KOUVOLAN KAUPUNGIN VAKUUTUKSET VUONNA 2013

Samankaltaiset tiedostot
Suomen Talousverkko Oy:n franchising-yrittäjien vakuutusratkaisu. if.fi

Espoon seurakuntayhtymän vakuutukset

Novum Oy Y-tunnus Pakkahuoneenkatu 12 B, 2.krs. puh Oulu

Työtapaturmista ilmoittaminen Intranet-linkin kautta

KOUVOLAN KAUPUNKI TASAPUOLINEN ANALYYSI Colemont Finland Oy

VAKUUTUSKILPAILUTUS

Opiskelijoiden ja henkilökunnan matkapäivien määrä (arvio) Matkavakuutuksen päivät jakautuvat Suomen ja Pohjoismaiden ja muiden maiden välillä

Protectorin erikoismaksujärjestelmä Maksumuutosten jaksotus (korvausmenon muutoksen vaikutusta voidaan jakaa useammalle vuodelle)

Länsi-Suomen Pelastusalan Liitto ry Vakuutusturva VPK:ille OP Vakuutus Oy

Vakuutusopas Opiskelijoiden vakuutusturva

Tapaturmien korvaaminen esiopetuksessa, peruskoulussa, lukiossa sekä aamuja iltapäivätoiminnassa

TARJOUSPYYNTÖ LOIMAAN KAUPUNGIN JA LOIMAAN KAUPUNGIN VESIHUOLTOLAITOK- SEN VAKUUTUKSISTA JA VAKUUTUKSIIN LIITTYVÄSTÄ PALVELUSTA

Vakuutusedut jäsenistölle - liittovakuutus

Lakisääteinen tapaturmavakuutus Opiskelijat

Ohjelmistoyrittäjien vakuutukset. if.fi

Vakuutussuositus lääkäripalveluyritykselle. if.fi

2 YRITYSVAKUUTUS 2.1 Toiminnan turvat Vastuuturva Oikeusturva 2.2 Vakuutettu toiminta 3 ERITYISESTI HUOMIOITAVAA

VAKUUTUSSUOSITUS APTEEKEILLE

Helsingin Kaupungin Asunnot Oy:n vapaaehtoinen henkilövakuutus

Ryhma 001 RESERVILAISTEN&RESERVIUPSEERIEN AMPUMATILAISU. Vakuutettuja 400

Luonnos TARJOUSPYYNTÖ. Loviisan kaupunki John Nieminen Vakuutusmeklari

Tapaturman sattuessa opiskelijalle

Autolla ulkomaille. Voimassa alkaen

Valtion varoista maksettava korvaus rikoksen uhrille. Korvaus rikoksen uhrille. Rikoksella aiheutetut vahingot alkaen

Valtion varoista maksettava korvaus rikoksen uhrille. Korvaus rikoksen uhrille. Rikoksella aiheutetut vahingot alkaen

PLUS ASIAKASEDUT TALOYHTIÖLLE 1 HOWDEN FINLAND OY

Tarjouspyynnön ennakkoilmoitus (EU-kynnysarvon ylittävät hankinnat)

Uusi Sporttiturva. [Alatunniste]

Työkokeilu Varsinais-Suomen TE-toimisto Työkokeilu

Lakisääteinen tapaturmavakuutus, ryhmähenkivakuutus ja matkavakuutus: Vakuutusten piirissä on HSL:n työ- ja virkasuhteinen henkilökunta.

TARJOUSPYYNTÖ PÖYTYÄN KUNTA

OMAISUUSVAKUUTUKSEN YLEISET EHDOT

Autolla ulkomaille. Voimassa alkaen

Savonlinnan kaupungin vakuutuspolitiikka

TARJOUSPYYNTÖ LAIHIAN KUNTA

OP-VISA PLATINUM. Turvaselvitys. Voimassa alkaen

If Yrityskansio Yliopistot

Etelä-Karjalan Kylät Ry Kellomäentie TAIPALSAARI. Tarjouksen numero S VAKUUTUSTARJOUS

TAJA:n jäsenedut OP-Pohjolassa

Mitä vakuutetaan? Miten vakuutetaan? Kunnossa. muuttuvat kulut. - vastuuaika 6 kk

OP-VISA PLATINUM. Turvaselvitys. Voimassa alkaen

1. Henkilövakuutukset Lakisääteinen tapaturmavakuutus Ryhmätapaturma Virkamatkavakuutus... 4

SAVONLINNAN KAUPUNGIN VAKUUTTAMISPOLITIIKKA. Käsitelty viimeksi Riskienhallintapolitiikan liitteenä Kh

Taloyhtiön vakuutukset

Työtapaturman tai ammattitaudin ilmoittaminen If Loginissa

Matkavakuutus 77FIN102 yhteenveto vakuutuksesta

TARJOUSTEN ARVIOINTIMENETTELY. Kärsämäen kunnan tarjouspyynnön nro valintaperusteiden mukainen arviointimenettely.

Vakuutussuositus lääkäri - yrittäjälle ja lääkäriyhtiölle. if.fi

NAISTEN KYMPPI, TYTTÖJEN KYMPPI, HELSINKI CITY RUN, HELSINKI CITY MARATHON, MINIMARATHON, HELSINKI STREET RUN -TAPAHTUMIIN LIITTYVÄ TAPATURMAVAKUUTUS

Matkavakuutus 77FIN101 yhteenveto vakuutuksesta

Alkutesti. Kysymys 1: Lähdette kaveriporukalla laivalle juhlimaan peruskoulun päättymistä. Mitä vakuutuksia tarvitsette?

vuotta yrittäjän tapaturmavakuutus Tuoteseloste voimassa alkaen

Mika Mänttäri Mikko Nyyssölä TYÖTAPATURMA- JA AMMATTITAUTI- VAKUUTUS

Koneturva tuotteet 2013

Varautuminen ympäristövahinkoihin - toiminnan vastuuvakuutus. Ympäristöpäivä Riikka Akselinmäki

TESON JÄSENYRITYKSEN. vakuut st rp e. if.fi/teso. Teson jäsenyrityksen vakuutustarpeet sivu 1

Parasta TURVAA HEVOSELLESI. Vakuutusopas If Hevosvakuutus, voimassa alkaen

Jyty. Vakuuttavat jäsenedut

Vertailutietoa nuorten kotivakuutuksista

Lounais-Suomen koulutuskuntayhtymä vakuutus info 2019 Pasi Lepistö

WEBINAARI: TYÖNANTAJAN JA TYÖNTEKIJÄN VASTUISTA ETÄTYÖSSÄ

Usein esitettyjä kysymyksiä

TARJOUSPYYNTÖ

Oppilaiden ja opiskelijoiden tapaturmavakuutukset

KESKEISET TOIMINTAPERIAATTEET TYÖNTEKIJÄNÄ

Eteran Talous- ja palkkahallintopäivä Fennia

VAPEPAN VAKUUTUSOHJE 2019

Tiekuntien ja isännöitsijöiden vastuut ja vakuuttaminen. Tieisännöitsijöiden neuvottelupäivä Erkki Nieminen If Vahinkovakuutusyhtiö Oy

Toimiminen EU avustajana. Tukisarka2015 koulutus

Toiminnan vastuuvakuutus. Vakuutusehto VA1. Voimassa alkaen

PRIMUS. -henk - ja tapaturmavakuutus. Vakuutusopas Voimassa alkaen

Laki. urheilijan tapaturma- ja eläketurvasta annetun lain muuttamisesta

TAPATURMA- JA MATKAVAKUUTUKSEN TURVAEHTO 200: TAPA- TURMATURVA

KULJETUSERITYISEHTO 337: VASTUUOSA

TAPATURMA-ASIAIN KORVAUSLAUTAKUNTA

LIEKSAN KAUPUNKI TARJOUSYHTEENVETO: OSA 1 Lakisääteinen tapaturma-, vapaaehtoinen ryhmätapaturma- ja matkavakuutus

Korvauksen hakeminen ulkomailla

LähiTapiola Pohjoinen. Palokuntatyön nuoriso-osastojen ohjaajat Kalajoki


Matkavakuutus 77FIN100 yhteenveto vakuutuksesta

Tarjouspyyntö. Taivalkosken kunnan vakuutukset Veli-Seppo Vuoristo Aon Finland Oy Kirkkokatu 17 B Oulu

HUOLENPITOA HALLITUKSESTA ASIAKASETU 2

Vakuuta oikein. Jukka Kero, Suomen Kiinteistöliitto. Suomen Kiinteistöliitto ry

Kun loukkaannut urheiluvahingossa, tee ennakkoilmoitus loukkaantumisesta

Fennian edut Suomen Yrittäjien jäsenille. Voimassa alkaen

IMATRAN KAUPUNKI. Rahaston varoista korvataan tai sen varoilla katetaan: Rahastosta voidaan korvata tai sen varoilla kattaa:

Julkaistu Helsingissä 24 päivänä marraskuuta /2011 Sosiaali- ja terveysministeriön asetus

Matkustajien oikeudet EU 392/2009

VAKUUTUSRATKAISU AUTOKOULUILLE

Vetelin kunta. Mia Timonen, vakuutusmeklari Virpi Lapinniemi, vakuutusmeklari Jussi Loukkola, varatuomari, vakuutusmeklari

Matkavakuutus 77FIN104 yhteenveto vakuutuksesta

Kustantajan vastuuvakuutus. Vakuutusehto VA40. Voimassa alkaen

Vastuuvakuutus VA Huolto- ja korjausliike. 321 Käsiteltävänä ja huolehdittavana oleva omaisuus. 320 Autohuoltamo ja -korjaamo

Työntekijän Hoitoturva Työterveyshuoltoa täydentävä turva koko henkilöstölle

Mitä syöpäpotilaan pitää tietää henkilövakuutuksista?

TAPATURMA- JA MATKAVAKUUTUKSEN TURVAEHTO 200: TAPA- TURMATURVA

Kodin vakuuttaminen osana arjen riskienhallintaa

Vakuutuksenottajana on Suomen Urheiluliitto Ry ja vakuutuksenantajana If Vahinkovakuutus Oyj, Suomen sivuliike.

Transkriptio:

31.12.2012 Sivu 1 (24) KOUVOLAN KAUPUNGIN VAKUUTUKSET VUONNA 2013 Opas päivitetty 31.12.2012 Kaupungin vakuuttamis- ja riskienhallinta-asiat siirtyvät 1.1.2013 alkaen konsernipalvelujen toiminnanohjaukseen, strategia- ja kehittämisjohtaja Jyrki Harjulan vastuualueelle. Samalla toiminta muuttuu siten, että kaikkiin kaupungin vakuutuksia koskeviin kysymyksiin/puheluihin vastaa vakuutusmeklarimme Colemont Finland Oy: Timo Hopponen puh. 040-5397 009 ja Kati Seppälä puh. 040-3566 965 Ifin Yrityskansiotunnuksia myöntää rahoitussuunnittelija Hannu Salmela puh. 020615 4008, hannu.salmela@kouvola.fi Myös vakuutuskortit ovat noudettavissa Hannu Salmelalta, Torikatu 10/ 3. krs, huone 335. Talous- ja omistajuus 45101 Kouvola Faksi 020 615 3040

Sivu 2 (24) YLEISTÄ KOUVOLAN KAUPUNGIN VAKUUTUKSET (1.1.2010 ALKAEN) Kouvolan kaupunki Torikatu 10 45100 Kouvola Liikelaitokset: Liikelaitos Kouvolan Vesi Teknisen tuotannon liikelaitos Tilaliikelaitos Kouvolan kaupungin y-tunnus: 0161075-9 Kouvolan kaupungin pankkitilinumero: IBAN: FI3257500120188678 Kaikki Kouvolan kaupungin vakuutukset on 1.1.2010 alkaen sijoitettu käydyn tarjouskilpailun voittaneeseen If Vahinkovakuutusyhtiöön. If Vahinkovakuutus Oy:n vakuutustyypit: HENKILÖVAKUUTUKSET Lakisääteinen tapaturmavakuutus Ryhmätapaturmavakuutus/Kuntalaiset Ryhmätapaturmavakuutus/Muut Ryhmämatkavakuutus/Virkamatkavakuutus OMAISUUSVAKUUTUKSET Omaisuusvakuutus Lisäkulukeskeytysvakuutus Ajoneuvovakuutus Metsävakuutus TOIMINNAN VAKUUTUKSET Julkisyhteisön vastuuvakuutus Toiminnan vastuuvakuutus Julkisyhteisön hallinnon vastuuvakuutus Työharjoittelijavakuutus Hoitosopimus alle vastuuvakuutuksen omavastuun (2 000 ) jäävien vahinkojen käsittelystä UUDET VAKUUTUKSET Mahdolliset uudet vakuutukset ja niihin liittyvät muutokset hoidetaan keskitetysti konsernipalvelujen toiminnanohjauksen strategia- ja kehittämisjohtaja Jyrki Harjulan päätöksellä. Yhteyshenkilönä rahoitussuunnittelija Hannu Salmela 020615 4008 /hannu.salmela@kouvola.fi

Sivu 3 (24) VAHINGON SATTUESSA Vahingon sattuessa otetaan ensisijaisesti yhteyttä siihen yksikköön/ esimieheen, jonka vastuualueella vahinko on tapahtunut. Vahinkoilmoitukset Yrityskansioon täytetään toimialoilla/yksiköissä ensi tilassa. Vahinkoilmoituslomake sattuneesta vahingosta täytetään sähköisesti vakuutusyhtiön internetsivuilla (www.if.fi) olevan Yrityskansion kautta. Lakisääteisen tapaturmavakuutuksen osalta lomake löytyy myös Kontin etusivulta sekä osoitepolusta (Työkalut Lomakkeet Sisäinen tapaturmailmoitus). Sivulta löytyy myös tarkempia ohjeita sisäisen tapaturmailmoituksen täyttämiseen. Muu vakuutuslajikohtainen ohjeistus sekä sähköisten lomakkeiden ja vakuutustodistuksen täytön ohjeistukset löytyvät Kontista vakuutuslajeittain osoitteesta: Materiaalit Ohjeet Riskienhallinta YHTEYSTIEDOT Meklaripalvelut Yhteyshenkilöt Colemont Finland Oy Käsityöläiskatu 4, 45100 Kouvola puh. 05 750 6600 fax 05 750 6690 Timo Hopponen, asiakaspäällikkö, vakuutusmeklari puh. 05 750 6601 gsm 040 5397 009 sähköposti: timo.hopponen@colemont.fi Kati Seppälä, vakuutusmeklari, assistentti puh. 05 750 6603 gsm 040 3566 965 sähköposti: kati.seppala@colemont.fi Varahenkilöt: Pertti Lehto, myyntijohtaja, vakuutusmeklari puh. 09-5420 2413 gsm 0400 942 122 sähköposti: pertti.lehto@colemont.fi Tiina Karvinen, meklariassistentti puh. 09-5420 2405 gsm 0400 899 010 sähköposti: tiina.karvinen@colemont.fi Konsernipalvelujen toiminnanohjaus Jyrki Harjula, strategia- ja kehittämisjohtaja puh. 020615 3811 Hannu Salmela, rahoitussuunnittelija puh. 020615 4008 Torikatu 10, 45100 Kouvola / 3. krs, huone 335

Sivu 4 (24) Sisällys YLEISTÄ... 2 KOUVOLAN KAUPUNGIN VAKUUTUKSET (1.1.2010 ALKAEN)... 2 UUDET VAKUUTUKSET... 2 VAHINGON SATTUESSA... 3 YHTEYSTIEDOT... 3 KAUPUNGIN LAKISÄÄTEINEN TAPATURMAVAKUUTUS... 6 Työntekijöiden ryhmähenkivakuutus... 9 Lakisääteinen työeläkevakuutus... 9 MAATALOUSLOMITUKSEN LAKISÄÄTEINEN TAPATURMAVAKUUTUS... 9 PERUSKOULUT, LUKIOT JA AMMATTIKOULUT... 9 TYÖVOIMAPOLIITTINEN AIKUISKOULUTUS... 10 KUNTOUTTAVA TYÖTOIMINTA, VAMMAISTEN TYÖTOIMINTA JA OMAISHOITAJAT. 10 SIVIILIPALVELUSMIEHET... 11 RYHMÄTAPATURMAVAKUUTUS/KUNTALAISET... 11 Kuntalaisten ryhmätapaturmavakuutus... 11 Täydentävä vakuutusturva... 12 RYHMÄTAPATURMAVAKUUTUS/MUUT... 13 Palkattomassa työssä olevien tapaturmavakuutus... 14 RYHMÄMATKAVAKUUTUS/VIRKAMATKAVAKUUTUS... 14 OMAISUUSVAKUUTUS... 17 LISÄKULUKESKEYTYSVAKUUTUS... 17 IRTAIMISTOT... 18 Vakuutusyhtiölle erikseen ilmoitettava erityisirtaimisto... 19 Omavastuu... 19 AJONEUVOT... 20 METSÄVAKUUTUKSET... 20 JULKISYHTEISÖN VASTUUVAKUUTUS... 22 TOIMINNAN VASTUUVAKUUTUS (MAATALOUSLOMITUS)... 22 JULKISYHTEISÖN HALLINNON VASTUUVAKUUTUS... 23 KOULULAISTEN/OPISKELIJOIDEN TYÖSSÄ OPPIMISTA KOSKEVA VAKUUTUS... 23 HOITOSOPIMUS ALLE VASTUUVAKUUTUKSEN OMAVASTUUN (2 000 ) JÄÄVIEN VAHINKOJEN KÄSITTELYSTÄ... 24

Sivu 5 (24) 1. HENKILÖVAKUUTUKSET

Sivu 6 (24) KAUPUNGIN LAKISÄÄTEINEN TAPATURMAVAKUUTUS Kouvolan kaupungin lakisääteisen tapaturmavakuutuksen rakenteessa on 5 erillistä vakuutusta, joissa huomioidaan kaupungin varsinaisten työntekijöiden lisäksi erikseen liikelaitokset: Tilaliikelaitos, Teknisen tuotannon liikelaitos ja Liikelaitos Kouvolan Vesi. Näiden lisäksi maatalouslomituksella on oma vakuutuksensa. Myös seuraavat ryhmät ovat omina vakuutuksinaan: - oppilaat (ammattioppilaitokset, peruskoulun yläasteet ja lukion oppilaat) - työvoimapoliittiset kurssit - kuntouttava työtoiminta, omaishoitajat, vammaisten työtoiminta Vakuutusnumerot: Kouvolan kaupunki 0011200082 (myös Pohjois-Kymen sairaalan hlökunta) Tilaliikelaitos 0011202429 Liikelaitos Kouvolan Vesi 0011202433 Teknisen tuotannon liikelaitos 0011202435 Maatalouslomitus 0011202422 Peruskoulun oppilaat Lukion oppilaat 0011202439 Ammattikoulun oppilaat Työvoimapoliittinen aikuiskoulutus 0011202442 Kuntouttava työtoiminta Vammaisten työtoiminta 0011202443 Omaishoitajat

Sivu 7 (24) Kaupungin ja liikelaitosten työntekijät VAKUUTUSNROT EDELLÄ Kouvolan kaupungilla on lakisääteinen tapaturmavakuutus, joka kattaa kaupungin työ- tai virkasuhteessa oleville viran- ja toimenhaltijoille työaikana tai välittömillä työmatkoilla tapahtuvista tapaturmista aiheutuneita kuluja. Sisäisen tapaturmailmoituksen linkki ja ohjeet sen täyttämiseksi löytyvät Kontin osoitteesta: Henkilöstöyksikkö Lomakkeet - Sisäinen tapaturmailmoitus Sisäisen tapaturmailmoituksen täyttäjä painaa lopuksi Tallenna-painiketta. Tämän jälkeen täyttäjä lähettää pyynnön palkkatietojen täydentämistä varten osoitteeseen: tyotapaturmat.kouvola@taitoa.fi Lähetettävässä viestissä tulee lukea selkeästi vahingoittuneen työntekijän nimi. Sen jälkeen palkkasihteerit kirjautuvat tunnuksillaan Yrityskansioon ja täydentävät puuttuvat palkkatiedot (Tee kopio) sekä painavat lopuksi Lähetä-painiketta, jolla asiakokonaisuus siirtyy Ifin käsittelyyn. Yksikön esimies/vastuuhenkilö lähettää lakisääteiseen tapaturmavakuutukseen kuuluvat vahinkoilmoitusten liitteet vakuutusyhtiöön (alkuperäinen lääkärintodistus, alkuperäiset lääkekuitit, maksetut poliklinikkamaksukuitit sekä matkalaskut) maksutta osoitteella: If Henkilökorvauspalvelu 5012014 409 00003 Vastauslähetys Vakuutusyhtiöltä on EHDOTTOMASTI pyydettävä maksusitoumus, jos vahingoittunut hakeutuu yksityiselle lääkäriasemalle esim. leikkaukseen tai magneettikuvaukseen. Työtapaturmista johtuvista syistä vahingoittunut voi hakeutua yksityisen lääkäriaseman järjestämään hoitoon ilman maksusitoumusta, mutta silloin hänen tulee varautua siihen, että vakuutusyhtiö ei korvaa näitä kuluja. Vasta korvauspäätöksessä otetaan kantaa korvattavuuteen. Jotta omalle vastuulle jääviltä kustannuksilta vältytään, on ERITTÄIN SUOSITELTAVAA hakeutua hoitoon työterveyshuollon kautta. Merkitse lähettämiisi liitteisiin huolellisesti jo tiedossa oleva vahinkotunnus If Yrityskansiosta tai mikäli tunnusta ei ole vielä avattu tapaturman kohdanneen työntekijän henkilötunnus, nimi, vahinkopäivä ja maininta: TYÖTAPATURMA. Lisäksi liitteissä tulee mainita niiden lähettäjän yhteystiedot. Tapaturmaan liittyvät matkat tulee käsitellä tapaturmailmoituksen yhteydessä niitä ei saa lisätä työtehtävien hoitamiseen liittyviin matkakuluihin. Matkalasku voidaan esittää vakuutusyhtiöön vapaamuotoisena. Mikäli yksiköstä on mahdollista skannata liitteitä, ne voi liittää suoraan Yrityskansiossa täytettävään ilmoitukseen. Siinä tapauksessa alkuperäiset liitteet säilytetään yksikössä asianmukaisesti ja tarpeen mukaisia säilytysaikoja noudattaen, henkilöstöyksikön tiedotteessa 7.4.2009 10/2009 annetun ohjeistuksen mukaisesti. Sähköisessä menettelyssä on sähköisessä viestissä muistettava mainita, missä tapauksen alkuperäiset liitteet ovat. Jos työtapaturmasta aiheutunut sairauspoissaolo kestää vähintään kokonaisen päivän, täytetään poissaoloilmoitus. Lomake löytyy Kontin dokumenteista osoitteesta: Henkilöstöyksikkö/Lomakkeet/Virkavapaa-työvapaahakemus. Täytetty lomake lähetetään esimiehelle, joka toimittaa sen edelleen palkkasihteerille/- yhdyshenkilölle. Mikäli työntekijän työtapaturmaa koskeva sairauspoissaolo jatkuu vielä tapaturman ensimmäisen sairausloma-jakson jälkeen, esimiehen tulee ilmoittaa palkkasihteerille/-yhdyshenkilölle työtapaturmaa koskevan sairausloman jatkumisesta.

Sivu 8 (24) Lääkekulumenettely lakisääteiseen tapaturmavakuutukseen kuuluvien työtapaturmien osalta on seuraava: vastuuyksikkö antaa vahingoittuneelle vakuutustodistuksen, joka toimitetaan lääkärille tai sairaanhoitolaitokselle. Lääkäri tai hoitolaitos asioi vakuutustodistuksen perusteella suoraan siihen merkityn tapaturmavakuutuslaitoksen kanssa. Lääkäri tekee lääkemääräykseen merkinnän, jolla lääkkeet saa maksutta apteekista. Apteekki toimittaa laskut Tapaturmavakuutuslaitosten liittoon, joka maksaa kulut ja laskuttaa ne edelleen asianomaiselta vakuutuslaitokselta. VAKAVASTA TYÖTAPATURMASTA ILMOITTAMINEN Vakavasta työtapaturmasta on seurauksena kuolema tai vaikealaatuinen vamma, joka voi aiheuttaa pysyvää haittaa. Vaikealaatuista vammaa ei ole määritelty voimassa olevassa lainsäädännössä. Vaikea ruumiinvamma on puheen, näön tai kuulon kadottaminen, vaikea vika tai muu vaikea ruumiinvirhe, pysyväinen vaikea terveyden haitta taikka hengenvaarallinen tauti tai vioittuma. Tätä määritelmää voidaan käyttää apuna arvioitaessa vaikealaatuista vammaa. Vaikeina on pidettävä sellaisia vammoja, jotka suurella todennäköisyydellä jäävät pysyviksi ja vaikeuttavat loukkaantuneen normaaleja toimintoja. Esimerkiksi sormen osan menetystä pidetään vaikealaatuisena vammana. Sellaisessa tilanteessa, jossa vammojen lopullinen vaikeusaste jää epäselväksi, on syytä toimia samoin kuin jos kyseessä olisi vakava työtapaturma. Vammojen laatu selviää usein vasta myöhemmissä tutkimuksissa. Vakavasta työtapaturmasta täytetään samat lomakkeet kuin työtapaturmasta. Työsuojelupäällikkö ottaa tarvittaessa yhteyttä työsuojeluviranomaisiin ja poliisiin, jotka tulevat suorittamaan tapahtumapaikalla tutkinnan. Vakavan työtapaturman sattuessa on otettava viipymättä yhteyttä työsuojelupäällikköön: Annamaija Saarela puh. 57231 / 02061 57231 tai oman toimialan työsuojeluvaltuutettuun (toimikaudella 2010 2013): Sivistyspalvelut (perusopetus ja II asteen koulutuspalvelut) Hellevi Kylliäinen puh. 57059 / 02061 57059 Perusturvapalvelut I (sosiaalipalvelut ja osa varhaiskasvatusta) Pirjo Pelkonen puh. 53035 / 02061 53035 Perusturvapalvelut II (terveydenhuolto ja osa varhaiskasvatusta) Tarja Taavila puh. 56181 / 02061 56181 Tekniset palvelut I Asko Lehtinen puh. 58625 / 02061 58625 Tekniset palvelut II (lisäksi elinkeinotoimi, hallinto, nuorisopalvelut, kulttuuri- ja vapaaaikapalvelut) Raijaliisa Laukkanen puh. 58696 / 02061 58696

Sivu 9 (24) Toimihenkilöt (oto) Pertti Hatvala puh. 56596 / 02061 56596 Työntekijöiden ryhmähenkivakuutus Työntekijöiden ryhmähenkivakuutus kuoleman varalle on hoidettu Kuntien Eläkevakuutuksessa. Lisätietoja löytyy internetosoitteesta www.keva.fi Lakisääteinen työeläkevakuutus Lakisääteinen työeläkevakuutus on hoidettu Kuntien Eläkevakuutuksessa. Lisätietoja löytyy internetosoitteesta www.keva.fi MAATALOUSLOMITUKSEN LAKISÄÄTEINEN TAPATURMAVAKUUTUS VAKUUTUSNRO: 0011202422 Kouvolan kaupunki hoitaa vuoden 2010 alusta lomitusaluetta, johon kuuluu Artjärvi, Iitti, Miehikkälä, Nastola, Pyhtää, Virolahti, entinen Ruotsinpyhtään alue sekä Hamina, Kotka, Lahti ja Orimattila. Vakinaisten maatalouslomittajien määrä on noin 200 henkeä. PERUSKOULUT, LUKIOT JA AMMATTIKOULUT VAKUUTUSNRO: 0011202439 Lakisääteinen tapaturmavakuutus on voimassa kaupungin peruskouluissa 7 9 luokkien osalta niiden käytännön työhön rinnastettavien oppiaineiden osalta, joihin sisältyy olennaisesti kasvava tapaturmariski: esim. kotitalous, fysiikka ja tekniset työt. Myös TET-harjoittelu kuuluu ko. vakuutukseen. Ammattiopiston opiskelijat kuuluvat lakisääteisen tapaturmavakuutuksen piiriin kun tapaturma tai ammattitauti on sattunut opetussuunnitelman tai tutkintoperusteiden mukaisessa työhön rinnastettavassa käytännön opetuksessa, näyttötutkinnossa sekä työssä oppimisjakson tai käytännön työharjoittelun aikana. Tapaturman sattuessa Tapaturmaan liittyvissä asioissa, ota yhteyttä ensisijaisesti opiskelijan oman oppilaitoksen vastuuhenkilöön. Huomatkaa, että lakisääteisen tapaturmailmoituksen lomake on suunniteltu työntekijöille, eikä siinä ole kaikkia niitä tietoja, joita opiskelijaa koskevassa tapaturmakäsittelyssä tarvitaan.

Sivu 10 (24) Koska tapaturmailmoitus opiskelijatapauksissa koskee tilannetta, jossa henkilö ei ole Kouvolan kaupungin palkansaaja, tapaturmailmoitus tulee täyttää If Yrityskansioon omilla käyttäjätunnuksilla. Lomakkeeksi valitaan Työtapaturmailmoitus. Myös opiskelijan tapaturmassa on kyse lakisääteisestä tapaturmailmoituksesta, mutta mainitulla lomaketyypillä voidaan asioida suoraan Yrityskansioon, ilman että asian käsittelyssä tarvitaan palkkasihteerien täyttämiä palkkatietoja. HUOM. Opiskelijoita ei ole vakuutettu jatkuvalla matkustajavakuutuksella. TYÖVOIMAPOLIITTINEN AIKUISKOULUTUS VAKUUTUSNRO: 0011202442 Julkisesta työvoimapalvelusta annetun lain (1295/2002) mukaan koulutuksen järjestäjällä on velvollisuus vakuuttaa opiskelijat koko koulutusajalta lakisääteisellä tapaturmavakuutuksella. Työvoimaviranomaisella ei ole vakuuttamisvelvollisuutta. Vakuutus kattaa tapaturmat, jotka sattuvat itse opiskelussa ja opiskeluun liittyvissä olosuhteissa. Koulutusta järjestävä yksikkö ilmoittaa tarvittavat tiedot suoraan sähköpostitse osoitteeseen: kati.seppala@colemont.fi tai puh. 05 3750 155 / 040 3566 965. Vakuutusta varten ilmoitettavat tiedot ovat: Kurssin nimi, kesto ja opiskelijaluettelo syntymäaikoineen. KUNTOUTTAVA TYÖTOIMINTA, VAMMAISTEN TYÖTOIMINTA JA OMAISHOITAJAT VAKUUTUSNRO: 0011202443 Oma lakisääteinen vakuutustunnuksensa on myös kuntouttavaan työtoimintaan ja vammaisten työtoimintaan osallistuville sekä omaishoitajille. Kuntouttavaa työtoimintaa koskevan lain (189/2001) 23 :n mukaan kunnan on järjestettävä kuntouttavaan työtoimintaan osallistuvalle tapaturmavakuutuslain (608/1948) 57 :n 1 momentissa tarkoitettu vakuutusturva kuntouttavassa työtoiminnassa sattuvan tapaturman varalta siltä osin kuin kuntoutettavaan työtoimintaan osallistuvalla ei muulla perusteella ole oikeutta tapaturmavakuutuslain mukaiseen korvaukseen. Tapaturman sattuessa Koska tapaturmailmoitus kuntouttavassa työtoiminnassa koskee tilannetta, jossa henkilö ei ole Kouvolan kaupungin palkansaaja, tapaturmailmoitus tulee täyttää If Yrityskansioon omilla käyttäjätunnuksilla. Lomakkeeksi valitaan Työtapaturmailmoitus. Tapaturmassa on kyse lakisääteisestä tapaturmailmoituksesta, mutta mainitulla lomaketyypillä voidaan asioida suoraan Yrityskansioon, ilman että asian käsittelyssä tarvitaan palkkasihteerien täyttämiä palkkatietoja. Vammaisten henkilöiden työllistymistä tukevana toimintana voidaan järjestää työtä, jossa vammainen henkilö on työsuhteessa palvelun tuottajaan (sosiaalihuoltolain 27 d ) ja kuuluu siten tavalliseen tapaan työntekijänä työnantajan tapaturmavakuutuslain mukaisen turvan piiriin. Vammaisten ja vajaakuntoisten työtoiminta voi perustua sosiaalihuoltolain 27 d :ään, jossa vammaisten henkilöiden työllistymistä tukevalla toiminnalla tarkoitetaan erityisien työhön sijoittumista edistävien kuntoutus- ja muiden tukitoimien järjestämistä.

Sivu 11 (24) Tämän toiminnan osana voidaan järjestää työtä, jossa vammainen henkilö on työsopimuslain 1 luvun 1 :ssä tarkoitetussa työsuhteessa palvelun tuottajaan. Tällöin vammainen henkilö kuuluu työntekijänä työnantajan tapaturmavakuutuslain mukaisen turvan piiriin. Omaishoitolain 10 :n 3 momentin mukaan omaishoitaja ei ole työsopimuslain (55/2001) tarkoittamassa työsuhteessa sopimuksen tehneeseen kuntaan, hoidettavaan tai hoidettavan huoltajaan. Saman pykälän 3 momentin mukaan kunnan on otettava tapaturmavakuutuslain 57 1 momentin mukainen vakuutus hoitajalle, joka on tehnyt kunnan kanssa sopimuksen omaishoidon tuesta. SIVIILIPALVELUSMIEHET Toimialalla/yksiköissä työskentelevistä siviilipalvelusmiehet vakuutetaan tapaturma- ja sairauskuluvakuutuksella ja heistä on AINA tehtävä oma vakuutusilmoituksensa vakuutusyhtiöön. Näissä tapauksissa ota yhteyttä Kati Seppälään tai Timo Hopposeen. RYHMÄTAPATURMAVAKUUTUS/KUNTALAISET VAKUUTUSNUMERO: 0006645050 Kuntalaisten ryhmätapaturmavakuutus Kuntien ja kaupunkien ryhmätapaturmavakuutus korvaa Ifin erityisehdon 330 mukaisesti Kouvolan kaupungin osalta alla mainitut tilaisuudet ja niihin osallistuvat henkilöt, silloin kun Kouvolan kaupunki on niiden pääjärjestäjänä: - kaupungin järjestämässä esi- ja peruskoulun työsuunnitelman mukaisessa toiminnassa; mukaan lukien käytännön harjoittelutyötä sisältävät esiopetuksen, perusopetukseen valmistavan opetuksen sekä 1 6 -luokkien oppitunnit (esim. tekninen ja tekstiilityö); leirikoulut ja luokkaretket - kaupungin järjestämässä päivähoidossa - kaupungin järjestämässä aamu- ja iltapäivähoidossa - kaupungin järjestämässä nuoriso- ja kerhotoiminnassa - kaupungin luottamushenkilöiden osalta luottamustoimeen kuuluvia tehtäviä suoritettaessa - kaupungin järjestämillä leireillä ja retkillä - kaupungin järjestämissä toiminnoissa ja tilaisuuksissa vapaaehtoistyötä ja palkatonta työtä tekevät henkilöt, Ikäaseman vapaaehtoistyöntekijät, katutyöhön osallistuvat henkilöt sekä lasten- ja vanhustenhoitoa avustustehtävissä tekevät Huom. Vain edellä mainituissa tapauksissa vakuutus on voimassa myös niihin liittyvien välittömien matkojen aikana. Vakuutus on voimassa myös muiden tilaisuuksien aikana, joissa kaupunki on pääjärjestäjänä. Vakuutettuina ovat kaikki kaupungin asukkaat, ja vakuutusturva on voimassa tilaisuudessa, ei matkojen aikana. Vakuutettuina ovat myös kaupungin peruskouluissa sekä muissa kouluissa opiskelevat sekä oman että muiden kuntien oppilaat, opetussuunnitelman mukaisessa toiminnassa kaikkialla maailmassa.

Sivu 12 (24) Päiväkotiin tutustumassa olevan lapsen osalta tapaturmavakuutus on voimassa seuraavin ehdoin: 1) On olemassa sopimus/päätös, että lapsi aloittaa kyseisessä päivähoitopaikassa; 2) Tutustumisaika on ennalta sovittu 3) Vakuutus ei ole voimassa tutustumiseen mennessä eikä sieltä poistuttaessa. Hoitokuluina korvataan myös tapaturman aiheuttamat välttämättömät ja ylimääräiset sekä peruskoulun että myös muiden kuin peruskoulun oppilaiden koulumatkakulut, jotka lääkärin määräyksestä on vakuutuksesta korvattavan vamman vuoksi tehty normaalista poikkeavalla kulkuneuvolla, mikäli niitä ei korvata jonkin lain nojalla. Korvausmäärät tapaturmaa kohden ovat: Vamman hoitokulut tapaturmaa kohti 8 500 Korvaus tapaturman aiheuttamasta pysyvästä haitasta 6 400 Korvaus tapaturman aiheuttamasta kuolemasta 2 550 Hoitokulut ilman omavastuuta Kuolemantapauksessa edunsaajana ovat omaiset Korvaukset Vakuutuksesta korvataan vakuutussopimuksen mukaisina, ehdoissa tarkoitettuina hoitokuluina ainoastaan julkisen sektorin terveydenhuoltopalveluiden käyttämisestä aiheutuneita, sosiaali- ja terveydenhuollon asiakasmaksusäännöissä tarkoitettuja asiakkaalta perittäviä maksuja. Koulutapaturmiin liittyvät laskut maksetaan keskitetysti kouluilta sivistystoimen laatiman PERUSOPETUKSEN KOULUTAPATURMAT ohjeistuksen mukaisesti. Vahinkoilmoitus ja siihen liittyvät asiapaperit arkistoidaan kouluilla arkistosäännön mukaisesti. Koulut voivat postittaa tapaturmaan liittyvät laskut ja liitteet osoitteella: Yritysten vapaaehtoiset henkilökorvaukset, PL 2026, 20025 IF tai skannattuina suoraan If Yrityskansioon ilmoituksen yhteyteen. Erilaisissa kiiretilanteissa voi käyttää myös sähköpostia: personalclaims@if.fi Maksusitoumuspyynnöt voi tapaturmailmoituksen täyttämisen jälkeen osoittaa Kati Seppälälle puh. 05 750 6603 tai gsm 040 3566 965 Silmälasien rikkoutuessa pitää käydä lääkärissä. Jos tapaturmasta johtuvan haavan tai muun ruhjeen puhdistuksen ja laastarin laiton hoitaa esim. opettaja, silmälaseja ei korvata. Täydentävä vakuutusturva Koska ryhmätapaturmavakuutus korvaa vain tapaturmat, on ulkomaille suuntautuville matkoille sekä erikseen harkittaville kotimaan matkoille mahdollista täydentää vakuutusturvaa matkustajavakuutuksella, joka korvaa myös äkilliset matkasairaudet. Täydentävä matkustajavakuutus on lisämaksullinen ja sen ottamisesta päättää aina matkan järjestelyistä vastaava yksikkö.

Sivu 13 (24) Matkustajavakuutuksen ottamisesta pyydetään ilmoittamaan n. kahta viikkoa ennen matkalle lähtöä, jotta vakuutusturva ehditään saattaa voimaan. Vakuutukseen tarvitaan osallistujaluettelo henkilötunnuksineen. Ilmoitus tehdään kaupungin ryhmäsähköpostiviestinä osoitteisiin: timo.hopponen@colemont.fi, kati.seppala@colemont.fi, hannu.salmela@kouvola.fi Ryhmämatkoista ilmoittaminen toiminnanohjaukseen Konsernipalvelujen toiminnanohjaukseen tulee tehdä sähköposti-ilmoitus kaikista niistä leireistä ja retkistä, joilla kouvolalaisia on liikkeellä kaupungin järjestämässä toiminnassa yli 10 hengen ryhmissä kuntarajojen ulkopuolella. Menettely on osa kaupungin turvallisuus- ja riskienhallintapolitiikan mukaista varautumista tilanteisiin, joissa on ensiarvoisen tärkeää pystyä viipymättä ilmoittamaan eri viranomaisille tietyssä ajoneuvossa tai muussa kohteessa olevien henkilöiden nimet. Ilmoitukset osoitteella: hannu.salmela@kouvola.fi Tapaturman sattuessa Vahinkoilmoituksen sattuneesta vahingosta tekee toimialan asianomaisen yksikön vastuuhenkilö. Yksikön vastuuhenkilöt täyttävät tapaturmaan liittyvät asiapaperit Ifin Yrityskansiotunnuksilla. Tunnuksia voi tiedustella riskienhallintayksiköstä. Koulutapaturmista ei voida hakea Kela-korvauksia, koska korvausvastuu perustuu perusopetuslakiin, jonka mukaan perusopetus on oppilaalle maksutonta. Päivähoidon tapaturmien osalta huoltaja maksaa tapaturmasta aiheutuneet kulut ja ensin hakee niistä sairasvakuutuslain mukaiset Kela-korvaukset. Tämän jälkeen tehtävän tapaturmailmoituksen liitteenä vakuutusyhtiölle on toimitettava Kansaneläkelaitoksen alkuperäinen tosite sen maksamista korvauksista ja kopiot Kansaneläkelaitokselle annetuista tositteista. Ne kuitit, joista ei ole saatu korvausta sairasvakuutuslain eikä muunkaan lain perusteella, on toimitettava vakuutusyhtiölle alkuperäisinä. Huoltajien matkakuluja laskutettaessa riittää vahinkoilmoituksen liitteeksi lähetettävä vapaamuotoinen laskelma, jonka huoltaja/vastuuyksikkö toimittaa vakuutusyhtiöön postitse. Oman auton käytöstä vakuutus korvaa max 0,35 /km. HUOM. Maksamattomia laskuja ei pääsääntöisesti lähetetä liitteiksi vakuutusyhtiöön. POIKKEUK- SENA ON HAMMAS- JA LEUKATAPATURMAN TODISTUS/HOITOEHDOTUS, JONKA VOI LÄ- HETTÄÄ AVOIMENA IFIIN KÄSITELTÄVÄKSI. RYHMÄTAPATURMAVAKUUTUS/MUUT VAKUUTUSNUMERO: 0006645050 Täysajan tapaturmavakuutus Vakuutus on voimassa ympäri vuorokauden sekä työssä että vapaaaikana.

Sivu 14 (24) Vakuutetut Vakuutettuina ovat lastenkotien lapset, sijais- ja tilapäishoitoon sijoitetut lapset, huostaan otetut lapset sekä tukitoiminnan piirissä olevat lapset ja nuoret. Edelleen vakuutettuina ovat tilapäishoidossa olevat henkilöt, perhetukikeskusten asiakkaat ja terapiassa kävijät. Vakuutettujen lukumäärä 300 henkilöä Korvausmäärät tapaturmaa kohden Vamman hoitokulut tapaturmaa kohti 8 500 Korvaus tapaturman aiheuttamasta pysyvästä haitasta 6 400 Korvaus tapaturman aiheuttamasta kuolemasta 2 550 Omavastuu Hoitokulut ilman omavastuuta. Palkattomassa työssä olevien tapaturmavakuutus Vakuutus on voimassa talkootyön sekä muun palkattoman työn ja siihen liittyvien välittömien matkojen aikana. Vakuutetut Vakuutettuina ovat kaupungin järjestämissä toiminnoissa ja tilaisuuksissa vammaisten työtoimintaan osallistuvat. Vakuutettujen lukumäärä (tarkistetaan) henkilöä Korvausmäärät tapaturmaa kohden Vamman hoitokulut tapaturmaa kohti 8 500 Korvaus tapaturman aiheuttamasta pysyvästä haitasta 6 400 Korvaus tapaturman aiheuttamasta kuolemasta 2 550 Omavastuu Hoitokulut ilman omavastuuta. RYHMÄMATKAVAKUUTUS/VIRKAMATKAVAKUUTUS VAKUUTUSNUMERO 0006645050 Vakuutetut Kaupungin viran- ja toimenhaltijat sekä luottamushenkilöt työ- ja virkamatkojen osalta.

Sivu 15 (24) Voimassaolo Arvio matkapäivistä Vakuutus on voimassa työ- ja virkamatkan aikana kaikkialla maailmassa. Matkapäivien lukumääräksi on arvioitu 4 500 pv / vuosi. Matkustajavakuutus Tapaturman aiheuttama kuolema 50 000 Tapaturman aiheuttama pysyvä haitta 50 000 Hoitokulut ilman ylärajaa - omavastuu 0 Matkatavaravakuutus Suoranainen esinevahinko enintään 500 - omavastuu 0 Matkavastuuvakuutus Henkilö- ja esinevahinko enintään 85 000 - omavastuu 170 Matkaoikeusturvavakuutus Korvausmäärät Oikeudenkäyntikulut enintään 8 410 - omavastuu 15 %, vähintään 504 Ulkomaanmatkalla tarvittavat vakuutuskortit ovat noudettavissa konsernipalvelujen toiminnanohjauksesta Hannu Salmelalta, 3. krs, huone 335. Yksiköt, joilla on säännöllisiä/kuukausittaisia ulkomaanmatkapäiviä, voivat pyydettäessä saada haltuunsa omat vakuutuskortit. Henkilökunnan koti- (yli 70 km työpisteestä) ja ulkomaan matkapäiväilmoituksia ei tarvitse enää tehdä. Matkoista tulee ilmoittaa konsernipalvelujen toiminnanohjaukseen VAIN siinä tapauksessa, että kyseessä on kaupungin työntekijän yhdessä opiskelijoiden tai muun ryhmän kanssa toteutettava matka. Vahingon sattuessa Matkasairaudesta tai -tapaturmasta aiheutuneista kuluista täytetään matkustajavahinkoilmoitus. Liitteeksi tarvitaan tositteet aiheutuneista kuluista sekä yleensä myös matkaliput. Matkan peruuntuessa Matkan peruuntuessa esimerkiksi sairauden vuoksi tehdään vakuutusyhtiöön ilmoitus peruuntumisen syystä matkakulujen takaisin saamiseksi.

Sivu 16 (24) 2. OMAISUUSVAKUUTUKSET

Sivu 17 (24) OMAISUUSVAKUUTUS Kaupungin rakennukset ja irtaimistot on vakuutettu omaisuusriskivakuutuksella tilaliikelaitoksen ylläpitämän rakennusluettelon mukaisesti. Vakuutuksesta korvataan vahinko, jonka on aiheuttanut äkillinen, ennalta arvaamaton tapahtuma (palo-, vuoto-, murto- myrsky- tai rikkoutumisvahinko). Vakuutusturva ja omavastuut Omaisuusvakuutus on toteutettu rakennusten ja irtaimistojen osalta All Risk-tason vakuutusturvana Ifin täysturvavakuutuksena. Omavastuina on rakennusten osalta 20 000 ja irtaimistojen osalta 2 000. Riskilisät ja rakennustyövakuutukset Yksittäiset rakennusinvestoinnit on ilmoitettava vakuutukseen erikseen. Ilmoitettaessa on mainittava, otetaanko rakennustyövakuutus vai onko kyseessä riskilisäilmoitus. Ilmoitukset osoitteella: Timo Hopponen puh. 040 5397 009, timo.hopponen@colemont.fi ja Kati Seppälä puh. 040 3566 965, kati.seppala@colemont.fi Myös peruskorjauksen/saneerauksen johdosta lisääntyneestä vaaranvastuusta on aina tehtävä ilmoitus edellä mainituille yhteyshenkilöille. LISÄKULUKESKEYTYSVAKUUTUS Lisäkulukeskeytysvakuutuksella katetaan kaupungin omistamia kiinteistöjä tai vuokraamia toimitiloja kohdanneesta korvattavasta omaisuusvahingosta aiheutuvat ylimääräiset kulut, joihin on ryhdytty kaupungin omien toimintojen jatkamiseksi silloin kun vakuutettua kiinteistöä tai vuokrattua toimitilaa ei ole voitu käyttää tarkoitukseensa. Tällaisia kuluja voivat olla esimerkiksi: - muutto-, tiedotus- ja kuljetuskustannukset - laitteiden ja tilojen vuokrauskustannukset - majoitus- ja hoitokustannukset tai tilapäisten palvelujen ostot - tilapäiset asennus- ja muutostöiden aiheuttamat kustannukset

Sivu 18 (24) Vakuutuspaikat ja määrät Vakuutuspaikkoina ovat sivistyksen toimialan, perusturvan toimialan, tekninen ja ympäristö toimialan ja konsernihallinnon käyttämät toimitilat seuraavilla vakuutusmäärillä: - Sivistyksen toimiala 300 000 - Perusturvan toimiala 600 000 - Tekninen ja ympäristö toimiala 200 000 - Konsernihallinto 900 000 sis. mm. - Tilaliikelaitos - Liikelaitos Kouvolan Vesi - Anjalan Nuorisokeskus - Pohjois-Kymen Tieto Vastuuaika 12 kk Omavastuu 2 000 IRTAIMISTOT Kaupungin omistama irtaimisto, myös vuokratiloissa, kuuluu omaisuusriskivakuutuksen piiriin ilmoitetuissa vakuutuspaikoissa. Kaupunki ei ole vakuuttanut opiskelijoiden omistamaa omaisuutta kouluissa eikä oppilasasuntoloissa. Oman omaisuutensa mahdollisesta vakuuttamisesta oppilaiden tulee huolehtia itse esim. kotivakuutuksella. Irtaimistovakuuttamisessa periaatteena on ns. täysarvovakuuttaminen, jolloin irtaimisto on vakuutettuna täydestä arvosta ja perusteeksi vakuuttamiseen on ilmoitettava rakennuksen / toimitilan kokonaispinta-ala. Mikäli toimitaan vuokratiloissa, on vakuutuksen perusteeksi ilmoitettava vuokratun toimitilan kokonaispinta-ala. Kun vakuutusehtojen mukaan vakuutuksen kohteena on vakuutuksenottajan koko irtaimisto, noudatetaan vakuutuksessa lisäksi seuraavaa erityisehtoa, jonka mukaan vakuutusturva kattaa ilman eri mainintaa: - arkistojen uudelleenluontikustannukset 50 000 euroon saakka vahinkotapausta kohden - varmistettujen tiedostojen ja ohjelmien palautuskustannukset 50 000 euroon saakka vahinkotapausta kohti

Sivu 19 (24) - irtaimiston ja rakennuksen entisöintikustannukset 50 000 euroon saakka vahinkotapausta kohti. Entisöinnin korvaaminen edellyttää, että entisöitävä omaisuus on vakuutuksen kohteena ja entisöinti toteutetaan. - leasing-koneet ja -laitteet, joista vakuutuksenottajalla on vakuuttamisvelvollisuus. Vakuutusyhtiölle erikseen ilmoitettava erityisirtaimisto On erityisesti huomioitava, että vakuutukseen eivät sisälly ilman eri mainintaa ja määritettyä vakuutusmäärää: - polttomoottorikäyttöiset työkoneet - yksittäiset koneet ja laitteet, joiden jälleenhankinta-arvo ylittää 50 000 euroa - yksittäiset taide-esineet, joiden jälleenhankinta-arvo ylittää 50 000 euroa tai taidekokoelmat, kun niiden yhteenlaskettu jälleenhankinta-arvo samassa rakennuksessa ylittää 200 000 euroa. Pyydämme toimialoja käymään läpi tilojensa irtaimiston ja ilmoittamaan erityisesti, mikäli teillä on yksittäisiä koneita, laitteita tai taide-esineitä joiden arvo ylittää 50 000 euroa. Kohteet tulee tällöin myös yksilöidä ja määrittää niille arvo. Ilmoitukset Timo Hopponen / Colemont Finland Oy puh. 040 5397 009 ja Hannu Salmela puh. 02061 54008. Omavastuu Vakuutuksenottajan omavastuu irtaimistoa kohdanneissa vahingoissa on 2 000. Vahingon sattuessa Vahingoittuneesta, varastetusta ja murron kohteeksi joutuneesta omaisuudesta tehdään pääsääntöisesti aina rikosilmoitus poliisille. Vahingon sattuessa otetaan ensisijaisesti yhteyttä sen yksikön esimieheen/toimistoon, jonka vastuualueella vahinko on sattunut. Vahinkoilmoituksen sattuneesta vahingosta Ifin Yrityskansioon tekee toimialan asianomaisen yksikön vastuuhenkilö Kontista löytyvän ohjeistuksen mukaisesti (Materiaalit Ohjeet Riskienhallinta). Omaisuusvahinkoilmoitusten paperilomakkeiden ja kaikkien liitteiden postiosoite on: If Vahinkovakuutusyhtiö Oy Yrityskorvauspalvelu/omaisuusvahingot 5012014-419 PL 2012 00003 VASTAUSLÄHETYS

Sivu 20 (24) AJONEUVOT Liikennevakuutus Autovakuutus Ajoneuvojen liikennevakuutukset ovat myös keskitetty Ifiin. Liikennevakuutuksella vakuutetut ajoneuvoryhmät ovat seuraavat: - Henkilöautot, pakettiautot, kuorma-autot, traktorit, moottorityökoneet, muut moottorikäyttöiset ajoneuvot ja kevyet perävaunut Ajoneuvojen vapaaehtoisten vakuutusten osalta vain leasing-ajoneuvot vakuutetaan vapaaehtoisin vakuutuksin. Logistiikkapalvelut vastaa keskitetysti ajoneuvojen liikennevakuuttamisesta sekä vapaaehtoisesti vakuutettavien ajoneuvojen vakuuttamisesta. METSÄVAKUUTUKSET Kouvolan kaupungin metsävakuutukset kattavat talous- ja puistometsää yhteensä 3 656 ha (talousmetsä 2 026 ha ja puistometsä 1 630 ha). Vakuutusmääränä on täysarvo, vakuutusmuotona metsävahinkovakuutus (laaja turva) ja omavastuuna 2 000.

Sivu 21 (24) 3. TOIMINNAN VAKUUTUKSET

Sivu 22 (24) JULKISYHTEISÖN VASTUUVAKUUTUS VAKUUTUSNUMERO 0006645050 Julkisyhteisön vastuuvakuutus korvaa Ifin ehdon 203 mukaisesti Kouvolan kaupungin toiminnassa toiselle aiheutuneen henkilö-, esine- ja taloudellisen vahingon, joka todetaan vakuutuskauden aikana ja josta vakuutuksenottaja on voimassa olevan oikeuden mukaan korvausvastuussa. Vakuutuksesta ei korvata kaupungin (työntekijän) hallussa, lainassa, huolehdittavana tai käsiteltävänä olevalle omaisuudelle aiheutunutta vahinkoa. - Vakuutus kattaa myös tuotevastuuvahingot. - Vakuutus kattaa myös kaupungin normaaliin toimintaan luettavan tilaisuuden järjestäjän vastuun. - Ifin ehdon 203 mukaiset varallisuusvahingot liittyen kaupungin toimintaan julkista valtaa käytettäessä. - Ifin ehdon 334 mukaisesti potilaan omaisuudelle aiheutetut vahingot. - Ifin ehdon 304 mukaisesti tavaran säilytyksessä aiheutuneet vahingot. - Vakuutus kattaa myös vapaaehtois- ja talkootyötä tekevien aiheuttamat vahingot heidän tehdessään töitä Kouvolan kaupungin lukuun. Vakuutusmäärä Vakuutusmäärä on 5 000 000 henkilö- ja esinevahingoissa vakuutustapahtumaa ja vakuutuskautta kohti. Vakuutusmäärä taloudellisissa vahingoissa on 500 000. Omavastuu Omavastuu on 2 000 vahinkotapahtumaa kohden. TOIMINNAN VASTUUVAKUUTUS (MAATALOUSLOMITUS) Maatalouslomituksen toiminnan vastuuvakuutus korvaa Ifin ehdon 201 mukaisesti tarjouksessa mainitussa toiminnassa toiselle aiheutuneen henkilö- ja esinevahingon, joka todetaan vakuutuskauden aikana vakuutuksen voimassaoloalueella ja josta vakuutuksenottaja on voimassa olevan oikeuden mukaan korvausvastuussa. Vakuutusmäärä Omavastuu Vakuutusmäärä on 1 000 000 henkilö- ja esinevahingoissa ja 50 000 henkilötietolain mukaisessa taloudellisessa vahingossa. Haltuun uskotun omaisuuden osalta Ifin ehdosta 301 poiketen on korvaus vahinkotapahtumaa kohti 500 000. Omavastuu on 2 000 vahinkotapahtumaa kohden.

Sivu 23 (24) JULKISYHTEISÖN HALLINNON VASTUUVAKUUTUS Julkisyhteisön hallinnonvastuuvakuutus korvaa Ifin ehdon 218 mukaisesti vakuutuksenottajana olevalle julkisyhteisölle tai sivulliselle aiheutuneen taloudellisen vahingon, josta vakuutettu on voimassa olevan oikeuden mukaan korvausvastuussa ja joka on syntynyt vakuutuskauden aikana tapahtuneen teon tai laiminlyönnin seurauksena ja vahinkoa koskeva kirjallinen korvausvaatimus on esitetty vakuutetulle vakuutuksen voimassaoloaikana. Vakuutusmäärä Vakuutusmäärä on 1 000 000 taloudellisissa vahingoissa. Omavastuu Omavastuu on 2 000 Vakuutetut Kaupunginjohtaja (1), kaupunginhallitus (15), toimialajohtajat, tuotantojohtajat ja heihin hallintosäännössä rinnastetut johtajat sekä konsernipalvelujen yksiköiden johtajat (15). Varamiehet sisältyvät vakuutukseen lisämaksutta, jos varsinainen jäsen on vakuutettu. KOULULAISTEN/OPISKELIJOIDEN TYÖSSÄ OPPIMISTA KOSKEVA VA- KUUTUS Vastuuvakuutus korvaa Ifin ehdon 201 mukaisesti tarjouksessa mainitussa toiminnassa toiselle aiheutuneen henkilö- ja esinevahingon, joka todetaan vakuutuskauden aikana vakuutuksen voimassaoloalueella ja josta vakuutuksenottaja on voimassa olevan oikeuden mukaan korvausvastuussa. Vakuutuksesta korvataan myös ehdosta 355 ja vakuutuskirjaan merkitystä vakuutusmäärästä poiketen työharjoitteluun / helikopterien asennus-, korjaus- ja huoltotoimintaan liittyviä henkilö- ja omaisuusvahinkoja sekä työnkohteelle tai haltuun otetulle omaisuudelle aiheutuvia vahinkoja enintään 100 000 / 200 000 euroon / vahinko ja vakuutuskausi. Vakuutusmäärät Helikopteriasentajat 200 000 Muut 100 000 Voimassaoloalue ETA (EU, Norja, Islanti, Sveitsi) Omavastuut Suomessa 500 ETA-maissa 2 000 Huom. Työharjoittelijavakuutukseen on myös lisätty teksti: "Vakuutus kattaa myös Kouvolan seudun ammattiopiston koulutuksiin liittyvät työssäoppimisjaksot ja tutkintosuoritukset. Työssäoppimisiin ja tutkintosuorituksiin käytetty aika vakuutuskauden aikana ilmoitetaan loppulaskennan yhteydessä."

Sivu 24 (24) Toimenpiteet vahingon sattuessa Vahinkoilmoituksen sattuneesta vahingosta tekee toimialan asianomaisen yksikön vastuuhenkilö. Vahingosta tehdään Ifin Yrityskansioon vastuuvakuutusilmoitus. HOITOSOPIMUS ALLE VASTUUVAKUUTUKSEN OMAVASTUUN (2 000 ) JÄÄVIEN VAHINKOJEN KÄSITTELYSTÄ Vakuutusyhtiö käsittelee myös alle omavastuun jäävät vastuuvahingot erillistä korvausta (350 euroa/tapaus) vastaan. Toimenpiteet vahingon sattuessa Vahinkoilmoituksen sattuneesta vahingosta tekee toimialan asianomaisen yksikön vastuuhenkilö sähköisillä tunnuksilla If Yrityskansioon. Vastuuvahinkoilmoitusten paperilomakkeiden ja kaikkien liitteiden postiosoite on: If Vahinkovakuutusyhtiö Oy Vastuukorvaukset PL 2013 20025 IF