ETUSIVU
Olet osallistumassa Kouluterveyskyselyyn. Tutkimuksesta vastaa Terveyd ja hyvinvoinnin laitos. Lomakkeessa kysytään terveyte, hyvinvointiin ja koulunkäyntiin liittyviä asioita. Vastauksesi on arvokas, jotta nuort hyvinvoinnista saadaan mahdollisimman kattava ja totuudmukain kuva. Valitse kysymyksiin vastaus, joka on lähinnä omaa mielipidettäsi tai kokemustasi. Antamasi tiedot ovat luottamuksellisia. Älä kirjoita nimeäsi lomakkeese. Antamiasi vastauksia voida yhdistää sinuun kä esimerkiksi opettajasi tai huoltajasi saa tietää, mit olet kyselyyn vastannut. Vastaamin on vapaaehtoista ja voit halutessasi kieltäytyä siitä ilmoittamalla asiasta opettajalle. Vastaamis jälke lomakkeet suljetaan luokassa kirjekuore, joka lähetetään Terveyd ja hyvinvoinnin laitokselle. Tuloksia käsitellään ja raportoidaan sit, ettvät yksittäist hkilöid vastaukset tule esiin. Tietoja käytetään esimerkiksi palveluid parantamise, oppilaitoks toiminnan kehittämise sekä tieteellisiin tutkimuksiin. Tiedot säilytetään Terveyd ja hyvinvoinnin laitoksella. Lue alla olevat vastausohjeet huolellisesti. Jos lomakkeessa esitetyt kysymykset tai asiat mietityttävät sinua, keskustelethan niistä huoltajiesi, opettajan, terveydhoitajan tai jonkun muun aikuis kanssa. Tiedonkeruusta vastaa erikoistutkija Nina Halme (etunimi.sukunimi@thl.fi, puh. 029 524 7270). Lisätietoa kyselystä: www.thl.fi/kouluterveyskysely, tutkija Hanne Kivimäki (puh. 029 524 7281), tutkija Pauliina Luopa (puh. 029 524 6008) ja tutkija Rika Rajala (puh. 029 524 7408). Maaliskuussa 2017 Johanna Lammi-Taskula Lapset, nuoret ja perheet -yksikön päällikkö Terveyd ja hyvinvoinnin laitos VASTAUSOHJEET Käytä lyijykynää tai kuulakärkikynää. Vastaa merkitsemällä rasti ruutuun. Esimerkiksi näin: Mitä pidät koulunkäynnistä tällä hetkellä? Pidän koulunkäynnistä hyvin paljon X melko paljon melko vähän lainkaan Jos haluat muuttaa vastaustasi, älä käytä pyyhekumia, vaan täytä sin merkitsemäsi ruutu kokonaan tummaksi ja rastita s jälke oikea vaihtoehto. Näin: X virhe X oikea 2 / 7
1. Oletko poika vai tyttö? ol poika ol tyttö 2. Asutko molempi vanhempi kanssa yhtsessä kodissa? (siirry kysymykse 4) 3. Kd vanhempi kanssa asut? asun vanhempii luona vuorotell, he vät asu yhdessä asun vain yhd vanhemman kanssa asun muulla tavoin 4. Pidätkö koulunkäynnistä? pidän paljon pidän vähän pidä lainkaan 5. Mit hyvin tulet toime koulukaverd kanssa? hyvin kohtalaisesti huonosti 6. Mit hyvin tulet toime opettaji kanssa? hyvin kohtalaisesti huonosti 7. Onko luokassasi rauhallista? usn koskaan 8. Kun luokassa puhutaan jostain asiasta, uskallatko sanoa, mitä mieltä itse olet? usn koskaan 9. Rohkaisevatko opettajat sinua kertomaan tunnilla, mitä mieltä olet? usn koskaan 3 / 7
10. Ovatko opettajat kiinnostunta siitä, mitä sinulle kuuluu? usn koskaan 11. Ovatko muut oppilaat kiusanneet sinua koulussa tämän luokan aikana? usn 12. Oletko kiusannut tai ollut mukana kiusaamassa muita oppilaita tämän luokan aikana? usn Jos muut oppilaat vät ole kiusanneet sinua tai et ole itse ollut mukana kiusaamassa muita oppilaita tämän luokan aikana, siirry kysymykse 14. 13. Oletko kertonut jollekin koulun aikuiselle tämän luokan aikana koulussa tapahtuneesta kiusaamisesta? 14. Millaiseksi koet terveytesi? terveyti on hyvä terveyti on keskinkertain terveyti on huono 15. Onko sinulla vaikeuksia nähdä? Jos käytät silmälaseja, arvioi näkökykyäsi silmälasi kanssa. 16. Onko sinulla vaikeuksia kuulla? Jos käytät kuulolaitetta, arvioi kuuloasi kuulolaitte kanssa. 17. Onko sinulla vaikeuksia kävellä noin puoli kilometriä (esimerkiksi urhluktän ympäri)? Jos käytät apuvälinettä, arvioi kävelykykyäsi s kanssa. 4 / 7
18. Onko sinulla vaikeuksia muistaa asioita? 19. Onko sinulla vaikeuksia oppia uusia asioita? 20. Onko sinulla vaikeuksia keskittyä johonkin sellaise, jonka tekemisestä nautit? 21. Millain olo sinulla on koulussa? minulla on usn iloin olo minulla on iloin olo, surullin olo minulla on usn surullin olo 22. Millain olo sinulla on kotona? minulla on usn iloin olo minulla on iloin olo, surullin olo minulla on usn surullin olo 23. Oletko polttanut tupakkaa? ole ol kokllut poltan silloin tällöin poltan päivittäin ol polttanut, mutta lopetin 24. Oletko käyttänyt nuuskaa? ole ol kokllut käytän silloin tällöin käytän päivittäin ol käyttänyt, mutta lopetin 25. Kuinka usn juot alkoholia? koskaan (siirry kysymykse 27) muutaman kerran vuodessa kuukausittain viikoittain 5 / 7
26. Kuinka usn juot alkoholia humalaan asti? koskaan muutaman kerran vuodessa kuukausittain viikoittain 27. Onko sinua lyöty, potkittu tai muut vahingoitettu vuod aikana? 28. Syötkö aamupalan jokaisa koulupäivänä? 29. Syötkö koululounaan jokaisa koulupäivänä? 30. Kuinka tyytyväin olet elämääsi tällä hetkellä? ol erittäin tyytyväin ol melko tyytyväin ole lainkaan tyytyväin 31. Kuinka monta hyvää kaveria sinulla on? yhtään yksi kaksi tai useampia 32. Tunnetko itsesi yksinäiseksi? usn ollkaan 33. Pystytkö keskustelemaan vanhempiesi kanssa omista asioistasi? pystyn usn pystyn pysty ollkaan 34. Voitko kertoa koulussa omista asioistasi jollekin aikuiselle? voin kertoa usn voin kertoa voi kertoa ollkaan 6 / 7
35. Onko sinulla jokin harrastus? 36. Oletko syntynyt Suomessa? 37. Onko äitisi syntynyt Suomessa? tiedä 38. Onko isäsi syntynyt Suomessa? tiedä KIITOS VASTAUKSISTASI! Jos kyselyn asiat mietityttävät sinua, keskustelethan niistä vanhempiesi, opettajan tai muun koulun aikuis kanssa. 7 / 7