Corrigo E - Manuaali Ilmanvaihto

Corrigo E - Manuaali Ilmanvaihto

Käyttäjän opas Corrigo E Ilmanvaihto...3 1. Yleistä Corrigo E:stä... 3 2. Asennus ja johdotus... 6 3. Määrittely... 16 4. Toiminnalliset kuvaukset... 18 5. Säätimen käynnistys ja pysäytys... 35 6. Näyttö, LEDit ja näppäimet... 37 7. Käyttöoikeudet... 38 8. Konfigurointi... 40 9. Asetukset... 59 10. Aikaohjelma... 63 11. Asetusarvo... 65 12. Käsi/Auto... 68 13. Tulot/Lähdöt... 70 14. Muut toiminnot... 71

Käyttäjän opas Corrigo E Ilmanvaihto Revisio B Lok 2004 Tämä käyttäjän opas kattaa Corrigo E-sarjan Ilmanvaihtosovelluksen kaikki mallit. Yksityiskohtaiset ohjeet yksiköiden ulkopuoliseen tiedonsiirtoon, LON, Modbus ym. käyttöön löytyy erillisistä dokumenteteista. Myöskin ohjelmointityökalun, Corrigo E-tool, käyttöön on erillinen käyttöohje. Tämän käyttäjän oppaan on julkaissut AB REGIN ilman takuuta. AB REGIN voi milloin tahansa ilman eri ilmoitusta tehdä muutoksia ja parannuksia tämän käsikirjan sisältöön, jos muutokset liittyvät painovirheisiin, virheelliseen tietoon tai muutoksiin ohjelmistoissa tai tuotteissa. Kaikki muutokset sisällytetään tuleviin käsikirjoihin. AB REGIN, 2004. CORRIGO 1. Yleistä CORRIGO E:stä CORRIGO E Ilmanvaihtosovellus on täysin uusi ratkaisu ilmanvaihtolaitteiden ohjelmoitaviin säätimiin. CORRIGO E-sarja käsittää kolme mallia I/O-pisteiden mukaan : 8, 15 tai 28 tuloa/lähtöä. Valikoimassa on näytöllä ja näppäimistöllä tai ilman näyttöä varustettuja malleja. Ilman näyttöä ja näppäimistöä varustettuun malliin voidaan liittää erillinen langallinen näyttö- ja näppäimistöpaneeli, E-DSP. Kaikki ohjelmointi ja käyttötoimet voidaan tehdä näppäimistöllä tai PC:llä, jossa on ohjelmointiohjelma Corrigo E-Tool. Tiedonsiirto PC:n ja Corrigo E:n välillä tapahtuu EXOline-väylää pitkin. Lämpötilasäädin perustuu PI-säätöön ja esiohjelmoituihin säätötapoihin. Säätimeen voi sisällyttää useita eri säätötoimintoja sekä analogisia ja digitaalisia tulo- ja lähtötoimintoja. Haluttujen toimintojen määrittelyä rajoittaa vain valitun säätimen fyysisten I/O-pisteiden määrä. CORRIGO on suunniteltu asennettavaksi DIN-kiskoon. Ilmanvaihto-sovellus sisältää muiden muassa seuraavat toiminnot: Erilaisia lämpötilan säätötapoja: Tuloilmalämpötilan säädin, joko ulkolämpötilan kompensoinnilla tai ilman Huonelämpötilan säädin (kaskaadisäädin) 3

Poistoilmalämpötilan säädin (kaskaadisäädin). Säätäen: Lämmön talteenottoa, LTO (neste-, kenno- tai pyörivä-lto) tai sekoituspellistöä. Lämmityspatteria; vesipatteri jäätymissuojalla tai sähkö. Jäähdytystä. Tulo- ja poistoilmapuhaltimia (yksi- tai kaksinopeus, paineohjattuja tai virtausohjattuja). Palopeltejä. Lämmitys-, jäähdytys-, LTO-kiertovesipumppuja. Suhteellisen kosteuden säätö Joko kostutuksen tai kuivauksen tai molempien säätö. Aikaohjaukset Yksikön käynnistys ja pysäytys. Tarpeen mukaan ohjattu ilmanvaihto. Ilmanvaihtoa voidaan ohjata ilmanlaadun (CO2/VOCantureiden mittausten) mukaan, esim. puhaltimien nopeutta ja/tai sekoituspellistöä säätämällä. Lisäohjaus Kun käytetään Huonelämpötilan säätöä tai poistoilman lämpötilan säätöä, on mahdollista käyttää lisälämmitys- tai lisäjäähdytystoimintoa. Minimi käyntiaika on säädettävissä 0 720 minuuttiin (tehdasasettelu 20min.) Vapaa jäähdytys. Toiminnolla voidaan kesällä jäähdyttää rakennusta yöaikaan, kun ulkoilma on viileää. Tällä voidaan säästää koneellisen jäähdytyksen käyttöä päivällä. 4 Askelohjaukset Lämmitys/Jäähdytys Analogisten säätöviestien Lämmitysventtiili Y1 tai Jäähdytysventtiili Y3 vaihtoehtona voidaan lämmityksen tai jäähdytyksen säätöön käyttää digitaalista askelohjausta. CORRIGO E Pisteet/Liitännät CORRIGO 8 8D 15 15D 28 28D Analog Tulot 2 2 4 4 4 4 Digital Tulot 3 3 4 4 8 8 Universal Tulot - - - - 4 4 Analog Lähdöt 1 1 3 3 5 5 Digital Lähdöt 2 2 4 4 7 7 RS485 On On On On On On LON Optio Optio Optio Optio Optio Optio TCP/IP Optio Optio Optio Optio Optio Option Näyttö Ei On Ei On Ei On Erill. näyttö Optio Ei Optio Ei Optio Ei Tulot Analogia tulot AI Digitaali tulot DI Universaalit tulot UI Valittavissa 0 10 V DC tai PT1000, 12 bit A/D Potentiaalivapaa kosketin Voi valita joko Digitaalisen tai l i t l

analogisen tulon Ympäristön lämpötila 0 50 C Lähdöt Analogiset lähdöt AO Digitaaliset lähdöt DO Muuta tietoa Näyttö LEDit Kello Aseteltava 0 10 V DC; 2 10 V DC; 10 0 V DC tai 10 2 V DC. 8 bit D/A oikosulkusuojattu. Triac-lähtö 24 V AC, 0.5 A jatkuva 4 riviä, 20 merkkiä/rivi. Taustavalaistu. Keltainen = Aseteltava parametri Punainen = Hälytys Vuosikello 24 tunnin näytöllä.paristovarmenettu, kesä/talviajan vaihto. Kotelointi CE-merkintä Optiot LON TCP/IP Erillinen käyttöpaneeli E-DSP 148x123x60 (LxKxS sis. liittimet), standardi Euronorm kotelo. KotelointiluokkaIP20. DIN-kiskokiinnitys. Täyttää EMC standardit: CENELEC EN61000-6-3:2001 CENELEC EN61000-6-1:2001. FT3150, vaihtoehtoinen tiedonsiirtoväylä Korvaa RS485 EXOlineliitännän (Port 1) Käytetään ilman näyttöä varustetuissa malleissa. Paristo Vaihdettava Lithium paristo. Paristo käyttöikä vähintään 5 vuotta. Pariston tilan varoitus. Paristovarmennus Muisti ja reaaliaikakello. Tiedonsiirto EXOline port 1, eristetty RS- 485 liitäntä. Valinnaisena tiedonsiirtoväylänä saatavilla TCP/IP tai LON-malleja, kts. alla Käyttöjärjestelmä EXOreal Syöttöjännite 24 V AC, 6 VA 5

2. Asennus ja johdotus 2.1 Asennus CORRIGO E voidaan asentaa DIN-standardikoteloon, DINkiskoon (minimissään 9 mod) tai käyttämällä etukiinnitystä esim. kotelon oveen tai muuhun paneeliin. 2.2 Johdotus Tehdasasetusten mukaisen konfiguroinnin johdotus on näytetty tämän kappaleen lopussa. Myös tyhjiä johdotuskaavioita on tässä kappaleessa myöhemmin. Täydellisiä ja lopullisia kytkentäkaavioita ei ole voitu tehdä tähän käyttäjän oppaaseen, koska asentaja voi kytkeä halutut tulot ja lähdöt haluamallaan tavalla. On tärkeää varmistaa, että johdotukset on tehty tämän ohjeen mukaisesti. 2.2.1 Syöttöjännite 24 V AC ±15%, 50 60 Hz. 6 VA Jos Corrigo E ja toimilaitteet kytketään samaan jännitelähteeseen, kaikkien laitteiden napaisuus pitää olla sama. Jos tätä ei noudateta, saattaa seurauksena olla epätoivottuja toimintoja tai johtaa laitteiden vaurioitumiseen. 2.2.2 Tulot ja lähdöt Tulojen ja lähtöjen konfigurointia helpottava luettelo tuloista ja lähdöistä on kappaleessa 2.2.3. Analogia tulot Analogia tulojen A-gnd johdin pitää kytkeä samaan liitinlohkoon kuin tulosignaali. Konfiguroinnista riippuen analogiatuloon voidaan kytkeä PT1000 anturi tai 0...10VDC analoginen jännitesignaali, esimerkiksi painelähetin. Digitaaliset tulot Digitaali tulojen yhteinen liitin on +C, nro 4. Digitaalitulot voidaan liittää vain potentiaalivapaisiin, jännitteettömiin koskettimiin. Ulkoinen jännite voi vahingoittaa säätimen. Universaalit tulot Universaalit tulot voidaan konfiguroida toimimaan joko analogisena tai digitaalisena tulona. Universaali tulo voidaan konfiguroida PT1000 lämpötilaanturille tai 0...10VDC jännitesignaalille, esimerkiksi painelähettimelle. Konfiguroituna analogiatuloksi A-gnd johdin pitää kytkeä samaan liitinlohkoon kuin tulosignaali. Universaalitulot konfiguroituna digitaalituloksi, yhteinen liitin on +C, nro 4. Digitaalitulot voidaan liittää vain potentiaalivapaisiin, jännitteettömiin koskettimiin. 6

Analogia lähdöt Analogialähtöjen referenssijännite A-gnd pitää kytkeä samaan liitinlohkoon analogiasignaalin kanssa. Kaikki analogia lähdöt voidaan erikseen asettaa toimimaan seuraavilla alueilla: 0 10 V DC 2 10 V DC 10 0 V DC 10 2 V DC IJos Corrigo E ja toimilaitteet kytketään samaan jännitelähteeseen, kaikkien laitteiden napaisuus pitää olla sama. Jos tätä ei noudateta, saattaa seurauksena olla epätoivottuja toimintoja tai johtaa laitteiden vaurioitumiseen. Digitaali lähdöt Digitaalilähtöjen yhteinen liitin on G, liitin nro 10. Kaikkien lähtöjen jännite on 24V AC, 0,5A jatkuva. Lähtöjä ei voi käyttää ohjaamaan DC-keloja. 2.2.3 Luettelo tuloista ja lähdöistä Käytä tätä luetteloa apuna kun määrittelet, mitä tuloja ja lähtöjä haluat käyttää. Analogiatulot Analagiatulosignaali Ulkolämpötila-anturi Tuloilman lämpötila-anturi Poistoilman lämpötila-anturi Jäteilman lämpötila-anturi Huonelämpötila-anturi 1 Huonelämpötila-anturi 2 CO 2 /VOC anturi. 0 10 V DC Lisäanturi / Asetusarvopotentiometri Painelähetin, tuloilma 0 10 V DC Painelähetin, poistoilma 0 10 V DC LTO-sulatusanturi Jäätymisvaara-anturi 10 11 12 7

Digitaalitulot Digitaalitulon signaali Suodatinvahti, tuloilma ja poistoilma Käyntitieto/hälytys kiertovesipumppu, lämmitys Käyntitieto/hälytys kiertovesipumppu, jäähdytys Käyntitieto/hälytys kiertovesipumppu, LTO Palohälytys Palopellin rajakytkinvalvonta Lisäaikaohjaus 1/1-nopeus Lisäaikaohjaus ½-nopeus Ulkoinen pysäytys Ulkoinen hälytys Virtauskytkin Pyörimisvahti, LTO Käyntitieto/hälytys tuloilmapuhallin Käyntitieto/hälytys poistoilmapuhallin LTO-sulatus Ylilämpötermostaatti/Jäätymisvaaratermostaatti Huom: Universaalitulo Corrigo E28:ssa voidaan yksittäin konfiguroida toimimaan joko analogia- tai digitaalisena tulona. Analogialähdöt Analogialähtö Y1 Toimilaite Lämmitys Y2 Toimilaite LTO Y3 Toimilaite Jäähdytys Y4 Taajuusmuuttaja, tuloilmapuhallin Y5 Taajuusmuuttaja, poistoilmapuhallin Y6 Toimilaite, kosteuden säätö 8

Digitaalilähdöt Digitaalilähtö signaali Käynnistys/pysäytys, tuloilmapuhallin 1/1-nopeus Käynnistys/pysäytys, poistoilmapuhallin 1/1-nopeus Käynnistys/pysäytys, tuloilmapuhallin 1/2-nopeus Käynnistys/pysäytys, poistoilmapuhallin 1/2-nopeus Käynnistys/pysäytys, lämmityspumppu Palopellit Summahälytys A- ja B-hälytys Summahälytys, A-hälytys Summahälytys, B-hälytys Käynnistys/pysäytys, jäähdytyspumppu Käynnistys/pysäytys, LTO-pumppu Käyntiohjaus Tuloilmapuhaltimen taajuusmuuttaja Käyntiohjaus Poistopuhaltimen taajuusmuuttaja Lämmitysohjaus Jäähdytysohjaus LTO-ohjaus Jäteilmapellin ohjaus Raitisilmapellin ohjaus Kiertoilmapellin ohjaus Lämmitysventtiilin 3-pisteohjaus, Lisää Digitaalilähtö signaali Lämmitysventtiilin 3-pisteohjaus, Vähennä LTO:n 3-pisteohjaus, Lisää LTO:n 3-pisteohjaus, Vähennä Jäähdytyksen 3-pisteohjaus, Lisää Jäähdytyksen 3-pisteohjaus, Vähennä Askelkytkin, lämmitys, askel 1 Askelkytkin, lämmitys, askel 2 Askelkytkin, lämmitys, askel 3 Askelkytkin, lämmitys, askel 4 Askelkytkin, jäähdytys, askel 1 Askelkytkin, jäähdytys, askel 2 Askelkytkin, jäähdytys, askel 3 Lisäaikaohjelma kanava 1 Lisäaikaohjelma kanava 2 Lisäaikaohjelma kanava 3 Lisäaikaohjelma kanava 4 Lisäaikaohjelma kanava 5 9

Kytkentäkaavio Corrigo E28V Tehdaskonfiguroinnilla 1 G Syöttöjännite 24 V AC, ±15%. 50 60 Hz 2 G0 3 Suojamaa 4 +C +24 V DC. Referenssijännite digitaalituloille DI. 10 G Referenssijännite digitaalilähdöille DO. 11 DO1 Käynnistys/pysäytys, tuloilmapuh 1/1-nopeus 12 DO2 Käynnistys/pysäytys, poistopuh 1/1-nopeus 13 DO3 Käynnistys/pysäytys, tulopuhl1/2-nopeus 14 DO4 Käynnistys/pysäytys, poistopuh 1/2-nopeus 15 DO5 Käynnistys/pysäytys, lämmityspumppu 16 DO6 Palopellit 17 DO7 Summahälytys A- ja B-hälytys 30 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 31 AI1 Ulkolämpötila-anturi 32 AI2 Tuloilman lämpötila-anturi 33 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 34 AI3 Poistoilman lämpötila-anturi 35 AI4 Huonelämpötila-anturi 1 40 Agnd Referenssijännite analogiatuloille UI 41 UI1 Käyntitieto/hälytys tuloilmapuhallin 42 UI2 Käyntitieto/hälytys poistoilmapuhallin 43 Agnd Referenssijännite analogiatuloille UI 44 UI3 LTO-sulatusanturi 10 45 UI4 Jäätymisvaara-anturi 50 B 51 A 52 N RS485 EXO-line liitäntä 53 E 57 Net+ 58 Net- LON-liitäntä (vainlon-versiot) 59 Egnd 71 DI1 Suodatinvahti, tuloilma ja poistoilma 72 DI2 Käyntitieto/hälytys vesipumppu, lämmitys 73 DI3 Käyntitieto/hälytys vesipumppu, jäähdytys 74 DI4 Palohälytys 75 DI5 Palopellin rajakytkinvalvonta 76 DI6 Lisäaikaohjaus 1/1-nopeus 77 DI7 Ulkoinen hälytys 78 DI8 Ulkoinen pysäytys 90 Agnd Referenssijännite analogialähtöille AO 91 AO1 Y1 Toimilaite Lämmitys 92 AO2 Y2 Toimilaite LTO 93 AO3 Y3 Toimilaite Jäähdytys 94 AO4 Y4 Taajuusmuuttaja, tuloilmapuhallin 95 AO5 Y5 Taajuusmuuttaja, poistoilmapuhallin

Kytkentäkaavio Corrigo E15V Tehdaskonfiguroinnilla 1 G 2 G0 3 Suojamaa Syöttöjännite 24 V AC, ±15%. 50 60 Hz 4 +C +24 V DC. Referenssijännite digitaalituloille DI. 10 G Referenssijännite digitaalilähdöille DO. 11 DO1 Käynnistys/pysäytys, tuloilmapuhallin 1/1- nopeus 12 DO2 Käynnistys/pysäytys, poistoilmapuhallin 1/1- nopeus 13 DO3 Käynnistys/pysäytys, lämmityspumppu 14 DO4 Summahälytys A- ja B-hälytys 30 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 31 AI1 Ulkolämpötila-anturi 32 AI2 Tuloilman lämpötila-anturi 33 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 34 AI3 Jäätymisvaara-anturi 35 AI4 Huonelämpötila-anturi 1 50 B 51 A 52 N RS485 EXO-line liitäntä 53 E 57 Net+ 58 Net- LON-liitäntä (vainlon-versiot) 59 Egnd 71 DI1 Käyntitieto/hälytys tuloilmapuhallin 72 DI2 Käyntitieto/hälytys poistoilmapuhallin 73 DI3 Käyntitieto/hälytys pumppu, lämmitys 74 DI4 Lisäaikaohjaus 1/1-nopeus 90 Agnd Referenssijännite analogialähtöille AO 91 AO1 Y1 Toimilaite Lämmitys 92 AO2 Y2 Toimilaite LTO 93 AO3 Y3 Toimilaite Jäähdytys 11

Kytkentäkaavio Corrigo E8V Tehdaskonfiguroinnilla 1 G 2 G0 3 Suojamaa Syöttöjännite 24 V AC, ±15%. 50 60 Hz 4 +C +24 V DC. Referenssijännite digitaalituloille DI. 10 G Referenssijännite digitaalilähdöille DO. 11 DO1 Käynnistys/pysäytys, tuloilmapuhallin 1/1- nopeus 12 DO2 Käynnistys/pysäytys, lämmityspumppu 30 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 31 AI1 Ulkolämpötila-anturi 32 AI2 Tuloilman lämpötila-anturi 50 B RS485 EXO-line liitäntä 51 A 52 N 53 E 57 Net+ 58 Net- LON-liitäntä (vainlon-versiot) 59 Egnd 71 DI1 Käyntitieto/hälytys tuloilmapuhallin 72 DI2 Käyntitieto/hälytys vesipumppu, lämmitys 73 DI3 Ylilämpötermostaatti/Jäätymisvaaratermostaatti 90 Agnd Referenssijännite analogialähtöille AO 91 AO1 Y1 Toimilaite Lämmitys 12

Tyhjä kytkentäkaavio Corrigo E28 1 G Syöttöjännite 24 V AC, ±15%. 50 60 Hz 2 G0 3 Suojamaa 4 +C +24 V DC. Referenssijännite digitaalituloille DI. 50 B 51 A 52 N 53 E RS485 EXO-line liitäntä 10 G Referenssijännite digitaalilähdöille DO. 11 DO1 12 DO2 13 DO3 14 DO4 15 DO5 16 DO6 17 DO7 30 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 31 AI1 32 AI2 33 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 34 AI3 35 AI4 40 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 41 UI1 42 UI2 43 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 44 UI3 45 UI4 13 57 Net+ 58 Net- LON-liitäntä (vainlon-versiot) 59 Egnd 71 DI1 72 DI2 73 DI3 74 DI4 75 DI5 76 DI6 77 DI7 78 DI8 90 Agnd Referenssijännite analogialähtöille AO 91 AO1 92 AO2 93 AO3 94 AO4 95 AO5

Tyhjä kytkentäkaavio Corrigo E15V 1 G Syöttöjännite 24 V AC, ±15%. 50 60 Hz 2 G0 3 Suojamaa 4 +C +24 V DC. Referenssijännite digitaalituloille DI. 50 B 51 A 52 N 53 E RS485 EXO-line liitäntä 10 G Referenssijännite digitaalilähdöille DO. 11 DO1 12 DO2 13 DO3 14 DO4 Referenssijännite analogiatuloille AI 30 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 31 AI1 32 AI2 33 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 34 AI3 35 AI4 57 Net+ 58 Net- LON-liitäntä (vainlon-versiot) 59 Egnd 71 DI1 72 DI2 73 DI3 74 DI4 90 Agnd Referenssijännite analogialähtöille AO 91 AO1 92 AO2 93 AO3 14

Tyhjä kytkentäkaavio Corrigo E8V 1 G Syöttöjännite 24 V AC, ±15%. 50 60 Hz 2 G0 3 Suojamaa 4 +C +24 V DC. Referenssijännite digitaalituloille DI. 10 G Referenssijännite digitaalilähdöille DO. 11 DO1 12 DO2 30 Agnd Referenssijännite analogiatuloille AI 31 AI1 32 AI2 50 B 51 A 52 N 53 E 57 Net+ 58 Net- 59 Egnd 71 DI1 72 DI2 73 DI3 RS485 EXO-line liitäntä LON-liitäntä (vainlon-versiot) 90 Agnd Referenssijännite analogialähtöille AO 91 AO1 15

Yleistä 3. Määrittely Ennen käyttöä Corrigo pitää konfiguroida, määritellä tulot ja lähdöt ja asetella kaikki tarpeelliset parametrit. Kaikki määrittelyt voidaan tehdä näppäimistöllä tai E-DSP käyttöpaneelilla. Corrigo E Tool Kuitenkin paras tapa konfigurointiin on CORRIGO E Tool. CORRIGO E Tool on PC-pohjainen konfigurointiohjelma erityisesti Corrigo E-sarjaa varten. Kun käytetään E Tool-ohjelmaa, voidaan kaikki konfiguroinnit ja parametrit asetelella PC:llä ja ladata asetukset Corrigoon. 3.1. Kuinka se tehdään Konfigurointiin E-Tool ohjelmalla on oma käyttöohje. Etupaneelia käyttäen on kaksi tapaa määrittelyn tekemiseen, riippuen siitä, kuinka paljon apua tarvitaan. luetteloa apuna tulojen ja lähtöjen ohjelmoinnissa. (2.2.3 Luettelo Tulot/Lähdöt) Viimeiseksi konfiguroi Tulot ja Lähdöt. Poistu konfigurointivalikosta ja mene Asetuksiin Aseta säätöarvot kohdassa Asetukset Aseta aika ja aikaohjelmat kohdassa Aikaohjelmat. Aseta asetusarvot kohdassa Actual/Setpoint. Sinun Corrigo on nyt valmis käyttöön. Vaihtoehto 2: Lue tämä opas, tämä opas on suunniteltu avuksi määrittelyjen tekemiseen. Oppaan viimeinen kappale, jota ei ole listattu alla, kattaa valikot ja toiminnot, joita ei käytetä määrittelyjä tehdessä. Toiminnallinen kuvaus Aloita lukemalla kappale 4, Toiminnalliset kuvaukset. Joitakin toiminnoista on sisällytettävä konfigurointiin ja joidenkin toimintojen luonne on lähinnä vaihtoehtoisia toimintoja, joita voi jättä pois. Vaihtoehto1: Mene suoraan kohtaan 6 ja 7 Näyttö, LEDit ja näppäimet ja Käyttöoikeudet. Perehdyttyä näppäimistöön, kytke jännite, kirjaudu System-tasolle ja mene Konfigurointi-valikkoon. Ohita Tulot ja Lähdöt mene kohtaan Säätötoiminnot. Käy Konfigurointivalikko läpi ja tee haluamasi asettelut ja valinnat. Vertailuna voit käyttää kappaletta 4 tässä oppaassa. Muistilistana voit käyttää kappaleen 2 16

Jokaisen toiminnon kuvauksen lopussa on taulukko tarvittavista tuloista ja lähdöistä. Apuna voit käyttää listaa tuloista ja lähdöistä, kuten aiemmin on kerrottu, johon olet merkinnyt tarvitut tulot ja lähdöt. Huomaa, että Corrigo E28:n universaalituloja voidaan yksittäin käyttää joko analogisena tai digitaalisena tulona. Näyttö, näppäimet ja LEDit Lue kappaleesta 6 kuinka käyttöpaneelia ja näppäimiä käytetään siirtymiseen valikoissa. Käyttöoikeudet Kappale 7. Opettele kirjautumaan sisään CORRIGO E. Konfigurointi Kappale 8. Konfigurointi. Kytke jännite Corrigoon. Siirry haluttuun konfigurointivalikkoon käyttämällä näppäimiä. Laitteeseen on toimitettaessa jo määritelty tuloja ja lähtöjä joitain toimintoja varten. Näitä määrityksiä voi tietenkin muuttaa. Kappaleessa 2 Asennus ja johdotus on kaksi kytkentäluetteloa, toinen esikonfiguroituja tuloja ja lähtöjä ja toinen on tyhjä, johon voit itse täyttää valitut tulot ja lähdöt. Asetukset Aseta säätöparametrit, Suhdealue P-band, Integrointiaika I-time lämpötilasäätimelle. Aseta säätöparametrit painesäätimelle, jos sinulla on paine- tai virtaussäätöä. Aseta kosteuden säätöparametrit, jos säätö on aktivoitu. Aseta hälytysparametrit, hälytysluokat ja viiveet. Aika-asetukset Aseta kello ja kalenteritoiminnot Asetusarvot Aseta asetusarvot kaikille aktiivisille säätöpiireille. Käsi/Auto Opettele käsiohjausta. Erittäin käyttökelpoinen järjestelmän testauksessa. 17

4. Toiminnallinen kuvaus 4.1 Lämpötilan säätö Yleistä CORRIGO E:ssä on seuraavat säätötavat: 1. Tuloilman säätö 2. Ulkolämpötilakompensoitu tuloilman säätö 3. Huonelämpötilan kaskaadisäätö 4. Ulkolämpötilan mukaan vaihtuva huone- ja tuloilmasäätö. 5. Ulkolämpötilan mukaan vaihtuva poistoilma- ja tuloilmasäätö. 6. Poistoilmasäätö. Tuloilmasäätö on käänteinen säädin, eli lähtöviesti kasvaa, kun lämpötila laskee. Säädin on PI-säädin, jossa on säädettävä Suhdealue ja Integrointiaika. Kahdessa ensimmäisessä tavassa lämpötilaa säädetään tuloilman mukaan ja käyttäjän syöttämä arvo on asetusarvona. Säätötavoissa 3 ja 6 tuloilmaa säädetään osana kaskaadisäätöä yhdessä huone/poistoilman säätöä. Huone/poistoilman lämpötila määrää tuloilman lämpötilan asetusarvon. Säätö tavoissa 4 ja 5 vaihtuu ulkolämpötilan mukaan: Tuloilmasäätö talvella ja huone- tai poistoilmakaskaadisäätö kesällä. Sovelluksissa, joissa LTO:n sijasta on sekoituspellistö, pellin säätöviesti on käänteinen LTO:n säätöviesti. Tämä tarkoittaa sitä, että viesti pienenee lämpötilatarpeen kasvaessa. Tämä toiminto valitaan automaattisesti, kun LTO:n säätölähdöksi valitaan = Pellit. Lämmityspatterina voi olla joko vesi- tai sähköpatteri. Lähdöt Tuloilmasäätimen lähtö jaetaan yhteen tai useampaan osaan, Y1, Y2 ja Y3, lämmitys, LTO ja jäähdytys. Säätölähdöt voidaan toteuttaa analogisena 0 10V DC tai 3-piste, lisää/vähennä, lähtönä. Jokaiselle lähdölle on kaksi parametriä säätöalueeksi: Säätöviesti jolloin lähtö pitäisi olla 0% Säätöviesti jolloin lähtö pitäisi olla 100% Näillä asetuksilla aktivoidaan lähdöt ja jaetaan Suhdealue lähtöjen kesken. 18

100% Lähtöviesti 4.1.1 Säätötavat 1. Tuloilman säätö Tuloilman lämpötila pidetään asetusarvossa säätämällä lämmityksen, LTO:n ja jäähdytyksen säätöviestejä. Yksi PIsäädin on käytössä. 0% Jäähdyt LTO. Lämmit Säätimen viesti Asetusarvo asetetaan käyttöpaneelilta tai vaihtoehtoisesti erillisella asetusarvosäätimellä. Hälytykset tuloilman korkeasta ja matalasta lämpötilasta on aktiivisia, samoin hälytys säätöpoikkeamasta on aktiivinen. On myöskin mahdollista jakaa yksi kolmesta lähdöstä kahdeksi samanlaiseksi lähdöksi, jolloin saadaan neljäs lämpötilan säätösekvenssi. 2. Ulkolämpötilakompensoitu tuloilman säätö Tuloilman lämpötilan asetusarvo seuraa ulkolämpötilakäyrää. Säätökäyrälle ohjelmoidaan kuusi pistettä. Tuloilman lämpötila pidetään asetusarvossa säätämällä lämmityksen, LTO:n ja jäähdytyksen säätöviestejä. Yksi PI-säädin on käytössä Hälytykset tuloilman korkeasta ja matalasta lämpötilasta on aktiivisia, samoin hälytys säätöpoikkeamasta on aktiivinen. 3. Huonelämpötilan kaskaadisäätö Kaskaadisäädin säätää tuloilmaa tavoitteenaan vakio, säädettävä huonelämpötila. Huonelämpötilasäädin muodostaa asetusarvon tuloilmasäätimelle. Huonelämpötilaa voidaan mitata yhdellä tai kahdella anturilla. Jos kaksi anturia on käytössä, näiden antureiden mittausten keskiarvo on säätöarvo. Antureiden lukumäärä tarkastetaan automaattisesti. 19

Tuloilman lämpötila pidetään asetusarvossa säätämällä lämmityksen, LTO:n ja jäähdytyksen säätöviestejä. Kaksi PI-säädintä on käytössä. 4. Ulkolämpötilan mukaan vaihtuva huone- ja tuloilmasäätö. Kun ulkolämpötila on alempi kuin asetusarvo, säädin toimii ulkolämpötilakompensoituna tuloilmasäätimenä, muuten (kesällä) huonelämpötilan kaskaadisäätimenä. 5. Ulkolämpötilan mukaan vaihtuva poistoilma- ja tuloilmasäätö Kun ulkolämpötila on alempi kuin asetusarvo, säädin toimii ulkolämpötilakompensoituna tuloilmasäätimenä, muuten poistoilman lämpötilan kaskaadisäätimenä. 6. Poistoilmasäätö kaskaadisäädöllä Kaskaadisäädin säätää tuloilmaa mittaamalla poistolämpötilaa tavoitteenaan tasainen, aseteltava huonelämpötila. Tuloilmasäätimen asetusarvo muodostuu poistoilmasäätimestä. Poistoilman lämpötila pidetään asetusarvossa säätämällä lämmityksen, LTO:n ja jäähdytyksen säätöviestejä. Kaksi PI-säädintä on käytössä. Tulot ja lähdöt 1 2 3 4 5 6 Säätötapa AI AI AI AI AI AI Tuloilma-anturi AI AI AI Ulkolämpötila-anturi AI AI Huonelämpötila-anturi(t) AI AI Poistoilma-anturi AI AI AI AI AI AI Jäätymisvaara-anturi (vaihtoehtoinen) DI DI DI DI DI DI Jäätymisvaaratermostaatti (vaihtoehtoinen) AO AO AO AO AO AO Y1 Lämmitys 0 10 V DC AO AO AO AO AO AO Y2 LTO 0 10 V DC AO AO AO AO AO AO Y3 Jäähdytys 0 10 V DC AO AO AO AO AO AO Extra split Y1, Y2 or Y3 0 10 V DC (vaihtoeht.) DO DO DO DO DO DO Lämmitys 3-piste, lisää DO DO DO DO DO DO Lämmitys 3-piste, vähennä DO DO DO DO DO DO LTO 3-piste, lisää DO DO DO DO DO DO LTO 3-piste, vähennä DO DO DO DO DO DO Jäähdytys, 3-piste, lisää DO DO DO DO DO DO Jäähdytys, 3-piste, vähennä 20

4.1.2 Lämmitystavat 4.1.2.1 Vesilämmitys Säätö Kun säädin on toiminnassa, lämmitysventtiiliä säädetään analogialähdöllä Y1 Lämmitys tai kahdella digitaalilähdöllä Lämmitys 3-piste, Lisää ja Lämmitys 3- piste, Vähennä Jäätymisvaaran esto Lämmityspatterin paluuveden lämpötilaa mitataan Jäätymisvaara-anturilla. Matalasta lämpötilasta säädin muodostaa ennakoinnin, suhteellisen Sisäisen säätöviestin säätöviestin venttiilin toimilaitteelle, jolla estetään jäätymisvaara. Ennakointiviesti, Sisäinen viesti, on 100%, kun paluuveden lämpötila on yhtäsuuri kuin Hälytysraja. Kun paluuveden lämpötila on korkeampi, kuin Hälytysraja, säätöviesti putoaa lineaarisesti Hälytysrajan ja Suhdealueen summan pisteeseen. 100 % Sisäinen viesti Suhdealue Kun Sisäinen viesti nousee 100% tai digitaalitulo Ylilämpöhälytys/Jäätymisvaaratermostaatti on aktiivinen, säädin menee lepotilaan ja antaa hälytyksen. Säädin palautuu Käyntitilaan, käynnistyy, kun hälytys on kuitattu ja Jäätymisvaara-anturin mittaustulos on palannut normaaliin. Lepotila Jos jäätymisvaara on aktiivinen, säädin menee lepotilaan, jolloin käyntitila muuttuu Seis. Säädin säätää lämmitysventtiiliä pitäen paluuveden asetellussa arvossa. Jäätymisvaaran hälytysraja asetetaan valikossa Oloarvo/Asetusarvo. 4.1.2.2 Sähkölämmitys Säätö Lämmitystä säädetään analogialähdöllä Y1 Lämmitys. Säädin menee lepotilaan, kun Ylilämpöhälytys aktivoituu. Pysäytys tapahtuu joko kuten osiossa Säätimen käynnistys/pysäytys tai kuten hätäpysäytyksessä. Säädin käynnistyy uudelleen, kun hälytys on kuitattu ja Ylilämpöhälytys on palautunut normaaliin. Huomaa, että digitaalitulo Virtauskytkin pysäyttää säätimen. Kytkentäkaavio ylilämpötermostaatin kytkennästä sähkölämmityksessä. Koskettimet piirretty lepoasennossa. 0 % Hälytysraja Jäätymisvaara-anturi 21

Control voltage Contr. voltage High limit thermostat Relay el. heating Auxilliary relay Corrigo **Jäätymisvaaran suojaus voidaan tehdä digitaalisella tulolla Jäätymisvaaratermostaatti. Tulon aktivointi pysäyttää säätimen ja antaa hälytyksen. 4.1.3 Lämmön talteenottotyypit (LTO) LTO-laitteet voidaan luokitella seuraavasti: Kennosiirrin Pyörivä-LTO Neste-LTO Sekoituspellistö Kaaviossa: control voltage=ohjausjännite Relay el.heating=lämmityskontaktori High limit thermostat=ylilämpötermostaati Auxilliary relay=apurele Huom! On tärkeää, että lämmityspatteri on ohjauspiirissä ylilämpötermostaattiin lukittu, jotta lämmityksen ohjaus katkeaa, vaikka Corrigo vikaantuisi. Tulot ja lähdöt Vesiläm mitys Sähkölämmit AI Jäätymisvaara-anturi(vaihtoehtoinen) DI** Jäätymisvaaratermostaatti(vaihtoeht) DI Ylilämpötermostaatti DI Virtausvahti (vaihtoehtoinen) Kennosiirrin Säätö Kennon läpi kulkevaa ilmavirtaa säädetään LTO-pellillä ja ohituspellillä. Molemmat pellit saavat säätöviestin samasta lähdöstä, Y2 LTO tai kahdesta digitaalilähdöstä LTO, 3-piste Lisää ja LTO, 3-piste Vähennä ja kytketään siten, että toinen avautuu samalla, kun toinen sulkeutuu. Sulatus Sulatus aktivoituu, jos digitaalituloon LTO Sulatus tai analogiseen tuloon liitetyn LTO sulatusanturin lämpötila laskee alle sulatuslämpötilan (-3C). Sulatustoiminto palautuu normaalikäyttöön, kun lämpötila nousee yli asetusarvon ja säädetyn hystereesin. Sulatustoiminnassa: PI-säädin vertailee sulatuksen asetusarvoa LTO Sulatusanturin mittaukseen. Tämän PI-säätimen säätöviestistä ja pääsäätimen säätöviestistä pienempi käytetään LTO-pellistön säätöön. 22

. Pyörivä-LTO Säätö Pyörivän LTO-siirrin säädetään analogialähdöstä Y2 LTO tai kahdesta digitaalilähdöstä LTO, 3-piste Lisää ja LTO, 3-piste Vähennä. Pyörimisvahti voidaan liittää digitaalituloon Pyörimisvahti, LTO. Jos LTO:n säätöviesti on yli 1,0V ja tulo aktivoituu, seuraa hälytys. Neste-LTO Säätö Sekoitusventtiiliä neste-lto:n piirissä säädetään säädetään analogialähdöstä Y2 LTO tai kahdesta digitaalilähdöstä LTO, 3-piste Lisää ja LTO, 3-piste Vähennä. LTO:n kiertovesipumppu käynnistyy, kun säätöviesti nousee yli 0,1V ja pysähtyy, kun venttiili on ollut kiinni yli 30 minuuttia. Sulatus Sulatus aktivoituu, jos digitaalituloon LTO Sulatus tai analogiseen tuloon liitetyn LTO sulatusanturin lämpötila laskee alle sulatuslämpötilan (-3 C). Sulatustoiminto palautuu normaalikäyttöön, kun lämpötila nousee yli asetusarvon ja säädetyn hystereesin. Sulatustoiminnassa: PI-säädin vertailee sulatuksen asetusarvoa LTO Sulatusanturin mittaukseen. Tämän PI-säätimen säätöviestistä ja pääsäätimen säätöviestistä pienempi käytetään LTO-pellistön säätöön. LTO:n ulkolämpötilaohjaus Lämmöntalteenotto voidaan ohjata toimintaan, kun ulkolämpötila laskee alle asetusarvon. LTO: n hälytys aktivoituu, jos Pyörimisvahti, LTO on aktiivinen ja digitaalilähtö LTO-ohjaus on päällä. Sekoituspellistö Säätö Analoginen lähtö Y2 LTO säätää asteittain kahta peltiä, raitisilma- ja kiertoilmapeltiä. Tässä säätötavassa säätöviesti laskee lämmön tarpeen kasvaessa. CO 2 /VOC Jos tarpeenmukainen ilmanvaihto on aktivoitu, sekoituspellistölle sallitaan suhdealueen puitteissa enemmän raitisilmaa CO2-lähettimen niin vaatiessa. Minimiraja Raitisilman minimiraja voidaan asettaa käyttöpaneelilta, säätöalue 0 100%. Tulot ja lähdöt 23

Kenno Pyöriv ä Neste Pellit AI AI AI AI Ulkolämpötila(valinnain en, ulkolt.ohjaus) DO DO DO DO LTOohjaus(valinn.ulkolt.ohj. ) AI AI LTO-sulatus (valinn.) DI DI LTO-sulatus (valinn.) DI Pyörimisvahti (valinn.) 24

4.1.4 Askelohjaus Lämmitys/DX jäähdytys Lisäyksenä tai täydennyksenä voidaan edellä mainittujen analogisten säätöviestien lämmitykseen ja jäähdytykseen käyttää digitaalisia askellähtöjä. Sekvenssi; Jokaisella askeleella on oma aseteltu päällepoisarvonsa, %, säätöviestin alueesta. Askeleiden lukumäärä on sama kuin lämmitys/jäähdytyslähtöjä. Binääri; Lämmitystehot täytyy olla binäärisesti mitoitettuja (1:2:4:8 lämmitykseen, 1:2:4 jäähdytykseen). Ohjattujen lähtöjen määrä on aseteltavissa. Sen jälkeen ohjelma automaattisesti laskee portaiden aktivointitasot. Kytkentäerot ja minimi päällä/pois ajat voidaan asettaa. Lämmitysportaiden määrä on: 2^ryhmien lkm. Binäärisäädössä analogiaviestiä voidaan käyttää täyttämään portainen väliä. Viesti nousee jokaisen portaan välillä 0 100%. Analogiaviestiin kytketyn lämmityspatterin teho on oltava sama kuin pienimmän binääriryhmän patterin. Esimerkissä alla on 4 lämmitysryhmää (1:1:2:4) ja kokonaismäärä lämmitysportaissa näin on 8. 1 Y1 = 1 2 1 1 4 2 1 Minimi (DX-jäähdytys) Jos DX jäähdytystä käytetään yhdessä huonelämpötilan säädössä tai poistoilmasäädössä, tuloilman minimi lämpötilaa voidaan pudottaa antaen jäähdytykselle pitempiä käyntijaksoja. Minimiarvon pudotus aktivoituu, kun DX jäähdytys on käynnissä. Tulot ja lähdöt Lämm. Jäähd. DO DO Askelohjaus, aksel 1(valinnainen) DO DO Askelohjaus, aksel 2(valinnainen) DO DO Askelohjaus, aksel 3(valinnainen) DO Askelohjaus, aksel 4(valinnainen) 25

4.1.5 Lisälämmitys/jäähdytys Käytettäessä huonelämpötilan säätöä tai poistoilmasäätöä, Lisälämmitys tai Lisäjäähdytys toiminto käynnistyy, jos se on konfiguroitu ja säädin on pysäytettynä ja jos em. toimintojen raja-arvot alittuu/ylittyy. Minimi käyntijakso on aseteltavissa 0 720 minuuttiin (normaalisti 20 minuuttia). Lisälämmityskäyttö Puhaltimet käynnistyvät asetetulla nopeudella, jos lämpötila laskee alle asetellun arvon, joka on aseteltavissa 0 30C. Lämmitys ja LTO käy 100% teholla ja jäähdytys on 0%. Lisälämmityskäyttö pysähtyy, kun lämpötila nousee 1K yli käynnistysrajan. Lisäjäähdytyskäyttö Puhaltimet käynnistyvät asetetulla nopeudella, jos lämpötila nousee yli asetellun arvon, joka on aseteltavissa 0 50C. Lämmitys ja LTO käy 0% teholla ja jäähdytys on 100%. Lisälämmityskäyttö pysähtyy, kun lämpötila laskee 1K käynnistysrajan alle. poistopuhallinta ei käynnistetä, LTO:n viesti on 0%, ellei LTO:na käytetä sekoituspellistöä. Tulot ja lähdöt AI AI DO Ulkolämpötila-anturi Huonelämpötila-anturi(t) Kiertoilmapelti Sekoituspellit Digitaalinen lähtö voidaan käyttää ohjaamaan sekoituspeltejä tai kiertoilmapeltiä silloin, kun lisälämmitys tai lisäjäähdytys on aktiivinen. Pysäytetty poistoilmapuhallin Poistoilmapuhallin voidaan konfiguroida päälle tai poistilaan lisälämmityksen tai lisäjäähdytyksen aikana. Jos 26

4.1.6 Vapaa jäähdytys Tätä toimintoa käytetään kesällä rakennuksen jäähdytykseen viileällä ulkoilmalla yöllä. Näin voidaan säästää koneellisen jäähdytyksen käyttöä päiväaikana. Toiminto voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä käyttöpaneelilta. Vapaa jäähdytys käynnistyy kesällä klo 24.00 jos kaikki aikaohjelmat on seis-tilassa ja päivällä ulkolämpötila on ollut yli asetellun rajan (25C) ja jos ulkolämpötila on klo 24.00 alle asetellun rajan (18C). Vapaa jäähdytys pysähtyy klo 6.00 tai jos ulkolämpötila nousee yli käynnistysarvon tai huonelämpötila laskee alle asetellun (15C) rajan tai ulkolämpötila laskee alle aseteltavan rajan (10C). Kun vapaa jäähdytys on aktiivinen, puhaltimet käyvät normaalinopeudella, mutta lämmitys, LTO ja jäähdytys ovat lepotilassa. Tulot ja lähdöt AI AI Ulkolämpötila-anturi Huonelämpötila-anturi(t) 4.1.7 Jäähdytyksen talteenotto Jos poistoilma on alempi kuin ulkolämpötila, voidaan jäähdytyksen talteenottotoiminta aktivoida. Kun toiminta on aktivoitu, LTO:n säätöviesti käännetään: säätöviesti kasvaa jäähdytystarpeen kasvaessa. 100% 0% Lähtöviestit Jäähdyt Tulot ja lähdöt AI AI LTO Säätimen viesti Ulkolämpötila-anturi Poistoilma-anturi 27

4.1.8 LTO:n hyötysuhteen laskenta Yleistä Toiminto laskee lämmön talteenoton lämpötilahyötysuhteen (%), kun LTO:n säätöviesti on korkeampi kuin 98% ja ulkolämpötila on alempi kuin 10C. Kun LTO:n säätöviesti on alempi kuin 98% tai ulkolämpötila korkeampi kuin 10%, näytössä on hyötysuhteena 0% LTO:n hyötysuhde lasketaan seuraavalla kaavalla: Exhaustairtemp Extractairtemp Efficiency = * 100 Exhaustairtemp Outdoortemp Efficiency=Hyötysuhde Exhaustair temp=poistoilman lämpötila Extractair temp=jäteilman lämpötila Outdoor temp=ulkolämpötila Hälytys Hälyts aktivoituu, kun hyötysuhde laskee alle asetellun rajan (50%). Tulot ja lähdöt AI AI AI Ulkolämpötila Poistoilman lämpötila Jäteilman lämpötila 28 4.1.9 Ulkoinen asetusarvo TBI-PT1000 tai TG-R4/PT1000 voidaan käyttää ulkoisen asetusarvon syöttöön. Säätöpotentiometrin vastuskäyrä pitää vastata PT1000 arvoja. Tulot ja lähdöt AI Ulkoinen asetusarvo 4.2 Kosteuden säätö Yleistä Kosteuden säätöön voidaan konfiguroida kostuttimen tai kuivauksen tai molempien säätö. Liitettäviä antureita voi olla kaksi, huonekosteus ja kanavakosteus. Suhteellisen kosteuden antureiden ulostuloviesti pitää olla 0 10 V DC alueella 0 100% RH. Kostutus Analoginen lähtö säätää kostutinta. Säätöviesti kasvaa kosteuden laskiessa. Kuivaus Analoginen lähtö säätää kuivainta. Säätöviesti laskee kosteuden noustessa. Kostutus/kuivaus Analoginen lähtö säätää kostutinta. Säätöviesti kasvaa kosteuden laskiessa..

Jäähdytyksen säätölähtöä Y3 käytetään kuivaukseen kondensoimalla. Säätölähdön viesti kasvaa kosteuden kasvaessa. Tämä säätö ohittaa lämmityssäätimen viestin, joten kuivausta voidaan käyttää, vaikka lämmityssäädin ei jäähdytystä säätäisikään. Hyvän lopputuloksen takaamiseksi on tärkeää, että jäähdytyspatteri on tuloilmassa ennen LTO:ta ja lämmitystä, jotta kuivauksen takia jäähdytettyä ilmaa voidaan jälkilämmittää kuivauksen jälkeen. Tulot ja lähdöt AI AI AO Huonekosteusanturi Kanavakosteusanturi Kosteuden säätölähtö 0 10 V DC 4.3 Puhaltimen ohjaus Yleistä Puhaltimet voivat olla yksi- tai kaksinopeita, tai painesäädettyjä taajuusmuuttajalla. Yksinopeuspuhaltimet ohjataan käyttämällä digitaalilähtöjä tuloilmapuhaltimelle ja poistoilmapuhaltimelle. Kaksinopeuspuhaltimet ohjataan käyttämällä digitaalilähtöjä 1/1-nopeus ja ½-nopeus tuloilmapuhaltimelle ja 1/1-nopeus ja ½-nopeus poistoilmapuhaltimelle. Taajuusmuuttajasäädetty puhallin käyttää analogista lähtöä per puhallin paineen säätämiseksi. Jokaisella puhaltimella on kaksi paineen asetusarvoa, joiden valintaan käytetään aikaohjelmaa. Ristiinlukitus. Käyttöpaneelilla on mahdollista konfiguroida tulo- ja poistopuhaltimien ristiinlukitus. Aikaohjelma, lukitus Aikaohjelmalla voidaan ohjata puhaltimien normaalia ja alennettua nopeutta. Kylmällä ulkoilmalla voidaan 2- nopeuspuhaltimelle asettaa nopeuden rajoituslämpötila, jolloin puhallin käy alennettua nopeutta. Arvo on aseteltavissa, hystereesi on 2K. Normaali, Alennettu nopeus Jos puhallin halutaan käynnistyä normaalinopeudelle, käynnistyy se ensin alennetulla nopeudella ja aseteltavan ajan jälkeen kytketään normaalinopeuteen. 29

Kun vaihdetaan normaalinopeudesta alennetulle nopeudelle, vaihto tapahtuu pienen viiveen jälkeen. Tämä vain silloin, kun käytössä on kaksinopeuskäyttö. Poisto- ja tulopuhaltimilla on omat yksilölliset viiveet käynnistykseen ja pysäytykseen, joten poistopuhallin voidaan käynnistää ja pysäyttää tulopuhaltimen jälkeen. Paineohjatuissa taajuusmuuttajakäytöissä asetusarvojen muutos tapahtuu poistopuhaltimen osalta samassa suhteessa tulopuhaltimen kanssa. 4.3.1 Painesäätö Painesäätöisissä puhaltimissa taajuusmuuttajia ohjataan analogialähdöllä. Sen lisäksi on jokaiselle muuttajalle digitaalilähtö, jolla annetaan käyntiohjaus. Käyntiohjaus on päällä, kun säätölähtö nousee yli 0,1V. Jokaiselle puhaltimelle on kaksi asetusarvoa paineelle. Toinen normaali- ja toinen alennetulle nopeudelle. Aikaohjelmalla vaihdetaan asetusarvoa. Ilmavirtaus Paineen asetusarvon sijasta on mahdollista asetusarvona käyttää ilman virtausta, m^3/sek. Painelähettimen arvo lasketaan tilavuusvirtaukseksi seuraavalla kaavalla: Tulot ja lähdöt 1 nopeus 2 nopeu s Paine/ virtaus DO DO 1/1 nopeus päälle/pois TUL DO DO 1/1 nopeus päälle/pois POI DO DO ½ nopeus päälle/pois TUL DO DO ½ nopeus päälle/pois POI DI DI Käyntitieto/Hälytys TUL DI DI Käyntitieto/Hälytys POI AI Painelähetin TUL AI Painelähetin POI AO Taajuusmuuttaja TUL AO Taajuusmuuttaja POI Virtaus = K * ΔP X Kaavassa K ja x ovat aseteltavia muuttujia, jotka riippuvat puhaltimen koosta ja dp on paine-ero puhaltimen yli, yksikkönä Pa. x on normaalisti 0.5 kertoen, että virtaus on suhteessa neliöjuureen paine-erosta. 30

4.3.2 Tarpeenmukainen ilmanvaihto Muuttuvissa kohteissa voidaan ilmanvaihtoa säätää ilman laadun mukaan CO 2 /VOC-anturin mittauksen perusteella. Käyttöpaneelilta toiminto voidaan aktivoida, samoin voidaan valita puhallin säätö tai sekoituspellistön ohjaus. Kun toiminto on käytössä yhdistettynä painesäätöön ja CO 2 /VOC-arvo nousee asetusarvoon 1, puhallin käynnistyy pienellä nopeudella. Kun CO 2 /VOC-arvo edelleen nousee asetusarvoon 2, käynnistyy puhallin normaalinopeuteen. Puhallin pysähtyy, kun CO 2 /VOC-arvo laskee 160 ppm asetusarvo 1 alle. Kun toiminto on käytössä yhdistettynä kaksinopeuspuhaltimeen ja CO 2 /VOC-arvo nousee asetusarvoon 1, puhallin käynnistyy pienellä nopeudella. Kun CO 2 /VOC-arvo edelleen nousee asetusarvoon 2, käynnistyy puhallin normaalinopeuteen. Puhallin pysähtyy, kun CO 2 /VOC-arvo laskee 160 ppm asetusarvo 1 alle. Tulot ja lähdöt AI CO 2 /VOC-lähetin 31 4.4 Pumppuohjaus Digitaalisia tuloja ja lähtöjä voidaan konfiguroida pumppujen ohjaukseen. 4.4.1 Lämmityspiiri Lämmityspiirin pumppu käy jatkuvasti, kun ulkolämpötila on alle asetusarvon (+10C). Ulkolämpötilan ollessa korkeampi pumppu käy silloin, kun lämmitysventtiilin säätöviesti on yli 0V. Pumpulla on aseteltava minimi käyntijakso. Pumpulla on päivittäin käyntijakso, jolla estetään jumiutuminen. Käyntijakso käynnistyy päivittäin klo 15, ja kestää 1 minuutin tai minimi käyntijakson verran, riippuen kumpi on pitempi. 4.4.2 LTO-piiri, nestekiertoinen talteenotto LTO-pumppu käy kun LTO-venttiilin säätöviesti on yli 0V. Pumpulla on aseteltava minimi käyntijakso. Pumpulla on päivittäin käyntijakso, jolla estetään jumiutuminen. Käyntijakso käynnistyy päivittäin klo 15, ja kestää 1 minuutin tai minimi käyntijakson verran, riippuen kumpi on pitempi. 4.4.3 Jäähdytyspiiri Jäähdytyspumppu käy kun jäähdytysventtiilin säätöviesti on yli 0V. Pumpulla on aseteltava minimi käyntijakso. Pumpulla on päivittäin käyntijakso, jolla estetään jumiutuminen. Käyntijakso käynnistyy päivittäin klo 15, ja kestää 1 minuutin tai minimi käyntijakson verran, riippuen kumpi on pitempi.

Tulot ja lähdöt LTO Lämmitys Jäähdytys AI Ulkolämpötila DO DO DO Käynnistys/pysäytys pumppu DI DI DI Käyntitieto/hälytys, pumppu 4.5 Peltiohjaus 4.5.1 Sulkupellit Raitisilma- ja jäteilmapeltejä voidaan ohjata digitaalilähdöillä tai puhaltimen kontaktoreihin kytkettynä sekä normaali- että alennetuilla nopeuksilla. Pelti aukeaa, kun puhallin käynnistyy. Kun käytössä on painesäätöinen puhallin, pelti aukeaa, kun säätöviesti on yli 0,1V. 4.5.2 Palopellit Normaalisti palopellit voidaan konfiguroida avautumaan palohälytyksessä, mutta näppäimistöllä voidaan toiminta kääntää. Digitaalitulona voidaan käyttää peltien sulkeutumista ja avautumista valvovia kytkin-tietoja. Palopeltien testausajo Testaustoiminto suoritetaan määritellyn ajan, päivien lukumäärän, välein. Tämän testaustoiminnan käyttö vaatii pelleiltä rajakytkintä, joka sulkeutuu, kun pelti on kiinni. Digitaalitulo: Palopellin rajakytkin kytketään kaikkien peltien kytkinten kautta.. 32

Damper.. Damper 3 Damper 2 Damper 1 0 90 Damper=palopelti DI C+ Kun testauajo on käynnissä, lähtö Palopellit aktivoituu ja peltien pitäisi ajaa. Asetellussa ajassa (90s) tulo Palopellin rajakytkin pitäisi vaihtaa tilaansa, kertoen peltien jättäneen normaalitilansa. Jos tulo ei muutu, aktivoituu hälytys. Sen jälkeen, asetellun viiveen jälkeen, tulo Palopellin rajakytkin pitäisi jälleen vaihtaa tilaansa. Nyt peltien pitäisi olla toisessa ääriasennossa. Jos ei, aktivoituu hälytys. Kun kaikki pellit ovat saavuttaneet ääriasennon, palautuu toiminto normaaliin. Asetellussa ajassa (90s) tulo Palopellin rajakytkin pitäisi vaihtaa tilaansa, kertoen peltien jättäneen ääriasennon. Jos tulo ei muutu, aktivoituu hälytys. Sen jälkeen, asetellun viiveen jälkeen, tulo Palopellin rajakytkin pitäisi jälleen vaihtaa tilaansa. Nyt peltien pitäisi olla normaalitilassa. Jos ei, aktivoituu hälytys. Säädin voidaan määrittää pysäyttämään puhaltimet testausajon ajaksi. Kaikki pellit pitää johdottaa ja kytkeä samaan lähtöön. Palohälytys-tulo voidaan konfiguroida normaalisti auki tai normaalisti kiinni-tuloksi. Tulot ja lähdöt DO Raitisilmapelti DO Jäteilmapelti DO Palopellit DI Palohälytys DI Palopellin rajakytkin 33

4.6 Lisäaikakäyttö Digitaalitulo voidaan konfiguroida lisäaikaohjaukseen silloin kun aikaohjelma ei pyydä käyntiä. Kaksinopeuspuhaltimissa on kaksi tuloa, normaalille ja alennetulle nopeudelle. Säädin käyttää puhaltimia asetellun ajan, jos asetettu aika on 0, puhallin pysähtyy, kun digitaalitulo avataan. Tulot ja lähdöt DI DI DI Lisäaika normaali nopeus Lisäaika alennettu nopeus Ulkoinen pysäytys 4.7 Aikaohjelmat Viisi ulkoista digitaalista aikaohjelmalähtöä voidaan konfiguroida, jokaisella on kaksi erillistä käyntijaksoa jokaiselle viikon päivälle. 4.8 Hälytykset Hälytysten käsittely Hälytykset osoitetaan LED-valolla. Kaikki hälytykset voidaan lukea, kuitata ja estää käyttöpaneelilta. Hälytysprioriteetit Hälytyksille voidaan määritellä eri prioriteettejä, luokkia. Digitaalilähdöt voidaan määrittää aktivoitumaan eri luokkien mukaan. Käyttöpaneelilta voidaan kaikkien hälytysten prioriteettia muuttaa (A-,B-,C-hälytys/Ei käytössä). Pysäyttävät lisähälytykset Säätimen pysäyttäviä lisähälytyksiä voidaan määritellä. Jos hälytys aktivoituu, se pysäyttää säätimen ja uudelleen käynnistys tapahtuu hälytyksen kuittaamaalla. Hälytyksiä, jotka jo normaalisti pysäyttävät säätimen(palohälytys, jäätymisvaarahälytys, ylilämpöhälytys, jne) ei tässä voida muuttaa. Tulot ja lähdöt Tulot ja lähdöt DO Lisäaikaohjelma kanava 1 DO Lisäaikaohjelma kanava 2 DO Lisäaikaohjelma kanava 3 DO Lisäaikaohjelma kanava 4 DO Lisäaikaohjelma kanava 5 DO DO DO Summahälytys A + B Summahälytys A Summahälytys B 34

5. Säätimen käynnistys ja pysäytys 5.1 Käynnistysehdot Säädin käynnistyy, jos jokin seuraavista täyttyy: 1. Aikaohjelman lähtö normaali- tai alennetulle nopeudelle on päällä. 2. Säädin on käynnistetty käsin etupaneelilta. 3. Ulkoinen lisäaikatulo on päällä. 4. Lisälämmitys tai lisäjäähdytystoiminto on käytössä ja asetusarvo alittuu/ylittyy. 5. Tarpeenmukainen ilmanvaihto on käytössä ja CO 2 -lähettimen arvo on korkeampi kuin asetusarvo. 5.2 Pysäytysehdot Säädin pysäytetään, jos jokin seuraavista täyttyy: 1. Aikaohjelman lähtö normaali- tai alennetulle nopeudelle on pois. 2. Jäätymissuojahälytys on päällä. Uudelleen käynnistys kuittaamalla hälytys. 3. Palohälytys on päällä. Uudelleen käynnistys kuittaamalla hälytys. 4. Jos säätimeen on liitetty sähkölämmitys ja virtausvahti tai ylilämpöhälytys on päällä. 5. Ulkoinen pysäytys on päällä. 6. Säädin on pysäytetty käsin etupaneelilta. 7. Lisälämmitys/jäähdytys toiminto on käytössä ja huonelämpötila on korkeampi/matalampi kuin asetusarvo. 8. Tarpeenmukainen ilmanvaihto on käytössä ja ppm-arvo laskee alle asetetun hystereesin. 9. Pysäyttäviä lisähälytyksiä on käytössä ja aktiivisia. Uudelleen käynnistys kuittaamalla hälytykset. 5.3 Käynnistyssekvenssi Säätimen käynnistyksessä käytetään seuraavaa porrastusta: 1. Jos säätimeen on liitetty vesipatteri ja ulkolämpötila-anturi ja ulkolämpötila on alle +3ºC, lämmitysventtiili avautuu ja pumppu käynnistyy. 2. Jos järjestelmässä on LTO ja ulkolämpötila-anturi ja ulkolämpötila on alle +15ºC, LTO käy 100% teholla asetetun ajan. 3. Tuloilmapuhallin käynnistyy asetetun ajan jälkeen. 4. Poistoilmapuhallin käynnistyy asetetun ajan jälkeen. 5. Valittu lämpötilan säätötapa käynnistyy, kun pumput käy. 6. Asetetun ajan jälkeen hälytyskäsittely aktivoituu ja nyt säädin on normaalissa käynti-tilassa. 35

5.4 Pysäytyssekvenssi Säätimen pysäytyksessä käytetään seuraavaa porrastusta: 1. Hälytyskäsittely pysäytetään. 2. Jos sähkölämmitys on käytössä, pysäytetään. 3. Puhaltimet pysäytetään asetettujen viiveiden jälkeen. 4. Toimilaitteiden säätöviestit pudotetaan 0 ja pumput pysähtyy. 36

6. Näyttö, LEDit ja näppäimet Tämä osio kuvaa Corrigo E-säätimiä, joissa on näyttö ja näppäimistö, mutta myös versioita, joihin voidaan liittää erillinen käyttöpaneeli. 6.1 Näyttö Näytössä on 4 riviä, 20 merkkiä/rivi. Näytössä on taustavalaisu, joka aktivoituu, kun jotain näppäintä painetaan. Valaistus poistuu, kun paneelia ei käytetä. 6.2 LEDit Näytössä on kaksi LEDiä: Hälytys- LED on merkitty symbolilla. Parametrin Asettelu -LED on merkitty symbolilla. Neljä liittimien lähellä olevaa LEDiä kuvaillaan myöhemmin. 6.3 Painikkeet HÄLYTYS VASEN C C OK YLÖS ALAS OIKEA OK Näytön painikkeita on 7: 4 nuolipainiketta ovat YLÖS, ALAS, OIKEA ja VASEN. Valikot Corrigossa on horisontaalisessa puumuodossa. Valikoissa siirrytään nuolilla samoin valikoista toiseen siirrytään nuolipainikkeilla. Parametrin asettelu tehdään ylös/alas nuolilla ja numeroiden välissä liikutaan oikea/vasen nuolilla. Syötetty arvo hyväksytään OK-painikkeella. C-painike on peruutuspainike, jos ei haluta muutettua parametria tallentaa, painetaan C-painiketta, jolloin aiempi arvo jää voimaan. HÄLYTYS-painikeella pääsee hälytyslistaan. 6.4 Siirtyminen valikoissa Näytössä normaalisti oleva valikko on valikkopuun juuressa. Painamalla ALAS siirrytään valikossa alimmalle tasolle. YLÖS vie takaisin valikoiden läpi. Halutessasi korkeammalle valikkotasolle, siirry Ylös Alasnuolilla haluamallesi valikon kohdalle ja paina OIKEALLE. Jos olet onnistuneesti kirjautunut sisään, näyttöön tulee haluamasi valikko. 37

Jokaisessa valikossa voi olla useita uusia valikkoja, joissa pääset liikkumaan YLÖS/ALAS-painikkeilla. Joskus valikossa on lisävalikkoja, jotka näytetään nuolena oikealle näytön oikeassa reunassa. Jos valitset jonkin, paina OIKEA uudelleen. Takaisin alemmalle tasolle pääset painamalla VASEN. Parametrien muuttaminen Joissain valikoissa on parametrejä, joita voit muuttaa, tällöin LED vilkkuu. Muuttaaksesi parametriä, paina ensin OK. Kursori siirtyy ensimmäisen muutettavan arvon kohdalle. Jos haluat muuttaa arvoa, paina YLÖS/ALAS-painikkeita. Jos numeroita on useita, voit siirtyä toisen numeron kohdalle OIKEA/VASEN-painikkeella. Kun halutut muutokset on tehty, hyväksytään uusi arvo OK-painikkeella. Jos näytössä on muita aseteltavia parametrejä, siirtyy kursori seuraavan kohdalle. Jos et halua muuttaa arvoa, paina OIKEA painiketta. Peruuttaaksesi muutoksen ja palauttaaksesi alkuperäisen arvon, paina C-painiketta, kunnes kursori häviää. 7. Sisäänpääsyoikeudet Säätimessä on kolme eritasoista kirjautumistasoa, korkein taso Systeemi, Operaattori ja perus ei kirjautumista - taso. Systeemi-tasolla on täydet luku- ja muutosoikeudet kaikkiin asetuksiin. Operaattori-tasolla voit lukea kaikki arvot ja parametrit ja muuttaa kaikissa muissa valikoissa parametrejä paitsi Konfigurointivalikossa. Perustasolla voit lukea parametrejä. Paina toistuvasti ALAS-painiketta kunnes vasemmassa reunassa näkyvä nuoli osoittaa Sisäänpääsyoikeudet. Paina OIKEA Kirjaudu sisään Kirjaudu ulos Muuta salasana 7.1 Kirjaudu sisään Kirjaudu sisään Anna salasana:**** Toiminta taso:ei mit 38 Tässä valikossa on mahdollista kirjautua sisään mille tasolle tahansa syöttämällä 4-numeroinen salasana. Sisäänkirjautumisvalikko ilmestyy näyttöön myös silloin,

kun yrität operoida korkeamman kirjautumistason muutoksia. Paina OK-painiketta ja kursori siirtyy ensimmäisen numeron kohdalle. Paina Ylös-painiketta toistuvasti, että oikea numero on kohdalla. Paina Oikea-painiketta siirtyäksesi seuraavan numeron kohdalle. Toista menettely kaikkien neljän numeron kohdalla ja paina OK-painiketta. Pienen hetken jälkeen sisäänkirjautumistaso vaihtuu näytössä. Paina Vasen siirtyäksesi pois valikosta. 7.2 Kirjaudu ulos Käytä tätä valikkoa siirtymiseen kirjautumistasolta perus Ei mitään tasolle Muuta salasana: Operaattori Uusi salasana: **** Unohditko salasanan? Jos Systeemi-tason salasana on muutettu ja sitten kadonnut, tilapäisen salasanan voi saada Reginiltä. Tämä koodi on päiväysmääritelty ja on voimassa vain yhden päivän ajan. Kirjaudu ulos? Ei Toiminta taso:systee Uloskirjautuminen tapahtuu myös silloin, kun painiketta ei ole painettu 5 minuuttiin. 7.3 Muuta salasana Corrigo toimitetaan seuraavilla salasanoilla eri tasoille: Systeemi 1111 Operaattori 3333 Perus 5555 Voit muuttaa vain alemman tason salasanan, johon olet kirjautunut. Systeemi-tasolla voit vaihtaa kaikkien tasojen salasanat. 39

Aloita kirjautumalla tasolle 1. 8. Konfigurointi Siirry Konfigurointi-valikon kohdalle ALAS-nuolella ja paina oikea. Seuraava valikko tulee näkyviin: Järjestelmä Inputit/Outputit Ohjaus toiminto Objekti tyypit Pumpun ohjaus Vapaa jäähdytys Lisäohjaus CO2/VOC-ohjaus Palo toiminto Jäätymisen esto Vaihtimen sulatus Jäähdytys väli Min raja pellit Ulkoinen asetus Käynti/Moott.suoja Toimilaite tyyppi Toimilaite ajoaika Vaihe ohjaukset Hälytys konfig. Muut parametrit 8.1 Inputit ja outputit Analogiset inputit Analogiset outputit Universalit inputit Digitaliset inputit Digitaliset outputit Yleistä Vapaa konfigurointi Mikä tahansa signaali voidaan liittää mihin tahansa tuloon/lähtöön, ainoa rajoitus on että digitaalista tuloa ei voi kytkeä analogiatuloon ja päinvastoin. On käyttäjän vastuulla, että käytössä olevien toimintojen signaalit ovat oikein kytketty. Toimitusasettelut Toimitettaessa laitteessa on kaikille pisteille määritelty signaali. Nämä esiasetetut signaalit ovat vain ehdotuksia ja ne on helposti muutettavissa. 40

8.1.1 Analogiset inputit AI Analoginen input 1 Sign: Ulkolämpötila Perus arvo: 1023 Kompensaatio:0,0 C Kaikki analogiatulot ovat PT1000 tai 0-10 Volts. Tuloviestit voidaan kompensoida esim. kaapeliresistanssin huomioimiseksi. Perusarvo kertoo kompensoimattoman arvon. Jos tulolle on paine tai virtausmittaus, valikko on: TUL Paine 0V: 0.0 Pa 10V:500.0 Pa Filteri kerroin: 0.2 POI Paine 0V: 0.0 Pa 10V:500.0 Pa Filteri kerroin: 0.2 Jos tulolle on CO2-mittaus: CO2 0V: 0.0 ppm 10V: 1000 ppm Filteri kerroin: 0.2 8.1.2 Digitaliset inputit DI Digital input 1 Signal: Filtteri hälytys Status: Off 8.1.3 Universalit inputit UI Laajimmassa versiossa, Corrigo E28, on myös universali tuloja. Valitse käytetyn signaalin tyyppi Universal input 1 Valitse AI taidisign AI sign: Paine TUL DI sign: ei käytössä Valittuasi AI tai DI (käyttämättömät pitää määrittää: ei käytössä), siirry lisävalikkoon määrittelemään AI-signaalin. Universal AI1 Sign: Paine POI Perus arvo:8.5 Kompensaatio: 0.0Pa 8.1.4 Analogiset outputit Analogiset outputit antavat 0 10 V DC. Analoginen output 1 Sign: Y1-Lämmitys Auto Arvo: 0.0 V 41

8.1.5 Digitaliset outputit Digitalinen output 1 Signal: Start/stop TUL1/1 sp Status: Off 8.2 Ohjaus toiminto Siirry valikossa kohtaan ohjaus toiminto Ohjaus toiminto Tuloilmasäätö : 1. Tuloilman säätö 2. Ulkolämpötilakompensoitu tuloilman säätö 3. Huonelämpötilan kaskaadisäätö 4. Ulkolämpötilan mukaan vaihtuva huone- ja tuloilmasäätö. 5. Ulkolämpötilan mukaan vaihtuva poistoilma- ja tuloilmasäätö. 6. Poistoilmasäätö. Säätötavoista on kappaleessa 4.1.2 42

8.3 Objektityypit Valikossa Objektityypit valitaan puhallin, lämmitys, LTO, ja jäähdytys. 8.3.1 Puhallin ohjaus Puhallin ohjaus 1 nopeus Vaihdin tyypi: Levyvaihdin Pyörivä-LTO Neste-LTO Sekoituspellistö Pellistön minimi raitisilma on aseteltavissa prosentteina 0...100% Tarkemmin kohdassa 4.1.3 LTO Valitse 1- tai 2-nopeus, paineohjattu tai virtauohjattu. Tarkemmin kohdassa 4.3. 8.3.2 Lämmitys Lämmitys Vesi Lämmitys voi olla vesi tai sähkölämmitys. Tarkemmin kohdassa 4.1.2 Lämmitystavat. 8.3.3 LTO, (Vaihdin) Vaihdin Levyvaihdin 43

8.3.4 Jäähdytys Jäähdytys Vesi Valitse jäähdytystyyppi: Vesi, DX or ei käytössä. Lisätietoa DX-jäähdytyksestä 4.1.4 Askelohjaus. 8.4 Pumppujen ohjaus P1-Lämmitys P1-Jäähdytys P1-Vaihdin Näissä valikoissa asetetaan pumppujen ohjausparametrit. P1 Lämmitys P1 Jäähdytys Pumpun pysäytys: No Pysäytysviive: 5 min Ulkolt. pys. : 6 C Erotus : 1.0 C P1 Jäähdytys Pys. viive: 5 min P1 Vaihdin P1 Vaihdin PYs. viive: 5 min Lisätietoja kohdassa 4.4 Pumppujen ohjaus. 44

8.5 Vapaa jäähdytys 8.6 Lisäohjaus Vapaa jäähd.akt:yes Ulkolämp. aktivointi 25.0 C Lisäohjaus Aktiivinen: Kyllä POI päällä kun lisäohjaus: Kyllä Lisäohjaus jäähdytys Ulkolämpöt. yö Korkea: 15.0 C Matala: 10.0 C Huonelämp.min 18.0 C Lisätietoja 4.1.6 Vapaa jäähdytys. Lisäohjaus lämmitys Lisä jäähdytys Huoneen lämpöt. Päälle: 30.0 C Pois: 28.0 C Minimi käyntiaika Lisä lämmitys Huoneen lämpötila Päälle: 15.0 C Pois: 21.0 C Min. käyntiaika lisäohjaus: 20 min Lisätietoja kohdassa 4.1.5 Lisäohjaus 45

8.7 CO2/VOC Tarpeenmukainen ilmanvaihto CO2/VOC aktiivinen Aikaohjelma On Type: Sekoitus pelti Min. aika: 20 min Aktivointi taso 1/2-nopeus 1000 ppm 1/1-nopeus 1200 ppm ero 160 ppm Lisätietoja kohdassa 4.3.2 Tarpeen mukainen ohjaus. 8.8 Palopellit Normaalisti palopellit voidaan konfiguroida avautumaan palohälytyksessä, mutta näppäimistöllä voidaan toiminta kääntää. Palopeltien toimintaa ohjaa digitaalilähtö Palotoiminto Palopelti toiminto Aktiivinen Käynnissä kun hälyty Hälytys: Ei Valitse pitäisikö peltien olla kiinni vai auki normaalitilassa, aktivointi käynnissä ja aseta koestusaika. Palohälytys input Normaalisti auki Pellin koestus Kyllä Pellin koestus Käyntiaika : 90 sec Koestusväli, pv: 1 Koestusaika: 00 Lisätietoja kohdassa 4.5 Peltien ohjaus 46

8.9 Jäätymisen esto Jäätymisen esto Aktiivinen Aset pysäytys:25.0 C Suht.säät akt: 5 C Jäätymissuojan asetusarvo asetetaan valikossa Todell/Asetettu Lisätietoja kohdassa 4.1.2.1 Vesilämmitys. 8.10 Kosteuden ohjaus Kosteuden säätöön voidaan konfiguroida kostuttimen tai kuivauksen tai molempien säätö. Kosteuden ohjaus Kosteutus/ Kuivatus Lisätietoja kohdassa 4.2 Kosteuden säätö. 8.11 Sulatus Sulatus parametrit Vaihtimen sulatus Kyllä Aset.sulatus:-3.0 C Hystereesi: 1.0 C Pys.lämp POI:-10.0 C Min.käyntiai: 5 min Lisätietoja kohdassa 4.1.3 LTO. 8.12 Jäähdytyksen talteenotto Jäähdytys väli Kyllä Jäähdytysraja: 2 C Lisätietoja kohdassa 4.1.7 Jäähdytyksen talteenotto. 47

8.13 Ulkoinen asetusarvo TBI-PT1000 tai TG-R4/PT1000 voidaan käyttää ulkoisen asetusarvon syöttöön. Säätöpotentiometrin vastuskäyrä pitää vastata PT1000 arvoja.. Ulkoinen asetusarvo Kyllä Lisätiedot 4.1.9 Ulkoinen asetusarvo. 8.14 Käyntitieto/Moottorinsuoja Tulot voivat indikoida moottori käyntitietoa tai moottorisuojan toimintaa. Käyntitieto liitetään normaalisti auki-koskettimeen, eli kun käyntiohjaus on päällä ja kosketin on auki, seuraa hälytys. Moottorin suoja liitetään normaalisti kiinni-koskettimeen, eli kun käyntiohjaus on päällä ja kosketin on kiinni, seuraa hälytys. Käynti/Moott.suoja TUL: Moottori suoja POI: Moottori suoja Käynti/Moott.suoja P1 Lämmit.:Moot.suoj P1 Vaihd.: Moot.suoj P1 Jäähdyt: Käynti 48

8.15 Toimilaitetyyppi Valitse toimilaitteelle jokin analogiaviesti: 0 10 V DC, 2 10 V DC, 10 0 V DC tai10 2 V DC Toimilaite tyyppi Y1 Lämmitys: 0-10V Y2 Vaihdin : 0-10V Y3 Jäähdyty: 0-10V 8.16 Toimilaitteen ajoaika Näillä parametreillä ei ole merkitystä, jos säätöviestinä käytetään analogista lähtöä. Arvoja käytetään 3-pistetoimilaitteen ajoajan määrittämiseen. Oikeat ajoajat ovat tärkeitä säädön tarkan toiminnan takaamiseksi. Toimilaite tyyppi TUL: 0-10V POI: 0-10V Hajonta: 0-10V Toimilaite ajoaika Lämmitys: 255 sec Jäähdytys: 255 sec Vaihdin: 255 sec Toimilaite tyyppi Y6 Kosteus: 0-10V Huomaa, että monet valmistajat ilmoittavat säätöviestiksi 0...10V DC, silti monen laitteen säätöalue on 2...10V DC. Tarkista toimilaitteen tiedot huolellisesti ennen asennusta. Jos signaali on epävarma, valitse 0 10V DC. Asennuksen yhteydessä tarkasta, että venttiili menee täysin kiinni ja täysin auki-asentoon. 49

8.17 Askelohjaukset (Vaiheohjaus) Askel ohjaus tyyppi Binääriohjaus Vaihe ohj.lämmitys Vaihe ohj.jäähdytys Askel ohjaus lämmitys Vaihe ohj.lämmitys Aktivointi tasot Säätöparametrit Binääriohjaus Lämmitysryhmät: 4 Minimi on/offaika: 60 sec Hyst: 0.5 % Askelohjaus jäähdytys Jäähdytyksen valikko on vastaava, mutta ryhmiä voi olla enintään kolme. Lisätietoja 4.1.4 Askelohjaus. Askel ohjaus lämmitys aktivointitasot Käynn.vaihe1: 10 % Pysäytysvaih1: 5 % Käynn.vaihe1: 45 % Pysäytysvaih2:40 % Käynn.vaihe 3: 70 % Pysäytysvaih3: 65 % Käynn.vaihe 4: 95 % Pysäytysvaih4: 90 % Askelohjaus Lämmitin tyyppi 50

8.18 Hälytyskonfigurointi Sallitaan kaikkien hälytysten konfiguroinnit. Valitse hälytysluettelosta haluttu hälytyspiste. Hälytyksestä näytetään nimi, hälytysprioriteettiä voi vaihtaa, A-, B-, C-, D-hälytys tai Ei käytössä. Hälytyksen extra pysäytystoiminta voidaan myös valita. Run Error Supply Air Prioriteetti: B-häly Extra pysäytys toim. Active Hälytysluettelo Tehdasasettelut on Prioriteetti-valikossa Hälytysteksti 1 Toimintavirhe TUL 2 Toimintavirhe POI 3 Toimintavirhe P1-Lämmitys 4 Toimintavirhe P1-Jäähdytys 5 Toimintavirhe P1-vaihdin Pri Kuvaus B B B B B Ristiriitahälytys tuloilmapuh. Ristiriitahälytys poistoilmap. Ristiriitahälytys, vesipumppu lämmitys Ristiriitahälytys, vesipumppu jäähdytys Ristiriitahälytys, vesipumppu vaihdin 6 Filtteri vahti B Suodatinvahtihälytys Hälytysteksti Pri Kuvaus 7 Virtaus vahti B Virtauskytkin 8 Ulkoinen jäätymisvaara A Ulkoinen jäätymissuojahälytys 9 Sulatus paine - LTO:n paine-erokytkin vahti 10 Palohälytys A Palohälytys aktiivinen 11 Ulkoinen C Ulkoinen kytkin aktiivinen kytkentä 12 Ulkoinen kytkentä B Ulkoinen hälytys aktiivinen 13 Tuloilman ohjausvirhe 14 Tuloilman ohjausvirhe 15 Korkea tuloilman läm 16 Matala tuloilman läm 17 Tuloilman puhaltimen 18 Tuloilman puhaltimen 19 Korkea huonelämpö B A B B Tuloilman oloarvo poikkeaa liikaa asetusarvosta Tuloilman oloarvo poikkeaa liikaa asetusarvosta Tuloilma liian lämmin Tuloilma liian matala - Maximum limiting of supply air temp active - Minimum limiting of supply air temp active B Huoneen lämpötila liian korkea 20 Matala huonelt B Huonelt liian matala 51

Hälytysteksti Pri Kuvaus Hälytysteksti Pri Kuvaus 21 Korkea poistoilma läm 22 Matala poistoilma läm 23 Sähkölämmityk sen ylilämpö B B A Liian korkea poistolämpötila Liian matala poistolämpötila ylilämpötermostaatti lauennut 24 Jäätymisvaara B Jäätymissuojan ennakointitoiminto käynnissä 25 Matala jäätymissuoja 26 Matala hyötysuhde A B Jäätymissuojahälytys LTO:n hyötysuhde matala 27 Sensori virhe B Anturin vika 28 Analoginen - LTO sulatus sulatus 29 Pyörimisvahti B Pyörivän LTO-häiriö 30 Palopelti pois käytö B Palopellin toimintahäiriö 31 Tuloilma puhaltimen 32 Poistopuhaltim en - Painesäädössä liian iso poikkeama asetusarvosta - Painesäädössä liian iso poikkeama asetusarvosta 33 Ristiriitahälytys C Tulopuhallin käy ilman ohjausta 34 Ristiriitahälytys C poistopuhallin käy ilman ohjausta 35 Ilmanvaihto C The unit is shut down 36 Manuaalinen tuloilma 37 Manuaalinen tuloilma 38 Manuaalinen tuloilma 39 Manuaalinen poistoilma 40 Manuaalinen poistoilma 41 Manuaalinen lämmtyk 42 Manuaalinen jäähdyty 43 Manuaalinen vaihtime 44 Manuaalinen P1-lämmi 45 Manuaalinen P1-vaihdin 46 Manuaalinen P1-jäähdytys C C C C C C C C C C C Tuloilman lämpötilasäädin käsikäytöllä Tuloilmaohjaus käsikäytöllä Tuloilmamuuttajan ohjaus käsin Poistopuhallinohjaus käsikäytöllä poistoilmamuuttajan ohjaus käsin Lämmitys käsikäytöllä Jäähdytys käsikäytöllä LTO käsikäytöllä Lämmityspumppu käsikäytöllä LTO-pumppu käsikäytöllä Jäähdytyspumppu käsikäytöllä 52

Hälytysteksti 47 Manuaalinen palopelt Pri Kuvaus C Palopellit käsikäytöllä 8.19 Muut parametrit Muut parametrit, joita ei ole muissa valikoissa. 8.19.1 Viiveet Käytä viiveitä, jos haluat jonkun puhaltimista käynnistyvän ennen toista ja jos halutaan esim. pellin avautua ennen puhaltimen käynnistystä. Käytä pysäytysviivettä sähkölämmittimen jälkijäähdytyksessä. Viiveet TUL Start: 30 sec Stop: 180 sec Viiveet POI Start: 30 sec Stop: 30 sec 53

8.19.2 Hidastusaika Kun kaksinopeuspuhallinta vaihdetaan 1/1-nopeudelta ½- nopeudelle, voidaan käyttää aseteltavaa hidastusaikaa. Sama hidastus on käytössä molemmille puhaltimille Hidastusaika 1/1-1/2nopeus: 30sec 8.19.3 Lämmitys käynnistyksessä ja ison nopeuden lukitus Ulkolämpötilan laskiessa asetusarvon alle, voidaan lämmitystä tehostaa käynnistysvaiheessa. Kaksi-nopeuspuhaltimissa ulkolämpötilaa voidaan käyttää rajoittamaan ison nopeuden käyttöä kylmällä ilmalla. Ulkolämpötila lämmityksen käyn: 3.0 C 1/1-nopeuden lukitus: -10 C 8.19.4 LTO 100% käynnistyksessä, hälytysviive käynnistyksessä Minimoidakseen jäätymivaaraa, voidaan LTO pakottaa käynnistysvaiheessa toimimaan 100% teholla. Turhien hälytysten varalle voidaan ohjelmoida käynnistysajaksi viive. Vaihdin 100% käynn. 60 sec Hälytysviive käynn. 60 sec 8.19.5 Jakautusasetukset Säätimen lähtö jaetaan kolmeen osaan Y1, Y2 ja Y3, lämmitykseen, talteenottoon ja jäähdytykseen. Neutraali alue voidaan jättää eri portaiden väliin jättämällä tyhjää säätöjen väliin. Tuloilmasäätimen suhdealue annetaan koko säätöalueelle, eli se jakautuu eri portaiden kesken suhteessa niiden alueeseen. Esimerkiksi: Tuloilmasäätimen suhdealueeksi on annettu 25 C Jakautus on tehty siten että jäähdytyksen alue on 0 20% = 20%, talteenoton 30 50% = 20% lämmityksen 50 100% = 50%. Näin ollen yksittäiset suhdealueet ovat: Jäähdytys: 20% of 25 C = 5 C LTO: 20% of 25 C = 5 C 54

Lämmitys: 50% of 25 C = 12.5 C Neutraalialueeksi tulee 2,5 C jäähdytyksen ja talteenoton väliin. Jakautus asetukset Jäähdytys 0% at HCOut= 20% 100% at HCOut= 0% 8.19.6 Lisäaikaohjaus (Pidennetty käynti) Digitaalituloon voidaan liittää lisäaikaohjaus, jolla aikaohjelmasta riippumatta voidaan järjestelmä käynnistää. Kaksinopeuspuhaltimissa on kaksi tuloa, normaalille ja alennetulle nopeudelle. Säädin käyttää puhaltimia asetellun ajan, jos asetettu aika on 0, puhallin pysähtyy, kun digitaalitulo avataan. Jakautus asetukset LTO 0% at HCOut= 50% 100% at HCOut= 30% Jakautus asetukset Lämmitys 0% at HCOut= 50% 100% at HCOut=100% Pidennetty käynti 60 min Pidennysaika 0 min 8.19.7 Ulkolämpötila säätötavan vaihtoon Jos säädin konfiguroitu Tuloilman/Huonelämpötilan säätimeksi, aseta tähän valikkoon ulkolämpötila, jolla vaihto toteutuu. Ulkolämpöt. ohjausmoodin vaihto 13.0 C 55

8.19.8 Minimirajan alentaminen tuloilmalle Jos DX jäähdytystä käytetään yhdessä huonelämpötilan säädössä tai poistoilmasäädössä, tuloilman minimi lämpötilaa voidaan pudottaa antaen jäähdytykselle pitempiä käyntijaksoja. Minimiarvon pudotus aktivoituu, kun DX jäähdytys on käynnissä. 8.19.10 Virtauksen säätöparametrit Paineen asetusarvon sijasta on mahdollista asetusarvona käyttää ilman virtausta, m^3/sek. Painelähettimen arvo lasketaan tilavuusvirtaukseksi seuraavalla kaavalla: Virtaus = K * ΔP X Minimi rajan alentaminen tuloilmalle ohjaus aktiivisena DX jäähdyt: 5.0 C 8.19.9 Valinnainen jako Jokin lämpötilan säätölähdöistä Y1, Y2 ja Y3 voidaan jakaa. Esimerkiksi kahta lämmitysventtiiliä ohjataan portaittain. Jako on aina 50/50, joka tarkoittaa että suhdealueesta vaikuttaa molempiin lähtöihin. Analogiseen lähtöön liitetään lähtöviestinä Split Kaavassa K ja x ovat aseteltavia muuttujia, jotka riippuvat puhaltimen koosta ja dp on paine-ero puhaltimen yli, yksikkönä Pa. x on normaalisti 0.5 kertoen, että virtaus on suhteessa neliöjuureen paine-erosta. Katso lisää kappaleesta 4.3.1. Virtauksen ohjaus kertoimet K-vakio: 0.28 X-vakio: 0.50 Valinnainen jako lämpötila jakso Y1 Y2 Y3 Ei hajotusta 56

8.20 Järjestelmä 8.20.1 Valitse kieli Käytä tätä valikkoa vaihtaaksesi kieltä Choose language Valitse kieli English Tyyppi 2 Ensimmäinen rivi näyttää päiväyksen ja ajan Toinen rivi kertoo käyntitilan Kolmas rivi kertoo asetusarvon ja todellisen arvon Neljäs rivi kertoo lämpötilasäätimen lähtöviestit. 2004-03-15 11:28 System: Käynnissä Sp:22.0 C Act:21.8 C Y1:0% Y2:93% Y3:0% 8.20.2 Valitse aloitussivu Olemassa on viisi erilaista aloitussivua. Tyyppi 1 Ensimmäisen rivin tekstin voi vaihtaa Corrigo E-Toolilla. Seuraava rivi näyttää päiväyksen ja ajan. Kolmas rivi kertoo käyntitilan. Neljäs rivi kertoo asetusarvon ja todellisen arvon. Vent unit 18 PX 2004-03-15 11:28 System: Käynnissä Sp:22.0 C Act:21.8 C Tyyppi 3 Ensimmäinen rivi näyttää päiväyksen ja ajan Toinen rivi kertoo käyntitilan Kolmas rivi kertoo lämpötilasäätimen lähtöviestit Neljäs rivi näyttää tulo- ja poistopaineen. 2004-03-15 11:28 System: Käynnissä Sp:22.0 C Act:21.8 C TUL:1100PaPOI:1050Pa 57

Tyyppi 4 Ensimmäisen rivin tekstin voi vaihtaa Corrigo E-Toolilla. Seuraava rivi näyttää päiväyksen ja ajan. Kolmas rivi kertoo käyntitilan. Osoite kaukokäyttöä varten (PLA:ELA) 00:00 Vent unit 18 PX 2004-03-15 11:28 System: Käynnissä Tyyppi 5 Ensimmäisen rivin tekstin voi vaihtaa Corrigo E-Toolilla. Seuraava rivi näyttää päiväyksen ja ajan. Vent unit 18 PX 2004-03-15 11:28 8.20.4 Kommunikointi koodi modbus-väylää varten Jos Corrigo on liitetty Exo-järjestelmään, jokaisella yksiköllä on oma osoite. Reginiltä on saatavissa koodi, jolla yksikön lukitus voidaan avata ja osoitetta muuttaa. Koodi on yksilöllinen jokaiselle Corrigolle ja se on sarjanumerosta riippuvainen. Communication code for modbus 1 Modbus: 8.20.3 Osoite kaukokäyttöä varten Tämä toiminto on tarkoitettu Exo-verkkoon liitettynä. Älä muuta näitä arvoja, vaarana on ongelmia E-toolin käytössä. Osoite PLA: 254 ELA: 254 58

9. Asetukset Tässä valikossa käytössä olevien toimintojen asetusarvoja muuttaa. Riippuen konfiguroinnista kaikkia asetusarvoja ei näytetä, mikäli ko. toimintoa ei ole käytössä. Asetukset Lämpötilan ohjaus Ohjaus paine Ohjaus kosteus Hälytys asetukset 9.1 Lämpötilan ohjaus Tuloilmasäätö Tuloilman ohjaus Suhdealue: 33.0 C I-aika: 100.0 sec Säätimen lähtö jaetaan kolmeen osaan Y1, Y2 ja Y3, lämmitykseen, talteenottoon ja jäähdytykseen. Neutraali alue voidaan jättää eri portaiden väliin jättämällä tyhjää säätöjen väliin. Tuloilmasäätimen suhdealue annetaan koko säätöalueelle, eli se jakautuu eri portaiden kesken suhteessa niiden alueeseen. Esimerkiksi: Tuloilmasäätimen suhdealueeksi on annettu 25 C Jakautus on tehty siten että jäähdytyksen alue on 0 20% = 20%, talteenoton 30 50% = 20% lämmityksen 50 100% = 50%. Näin ollen yksittäiset suhdealueet ovat: Jäähdytys: 20% of 25 C = 5 C LTO: 20% of 25 C = 5 C Lämmitys: 50% of 25 C = 12.5 C Neutraalialueeksi tulee 2,5 C jäähdytyksen ja talteenoton väliin. Lisää kappaleessa 8.19.5 Lepotila Vaihtimen sulatus Lepotila Suhdealue: 100.0 C I-aika : 150 sec Sulatus Suhdealue: 20 C I-aika: 120 sec 59

9.2 Paineen ohjaus Tuloilman paineen säätö Paineohjaus TUL Suhdealue: 300 Pa I-aika: 20 sec 9.4 Hälytysasetukset Hälytysasetukset Hälytys rajat Hälytys viiveet Poistoilman paineen säätö Paineohjaus POI Suhdealue: 300 Pa I-aika: 20 sec 9.4.1 Hälytysrajat Hälytysrajat, tuloilma Häl.raja tuloilma Ohjaus poik: 10.0 C Kork lämp : 30.0 C Matal.lämp.: 10.0 Hälytysrajat, poistoilma 9.3 Kosteuden säätö Ohjaus kosteus Suhdealue: 20.0 %RH I-aika: 120.0 sec Hälytysrajat, huone Häl.raja poistoilma Kork lämp : 30.0 C Matal.lämp: 10.0 C Häl.raja huonelämpö Kork lämp: 30.0 C Matal.lämp: 10.0 C 60

Hälytysraja, jäätymissuoja Jäätymissuoja 7.0 C Hälytysraja, LTO-hyötysuhde Matala hyötysuhde 50.0 % 9.4.1Hälytysviiveet Hälytysviive tuloilma Hälytysviive poistoilma Häl.viiv.tulo ilma ohjaus poikk: 30 min Kork lämp: 5 sec Matal.lämp: 5 sec Häl.viiv.poist.ilma Kork lämp: 30.0 min Matal.lämp: 30.0 min Hälytysviive huone Häl.viiv.huone ilma Kork lämp: 30.0 min Matal.lämp: 30.0 min Hälytysviive jäätymissuoja Häl.viiv.jäätym. 0 sec 61

Hälytysviive hyötysuhde Hälytysviive muut 2 Matala hyötysuhde 30 min Hälytysviive puhallin toimintahäiriö Häl.viiv.häriö TUL: 120 sec POI: 120 sec Hälytysviive pumppu toimintahäiriö Alarm delay malfunc P1-Lämmitys: 5 sec P1-Jäähdyt: 5 sec P1-Vaih. : 5 sec Hälytysviive muut 3 Hälytytysviive Jäät.suoja DI: 0 sec Palohälytys: 0 sec Ulk.hälyty: 0 sec Hälytysviive Sähkölämm: 0 sec Sensorivirhe: 5 sec Vaihdin: 20 sec Sähkölämm indikoi digitaalituloa: ylilämpötermostaatin laukeamista. Hälytysviive muut 1 Hälytysviive Filter mon.: 180 sec Virt.kytken: 5 sec Jäät.suoja : 0 sec Jäätymissuoja hälytys indikoi analogiatuloa 62

Yleistä 10. Aika-asetukset Corrigossa on vuosikellotoiminto. Tämä tarkoitta, että koko vuodelle voidaan tehdä viikko-ohjelmat ja lomajaksot. Kellossa on automaattinen kesä-talvivaihto. Jokaiselle viikon päivälle on oma ohjelma. Lomajaksoja voidaan ohjelmoida 24. Lomaohjelma ohittaa muut aikaohjelmat. Jokaiselle päivälle voidaan ohjelmoida kaksi käyntijaksoa, kaksinopeuspuhaltimille molemmille nopeuksille kaksi jaksoa. Erillisiä aikaohjelmia ulkoiseen ohjaukseen voi olla viisi ja jokaisella on mahdollisuus kahteen kytkentäaikaan päivässä. Ohjauksia voidaan käyttää esim. valaistukseen, ovien lukitukseen jne. Aika/Pvm Ajastin norm.nop Ajastin alenn.nop Ajastin output1 Ajastin output2 Ajastin output3 Ajastin output4 Ajastin output5 Lomat 10.1 Aika / Pvm Tämä valikko näyttää ja sallii muutokset päiväykseen ja aikaan. Aika näytetään 24 tunnin muodossa. Päiväys näytetään muodossa VV:KK:PV Aika: 18:21 Pvm: 04:02:23 Vkonpäivä: Maanantai 10.2 Ajastin norm.nopeus Valikossa on kahdeksan erillistä valikko, jokaiselle viikon päivälle ja yksi lomajaksolle. Lomaohjelma ohittaa muut aikaohjelmat. 24 tunnin käyttöä varten aseta käyntiajaksi 0:00-24:00. Pois päältä jatkuvasti ohjelmoidaan 0:00-0:00. 1/1-nopeus Maanantai Per.1: 7:00 16:00 Per.2: 0:00-0:00 63

10.3 Ajastin ½- nopeus Nämä asetukset ohitetaan, jos kyseessä on yksinopeuspuhallin. Jos kaksinopeuspuhaltimella on päällekäisiä aikoja, 1/1- nopeus on etusijalla käyntiohjauksessa. Valikossa on kahdeksan erillistä valikko, jokaiselle viikon päivälle ja yksi lomajaksolle. Lomaohjelma ohittaa muut aikaohjelmat. 24 tunnin käyttöä varten aseta käyntiajaksi 0:00-24:00. Pois päältä jatkuvasti ohjelmoidaan 0:00-0:00. 1/2-nopeus Loma Per.1: 10:00 16:00 Per.2: 0:00-0:00 10.4 Ajastin outputs 1 5 Erillisiä aikaohjelmia ulkoiseen ohjaukseen voi olla viisi ja jokaisella on mahdollisuus kahteen kytkentäaikaan päivässä. Lomaohjelma ohittaa muut aikaohjelmat. 10.6 Lomat Ajastin output 2 Keskiviikko Per.1: 5:30 8:00 Per.2:17:00 23:00 Lomajaksoja voidaan ohjelmoida 24 vuodessa. Lomajakso määritellään muodossa KK:PV. Kun lomajakso on ajankohtainen, aikaohjelma muuttaa määritellyt ohjaukset toimimaan Loma. Lomat (mm.dd) 1: 1.01-2.01 2: 9.04 12.04 3: 1.05-1.05 64

11. Asetusarvo Tässä valikkoryhmässä kaikki toiminnassa olevat oloarvot ja asetusarvot näytetään ja riippuen sisäänkirjautumisesta, asetusarvoja voidaan muuttaa. Seuraavat valikot voidaan näyttää tulojen aktivoinnista riippuen. Asetusarvo, Säätötapa 1: Tuloilmasäätö Ulkolämpöt:18.4 C Tuloilman lämpöt. Tod : 19.8 C Aset Aset: 20.0 C Lisävalikko: Asetusarvo Ulkot. komp. aset. -20.0 C = 25.0 C -15.0 C = 24.0 C -10.0 C = 23.0 C Ulkot. komp. aset. -5.0 C = 23.0 C 0.0 C = 22.0 C 5.0 C = 20.0 C Lisävalikko, Asetusarvo Tuloilman lämpötila Aset: 20.0 C Asetusarvo. Säätötavat 2, 4 ja 5: Ulkolämpötilakompensoitu tuloilmasäätö Ulkolämpöt.:18.4 C Tuloilman lämpöt. Tod: 19.8 C Aset Aset: 20.0 C Ulkot. komp. aset. 10.0 C = 19.0 C 20.0 C = 18.0 C Asetusarvojen välissä laskennallinen arvo lasketaan suorista viivoista pisteiden välissä. Yli korkeimman pisteen oleva arvo lasketaan kahden viimeisen pisteen käyrän mukaan. Samoin toisessa päässä. 1 C vastaa jokaista 5 C ulkolämpötilan muutoksessa, joten 23 C asetusarvo on 25 C +.6x 1.0 C = 25.6 C. 65

Asetusarvo. Säätötavat 3 ja 4: huonelämpötilan kaskaadisäädin. Huone lämpöt.1 Todel.: 22.0 C Aset.: 21.5 C Jos kaksi huonemittausta, myös seuraava: Huone lämpöt.2 Todel.: 21.8 C CO2 / VCO Lisäjäähdytys Huonelämpötila Start: 30.0 C Stop: 28.0 C CO2 Todell: 782ppm Aset: 850ppm Asetusarvo. Säätötapa 5 ja 6: Poistolämpötilasäätö Poistolämpötila.1 Todell: 21.0 C Aset.: 21.1 C Painesäätö, Tuloilmapuhallin Paineohjaus TUL Todell: 480 Pa Aset. 1/1: 490 Pa Aset. 1/2: 380 Pa Lisäohjaus, lämmitys Lisälämmitys Huonelämpötila Start: 15.0 C Stop: 21.0 C Lisäohjaus, jäähdytys 66

Painesäätö, poistopuhallin Paineohjaus POI Todell: 480 Pa Aset. 1/1: 490 Pa ASet. 1/2: 380 Pa Jäätymissuoja asetus LTO-sulatus Jäätymissuoja Todell: 42.3 C Aset off-mode:25.0 C Aset on-mode: 5.0 C Vaihtimen sulatus Todell: 11.2 C Asetusarvo: -3.0 C Hystereesi: 1.0 C Kanavakosteusanturi LTO:n hyötysuhde Kanavakosteus Todell: 72% RH Mas. raja: 80% RH LTO:n Hyötysuhde Todell 93% Käyntiaika TUL ja POI Näyttää tulo- ja poistopuhaltimien käyntiajat viimeisen kuittauksen jälkeen. Käyntiaika TUL: 1382.5h POI: 1394.8h Huonekosteusanturi Huonekosteus Todell: 51.9% RH Aset: 50.0% RH 67

Yleistä 12. Käsi/Auto Tässä valikossa kaikkia käyntitiloja voi muuttaa käsiohjaukselle. Eri toimintojen testauksessa tällä valikolla on helpottava vaikutus. Tuloilmasäädintä voidaan ohjata alueella 0 100%. Lämpötilan säätöviestejä voidaan myös ohjata yksittäin samalla tavalla. Kaikki digitaalilähdöt voidaan asettaa Off,On,Auto-tiloihin. Jos jokin lähdöistä jää käsikäytölle, saattaa se oleellisesti vaikuttaa jonkin toiminnon säätöön. Tästä syystä käsikäytöstä seuraa hälytys. Eri valikoissa voi olla monia erilaisia kuvauksia lähdöistä ja vaikka kaikkia niitä ei esitetä tässä, on periaate aina sama. Yleensä voit valita Auto, off, on tai vastaavista sanoista kahden eri tilan väliltä. Käsi/Auto Corrigon käyntitila. Voidaan valita Auto, On tai Off. Käyntitila Auto Tuloilman lämpötilasäädin Voidaan valita Auto, On tai Off. Käsiajolla voidaan lähtöviestille antaa arvo 0 100%. Lähdöt Y1, Y2 ja Y3, jos ovat Auto-tilassa, seuraavat pääsäätimen viestiä. Tuloilma lämpötilas. On Manual aset: 42.0% Käynnistysohjaus TUL ja POI Voidaan asettaa Auto, Manual 1/1-nopeus, Manual 1/2- nopeus ja Off. Manual 1/2-nopeus ei ole käytettävissä yksinopeuskäytössä.. TUL Auto POI Auto 68

Paineohjatuissa puhaltimissa Paine TUL: Auto Manual aset: 0.0 Paine POI: Auto Manual aset: 0.0 Y1 lämmitys Lämmitys Auto Manual aset: 0.0 Y2 LTO Vaihdin Auto Manual aset: 0.0 Y3 jäähdytys Jäähdytys Auto Manual aset: 0.0 69

13. Tulot/Lähdöt (In-/Outputit) Tämä valikko on ainoastaan lukuvalikko, jossa näytetään konfiguroidut tulot ja lähdöt. Jos tuloissa on korjauskertoimia, skaalauksia yms. näytetään tässä valikossa korjatut arvot. DO5: On P1 Lämmitys DO6:Off Palopellit DO7:Off Summahälyty Analogiset inputit Digitaliset inputit Universalit inputit Analogiset outputit Digitaliset outputit Analogiset tulot ja digitaaliset lähdöt on näytetty tässä esimerkkinä. Analogiset inputit AI1: 18.5 Ulkolämpöt AI2: 20.3 Tulolämpöt AI3: 28.2 Jäätymissu AI4: 19.9 Huone1lämp Digitaaliset outputit DO1:Off TUL 1/1nopeu DO2:Off POI.1/1nopeu DO3: On TUL 1/2nopeu DO4: On POI 1/2nopeu 70

14. Muut toiminnot 14.1 Hälytyskäsittely Jos yksiköllä tapahtuu jokin hälytys, näytöllisessä Corrigossa etupaneelissa oleva LED aloittaa vilkkumisen, joka jatkuu niin kauan, kunne hälytys kuitataan. Hälytykset kirjautuvat hälytysluetteloon. Luettelo kertoo hälytystyypin, päiväyksen ja ajan jolloin hälytys aktivoitui, sekä hälytysluokan (A,B,C-hälytys). Päästäksesi hälytysluetteloon paina punaista painiketta. Sensori virhe 24 Hel 10:43 Luokk:B Reset Jos samaan aikaan on useita hälytyksiä, näytössä on ylös/alas-nuoli. Painamalla ylös/alas-painiketta nähdään muut hälytykset. Vasemmassa alareunassa näytössä nähdään hälytyksen tämän hetkinen tila. Aktiivinen, kuittaamaton näkyy tyhjänä tilana vasemmassa alareunassa. Hyväksytyt, yhä aktiiviset hälytykset ilmaistaan tekstillä Hyväksytty tai Estetty. Hälytykset hyväksytään eli kuitataan painamalla OKpainiketta hälytysluettelossa. Voit tässä tilanteessa myös estää ko. hälytyksen. Hyväksytyt hälytykset pysyvät hälytysluettelossa niin kauan, kunnes hälytyksen syy poistuu. Estetyt hälytykset pysyvät hälytysluettelossa siihen saakka että ne palautetaan. Sama hälytystyyppi ei voi antaa uutta hälytystä ennen kuin esto on vapautettu. Siitä syystä johtuen, että hälytysten estäminen voi aiheuttaa potentiaalisia vaurioita, tarvitset korkean sisäänkirjautumistason estääksesi hälytyksiä. Luokan A ja B hälytykset aktivoivat hälytyslähdön, jos nämä on konfiguroitu. Luokan C hälytys ei aktivoi hälytyslähtöjä ja hälytyslistalta se poistuu hälytyksen aiheuttajan poistuessa, vaikka hälytystä ei olisikaan kuitattu. 14.2 Revisionumero Painamalla Oikea-näppäintä aloitusvalikossa, katso kohta 8.20.2, näet ohjelman versionumeron ja ID-numeron. 14.3 Vapaa teksti Kun painat kaksi kertaa Oikea-näppäintä aloitusvalikossa, kts. kohta 7.14.2, omavalintatekstisi on nähtävillä. Teksti voi olla opasteksti tai nimi tai puhelinnumero huoltohenkilölle tms. Teksti voidaan kirjoittaa E-Tool-ohjelmalla ja se voi olla 4- rivinen ja 20 merkkinen/rivi. 71

Sisällysluettelo Sisäänpääsyoikeudet...38 Ulkoinen asetusarvo... 48 Toimilaitetyyppi...49 Palopellit... 46 Kaukokäytön osoite...58 Vapaa jäähdytys... 45 Hälytysluettelo...51 Jäätymissuoja... 47 Hälytykset...34 Kosteden ohjaus... 47 Hälytysviive käynnistyksessä...54 Tulot ja lähdöt... 40 Hälytysviive...61 Objektit... 43 Hälytyskäsittely...71 Muut parametrit... 53 Hälytysrajat...60 Pumppuohjaus... 44 Hälytysluettelo...51 Käyntitieto/Moottorinsuoja... 48 Konfigurointi...51 Ajoaika, 3-pistesäätö... 49 Analogiatulot...6 Askelohjaus... 50 Analogialähdöt...7 Lisäohjaus... 45 Ison nopeuden esto...54 Järjestelmä... 57 Näppäimet...37 Konfigurointi Kielen vaihto...57 Säätötoiminto... 42 Sulkupellit...32 Säätötoiminto... 42 Konfigurointi...40 Jäähdytys... 44 Toimilaitetyyppi...49 Jäähdytyksen talteenotto... 27, 47 Hälytykset...51 Pellin ohjaus... 32 Jäähdytyksen talteenotto...47 Sulatus, LTO...Katso Talteenoton sulatus Tarpeenmukainen ilmanvaihto...46 Tarpeenmukainen ilmanvaihto... 46 Talteenoton sulatus...47 Sekoituspellistö... 23 72

Asetusarvo...66 Jäätymissuoja... 21, 47 Tarpeenmukainen ilmanvaihto... 31 Asetusarvo... 67 Digitaalitulot...6 Käsi / Auto... 68 Digitaalilähdöt...7 Lämmön talteenotto LTO... 43 Näyttö... 37 Asetusarvo, Sulatus... 67 DX jäähdytys... 25 LTO:n hyötysuhdelaskenta... 28 Konfigurointi... 50 Lämmöntalteenottolaitteet... 22 Minimilämpötilan laskeminen... 25, 56 Sulatus... 22, 23, 47 Sähkölämmitys... 21 Nestekiertoinen LTO... 23 Poistoilmasäätö kaskaadisäädöllä... 20 Sekoituspellit... 23 Lisäaikaohjaus... 34, 55 LTO:n ulkolämpötilaohjaus... 23 Ulkoinen asetusarvo... 28, 48 Levyvaihdin... 22 Puhaltimet Pyörivä talteenotto... 23 Ohjaus... 29 Käynnistystilanne... 54 Viiveet... 53 Lämmitin tyyppi... 43 Puhallintyyppi... 43 Lomat... 64 Virtausäätö... 30, 56 Lämmin käynnistys... 54 Ison nopeuden lukitus... 54 Kosteuden säätö... 28, 47 Painesäätö... 30 Asetusarvo... 67 Hidastusaika... 54 Tulot ja lähdöt... 6, 40, 70 Ajastin 1/1 nopeus... 63 Analogiset tulot... 6 Ajastin 1/2 nopeus... 64 Analogiset lähdöt... 7 Palopellit... 32, 46 Digitaaliset tulot... 6 Koestus... 32 Digitaaliset lähdöt... 7 Vapaa jäähdytys... 27, 45 Tulot/Lähdöt -luettelo... 7 Vapaa teksti... 71 Universaalit tulot... 6 73

LEDit...37 Käyntitieto/Moottorin suoja... 48 Nestekiertoinen talteenotto...23 Ajoaika, 3-pistesäätö toimilaite... 49 Kirjaudu ulos...39 Ajastin 1/1 nopeus... 63 Kirjaudu sisään...38 Ajastin 1/2 nopeus... 64 Käsiohjaus...68 Asetusarvo... 65 Valikot...37 Asetusarvo, ulkoinen... 28, 48 Sekoituspellit...23 Lepotila... 21 Moottorin suojat...48 Valinnainen jako... 56 Valikoissa siirtyminen...37 Jakautusasetukset... 54 Objektit...43 Lepotila Muut parametrit...53 Asetusarvo... 67 Ulkolämpötilaohjattu LTO...23 Aloitusnäyttö... 57 Ulkolämpötilakompensoitu tuloilman säätö...19 Säätimen käynnistys ja pysäytys... 35 Ulkolämpötilan mukaan vaihtuva poistoilma- ja Askelohjaukset... 25, 50 tuloilmasäätö...20 Tuloilmasäätö... 19 Ulkolämpötilan mukaan vaihtuva huone- ja tuloilmasäätö 20 Lisäohjaukset... 26, 45 Lähdöt...Katso Tulot ja Lähdöt Sekoituspellit... 26 Salasana...39 Asetusarvot... 66 Levyvaihdin...22 Lisäohjaus jäähdytys... 26 Painesäätö Lisäohjaus lämmitys... 26 Asetusarvo...66 Lämpötilan säätö... 18 Asetukset...60 Asetusarvot... 65 Pumppuohjaus...31, 44 Asetukset... 59 Revisio numero...71 Aila/Päiväys... 63 Huonelämpötilan kaskaadisäätö 19 Ajastimen lähdöt... 64 Pyörivä talteenotto...23 Aikaohjelmalähdöt... 34 74

Universaalitulot...6 Vesilämmitys... 21 75

76