Original instructions. Thermoplus

Samankaltaiset tiedostot
IR3000, IR4500, IR6000

Elektra V GB NO DE PL

Elektra H GB... 9 NO

Thermoplus. Thermoplus. Helposti sijoitettava säteilylämmitin yleislämmitykseen ja vedontorjuntaan

Elektra F GB NO FR

Original instructions CAT

Puhalluslämmitin. Warmex

CAT. C min 300 mm. [mm] [mm] C C C [mm] Minimum distance in a permanent assembly. Fig. 1.

Elztrip EZ

Thermozone AD 102/103

Thermocassette HP Hillitty säteilylämmityskasetti uppo- tai pinta-asennukseen

CAT kw

Thermocassette HP SE... 7 GB... 9 NO FR DE RU FI... 19

Teollisuusinfrapunalämmitin IR Suuriin ja korkeisiin tiloihin

Elektra C GB NO

Asennus ja käyttöohje Warmos-lämmittimille Mallit: EW EW EW

Elztrip EZ100 Yksipaneelinen säteilylämmitin toimistoihin, kauppoihin jne.

Asennusopas. DEVIreg 528. Elektroninen termostaatti.

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Elektra F GB NO FR

Asennus- ja käyttöohje PA1508

Asennusopas. DEVIreg 530. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 130. Elektroninen termostaatti.

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

Asennus- ja käyttöohjeet

SIRe Basic Quick guide SIReB

Asennusopas. DEVIreg 531. Elektroninen termostaatti.

Elztrip EZ 100 ELZTRIP EZ 100. Sähkölämmitys W YKSIPANEELINEN LÄMPÖSÄTEILIJÄ, KATTOKORKEUKSILLE 2,5 4 METRIÄ

Teollisuusinfralämmitin IR

DL-LÄMPÖLAMPPU. Asennus- ja käyttöohjeet

Panther 6-15 kw SE 06, SE 09, SE 12, SE 15 PL...26 FI...16 SE...6 DE...18 GB...8 FR...20 NL...10 IT...12 NO...22 ES...14 RU...24

KYLPYHUONEEN LÄMMITIN

Asennusopas. DEVIreg 132. Elektroninen termostaatti.

Asennusopas. DEVIreg 610. Elektroninen termostaatti.

SÄHKÖKÄYTTÖINEN VEDENLÄMMITIN EPO2. Versio 1.0

1. Asennus suoritetaan kiinteänä ja varustetaan kytkimellä.

EA Sähköiset seinäasenteiset ilmanlämmittimet

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

ROBUST Sähköiset ilmanlämmittimet vaativiin olosuhteisiin

Elztrip EZ200 Kaksipaneelinen säteilylämmitin tavarataloihin, teollisuustiloihin jne.

2. Vaatimustenmukaisuusvakuutus...7

ETS 12 / 121. Huom! Huom! Komponenttiluettelo. Yleistä. Komponentit. Varatila

Asennusohjeet. Devireg 610

Hairdryer HP4997/00. Register your product and get support at Käyttöopas

1. Yleiset turvallisuusohjeet 3 2. Määräysten mukainen käyttö 3

Asennusohje. Devicell Dry

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Asennusopas. DEVIreg 532. Elektroninen termostaatti.

Ohjekirja Sähkölämmitin K ,K

ASENNUSOHJE. Termostaatti A2000 (L, H ja RVT)

INFRASAUNAN ASENNUSOHJE. Lisätiedot: HL-Heat Oy Vesijärvenkatu 4 M Lahti info@hl-heat.

FH-1, FH-2, CH-15, CH-20 Varmevifte

Tässä ovat lämmittimiemme etuja: KOTIMAISET

ROBUST Sähköiset ilmanlämmittimet vaativiin olosuhteisiin

Kanavan ilmanlaatuanturin ELQZ GOLD/COMPACT

PANEELILÄMMITIN KÄYTTÄJÄN OPAS

Saab 9-3, Saab Asennusohje MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE.

Asennusohje DEVIlink RU Elektroninen toistin

HOT BOX 310 & 620 KÄYTTÖOHJEET

Asennusohjeet. Devireg 610

FI Asennusohjeet. devireg 120

Kanavan ilmanlaatuanturin ELQZ asennus GOLDiin

EA Sähköiset ilmanlämmittimet

Elektra - C/F/V/H Kulutusta kestävät lämpöpuhaltimet erittäin vaativiin ympäristöihin

Tärkeää tietoa - turvallisuus

SolarMagic asennus ja sijoitusopas

ASENNUSOPAS. Koristepaneeli BYCQ140D7W1 BYCQ140D7W1W

I-VALO VEGA FIXING MODULE B300

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80


EA Sähköiset ilmanlämmittimet

ASENNETTAVA LÄMPÖPUHALLIN

Asennusopas. BasicPlus 2 WT-DR & WT-PR huonetermostaatit

KÄYTTÖOHJE VEITO BLADE BLADE S BLADE MINI. Me emme ole vastuussa laitteen käytöstä, joka johtuu näiden ohjeiden laiminlyönnistä.

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJE

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

Hairdryer. Register your product and get support at HP8296/00. Käyttöopas

APUWATTI KÄYTTÖOHJEKIRJA KAUKORA OY

Asennusopas. DEVIreg 330 ( C) Elektroninen termostaatti.

AQUATRON ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET

Cat-lämpöpuhallin Kompakti lämpöpuhallin pienempiin tiloihin

Ilmanlämmitin, sähkö 3x400 V ja 3x440 V

088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20

ASENNUS- JA KÄYTTÖOHJEET. Ohjauskeskus 13720

Asennusopas. DEVIreg 316. Elektroninen termostaatti.

Hairdryer. Register your product and get support at HP4996/22. Käyttöopas

IR-lämmitin CIR Kohteisiin, jossa halutaan hillittyä muotoilua ja huomaamatonta toimintaa

Asennusohjeet. devireg 330-sarjan elektroniset termostaatit C C C C C

Fernanzeige DuoC. Käyttöohje Asennusohje Säilytä autossa!

Devireg 528, 530, 531 ja 532 Asennusohje

Infralämmitin CIR CIR INFRALÄMMITIN. Sähkölämmitys W INFRALÄMMITIN, JOSSA 5 VUODEN RUOSTUMATTOMUUSTAKUU

TÄRKEÄ OHJE: Pidä nämä ohjeet tallessa ja lue ne huolella ennen kuin alat käyttää tuotetta. SUUNNITELTU AINOASTAAN SEINÄPISTORASIA KÄYTTÖÖN!

Hairdryer HP4993 HP4992 HP4991 HP4990. Register your product and get support at Käyttöopas

HAIR DRYER TRAVEL. Move HD 2509

For contact or information about your nearest sales office please visit:

Lue huolella koko käyttöohje ennen tuotteen käyttöönottoa. Muista säästää käyttöohje tulevaisuuden varalle TURVALLISUUSTIETOJA

LÄMPÖÄ JA MUKAVUUTTA KOTIIN. Enston sähkölämmittimet

MONTERINGSANVISNING INSTALLATION INSTRUCTIONS MONTAGEANLEITUNG INSTRUCTIONS DE MONTAGE

Asennus sekoitusosa TBBD GOLD SD

088U0230 Käyttöohje CF-RU Signaalivahvistin

Transkriptio:

Original instructions Thermoplus SE... 5 GB... 6 NO... 7 FR... 8 DE... 9 FI... 10 IT... 11 NL... 12 RU... 13

Thermoplus Mounting on the wall Mounting on the ceiling Ceiling fixture, TF1 170 25 min 1800 90 40 C 25 60 Minimum mounting distance [mm] Ceiling 60 Wall, long side of the unit 25 Flammable material 25 Floor 1800 Flamable material, e.g curtain Dimensions type EC Dimensions type ECV, ECVT A B 27 27 22 3 x 18,6 (knock-outs) 2 x 18,6 (knock-outs) 27 87 40 Type A [mm] B [mm] EC450 1076 600 EC600 1505 900 EC750 1810 1200 EC900 2140 1800 Type A [mm] B [mm] ECV(T)300 870 400 ECV(T)550 1505 900 ECV(T)700 1810 1200 2

Thermoplus 3

Thermoplus Regulation with thermostat RTE(V) or electric heating regulator ERP Regulation with ECVT with built-in thermostat. ECV can be connected as slave device to ECVT. 4

FI Thermoplus Asennus- ja käyttöohje Malli EC on tavallinen kosketussuojainen (IP20) ja hyväksytty sijoitettaviksi kuiviin huoneisiin. Mallit ECV ja ECVT on roiskeveden pitävä (IP44) ja hyväksytty sijoitettaviksi esim. kylpyhuoneisiin, suihkuhuoneisiin ja kosteisiin leikkihuoneisiin joissa huuhteluletku puuttuu. Lämmitin asennetaan katon kulmaan, eikä sitä saa peittää kaihtimilla, verhoilla eikä muulla. Katossa suoraan lämmittimen yläpuolella tulee olla hyvät eristeet, jotta lämmitin toimisi mahdollisimman hyvin. Jos lämmitin asennetaan kauas katosta, huononevat säteilyominaisuudet. Lämmitintä ei saa asentaa alle 1,7 m:n korkeuteen. Asennustyö on annetta va valtuutetun asentajan suoritettavaksi. EC Lämmitin säädellään er illisellä huonetermostaatilla joka sijoitetaan ulkoseinälle lämmittimen alle noin 1,7 m lattian yläpuolelle. Lämmitin imee ilman termostaatin läpi, joka tästä syystä säätää huoneen ilmalämpötilan. Thermoplus toimitetaan liitintävalmiina ja voidaan liittää esim. katkaisimen kautta. Jos lämmitin (Iämmittimet) säädellään Frico huonetermostaatilla poistetaan vaihtokytkentä - L3 johdinlämmittimestä. Katso kytkentäkaaviota sivulla 4. Thermoplus on varustettu ylimääräisillä liitäntäruuveilla vaiheiden edelleenkytkentämiseen, jolloin jakorasiaa ei tarvita. ECVT, jossa kaksinapainen virtakytkin ja termostaatti Lämmittimessä on vetonarukytkin. Merkkivalo palaa, kun lämmitin on kytkettynä. Termostaatissa on kaliproitava asteikko. EVC Lämmitin on tarkoitettu rinnankytkettäväksi ECVT:hen. ECVT:n ja ECV:n yhteenlaskettu teho ei saa ylittää 3500 W 220 V jännitteellä eikä 3800 W 380 V jännitteellä. Rinnankytkentälaitteita käytettäessä säätelee päälaite kaikkien siihen kytkettyjen laitteiden lampöä. Käynnistys (E) Kun koje käynnistetään pidemmän käyttötauon jälkeen, voi vastuksiin kertynyt pöly aiheuttaa lievää hajua tai savua. Tämä on normaalia ja ongelma katoaa hetken käytön jälkeen. Asennus 1. Irrota etu pelti ja irrota etupeliin ja takakappaleen väliset sähköliitännät. 2. Asenna helat katon kulmaan. Taulukko näyttää helojen väliset etäisyydet (8). HUOM! Lämmittimelläon oltava 15 mm:n laajenemistila. 3. Taita pois helojen kärkiosat taittomerkin kohdalla. 4. Kiristä takakappale heloja vasten. 5. Lämmittimen kytkentätilassa on ylimääräisiä kytkentäalustoja kytkennän jatkamiseksi sivulaitteeseen (ECVT). ECVT:ssä on 2-napainen virtakytkin. Siksi ei tarvita erillistä moninapaista kytkintä. 6. Paina kiinni kaksi mouvista ruuvikiinnitintä takakappaleen alakynteeseen. 7. Liitä kytkentänastat ja ripusta etupaneeli takakappaleen yläkynteelle. 8. Käännä etupelti alas ja ruuvaa se kiinni kahteen muoviseen ruuvikiinnittimeen. Aseta termostaatti haluamaasi lämpötilaan (ECVT). Huolto Kaikista sähkölämmityslaitteista saattaa kuulua pientä naksahtelua, kun materiaali laajenee ja kutistuu lämpötilan vaihdellessa. 10

14

15

Main office Frico AB Tel: +46 31 336 86 00 Box 102 Fax: +46 31 26 28 25 SE-433 22 Partille mailbox@frico.se Sweden www.frico.se For latest updated information and information about your local contact: www.frico.se 2013-06-12 HH/AC/SÄ