Sisällysluettelo Yleistä Hakemisto........................................ 2 Tuote, esittely..................................... 3-6 Tuotteen yleiskatsaus............................... 7 Koodiavain ja ohjeita................................ 8-9 Palvelut.......................................... 10-11 Määritelmät, perustyöstö ja edistykselliset menetelmät, työstömenetelmät.................................. 12-15 Työstömenetelmien kuvat............................ 16 JABRO -SOLID 2 Metrinen/Tuuma Solid² yleiskäyttöön................................. Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 17-78 JABRO -TORNADO TORNADO (Suurnopeustyöstö) työkalut................. Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 79-125 JABRO -HPM HPM (Suurtehotyöstö) työkalut........................ Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 126-149 JABRO -HFM HFM (Suursyöttötyöstö) työkalut....................... Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 150-158 JABRO -MINI Miniatyyrityökalut................................... Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 159-178 JABRO -MINI DIAMOND Mini Diamond pinnoitetut työkalut...................... Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 179-190 JABRO -DIAMOND Diamond-pinnoitetut työkalut.......................... Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 191-206 JABRO -KOMPOSIITTI Komposiittien työstö................................ Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 207-228 JABRO -VHM VHM (Yleistyöstö) työkalut........................... Lastuamisarvot, tuoteinformaatiota..................... 229-271 Lastuamisarvon laskenta ja määritelmät................................................ 272 Tekniset tiedot................................................ 273............................................ 275 Luokitus.......................................... 276-294 Turvallisuustiedot................................................ 295-298 Yleistä SOLID 2 TORNADO HPM HFM MINI MINI/ DIAMOND DIAMOND VHM COMPOSITE/ PCD 1
Aakkosnumeerinen sisällysluettelo- Työkalut Tyyppi Sivu Tyyppi Sivu 1 HKM................................................. 234-235 10 HK, 11 HK............................................... 244 15 HK...................................................... 245 2 HKM................................................. 236-237 20 HK...................................................... 246 3 HKM................................................. 238-239 30 HKM.................................................... 247 45 HK...................................................... 248 5 HK....................................................... 241 5 HKM..................................................... 240 7 HK....................................................... 242 8 HK....................................................... 243 H HSC........................................................ 233 J J23........................................................ 249 J28........................................................ 251 J29........................................................ 253 J36........................................................ 256 J40........................................................ 258 J92..........................................55, 58, 61, 64, 67 J93..........................................55, 58, 61, 64, 67 J94........................................................ 260 J99..........................................55, 58, 61, 64, 67 J99-F/J93-F.............................................. 262-263 JC840...................................................... 211 JC850...................................................... 214 JC860...................................................... 216 JC870...................................................... 218 JC871...................................................... 221 JC880...................................................... 224 JC890...................................................... 226 JD620...................................................... 194 JD630...................................................... 196 JD640...................................................... 198 JD660.................................................. 201-202 JD665...................................................... 204 JD670...................................................... 206 JH111.................................................... 83-84 JH120....................................................... 86 JH130....................................................... 88 JH141.................................................... 90-91 JH150....................................................... 93 JH160....................................................... 95 JH40........................................................ 97 JH410....................................................... 99 JH421.................................................. 101-102 JH440...................................................... 104 JH450...................................................... 106 JH460...................................................... 108 JH720...................................................... 111 JH820...................................................... 113 JH830...................................................... 115 JH910...................................................... 118 JH930...................................................... 121 JH970...................................................... 123 JHF180..................................................... 154 JHF980..................................................... 157 JHP170........................................... 134, 219, 222 JHP490..................................................... 142 JHP750..................................................... 136 JHP760................................................. 139-140 JHP770................................................. 144-145 JHP780................................................. 147-148 JHP950..................................................... 132 JHP992................................................. 129-130 JM103/106................................................... 162 JM113/116................................................... 164 JM403/404/406............................................... 166 JM413/416................................................... 168 JM600...................................................... 182 JM610...................................................... 184 JM650...................................................... 186 JM655...................................................... 188 JM905/920...............................................171-172 JM915/925...............................................175-176 JPD890..................................................... 226 JPD891..................................................... 227 JPD892..................................................... 228 JPH750..................................................... 137 JS512........................................................ 22 JS513.....................................................25-26 JS514........................................................ 29 JS520........................................................ 32 JS522............................................ 43, 70, 73, 76 JS532........................................................ 46 JS533........................................................ 49 JS534........................................................ 52 JS553.....................................................35-36 JS554.....................................................39-40 T TDM........................................................ 266 V V31......................................................... 269 2
Tuotteet Jabro perustettiin vuonna 1976 in Lottumissa, Hollannissa. Jabro on kuulunut Seco Tools -yhtiöön vuodesta 2002 alkaen. Seco-jabro keskittyy pääasiassa täyskovametallisten varsijyrsinten valmistamiseen ja tuotekehitykseen korkean teknologian teollisuusaloille, Secon Jabro-tuotteita, sekä vakio- että erikoistyökaluja, toimitetaan laajasti maailmanmarkkinoille pääasiassa kone-, ilmailu-, energia-,muotinvalmistusteollisuudelle. Myös työkalujen teroitus ja huolto on Seco Jabron toimialana. Kehittynyt valmistusteknologia ja ympäristönsuojelulliset näkökohdat takaavat Jabron kestävän kehityksen ja tuotteet, jotka menestyksekkäästi vastaavat markkinoiden vaatimuksiin sekä rauta- että ei-rautametallien jyrsintäsovelluksissa. Muotti- ja valuteollisuus Lentokoneteollisuus Sairaalatarviketeollisuus Voimalaitosteollisuus Yleistyöstö Tuotteet 3
Tuotteet JABRO SOLID 2 Jabro-Solid 2 on valikoima uusia täyskovametallivarsijyrsimiä, jotka tarjoavat yleistyöstöön joustavuutta, nopeutta ja kustannustehokkuutta. Kaikki Jabro-Solid 2 tuotekoodit alkavat JS-merkinnällä. Ks. Sivut 17-78. JABRO TORNADO (Suurnopeustyöstö) Täydellinen valikoima huippuluokan pinnoitettuja, erityisesti suurnopeustyöstöön (HSM) suunniteltuja jyrsimiä halkaisijaltaan 2-20 mm eri geometrioissa. Kaikki Tornado tuotekoodit alkavat JH-merkinnällä. Ks. Sivut 79-125. JABRO HPM (High Performance Machining) Täydellinen valikoima huippuluokan pinnoitettuja, erityisesti kehitetty saavuttamaan suuri lastuvirta erilaisissa materiaaleissa. Halkaisija-alue 2-16 mm. Kaikki HPM tuotekoodit alkavat JHP-merkinnällä. Ks. sivut 126-149. 4
Tuotteet JABRO HFM (High Feed Machining) Valikoima täyskovametallityökaluja suursyöttötyöstöön. Voidaan myös käyttää aksiaalijyrsintään. Halkaisija-alue 1,5-12 mm. Kaikki HPM tuotekoodit alkavat JHF-merkinnällä. Ks. Sivut 150-158. JABRO MINI (Micro Machining) Miniatyyri MEGA-64-T, MEGA-T ja DIAMOND pinnoitetut täyskovametallijyrsimet halkaisijavalikoimalla 0,1 mm (.0039)" - 2,0 mm (.0590") Kaikki MINI-tuotteet alkavat JM-merkinnällä. Ks. Sivut 159-178. JABRO DIAMOND Täyskovametallivarsijyrsimet varustettuna CVD (Chemical Vapour Deposition) DIAMOND -pinnoitteella. Tarkoitettu grafiitin ja muiden kuluttavien aneiden työstöön. Halkaisija-alue on 3-12 mm. DIAMOND-tuotteet alkavat JD-merkinnällä ja MINI DIAMOND-tuotteet JMmerkinnällä. Ks. Sivut 179-206. 5
Tuotteet JABRO COMPOSIITTI Jabro JC800 -jyrsinvalikoima on tarkoitettu erityisesti komposiittimateriaalien tehokkaaseen työstöön. JC-perhe tarjoaa laajan valikoiman jyrsimiä vastaamaan erilaisten komposiittimateriaalien asettamiin vaatimuksiin. Jyrsimet on suunniteltu eliminoimaan kuitujen säröily ja delaminaatio. Kaikki komposiitti-tuotekoodit alkavat JC-merkinnällä. Ks. sivut 207-228. Jabro JPD800-sarjan varsijyrsimissä on juotettu PCD-särmä, joka on optimoitu komposiittien jyrsintään Kaikki PCD-tuotekoodit alkavat mekinnällä JPD. JABRO VHM (Yleistyöstö) Täydellinen valikoima pinnoitettuja ja pinnoittamattomia Yleis täyskovametallijyrsimiä. Halkaisija-alue 1-32 mm. Kaikki VMH-tuotteet alkavat J-merkinnällä. Katso s. 229-271 Työkalun laatu riippuu työkalun materiaalista, geometriasta ja pinnoitteesta. Täyskovametalli: Täyskovametallityökalun laatu riippuu kovametallin laadusta. Seco-Jabro määrittää uusissa kehittämissään työkaluissa käytettävän kovametallin perusteellisissa tutkimuksissa käyttäen laboratorio- ja kenttäkokeiden tuloksia. Kovametallin edistyksellinen teknologinen laatu varmistaa työkalun pitkän käyttöiän- Pinnoite: Hyvä pinnoite on tärkeä tekijä ja takaa täyskovametallisen työkalun pitkän käyttöajan. Seco-Jabro käyttää PVD- ja CVD-pinnoitusta PVD-pinnoitteita ovat: MEGA, MEGA-T, MEGA-64, TRIBON, HEMI, MEGA-64-T and SIRON-A. CVD-pinnoitteet ovat: DIAMOND ja DURA. Pinnoite suojaa työkalun lastuamissärmää kulumiselta. Työstön aikana lämpötila voi nousta jopa arvoon 900 o. Pinnoitteen eristysominaisuudet suojaavat työkalun perusainetta. Pinnoite on kovempi kuin perusaine eli kovametalli. Siksi työkalun kestoaika pitenee huomattavasti. Pinnoite pienentää myös kitkaa. Se hidastaa kulumista ja helpottaa lastuvirtaa rintapinnalta. DIAMOND-pinnoite on erityisesti kehitetty grafiitin työstöön, joka on erittäin kulyuttava aine. Erittäin homogeeninen DURA-pinnoitteen rakenne estää tehokkaasti työkalun kulumaa. Soveltuu hyvin komposiittien työstöön. 6
JABRO Tuotekatsaus Tuoteperhe Teknologia Tuote 400 500 600 700 800 900 Jabro-Solid² Yleistyöstö JS [ Jabro - HPM Suuren lastuvirran jyrsintä JHP [ [ [ [ Jabro - HFM Suuren syötön jyrsintä JHF [ [ Jabro - Mini Mikrotyöstö JM [ [ [ [ Jabro - Tornado Suurnopeustyöstö JH [ [ [ [ Jabro - Diamond Grafiitin työstö JD [ Jabro - Composites Komposiitin työstö JC, JPD [ Jabro - VHM Yleistyöstö J [ [ 1-2 Teräs<450 N/mm 2 [ [ 3-4 Teräs 450<700 N/mm 2 [ [ 5-6 Teräs 700<1200 N/mm 2 [ [ 7 Karkaistu teräs [ [ 8-9 Ruost. teräkset [ [ 10-11 Ruost. teräkset [ [ 12-13 Valurauta [ [ 14-15 Valurauta [ [ 16-17 Alumiini [ [ 18 Kupariseokset [ [ 19 Fe-pohjaiset superseokset [ [ 20 CO-pohj. superseokset [ [ 21 Ni-pohj. superseokset [ [ 22 Titaaniseokset [ [ Muovi [ [ Grafiitti [ [ Komposiitti [ JABRO Tuotekatsaus 7
JABRO Täyskovametallijyrsin Koodiavain Varastotuotteet Tuotevalikoima Jyrsimen halkaisija Pituus Varren tyyppi Lastuamisnestekanavat Tuotteen tyyppi Geometria Työkalun muoto Kärjen muoto Lastu-urien määrä Pinnoite: Tuotevalikoima Tuotteen tyyppi J JC JD JH JHF JHP JM JS JPD = Jabro VHM = Jabro Composites = Jabro Diamond = Jabro Tornado = Jabro HFM = Jabro HPM = Jabro Mini = Jabro-Solid² = Jabro -PCD TYHJÄ = Vakiotuote R = Teroitettu (täydellinen) RK = Teroitettu (kärki) Pituus Lastu-urien määrä Yksittäinen numero merkitsee jyrsimen pituutta verrattuna muihin tuotteisiin samalla geometrialla. Tämä korvaa aikaisemmat merkinnät L, XL, SL, K ja muut versiot. Luku ilmaisee varsijyrsimen lastu-urien määrän. Esim.; Z2 = 2-leikkuinen, Z6 = 6-leikkuinen Jyrsimen halkaisija Metrinen = 3-numeroinen koodi (4-numeroisen koodin sijaan xx,xx mm) Imperial = pisteen jälkeen 3 lukua Esim: (050 = metrinen, 5 mm) / (.500 = imperial, ½ tuumaa) Lastuamisnestekanavat TYHJÄ = Ei jäähdytyskanavia A = Sisäpuoliset jäähdytyskanavat Geometria Geometria 3-numeroinen yhdistelmä merkitsee lastuamisgeometriaa. Esim. 111, 950, 553, 514, jne. Varren tyyppi Merkitsee saatavilla olevia varsityyppejä..0 = Lieriö.3 = Weldon.5 = Whistle Notch JABRO Täyskovametallijyrsin 8
JABRO Täyskovametallijyrsin Kärjen muoto Pinnoite: Terävä Pallopäinen Nurkkapyöristys Kovera säde Viiste Suuri syöttö jyrsimen pinnoitetta.merkitsevät 4 merkkiä S B R... K... C H MEGA MT M64 M64T TRI SIRA HEMI DIA DURA = MEGA = MEGA-T = MEGA-64 = MEGA-64-T = TRIBON = SIRON-A = HEMI = DIAMOND = DURA Kupera- ja koverakärkisen jyrsimen säteen koko 000 = Metrisen tuotteen kärki merkitään aina 3-numeroisell koodilla. Jakamalla tämä luku sadalla saadaan säteen koko millimetreinä..000 = Tuumaiset tuotteet merkitään pisteellä sekä 3-numeroisella koodilla. Tämä luku osoittaa säteen koon tuumissa (esim. R. tarkoittaa sädettä 0. tuumaa). Työkalun muoto (D c = dm m ) (D c < dm m ) (D c > dm m ) D E F G J N P 9
Palvelut Räätälöidyt työkalut Tärkeä osa Secon tarjoamista tuotteista ovat räätälöidyt työkalut. Asiantuntemusta on kaikilla asiakassegmenteillä kuten ilmailu-, voimalaitos- ja lääketeollisuus. Secon insinöörit työskentelevät läheisessä yhteistyössä asiakkaiden kanssa taatakseen parhaan mahdollisen ratkaisun työstötekniikan haasteissa, joissa vaatimukset ylittävät vakiotyökalujen rajat. Nopeat vastaukset erikoistyökalujen kyselyihin on >Secon tavaramerkki. Modifioidut työkalut Seco-Jabro tarjoaa nopean toimituksen modifiointia vaativille vakiotyökaluille. Weldon/Whistle notch Halkaisija-vähennys Pinnoitus (saatavissa pinnoittamattomille työkaluille) Täyssäde/viiste/kovera Jyrsimen halkaisija Lastunmurtajat Ulkopuolinen lastuamisnestesyöttö Halkaisija-vähennys, lisätty pituus Lisätietoja räätälöidyistä, modifioitavista ja kunnostettavista työkaluista paikalliselta Seco-edustajaltasi. Palvelut 10
Palvelut KUNNOSTUS PIENENTÄÄ KUSTANNUKSIA JA TYÖKALUINVENTAARIA Secon modernit täyskovametallityökalut tarjoavat merkittävää etua hyödyntämällä parhaat täyskovametalliyhdistelmät erittäin kulutuskestävillä pinnoitteilla, optimoidulla lastuamisgeometrialla ja kontrolloidulla särmänmuotoilulla. Kuinka hyvä tahansa työkalu onkaan, sen lastuava särmä osoittaa lopulta kulumisen merkkejä. Kulumisen seuranta ja ajoissa suoritettu työkalun vaihto mahdollistaa sen kunnostamisen ja työkalukustannusten pienentymisen. Seco kunnostaa täyskovametallityökalusi käytten samaa kehittynyttä teknologiaa kuin uusien tuotteiden valmistuksessa. RECONDITIONING A cost effective way to regrind and recoat Jabro solid carbide tooling KUNNOSTUKSEN HYÖDYT Kunnostus tehdään Secon korkeiden standardien mukaan käyttäen alkuperäistä Seco-geometriaa, särmämuotoilua ja pinnoitustekniikkaa. Kustannussäästö käytettäessä samaa täyskovametallityökalua. Helppokäyttöinen, maksuton kunnostuslaatikomme sisältää esitäytetyn lähetysluettelon. Ilmainen, luotettava nouto seuraavana päivänä yhteydenotostasi Secon kontaktihenkilöön. Helppo prosessi johtuen pakkauspalvelusta, kunnostuslaatikosta ja esitäytetystä lähetysluettelosta. Toimitus normaalien Secon kanavien kautta. Turvallinen kuljetus ja säilytys tapahtuu käyttäen samoja pakkauksia kuin uusissa tuotteissa. Uusi pakkauslista toimituksen mukana. Toimitaan puhtaamman ympäristön puolesta. -Secon prosessit ovat globaalisti sertifioituja ISO14001- standardin mukaan. Laatutakuu, kaikki prosessit ovat ISO9001-sertifioituja. 11
Määritelmät, perustyöstö ja edistykselliset menetelmät Perussovellukset: - Tasojyrsintä - Urajyrsintä - Sivujyrsintä - Kopiojyrsintä Määritelmät, perustyöstö Tasojyrsintä: Työstö, jossa työkalun pääsärmän etuosa on kosketuksissa työkappaleeseen tasopinnan tekemiseksi. Työkalun lastuamisleveys: Pieni a p ja suuri a e. Urajyrsintä: Työstö, jossa koko työkalun halkaisija on kosketuksissa ja a e = D c ja a p on jopa 1 ½ kertaa D c. D c riippuu käytettävästä työstömenetelmästä. Sivujyrsintä: Työstö, jossa työkalun sivu on kosketuksissa. a p on suuri ja a e on pieni. Kopio- muotojyrsintä: Työstö, jossa säde on kosketuksissa. a p ja a e ovat molemmat pieniä. Määritelmät, perustyöstö ja edistykselliset menetelmät 12
Määritelmät, perustyöstö ja edistykselliset menetelmät Edistykselliset työstömenetelmät: - Vinosyöttö - Kierukkainterpolointi - Trochoid-jyrsintä - Alas-ylös - Aksiaalijyrsintä - Z-suunta - Poraus Määritelmät, edistykselliset työstömenetelmät: Vino sisäänsyöttö: Taskun avaaminen työstämällä Z-suuntaan tietyssä kulmassa. Lisätietoa katso sivut osa "Tekniset tiedot" Kierukkainterpolointi: Taskun avaaminen tekemällä työkalulla pyörivää liikettä viistosti Z-suuntaan. Lisätietoa katso sivut osa "Tekniset tiedot" Trochoid-jyrsintä: Uran tekeminen sivujyrsinnällä tekemällä osittain pyörivää liikettä X- tai Y- akselilla. (vaihtaminen urajyrsinnästä sivujyrsintään). Lisätietoa katso sivut osa "Tekniset tiedot" Alas-ylös: 3D-muodon työstäminen tekemällä alas- ja ylöskopiointiliikettä seuraten muodon profiilia. Aksiaalijyrsintä: Syvän uran tekeminen käyttäen porauksen (Z)-akselia. Z-suunta: Tason työstö tekemällä ensin pieni poraus tai vinosyöttö Z-suunnassa ja sitten avaamalla tasku X- ja Y-liikkeillä. Poraus Reiän tekeminen Z-suuntaisella liikkeellä. 13
Määritelmät, työstöstrategiat Määritelmä: Työstöstrategiat: Työstöstrategiat:- Yleistyöstö - Suurnopeustyöstö - Suurtehotyöstö - Suuren syötön työstö - Suurnnopeus/tarkkuustyöstö - Mikrotyöstö Määritelmät, työstöstrategiat Yleistyöstö: Se on työstömenetelmä yleiseen käyttöön. a e - a p vaihtelevat erilaisissa sovelluksissa. Työkalun ominaisuudet: Työkaluissa on melko pitkät lastuamispituudet ja pienet ydinhalkaisijat. Tiukkoja toleranssivaatimuksia ei ole. Työstökonevaatimukset: Erityisiä vaatimuksia ei tarvita työstökoneelle. Vaikeat edistykselliset työstömenetelmät eivät ole mahdollisia perus CNC-teknologialla. Normaalit lastuvirrat Q (cm 3 /min) voidaan saavuttaa. Sovellusalue käsittää usein pienet sarjat ja laajan materiaalivalikoiman Suurnopeustyöstö: On menetelmä, jossa on pieni radiaalinen lastuamissyvyys ja käytetään suurta lastuamisnopeutta ja pöytäsyöttöä Riippuen menetelmästä voidaan saavuttaa suuri lastuvirta ja matala R a -arvo. Tyypillistä tälle strategialle on alhaiset lastuamisvoimat, pieni lämmöntuotto, vähemmän pursetta ja erittäin hyvä työkappaleen mittatarkkuus. HSM (High Speed Machining) menetelmällä saavutetaan suuri lastuvirta ja/tai hyvän pinnanlaadun verrattuna yleistyöstöön. Työkalun ominaisuudet: Vakaa, (paksu ydinhalkaisija ja lyhyt lastuamissyvyys) avoin ja hyvin muotoiltu lastutila mahdollistaa hyvän lastun poiston. Pinnoite. Työstökonevaatimukset: Nopeat CNC-ohjaus, korkea RPM, Suuret syöttönopeudet. Käyttökohteet: Muotti- ja valuteollisuudessa karkaistujen terästen (48-62 HRc) esiviimeistely nopealla läpimenoajalla. Tätä tekniikkaa voidaan käyttää useissa muissa materiaaleissa käyttäen oikeata työkalua ja edistyksellistä työstömenetelmää. Määritelmät, työstöstrategiat 14
Määritelmät, työstöstrategiat Suuren lastuvirran jyrsintä: Suurtehotyöstö:on työstöstrategia, jossa voidaan saavuttaa erittäin suuria lastuvirtoja. Tyypillistä on, että a e on1 x D c ja a p on 1-1½ kertaa D c riippuen aihion materiaalista. HPM (High Performance Machining)-työstöllä saavutetaan suuret lastuvirrat, koska lastun poikkipinta ja -paine on erittäin suuri. Työkalun ominaisuudet: Erikoismuotoillut lastunmurtajat työkalun lastu-urissa, nurkat suojattu pienellä 45 o viisteellä tai säteellä, pehmeästi muotoiltu lastu-ura ja pinnoitus, Weldon-varrella tai ilman. Työstökonevaatimukset: Erittäin tukeva, suuri tehon tarve, CNC-ohjaus, tukevat kiinnitykset. Käyttökohteet: Sarjatuotanto, jossa vaatimuksena on lyhyet toimitus- ja valmistusajat. Myös tärkeät yksittäiskappaleet, joissa vaaditaan suurta lastuvirtaa, Q (cm 3 /min.). Suuren syötön jyrsintä Menetelmä, jossa pienellä lastuamissyvyydellä a p, suurella / täydellä lastuamisleveydellä a e saavutetaan suuri syöttö ja lastuvirta. HSM (High Speed Machining) menetelmällä saavutetaan suurempi lastuvirta ja/tai hyvä pinnanlaatu verrattuna yleistyöstöön. Työkalun ominaisuudet: Erikoimuotoiltu pääsärmä, erittäin lyhyt lastu-ura ja pinnoitus. Työstökonevaatimukset: Tukevuus ja CNC-ohjaus, joka sallii suuret pöytäsyötöt (v f ). Tämän sovelluksen suurin etu on käyttäjäystävällisyys, helppous ja varmuus sekä mahdollisuus tehdä nopeasti ohjelmia CAM:illa. Käyttämällä ns. Z-suunnan työstöä, on suurensyötön jyrsintä helppo ohjelmoida monimutkaisille muodoille pienellä kokemuksella. Käyttökohteet ovat: Pehmeistä karkaistuihin teräksiin, titaanille, ruostum.teräksille. Hyvä suorittaa ennen suurnopeuskoneistusta. Voidaan soveltaa myös syvän poteron työstössä. Mikrotyöstö: Menetelmä, jossa käytetään erittäin pieniä työkalun halkaisijoita. Työkalun ominaisuudet: Halkaisija-alue Ø 0,1-2,0 mm, pienet lastuamissyvyydet, laaja valikoima kavennettuja terämalleja, tarkkuus, pinnoitus. Työstökonevaatimukset: Suuri karatarkkuus, korkeat kierrosluvut, CNC, kara ei herkkä lämpölaajenemiselle. Käyttökohteet: Syvennykset kuten urat, taskut, reiät tai kaiverrukset monissa eri materiaaleissa. 15
Kuvamerkinnät Kuvakoodiavaimet luettelossa Poraava z n =1 Poraava z n = 2 2-leikkuinen poraava keskiö z n = 2 Poraava z n = 3 3 lastuavaa särmää keskiöön asti, ei poraava z n = 3 Poraava z n = 4 2-leikkuinen poraava keskiö z n = 4 4 lastuavaa särmää keskiöön asti, ei poraava z n = 4 Poraava z n = 5 Ei poraava z n = 5 Ei poraava z n = 6 Ei poraava z n = 8 Ei poraava z n = 3 z n =2 Terävä Nurkkapyöristys Nurkkaviiste Jyrsin 250 Täysi säde Täysi säde kartio Terävä - kartio Lieriövarsi Weldon Radiaalinen Radiaalinen / Vino sisäänsyöttö / aksiaalinen Radiaalinen / Vino sisäänsyöttö/ Aksiaalinen Rintakulma Spiraalin nousukulma Pinnoite: Pinnoite: Pinnoite: Pinnoite: Pinnoite: Pinnoite: Pinnoite: Pinnoite: Pinnoite: Laatu Sisäpuolinen lastuamisnesteen syöttö Kuvamerkinnät 16
JABRO -SOLID 2 JABRO -SOLID 2 17
JABRO Tool selection SOLID 2 Pidin Halkaisija-alue Nimi JS512 JS513 JS514 JS520 JS553 Sivu 20-22, 53-55 23-26, 56-58 27-29, 59-61 30-32 33-36, 62-64 Jyrsimen tyyppi Lieriö [ [ [ [ [ Weldon ] ] ] ] [ Lastu-urien määrä 2 3 4 5-8 3 Metrinen 1-25 1-25 1-25 4-25 2-25 Tuuma 1/8-1 1/8-1 1/8-1 1/8-1 Pituudet Käyttö 1-2 Teräs<450 N/mm 2 3-4 450<700 N/mm 2 5-6 700<1200 N/mm 2 7 Karkaistu teräs 8-9 Ruost. teräkset 10-11 Ruost. teräkset 12-13 Valurauta 14-15 Valurauta 16-17 Alumiini 18 Kupariseokset 19 Rautapohj. superseokset 20 CO-pohj. superseokset 21 Ni-pohj. superseokset 22 Titaaniseokset Muovi Grafiitti Komposiitti [ Varastotuote ] Weldon, toimitusaika on 3 päivää Ensivalinta, Vaiihtoehto JABRO Tool selection SOLID 2 18
JABRO Tool selection SOLID 2 JS554 JS522 JS532 JS533 JS534 37-40, 65-57 41-43 44-46, 68-70 47-49, 71-73 50-52, 74-76 [ [ [ [ [ [ ] ] ] 4 2 2 3 4 3-25 6-25 1-20 1-20 2-20 1/4-1 1/32-3/4 1/32-3/4 1/16-3/4 [ Varastotuote ] Weldon, toimitusaika on 3 päivää Ensivalinta, Vaiihtoehto 19
JABRO SOLID 2 JS512 Lastuamisarvot JS512 Jäähdytys a p x D c a e x D c 1-2 E 1 1,00 3-4 E 1 1,00 5-6 E 1 1,00 7 M/A/D 48>52HRc 0,2 1,00 8-9 E 0,8 1,00 10-11 E 0,6 1,00 12-13 E 1 1,00 14-15 E 0,8 1,00 16 E 0,4 1,00 17 E 0,4 1,00 18 E 1 1,00 22 E 0,6 1,00 Grafiitti A 1,5 1,00 Pehmeä muovi Kova muovi A 1 1,00 A 1 1,00 (m/min) 130 (110-150) 120 (-140) (80-120) 50 (40-60) 80 (70-90) 50 (40-60) 150 (130-170) 130 (110-150) 400 (300-500) 400 (300-500) 300 (200-400) 70 (50-90) 500 (400-600) 500 (400-600) 500 (400-600) Uran jyrsintä D c (mm) 1 2 3 4 5 6 8 10 12 16 20 25 n (kierr./min) 41380 20690 13790 10350 8280 6900 5170 4140 3450 2590 2070 1660 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 n (kierr./min) 38200 19 12730 9550 7640 6370 4770 3820 3180 2390 1910 1530 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 385 n (kierr./min) 31830 15920 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1270 f z (mm) 0 004 0008 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0,1 v f (mm/min) 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 n (kierr./min) 15920 7960 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640 f z (mm) 0 002 0004 0 006 0008 0,01 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0,05 v f (mm/min) 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 65 n (kierr./min) 25460 12730 8490 6370 5090 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1020 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 255 n (kierr./min) 15920 7960 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 160 n (kierr./min) 47750 23870 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1910 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 480 475 480 480 480 480 480 475 480 475 480 480 n (kierr./min) 41380 20690 13790 10350 8280 6900 5170 4140 3450 2590 2070 1660 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 415 n (kierr./min) 127320 63660 42440 31830 25460 21220 15920 12730 10610 7960 6370 5090 f z (mm) 0 006 0012 0 018 0024 0,03 0 036 0048 0,06 0 072 0096 0,12 0,15 v f (mm/min) 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1525 n (kierr./min) 127320 63660 42440 31830 25460 21220 15920 12730 10610 7960 6370 5090 f z (mm) 0 006 0012 0 018 0024 0,03 0 036 0048 0,06 0 072 0069 0,12 0,15 v f (mm/min) 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1530 1525 n (kierr./min) 95490 47750 31830 23870 19 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3820 f z (mm) 0 006 0012 0 018 0024 0,03 0 036 0048 0,06 0 072 0096 0,12 0,15 v f (mm/min) 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 1145 n (kierr./min) 22280 11140 7430 5570 4460 3710 2790 2230 1860 1390 1110 890 f z (mm) 0 004 0008 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0,1 v f (mm/min) 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 180 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 008 0016 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2550 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 008 0016 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2545 2550 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 011 0022 0 033 0044 0055 0 066 0088 0,11 0 132 0176 0,22 0 275 v f (mm/min) 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 A=paineilma D=kuiva E=emulsio M=suihkesumu Kaikki lastuamisarvot ovat tavoitearvoja. *Lastuamisarvosuositukset, ks. sivu 77. JABRO SOLID 2 JS512 Lastuamisarvot 20
JABRO SOLID 2 JS512 Lastuamisarvot JS512 1-2 Jäähdytys M/A/D/E a p x D c a e x D c 1,2 0,40 3-4 M/A/D/E 1,2 0,40 5-6 7 M/A/D/E M/A/D 48>52HRc 1,2 0,40 0,6 0,03 8-9 E/M/A 1 0,40 10-11 E/M/A 1 0,40 12-13 A/D/M/E 1,2 0,40 14-15 A/D/M/E 1,2 0,40 16 E/M/A 1 0,30 17 E/M/A 1 0,30 18 M/E/A 1 0,40 22 E 1 0,30 Grafiitti A/D 1,4 0,40 Pehmeä muovi Kova muovi A/D 1,4 0,40 A/D 1 0,40 (m/ 163 (143-183) 150 (130-170) 125 (105-145) 63 (53-73) (90-110) 63 (53-83) 188 (168-208) 163 (143-183) 500 (400-600) 500 (400-600) 313 (263-363) 75 (55-95) 500 (400-600) 500 (400-600) 500 (450-550) Sivujyrsintä rouhinta D c (mm) 1 2 3 4 5 6 8 10 12 16 20 25 n (kierr./min) 51730 25860 17240 12930 10350 8260 6470 5170 4310 3230 2590 2070 f z (mm) 0 008 0 016 0024 0 032 0 040 0048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 830 830 830 830 830 830 830 825 830 825 830 830 n (kierr./min) 47750 23870 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1910 f z (mm) 0 008 0 016 0024 0 032 0,04 0048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 n (kierr./min) 39790 19890 13260 9950 7960 6630 4970 3980 3320 2490 1990 1590 f z (mm) 0 006 0 012 0018 0 024 0,03 0036 0048 0,06 0 072 0096 0,12 0,15 v f (mm/min) 475 475 475 480 480 475 475 480 480 480 480 475 n (kierr./min) 19890 9950 6630 4970 3980 3320 2490 1990 1660 1240 990 800 f z (mm) 0 012 0 024 0036 0 048 0,06 0072 0096 0,12 0 144 0192 0,24 0,3 v f (mm/min) 475 480 475 475 480 480 480 480 480 475 475 480 n (kierr./min) 31830 15920 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1270 f z (mm) 0 008 0 016 0024 0 032 0,04 0048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 n (kierr./min) 19890 9950 6630 4970 3980 3320 2490 1990 1660 1240 990 800 f z (mm) 0 008 0 016 0024 0 032 0,04 0048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 320 320 320 320 320 320 320 320 320 315 315 320 n (kierr./min) 59680 29840 19890 14920 11940 9950 7460 5970 4970 3730 2980 2390 f z (mm) 0 008 0 016 0024 0 032 0,04 0048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 955 955 955 955 955 955 955 955 955 955 955 955 n (kierr./min) 51730 25860 17240 12930 10350 8260 6470 5170 4310 3230 2590 2070 f z (mm) 0 008 0 016 0024 0 032 0,04 0048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 830 830 830 830 830 830 830 825 830 825 830 830 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9550 7960 6370 f z (mm) 0 011 0 022 0033 0 044 0 055 0066 0088 0,11 0,0132 0176 0,22 0 275 v f (mm/min) 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3505 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9550 7960 6370 f z (mm) 0 011 0 022 0033 0 044 0 055 0066 0088 0,11 0,0132 0176 0,22 0 275 v f (mm/min) 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3505 n (kierr./min) 99630 49820 33210 24910 19930 16610 12450 9960 8300 6230 4980 3990 f z (mm) 0 009 0 018 0027 0 036 0 045 0054 0072 0,09 0 108 0144 0,18 0 225 v f (mm/min) 1795 1795 1795 1795 1795 1795 1795 1795 1795 1795 1795 1795 n (kierr./min) 23870 11940 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1990 1490 1190 950 f z (mm) 0 007 0 014 0021 0 028 0 035 0042 0056 0,07 0 084 0112 0,14 0 175 v f (mm/min) 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 335 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 013 0 026 0039 0 052 0 065 0078 0104 0,13 0 156 0208 0,26 0 325 v f (mm/min) 4140 4140 4140 4140 4140 4140 4135 4140 4140 4140 4140 4140 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 013 0 026 0039 0 052 0 065 0078 0104 0,13 0 156 0208 0,26 0 325 v f (mm/min) 4140 4140 4140 4140 4140 4140 4135 4140 4135 4140 4140 4140 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 011 0 022 0033 0 044 0 055 0066 0088 0,11 0 132 0176 0,22 0 275 v f (mm/min) 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 3500 A=paineilma D=kuiva E=emulsio M=suihkesumu Kaikki lastuamisarvot ovat tavoitearvoja. *Lastuamisarvosuositukset, ks. sivu 77. 21
JABRO SOLID 2 JS512 Täyskovametalliset varsijyrsimet JABRO SOLID 2 JS512 Toleranssit: dm m = h5, D c = e8 c = D c 3=+0,01, 3<D c 6=+0,02, 6<D c 10=+0,03, 10<D c 14=+0,04, 14<D c 18=+0,05, 18<D c 24=+0,06, 24<D c 30=+0,07 Malli Mitat mm Til.nro D c dm m l 2 a p c x 45 z n JS512 512010Z2.0-SIRON-A 1 3 40 2 0010 [ 2 512015Z2.0-SIRON-A 1,5 3 40 3 0015 [ 2 512021Z2.0-SIRON-A 2 3 40 4 0020 [ 2 512020Z2.0-SIRON-A 2 6 50 4 0020 [ ] 2 512031Z2.0-SIRON-A 3 3 40 6 0030 [ 2 512030Z2.0-SIRON-A 3 6 50 6 0030 [ ] 2 512041Z2.0-SIRON-A 4 4 40 8 0040 [ 2 512040Z2.0-SIRON-A 4 6 50 8 0040 [ ] 2 512051Z2.0-SIRON-A 5 5 50 10 0050 [ 2 512050Z2.0-SIRON-A 5 6 50 10 0050 [ ] 2 512060Z2.0-SIRON-A 6 6 55 12 0060 [ ] 2 512080Z2.0-SIRON-A 8 8 60 16 0080 [ ] 2 512Z2.0-SIRON-A 10 10 70 20 0 [ ] 2 512120Z2.0-SIRON-A 12 12 75 24 0120 [ ] 2 512160Z2.0-SIRON-A 16 16 90 30 0160 [ ] 2 512200Z2.0-SIRON-A 20 20 35 0200 [ ] 2 512250Z2.0-SIRON-A 25 25 110 40 0250 [ ] 2 Lieriö Weldon 512L010Z2.0-SIRON-A 1 3 40 3 0010 [ 2 512L015Z2.0-SIRON-A 1,5 3 40 6 0015 [ 2 512L020Z2.0-SIRON-A 2 6 50 7 0020 [ ] 2 512L030Z2.0-SIRON-A 3 6 55 10 0030 [ ] 2 512L040Z2.0-SIRON-A 4 6 55 14 0040 [ ] 2 512L050Z2.0-SIRON-A 5 6 60 18 0050 [ ] 2 512L060Z2.0-SIRON-A 6 6 60 20 0060 [ ] 2 512L080Z2.0-SIRON-A 8 8 70 28 0080 [ ] 2 512LZ2.0-SIRON-A 10 10 85 35 0 [ ] 2 512L120Z2.0-SIRON-A 12 12 42 0120 [ ] 2 512L160Z2.0-SIRON-A 16 16 110 50 0160 [ ] 2 512L200Z2.0-SIRON-A 20 20 125 60 0200 [ ] 2 512L250Z2.0-SIRON-A 25 25 140 70 0250 [ ] 2 512XL020Z2.0-SIRON-A 2 6 55 10 0020 [ ] 2 512XL030Z2.0-SIRON-A 3 6 60 15 0030 [ ] 2 512XL040Z2.0-SIRON-A 4 6 65 20 0040 [ ] 2 512XL050Z2.0-SIRON-A 5 6 65 25 0050 [ ] 2 512XL060Z2.0-SIRON-A 6 6 70 30 0060 [ ] 2 512XL080Z2.0-SIRON-A 8 8 85 40 0080 [ ] 2 512XLZ2.0-SIRON-A 10 10 50 0 [ ] 2 512XL120Z2.0-SIRON-A 12 12 115 60 0120 [ ] 2 512XL160Z2.0-SIRON-A 16 16 130 70 0160 [ ] 2 512XL200Z2.0-SIRON-A 20 20 150 80 0200 [ ] 2 512XL250Z2.0-SIRON-A 25 25 160 90 0250 [ ] 2 Weldon saatavilla lieriövarsille (toimitusaika 3 päivää). Lisää W merkinnän jälkeen tilattaessa: 512LZ2.0-SIRON-AW. 22
JABRO SOLID 2 JS513 Lastuamisarvot JS513 Jäähdytys a p x D c a e x D c 1-2 E 0,7 1,00 3-4 E 0,7 1,00 5-6 E 0,7 1,00 7 M/A/D 48>52HRc 0,2 1,00 8-9 E 0,6 1,00 10-11 E 0,5 1,00 12-13 A 0,9 1,00 14-15 A 0,7 1,00 (m/min) 130 (110-150) 120 (-140) (80-120) 50 (40-60) 80 (60-) 50 (40-60) 150 (130-170) 130 (110-150) 16 E 17 E 18 E 0,7 1,00 22 E 0,4 1,00 Grafiitti A 0,8 1,00 Pehmeä muovi Kova muovi A 1 1,00 A 0,8 1,00 A=paineilma D=kuiva E=emulsio M=suihkesumu Kaikki lastuamisarvot ovat tavoitearvoja. *Lastuamisarvosuositukset, ks. sivu 77. 300 (200-400) 60 (40-80) 500 (400-600) 500 (400-600) 500 (400-600) Uran jyrsintä D c (mm) 1 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 25 n (kierr./min) 41380 20690 13790 10350 8280 6900 5170 4140 3450 2960 2590 2300 2070 1660 f z (mm) 0 004 0008 0012 0 016 0,02 0024 0032 0,04 0 048 0056 0 064 0 072 0,08 0,1 v f (mm/min) 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 500 n (kierr./min) 38200 19 12730 9550 7640 6370 4770 3820 3180 2730 2390 2120 1910 1530 f z (mm) 0 004 0008 0012 0 016 0,02 0024 0032 0,04 0 048 0056 0 064 0 072 0,08 0,1 v f (mm/min) 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 460 n (kierr./min) 31830 15920 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2650 2270 1990 1770 1590 1270 f z (mm) 0 003 0006 0009 0 012 0 015 0018 0024 0,03 0 036 0042 0 048 0 054 0,06 0075 v f (mm/min) 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 285 n (kierr./min) 15920 7960 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 1140 990 880 800 640 f z (mm) 0 002 0004 0006 0 008 0,01 0012 0016 0,02 0 024 0028 0 032 0 036 0,04 0,05 v f (mm/min) 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 95 n (kierr./min) 25460 12730 8490 6370 5090 4240 3180 2550 2120 1820 1590 1410 1270 1020 f z (mm) 0 003 0006 0009 0 012 0 015 0018 0024 0,3 0 036 0042 0 048 0 054 0,06 0075 v f (mm/min) 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 230 n (kierr./min) 15920 7960 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 1140 990 880 800 640 f z (mm) 0 003 0006 0009 0 012 0 015 0018 0024 0,03 0 036 0042 0 048 0 054 0,06 0075 v f (mm/min) 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 145 n (kierr./min) 47750 23870 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 3410 2980 2650 2390 1910 f z (mm) 0 003 0006 0009 0 012 0 015 0018 0024 0,03 0 036 0042 0 048 0 054 0,06 0075 v f (mm/min) 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430 430 n (kierr./min) 41380 20690 13790 10350 8280 6900 5170 4140 3450 2960 2590 2300 2070 1660 f z (mm) 0 003 0006 0009 0 012 0 015 0018 0024 0,03 0 036 0042 0 048 0 054 0,06 0075 v f (mm/min) 370 370 370 375 375 375 370 375 375 375 375 375 375 375 n (kierr./min) f z (mm) v f (mm/min) n (kierr./min) f z (mm) v f (mm/min) n (kierr./min) 95490 47750 31830 23870 19 15920 11940 9550 7960 6820 5970 5310 4770 3820 f z (mm) 0 006 0012 0018 0 024 0,03 0036 0048 0,06 0 072 0084 0 096 0 108 0,12 0,15 v f (mm/min) 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1715 1720 n (kierr./min) 19 9550 6370 4770 3820 3180 2390 1910 1590 1360 1190 1060 950 760 f z (mm) 0 003 0006 0009 0 012 0 015 0018 0024 0,03 0 036 0042 0 048 0 054 0,06 0075 v f (mm/min) 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 170 n (kierr./min) 15915 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 8840 7960 6370 f z (mm) 0 008 0016 0024 0 032 0,04 0048 0064 0,08 0 096 0112 0 128 0 144 0,16 0,2 v f (mm/min) 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 n (kierr./min) 15915 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 8840 7960 6370 f z (mm) 0 008 0016 0024 0 032 0,04 0048 0064 0,08 0 096 0112 0 128 0 144 0,16 0,2 v f (mm/min) 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 3820 n (kierr./min) 15915 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 8840 7960 6370 f z (mm) 0 006 0012 0018 0 024 0,03 0036 0048 0,06 0 072 0084 0 096 0 108 0,12 0,15 v f (mm/min) 2865 2865 2865 2865 2865 2865 2865 2865 2865 2865 2865 2865 2865 2865 JABRO SOLID 2 JS513 Lastuamisarvot 23
JABRO SOLID 2 JS513 Lastuamisarvot JS513 1-2 3-4 5-6 7 Jäähdytys M/A/D/E M/A/D/E M/A/D/E M/A/D 48>52HRc a p x D c a e x D c 1 0,40 1 0,40 1 0,40 0,6 0,03 8-9 E/M/A 1 0,40 10-11 E/M/A 1 0,40 12-13 A/D/M/E 1 0,40 14-15 A/D/M/E 1 0,40 16 E/M/A 1 0,30 17 E/M/A 1 0,30 18 M/E/A 1 0,40 22 E 1 0,40 Grafiitti A/D 1,4 0,40 Pehmeä muovi Kova muovi A/D 1,4 0,40 A/D 1 0,40 (m/ 163 (143-183) 150 (130-170) 125 (105-145) 63 (43-83) (90-110) 63 (53-73) 188 (168-208) 163 (143-183) 500 (400-600) 500 (400-600) 313 (263-363) 75 (55-95) 500 (400-600) 500 (400-600) 500 (400-600) Sivujyrsintä rouhinta D c (mm) 1 2 3 4 5 6 8 10 12 14 16 18 20 25 n (kierr./min) 51880 25940 17290 12970 10380 8650 6490 5190 4320 3710 3240 2880 2590 2080 f z (mm) 0006 0012 0018 0024 0,03 0 036 0 048 0,06 0 072 0084 0096 0108 0,12 0,15 v f (mm/min) 935 935 935 935 935 935 935 935 935 935 935 935 930 935 n (kierr./min) 47750 23870 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 3410 2980 2650 2390 1910 f z (mm) 0006 0012 0018 0024 0,03 0 036 0 048 0,06 0 072 0084 0096 0108 0,12 0,15 v f (mm/min) 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 n (kierr./min) 39790 19890 13260 9950 7960 6630 4970 3980 3320 2840 2490 2210 1990 1590 f z (mm) 0005 0,01 0015 0,02 0 025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0125 v f (mm/min) 595 595 595 595 595 595 595 595 600 595 600 595 595 595 n (kierr./min) 20050 30 6680 5010 4010 3340 2510 2010 1670 1430 1250 1110 0 800 f z (mm) 0012 0024 0036 0046 0,06 0 072 0 096 0,12 0 144 0168 0192 0216 0,24 0,3 v f (mm/min) 720 720 720 715 720 720 725 725 720 720 720 720 720 720 n (kierr./min) 31830 15920 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2650 2270 1990 1770 1590 1270 f z (mm) 0005 0,01 0015 0,02 0 025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0125 v f (mm/min) 475 480 475 480 480 480 480 475 475 475 480 480 475 475 n (kierr./min) 20050 30 6680 5170 4010 3340 2510 1670 1720 1430 1250 1110 0 800 f z (mm) 0005 0,01 0015 0019 0 025 0,03 0,04 0,06 0 057 0,07 0,08 0,09 0,1 0125 v f (mm/min) 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 300 n (kierr./min) 59840 29920 19950 14960 11970 9970 7480 5980 4990 4270 3740 3320 2990 2390 f z (mm) 0005 0,01 0015 0,02 0 025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0125 v f (mm/min) 900 900 900 900 900 895 900 895 900 895 900 895 895 895 n (kierr./min) 51880 25940 17290 12970 10380 8650 6490 5190 4320 3710 3240 2880 2590 2080 f z (mm) 0005 0,01 0015 0,02 0 025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0125 v f (mm/min) 780 780 780 780 780 780 780 780 780 780 780 780 775 780 n (kierr./min) 15915 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 8840 7960 6370 f z (mm) 0005 0,01 0015 0,02 0 025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0125 v f (mm/min) 2385 2385 2385 2385 2385 2390 2385 2390 2385 2390 2390 2385 2390 2390 n (kierr./min) 15915 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 8840 7960 6370 f z (mm) 0005 0,01 0015 0,02 0 025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0125 v f (mm/min) 2385 2385 2385 2385 2385 2390 2385 2390 2385 2390 2390 2385 2390 2390 n (kierr./min) 99630 49820 33210 24910 19930 16610 12450 9960 8300 7120 6230 5540 4980 3990 f z (mm) 0009 0018 0027 0036 0 045 0 054 0 072 0,09 0 108 0126 0144 0162 0,18 0225 v f (mm/min) 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2690 2695 n (kierr./min) 23870 11940 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1990 1710 1490 1330 1190 950 f z (mm) 0005 0,01 0015 0,02 0 025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0125 v f (mm/min) 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 360 355 355 n (kierr./min) 15915 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 8840 7960 6370 f z (mm) 0013 0026 0039 0052 0 065 0 078 0 104 0,13 0 156 0182 0208 0234 0,26 0325 v f (mm/min) 6205 6205 6205 6205 6205 6210 6205 6210 6205 6210 6210 6205 6210 6210 n (kierr./min) 15915 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 8840 7960 6370 f z (mm) 0013 0026 0039 0052 0 065 0 078 0 104 0,13 0 156 0182 0208 0234 0,26 0325 v f (mm/min) 6205 6205 6205 6205 6205 6210 6205 6210 6205 6210 6210 6205 6210 6210 n (kierr./min) 15915 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 11370 9950 8840 7960 6370 f z (mm) 0013 0026 0039 0052 0 065 0 078 0 104 0,13 0 156 0182 0208 0234 0,26 0325 v f (mm/min) 6205 6205 6205 6205 6205 6210 6205 6210 6205 6210 6210 6205 6210 6210 A=paineilma D=kuiva E=emulsio M=suihkesumu Kaikki lastuamisarvot ovat tavoitearvoja. *Lastuamisarvosuositukset, ks. sivu 77. 24
JABRO SOLID 2 JS513 Täyskovametalliset varsijyrsimet JABRO SOLID 2 JS513 Toleranssit: dm m = h5, D c =e8 c = D c 3=+0,01, 3<D c 6=+0,02, 6<D c 10=+0,03, 10<D c 14=+0,04, 14<D c 18=+0,05, 18<D c 24=+0,06, 24<D c 30=+0,07 Malli JS513 Til.nro Mitat mm D c dm m l 2 a p c x 45 513010Z3.0-SIRON-A 1 3 40 2 0 010 [ 3 513015Z3.0-SIRON-A 1,5 3 40 3 0 015 [ 3 513021Z3.0-SIRON-A 2 3 40 4 0 020 [ 3 513020Z3.0-SIRON-A 2 6 50 4 0 020 [ ] 3 513025Z3.0-SIRON-A 2,5 6 50 5 0 025 [ ] 3 513031Z3.0-SIRON-A 3 3 40 6 0 030 [ 3 513030Z3.0-SIRON-A 3 6 50 6 0 030 [ ] 3 513041Z3.0-SIRON-A 4 4 40 8 0 040 [ 3 513040Z3.0-SIRON-A 4 6 50 8 0 040 [ ] 3 513051Z3.0-SIRON-A 5 5 50 10 0 050 [ 3 513050Z3.0-SIRON-A 5 6 55 10 0 050 [ ] 3 513060Z3.0-SIRON-A 6 6 55 12 0 060 [ ] 3 513080Z3.0-SIRON-A 8 8 60 16 0 080 [ ] 3 513Z3.0-SIRON-A 10 10 70 20 0 [ ] 3 513120Z3.0-SIRON-A 12 12 75 24 0 120 [ ] 3 513140Z3.0-SIRON-A 14 14 80 28 0 140 [ ] 3 513160Z3.0-SIRON-A 16 16 90 30 0 160 [ ] 3 513180Z3.0-SIRON-A 18 18 95 35 0 180 [ ] 3 513200Z3.0-SIRON-A 20 20 35 0 200 [ ] 3 513250Z3.0-SIRON-A 25 25 110 40 0 250 [ ] 3 513L010Z3.0-SIRON-A 1 3 40 3 0 010 [ 3 513L015Z3.0-SIRON-A 1,5 3 40 6 0 015 [ 3 513L020Z3.0-SIRON-A 2 6 50 7 0 020 [ ] 3 513L025Z3.0-SIRON-A 2,5 6 55 9 0 025 [ ] 3 513L030Z3.0-SIRON-A 3 6 55 10 0 030 [ ] 3 513L040Z3.0-SIRON-A 4 6 60 14 0 040 [ ] 3 513L050Z3.0-SIRON-A 5 6 65 18 0 050 [ ] 3 513L060Z3.0-SIRON-A 6 6 65 20 0 060 [ ] 3 513L080Z3.0-SIRON-A 8 8 75 28 0 080 [ ] 3 513LZ3.0-SIRON-A 10 10 85 35 0 [ ] 3 513L120Z3.0-SIRON-A 12 12 42 0 120 [ ] 3 513L140Z3.0-SIRON-A 14 14 105 50 0 140 [ ] 3 513L160Z3.0-SIRON-A 16 16 110 50 0 160 [ ] 3 513L200Z3.0-SIRON-A 20 20 125 60 0 200 [ ] 3 513L250Z3.0-SIRON-A 25 25 140 70 0 250 [ ] 3 Lieriö Weldon z n Weldon saatavilla lieriövarsille (toimitusaika 3 päivää). Lisää W merkinnän jälkeen tilattaessa: 513LZ3.0-SIRON-AW. 25
JABRO SOLID 2 JS513 Malli JS513 Til.nro Mitat mm D c dm m l 2 a p c x 45 513XL020Z3.0-SIRON-A 2 6 55 10 0020 [ ] 3 513XL025Z3.0-SIRON-A 2,5 6 60 13 0025 [ ] 3 513XL030Z3.0-SIRON-A 3 6 60 15 0030 [ ] 3 513XL040Z3.0-SIRON-A 4 6 65 20 0040 [ ] 3 513XL050Z3.0-SIRON-A 5 6 70 25 0050 [ ] 3 513XL060Z3.0-SIRON-A 6 6 80 30 0060 [ ] 3 513XL080Z3.0-SIRON-A 8 8 85 40 0080 [ ] 3 513XLZ3.0-SIRON-A 10 10 50 0 [ ] 3 513XL120Z3.0-SIRON-A 12 12 115 60 0120 [ ] 3 513XL140Z3.0-SIRON-A 14 14 120 65 0140 [ ] 3 513XL160Z3.0-SIRON-A 16 16 130 70 0160 [ ] 3 513XL200Z3.0-SIRON-A 20 20 150 80 0200 [ ] 3 513XL250Z3.0-SIRON-A 25 25 160 90 0250 [ ] 3 Lieriö Weldon z n Weldon saatavilla lieriövarsille (toimitusaika 3 päivää). Lisää W merkinnän jälkeen tilattaessa: 513LZ3.0-SIRON-AW. 26
JABRO SOLID 2 JS514 Lastuamisarvot JS514 Jäähdytys a p x D c a e x D c 1-2 E 0,5 1,00 3-4 E 0,5 1,00 5-6 E 0,5 1,00 7 M/A/D 48>52HRc 0,2 1,00 8-9 E 0,5 1,00 10-11 E 0,4 1,00 12-13 E 0,6 1,00 14-15 E 0,5 1,00 (m/min) 130 (110-150) 120 (-140) (80-120) 50 (40-60) 80 (70-90) 50 (40-60) 150 (130-170) 130 (110-150) 16 E 17 E 18 E 0,50 1,0 22 E 0,30 1,00 Grafiitti A 1,40 1,00 Pehmeä muovi Kova muovi 300 (250-350) 60 (50-70) 500 (400-600) A A A=paineilma D=kuiva E=emulsio M=suihkesumu Kaikki lastuamisarvot ovat tavoitearvoja. *Lastuamisarvosuositukset, ks. sivu 77. Uran jyrsintä D c (mm) 1 2 3 4 5 6 8 10 12 16 20 25 n (kierr./min) 41380 20690 13790 10350 8280 6900 5170 4140 3450 2590 2070 1660 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 830 830 825 830 830 830 825 830 830 830 830 830 n (kierr./min) 38200 19 12730 9550 7640 6370 4770 3820 3180 2390 1910 1530 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 765 n (kierr./min) 31830 15920 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1270 f z (mm) 0 004 0008 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0,1 v f (mm/min) 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 n (kierr./min) 15920 7960 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640 f z (mm) 0 002 0004 0 006 0008 0,01 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0,05 v f (mm/min) 125 125 125 125 125 125 125 125 130 125 130 130 n (kierr./min) 25460 12730 8490 6370 5090 4240 3180 2550 2120 1590 1270 1020 f z (mm) 0 002 0004 0 006 0008 0,01 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0,05 v f (mm/min) 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 205 n (kierr./min) 15920 7960 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1330 990 800 640 f z (mm) 0 002 0004 0 006 0008 0,01 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0,05 v f (mm/min) 125 125 125 125 125 125 125 125 130 125 130 130 n (kierr./min) 47750 23870 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1910 f z (mm) 0 003 0006 0 009 0012 0015 0 018 0024 0,03 0 036 0048 0,06 0 075 v f (mm/min) 575 575 575 575 575 575 575 570 575 570 575 575 n (kierr./min) 41380 20690 13790 10350 8280 6900 5170 4140 3450 2590 2070 1660 f z (mm) 0 003 0006 0 009 0012 0015 0 018 0024 0,03 0 036 0048 0,06 0 075 v f (mm/min) 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 495 500 n (kierr./min) f z (mm) v f (mm/min) n (kierr./min) f z (mm) v f (mm/min) n (kierr./min) 95490 47750 31830 23870 19 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3820 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 1910 n (kierr./min) 19 9550 6370 4770 3820 3180 2390 1910 1590 1190 950 760 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 380 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 008 0016 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 5095 5095 5095 5095 5095 5095 5095 5095 5095 5095 5095 5095 n (kierr./min) f z (mm) v f (mm/min) n (kierr./min) f z (mm) v f (mm/min) JABRO SOLID 2 JS514 Lastuamisarvot 27
JABRO SOLID 2 JS514 Lastuamisarvot JS514 Jäähdytys a p x D c a e x D c 1-2 M/A/D/E 1 0,30 3-4 M/A/D/E 1 0,30 5-6 M/A/D/E 1 0,30 7 M/A/D 48>52HRc 0,6 0,30 8-9 E/M/A 1 0,30 10-11 E/M/A 1 0,30 12-13 A/D/M/E 1 0,30 14-15 A/D/M/E 1 0,30 16 E/M/A 1,00 0,30 17 E/M/A 1,00 0,30 18 M/E/A 1,00 0,30 22 E 1,00 0,30 Grafiitti A/D 1,40 0,40 Pehmeä muovi Kova muovi A/D 1,40 0,40 A/D 1,00 0,40 (m/min) 163 (143-183) 150 (130-170) 125 (105-145) 63 (53-73) (90-110) 63 (53-73) 188 (168-208) 163 (143-183) 500 (400-600) 500 (400-600) 375 (325-425) 75 (65-85) 625 (525-725) 625 (525-725) 625 (525-725) Sivujyrsintä rouhinta D c (mm) 1 2 3 4 5 6 8 10 12 16 20 25 n (kierr./min) 51730 25860 17240 12930 10350 8620 6470 5170 4310 3230 2590 2070 f z (mm) 0 009 0018 0 027 0036 0045 0 054 0072 0,09 0 108 0144 0,18 0 225 v f (mm/min) 1860 1860 1860 1860 1865 1860 1865 1860 1860 1860 1865 1865 n (kierr./min) 47750 23870 15920 11940 9550 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1910 f z (mm) 0 009 0018 0 027 0036 0045 0 054 0072 0,09 0 108 0144 0,18 0 225 v f (mm/min) 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1720 1715 1720 1715 1720 1720 n (kierr./min) 39790 19890 13260 9950 7960 6630 4970 3980 3320 2490 1990 1590 f z (mm) 0 007 0014 0 021 0028 0035 0 042 0056 0,07 0 084 0112 0,14 0 175 v f (mm/min) 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1115 1115 n (kierr./min) 19890 9950 6630 4970 3980 3320 2490 1990 1660 1240 990 800 f z (mm) 0 012 0024 0 036 0048 0,06 0 072 0096 0,12 0 144 0192 0,24 0,3 v f (mm/min) 955 955 955 955 955 955 955 955 955 950 950 960 n (kierr./min) 31830 15920 10610 7960 6370 5310 3980 3180 2650 1990 1590 1270 f z (mm) 0 004 0008 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0,1 v f (mm/min) 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 510 n (kierr./min) 19890 9950 6630 4970 3980 3320 2490 1990 1660 1240 990 800 f z (mm) 0 004 0008 0 012 0016 0,02 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0,1 v f (mm/min) 320 320 320 320 320 320 320 320 320 315 315 320 n (kierr./min) 59680 29840 19890 14920 11940 9950 7460 5970 4970 3730 2980 2390 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 1195 1195 1195 1195 1195 1195 1195 1195 1195 1195 1190 1195 n (kierr./min) 51730 25860 17240 12930 10350 8620 6470 5170 4310 3230 2590 2070 f z (mm) 0 005 0,01 0 015 0,02 0025 0,03 0,04 0,05 0,06 0,08 0,1 0 125 v f (mm/min) 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 1035 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 009 0018 0 027 0036 0045 0 054 0072 0,09 0 108 0144 0,18 0 225 v f (mm/min) 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5735 n (kierr./min) 159150 79580 53050 39790 31830 26530 19890 15920 13260 9950 7960 6370 f z (mm) 0 009 0018 0 027 0036 0045 0 054 0072 0,09 0 108 0144 0,18 0 225 v f (mm/min) 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5730 5735 n (kierr./min) 119370 59680 39790 29840 23870 19890 14920 11940 9950 7460 5970 4770 f z (mm) 0 009 0018 0 027 0036 0045 0 054 0072 0,09 0 108 0144 0,18 0 225 v f (mm/min) 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4295 4300 4300 4295 4300 4295 n (kierr./min) 23870 11940 7960 5970 4770 3980 2980 2390 1990 1490 1190 950 f z (mm) 0 009 0018 0 027 0036 0045 0 054 0072 0,09 0 108 0144 0,18 0 225 v f (mm/min) 860 860 860 860 860 860 860 860 860 860 855 855 n (kierr./min) 198940 99470 66310 49740 39790 33160 24870 19890 16580 12430 9950 7960 f z (mm) 0 013 0026 0 039 0052 0065 0 078 0104 0,13 0 156 0208 0,26 0 325 v f (mm/min) 10345 10345 10345 10345 10345 10345 10345 10345 10345 10340 10350 10350 n (kierr./min) 198940 99470 66310 49740 39790 33160 24870 19890 16580 12430 9950 7960 f z (mm) 0 008 0016 0 024 0032 0,04 0 048 0064 0,08 0 096 0128 0,16 0,2 v f (mm/min) 6365 6365 6365 6365 6365 6365 6365 6365 6365 6365 6370 6370 n (kierr./min) 198940 99470 66310 49740 39790 33160 24870 19890 16580 12430 9950 7960 f z (mm) 0 009 0018 0 027 0036 0045 0 054 0072 0,09 0 108 0144 0,18 0 225 v f (mm/min) 7160 7160 7160 7165 7160 7165 7165 7160 7165 7160 7165 7165 A=paineilma D=kuiva E=emulsio M=suihkesumu Kaikki lastuamisarvot ovat tavoitearvoja. *Lastuamisarvosuositukset, ks. sivu 77. 28