Kainuun ja Koillismaan Yritys- maailma Sorvaamo Seppo Oy Ammattitaidolla nopeat sekä laadukkaat toimitukset N sorvaus Hiont Jyrsintä Puuppolankoskenti uuppola 014-310 1174 Marraskuu 3/2013 Puolangan apteekki AVOINNA MA PE 8.30 17 LA 9 13 OULUNTIE 3 89200 PUOLANKA PUHELIN 08 751 006 FAKSI 08 751 476 puolangan.apteekki@apteekit.net www.puolanganapteekki.fi KUPARI- JA MESSINKIKAUPPAA VUODESTA 1900 Kuparikattonauhat Kuparinauhat ja -levyt Kupariputket Kuparilangat Happivapaat kuparitangot Vasaroidut ja patinoidut kuparilevyt Messinkinauhat ja -levyt Messinkiputket Messinkitangot ja -langat Messinkikulmat ja -lattatangot Alumiinilatat Tinapronssinauhat ja -levyt Uushopealevyt Punametallitangot ja -putket Messinkiharkot TEOLLISTA TOIMINTAA VUODESTA 1850 KOSKENSAAREN TEHTAAN TUOTANTO-OHJELMA: Vakionaulat Lanka- ja dyckertnaulat Huopanaulat Lankatuotteet Harjateräkset 6-12 mm Hehkutetut langat 0,6-6 mm Kirkkaaksi vedetyt langat 0,6-10 mm Vedetyt pyöröteräkset 2-12 mm Ruostumattomat harjalangat ja -tangot Erikoisnaulat Ankkurinaulat Bitumi- ja kipsilevynaulat Kampa- ja kierrenaulat Kuormalava- ja irtokonenaulat Kuparinaulat Kupariset venenaulat ja aluslevyt Lastulevynaulat Messinkinaulat Paineilmanaulat 21 O ja 34 O Sähkösinkitystä rumpulinjalla PÄÄKONTTORI JA KESKUSVARASTO: Muonamiehentie 10 00390 HELSINKI Puh: 09-6859 400 Fax: 09-5622 220 ALUEKONTTORI JA TEHDAS: KOSKENSAAREN TEHDAS 41920 KINTAUS Puh: 014-4151 200 Fax: 014-4151 256 ALUEKONTTORIT JA VARASTOT: Vihiojantie 24 33800 TAMPERE Puh: 03-2235 666 Fax: 03-2227 666 Juhana Herttuan puistokatu 16 20100 TURKU Puh: 02-2535 400 Fax: 02-2304 232 e-mail: etunimi.sukunimi@helsinginrauta.fi
2 YRITYSMAAILMA Puolanka kehittää matkailua ja uusiutuvan energian käyttöä Puolangan elinkeinoelämän kivijalkoihin kuuluvat matkailu ja vahva alkutuotanto. Matkailun lippulaiva on Paljakka, jonka kehittämiseen panostetaan voimakkaasti. Puolangalla on tehty matkailun eteen työtä reilut kaksikymmentä vuotta. Laskettelun ja maastohiihdon lisäksi kunnassa on hyvät mahdollisuudet luontoretkeilyyn, kulttuurimatkailuun sekä metsästykseen ja kalastukseen. Paljakan uusi kalastuspuisto on kiinnostava matkailukohde. Yksityisiä asumispalveluja Taivalkoskella vuodesta 1996 lähtien. Yhteystiedot: 040 593 1791 / Sanna 040 593 1795 / Anna-Liisa, 0400 815 333 / Sinikello Paljakan uusi kalastuspuisto on kiinnostava matkailukohde Paljakka on Kainuun korkein hiihtokeskus, jossa rinteiden korkeusero on 190 metriä. Keskellä Kainuuta sijaitsevaan Paljakkaan on Kajaanista noin tunnin ja Oulusta vajaan kahden tunnin ajomatka. Paljakan alueen kehittäminen on edelleen yksi kunnan elinkeinopolitiikan painopisteistä. Paljakkaan on viime vuosina rakennettu uusi kalastuspuisto, jonka kautta lisätään alueen vetovoimaisuutta ympäri vuoden. Olemme pystyneet lisäämään alueen viihtyisyyttä ja kesäkäyttöä. Toiminta on lähtenyt myönteisesti liikkeelle: puisto avattiin viime kesänä ja sinne on myönnetty noin tuhat kalastauslupaa. Kävijämäärät osoittavat että puisto on kiinnostava kohde, tällaisia kohteita, joissa on otettu huomioon myös lapsiperheiden ja liikuntarajoitteisten tarpeet, ei juuri ole. Kyseessä oli noin 800 000 euron investointi, jossa Kainuun ELY-keskus oli voimakkaasti mukana, kertoo Puolangan elinkeinoasiamies Heikki Kanniainen. Kalastuspuistoon on istutettu kirjolohta, saaliiksi voi saada myös harjusta, taimenta, ahventa. Istutuksia tehdään säännöllisesti 1-2 viikon välein, joten kala on virkeää ja käy hyvin pyydykseen koko kauden. Vahva maatalouspitäjä Puolangan maaseutu elää vahvasta perusmaataloudesta ja sitä täydentävästä monipuolisesta maaseutuyrittämisestä. Puolanka on tunnetaan erityisesti vahvana maidontuottajana, sillä tilaa kohti tuotettu maitomäärä on valtakunnallisestikin huomattavan suuri. Maatalouden osuus on edelleen merkittävä. Meillä on isoja tiloja, joiden kehittämiseen on investoitu paljon. Houkutteleva paikka yrittää Puolangan kunta on uusinut kuntastrategiansa. Siinä on määritelty viisi keskeistä päämäärää ja elinkeinoelämän kehittäminen on niistä yksi. Olemme lähteneet kehittämään Puolangan elinkeinoelämää teemalla: houkutteleva paikka yrittää. Jatkossa tulemme yrittäjien ja muiden elinkeinoelämän sidosryhmien kanssa laatimaan elinkeinosuunnitelman, jossa tarkemmin määritellään toimenpiteet eri toimialojen kehittämiseksi. Kunnan osuus strategiassa on erityisesti yrittäjien ja yritysten kannustaminen itsensä ja kilpailukyvyn kehittämiseen. Yritys-Suomi ja ELY-palvelujen tuominen yritysten kehitystyön välineiksi on myös keskeinen tavoite. Meillä on olemassa erilaisia neuvonta-, tuki- ja rahoituspalveluja, jotka eivät vielä ole kaikkien yritysten tiedossa. Tuemme yritteliäisyyttä kaikin mahdollisin tavoin. Uusiutuvan energian kehityshankkeita Kanniaisen mukaan Puolangalla nähdään mahdollisuuksia uusiutuviin energiamuotoihin perustuvaan uuteen yritystoimintaan. Kunnassa selvitetään uusiutuvan energian tuotantoedellytyksiä ja edistetään energiayrittäjyyttä. Yksi elinkeinopolitiikan painopiste on energiayrittäjyys. Olemme mukana Puolangalle soveltuvissa energiahankkeissa. Uusiutuvien energiamuotojen hyötykäyttöön on täällä hyvät mahdollisuudet: meillä on esimerkiksi puuta, nuoria metsiä yllin kyllin. Hallitusohjelmassa on asetettu tavoitteeksi, että vuoteen 2020 mennessä 20 prosenttia Suomen energiasta pitäisi tuottaa uusiutuvilla energiamuodoilla. Se luo mahdollisuuksia uudenlaiseen energiayrittäjyyteen myös täällä. Suosittu vapaa-ajan asuntokunta Puolangalla on myös hyvät edellytykset kehittyä suosituksi vapaa-ajan asukkaiden kunnaksi. Puolankalainen luonto on moni-ilmeinen ja vaihteleva. Kunnassa on noin 1600 vapaaajan asunto ja myös hyviä tontteja sellaista rakentamiseen. Kehitämme myös kunnan palvelutarjontaa niin, että se palvelisi mahdollisimman hyvin myös vapaaajan asukkaita ja matkailijoita. Satuniemi on laitosluvilla toimiva 10 paikkainen kaikenikäisten huostaanotettujen lasten ja nuorten koti. Sijaiskodin vanhemmat asuvat yhdessä lasten ja nuorten kanssa. Toimintaideologiamme on perhekeskeisyys ja vanhemmuuden tukeminen. Sijaiskoti Satuniemi Oy Niemenmutka 19 74700 Kiuruvesi 0400 847 980 satuniemi@satuniemi.com www.satuniemi.com www.kupilka.fi LUONNOSSA LIIKKUJAN PARASKAVERI
Puolangalle uusi apteekkari, Arja Raatikainen aloitti kesällä Puolangan apteekkarilla Arja Raatikaisella on moni haave loksahtanut kohdalleen. Lapsena minulla oli muutama ammattihaave. Terveyspuolen, matemaattisten aineiden ja kauppiaan ammatit olivat päällimmäisenä toivelistalla. Hieman myöhemmin ihastuin pohjoisen luontoon ja ympäristöön. Oikeastaan nämä kaikki ovat nyt toteutuneet, Arja Raatikainen ynnäsi unelmiaan. Viime kesänä Arja Raatikainen sai apteekkarin oikeudet ja apteekin kotipaikaksi tuli Puolanka. Paperisota on vienyt muutaman kuukauden ja Puolangan Apteekki avasi ovensa Arja Raatikaisen komennossa 17.9. Piti tulla matemaatikko Kirjoitettuaan ylioppilaaksi, Arja Raatikainen meni ensin opiskelemaan matematiikkaa, mutta pikku hiljaa mieli muuttui ja farmaseutin paperit Arja sai vuonna 1986. Opinnot eivät jääneet tähän vaan jatkuivat muutaman työvuoden jälkeen proviisorin opinnoilla. Valmistujaisjuhlat olivat 1999. Proviisorin virkaa Raatikainen hoiti kymmenisen vuotta syntymäseuduillaan Savossa. Niiralan Apteekki tuli tutuksi 2000 luvun alkuvuosina. Muutama vuosi vierähti myös opetustyössä. Henkilökunta tuli kaupantekijöiksi Puolangan Apteekin on sijainnillisesti erinomaisella paikalla. Lisäksi sain monipuolisen ja ammattitaitoisen henkilökunnan, jolla on nyt tehtävänä ajaa myös minut sisään. Yksi tavoitteistani on lisätä palvelumyyntiä, jonka kehittämisen aloitin jo Niiralan Apteekissa. Muun muassa tupakasta vieroitusta, astmapalvelua tutkimustöineen, verenpaineen seurantaa, motivoitumista lääkkeen ottoon ja diabetesseurantaa minulla on nyt tarkoitus tehdä yhteistyössä perusterveydenhuollon kanssa. Näitten puitteissa meillä on tarkoitus järjestää myös teemaviikkoja apteekkimme hyvissä tiloissa, Arja Raatikainen luetteli tulevia uudistuksia apteekkipalveluihin. Lisää näistä on luettavista apteekin kotisivuilta www.puolanganapteekki.fi. Reseptit Reseptejä toimitamme kolmelta palvelupisteeltä. Meillä on käytössä myös eresepti. Keskustelemme ja opastamme mielellämme lääkkeiden käytöstä. Apunamme ovat myös mm. yhteisvaikutus- sekä lääkkeiden antotavat ohjelmat. Puolangan apteekki perii uusimisesta 2 euroa/resepti ja korkeintaan 10 euroa/kerralla uusittavat reseptit. Reseptin uudistaminen apteekin kautta vaatii apteekkikäynnin, mutta haluamme keventää terveysaseman puhelintaakkaa ja siksi välittää uudistamispyyntöjä asiakkaan apteekiasioinnin yhetydessä. Terveysaseman kautta uusiminen on maksutonta. Palvelupisteiltämme voi ostaa samalla myös itsehoitotuotteita. Reseptien uusiminen Paperireseptin uusiminen sähköiseksi reseptiksi tapahtuu aina oman terveysaseman kautta. Puolankalaisten paperireseptit toimitetaan itse Puolangan terveysasemalle uusittaviksi arkipäivinä kello 9-11 välisenä aikana. Sähköisen reseptin uusimista voi pyytää apteekista tai terveydenhuollosta käymällä paikan päällä tai terveydenhuollosta puhelimitse. Apteekista reseptin uusimista ei voi pyytää puhelimitse eikä uusintatietoja voida tietosuojasyistä antaa puhelimessa. Uusimisessa tarvitaan Kelakortti. Toisen puolesta asioivalla on oltava reseptien uusimiseen lääkkeiden saajan kirjallinen suostumus, jolla hän osoittaa oikeuden lääkkeen saajan puolesta asioimiseen. Täysi-ikäinen voi katsella omia Reseptikeskuksessa olevia tietojaan osoitteessa www. kanta.fi. Palveluun kirjaudutaan henkilökohtaisilla verkkopankkitunnisteilla tai sähköisellä henkilökortilla. Silloin kun eresepti uusitaan apteekin kautta, se vaatii apteekilta aina yhteyden muodostamisen Reseptikeskukseen. Tämän vuoksi ereseptien uusimisen yhteydessä apteekit perivät apteekkikohtaisen uusimismaksun. Puolangan apteekki perii uusimisesta 2 euroa/resepti ja korkeintaan 10 euroa/kerralla uusittavat reseptit. Terveysaseman kautta uusiminen on maksutonta. YRITYSMAAILMA 3 Itsehoito Palveluvalinnastamme löytyvät itsehoidossa käytettävät lääkkeet käyttötarkoituksen mukaan jaoteltuina. Asiantunteva henkilökuntamme auttaa sopivan tuotteen valitsemisessa ja ohjaa käytössä. Tarvittaessa oireen niin vaatiessa ohjaamme lääkärin vastaanotolle. Mikäli halumaanne tuotetta ei löydy valikoimastamme, tilaamme sen mielellämme. Erilaiset apteekkikosmetiikkasarjat kuuluvat myös apteekin tuotevalikoimaan. Puolangan asukasluku jopa kolminkertaistuu kesällä Arja Raatikaisen apteekki on ainoa Puolangalla. Puolangalla on asukkaita reilut 3000, mutta kesäisin asukasmäärä nousee mökkeilijöiden ja turistien johdosta noin 10.000:een. Proviisorimme, farmaseuttimme ja tekninen henkilökuntamme palvelevat asiakkaitamme arkisin 8.30-17.00 ja lauantaisin 9.00-13.00 välisenä aikana. Tarkoitukseni on ottaa lisäksi apteekkimme yksi opiskelija, Arja Raatikainen kertoi tulevaisuuden suunnitelmista. Lisää tietoa näistä palveluista apteekkimme kotisivuille www.puolanganapteekki.fi Paltamontie 58, 89200 Puolanka Puh. 040 7474 684 kalustepalvelu@puolanka.net www.vaisasenkalustepalvelu.fi maantiekuljetukset P&J Kotila Oy Lylykyläntie 20, 89200 PUOLANKA Puh. 040 722 3872 Henkilökuntaa työn ääressä. Yritysmaailma Koskee Yritysmaailma-lehden valmistamaa aineistoa www.yritma.fi Julkaisija: Joensuun Kustannus Oy Yritysmaailma Suvantokatu 20 80100 Joensuu Email: joensuun. kustannus@yritma.fi Päätoimittaja: Risto Käyhkö Puh. 010 820 5700 Fax. 013-312 199 Sivunvalmistus: Joensuun Kustannus Oy Yritysmaailma Email: ilmoitus.annika@yritma.fi ilmoitus.sanna@yritma.fi Toimittajat: Eino Maironiemi Puh. 010 820 5703 Tapani Kärkkäinen Puh. 010 820 5704 Sirpa Pitkänen Puh. 010 820 5705 Eini Kettunen 010 820 5715 Susanna Eriksson Puh. 040 502 8733 Ilmoitukset: Kari Koponen Puh. 010 820 5708 Jukka Keinänen Puh. 044 561 6902 Juha Losoi Puh. 010 820 5717 Osoitelähde: Itella, Yrityskohderyhmät Paino: Suomalainen Lehtipaino Oy, Kajaani
4 YRITYSMAAILMA Erinomainen mahdollisuus päivittää osaamistaan Kainuun ammattiopisto kouluttaa sähköisen asiakirjahallinnon ja arkistoinnin ammattilaisia Kainuun ammattiopiston liiketalouden alalta valmistuu merkonomeja sekä taloushallinnon että asiakirjahallinnon ja arkistotoimen ammattilaisia. Nyt oppilaitoksessa voi ensimmäistä kertaa suorittaa asiakirjahallinnon ja arkistotoimen ammattitutkinnon sähköisen asiakirjahallinnon osaamisalalla. Ammattitutkintoon valmistavat opinnot on mahdollista suorittaa omaehtoisena tai oppisopimuskoulutuksena, kertoo koulutuksesta vastaava opettaja Tiina Suoranta. Tutkinto on tarkoitettu henkilöille, jotka työskentelevät asiakirjahallinnon ja arkistotoimen tehtävissä. Hakuaikaa aikuiskoulutukseen on 13.12. saakka. Kannattaa ottaa yhteyttä. Ammattitutkinnon suorittaminen tarjoaa erinomaisen mahdollisuuden päivittää osaamistaan, Suoranta sanoo. Jokaiselle opiskelijalle laaditaan henkilökohtainen opintosuunnitelma, jossa huomioidaan kaikki aiemmat opinnot ja työkokemus. Noin vuoden kestävä koulutus toteutetaan monimuotoopetuksena, johon kuuluu keskimäärin kaksi lähiopetuspäivää kuukaudessa, etäopiskelua verkossa sekä työssä oppimista. Kaikki valmistavan koulutuksen tehtävät ovat sovellettavissa opiskelijan työpaikalle, Suoranta huomauttaa. Koulutukseen sisältyy myös asiantuntijaluentoja ja vierailukäyntejä. Kainuun ammattiopiston oman väen lisäksi kouluttajina ovat mm. Kajaanin kaupungin asianhallintapäällikkö Tarja Nahkiaisoja ja arkistopäällikkö Hilkka Karivuo Kainuun sotekuntayhtymästä. Kouluttajiin kuuluu myös Arkistolaitoksen edustajia. Vastaavantasoista koulutusta ei ole tietääkseni tarjolla muualla, joten olemme tässä asiassa edelläkävijöitä. Perinteistä asiakirjahallinnon ja arkistotoimen tutkintoa Kainuun ammattiopistossa on pyöritetty jo pidemmän aikaa, Tiina Suoranta mainitsee. Arkistointimateriaalin tilantarve vähenee sähköisen arkistoinnin myötä. Paperiarkistoja digitalisoidaan ja skannattavaa riittää. Kuvassa Tarja Nahkiaisoja. Hyvät valmiudet työelämän muutoksiin Tutkinto muodostuu kahdesta osasta, jotka ovat asiakirjahallinnon ja arkistotoimen suunnittelu, ohjaus ja organisointi sekä asiakirjahallinnon ja arkistotoimen hoito ja tietopalvelu. Uudella koulutuksella halutaan vastata työelämän muuttuviin tarpeisiin. Vanhoihin käytäntöihin ei ole enää paluuta. Esimerkiksi e- resepti on jo otettu käyttöön. Tavoite on, että sähköistä asiointia pitäisi jo kustannussyistä lisätä monissa organisaatioissa. Säästöä tulee myös siinä, että arkistointimateriaalin tilantarve vähenee sähköisen arkistoinnin myötä, Tarja Nahkiaisoja selvittää. Ajanmukaista osaamista tarvitaan myös siksi, että 1990-luvulta peräisin olevaa arkistolakia ollaan parhaillaan uudistamassa. Maailma muuttuu ja arkistointiala sen mukana. Julkishallinnolla on pysyväistä säilytystä koskevat lait. Sähköinen arkistointi ei vielä aikoihin korvaa kokonaan paperiarkistoja, mutta vanhoja paperiarkistoja digitalisoidaan. Lakiuudistuksessa otetaan huomioon sähköiseen arkistointiin liittyvät asiat. Keskeisiä asioita koulutuksessa ovat tiedonohjaussuunnitelmien laatiminen ja niiden päivittäminen sekä integroiminen tietohallinnon kanssa. Osaamisen on oltava kohdallaan, jotta pystyy ohjaamaan arkistointia, Nahkiaisoja painottaa. Esillä myös kunta- ja soteuudistusten vaikutukset ja koulutuksessa saadaan valmiuksia siihen, miten asiat hoidetaan uudistusten jälkeen. Koulutuksessa tulee paljon asiaa eri näkökulmista. Oppisopimuskoulutus mahdollistaa opiskelun työpaikalla, jolloin saa aidon kokemuksen siitä, miten sähköiset menetelmät toimivat. Tarja Nahkiaisoja korostaa, että koulutus sopii kaikille, vaikka kouluttajat ovatkin julkiselta sektorilta. Tarpeet ovat samanlaiset myös yhdistyksillä ja yrityksillä. Valtakunnallinen kouluttaja Kainuun ammattiopisto KAO järjestää toisen asteen koulutusta nuorille ja aikuisille. KAO toimii ammatillisena kouluttajana valtakunnallisesti. Oppilaitoksella on vakituiset toimipaikat Kajaanissa, Kuhmossa, Kuusamossa, Suomussalmella ja Vuokatissa. Aikuiskoulutuksella on toimipisteet myös Sotkamossa ja Vantaalla. Koulutus on monipuolista, ja opiskelijoille tarjotaan mahdollisuus kehittyä yksilöllisesti alansa huippuosaajiksi. Tarja Nahkiaisojan mukaan Kajaanin kaupungilla asiakirjojen skannaus saadaan hyvään vauhtiin jo ennen joulua.
YRITYSMAAILMA 5 Isännöintiliitto: Mihin katosivat asumisen taidot? Isännöitsijöiden kokemukset osoittavat, että asumisen taidot ovat monilta hukassa. - Useimmille jopa päivänselvistä asioista on tarve viestiä lisää. Tutkimustemme mukaan vain 6 % asukkaista on tyytyväisiä viestintään taloyhtiössään, Isännöintiliiton toimitusjohtaja Tero Heikkilä sanoo. Asumisen taidot ovat perehtymistä taloyhtiön arkeen ja asumiseen liittyviin asioihin. Asukkailla ei ole riittävästi tietoa esimerkiksi vahinkojen ennaltaehkäisystä, kodin remonteista ja taloyhtiön pelisäännöistä. - Eräskin asukas oli päättänyt rakentaa remontin yhteydessä kotiinsa saunan ilman taloyhtiön lupaa. Asia valkeni vasta, kun asunto tuli myyntiin, OP-Kiinteistökeskus Kainuu Oy:n toimitusjohtaja Olli-Pekka Hyyryläinen kertoo. Isännöintiliitto on julkaissut Asuminen taloyhtiössä -oppaan kaikille taloyhtiössä jo asuville ja uuteen kotiin muuttaville. Opas kertoo yksinkertaisesti ja selkeästi taloyhtiöasumisen käytännöistä. - Taloyhtiön hallituksen ja isännöinnin on nyt entistä helpompi viestiä asukkaille taloyhtiöasumisen pelisäännöistä, Heikkilä toteaa. Isännöintiliitto pureutuu perinpohjaisesti putkiremontteihin Isännöintiliitto tutkii yhdessä alan yritysten kanssa perusteellisesti taloyhtiöiden putkiremonttien tilanteen. - Tällä hetkellä putkiremontti koskettaa vuosittain 20 000-40 000 kerrostaloasukasta, Isännöintiliiton kehityspäällikkö Heikki Kauranen sanoo. Putkiremonttibarometrissa kartoitetaan muun muassa putkiremonttien päätöksentekoa, putkiremonteissa käytettyjä menetelmiä sekä remonttien nykyistä ja tulevaa hintatasoa. Tänä vuonna tutkimuksessa perehdytään erityisesti siihen, mikä viime kädessä käynnistää taloyhtiön putkiremontin. -Lähimmän vuosikymmenen aikana putkiremonttien määrä tulee vähintään kaksinkertaistumaan suomalaisessa kerrostalokannassa, Kauranen sanoo. irtaimistovahingot ja sijaisasunnon esimerkiksi tulipalon sattuessa. - On ehdottoman tärkeää, että kotivakuutus on kunnossa. Tämä on asia, jonka puolesta isännöinti on puhunut jo pitkään, Tero Heikkilä sanoo. - Taloyhtiön hallituksen ja isännöinnin sekä mahdollisen turvallisuuspäällikön on opastettava asukasta onnettomuustilanteessa, Heikkilä sanoo. Taloyhtiön hallitus ja isännöinti huolehtivat yhdessä siitä, että talon turvallisuusjärjestelyt ovat lain edellyttämällä tasolla ja että taloyhtiössä on laadittu pelastussuunnitelma. Pelastussuunnitelma sisältää toimintaohjeet myös onnettomuustilanteiden varalle. - Taloyhtiön hallituksen on huolehdittava siitä, että asukkaille tiedotetaan pelastussuunnitelmasta, Heikkilä sanoo. Pelastuslain mukaan asukkaan on hankittava vähintään yksi palovaroitin jokaista 60 asuinneliötä kohden. -Toimiva palovaroitin on halpa turva tulipalon varalta, Heikkilä muistuttaa. Näin varaudut lähialueesi tulipaloihin Taloyhtiön pelastussuunnitelmassa on varauduttava lähialueella tapahtuviin tulipaloihin tai muihin onnettomuustilanteisiin. Kun ulkona on myrkyllisiä kaasuja tai savua, asukkaiden oikea toiminta on keskeisessä osassa. Asukkaan on tärkeää tietää, millainen ilmanvaihtojärjestelmä talossa on. - Ilmanvaihtojärjestelmät ovat rakennuskohtaisia ja vaihtelevat esimerkiksi rakennuksen iän mukaan. Pelastussuunnitelma on oikea paikka kartoittaa taloyhtiön riskit ja antaa toimintaohjeita erilaisiin vaaratilanteisiin, Suomen Pelastusalan Keskusjärjestön turvallisuuspäällikkö Ilpo Leino toteaa. - Taloyhtiön hallituksen on huolehdittava siitä, että pelastussuunnitelma on ajan tasalla. Asukkaille on myös tiedotettava pelastussuunnitelmasta, Isännöintiliiton kehityspäällikkö Heikki Kauranen sanoo Lisätiedot: Isännöintiliitto, toimitusjohtaja Tero Heikkilä, p. 040 016 0342 Isännöintiliiton toimitusjohtaja Tero Heikkilä. Palovaroitin paikalleen ja kotivakuutukset kuntoon Kotivakuutus korvaa yleensä Autokoritiivisteet Koneiden lasitiivisteet Kaikenväriset tiivisteet kumista - laatuvarmasti Tuotevalikoimassamme mm. Kaikki tunnetut lasi-, alumiini- ja rautarakennejärjestelmien tiivisteet. Oma suulakevalmistus takaa yksilölliset tuotteet nopeasti, juuri sinun mittojesi mukaan. Autamme mielellämme myös suunnittelussa. Raaka-aineena musta EPDM-kumi sekä kierrätyskelpoinen thermoplastinen kumi ja silikoni. Maalin ja epäpuhtauksien poisto ympäristöystävällisesti puu-, kivi-, tiili- ja hirsiseinistä Ikkunakarmeista (puu tai metalli) kivijaloista MAALIN JA EPÄPUHTAUKSIEN POISTO herkästi vahingoittuvilta pinnoilta peltikatoista ajoneuvoista ikkunoista myös pikkuhomeen poisto ennen uuden maalipinnan laittamista sekä veneiden myrkkymaalin ja betoniliiman poisto Nyt myös lasikuulapuhallusta teräsrakenteiden yms. puhdistukseen. OT-KUMI OY Iilaakso, FI-91100, Ii, Finland Lieksentie 8, 91100 Ii, Finland Puh. +358-8-8174010 Puh. 08-655 Fax +358-8-8174123 8800, fax 08-817 4123 myynti@ot-kumi.com www.ot-kumi.com
6 YRITYSMAAILMA Laki kuljettajan ammattipätevyydestä on merkittävä osa liikenneturvallisuutta Erilaiset ammatilliset vaatimukset kuljettajia kohtaan ovat lisääntyneet. Hyvä ammatillinen koulutus mahdollistaa kuljettajana toimimisen kuljetusalalla ammattimaisessa liikenteessä. Ammattipätevyyskoulutuksen kautta kuljettajien asiantuntemus lisää kuljetusten ja palvelujen laatua sekä tarjoaa heille mahdollisuuden parantaa työturvallisuutta. Kuljetusalalla ovat ammattipätevyysasiat tällä hetkellä vahvasti esillä. Huolena on, miten turvataan kuljettajien saaminen jatkossa, sillä vuoden 2009 ajokorttiuudistus on hankaloitunut merkittävästi ammattikuljettajaksi pääsyä. Tällä hetkellä vaihtoehtoina ovat kolmevuotisen logistiikan perustutkinnon suorittaminen tai hankkia puolustusvoimissa kuorma- tai yhdistelmäkortti. -Ammattipätevyys koskee lähtökohtaisesti kaikkia C1- tai C -luokan ajo-oikeuden omaavia henkilöitä. Myös liikennetraktorit ovat ammattipätevyyden piirissä. Ammattipätevyysvaade ei ole myöskään sidottu luvanvaraiseen liikenteeseen, vaan silloin kun kuljetus on kaupallinen, vaaditaan ammattipätevyys. Säädöksissä on annettu vain muutamia poikkeuksia. Esimerkiksi henkilökohtaiset ajot ovat sallittuja ilman ammattipätevyyttä, SKAL Pohjois-Suomi ry:n toiminnanjohtaja Heikki Huhanantti selvittää. Kuljettajaksi pääsy hankaloitunut -Toki täällä pohjoisessa myös aikuiskoulutuskeskusten ja mm. Luovin, Lapin ja Jyväskylän ammattiopistojen työvoimapoliittisen koulutuksen kautta saadaan uusia kuljettajia paikkaamaan kuljettajatarvetta. Toimialamme tarvitsee P-Suomessakin vuosittain yli 250 uutta kuljettajaa. -Jatkossa tulisi helpottaa kuorma-autokortin hankkimista, tukemalla mm. nuorten oppisopimuskoulutusta. Työvoimapulan välttämiseksi tulee myös lisätä logistiikan perustutkinnon aloituspaikkoja, painottaa Heikki Huhanantti. viikossa. Kurssiin liittyy pakollisina tunteina 5 tuntia teoriaa + kirjallinen tutkinto ja ajoa minimissään 10 tuntia + tutkintoajo. -Tämä C-ajokortin korotus CE-ajokortiksi ajokokemuksen perusteella on mahdollista 10.09.2014 saakka. Jos asia kiinnostaa, olkaapa yhteydessä SKAL Pohjois-Suomi ry:n toimistolle puh. 0400282785 tai sähköpostitse taavi.heikkinen@ skal.fi Raskaan liikenteen massat ja mitat Ajoneuvon suurin sallittu korkeus on noussut 4,2 metristä 4,4 metriin sekä kokonaismassa 60 tonnista 76 tonniin. Lisäksi siirtymäsäädökset sallivat ennen 1.11.2013 käyttöönotetun ajoneuvokaluston kokonaismassa korotuksia viiden vuoden määräajaksi. Suurempia hyötykuormia käyttämällä on mahdollista pienentää kuljetuskustannuksia Raskaan liikenteen massa ja mittauudistuksen tarkoituksena Vetovastuu vaihtuu. SKAL Pohjois-Suomi ry:n toiminnanjohtajana lähes 30 vuotta toiminut Heikki Huhanantti on jäämässä eläkkeelle joulukuun alussa ja hän luovuttaa SKAL Pohjois-Suomi ry:n ohjakset logistiikkainsinööri Taavi Heikkiselle. on ollutkin logistiikkakustannusten pienentäminen. Kuitenkin uusien massojen käyttö vaatii investointeja kuljetuskalustoon. Uusien massojen ja mittojen käyttöönotto vaatii minimissään selvityksen ajoneuvon valmistajalta sekä katsastuksen. Ajoneuvon ja päällirakenteiden valmistaja voi rajoittaa ajoneuvon kokonaismassaa. Investointilaskelmia tehtäessä on huomioitava millaisia kokonaismassoja tai korkeuksia on käytettävällä liikennealueella on mahdollista käyttää. Suuremmista massoista ja mitoista saatava hyöty voi jäädä pieneksi jos tieverkko tai sillat rajoittavat ajoneuvon koko kapasiteetin käyttöä. Tieverkon rasitukset -Suuremmat massat ja korkeuden nosto lisäävät rajoituksia silloilla ja tieverkolla. Kuljetuksille joudutaan etsimään vaihtoehtoisia reittejä. Varsinkin alemman tieverkon investoinneista on säästetty jo pitkään eivätkä kaikki tiet välttämättä ole siinä kunnossa että uusilla massoilla voidaan operoida. Nämä tieosuudet tulee selvittää ja varmistaa turvallinen liikennöinti kaikille tienkäyttäjille, logistiikkainsinööri Taavi Heikkinen korostaa. Kuljetuspalveluiden ostajan vastuu muuttuu -Laki kaupallisista kuljetuksista maantiellä uudistui huhtikuussa 2013. Muutosten taustalla on halu kitkeä harmaata taloutta kuljetusalalta. Kuljetusten tilaajan on varmistettava että kuljetusten suorittaja on huolehtinut velvoitteistaan asianmukaisesti. Lakiuudistus on tervetullut työkalu harmaan talouden estämiseksi, Heikkinen huomauttaa. -Asiakkaan on ennen kuljetussopimuksen solmimista varmistettava että kuljetusliikkeellä on tavaraliikennelupa tai oikeus suorittaa kuljetus ilman tavaraliikennelupaa, kuljetusyritys kykenee täyttämään työnantajavelvoitteensa, kuljetusyritys on merkitty arvonlisäverovelvollisten rekisteriin sekä jos kuljetus suoritetaan kabotaasina kuljetusyrityksellä on siihen oikeus. Jos nämä ehdot eivät täyty, asiakas ei saa solmia kuljetussopimusta pyytämättä selvityksiä. -Selvitysvelvollisuudessa on poikkeuksia, esimerkiksi yksityishenkilöillä sitä ei ole, Taavi Heikkinen korostaa. Kuljetusyrityksen liikenneluvat voi tarkistaa Vallu-rekisteristä, www.ely-keskus.fi. YTJ-tietopalvelusta voi tarkistaa muita kuljetusyrityksen tietoja. Lisäksi maksuttomasta Suomen Tilaajavastuu Oy:n palvelusta voi selvittää onko kuljetusyritys mukana Luotettava kumppani-ohjelmassa, www.tilaajavastuu.fi/haku. Vuosi aikaa korottaa C-kortti rekkakortiksi -Kuljetusyritykset tarvitsevat jatkossa yhä enemmän kuljettajia, joilla on taskussaan ajoneuvoyhdistelmillä ajamiseen oikeuttava CE kortti. Korottamalla kortin, voi hyvinkin löytyä uusi mielenkiintoinen työ kuljetusalalta, painottaa Huhanantti. -Kurssien käymiselle alkaa tulla kiire, sillä ennen 10.9.2009 C- kortin saaneiden ammattikuljettajien tulee suorittaa viisi jatkokoulutuspäivää 10.9.2014 mennessä. -Toteutamme yhteistyökumppaneidemme kanssa kortinkorotuksia mm. Oulussa. Kortinkorotukseen voi osallistua, jos on voimassa oleva C- ajokortti, joka on hankittu ennen 10.9.2009 ja kurssilainen on ajanut vähintään 12 000 kg C-luokan ajoneuvolla päätoimisesti vähintään 3kk viimeisen 5 vuoden aikana. Kortinkorotus on mahdollista suorittaa minimissään yhdessä Kaaviosta selviää, tarvitseeko kuljettaja kurssitusta.
Jarmo Kokkarinen Toimitusjohtaja YRITYSMAAILMA 7 Huuhankatu 19, 70600 KUOPIO Puh. (017) 282 4522 myynti@kuopionlaakeri.fi www.kuopionlaakeri.fi Kuopion Laakeri Oy HARTIKAISEN VALTUUTETTU MERKKIHUOLTO Koulutetut mekaanikkomme käyttävät huolloissa ja korjauksissa niihin suunniteltuja työvaiheita, testauslaitteita sekä työkaluja. Osat ovat merkin alkuperäisiä varaosia. Autosi on aina mahdollisimman hyvässä kunnossa ja autoilun kustannukset pysyvät kohtuullisina Siinä ovat merkkihuollon tunnusmerkit! Palveluihimme kuuluvat myös korikorjaamo kuorma-autokorjaamo sijaisautopalvelu rengashotelli Henkilöauto-huolto puh. 0400 115 113 Kuorma-autohuolto puh. 0400 115 114 Syväojankatu 5, KAJAANI. Huollot palvelee ma-pe 8.00-16.30 Kuopion Laakeri tarjoaa parhaat tuotteet vahvalla 26 vuoden kokemuksella Työkalut ja koneet Facom, Expert, Beta, Koken, Kukko, Leijona, Ridgid, Virax, Rothenberger, Makita, Hitachi, Optimum, Bernardo Laakerit Koyo, SKF, FAG, INA, NSK, Rollway, Timken, JIB, RHP, Cooper Tiivisteet Akseli- ja hydrauliikkatiivisteet sekä O- ja V-renkaat Voimansiirtotuotteet Donghua, Wippermann, Tsubaki, IWIS, Tapperlock, Good Year, Bonfix, Mitsubishi Paineilmatuotteet SMC Pneumatics Hydrauliikka tuotteet Hydroscand Voiteluaineet Valvoline, Champion, Teboil, Rocol, TOTAL, Binol, Quaker Kuitti Jakelukuljetukset Kuopion Laakeri Oy Muut kuljetuspalvelut Nimi Kuopion Laakeri Yritys Osoite Osto Kalustomme käsittää Huuhankatu kaikkiaan 19, 70600 KUOPIO Puh. (017) 282 4522 Fax. (017) 2826537 myynti@kuopionlaakeri.fi 24 autoa, esimerkiksi umpikoriautoja nosturiautoja pienempiä autoja Oulu - Kajaani - Oulu joka arkipäivä. Pasi 0400 562 906 Rami 050 466 9054 Kuljetusliike J.Takanen Oy Väärälänkuja 6, 90450 Kempele puh. 0400 190 408 / Mika Takanen, puh. 0400 190 407 / Timo Vesala fax (08) 520 8800, info@kuljetustakanen.fi, www.kuljetustakanen.fi
8 YRITYSMAAILMA Uudistunut Calpex -aluelämpöputkisto Lämpöputkien asentajille on kerrottavana mukava uutinen: olemme onnistuneet lisäämään Calpexputkien taipuisuutta, joten putki menee pienempään tilaan kuljetuksessa ja taittuu mutkille paremmin pienemmän sallitun taivutussäteen ansiosta. Samalla muut hyvät ominaisuudet ovat pysyneet ennallaan, muun muassa markkinoiden pienin lämpöhäviö ja virtausputkien PEXa-materiaali. Calpex-putki menee nyt pienempään tilaan kuljetuksessa pienemmän taivutussäteen ansiosta Uudesta innovaatiosta kertoo Kari Kuronen Brugg-Pema Oy:stä. Calpex-putkeen saatiin lisää taipuisuutta jyrkentämällä putken pinnan aaltomuotoilua. Tämä uudistus toteutettiin nyt ensimmäiseksi putkikokoihin Ø 76 142. Pienempienkin lämpökeskusten ja käyttöpaikkojen yhdistämiseen sopiva Calpexaluelämpöputki edustaa alansa huippua. Putket on kiinnivaahdotettu ympäröivään uretaanieristeeseen, jolloin muodostuu kiinteä kokonaisuus: hyvä eristyskyky säästää energiaa, ja koska putki ei lämmönvaihtelujen vuoksi veny, myöskään liittimiin ei kohdistu rasitusta eivätkä ne ala vuotaa. Asiakkaiden ja loppukäyttäjien olisi nykypäivänä tärkeää kiinnittää huomiota laatuun, sillä putkissakin on eroja. Lämmitysputkien on tarkoitus olla maan alla vuosikymmeniä, jolloin kaikkein tärkeimmiksi asioiksi nousee virtausputkien materiaali ja itse putken eristyskyky. Calpexissa virtausputket ovat aina PE- Xa-materiaalia ja lämpöhäviöt ovat markkinoiden pienimmät. Lisäksi putki täyttää EN 15632 standardin vaatimukset, Kuronen kertaa. Vaikka säästäisi hankintavaiheessa muutaman kymmenen euroa, niin vuosien käytössä rahan saa moninkertaisesti takaisin pienempinä lämmityskustannuksina sekä putken kestävyytenä. Kuumempiin käyttökohteisiin Casaflex ja kylmiin Polarflex Calpex-aluelämpöputkien lisäksi Brugg-Peman päätuotteita ovat mm. Casaflex-kaukolämpöputket ja jäätymättömät Polarflex-kylmävesiputket. Casaflex on täydellinen vaihtoehto tilanteissa, kun siirrettävän veden lämpötila on lähellä sataa tai jopa yli sen. Casaflex sietää hyvin vaikka 160 asteen lämpötilan. Salkotavaraan verrattuna taipuisa putkijärjestelmä antavat asiakkaalle monia etuja, Kuronen painottaa. Niistä tärkeimpiä ovat jatkoliitosten tarpeettomuus, lämpölaajenemisongelmien puuttuminen ja säästö kustannuksissa nopean ja helpon asentamisen ansiosta. Putket saa kiepiltä suoraan kaivantoon, hitsaus- ja eristystyöt on minimoitu. Kylmäveden siirtoon kehitetty itsesäätyvällä lämmityskaapelilla varustettu Polarflex-putki sopii monenlaiseen käyttöön, se on esimerkiksi mökkiolosuhteiden jäätymätön ratkaisu. Brugg-Pema toimittaa putket aina asiakkaan haluamiin määrämittoihin katkaistuna, ilman katkaisumaksuja. Asiakas saa huomattavaa etua siitä, että hänen tarvitsee hankkia vain täsmälleen sen verran putkia kuin hän tarvitsee, hukkapätkiä ei jää haitaksi eikä tule turhia kustannuksia, Kari Kuronen kertoo. Autamme projektinhallinnassa esimerkiksi niin, että kun asiakas toimittaa meille piirustukset, me mittaamme ja laskemme tarvittavan putkimäärän ja tarvikkeet. Saatamme myös ehdottaa uusia ratkaisuja, joista koituu säästöä materiaalikustannuksissa, järjestelmän laadun tai toimivuuden kärsimättä. Brugg-Pema Oy:n tuotevalikoimaan kuuluvat lisäksi muun muassa teollisuuden turvaputket, huoltoasemien maan alle asennettavat polttonesteputket sekä talotekniikassa tarvittavat putket kuten aurinkokeräimen lämmönsiirtoputket. Brugg-Pema Oy on alun perin suomalainen LVI-alan maahantuoja. Yrityksen historia alkaa Seinäjoelta, jossa osakeyhtiö perustettiin 1986. Putkistojen kanssa yritys on työskennellyt vuodesta -96 ja vuonna 1999 sveitsiläinen Brugg tuli mukaan osakkaaksi. Brugg on 1800-luvun lopulla perustettu perheyritys, jonka toimipaikat sijaitsevat Sveitsissä ja Saksassa. Toiminta on maailmanlaajuista ja yritys tunnetaankin kaikkialla laadukkaista ja kestävistä tuoteratkaisuistaan. Ostetaan: kuparit messingit rautaromut kaapelit ym. ym. päivän hintaan Noudetaan, vastaanotetaan Utacon Oy Varastotie 9, 91600 Utajärvi puh. 0400-892 414, www.utacon.fi BETONILATTIAT pumpattavat kipsivalulattiat Tahko Trans Oy Varpaisjärvi, p. 0400 600 930 tahko.trans@hotmail.com www.tahkotrans.fi Rakennussuunnitelmat, valvontatyöt, energiatodistus SUUNNITTELU- JA RAKENNUSPALVELU PÄÄKKÖNEN OY Reikitie 1, 87250 Kajaani Puh. 08-6132 416, 050 5719 715 www.paakkonenoy.fi
8 YRITYSSANOMAT YRITYSMAAILMA 9 Asiakkaiden tarpeet vaikuttavat Kone Pajula oy:n tarjontaan Vahva ammattitaito on luotsannut Kone Pajula oy:tä eteenpäin jo 55 vuoden ajan. Toimitusjohtaja Manne Tyni näkee yrityksen valttikortteina paikallisuuden, palvelun ja laajan valikoiman. Kone Pajula oy aloitti toimintansa vuonna 1958, jolloin myynnissä oli muun muassa raskaan kaluston varaosia. Myöhemmin vahvana myyntialueena oli muun muassa pienkonekauppa moottorisahoineen ja -kelkkoineen ja 1980- ja -90-luvuilla tarjolla oli esimerkiksi polkupyöriä ja varaosia. Jotkut kysyvät vieläkin esimerkiksi pyörän sisäkumeja, kun muistelevat vanhoja aikoja, mutta niitä meiltä ei ole enää pitkään aikaan saanut, Kone Pajulan toimitusjohtaja Manne Tyni kertoo. Nykyään Kone Pajulan toiminta-ajatus on tarjota tarvikkeita ja työkaluja korjaamiseen, kunnossapitoon ja rakentamiseen mahdollisimman laajasti. Tätä silmällä pitäen valikoimissa on muun muassa kiinnitystarvikkeita, liimoja, laakereita, hihnoja, käsi- ja sähkötyökaluja, hitsaustarvikkeita, hiomatuotteita, paineilmatarvikkeita ja sammuttimia. Jos taas ajatellaan kiinteistöhuoltoa, meiltä löytyy muun muassa pehmopaperit, harjoja ja lumikolia. Tarjontaan kuuluu myös esimerkiksi työvaatteita, työturvatuotteita ja traktorien varaosia, Tyni kertoo. Vuosikymmenten kokemus valttina Kone Pajulan asiakkaina ovat yksityisten ihmisten lisäksi niin rakennus-, kone-, kuljetussekä puuteollisuusalan, maan- Pasi viljelyn 0400 kuin kiinteistöhuollonkin parissa toimivat yritykset. 562 906 Yritysasiakkaat muodosta- Rami vat kuitenkin 050 suurimman 466 osan 9054 asiakaskunnastamme ja siten myös liikevaihdostamme, Tyni toteaa. Hän näkeekin Kone Pajulan valttikortteina ammattitaitoisen Kone Pajula oy palvelee laajalla valikoimalla Kuusamon keskustassa. asiakaspalvelun sekä yrityksen luotettavuuden. Asiakkaat uskaltavat tulla asioimaan meille, kun tietävät, että asiat hoituvat ja jälkimarkkinointikin pelaa niin kun pitää, Tyni pohtii. Asiakkaat huomioidaan tuotevalikoimassa Asiakkaat pyritään ottamaan huomioon myös esimerkiksi tuotevalikoimaa mietittäessä. Valikoimamme muuttuu sen mukaan, mitä asiakaskunta toivoo. Tosin jos asiakas toivoo meiltä vaikka suksia niin sitten kyllä ohjaamme hänet suoraan urheiluvälinekauppaan, Tyni naurahtaa. Hän muistuttaakin, että paikalliset yritykset ovat suurin syy siihen, miksi Kone Pajulan toiminta on jatkunut jo 55 vuotta. Kone Pajula kiittää saamastaan asemasta palvella paikallisia yrittäjiä. Paikalliset yrityksetkin hyötyvät siitä, että tällainen liike löytyy omalta paikkakunnalta, eikä tarvikkeita tarvitse lähteä hakemaan kaukaa, Tyni summaa. Laaja valikoima tunnettuja tuotteita Kone Pajula työllistää kuusi vakituista työntekijää. Lisäksi työllistämme siivoushenkilökuntaa ja tarvittaessa kiireapulaisia, Tyni kertoo. Kuusamon keskustan tuntumassa sijaitseva liiketila käsittää 1 500 neliömetriä myymälä- ja varastotilaa. Yrityksen pääomistajana on Etra, joka isona toimijana tuo tarjolle tunnettujen tavarantoimittajien tuotteita. Työkaluista tarjolla on esimerkiksi Boschin ja Makitan koneita, hitsaustarvikkeista löytyy muun muassa Esabin tuotteita. Lisäksi tarjolla on Kärcherin imureita ja pesureita. Tarjolla on paljon myös Isojoen Konehallin IKH:n tuotteita. Työvaatepuolelta taas löytyy esimerkiksi Blåkläderin ja Dimexin tuotteita, Kone Pajula oy:n toimitusjohtaja Manne Tyni kertoo. Asepuutyö J. Kemppainen - haulikon- ja kiväärinperät - kunnostukset ja muutostyöt - metsästys- ja ampumaurheilutarvikkeiden myynti puh. 050-4133 739 e-mail: tukkiseppa@gmail.com www.sogsakk.fi Suunnista Inariin opiskelemaan! Erä- ja luonto-opas -koulutus (42 ov) Koulutuksen tavoitteena on perehdyttää erä-, luonto- ja ohjelmapalveluoppaan työhön, Pohjois-Lapin luontoon ja saamelaiskulttuuriin. Koulutus sisältää ammattitutkinnon näytön. Koulutus alkaa 2.9.2013 ja kestää noin vuoden. Haku suoraan oppilaitokseen 31.5.2013 mennessä. Katso lisää www.sogsakk.fi Lisätietoja: Ismo Joentakanen 0400 131 521, tai toimistosta kanslia@sogsakk.fi puh. 040 723 7319. Virkatie 1 Jalostajantie 18 FI-01510 Vantaa FI-60100 Seinäjoki Tel. +358 10 4838 200 Tel. +358 10 4838 300 Fax +358 10 4838 201 Fax +358 10 4838 301 www.bruggpema.fi info@bruggpema.fi Itä-Suomi: Risto Raatikainen puh. 044-749 3998 lue näköislehdet verkossa www.maakuntalehdet.fi
10 YRITYSMAAILMA Toimitusjohtaja Matti Tolonen, Suunnittelutoimisto Määttä Oy: Taloyhtiöt avainasemassa rakennusalan työllisyyden turvaamisessa Taloyhtiöt ovat avainasemassa rakennusalan työllisyyden turvaamisessa. Peruskorjausten tarve on suuri ja sellaisia hankkeita tulisi saada Kainuussakin nopeasti liikkeelle, jotta alan työllisyys paranisi, toteaa Suunnittelutoimisto Määttä Oy:n toimitusjohtaja Matti Tolonen. Tolosen mukaan nyt on hyvä aika aloittaa peruskorjauksia. Rakentamisen ja tarvikkeiden hintataso on kohtuullinen, korot alhaalla, tekijöitä löytyy, koska monet rakennusliikkeet ovat joutuneet lomauttamaan työntekijöitään ja valtiovalta on suunnannut rahoitusta peruskorjausten toteuttamiseen. Peruskorjaushankkeille on tulossa 10 prosentin valtion tuki tälle ja ensi vuodelle. Suomen hallitus varasi syksyn 2013 budjettiesityksessään 115 miljoonaa euroa käynnistysavustuksia rakennuskannan perusparantamiseen. Tällä pyritään elvyttämään rakennusalaa. Julkisen vallan korjausrakentamiseen kohdistamat tuet vaikuttavat toivottavasti myönteisesti korjausrakentamisen kysyntään. ÄLÄ VAIHDA OVEASI - PINNOITA SE! - Väliovet, komeron/kaapinovet, lasiaukolliset ovet, koristeristikot, lasiaukkomuutokset, oven lyhennykset, lukkorungon vaihto, kolhut ja reiät piiloon samalla kertaa. Myös painikkeet, kuljetus ja asennus. Monipuolinen rakentamisen yhteistyökumppani Kajaanilainen Suunnittelutoimisto Määttä Oy on monipuolinen rakennusalan yritys, jonka tarjontaan kuuluvat arkkitehti- ja rakennesuunnittelu- sekä rakennuttamis- ja valvontapalvelut. Arkkitehtisuunnittelu muodostaa työkannastamme noin puolet, rakennesuunnittelu 35 prosenttia ja loput erilaisista rakennuttamis- ja valvontapalveluista. Työskentelemme sekä uudisrakennuskohteissa että korjausrakentamisen parissa. Viime aikoina asuntojen peruskorjaukset ovat työllistäneet paljon. Julkisella puolella olemme olleet toteuttamassa sairaaloita, vanhusten ja vammaisten palveluasuntoja. Tällä hetkellä ovat menossa Vuokatin kahden hotellin suunnittelutyöt. Vuokattia rakennetaan edelleen vahvasti, myös Kajaanissa, Sotkamossa ja Kuhmossa on meneillään ja suunnitteilla rakennushankkeita, kertoo Matti Tolonen. Kajaanilainen Suunnittelutoimisto Määttä Oy on monipuolinen rakennusalan yritys, jonka tarjontaan kuuluvat arkkitehti- ja rakennesuunnittelu- sekä rakennuttamis- ja valvontapalvelut. Toimisto tunnetaan luotettavana yhteistyökumppanina ja asiantuntijana asuntorakentamisen, julkisten rakennushankkeiden sekä teollisuuden uudisrakennus- ja saneerausprojekteissa. Kokenut ja vakaa yritys Juho Määtän 1972 perustama suunnittelutoimisto on kokenut yritys, joka muuttui osakeyhtiöksi vuonna 1996, jolloin Juho Määttä jäi eläkkeelle ja toimitusjohtajaksi tuli Matti Tolonen. Toimisto tunnetaan luotettavana yhteistyökumppanina ja asiantuntijana asuntorakentamisen, julkisten rakennushankkeiden sekä teollisuuden uudisrakennus- ja saneerausprojekteissa. Yrityksen vakaudesta ovat osoituksena D&B-luokituslaitoksen myöntämä luottoluokitus AAA sekä Suomen Asiakastieto Oy:n Suomen vahvimmat -sertifikaatti. Yrityksen merkittäviä asiakkaita ovat esimerkiksi Kainuun alueen yritykset, teollisuuslaitokset kunnat, seurakunnat ja muut julkisyhteisöt. Yli 40 vuodessa olemme ehtineet olla monessa rakennushankkeessa mukana ja saavuttaneet asiakkaidemme luottamuksen. Me tunnemme heidät ja he meidät. Vuorovaikutteinen yhteistyö ja kyky suunnittelun kokonaispalveluun ovat seikkoja, joita asiakkaat arvostavat. Meillä on yhteistyökumppaneina LVI- ja sähkösuunnittelijoita, joten kokonaisuuksien toteuttaminen onnistuu kyllä. Suunnittelulle riittää kysyntää tulevaisuudessakin Matti Tolonen toteaa, että suunnittelulle riittää kysyntää tulevaisuudessakin. Ei Suomi vielä valmis ole ja korjausrakentamisen parissa riittää paljon töitä suunnittelijoillekin. Peruskorjauksissa on valtavasti korjausvelkaa, joka pitäisi saada pois. Merkittävä osa suomalaisesta rakennuskannasta rakennettiin 1960 80-luvuilla ja rakennukset alkavat olla pikaisten korjausten tarpeessa. Hyvistä suunnittelijoista alkaa olla pula sekä LVI- ja sähkösuunnittelussa ja rakennussuunnittelijoista on pulaa valtakunnallisestikin. Kunnon suunnittelija tarvitsee hyvän peruskoulutuksen ja käytännön kokemusta työmailla. Korjausrakentamisessa kokemus, aiempien rakentamistapojen ja rakennusfysiikan tuntemus on hyvän suunnittelun perusta. Korjausrakentaminen on kokeneiden suunnittelijoiden työkenttää. KAINUUN OVIPINNOITE Nuaskatu 17, 87400 Kajaani Puh. 040 507 1343 www.kainuunovipinnoite.fi
YRITYSMAAILMA 11 Suomen Sisäilmakeskus on luotettava ja puolueeton asiantuntijaorganisaatio Hyvä sisäilma on hajutonta, eikä siinä ole terveydelle haitallisia epäpuhtauksia. Hyvä sisäilma on tärkeää, sillä se lisää viihtyvyyttä työssä, parantaa työskentelytehoa ja vähentää sairauspoissaoloja. Myös yrityksen imagolle hyvä sisäilma on positiivinen asia. Kuka haluaa olla töissä yrityksessä, jossa on sisäilmaongelmia? Mikäli sisäilmaongelmia ilmenee, kannattaa ottaa yhteyttä asiantuntijaan ja selvittää ongelmat ajoissa ennen kuin ongelmat paisuvat suuriksi ja kalliiksi kehottaa Timo Peltonen, Suomen Sisäilmakeskukselta. Kaisu Hotinen. Yrityksille muuttaminen on kallista ja hyvän sisäilman omaavia tiloja on vaikeaa löytää. Mikäli yritys haluaa varmistaa vuokrattavien tilojen sisäilman ennen vuokrasopimuksen tekemistä, käyvät asiantuntijamme tarkastamassa tilat kertoo Timo Peltonen. Kiinteistöjen omistajia kehotamme tarkistuttamaan vuokrattavan tilan sisäilman ja rakenteiden kunnon jo ennakkoon. Mikäli kiinteistön sisäilma ja rakenteet ovat kunnossa, edistää se pitkäaikaisten ja tyytyväisten vuokralaisten saamista lisää Peltonen. Sisäilmakeskuksella on toimipaikkoja Joensuussa, Kuopiossa, Espoossa, Lahdessa ja Jyväskylässä. Meillä on muun muassa Kuopiossa neljä ja Joensuussa kaksi alan asiantuntijaa, jotka palvelevat asiakkaita ongelman selvitystyöstä korjausten suunnitteluun, rakennuttamiseen ja valvontaan saakka. Asiakas saa siis tarvittaessa kaikki tarvitsemansa palvelut meiltä, aluejohtaja Timo Peltonen kertoo. Asiakkaitamme ovat muun muassa yritykset, kaupungit, kunnat ja jossain määrin myös yksityiset henkilöt, Peltonen jatkoi. Suomen Sisäilmakeskus Oy:n omistaa Hengitysliitto ry, joka edistää hengitysterveyttä ja ajaa hengityssairaiden etuja ja oikeuksia. Timo Peltonen. Huonon sisäilman tunnusmerkkejä poikkeava haju, mm. maakellarimainen, kemiallinen tai tunkkainen vaihteleva lämpötila rakennuksessa oleskeluun liittyvä poikkeava oireilu kuten mm. silmien kirvely, nuha, yskä, kuumeilu, astmatyyppiset hengitystieoireet ja iho-oireet ilmanvaihdon riittämättömyys ikkunoiden huurtuminen Valtakunnallinen sisäilman- ja rakennusterveyden asiantuntija Suomen Sisäilmakeskus Oy on erikoistunut rakennusterveyteen ja rakennuksista aiheutuvien terveyshaittojen selvityksiin, sekä sisäilmahaittojen kokonaisvaltaiseen ratkaisemiseen. Sisäilmakeskus tarjoaa valtakunnallisesti palveluja kiinteistöjen hyvän sisäilman varmistami-seksi rakennuksen suunnittelun, rakentamisen, käytön ja peruskorjauksen aikana. Sisäilmakeskuksen palveluihin kuuluvat mm. Rakennusterveys ja sisäilmahaittojen selvitykset, rakennus- ja kosteustekniset kuntotutkimukset, sisäilmastomittaukset, ilmanvaihdon toiminnan ja hygieenisyyden selvitykset, kosteusvauriotutkimukset, työhygieniamittaukset, asbesti- ja haittaainekartoitukset ja sisäilmastokyselyt. Teemme monimuotoisia ja vaativia terveelliseen sisäilman laatuun liittyviä tutkimuksia ja selvityksiä. Lisäksi toimintaamme kuuluvat korjausrakentamiseen liittyvät asiantuntijatehtä-vät kuten rakennusfysikaalisten riskien arviointi, korjaussuunnittelu sekä korjausrakentamisen rakennuttaminen ja valvonta, Timo Peltonen toteaa. Enimmäkseen Sisäilmakeskus tekee liike- ja palvelukiinteistöjen sekä julkisten rakennusten, kuten terveyskeskusten, koulujen, päiväkotien ja palvelutalojen sisäilmaan liittyviä tutkimuksia. Eri alojen yritykset, julkishallinnon yksiköt, talo- ja kiinteistöyhtiöt muodostavat pääosan asiakaskunnasta. Moni ammatillinen asiantuntijayhteisö Työhömme osallistuvat rakennustekniikan ja sisäilman asiantuntijat, tutkimusinsinöörit, sisäilma- ja ilmanvaihdon asiantuntijat. Lisäksi teemme yhteistyötä sisäilma-asioihin erikoistuneiden lääkäreiden kanssa. Sisäilmaongelmien selvittämiseksi kiinteistöjen kunto tutkitaan kokonaisvaltaisesti, jolloin saadaan työkaluja korjaushankkeiden toteuttamiseen ja ongelmi-en poistamiseen. Tutkimusten avulla pyritään löytämään mahdolliset terveyshaittoja aiheut-tavat tekijät, kuten kosteus- ja homevauriot ja korjaamaan ne, Peltonen luettee. Pohjolankatu 30, 87100 KAJAANI, puh. (08) 612 0069, faksi (08) 612 0049, toimisto@stmaatta.fi www.stmaatta.fi Ammattitaitoista pää-, arkkitehti-, sisustus- ja rakennesuunnittelua kaikenlaisiin kohteisiin jo yli 30 vuoden kokemuksella. Hoidamme myös rakennuttamisen ja paikallisvalvonnan puolestanne. Meillä on laaja kokemus uudisrakentamisesta, perusparantamisesta, vanhusten ja vammaisten palvelutaloista, koulurakennuksista ja seurakuntien kohteista. Ota yhteyttä, niin suunnitellaan yhdessä teille sopiva palvelu, tai teemme tarjouksen. Parhaiten tavoitat meidät puhelimella: Matti Tolonen puh. 08-6120 069, 040-5119 381 tai sähköpostilla matti.tolonen@stmaatta.fi joustavat ratkaisut yrityksesi tarpeisiin Sisäilman ja rakennusterveyden asiantuntija Palveluihimme kuuluvat mm. rakennusterveys ja sisäilmahaittojen selvitykset ilmanvaihdon toiminnan ja hygieenisyyden selvitykset rakennus- ja kosteustekniset kuntotutkimukset asbesti- ja haitta-ainekartoitukset työhygieniamittaukset korjaussuunnittelu korjausten rakennuttaminen korjausten valvonta Ota yhteyttä asiantuntijoihimme! Suomen Sisäilmakeskus Oy p. 020 740 2540 info@sisailmakeskus.fi www.sisailmakeskus.fi
12 YRITYSMAAILMA VAROVENTTIILIEN JA VAROLAITTEIDEN SUURVALIKOIMA TALOUDELLISUUS TOIMIVUUS LUOTETTAVUUS www.econosto.fi Oikein sammutettu. www.firecon.fi Kuljetus- ja hinauspalvelut nopeasti sekä varmasti! PALOTURVALLISUUTTA HENKISELLE JA FYYSISELLE PÄÄOMALLE. Sammutusjärjestelmien SUUNNITTELU ASENNUS HUOLTO Pyhäsalmen Jätekuljetus on alansa luotettava toimija vuosien tuomalla kokemuksella ja ammattitaidolla. Asiakkaan 100% tyytyväisyys on aina ollut kriteerimme numero 1. Ota rohkeasti yhteyttä ja kysy lisää, palvelemme Pyhäsalmen ja lähikuntien alueella. Palvelutarjontaamme kuuluvat mm. nopeat hinauspalvelut likakaivojen tyhjennykset monipuoliset kuljetus- ja maansiirtopalvelut Lahti Tampere Espoo Turku Jyväskylä Lappeenranta Kuopio Oulu Pyhäsalmen Jätekuljetus Oy Hietakyläntie 572, 86800 Pyhäsalmi Puh. 0400-513 3608 Firecon Group Oy Tupalankatu 6, 15680 Lahti Puh. 020 7434 888 Fax. 020 7434 881 info@firecon.fi