Paint with Pride Sisältö 2/2011 Venäjälle suunnitellaan valmistuskapasiteetin lisäystä...1 ABB aloittaa isojen tahtigeneraattoreiden valmistuksen Kiinassa... 2 3 TEKNODUR COMBI 3560:lle Prometey-hyväksyntä Venäjällä... 4 5 Teknos INTERLAKOKRASKA 2011-messuilla...6 Teknos ja Tehkraska Neftegaz-konferenssissa...6 Julkaisija: Teknos Oy Toimitus: Merja Jakobsson Taitto: Mainostoimisto Dynastia Oy www.teknos.com Venäjälle suunnitellaan valmistuskapasiteetin lisäystä Venäjän teollisuuden voimakas kasvu on lisännyt tarvetta paikallisen valmistuksen kasvattamiseen. Teknos Deko sekä Teknos Ohtek olivat päänavaus Teknoksen Venäjän tuotannolle. Metalliteollisuuden kasvun ja sen tulevaisuuden näkymien turvaamiseksi Teknos on käynnistänyt projektin märkämaalien tuotannon ja teknisen tuen lisäämiseksi lähivuosina. Vaihtoehtoina selvitetään yritysostojen ja greenfield eli uusinvestoinnin toteuttamista. Jari Schneider Senior Group Vice President Teknos Ohtekin tehdas Pietarissa Venäjällä.
Page 2 ABB aloittaa isojen tahtigeneraattoreiden valmistuksen Kiinassa ABB:n globaali maalauspesifikaatio ja Teknoksen tuotteet takaavat pintakäsittelyn laadun. Isot tahtigeneraattorit kuuluvat ABB Motors and Generators liiketoimintayksikön tuotteisiin ja toistaiseksi kyseistä suurta generaattorityyppiä on valmistettu vain ABB:n Helsingin konetehtaalla. Maailma kuitenkin muuttuu nopeasti ja tämäntyyppisten tahtikoneiden kysyntä Aasian markkinoilla kasvaa voimakkaasti. Niinpä ABB on tehnyt päätöksen aloittaa ko. konetyypin valmistuksen Kiinassa, ABB:n uusimmalla konetehtaalla Lingangissa. Lingangin teollisuuspuisto sijaitsee Shanghain kaupungin alueella, noin 50 km päässä Shanghain keskustasta. Sijainnin etuihin kuuluu, että raskaiden koneiden lähetys asiakkaille on vaivatonta käyttäen alueen omaa satamaa. Myös asiakaskunta, kuten Aasian kasvava laivanrakennusteollisuus on lähellä. Tyypillisesti tällaista suurta generaattoria käytetään sähkön tuotantoon laivoissa ja sitä pyörittää suuri dieselmoottori. Koska ABB:n asiakkaat ovat globaaleja yhtiöitä, on erittäin tärkeää että generaattoreiden laatu on täsmälleen sama riippumatta siitä millä ABB:n tehtaalla kone
Page 3 Kuvassa vasemmalta oikealle: Teknos Kiinan myynti-insinööri Peter Chu, Ville Tuominen, ABB:n tuotantopäällikkö Ken-Kun Liang, projektipäällikkö Aki Tuononen sekä hankintapäällikkö Wales-HongWu Wei. on valmistettu. Tämän asian varmistamiseksi ABB:llä on tehty valtavasti työtä eri prosessien spesifioimiseksi mahdollisimman tarkasti ja asia koskee luonnollisesti myös generaattorin pintakäsittelyä. Onneksi ABB Motors and Generators liiketoimintayksikön globaali maalausspesifikaatio on erittäin yksityiskohtainen. Hyväksytyt maalituotteet on määritelty selkeästi maalityyppikohtaisissa spesifikaatioissa. Hyväksyttyjä maalintoimittajia on vain kaksi ja toinen niistä on Teknos. Lingangin tehtaalla käytetään pääasiassa ABB:n globaalin maalausspesifikaation mukaista ABB C3 maalausjärjestelmää, joka on niin sanottu standardimaalaus. Ko. järjestelmä on testattu standardin ISO EN 12944 mukaisesti luokkaan C3 High ja tarjoaa siten rasitusluokan C3 mukaisissa olosuhteissa yli 15 vuoden suojan korroosiota vastaan. Koska on erittäin tärkeää varmistaa, että maalaus sekä alihankkijoilla että ABB:n Lingangin tehtaalla tapahtuu myös käytännössä ABB:n spesifikaation ja maalinvalmistajan ohjeiden mukaisesti, ovat Teknoksen Kiinan yhtiön ja ABB:n Lingangin tehtaan henkilökunta tehneet tiiviisti yhteistyötä hyvän lopputuloksen varmistamiseksi. Ville Tuominen Toimitusjohtaja, Teknos Coatings Trading (Shanghai) Co., Ltd Generaattori pohjamaalattuna ABB:n spesifikaation mukaisesti. Kuvassa pintamaalaus on jo aloitettu oikeaoppisesti vaikeiden kohtien vahvistusmaalauksella ennen varsinaista pintamaalausta.
Page 4 TEKNODUR COMBI 3560:lle Prometey-hyväksyntä Venäjällä TEKNODUR COMBI 3560 polyuretaanimaalin ainutlaatuiset ominaisuudet ovat saaneet virallisen vahvistuksen myös Venäjällä, kun rakennusmaalien tutkimuksesta vastaava arvostettu Prometey Central Research Institute of Structural Materials (CRISM) on myöntänyt maalille ISO 12944 standardin mukaisen hyväksynnän.
Page 5 Prometey-hyväksytty ISO 12944 standardin mukainen maalausjärjestelmä: TEKNOZINC 90 SE sinkkiepoksimaali 1 x 60 µm TEKNODUR COMBI 3560 polyuretaanimaali 1 x 100 µm Kokonaiskuivakalvonpaksuus 160 µm TEKNODUR COMBI 3560 polyuretaanimaalilla on jo useiden vuosien ajan saatu aikaan vakuuttavia tuloksia korroosionestomaalauksessa. Perinteisiin maalausjärjestelmiin verrattuna TEKNODUR COMBI 3560:llä saavutetaan yhtä kestävä pinta huomattavasti ohuemmalla maalikalvolla. Teknos halusi todistaa edellä mainitun virallisesti myös Venäjällä ja siksi Pietarissa sijaitseva Prometey tutkimusinstituutti testasi TEKNODUR COMBI 3560 maalausjärjestelmän ISO 12944 standardin mukaisesti. Tuloksena oli Prometey-hyväksytty maalausjärjestelmä, jonka kestävyysluokka on korkea (H) eli yli 15 vuotta ja rasitusluokka C5-M (hyvin ankara meri-ilmasto). Perinteisillä maalausjärjestelmillä vastaavaan tulokseen päästään vain kaksinkertaisilla kuivakalvonpaksuuksilla. TEKNODUR COMBI 3560 polyuretaanimaalin loistavat ominaisuudet mahdollistavat maalausjärjestelmän käytön mm. siltarakenteiden maalaamisessa. Mikhail Buchnev OOO Teknos Pietarissa rakenteilla olevan valtatien metallirakenteet maalataan TEKNODUR COMBI 3560 polyuretaanimaalausjärjestelmällä.
Page 6 Teknos INTERLAKOKRASKA 2011-messuilla OOO Teknos osallistui Moskovassa järjestetyille 15. kansainvälisille INTERLAKOKRASKA 2011-messuille 1.-4.3.2011. INTERLAKOKRASKA-messut ovat maaliteollisuuden päätapahtuma Venäjällä. Tänä vuonna yli 200 yritystä 20 eri maasta osallistui messuille. Teknos oli messuilla vahvasti mukana mm. OHTEK- ja KOMANDOR-tuotemerkeillään, jotka ovat erittäin tunnettuja Venäjällä. Oxana Taran OOO Teknos Kuvassa vasemmalta oikealle: Teknoksen Alexey Panov, Teknos Dekon Anatoly Kasatkin sekä Teknoksen Dmitry Kudelin ja Alexander Viktorov. Teknos ja Tehkraska Neftegaz-konferenssissa Yli 180 erikoisasiantuntijaa, mm. öljy- ja kaasuyhtiöiden edustajia, teknisiä asiantuntijoita sekä suojapinnoitteiden valmistajia osallistui VII kansainväliseen Neftegaz-konferenssiin, joka järjestettiin Moskovassa 24.-25.3.2011. Konferenssin aiheena oli öljy- ja kaasualan laitteiden ja rakennusten suojapinnoitus. OOO Teknos sekä Tehkraska OOO toimivat tilaisuuden sponsoreina. Teknoksen myyntipäällikkö Olga Orlova ja Tehkraskan pääjohtaja Alexander Zhuchenko. www.teknos.com