Aloitus Suomi Saksa Arvoisa Herra Presidentti Sehr geehrter Herr Präsident, Erittäin virallinen, vastaanottajalla arvonimi jota käytetään nimen sijasta Hyvä Herra, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi
LisätiedotLiike-elämä Sähköposti
- Aloitus Suomi Saksa Arvoisa Herra Presidentti Sehr geehrter Herr Präsident, Erittäin virallinen, vastaanottajalla arvonimi jota käytetään nimen sijasta Hyvä Herra, Virallinen, vastaanottaja mies, nimi
LisätiedotPARTIZIPIEN. -tava / -tävä, -ttava/ -ttävä -tu / -ty, -ttu / -tty. AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu
PARTIZIPIEN AKTIV PASSIV PRÄSENS lukeva luettava PERFEKT lukenut luettu Die Partizipien sind Adjektive, die von Verben gebildet werden. Sie ersetzen einen Relativ- Nebensatz (joka-nebensatz). Sie kongruiren
LisätiedotSAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ
SAKSA, LYHYT OPPIMÄÄRÄ 24.9.2018 Nämä täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt eivät sido ylioppilastutkintolautakunnan arvostelua. Lopullisesta arvostelusta päättää tutkintoaineen sensorikunta. Kohtien
LisätiedotYksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje
- Osoite Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY 92926 Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg Deutschland
LisätiedotA.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj.
Lektion 9 Wien by night ÜB. 1.a) A.2 B.7 C.8 D.3 E.5 F.6 G.4 H.1 ÜB. 1.b) 1. 137 metriä 2. Linnaan 1,5 milj.ihmistä ja linnan puistoon 5,2 milj. eli kaikkiaan 6,7 milj. 3. Ensin keskustasta raitiovaunulla
LisätiedotPage 1 of 9. Suurlähettiläs Päivi Luostarinen Itsenäisyyspäivän vastaanotto 6.12.2011 Felleshus. Hyvät naiset ja herrat, Hyvät ystävät,
Page 1 of 9 Suurlähettiläs Päivi Luostarinen Itsenäisyyspäivän vastaanotto 6.12.2011 Felleshus Hyvät naiset ja herrat, Hyvät ystävät, Olen tavattoman iloinen ja ylpeä, että saan emännöidä ensimmäistä kertaa
Lisätiedotheidenkampsweg 82 I Hamburg h82
heidenkampsweg 82 I 20097 Hamburg h82 Hamburg. City Süd. Ideal. Buslinie 154: Haltestelle Wendenstraße in fußläufiger Entfernung S-Bahn-Linien S 3, S 31: Haltestelle Hammerbrook ca. zehn Gehminuten entfernt
Lisätiedotbab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset suomi-saksa
Onnentoivotukset : Avioliitto Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa. Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser
LisätiedotSAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa
SAKSA, PITKÄ OPPIMÄÄRÄ, kirjallinen osa 21.9.2016 Tutkintoaineen sensorikokous on tarkentanut hyvän vastauksen sisältöjä seuraavasti. Sisällysluettelo: Täydet pisteet antavan vastauksen sisällöt Kokeen
LisätiedotYksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje
- Osoite Herrn Peter Müller Falkenstraße 28 20140 Hamburg Deutschland Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Mr. N. Summerbee 335 Main Street New York NY
LisätiedotBESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER
BESCHREIBUNG: MATERIAL FÜR HUMANISTEN/GESELLSCHAFTSWISSENSCHAFTLER Allgemeines Bei der Systembeschreibung, die bei diesen Fachrichtungen üblich ist, wird wie folgt vorangegangen: 1. Schritt: Das System
Lisätiedotbab.la Sanontoja: Yksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset saksa-suomi
Onnentoivotukset : Avioliitto Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt. Onnittelut! Toivomme teille molemmille kaikkea onnea maailmassa.
LisätiedotYksityinen kirjeenvaihto Yksityiskirje
- Osoite Mr. N. Summerbee Tyres of Manhattan 335 Main Street New York NY 92926 Osoitteen ulkomuoto Suomessa: kadun nimi + katunumero postiosoite + kaupungin nimi maa. Herrn Peter Müller Falkenstraße 28
LisätiedotPEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE
PEKKA ERVASTIN KIRJE RUDOLF STEINERILLE Käännös saksankielestä 18.1.1999 Kristian Miettinen. Käännöksen tarkistus Pentti Aaltonen. Alaviitteet Seppo Aalto. Kirje on peräisin Dornachin Rudolf Steiner -arkistosta.
LisätiedotKatharina Schlender PLUMPSACK
Katharina Schlender PLUMPSACK 1 henschel SCHAUSPIEL Theaterverlag Berlin GmbH 2000 Als unverkäufliches Manuskript vervielfältigt. Alle Rechte am Text, auch einzelner Abschnitte, vorbehalten, insbesondere
LisätiedotSAKSAA AIKUISILLE. Eva Kauppi Anja Odell
3 SAKSAA AIKUISILLE Eva Kauppi Anja Odell Sisällys 1 Wir aus der Schulstraße 6 Aihe Kielioppi Kul-Tour Itsestä ja perheestä kertominen Koulunkäynti ja koulutus Lemmikit artikkeli- ja monikkosääntöjä heikot
LisätiedotMatkustaminen Terveys
- Hätätilanteet Ich muss in ein Krankhaus. Pyyntö sairaalaan pääsystä Mir ist übel. Ich muss in ein Krankhaus. Mir ist übel. Ich muss sofort zu einem Arzt. Välitön avun tarve ja sen pyytäminen Hilfe! Avunhuuto,
LisätiedotDEUTSCH MIT FELIX UND FRANZI OPPITUNTISUUNNITELMAT ALA-ASTEEN SAKSANOPETUKSEEN OSA 2
DEUTSCH MIT FELIX UND FRANZI OPPITUNTISUUNNITELMAT ALA-ASTEEN SAKSANOPETUKSEEN OSA 2 Oppimateriaalin tuottamista on tukenut Goethe-Institut London. Toimittaja: Roma Franziska Schultz Kirjoittajat: Katja
LisätiedotIso-Jasmine. Iso-Antti
Pia Hei, minä olen Pia energinen ja pirteä 36 vuotias teologian maisteri ja ammatiltani pappi ja rippikoulututkija. Perheeseeni kuuluu saksalainen mieheni Torsti ja 7 kuukauden ikäinen tyttöni Talvi. Viihdyn
LisätiedotEinheit 3. Aihepiiri. Viestinnällinen tavoite. Ääntäminen (kertaus) Kielioppi. Moniste-/Kalvopohjat. Vinkkejä käsittelyyn
Aihepiiri Tuliaiset, lahjat Sairaudet Kehonosat Viestinnällinen tavoite Opitaan kertomaan kenelle lahjoitetaan / annetaan jotakin Voinnin kysyminen ja omasta terveydentilasta kertominen Ääntäminen (kertaus)
LisätiedotMaahanmuutto Dokumentit
- Yleistä Mistä löydän lomakkeen varten? Kysyt, mistä löydät lomakkeen Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, milloin dokumentti on myönnetty Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, missä dokumentti
LisätiedotMaahanmuutto Dokumentit
- Yleistä Mistä löydän lomakkeen varten? Kysyt, mistä löydät lomakkeen Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, milloin dokumentti on myönnetty Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Kysyt, missä dokumentti
LisätiedotMechernich 2010. Ohjelma. Saksan-matkan ohjelma (4.5. 11.5.2010)
Mechernich 2010 Ohjelma Saksan-matkan ohjelma (4.5. 11.5.2010) ti 4.5. Lähtö Orivedeltä n. klo 14.30. Lähtöselvitys Tampere-Pirkkalan kentällä n. klo 15.30 GOING OUT From Tampere(TMP) to Frankfurt-Hahn(HHN)
LisätiedotFinnisch. Wort für Wort. plus Wörterbuch. Kauderwelsch plus. mit über Einträgen. Die wichtigsten Floskeln & Redewendungen. ja ei.
Kauderwelsch plus plus Wörterbuch mit über 10.000 Einträgen Finnisch Wort für Wort Die wichtigsten Floskeln & Redewendungen kyllä, joo ja ei nein Kiitos (sinulle)! Danke (dir)! Kiitos samoin! Danke gleichfalls!
LisätiedotHallo! 1 SAKSAA AIKUISILLE. Monika Hotanen Eva Kauppi
Hallo! 1 SAKSAA AIKUISILLE Monika Hotanen Eva Kauppi Sisällys 1 Hallo! 6 Aihe Kielioppi Ääntäminen Perustietoja saksankielisistä maista Tervehdyksiä ja pieniä haastatteluja 2 Willkommen in Berlin! 16 Esittäytyminen
LisätiedotMEDIENMITTEILUNG (HELSINGIN KÄRÄJÄOIKEUS) (Frei zur Veröffentlichung am 28.11.2013 Informationssekretärin Anni Lehtonen
HELSINGIN KÄRÄJÄOIKEUS HELSINKI DISTRICT COURT BEZIRKSGERICHT HELSINKI MEDIENMITTEILUNG (HELSINGIN KÄRÄJÄOIKEUS) (Frei zur Veröffentlichung am 28.11.2013 Informationssekretärin Anni Lehtonen um 10.00 Uhr)
LisätiedotMatkustaminen Yleistä. Japani
- Olennaiset 助けていただけますか? Avun pyytäminen Können Sie mir bitte helfen? 英語を話せますか? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Sprechen Sie Englisch? _ を話せますか? Sprechen Sie _[Sprache]_? Tiedustelu henkilöltä
LisätiedotMatkustaminen Yleistä. Saksa
- Olennaiset Können Sie mir bitte helfen? 助けていただけますか? Avun pyytäminen Sprechen Sie Englisch? 英語を話せますか? Tiedustelu henkilöltä puhuuko hän englantia Sprechen Sie _[Sprache]_? _ を話せますか? Tiedustelu henkilöltä
LisätiedotJohannes Brahms (1833-1897): Ein deutsches Requiem. Etelä-Karjalan klassinen kuoro
Johannes Brahms (1833-1897): Ein deutsches Requiem kuorolle ja nelikätiselle pianolle Etelä-Karjalan klassinen kuoro Pekka Hyyrynen, baritoni Emmi Kaijansinkko, sopraano Timo Koskinen ja Ninni Niemi, piano
LisätiedotReisen Gesundheit. Gesundheit - Notfall. Gesundheit - Beim Arzt. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss
- Notfall Minun tarvitsee päästä sairaalaan Ich muss in ein Krankhaus. Sagen, dass man in ein Krankenhaus gebracht werden muss Voin pahoin. Mir ist übel. Tarvitsen lääkäriä välittömästi! Um unverzügliche
LisätiedotFinnische Redewendungen
Finnische Redewendungen WICHTIGE REDEWENDUNGEN PERUSSANONTOJA Redewendungen für den Alltag Ja Nein Bitte Danke Entschuldigung Wie bitte? Es tut mir leid. Wo? Warum? Wann? Wer? Wie? Hier Dort Jokapäiväisiä
LisätiedotEin deutsches Requiem
Johannes Brahms (1833-1897) Ein deutsches Requiem kuorolle ja nelikätiselle pianolle Etelä-Karjalan klassinen kuoro Szent Istvan oratoriokuoro Ksenja Kuchukova, sopraano Jouni Kokora, baritoni Kristi Kapten
LisätiedotHenkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in den Dörfern von Virrat
Henkilökuljetuspalvelut Virtain kylissä Personentransportdienste in den Dörfern von Virrat Henkilökuljetukset Personentransporte Sivistystoimi Koulukuljetukset Asiointiliikenne Perusturva Schulverwaltungsamt
LisätiedotHotelliin saapuminen An der Rezeption
1 Tehtävän kohderyhmä saksa A- ja B-kieli, 7.-9.-luokka 2 Tehtävän konteksti matkustaminen aihepiirin käsittelyvaihe: Hotelliin saapuminen An der Rezeption Ennakkoon on käsitelty lukukirjasta tekstikappale,
LisätiedotAuswandern Dokumente. Dokumente - Allgemeines. Dokumente - Persönliche Informationen. Fragen wo man ein Formular findet
- Allgemeines Mistä löydän lomakkeen varten? Fragen wo man ein Formular findet Milloin [dokumenttisi] on myönnetty? Fragen wann ein Dokument ausgestellt wurde Missä [dokumenttisi] on myönnetty? Fragen
LisätiedotHyvää päivää! Erste Lektion. ENSIMMÄINEN OPPITUNTI [en-ßim-mäi-nen op-pi-tun-ti] Guten Tag!
1 yksi kaksi 2 ENSIMMÄINEN OPPITUNTI [en-ßim-mäi-nen op-pi-tun-ti] Erste Lektion Hyvää päivää! 1 Hyvää päivää! Anteeksi... 1 2 Hyvää päivää! Mitä etsitte? 2 3 Olen ulkomaalainen matkailija. 345 4 Missä
LisätiedotTipp! Pronomini korvaa esimerkiksi substantiivin. Persoonapronomini viittaa puheena oleviin ihmisiin ja asioihin.
Tipp! KaDeWe (das Kaufhaus des Westens) on Manner-Euroopan suurin tavaratalo, joka on tunnettu hyvistä valikoimistaan. Tutustumisen arvoinen on erityisesti sen elintarvike osasto. Valikoimassa on esimerkiksi
LisätiedotErään. henkisen parantumisen tukijan. Credo. eines. Spirituellenheilungsbegleiters - 1 -
Erään henkisen parantumisen tukijan Credo eines Spirituellenheilungsbegleiters - 1 - Credo eines Spirituellenheilungsbegleiters Text: Pablo Andrés Alemany Lektorat: Astrid Ogbeiwi In Finnisch übersetzt
LisätiedotHallo! 2 SAKSAA AIKUISILLE. Eva Kauppi Anja Odell
Hallo! 2 SAKSAA AIKUISILLE Eva Kauppi Anja Odell Sisällys 1 So eine Schlange! 6 Aihe Kielioppi Kul-Tour Lentomatkalla genetiivi aakkoset kerrataan substantiivien sijamuodot Eva Kauppi: Deutsch + Englisch
LisätiedotMatkustaminen Ulkona syöminen
- Saapuminen Jag skulle vilja reservera ett bord för _[antal personer]_ till _[tid]_. Varauksen tekeminen Ett bord för _[antal personer]_, tack. Pöydän varaaminen Accepterar ni kreditkort? Tiedustelu,
LisätiedotYksityinen kirjeenvaihto Onnentoivotukset
- Avioliitto Herzlichen Glückwunsch! Für Euren gemeinsamen Lebensweg wünschen wir Euch alle Liebe und alles Glück dieser Welt. Vastavihityn parin onnittelu Die allerbesten Wünsche zur Hochzeit, viel Freude
Lisätiedot