U66/2000vp. Helsingissä 16 päivänä marraskuuta Oikeusministeri Johannes Koskinen. Lainsäädäntöjohtaja Jan Törnqvist Q

Samankaltaiset tiedostot
PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi rikoslain muuttamisesta ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

EUROOPAN PARLAMENTTI

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 14. kesäkuuta 2002 (24.06) (OR. da) 9956/02 DROIPEN 40

SISÄLLYS. N:o 748. Laki

EV 207/1998 vp- HE 187/1998 vp

Ministeri Olli-Pekka Heinonen

SISÄLLYS. N:o 178. Laki. Albanian kanssa tehdyn sijoitusten edistämistä ja suojaamista koskevan sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

***I MIETINTÖLUONNOS

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

SISÄLLYS. N:o 743. Laki. rikoslain 1 ja 20 luvun muuttamisesta. Annettu Helsingissä 25 päivänä elokuuta 2006

1994 ~ - HE 113 ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ YLEISPERUSTELUT

SÄÄDÖSKOKOELMA. 564/2015 Laki. rikoslain muuttamisesta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 67/2011 vp. Hallituksen esitys laiksi ulkomaalaislain muuttamisesta ja eräiksi siihen liittyviksi laeiksi.

Laki. rikoslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 8 päivänä toukokuuta 2015

EUROOPAN PARLAMENTTI

Laki. rikoslain muuttamisesta

SISÄLLYS. N:o 833. Laki. Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen suojaamista koskevan yleissopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. heinäkuuta 2016 (OR. en)

EDUSKUNNAN VASTAUS 332/2010 vp. Hallituksen esitys Euroopan neuvoston tietoverkkorikollisuutta

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 91/2012 vp

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Oikeusministeri Johannes Koskinen

Lakivaliokunta on antanut asiasta mietinnön (LaVM 8/2001 vp). Nyt koolla oleva eduskunta on hyväksynyt seuraavat

A8-0260/1. Tarkistus 1 Claude Moraes kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnan puolesta

Kehitysvaliokunta LAUSUNTOLUONNOS. kansalaisvapauksien sekä oikeus- ja sisäasioiden valiokunnalle

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 61/2013 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle eräiden törkeiden. lainsäädännöksi. Asia. Valiokuntakäsittely.

Oikeusministeri Johannes Koskinen

HE 220/2005 vp. kuuden kuukauden aikana ilmoita varauman säilyttämisestä taikka sen muuttamisesta, Esityksessä ehdotetaan, että Eduskunta hyväksyisi

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Laki. muutetaan luottolaitostoiminnasta 30 päivänä joulukuuta 1993 annetun lain (1607/93)

Arviomuistio laittoman maassa oleskelun tutkintakeinoja ja rangaistusasteikkoa koskevista lainsäädännön muutostarpeista

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS. ehdotuksesta energiayhteisön luettelon vahvistamiseksi energiainfrastruktuurihankkeista

PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2015 (OR. en)

EUROOPAN UNIONI EUROOPAN PARLAMENTTI 2006/0291 (COD) PE-CONS 3651/11/07 REV 11

Talous- ja raha-asioiden valiokunta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 364/2010 vp

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 28. huhtikuuta 2016 (OR. en)

12310/16 pmm/mmy/pt 1 DG F 2B

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 373/2010 vp

HE 50/2016 vp. Esityksessä ehdotetaan säädettäväksi laki ehdolliseen pääsyyn perustuvien ja ehdollisen pääsyn

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Oikeusministeri Johannes Koskinen

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 29. syyskuuta 2014 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

HE 27/2006 vp. Ehdotetuin säännöksin pantaisiin täytäntöön

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI. direktiivien 2006/112/EY ja 2008/118/EY muuttamisesta Ranskan syrjäisempien alueiden ja erityisesti Mayotten osalta

Tällöin he ovat panneet merkille seuraavat yksipuoliset julistukset:

12513/17 ADD 1 1 DPG

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 27/2011 vp. Hallituksen esitys rajat ylittävän yhteistyön tehostamisesta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 85/2013 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi ulkomaalaislain, lain 68 :n ja opintotukilain 1 :n muuttamisesta.

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 12. toukokuuta 2015 (OR. en) Euroopan komission pääsihteerin puolesta Jordi AYET PUIGARNAU, johtaja

ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 194/2013 vp

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 16. maaliskuuta 2017 (OR. en)

Laki. pakkokeinolain 5 a luvun 3 ja 3 a :n muuttamisesta

Laki. EDUSKUNNAN VASTAUS 295/2006 vp. Hallituksen esitys laeiksi ulkomaalaislain ja opintotukilain 1 :n muuttamisesta. Asia. Valiokuntakäsittely

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS

HE 35/2000 vp ESITYKSEN PÄÄASIALLINEN SISÄLTÖ

55 artiklan mukaisen selityksen, jonka

HE 14/2015 vp. Hallituksen esitys eduskunnalle laeiksi ajoneuvoliikennerekisteristä annetun lain 15 :n ja tieliikennelain 105 b :n muuttamisesta

Antamispäivä Diaarinumero R 11/2887. Helsingin käräjäoikeus 5/10 os nro 8349 (liitteenä) Kihlakunnansyyttäjä Tuomas Soosalu

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

13525/14 tih/sas/vl 1 DG D1C

Oikeudellisten asioiden valiokunta ILMOITUS JÄSENILLE (33/2010)

Euroopan unionin neuvosto Bryssel, 24. marraskuuta 2016 (OR. en)

HE 17/2011 vp. täytäntöönpanokelpoisiksi säädetyt yhdenmukaistamisviraston

EHDOTUS VALTIONEUVOSTON ASETUKSEKSI YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVI- OINTIMENETTELYSTÄ

Valtuuskunnille toimitetaan oheisena asiakirja COM(2017) 403 final LIITE 1.

SÄÄDÖSKOKOELMA. 668/2013 Laki. ulkomaalaislain muuttamisesta

SÄÄDÖSKOKOELMA. 441/2011 Laki. rikoslain muuttamisesta

1993 vp - HE Esityksen mukaan ympäristölle

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) /, annettu ,

Luonnos hallituksen esitykseksi rikoslain 17 luvun ja ulkomaalaislain 185 :n muuttamisesta

Julkaistu Helsingissä 14 päivänä huhtikuuta /2015 Laki. rikoslain muuttamisesta. Annettu Helsingissä 10 päivänä huhtikuuta 2015

HE 21/1996 vp. Hallituksen esitys Eduskunnalle laiksi tieliikennelain 70 ja 108 :n muuttamisesta

Ehdotus: NEUVOSTON PÄÄTÖS,

RIKOKSEEN SYYLLISTYNEEN ULKOMAALAISEN KARKOTTAMINEN (KAA 4/2015 VP)

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus NEUVOSTON ASETUS

12398/17 HG/isk DGD 1. Euroopan unionin neuvosto. Bryssel, 24. lokakuuta 2017 (OR. en) 12398/17. Toimielinten välinen asia: 2017/0173 (NLE)

SISÄLLYS. N:o 736. Valtioneuvoston asetus

Sisäasiainministeriö E-KIRJELMÄ SM KVTR Yli-Vakkuri Laura Suuri valiokunta

HE 67/2008 vp. Esityksessä ehdotetaan muutettavaksi yhdenvertaisuuslain

NEUVOTTELUT BULGARIAN JA ROMANIAN LIITTYMISESTÄ EUROOPAN UNIONIIN

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO. Bryssel, 4. marraskuuta 2003 (OR. en) 13915/03 ENFOPOL 92 COMIX 642

SÄÄDÖSKOKOELMA Julkaistu Helsingissä 1 päivänä kesäkuuta 2007 N:o Laki. N:o 628. kemikaalilain muuttamisesta

Vastaus Oikeusministeriön lausuntopyyntöön maahantulokiellon kriminalisointia koskevasta hallituksen esityksestä rikostorjunnan näkökulmasta

Tuomioiden huomioon ottaminen jäsenvaltioiden välillä uudessa rikosprosessissa *

Ehdotus NEUVOSTON DIREKTIIVI

Laki. rikoslain muuttamisesta

Ehdotus NEUVOSTON PÄÄTÖS

EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO. Ehdotus EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI

YMPÄRISTÖMINISTERIÖ Muistio Luonnos EHDOTUS VALTIONEUVOSTON ASETUKSEKSI YMPÄRISTÖVAIKUTUSTEN ARVI- OINTIMENETTELYSTÄ

Transkriptio:

U66/2000vp Valtioneuvoston kirelmä Eduskunnalle Ranskan tasavallan aloitteesta neuvoston puitepäätökseksi sekä direktiiviksi (laittoman maahantulon avustaminen) Perustuslain 96 :n 2 momentin mukaisesti lähetetään Eduskunnalle muistio Ranskan tasavallan tekemästä aloitteesta puitepäätöksen tekemiseksi rikosoikeudellisten puitteiden vahvistamisesta laittomassa maahan tulossa a maassa oleskelussa avustamisen ehkäise- miseksi sekä Ranskan tasavallan tekemästä aloitteesta neuvoston direktiivin antamiseksi laittomassa maahantulossa, liikkumisessa a maassa oleskelussa avustamisen määrittelystä. Helsingissä 16 päivänä marraskuuta 2000 Oikeusministeri Johannes Koskinen Lainsäädäntöohtaa Jan Törnqvist 209359Q

2 U 66/2000vp OIKEUSMINISTERIÖ MUISTIO EU/260700/0557 EHDOTUS RIKOSOIKEUDELLISTEN PUITTEIDEN VAHVISTAMISESTA LAITTO MASSA MAAHAN TULOSSA JA MAASSA OLESKELUSSA A VUSTAMISEN EHKÄI SEMISTÄ KOSKEVAKSI PUITEPÄÄ TÖKSEKSI SEKÄ LAITTOMASSA MAAHANTU LOSSA, LIIKKUMISESSA JA MAASSA OLESKELUSSA A VUSTAMISEN MÄÄRITTE LYÄ KOSKEVAKSI NEUVOSTON DIREKTIIVIKSI 1. Yleistä Ranskan tasavalta on 30 kesäkuuta 2000 tehnyt Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 34 artiklan 2 kohdan mukaisesti ehdotuksen puitepäätökseksi rikosoikeudellisten puitteiden vahvistamisesta laittomassa maahan tulossa a maassa oleskelussa avustamisen ehkäisemiseksi. Neuvoston oikeudellisen yksikön lausunnossa 17 heinäkuuta 2000 todettiin osan aloitteeseen sisältyvistä säännöksistä olevan sellaisia, että niiden antaminen kuuluu yhteisön toimivaltaan. Oikeudellisen yksikön annettua lausuntonsa Ranska akoi ehdotuksensa kahteen oikeudelliseen välineeseen, oista toisessa ehdotetaan tehtäväksi puitepäätös Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 29 artiklan, 31 artiklan e alakohdan a 34 artiklan 2 kohdan b alakohdan noalla a toisessa direktiivi Euroopan yhteisöstä tehdyn sopimuksen 61 artiklan a alakohdan a 63 artiklan 3 kohdan b alakohdan noalla. Säädöskokonaisuuden keskeinen tarkoitus on saattaa rangaistavaksi tietyt ihmissalakuletukseen liittyvät toimet. Teknisesti ehdotusten määräykset on aoteltu siten, että tietyn toiminnan kieltämistä koskevat velvoitteet asetetaan I pilarissa a kiellon rikkomista koskevat sanktiovelvoitteet asetetaan III pilarissa. Ehdotuksen taustalla ovat 15 a 16 päivänä lokakuuta 1999 Tampereella pidetyn Eurooppa-neuvoston päätelmät. Päätelmäkohdassa 23 kehotetaan laatimaan lainsäädäntöä, ossa säädetään ankaria seuraamuksia niille, otka haroittavat ihmiskauppaa a käyttävät maahanmuuttaia taloudellisesti hyväkseen. Päätelmäkohdassa 48 puolestaan todetaan, että kansallisen rikoslainsäädännön osalta pyrkimyksissä sopia yhteisistä määritelmistä, syytteeseen asettamisen edellytyksistä a seuraamuksista olisi ensi vaiheessa keskityttävä vain oihinkin erityisen tärkeisiin aloihin, kuten ihmiskauppaan. Lisäksi 19 a 20 päivänä kesäkuuta 2000 Santa Maria Da Feiran Eurooppa-neuvoston päätelmäkohdassa 52 kehotettiin puheenohtaavaltiota a komissiota viemään pikaisesti eteenpäin Tampereen päätelmien toteuttamista tällä alalla, erityisesti tehostamalla äsenvaltioiden a Europotin tiivistä yhteistyötä tällaiseen salakuletukseen osallistuvien rikollisverkostoen tunnistamisessa a haottamisessa a säätämällä ankaria seuraamuksia tähän vakavaan a halveksittavaan rikollisuuteen osallistuville. Ranska on esitellyt aloitteensa neuvoston aineellista rikosoikeutta käsittelevän työryhmän kokouksessa 28 päivänä heinäkuuta 2000. Käsittely atkuu työryhmässä. Tämä muistio perustuu asiakiroihin 12025/00 DROIPEN 42 sekä 12026/00 DROIPEN 43. 2. Pääasiallinen sisältö 2.1. Ranskan tasavallan aloite neuvoston direktiivin antamiseksi laittomassa maahan tulossa, liikkumisessa a maassa oleskelussa avustamisen määrittelystä Direktiivi täydentää aiemmin annettua suosituksia, kuten laittoman maahanmuuton a työnteon toruntakeinoen yhdenmukais-

U66/2000vp 3 tamisesta a tätä varten säädettyen valvontakeinoen tehostamisesta 22 päivänä oulukuuta 1995 annettua suositusta a kolmansien maiden kansalaisten laittoman työnteon torumisesta 27 päivänä syyskuuta 1996 annettua suositusta, sekä ihmiskaupan a lasten seksuaalisen hyväksikäytön vastaisesta toiminnasta 24 päivänä helmikuuta 1997 hyväksyttyä yhteistä toimintaa 97/154/YOS. Sääntelykokonaisuus liittyy Schengenin pöytäkiran mukaiseen Schengenin säännöstön kehittämiseen. Direktiivin tavoitteena on määritellä selkeämmin avustaminen laittomassa maahantulossa sekä tehostaa rikosoikeudellisten puitteiden vahvistamisesta laittomassa maahantulossa a maassa oleskelussa avustamisen ehkäisemiseksi tehdyn puitepäätöksen täytäntöönpanoa. Direktiivin 1 artikla koskee yleistä rangaistavuutta. Artiklan a kohdan mukaan kukin äsenvaltio määrää asianmukaisista seuraamuksista henkilölle, oka ossain EU:n äsenvaltiossa, Norassa tai Islannissa ulkomaalaisten maahantulosta annetun lainsäädännön vastaisesti avustaa tai yrittää avustaa näiden valtioiden kansalaisuutta vailla olevaa ulkomaalaista saapuroaan niiden alueelle tai liikkumaan siellä. Artiklan b kohdan mukaan äsenvaltio määrää asianmukaisista seuraamuksista henkilölle, oka taloudellista hyötyä tavoitellakseen ossain EU:n äsenvaltiossa, Norassa tai Islannissa ulkomaalaisten oleskelusta maassa annetun lainsäädännön vastaisesti avustaa tai yrittää avustaa näiden valtioiden kansalaisuutta vailla olevaa ulkomaalaista saapuroaan niiden alueelle tai oleskelemaan siellä. Direktiivin 2 artiklan mukaan äsenvaltioiden on säädettävä 1 artiklassa tarkoitettuun rikokseen osallisena oleminen a yllyttäminen rangaistaviksi teoiksi. 1 a 2 artiklassa tarkoitetuista rikoksista langetettavien rikosoikeudellisten seuraamosten on direktiivin 3 artiklan mukaan oltava tehokkaita, oikeasuhteisia a vakuuttavia. Direktiivin 4 artikla koskee vastuusta vapauttamista. Artiklan mukaan äsenvaltiot voivat vapauttaa seuraamuksista 1 a 2 artiklassa tarkoitetun rikoksen osalta apua saaneeseen ulkomaalaiseen suoraan ylenevässä tai alenevassa polvessa olevat sukulaiset, velet a sisaret sekä heidän puolisonsa. Lisäksi vastuusta voidaan vapauttaa apua saaneen ulkomaalaisen puoliso tai hänen kanssaan tunnetusti avioliiton omaisissa olosuhteissa elävä henkilö. Ranska on poistanut 4 artiklan asiakirasta DROIPEN 43. Jäsenvaltioiden on täytäntöönpantava direktiivi viimeistään 1 päivänä marraskuuta 2001. 2.2. Ranskan tasavallan aloite puitepäätöksen tekemiseksi rikosoikeudellisten puitteiden vahvistamisesta laittomassa maahan tulossa a maassa oleskelussa avustamisen ehkäisemiseksi Puitepäätös täydentää direktiivin tavoin aiemmin annettua suosituksia, kuten laittoman maahanmuuton a työnteon toruntakeinoen yhdenmukaistamisesta a tätä varten säädettyen valvontakeinoen tehostamisesta 22 päivänä oulukuuta 1995 annettua suositusta a kolmansien maiden kansalaisten laittoman työnteon torumisesta 27 päivänä syyskuuta 1996 annettua suositusta, sekä ihmiskaupan a lasten seksuaalisen hyväksikäytön vastaisesta toiminnasta 24 päivänä helmikuuta 1997 hyväksyttyä yhteistä toimintaa 971 154/YOS. Sääntelykokonaisuus liittyy Schengenin pöytäkiran mukaiseen Schengenin säännöstön kehittämiseen. Puitepäätöksen tavoitteena on ihmiskaupan toruminen lähentämällä äsenvaltioiden rikosoikeudellisia säännöksiä. Puitepäätöksen 1 artikla koskee seuraamuksia. Artiklan ensimmäisen kohdan mukaan kunkin äsenvaltion on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että direktiivin 1 a 2 artiklassa määritellyistä teoista voidaan langettaa tehokkaita, oikeasuhteisia a vakuuttavia rikosoikeudellisia seuraamuksia, oista voi ohtua rikoksentekiän luovuttaminen. Tarvittaessa äsenvaltiot voivat lisäksi säätää muista seuraamuksista, kuten rikoksen teossa käytetyn kuletusvälineen menetetyksi tuomitsemisesta, kiellosta haroittaa suoraan tai toisen välityksellä ammattia, onka yhteydessä rikos tehtiin sekä kiellosta oleskella äsenvaltion alueella, os tuomittu henkilö ei ole Euroopan unionin äsenvaltion kansalainen. 1 artiklan toisen osan mukaan kunkin ä-

4 U 66/2000vp senvaltion on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen vannistamiseksi, että direktiivin 1 a 2 artiklassa määritellyistä teoista voidaan langettaa vankeusrangaistus, onka enimmäispituuden on oltava vähintään 10 vuotta, kun tekoon liittyy okin seuraavista seikoista: enemmän kuin kaksi henkilöä on syyllistynyt rikokseen, kyseessä on toistuva rikos, tekiä on kansallisen lainsäädännön mukainen virkamies tai virkailia siinä äsenvaltiossa, onka rikosoikeutta häneen sovelletaan, rikos on tehty aikomuksessa käyttää henkilöitä seksuaalisesti hyväksi sen määritelmän mukaisesti, oka ihmiskaupan a lasten seksuaalisen hyväksikäytön vastaisesta toiminnasta 24 päivänä helmikuuta 1997 hyväksytyssä yhteisessä toiminnassa annetaan, rikos on tehty aikomuksessa mahdollistaa ulkomaalaisen työnteko ossain Euroopan unionin äsenvaltiossa ulkomaalaisten työnteosta annettua sääntöä rikkoen, rikos on tehty pakottamana tai petoksella taikka rikos on tehty vaarantaen rikoksen kohteiden henki. 3 artiklassa on määräyksiä oikeushenkilöiden vastuusta. Artiklan 1 kohdan mukaan kunkin äsenvaltion on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen vannistamiseksi, että oikeushenkilöt voidaan saattaa vastuuseen sellaisista direktiivissä tarkoitetuista a mahdollisesti tämän puitepäätöksen 1 artiklan 2 kohdassa määriteltyen olosuhteiden vallitessa tehdyistä rikoksista, otka on oikeushenkilön lukuun tehnyt oko yksin tai oikeushenkilön toimielimen äsenenä toimien henkilö, olla on oikeushenkiiässä seuraavin perustein ohtava asema: oikeus edustaa oikeushenkilöä, tai valtuus tehdä päätöksiä oikeushenkilön puolesta tai valtuus haroittaa valvontaa oikeushenkilössä, sekä näihin rikoksiin osallisena olemisesta tai yllyttämisestä tai näiden rikosten yrityksestä. Artiklan 2 kohdan mukaan 1 kohdassa tarkoitetuista tilanteista riippumatta kunkin äsenvaltion on toteutettava tarvittavat toimenpiteet sen vannistami-. seksi, että oikeushenkilö voidaan saattaa vastuuseen, os 1 kohdassa tarkoitetun henkilön haroittaman ohauksen tai valvonnan puutteellisuus on mahdollistanut sen, että oikeushenkilön alaisena toimiva henkilö on voinut tehdä kyseisen oikeushenkilön lukuun direktiivissä tarkoitetun a mahdollisesti tämän puitepäätöksen 1 artiklan 2 kohdassa määriteltyen olosuhteiden vallitessa tehdyn rikoksen. Artiklan 3 kohdan mukaan oikeushenkilön vastuu direktiivissä määritellystä rikoksesta, oka on tehty mahdollisesti tämän puitepäätöksen 1 artiklan 2 kohdassa määriteltyen olosuhteiden vallitessa ei estä rikosoikeudellisia menettelyä sellaisia luonnollisia henkilöitä vastaan, otka ovat tekiöinä, yllyttäinä tai osallisina tässä kohdassa tarkoitetuissa rikoksissa. Puitepäätöksen 4 artikla koskee oikeushenkilöihin kohdistuvia seuraamuksia. Artiklan 1 kohdassa veivoitetaan äsenvaltiot toteuttamaan tarvittavat toimenpiteet sen varmistamiseksi, että 3 artiklan 1 kohdan mukaisesti vastuussa olevaksi todetulle oikeushenkilölle voidaan langettaa tehokkaita, oikeasuhteisia a vakuuttavia seuraamuksia, oihin kuuluu rikosoikeudellisia tai muita sakkoa a oihin voi kuulua myös muita seuraamuksia, kuten oikeuden menettäminen ulkisiin etuisuuksiin tai tukiin, väliaikainen tai pysyvä liiketoimintakielto, tuomioistuimen valvontaan asettaminen sekä tuomioistuimen määräämä purkaminen. Artiklan 2 kohdassa veivoitetaan äsenvaltiot toteuttamaan tarvittavat toimenpiteet sen vannistamiseksi, että 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti vastuussa olevaksi todetulle oikeushenkilölle voidaan langettaa tehokkaita, oikeasuhteisia a vakuuttavia seuraamuksia tai siihen voidaan kohdistaa tällaisia toimenpiteitä. 5 artiklan ensimmäisen kohdan mukaan äsenvaltioiden on ulotettava lainkäyttövaltansa direktiivissä tarkoitetun a mahdollisesti puitepäätöksen 1 artiklan 2 kohdassa määriteltyen olosuhteiden vallitessa tehtyyn rikokseen, os rikos on tehty kokonaan tai osittain sen alueella tai rikoksen tekiä on äsenvaltion kansalainen. Artiklan 2 kohdan mukaan äsenvaltio voi raoittaa lainkäyttövaltansa 1 kohdan a alakohdassa tarkoitettuun rikokseen. Jäsenvaltio, oka ei käytä tätä mahdollisuutta, voi kuitenkin päättää, että 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettu rikos kuuluu sen lainkäyttövaltaan ainoastaan erityisissä olosuhteissa tai tilanteissa. Artiklan 3 kohdan mukaan kunkin äsenvaltion on ilmoitettava neuvoston pääsihteerille päätöksestään soveltaa 2 kohtaa sekä mainittava tarvittaessa ne erityiset olosuhteet tai tilanteet, oissa päätöstä sovelletaan.

U66/2000vp 5 Jäsenvaltioiden olisi täytäntöönpantava puitepäätös sekä toimitettava neuvoston pääsihteeristölle a Euroopan yhteisöen komissiolle säännökset, otka ne ovat antaneet puitepäätöksen ohdosta ennen 1 päivää marraskuuta 2001. Neuvosto arvioi äsenvaltioissa toteutetut täytäntöönpanotoimet 30 päivään toukokuuta 2002 mennessä. 3. Mahdollinen vaikutus Suomen lainsäädäntöön Ranskan ehdotusten käsittely on vielä alkuvaiheessa. Ehdotusten mahdollista vaikutusta Suomen lainsäädäntöön on tästä ohtuen vaikea täsmällisesti ennakoida. Laittoman maahantulon ärestämisestä säädetään rikoslain 17 luvun 8 : ssä. Säännöksen mukaan laittoman maahantulon ärestämisestä tuomitaan henkilö, oka 1) tuo tai yrittää tuoda Suomeen ulkomaalaisen, olla ei ole maahantuloon vaadittavaa passia, viisumia tai oleskelulupaa, 2) ärestää tai välittää 1 kohdassa tarkoitetulle ulkomaalaiselle kuletuksen Suomeen tai 3) luovuttaa toiselle väärän tai väärennetyn taikka toiselle henkilölle annetun passin, viisumin tai oleskeluluvan käytettäväksi maahantulon yhteydessä. Schengenin sopimuksen 27 artiklan 1 kohdan mukaan sopimusosapuolet sitoutuvat ottamaan käyttöön soveltuvia seuraamuksia kaikkia niitä kohtaan, otka hyötyä tavoitellakseen auttavat tai yrittävät auttaa ulkomaalaista pääsemään onkin sopimuspuolen alueelle tai oleskelemaan siellä kyseisen sopimuspuolen ulkomaalaisten maahantuloa a oleskelua koskevan lainsäädännön vastaisesti. Käsitellessään hallituksen esitystä eduskunnalle oikeudenkäyttöä, viranomaisia a yleistä ärestystä vastaan kohdistuvia rikoksia sekä seksuaalirikoksia koskevien säännösten uudistamiseksi (HE 611997 vp) eduskunta otti huomioon Schengenin sopimuksen 27 artiklan. Näin ollen laittoman maahantulon ärestämistä koskeva rikoslain 17 luvun 8 vastaa Schengenin sopimuksen 27 artiklaa sekä kattaa melko pitkälle direktiivin 1 artiklan asettamat velvoitteet, otka pohautuvat 27 artiklaan. Direktiivin 1 artiklan a kohdan mukaan rangaistavaa tulisi olla ulkomaalaisen saapumisen helpottaminen onkun kohdassa mamttun valtion alueelle laittomasti tai ulkomaalaisen siellä liikkumisen helpottaminen. Siltä osin kuin direktiivin 1 artiklassa veivoitetaan rankaisemaan tilanteet, oissa tahallisesti helpotetaan laittomasti valtion alueelle tulleen ulkomaalaisen liikkumista äsenvaltiossa laittomasti, saattaa kansallisen lainsäädännön, lähinnä rikoslain 17 luvun 8 :n muuttaminen tulla aankohtaiseksi. Säännöksen muuttaminen saattaa olla tarpeellista myös 1 artiklan b kohdan ohdosta. Kohdan mukaan kiellettyä tulisi olla taloudellisen hyödyn saamiseksi tapahtuva ulkomaalaisen saapumisen helpottaminen onkun kohdassa mainitun valtion alueelle laittomasti tai oleskelu siellä. Ulkomaalaislain 63 :ssä säädetään ulkomaalaisrikkomuksesta. Pykälän noalla ulkomaalaisrikkomukseen syyllistyy esimerkiksi ulkomaalainen, oka oleskelee maassa ilman vaadittavaa passia, viisumia tai oleskelulupaa tai tekee maassa ansiotyötä ilman vaadittavaa työlupaa. Rangaistuksena ulkomaalaisrikkomuksesta tuomitaan sakkoa. Koska rikoslain 5 luvun 3 :n 4 momentti supistaa avunautovastuuta muun muassa niiden rikoslain ulkopuolisessa lainsäädännössä mainittuen rikosten osalta, oista on säädetty rangaistukseksi sakkoa tai enintään kuusi kuukautta vankeutta, ei avunanto ulkomaalaisrikkomukseen ole voimassa olevan lain noalla rangaistavaa. Vireillä olevassa rikosoikeuden yleisiä oppea koskevien säännösten uudistuksessa (Rikosoikeuden yleisiä oppea koskevat säännökset. Rikoslakiproektin ehdotus. Oikeusministeriön lainvalmisteluosaston ulkaisu 5/2000) avunautovastuun yleisestä supistamisesta on tarkoitus luopua. Uudistuksen älkeen avunanto kaikkiin tahallisiin rikoksiin olisi rangaistavaa. Rikoslain 17 luvun 8 :n mukaan laittoman maahantulon ärestämisen yritys on rangaistavaa vain pykälän 1 kohdassa tarkoitetuissa tapauksissa. Näin ollen 1 artiklan aa b kohta edellyttävät laittoman maahantulon ärestämisen yrityksen rankaisemisen laaentamista. Laittoman maahantulon ärestämisenä ei rikoslain 17 luvun 8 :n 2 momentin mukaan pidetä tekoa, ota erityisesti huomioon ottaen tekiän vaikuttimet sekä ulkomaalaisen turvallisuuteen vaikuttavat olot hänen kotimaassaan tai vakinaisessa asuinmaassaan on pidettävä kokonaisuutena ottaen

6 U 66/2000vp dettävä kokonaisuutena ottaen hyväksyttävistä syistä tehtynä. Jos 4 artikla Ranskan ehdotuksen mukaan poistetaan direktiivistä olisi vastuuvapautta koskeva rikoslain säännös kumottava. Rikoksen ohdosta tapahtuvasta luovuttamisesta annetun lain ( 45611970) 4 :n 2 momentin mukaan Euroopan unionin äsenvaltioon voidaan luovuttaa henkilö, oka ei ole Suomen kansalainen, sellaisesta rikoksesta, osta Suomessa vastaavissa olosuhteissa tehtynä Suomen lain mukaan säädetty ankarin rangaistus on vähintään kuusi kuukautta vankeutta a osta pyynnön esittäneen valtion lain mukaan saattaa seurata vapausrangaistus tai vapaudenmenetyksen käsittävä turvaamistoimenpide, onka enimmäisaika on vähintään vuosi. Rikoslain 17 luvun 23 :n 2 momentin mukaan kuletusväline, ota on käytetty laittoman maahantulon ärestämiseen a ohon on tehty rikoksen tekemistä edistäviä rakennemuutoksia taikka ota on pääasiallisesti käytetty sellaisen rikoksen tekemiseen, voidaan tuomita valtiolle menetetyksi. Seuraamukseen sovelletaan, mitä rikoslain 46 luvun 9-11 : ssä säädetään. Hallituksen esityksessä Eduskunnalle menettämisseuraamuksia koskevan lainsäädännön uudistamiseksi (HE 80/2000) kuletusvälineen konfiskointia koskevat erilliset säännökset on ehdotettu kumottaviksi tarpeettomina. Rikoksentekovälineen menettämisestä säädettäisiin 10 luvun 4 :ssä. Pykälän mukaan valtiolle menetetyksi olisi tuomittava rikoksen tekemisessä käytetty 1) ampuma- tai teräase sekä muu niihin rinnastettava hengenvaarallinen väline a 2) muu esine tai omaisuus, onka hallussapito on rangaistavaa. Menetetyksi voitaisiin tuomita myös: 1) esine tai omaisuus, ota on käytetty tahallisen rikoksen tekemisessä a 2) oikeudenkäynnin kohteena olevaan tahalliseen rikokseen läheisesti liittyvä esine tai omaisuus, oka on yksinomaan tai pääasiallisesti tahallista rikosta varten hankittu tai valmistettu taikka ominaisuuksiltaan erityisen sovelias tahallisen rikoksen tekemiseen. Menetetyksi tuomitsemisen tarpeellisuutta harkittaessa olisi erityisesti kiinnitettävä huomiota uusien rikosten ehkäisemiseen. Ehdotetussa 10 luvussa olisi myös säännökset menettämisen raoituksista, arvon menettämisestä a menettämisseuraamuksen kohtuullistamisesta, oista nyt on säännökset 46 luvun 9-11 :ssä. Kotimaisessa lainsäädännössä ei nimenomaisesti säädetä, että rangaistusta voitaisiin puitepäätöksen 1 artiklan 2 kohdassa mainituin tavoin koventaa, os rikoksen tarkoituksena on ihmiskauppa a lasten seksuaalinen hyväksikäyttö tai rikoksen tarkoituksena on mahdollistaa ulkomaalaisen työnteko. Näiltä osin puitepäätös edellyttänee kansallisen lainsäädännön muuttamista, ellei katsota, että mainitut tarkoitukset osoittavat rikollisen toiminnan suunnitelmallisuutta, olloin koventamisperusteena voidaan käyttää rikoslain 6 luvun 2 :n 1 momentin 1 kohtaa. Tarkoitus mahdollistaa ulkomaalaisen työnteko ei tule kyseeseen rikoslain 6 luvun 2 :n yleisenä koventamisperusteena. Puitepäätöksen 1 artiklan 2 kohdassa luetelluista koventamisperusteista myös enemmän kuin kahden henkilön syyllistyminen rikokseen, tekiän asema virkamiehenä, rikoksen tekeminen pakottamana tai petoksella sekä rikoksen tekeminen vaarantaen rikoksen kohteiden henki saattaa aiheuttaa tarpeen muuttaa kansallista lainsäädäntöä. Ranska on ilmoittanut tekevänsä uuden ehdotuksen koventamisperusteista, otka liittyisivät lähemmin ärestäytyneen rikollisuuden toimintaan. Tästä ohtuen lainsäädäntömuutosten tarvetta on vaikea ennakoida. 1 artiklan hyväksyminen edellyttänee oka tapauksessa erillisen rangaistussäännöksen säätämistä laittoman maahantulon ärestämisen kvalifioiduksi tekomuodoksi, ossa otettaisiin huomioon puitepäätöksessä tarkoitetut raskauttavat asianhaarat. Erillisen rangaistussäännöksen säätämistä edellyttänee myös puitepäätöksessä esitetty vaatimus, onka mukaan äsenvaltioiden on varmistettava, että direktiivin 1 a 2 artiklassa määritellyistä teoista voidaan puitepäätöksen 1 artiklan 2 kohdassa lueteltuen raskauttavien asianhaaroen vallitessa langettaa vankeusrangaistus, onka enimmäispituuden on oltava vähintään 10 vuotta. Voimassa olevan lain mukaan laittoman maahantulon ärestämisestä tuomitta va enimmäisrangaistus on kaksi vuotta vankeutta. Rikoslain 17 luvun 24 :n mukaan laittoman maahantulon ärestämiseen sovelletaan,

V 6612000 vp 7 mitä oikeushenkilön rangaistusvastuusta säädetään. Rikoslain 1 luvun mukaan Suomessa tehtyyn rikokseen sovelletaan Suomen lakia. Myös Suomen kansalaisen Suomen ulkopuolella tekemään rikokseen sovelletaan Suomen lakia. Milloin rikos on tehty vieraan valtion alueella, voidaan Suomen lain soveltaminen perustaa 6 :ään vain, os rikos myös tekopaikan lain mukaan on rangaistava a siitä olisi voitu tuomita rangaistus myös tämän vieraan valtion tuomioistuimessa. Rikoksesta ei silloin Suomessa saa tuomita ankarampaa seuraamusta kuin siitä tekopaikan laissa säädetään. 4. Valtioneuvoston kanta Valtioneuvosto pitää tärkeänä, että Tampereen Eurooppa-neuvoston päätelmien mukaisesti EU tehostaa laittoman maahantulon vastaista toimintaansa. Valtioneuvosto pitää tärkeänä laittoman maahantulon toruntaan liittyvän lainsäädännön kehittämistä a yhdenmukaistamista äsenvaltioissa. Erityisesti toimet, oilla pyritään tehokkaasti torumaan ärestäytyneen rikollisuuden haroittamaa ihmisten salakuletusta, ovat kannatettavia. Valtioneuvosto suhtautuu siten periaatteessa myönteisesti Ranskan aloitteisiin. Valtioneuvosto suhtautuu kuitenkin varauksellisesti siihen, että puitepäätöksen mukaan laittoman maahantulon avustamiselle säädettävä alin enimmäisrangaistus olisi kymmenen vuotta vankeutta, koska ehdotettu enimmäisrangaistus selvästi poikkeaa Suomen rikoslaissa noudatetusta rangaistustasosta. V aitioneuvosto suhtautuu varauksellisesti siihen, että direktiivistä on poistettu mahdollisuus vastuusta vapauttamiseen tiettyen olosuhteiden vallitessa. V aitioneuvosto viittaa perustuslakivaliokunnan hallituksen esityksestä Suomen liittymisestä tarkastusten asteittaista lakkauttamista yhteisillä raoilla koskeviin Schengenin sopimuksiin tehdyn pöytäkiran a sopimuksen sekä yhteistyöstä henkilöiden tarkastusten lakkauttamiseksi yhteisillä raoilla Islannin a Noran kanssa tehdyn sopimuksen eräiden määräysten hyväksymisestä sekä niihin liittyviksi laeiksi (HE 20/1998 vp) antamaan lausuntoon, ossa perustuslakivaliokunta katsoi, että toimenpiteistä luopumista koskevat säännökset ovat merkityksellisiä perusoikeussuoan kannalta (PeVL 1311998). Kannanmuodostus puitepäätöksen koventamisperusteisiin ei vielä tässä vaiheessa ole mahdollista, koska puheenohtaavaltio on ilmoittanut tekevänsä uuden ehdotuksen.

2 U 67/2000vp MAA- JA METSÄTALOUSMINISTERIÖ MUISTIO EU/180900/0667 ASIA KOMISSION EHDOTUS NEUVOSTON ASETUKSEKSI TIETYISTÄ MUNIEN KAUPAN PITÄMISEN VAATIMUKSISTA ANNETUN ASETUKSEN (ETY) N :0 1907190 MUUT TAMISESTA ASIAKIRJA KOM (2000) 522 lopullinen 1. Yleistä Maatalousneuvosto hyväksyi heinäkuussa 1999 ns. häkkikanaladirektiivin (Neuvoston direktiivi 199917 4/EY), oka kieltää muni vien kanoen pitämisen perinteisissä häkeissä EU:n alueella viimeistään 1.1.2012. Maatalousneuvosto edellytti tällöin, että komissio esittää ennen vuoden 2002 alkua ehdotuksen neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1907/90 säädettyen munien kaupan pitämiseen sovellettavien vaatimusten mukauttamista kyseisessä direktiivissä vahvistettuihin uusiin säännöksiin a harkitsee erityisesti mahdollisuutta ottaa käyttöön pakolliset tuotantotapamerkinnät. 2. Komission ehdotuksen pääasiallinen sisältö Komissio esittää kahta muutosta edellä mainittuun neuvoston asetukseen. Ensimmäisen a Suomelle merkittävämmän muutoksen mukaan kananmuniin on tehtävä pakollinen tuotantotapamerkintä. Merkintä on tehtävä sekä muniin että pakkauksiin. Myös kolmansista maista tulevat munat olisi merkittävä. Merkintä voisi olla oko teksti, oka ilmaisee tuotantotavan (häkkikanala, lattiakanala, orsikanala, laidunkanala, laaaperäinen tuotanto) tai koodi taikka symboli. Merkinnän tarkemmat muodot määritellään myöhemmin annettavassa komission toimeenpanoasetuksessa. Kolmansista maista tuleviin muniin tulee komission ehdotuksen mukaan merkitä tuotantotapa, os se voidaan kyseisessä maassa tunnistaa a vahvistaa. Päinvastaisessa tapauksessa tuotuihin muniin tehdään yksi seuraavista merkinnöistä: "Tuotantotapaa ei määritelty"; "Alkuperä: muu kuin EY"; tai merkintä alkuperämaasta. Toinen muutos koskee luokkien B (II laadun tai säilötyt munat) a C (elintarviketeollisuudelle tarkoitetut, heikkolaatuiset munat) yhdistämistä uudeksi B-luokaksi, oka olisi "teollisuudelle tarkoitetut munat". 3. Ehdotuksen vaikutukset 3.1. Taloudelliset vaikutukset Suomessa toimii nykyisin 168 kananmunanpakkaamoa, oista 153 on tilapakkaamoa. Tilapakkaamoista vain osalla on painoluokittelukone, ohon voidaan yhdistää munanleimauslaite. Nelisenkymmentä pientä tilapakkaamoa toimii kokonaan ilman painoluokittelukonetta. Jos tuotantotapamerkintä pitää tehdä muniin eikä pelkästään pakkauksiin, on arvioitu, että noin 110 tilapakkaamaa outuisi investoimaan uuteen laitteeseen tai leimaamaan munat käsin. Myös muissa äsenmaissa merkinnän tekeminen yksittäisiin muniin aiheuttaisi huomattavia kustannuksia toimioille. Laatuluokkien B a C yhdistämisestä aiheutuu ongelmia Ruotsissa a Alankomaissa.