Ympäristölautakunta merkitsee tiedoksi seuraavat asiat:

Ympäristölautakunta (yhteislautakunta) 81 14.12.2011 TIEDOKSI SAATETTAVAT ASIAT YMPLTK 81 Ympäristölautakunta merkitsee tiedoksi seuraavat asiat: Joroinen Joroisten kunnanhallitus 14.11.2011; pöytäkirjanote Tuula Hirvosen poikkeamislupahakemus, lupa myönnetty. Stora Enso Oyj 15.9.2011; Varkauden tehtaiden vesistökuormitus 2011 tammi-elokuu 2011. 17.10.2011; Varkauden tehtaiden vesistökuormitus 2011 tammi-syyskuu 2011. 16.11.2011; Varkauden tehtaiden vesistökuormitus 2011 tammi-lokakuu 2011. Savo-Karjalan Ympäristötutkimus Oy 12.10.2011; Huutokosken Arvo-Kala Oy:n kuormitustarkkailun tulokset jaksolta 28.9.-4.10.2011. 11.11.2011; Huutokosken Arvo-Kala Oy:n kuormitustarkkailun tulokset jaksolta 26.10.-3.11.2011. 21.11.2011; Haukiveden vesistötarkkailun tulokset loppusyksyltä 2011. 1.12.2011; Haukiveden biologiseen tarkkailuun kuuluvan sedimenttitukimuksen tulokset syksyltä 2011. Etelä-Savon Ely 19.9.2011; Lausunto suunnitellusta vesirakennustyöstä, Valkovuokko RN:o 5:51, Katisenlahti Joroinen/Sundqvist Anne ja Krister. 19.9.2011; Lausunto suunnitellusta vesirakennustyöstä, Antin tupa RN:o 5:78, Katisenlahti Joroinen/Silvennoinen Antti. 19.9.2011; Lausunto suunnitellusta vesirakennustyöstä, Paavalinranta RN:o 5:73, Katisenlahti Joroinen/Ikonen Mika. 19.9.2011; Lausunto suunnitellusta vesirakennustyöstä, Korteranta RN:o 5:77, Katisenlahti Joroinen/Kortelainen Janne ja Minna. 29.9.2011; Selvityspyyntö veneväylän ruoppaamisesta umpeenkasvun estämiseksi, Joroinen/Sutinen Juhani. 13.10.2011; Lausunto suunnitellusta vesirakennustyöstä, Luoto RN:o 11:257, Katisenlahti Joroinen/Coda Zabetta Edgardo ja Barisic - Coda Zabetta Vesna. 19.10.2011; Päätös pilantuneen maaperän puhdistamiseksi tehdystä ilmoituksesta/neste Markkinointi Oy. Aluehallintovirasto 14.9.2011; Kuulutus, Hyviänlahden kosteikkojen perustaminen sekä

töidenaloittamislupa, Joroinen/Arto Paukkunen. Ympäristöministeriö 27.10.2011; Päätös hankkeen arviointimenettelyn soveltamisesta vastaavasta viranomaisesta ja hankkeen yhteysviranomaisista/ Huruslahden pohjasedimenttien haitta-aineiden kuten organotinan kulkeutumista estäviä/väheneviä kunnostustoimenpiteitä. Vaasan hallinto-oikeus 8.11.2011; Päätös vesilain mukaisessa hallintopakkoasiassa/jukka Lappi Joroinen - Kalevi Häyrynen. Kiuru & Rautiainen Oy 17.1.2011; Joroisten kunnan vesihuollon kehittämissuunnitelma 2010. Rakennustarkastaja Luettelo maa-aineslain mukaisista valvontapöytäkirjoista 14.9.2011. Maa-aineslain mukaiset valvontapöytäkirjat; Aimo ja Kauko Räisänen/Mäntyvuori, Savon Kuljetus Oy/Kalliola ja Murskela, Metsähallitus/Valtion metsämaat. Katselmuspöytäkirja 7.10.2011/Auvo Puurtinen Hotelli Joronjälki. Kehotus rakennuksen ympäristön siistimiseen 7.10.2011/Jyrki Turunen. Kuopion hallinto-oikeus 12.10.2011; Päätös Helka Sutisen tekemään maa-aineslupaa koskevaan va li tuk seen. Va li tuk sen kohteena ympäristösihteerin 8.2.2011 te kemä maa-aines lupa pää tös Jo rois ten kun nan Ke risalon kylässä si jait sevalle Savela RN:o 5:29 -tilalle. Hallinto-oikeus hylkäsi valituksen. Rantasalmi Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus Lausunto 25.11.2011 koskien Porosalmen rantayleiskaavamuutoksen luonnoksesta tehdystä luonnonsuojelain 65 :n mukaisesta Natura-arvioinnista. Päätös 26.9.2011 koskien Saimaan vähennettyjen juoksutusten päättäminen; Saimaan vedenpinnan lasku on pysähtynyt. 21.10.211 Lausunto Haukiveden vesialueen ruoppauksesta tilan Kanttarelli edustalla Rantasalmen kunnan Vaahersalon kylässä, ruoppaustyö on tehtävä 1.10.2011-30.4.2012 välisenä aikana. 9.11.2011 Lausunto vesialueen ruoppaustyöstä tilan Leppäranta edustalla Rantasalmen kunnan Lahdenkylässä, ruoppaustyö on tehtävä 1.10.2011-30.4.2012 välisenä aikana.

Itä-Suomen aluehallintovirasto Päätös 16.11.2011 koskien Mikko ja Pekka Lappalaisen eläinsuojan ympäristölupaa (toiminnan laajentaminen), lupa myönnetty. Rantasalmen kunnanvaltuusto 14.11.2011 Pöytäkirjaote JJR-kuntien rakennusvalvontataksa; hyväksyttiin. 14.11.2011 Pöytäkirjaote JJR-kuntien ympäristönsuojelumääräykset/yleiset määräykset ja jätevesiosio, hyväksyttiin. Kiuru& Rautiainen Oy 28.1.2011 Rantasalmen kunnan vesihuollon kehittämissuunnitelma 2010. Juva Tili- ja isännöintitoimisto Juvan Yrityshuolto Oy Muutoshakemus avustuspäätökseen 15441/711/09, Dnro K2/2009, koskien Aran myöntämiä valtuuksia. Koy Juvanraitille on haettu ja myönnetty avustus kuntoarvion te kemis tä varten. Taloyhtiö jättää kuntoarvion tekemättä, koska on näh tävissä akuutit korjaustarpeet ja käynnistää perusparannussuunnitte lun, johon voisi hyödyntää saamansa avustuksen. Avustuksen perusteeksi on hyväksytty 10 000 euron enimmäiskustannukset. Avustusmäärä on 10.31%, 1 031 euroa. Avustuspäätös on voimassa 31.10.2011 saakka. Vaasan hallinto-oikeus 9.11.2011; Päätös 11/0499/3 valituksista Vapo Oy.n ympäristölupa-asiassa, Hup pionsuon turvetuotanto, Mikkeli ja Juva. 6 ja 7, Piek sämäki sekä Virtasalmen kalastusalue, Piek sämäki. on myöntänyt Vapo Oy:lle 31.12.2019 saakka voimassa olevan ympäristöluvan turvetuotantoon Mik kelin kaupungin Vehmaskylässä ja Juvan kunnan Hyötysen kylässä Huppionsuon noin 100 hehtaarin alu eella. "Turvetuotantoalueelta johdettavista vesistä alapuolisen vesialueiden kalastolle ja kalastukselle aiheutuva vahinko ja haitta on määrätty hyvitettäväksi kalatalousmaksulla. Muuta hyvitettävää ja korvattavaa vahinkoa turvetuotantoalueen päästöistä vesistöön ei ole arvioitu aiheutuvan. Ennakoimattomien vahinkojen varalta on annettu oheistus". Ratkaisu: Hallinto-oikeus hylkää muilta osin valitukset mutta muuttaa lu pa mää räystä lisäämällä siihen uuden kappaleen " Luvan saajan on

te hos tettava vesienkäsittelyä rakentamalla ja ottamalla käyttöön kasvilli suuskent tiä/altaita poistuneilta tuotantoalueilla." Rakentamissuunni telmat ja toteuttamisaikataulu tulee toimittaa Itä-Suomen aluehallintovirastolle 28.2.20120 mennessä. 9.11.2011; Päätös 11/0500/3 valitukset Vapo Oy.n ympäristölupa-asiassa, koskien Ropolansuon turvetuotantoa, Mikkeli. Muutoksenhakijat, Pieksämäen Luonnon ystävät ry ja Ankeleen osakaskunnat 6 ja 7Pieksämäki, yhdessä. Virtasalmen kalastusalue ja kuusi yksityistä henkilöä, joista yksi valitti yksin ja muut yhdessä. on myön tä nyt lu van tur ve tuo tan toon Ropolansuon lohkojen 1-11 n. 577 ha:n alu eel la ja uu della loh kojen 12-14 n. 60 ha:n alueella. Laajennus alu een kun toon pa noa ei saa tehdä samanaikaisesti Aveansuon kanssa. Toisen kun toon panon työn saa aloittaa vuoden kuluttua siitä, kun ensimmäinen kun toonpano työ on saatettu valmiiksi. Muulta osin ratkaisu on sama kuin edellisessä päätök sessä (11/0499/3). Ratkaisu: Hallinto-oikeus kumoaa ymp.lupaviraston päätöksen Ropolan suon uu den 60 ha:n laajennusalueen (Emostensuon) osal ta ja hylkää hakemuksen siltä osin. Hallinto-oikeus muuttaa Ropolansuon tuotantolohkojen 1-11 vesien käsittelystä annettua määräystä niin, että vedet on johdettava kemiallisen käsittelyn kautta ympäri vuoden, ja talviajalla asetetaan puhdistustehon tavoitearvot. Luvan osittaisen kumoamisen johdosta luparatkaisussa määritelty laajennusalueen ja Aveansuon kuntoonpanoa koskeva osa kumotaan ja poistetaan. Muilta osin valitus hylätään. 9.11.2011; Päätös 11/0502/3 valitukset Vapo Oy.n ympäristölupa-asiassa, koskien Rajasuon turvetuotantoa, Mikkeli. 6 ja 7, Piek sämäki yhdessä sekä Virtasalmen kalastusalue, Pieksämäki. on myöntänyt luvan turvetuotantoon Rajasuon lohkojen 1-10 n. 338 ha:n alueella sekä uu della, lohkojen 11 ja 12 n.20 ha:n alueella. Luvan hakijalle on asetettu 5.000 euron suuruinen vakuus esitettäväksi Etelä-Savon ympäristökeskukselle uuden alueen ympäristön saattamiseksi ennalleen tai vahinkojen korvaamiseksi. Muilta osin ratkaisu on sama kuin päätös 11/0499/3 mm. vesialuei den ja ka las tuk sel le aiheutuva va hin ko ja hait ta on mää rät ty hyvitettäväk si kalata lousmaksulla. Ratkaisu: Hallinto-oikeus hylkää valitukset, mutta muuttaa lupamää-

räystä tuotantoalueen pintavalutuskentän puhdistustehon osalta asettamalla minimivaatimukset. Puhdistusteho lasketaan erikseen 15.4-31.10 välisen ajan ja sen ulkopuolisen ajan keskiarvoina mahdolliset ohi juoksutukset mukaan lukien. 9.11.2011; Päätös 11/0503/3 valitukset Vapo Oy.n ympäristölupa-asiassa, koskien Viransuon turvetuotantoa, Mikkeli. 6 ja 7, Piek sämäki yhdessä sekä Virtasalmen kalastusalue, Pieksämäki. on myöntänyt luvan turvetuotantoon Viransuon lohkojen 1-11 n. 404 ha:n alu eella sekä uudella, lohkojen 12 ja 13 n.60 ha:n alueella. Luvan hakijalle on asetettu 5.000 euron suuruinen vakuus esitettäväksi Etelä-Savon ympäristökeskukselle uuden alueen ympäristön saattamiseksi ennalleen tai vahinkojen korvaamiseksi. Muilta osin ratkaisu on sama kuin päätös 11/0499/3 mm. vesialuei den ja ka las tuk sel le aiheutuva va hin ko ja hait ta on mää rät ty hyvitettäväksi kalata lousmaksulla. Ratkaisu: Hallinto-oikeus hylkää valitukset, mutta muuttaa lupamääräystä turvetuotantoalueelta johdettavien vesien osalta niin, että ne on kä si tel tä vä sarkaojienrakenteiden, las ke tus al tai den ja ke miallisen käsittelyn avulla sekä muutoin myös esitetyn hakemussuunnitelman mukai ses ti. Kuivatusvedet on johdettava kemiallisen käsittelyn kautta, jolle on ase tettu minimivaatimus. Grotenfelt Nils 30.9.2011; Maa-aineslain mukainen ilmoitus maa-ainesten kotitarveoton kohteena olevasta kiinteistöstä ja ottomäärästä. Ilmoitukset lannan varastoimisesta lantapatterissa 30.9.2011; Asikainen Heikki 28.10.2011; Issakainen Tapio Päätös: Merkittiin tiedoksi.