Helsingin Invalidien Yhdistys ry:n jäsenlehti 1/2011

Helsingin Invalidien Yhdistys ry:n jäsenlehti 1/2011

HELSINGIN INVALIDIEN YHDISTYS RY Perustettu vuonna 1938 Toimisto Voudintie 6, 00600 Helsinki bussilinja 55 päätepysäkin vieressä Koskelassa Yhteystiedot Toimisto, Lilja Veijonen puh. 09 7206 240 toimisto@hiy.fi fax. 09 7206 2410 Yhdistyksen puheenjohtaja Leena Simola-Nikkanen puh. 050 4635 732 Sähköposti muotoa etunimi.sukunimi@hiy.fi Toiminnanjohtaja Ilse Uoti puh. 09 7206 2415 Talouspäällikkö Anne Vieri puh. 09 7206 2411 Isännöitsijä Hannu Lassila puh. 050 3360 301 Varainhankinta: Elvi Ilvonen puh.09-7206 2412 Henkilökohtaisten avustajien työnvälitys Sentteri ry puh. 045 7732 4381, s-posti marjut.korjola@sentteri.fi Keikka-avustajavälitys Laura Filppu puh.044 0592 632 Vuokratalot As. Oy Helsingin Juhana Herttuantie 17, 00600 Helsinki Talonmies Seija Salenius puh. 040 5849 204 Tuulimyllyntie 5, 00920 Helsinki Huoltoyhtiö R. Asikainen Oy puh. 09 3421 006 Voudintie 6, 00600 Helsinki Talonmies Mauno Hellsten puh. 0400 934 329 Helsingin Invalidien Yhdistys ry edistää fyysisesti vammaisten henkilöiden yhdenvertaisuutta ja valvoo heidän etujaan yhteiskunnassa. Yhdistys tarjoaa jäsenilleen virkistystä ja vapaa-ajanviettomahdollisuuksia erilaisissa kerhoissa ja liikuntaryhmissä sekä järjestää koulutusta. Yhdistyksemme varsinaisia jäseniä oli vuoden 2010 lopussa 2086 kannattajajäseniä 96 ja 3 yhteisöjäsentä. Henkilöjäseniä oli yhteensä 2155. Jäseneksi voi liittyä henkilö, jolla on pysyvä fyysinen vamma, joka aiheuttaa toimintarajoitteen. Jäsenmaksu on varsinaisilta jäseniltä 18 euroa vuonna 2010. Vammaisen lapsen lisäksi hänen huoltajansa voidaan hyväksyä varsinaiseksi jäseneksi. Huoltaja voi olla jäsenenä sen vuoden loppuun kun lapsi täyttää 15 vuotta. Kannattajajäseneksi voidaan hyväksyä henkilö ja rekisteröity yhdistys tai muu oikeuskelpoinen yhteisö, joka haluaa tukea ja edistää yhdistyksen toimintaa. Vuonna 2010 kannattajajäsenmaksu yksityishenkilöltä on 30 euroa ja yhteisöltä 110 euroa. Lisätietoja jäseneksi liittymisestä saa yhdistyksen toimistosta ja internet-sivuilta www.hiy.fi. Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous. Helsingin Invalidien Yhdistyksen sääntömääräinen kevätkokous pidetään lauantaina 16.4.2011 klo 13 yhdistyksen toimintakeskuksessa, Voudintie 6, Helsinki. Kokouksessa käsitellään vuosikertomus ja tilinpäätös vuodelta 2010 ja muut kevätkokouksen sääntömääräiset asiat. Asiantuntijalehti vammaisille sekä sosiaalika terveydenhuoltoalan ammattilaisille Kansikuva Laura Lundstöm Julkaisija: Helsingin Invalidien Yhdistys ry Vastaava päätoimittaja: Eila Tuuttu puh. 040-840 8532 eila.tuuttu@saunalahti.fi Taitto: SISÄLLYSLUETTELO Heikki Jaakkola taitto@orivedenkirjapaino.fi Painopaikka: 1/2011 Yhdistys tiedottaa 2 LUKIJALLE 4 Poimintoja HIY:n syyskokouksesta 6 Työehtosopimus henkilökohtaisille avustajille 8 Tiedätkö, mikä on vammais neuvosto? 10 Mitenkäs nyt suu pannaan? 12 Tuolijumpassa 13 HIY:n jäseniä kisamatkalla Kanadassa 16 Suomen SPT-salibandyn maajoukkueelle MM-pronssia 17 Lomakylät 2011 18 Naiset osaavat messuta 20 JÄSENHAKEMUS 21 PIENIÄ PALOJA 22 MUISTILISTA 25 HIY:N KEVÄTKAUSI 2011 LIIKUNTARYHMÄT 26 HIY:N KEVÄTKAUSI 2011 KERHOT 28 TAPAHTUMAKALENTERI 32 Oriveden Kirjapaino Orivesi 01/2011 Lehden vastuu ilmoituksen julkaisemisessa tapahtuneesta virheestä rajoittuu ilmoituksesta maksetun määrän palauttamiseen. TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 2 3 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

LUKIJALLE HYVÄT LUKIJAT toivotan teille hyviä lukuhetkiä vuoden 2011 ensimmäisen Täyttä Elämää lehden parissa sekä menestyksekästä alkanutta vuotta kaikille! Uuden Vuoden lupaukset ovat monille tuttuja, osalle arkea suuntaavaa ja osalle hetken haaveita. Toivon, että moni teistä on päättänyt olla aktiivisesti mukana yhdistyksen toiminnassa! Jäsenyys yhdistyksessä tarjoaa paljon monipuolista toimintaa sekä arkeen että juhlaan! Yhdistyksen jäseneksi kannattaa ryhtyä, mikäli et vielä ole, niin liity pikaisesti. Hakemuksia saa netistä tai yhdistyksen toimistosta. Yhdistyksen toiminta on laajaa, mistä kukin jäsen löytää itselleen sopivaa toimintaa tai harrastusta. Jäsenten neuvonta ja ohjaus sekä ajankohtaisista asioista tiedottaminen ovat tärkeitä jäsenetuja. Liikuntalajeja on sekä harrastus- että kilpailulajeja omien valintojen mukaan. Kerhoista mainittakoon mm. eläkeläis-, canasta-, boccia- ja maalauskerho. Myös uudet osallistujat ovat tervetulleita kaikkeen. Yhdistyksen lomakylät tarjoavat kesäisin virkistystä ja lomailumahdollisuuksia. Yhdistyksen vuokra-asunnoista löytyy joka vuosi uusille asukkaille koti, vaikka vapautuvia asuntoja tuleekin harvoin. Kaksi ajankohtaista asiaa haluan nostaa erikseen tässä yhteydessä lukijoiden tietoon. Lomakylät: Hevossalmen ja Päättiän lomakylät jatkavat jäsenten virkistys- ja lomanviettokeitaina. Helsingin kaupunki jatkoi Hevossalmen lomakylän tontin vuokrasopimusta vuodesta 2011 vuoden 2020 loppuun. Tässä vaiheessa kaupunki ei tehnyt kuin 10 vuoden jatkovuokrasopimuksen, mikä saatujen tietojen mukaan ei kuitenkaan tarkoita, ettei vuokrasopimusta myöhemmin voitaisi jatkaa edelleen. Yhdistyksen kannalta vuokrasopimuksen jatko on mieluinen asia mutta vuokran korotus on ikävämpi asia. Helsingin kaupunki korotti 25 % tontin vuosivuokraa vuokrasopimuksessa. Tämän vuoksi yhdistys on pakotettu korottamaan Hevossalmen mökkien vuokria ja muita lomakylän käyttöhintoja vastaamaan menojen kehitystä. Vuokramenojen lisäksi korotuspainetta on lisännyt sähkönhinnan, ym käyttökulujen nousu, mikä kummassakin lomakylässä on merkittävä, koska lämmitys- ja saunan käyttömenojen osuus on suuri. Päättiän lomakylän hinnastossa on otettu kulujen korotukset myös huomioon. Lomakylien ensi kesän varausohjeet uusine hintoineen on julkaistu toisaalla tässä lehdessä. Molempien lomakylien päiväkäyttäjät voivat edelleen käydä päiväkäynneillä vapaasti kuten ennenkin. Nyt tehtävien korotusten jälkeenkin yhdistys maksaa käyttökuluista saman suhteellisen osuuden kuin ennenkin. Avustajavälityksen toiminta päättyi yhdistyksessä viime vuoden lopussa. Toiminta siirtyi jo osittain viime syksyn aikana Sentteriin, henkilökohtaisen avun keskukseen. Yhdistys haki Raha-automaattiyhdistykseltä vielä vuodelle 2011 siirtymäajan avustusta, mutta ei saanut. VPL:n mukaan kustannukset kuuluvat kunnan maksettaviksi ja tästä syystä RAY ei katsonut enää voivansa jatkaa toiminnan avustamista. Avustajavälitys toimi yhdistyksessä RAY:n rahoittamana yli 10 vuotta. Välityksen antaman kokemuksen perusteella vaikeavammaisen henkilökohtaisen avustajatyön ja henkilökohtaisenavun järjestelmän merkitys tuli tunnustetuksi tehtäväksi yhteiskunnan tasolla. Vammaispalvelulain muutos henkilökohtaisesta avusta on hyvä tulos. Kiitokset tästä ansiokkaasta, uraa-uurtavasta työstä avustajavälityksen kehittämisestä yhdistyksen työntekijälle Seppo Pihnalalle sekä hänen työnsä jatkajalle Yodit Melakulle. Kaikkia avustajavälityksen asiakkaita voin suositella käyttämään Avustajakeskus Sentterin välityspalveluja. Välitystoiminta jatkuu siellä entisenlaisena, luotettavana tuttujen henkilöiden vetämänä. Lopuksi vielä jäsenille muistiin merkittäväksi: Tervetuloa kevätkokoukseen 16.4.2010 klo 13.00 alkaen Yhdistyksen toimintakeskukseen, Voudintie 6, 00600 Helsinki. Ja hyvät uudet jäsenet, tervetuloa uusien jäsenten iltaan 2.2.2011 klo 17.30 alkaen, Voudintie 6, Helsinki! Leena Simola-Nikkanen puheenjohtaja YSTÄVÄNPÄIVÄ KAHVIT Ma 14.2.2011 KLO 13.00-15.00 Helsingin Invalidien Yhdistyksessä, Voudintie 6 Tule tapaamaan vanhoja ja uusia ystäviä. TERVETULOA! Ilmoittaudu 8.2.2011 mennessä puh. (09) 7206240 tai toimisto@hiy.fi TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 4 5 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

Poimintoja HIY:n syyskokouksesta ja toimintasuunnitelmasta vuodelle 2011 Helsingin Invalidien Yhdistyksen vuoden 2010 sääntömääräinen syyskokous pidettiin 27.11.2010 yhdistyksen toimintakeskuksessa Voudintie 6:ssa. Paikalle oli saapunut ilahduttavan paljon yhdistyksen jäseniä. Puheenjohtaja Leena Simola-Nikkanen avasi kokouksen. Syyskokouksen puheenjohtajaksi valittiin järjestötyön suunnittelija Markku Lohikoski Invalidiliitosta ja sihteeriksi yhdistyksen toiminnanjohtaja Ilse Uoti. Jäsenmaksut Varsinaisen jäsenen jäsenmaksuksi vahvistettiin 18. Kannattajajäsenille se on 30 ja yhteisöjäsenille 110. Hallitus Hallituksen puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan sekä hallituksen jäsenten valinta ei ollut läpihuutojuttu, vaan valituiksi tulivat lippuäänestyksissä eniten kannatusta saaneet ehdokkaat. Kaksivuotiskaudelle 2011 2012 hallituksen puheenjohtajaksi valittiin Leena Simola-Nikkanen ja varapuheenjohtajaksi Riitta Jolanki. Hallitukseen valittiin erovuoroisten tilalle Lasse Eva, Anna-Maija Huhtikangas, Jari Jokinen, Helena Lehtonen ja Seppo Pihnala. Hallituksen jäseninä jatkavat Hannu Lassila, Paula Laurila ja Eila Tuuttu. Jotta hallitustyöskentely pääsisi hyvin alkuun jo ennen uuden hallituksen ensimmäistä kokousta hallituksen jäsenet pääsevät opiskelemaan tehtäviään ja vastuitaan yhdessä Vantaan ja Espoon yhdistysten hallitusten jäsenten kanssa. Kouluttajina toimivat Invalidiliiton koulutussuunnittelija Auli Tynkkynen ja järjestötyön suunnittelija Mirva Kiiveri. Toimintasuunnitelma ja talousarvio vuodelle 2011 Toimintasuunnitelma ja talousarvio hyväksyttiin hallituksen esittämässä muodossa. Esitykset jaettiin kokousväelle 20 sivun paksuisena monisteena, jonka johdannossa yhdistyksen toimintasuunnitelman pääpiirteet esitetään seuraavasti: Helsingin Invalidien Yhdistys ry (HIY) on perustettu vuonna 1938. Yhdistys edistää fyysisesti vammaisten ihmisten mahdollisuuksia toimia yhteiskunnan tasa-arvoisina ja täysivaltaisina jäseninä ja valvoo heidän etujaan yhteiskunnassa. Yhdistyksen arvot ovat yhdenavertaisuus, ihmisarvo, luotettavuus ja innovatiivisuus. Yhdistys vaikuttaa paikalliseen vammaispolitiikkaan toimimalla Helsingin kaupungin vammaisneuvostossa ja tuomalla esille jäsenistön kannalta tärkeitä vammaisten henkilöiden elämään vaikuttavia asioita. Vaikuttamistoimintaa tehdään yhteistyössä helsinkiläisten vammaisjärjestöjen kanssa. Valtakunnalliseen vammaispolitiikkaan yhdistys vaikuttaa Invalidiliitto ry:n jäsenjärjestönä sen luottamuselinten kautta. Invalidiliiton Etelä-Suomen alueen yhteistyöhön osallistutaan aluetoiminnan strategian toteuttamisessa, erityisesti vaikuttamistoiminnan kehittämisessä, sekä yhteisten tilaisuuksien järjestämisessä sidosryhmille ja alueen yhdistyksille. Yhdistys tarjoaa jäsenistölleen neuvontaa vammaispalveluihin liittyvissä kysymyksissä ja hoitaa henkilökohtaisten avustajien keikkaavustajavälitystä vaikeavammaisille henkilöille. Koulutus ja vertaistoiminta ovat yhdistyksen perustehtävä jäsenistön tukemiseksi. Yhdistys tarjoaa jäsenilleen myös virkistystä ja harrastusmahdollisuuksia kerhotoimintana, liikuntaryhmissä ja järjestämällä matkoja ja retkiä. Yhdistyksellä on kaksi lomakylää, jotka ovat kesäisin auki toukokuun alusta syyskuun loppuun jäsenten käytettävissä virkistykseen ja lomailuun. Lisäksi yhdistys vuokraa esteettömiä vuokra-asuntoja liikuntavammaisten henkilöiden käyttöön. Yhdistyksen talouden tiukkuudesta huolimatta pyritään sekä järjestötoiminta että palvelut toteuttamaan entisen laajuisina. Järjestötoiminnan ja lomakylätoiminnan turvaamiseksi realisoidaan sijoitusomaisuutta, mikäli yhdistyksen toiminta sitä edellyttää. Yhdistys pyrkii aktiivisesti kehittämään uusia varainhankintamuotoja. Invalidiliiton vuoden 2010 teema MEnnään YHDESSÄ jatkuu vuonna 2011. Yhdistys huomioi teeman järjestäessään tapahtumia ja koulutusta. Hiy:n painopistealueena toiminnan kehittämistyössä vuonna 2011 on tiedottaminen ja sen avulla uusien jäsenten hankinta ja varainhankinnan tehostaminen. Riitta Jolanki TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 6 7 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

Työehtosopimus henkilökohtaisille avustajille Henkilökohtaisten avustajien valtakunnallinen työehtosopimus astui voimaan 1.12.2010. Työehtosopimus parantaa niin henkilökohtaisten avustajien kuin heidän työnantajiensakin asemaa. Ensivaiheessa sopimus normalisoi avustajan työsuhteen edut vastaamaan tavanomaista käytäntöä suomalaisessa työelämässä. Nyt alkutalvella sopimukseen neuvotellaan palkkaratkaisu, joka tulee voimaan 1.5.2010. Työehtosopimus on voimassa huhtikuun loppuun 2012 saakka. Mitä avustaja hyötyy? Uusi työehtosopimus tuo etuja avustajille: He saavat sopimuksen mukana ilta-, yö- ja lauantailisät lakisääteisen sunnuntaityölisän päälle. Sopimus tuo myös viisi arkipyhää palkalliseksi vapaiksi tai niiden korvaamisen 300%:lla palkalla, jos arkipyhää ei voida antaa vapaaksi ja työtä tehdään esim. arkipäivälle osuvana jouluaattona. Sopimuksessa on myös monia muita määräyksiä, jotka täsmentävät korvausehtoja työnantajan ja työntekijän välillä, esim. matkakustannusten korvaamisesta. Hyödyt työnantajille? Työnantajille sopimuksesta on monenlaista hyötyä. Sopimus antaa työsuhteelle luotettavan perustaustan ja avustajien paremmat edut tulevat esiin avustajia etsittäessä. Työnantajien kannalta tärkein uudistus sopimuksessa on työaikalakia joustavammat mahdollisuudet työajan säätelyyn. Nyt työaikaa voidaan suunnitella paremmin vammaisen työnantajan tarpeista käsin. Erikoisuutena on mm. erityiset säännökset matka-ajan työajasta, jotka mahdollistavat nyt myös vaikeavammaisille henkilöille matkustamisen. Joustavien työaikojen käytöstä on toki omat velvoitteet ja toimintatavat, jotka täytyy hallita ennen kuin ottaa joustoja käyttöön. Kuntien on korvattava työehtosopimuksen mukaiset kustannukset Uusi työehtosopimus sitoo kuntia. Kuntien on korvattava henkilökohtaisen avustajan palkkaamisesta syntyneet lakisääteiset kustannukset ja valtakunnallinen työehtosopimus on juuri tällainen kustannus. Kunnat ovat ymmärtäneet muuttaa toimintatapojaan vähän eri tahtiin, pääkaupunkiseudun kunnat ovat jälkijunassa, mutta niidenkin osalta asiat tulevat varmasti järjestykseen. Vain Hetan jäsenille Työehtosopimusta noudatetaan vain niissä työsuhteissa, joissa työnantaja on järjestäytynyt Hetan jäseneksi. Katso työehtosopimusta ja jäsenyyttä tarkemmin osoitteesta www. heta-liitto.fi Jarmo Tiri Hyvä kuljetuspalveluiden käyttäjä! Helsingin Invalidien Yhdistys ry järjestää helmikuussa, samana päivänä kaksi infotilaisuutta, joissa käydään läpi uusia kuljetuspalveluohjeita. Toimintakeskus sijaitsee bussin 55 päätepysäkin tuntumassa ja pihassa on paikoitustilaa. Pyrimme saamaan paikalle myös sosiaaliviraston edustajia. Toivomme saavamme jo etukäteen kysymyksiä kuljetuspalveluohjeista. Niitä voi lähettää sähköpostilla pirkko.j@luukku.com tai soittaa Pirkko Justanderille puh. 050 525 4183, 31.1 mennessä. Ilmoittaudu 4.2. mennessä toimisto@hiy.fi tai numeroon 09-72 06 240. Terveisin Helsingin Invalidien Yhdistys ry TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 8 9 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

Tiedätkö, mikä on vammaisneuvosto? Helsingin vammaisneuvosto Vammaisneuvosto perustettiin Helsinkiin jo vuonna 1982, mutta vasta vammaispalvelulaki vuodelta 1987 virallisti kunnanhallitusten asettamat vammaisneuvostot. Vammaisneuvosto voi olla yhteinen useammalle kunnalle. Noin puolella maamme kunnista on vammaisneuvosto. Meneillään oleva palvelurakenneuudistus vahvistanee kunnallisten vammaisneuvostojen asemaa. Helsingin vammaisneuvosto on kaupungin virkamiesten ja päättäjien sekä alueella toimivien vammaisjärjestöjen ja -yhteisöjen pysyväisluonteinen asiantuntija- ja yhteistyöelin sekä vaikuttamisfoorumi. Neuvostolla ei ole itsenäistä päätösvaltaa. Lisätietoja löytyy internetistä osoitteesta: www.hel2.fi/vammaisneuvosto Jäsenet Vammaisilla henkilöillä sekä heidän omaisillaan ja järjestöillään tulee lain mukaan olla neuvostossa riittävä edustus. Helsingin vammaisneuvostossa on 19 jäsentä, joista 10 on vammaisjärjestöjen nimeämiä ja jotka edustavat kuulo-, näkö- ja liikunta- sekä kehitysvammaisia, neurologisia sairauksia, pitkäaikaissairaita (2 edustajaa), mielenterveyssektoria, vammaisia lapsia sekä muita yhteisjärjestöjä. Neuvostoon kuuluu lisäksi viisi kaupungin virastojen nimeämää edustajaa (sosiaali-, opetus-, terveys- ja rakennusvirasto sekä kaupunkisuunnitteluvirasto) sekä neljä luottamushenkilöä eri puolueista. Vammaisneuvoston ja työvaliokunnan sihteerinä toimii vammaisasiamies Reija Lampinen. Helsingin vammaisneuvoston toimikausi on kaksi vuotta. Edellisen vammaisneuvoston toimikausi 2009 2010 päättyi vuodenvaihteessa eikä kaupunginhallitus ole vielä (tammikuu 2011) nimennyt neuvostoa vuosille 2011 2012. Puheenjohtajana kuitenkin jatkanee Iiro Auterinen (luottamusjäsen) sekä liikuntavammaisten edustajana Riitta Jolanki Helsingin Invalidien yhdistys ry:stä. Tehtävät Helsingin vammaisneuvoston tehtävänä on mm. edistää vammaisten henkilöiden tasa-arvoa ja osallistumismahdollisuuksia vaikuttaa siihen, että yleiset palvelut ovat riittäviä ja soveltuvia myös vammaisille henkilöille edistää palveluja koskevaa tiedottamista ja tiedonkulkua tehdä aloitteita ja esityksiä sekä antaa lausuntoja asioista, jotka koskevat vammaisia henkilöitä, heidän perheitään ja elinolojaan edistää ja seurata eri hallinnonaloilla tapahtuvaa toimintaa, jotta vammaisten henkilöiden näkökulma tulee huomioiduksi kutsua vähintään kerran vuodessa kokoon Helsingin alueella toimivien vammaisjärjestöjen edustajat. Helsingissä vammaisneuvosto valitsee keskuudestaan työvaliokunnan ja perustaa tarvittaessa työryhmiä. Työvaliokunta valmistelee vammaisneuvoston käsiteltäviksi tulevia asioita sekä huolehtii vammaisneuvoston antamista tehtävistä. Edellisellä toimikaudellaan vammaisneuvosto otti kantaa useisiin vammaisia kaupunkilaisia koskeviin tärkeisiin kysymyksiin, kuten asumis- ja kuljetuspalveluihin, henkilökohtaiseen apuun ja palvelusetelin käyttöönottoon. Lisäksi vammaisneuvosto mm. esitti muutoksia musiikkitalon esteettömyyden ja saavutettavuuden parantamiseksi. Varsinaista katselmusta musiikkitaloon ei päästy tekemään ennen toimikauden loppua. Perinteeksi on tullut, että vammaisneuvosto kutsuu joukon kaupungin ja vammaisjärjestöjen edustajia kanssaan aamukahville ravintola Kaupungintalolle YK:n kansainvälisen vammaistenpäivän 3.12. kunniaksi Helsinginkiin. Viimeksi tilaisuudessa olivat mukana mm. apulaiskaupunginjohtajat Paula Kokkonen ja Hannu Penttilä sekä vs. sosiaalijohtaja Helinä Hulkkonen. Kahvinjuonnin lomassa juteltiin vammaisia kuntalaisia koskevista edistysaskeleista ja visioista. Vammaisneuvoston tekemistä aloitteista huolimatta Helsingin kaupungille ei ole laadit- tu vammaispoliittista ohjelmaa. Vammaispolitiikkaa on tarkoitus toteuttaa valtakunnallisen vammaispoliittisen ohjelman (VAMPO) 2010 15 pohjalta. Kaupunginhallitus kuitenkin kehotti tammikuussa 2010 sosiaalilautakuntaa laatimaan virastojen kanssa vammaispoliittisen selvityksen, jonka on oltava valmis tämän vuoden maaliskuun loppuun mennessä. Selvitykseen tulee keskeisten hallintokuntien linjaukset vammaispolitiikassa tuleville vuosille. Vammaisneuvosto laati lehdistötiedotteen vammaistenpäivän tilaisuuteen. Tiedotteen helppolukuisen selkokielisen version mukaan hyvää vammaispolitiikkaa on, että vammaisia kohdellaan samalla tavalla kuin muita ihmisiä. Se tarkoittaa, että esteettömyys ja muut vammaisille tärkeät asiat hoidetaan kuntoon. Kaikki Helsingin kaupungin virastot ovat vastuussa tästä työstä. Vammaisneuvoston lähiajan tärkeä tehtävä on selvittää raideliikenteen uuden kaluston esteettömyys. Lähiajan tavoitteena on myös mm. edistää esteettömyyttä kaupungin tiedottamisessa (esim. pysäkkikuulutukset joukkoliikenteeseen). Valtakunnallinen vammaisneuvosto eli VANE Valtakunnallinen vammaisneuvosto täyttää tänä vuonna 25 vuotta. Sen 18 jäsentä edustavat yhdeksää valtakunnallista vammaisjärjestöä, seitsemää ministeriötä, Terveyden ja hyvinvoinnin laitosta (THL) ja Suomen kuntaliittoa. VANE toimii Sosiaali- ja terveysministeriön yhteydessä. Valtioneuvosto nimeää neuvoston ja sen puheenjohtajan aina kolmeksi vuodeksi kerrallaan. Toimikaudeksi 2010 2012 VANEn puheenjohtajaksi on nimetty järjestöpäällikkö (toimitusjohtaja 1.3.2011 alkaen) Maria Pihnala Invalidiliitto ry:stä. Lisätietoja VANEsta löytyy internetosoitteesta: http://www.vane.to/ Valtakunnallisen vammaisneuvoston ensisijaisena tavoitteena on keskittyä kotimaan vammaiskysymyksiin, mutta se osallistuu vammaispolitiikkaan ja ottaa kantaa vammaiskysymyksiin koko EU:n alueella. VANE on kunnallisten vammaisneuvostojen tapaan asiantuntija- ja yhteistyöelin, joka antaa lausuntoja, ottaa kantaa ja tuo vammaisnäkökulmaa yhteiskunnalliseen keskusteluun ja päätöksentekoon. Painopistealueita tällä toimintakaudella 2010 2012 VANE seuraa ja vaikuttaa vammaisia henkilöitä koskevan YK:n yleissopimuksen ratifiointiprosessiin ja sopimuksen ratifioinnin edellyttämiin lainsäädännöllisiin uudistuksiin sekä seurantamekanismin valmisteluun. Ratifiointi tarkoittaa sopimuksen lopullista hyväksymistä, vahvistamista ja saattamista voimaan. Erityislainsäädännön puolella vammaispalvelulain ja kehitysvammalain yhteensovittamisen jatkotyöhön osallistuminen on tärkeää. Neuvosto seuraa myös tiiviisti yhdenvertaisuuslain uudistusta. VANE tekee yhteistyötä edellä mainituissa asioissa Suomen vammaisfoorumin kanssa. VANEn tehtävänä on seurata Suomen vammaispoliittisen ohjelman (VAMPO) toteutumista ja edistää sen toteutumista alue- ja paikallistasolla mm. järjestämällä koulutustilaisuuksia yhteistyössä kunnallisten neuvostojen kanssa. VANE antaa asiantuntija-apuaan ja pientä taloudellista tukea paikallistason toimijoille VAM- PO-koulutuksen toteuttamiseksi. VAMPO löytyy osoitteesta: www.vane.to/images/stories/vampo_verkko.pdf Lopuksi Suomeen vuosiksi 2010 2015 laaditun vammaispoliittisen ohjelman (VAMPO) mukaan kunnallisia ja alueellisia vammaisneuvostoja ei hyödynnetä riittävästi. Päättäjät eivät ehkä tiedä, miten paljon hyötyä avoimella keskustelulla ja vuorovaikutuksella on päätöksiä tehtäessä. Avoin yhteistyö näkyy mm. asiakaslähtöisinä palveluina, vähentyneinä erillisratkaisuina, vammaisten kuntalaisten yhdenvertaisena ja oikeudenmukaisena asemana yhteiskunnassa ja lopulta kustannustehokkuutena. Pelkkä vammaisneuvostojen asettaminen ei kuitenkaan riitä. Niin paikallisten kuin valtakunnallisen vammaisneuvoston tulee olla aktiivisia ja hyvin toimivia. Ole sinäkin aktiivinen ja tee aloitteita ja ota yhteyttä edustajaasi vammaisneuvostossa! Riitta Jolanki HIY:n varapuheenjohtaja Liikuntavammaisten edustaja vammaisneuvostossa TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 10 11 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

Mitenkäs nyt suu pannaan?.. jokapäiväisen leivän suhteen Vinkkejä hyvinvointia edistävästä ruokavaliosta kuultiin luennolla marraskuun lopulla Voudintiellä. HIYn liikuntasalissa luennoi ja keskusteli runsaslukuisen kuulijakunnan kanssa kokonaisvaltaisen hyvinvoinnin asiantuntija Jukka Harju. Energiaa elämään -luennolla Harju painotti yksinkertaisia ja helposti hyvinvoinnin edistämiseksi toteutettavia asioita, kuten hapensaannin ja syvähengityksen tärkeyttä, sekä riittävän veden juomisen merkitystä putkiston kunnossa pitämiseksi (mieluiten maustettuna ripauksella sitruunaa ja laadukasta suolaa). Harju luennoi innostavasti ja maalaisjärjelläkin ymmärrettävästi, vaikka ravintoasioihin liittyy monen sorttista tutkimusta ja molekyylitason nippelitietoa. Tämän saimme huomata muun muassa, kun tarkempia perusteluja vaadimme vertailtaessa oliiviöljyä ja rypsiöljyä - ensin mainitun voittaessa atomiketjujen mitalla ja muilla hyvillä ominaisuuksillaan. Toisaalta kaikessa avainasemassa on tasapaino, jonka tulisi vallita kaikkien monimutkaistenkin ja päätä sekoittavien (kalorit, happo-emästasapaino, verensokeri jne) termien keskellä. Annoskoon hallinnalla ja laadukkaiden ruoka-aineiden valinnalla pääsee jo pitkälle, eli lautasen täyttäminen kasviksilla, oliiviöljyllä ja hyvällä proteiininlähteellä turhan elimistöä rasittavan riisi- tai perunakeon tai einesruuan sijaan. Kasvisten tärkeyttä ei ruoka-annosten koostamisessa voi liikaa korostaa. Kaikkein kartettavimmiksi aineksiksi tuomittiin puhdistetut hiilihydraatit (etunenässä sokeri ja valkoinen vehnäjauho) ja muut epäluonnolliset ainekset, kuten makeutusaineet, hiilihappoiset juomat ja keinotekoisesti kovetetut kasvirasvat. Maistiaisiksi saimme terveyspirtelöä, johon oli tehosekoitettu mustikoiden, banaanin ja veden lisäksi ehkä yllätyksellinen, mutta raikas ainesosa, ruukkusalaatti. Maistelimme myös LUOMUsuklaata (joka ei siis sisällä valkoista sokeria), sillä kaakaosta saa huipputerveellisiä ravintoaineita, joten terveellinen ruoka voi olla myös huippuhyvää! Kuulijoiden lähtiessä ovensuukysely ja -rupattelu osoittivat suurta tyytyväisyyttä ja innostusta Jukan vinkkeihin ja uusiin näkökulmiin. Monet tulisivat mielellään kuuntelemaan Jukkaa toistekin. Oletettavasti salaatit surisevat HIYläisissä tehosekoittimissa tuoden terveyttä kuluvaan talveen! Tuolijumpassa Torstaisin puolenpäivän ympärillä ja perjantaisin aamupäivällä Voudintien salissa jumpataan. Tuolit on aseteltu piiriksi ja paikalla on ohjaajan lisäksi kymmenkunta tutuksi tullutta kasvoa. Vaikka Voudintien jumppaan ei ole ennakkoilmoittautumista, vaan paikalle saa ilmaantua vaikka vain silloin tällöin tai hetken mielijohteesta, suurin osa jumppaajista on konkareita ja käyvät varsin säännöllisesti. Tuolijumpassa liikkeet tehdään istuen. Liikkeet ovat pääasiassa vetristäviä ja virkistäviä eli laitetaan veri kiertämään ja venytellään kireyksiä pois. Lisää tehoa haetaan käyttämällä jumppaliikkeissä kuminauhaa, joka on halpa ja yksinkertainen väline, jolla on helppo sovittaa kuormitus itselleen sopivaksi. Ahkerasti jumppaava Hilkka Jokivirta on huomannut liikunnan hyödyt: Vaivat ovat helpottaneet olkapäissä ja alaselässä, kun olen alkanut harrastaa säännöllistä liikuntaa, pyörätuolitanssia ja tätä tuolijumppaa. Tuolijumpan ohjaaja on HIY:n ja yhteistyökumppanien yhteinen liikuntakoordinaattori Jenni Blomqvist, mutta jumppaan on käynyt tutustumassa ja työharjoitteluna ohjaamassa myös moni liikunta-alan opiskelija. Tuolijumpassa on mutkaton meininki ja leppoisa tunnelma. Vamman tai krempan ei tarvitse olla esteenä, vaan tarkoituksena on, että jokainen jumppaa oman kunnon ja päivän fiiliksen mukaan ja ottaa sen hyödyn irti minkä tänään haluaa, oli se sitten aamun vetristys tai piipahtaminen ihmisten ilmoilla. Anneli Raution mielestä tuolijumppaa voisi suositella vaikka kaikille: Tämä ei ole yhtään hassumpaa! Ja tuolijumpassa ainakin minun tulee tehtyä enemmän käsiliikkeitä kuin kuntosalilla. Maksutonta tuolijumppaa on pidetty Voudintiellä syksystä 2009 lähtien (kesäajaksi tuolijumppa muuttuu Hevossalmen puistojumpaksi) ja nyt jumpat jatkuvat Voudintiellä miltei toukokuun loppuun, perjantaihin 20.5.2011 asti. Uudet harrastajat toivotetaan lämpimästi tervetulleiksi katsomaan ja kokeilemaan! Tuolijumppa HIY:ssä (Voudintie 6) liikuntasalissa torstaisin klo 11.30-12.30 ja perjantaisin 10-11. Ohjaaja: Jenni Blomqvist, puh. 040 178 8858, s- posti: jenni.blomqvist@hun.fi TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 12 13 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

Liikuntaa lapsille ja nuorille! Futuurikerhossa pääset joka torstai pelaamaan ja liikkumaan mukavassa seurassa. Futuurissa toimii kaksi ryhmää: I-ryhmä alle 12-vuotiaat to klo 16.45 17.45 II-ryhmä yli 12-vuotiaat to klo 18.00 19.00 Molemmissa ryhmissä on tilaa innokkaille liikkujille! Lisätietoja saat ohjaajilta, VAU:sta, HIY:stä tai tule käymään kerhossa! Voit soittaa, jättää viestin tai laittaa tekstiviestin. Terveisin kerho-ohjaajat: Jenni, Kaisat ja Osku Jenni Sokka p. 040-7473566, @: jennisokka@yahoo.com Karaten demopäivä 11.2.2010 Voudintiellä klo 11-12 Tiedustele: Jenni Blomqvist p.040 178 8858. Tuolikaratessa liikkeet tehdään istuen. Karaten käsiliikkeitä ja tekniikoita sovelletaan turvallisesti ja kiinnostavasti! Sopii kaikenikäisille. Karatekokeilun ohjaa Jussi Oinonen. Tule katsomaan ja kokeilemaan! Lisätietoa Futuurikerhosta Helsingin Futuurikerho on Helsingin Invalidien Yhdistys HIY ry:n ja Suomen Vammaisurheilu- ja Liikunta VAU ry:n alaisuudessa toimiva liikunta- ja monivammaisille lapsille tarkoitettu liikuntakerho. Pyrimme kaikille soveltuvien leikkien ja lajikohtaisen harjoittelun myötä antamaan lapselle tai nuorelle erilaisia kokonaisvaltaisia kokemuksia, ja ehkä jopa kimmokkeen uuden harrastuksen aloittamiseen. Kerhossa pelataan, leikitään, uidaan, liikutaan, kokeillaan uusia lajeja. Helsingin Futuurikerho on toiminut jo kymmenisen vuotta Metropolia ammattikorkea koulun (ent. Stadia) tiloissa Etelä-Haagassa (Vanha Viertotie 23). HIY:n vapaaehtoistoiminta kaipaa uusia innokkaita toimijoita. Tule kertomaan ideasi vapaaehtoistoimintaan, kaikki ideat ja toiveet ovat tervetulleita! Vapaaehtoistoiminnan koordinaattorina Voudintie 6:ssa työskentelee Annu Huhtikangas. Puhelinnumero on 09-7206246. Käypä myös kurkkaamassa ja jätä kommenttisi Facebookissa HIY:n vapaaehtoistoiminnan sivua, joka on Helsingin Invalidien Yhdistys ry:n vapaaehtoistoiminta. Tavataan iloisissa vapaaehtoistoiminnan merkeissä! TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 14 15 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

HIY:n jäseniä kisamatkalla Kanadassa Pyörätuolirugbyn maailmanmestaruuskisat pelattiin 21. 26.10.2010 Richmondissa Kanadassa. Pelipaikkana oli sisäpelihalliksi muutettu olympialaisten pikaluisteluareena Richmond Olympic Oval. Mahtavat puitteet kisoille antaneessa Olympic Ovalissa oli kisoja varten varattu kaksi pelikenttää, kaksi lämmittelykenttää, katsomot ja mediatilat kuvauskorokkeineen. Pelaajat, tuomarit ja muu kisaorganisaatio majoitettiin kelausmatkan päähän hallista Hotelli Sheratoniin. Lentokentältä hallille siirtyessä huomattiin miten paljon kisojen mainontaan oli panostettu: valotolpat olivat saaneet hienot banderollit, joissa mainostettiin kisoja. Kisojen avajaiset pidettiin hienoissa tunnelmissa paikallisella isolla kasinolla. Kisojen budjetti huiteli noin miljoonassa Kanadan dollarissa. Itse kisat menivät joukkueellamme hiukan alakanttiin. Joukkueen sijoitus kovatasoisessa turnauksessa oli yhdestoista. Joukkueemme oli pelien jälkeen ymmärrettävästi hiukan pettynyt tulokseen, mutta hyvää oppia turnauksesta saatiin. Sijoittumiseen kahdeksan parhaan joukkoon olisi tarvittu muutama onnistuminen lisää: niukkoja tappiota kärsittiin useampi, mm. neljänneksi sijoittuneelle Ruotsille hävittiin kahdella maalilla, Uudelle Seelannille jatkoajalla ja Saksalle hävittiin sijoituspelissä vain yhdellä maalilla. Kisojen voiton vei mahtavasti laajalla materiaalillaan pelannut USA, joka voitti kisojen ylivoimaisimman ja parhaimman pelaajan Ryley Battin Australian. Pronssia vei Japani hienosti pelanneen rajanaapurimme Ruotsin nenän edestä. Suomen joukkueessa pelasivat: Tomi Latvala (Janakkala), Anna Pasanen (Helsinki), Petteri Liski (Helsinki), Risto Mört (Salo), Toni Piispanen (Helsinki), Leevi Ylönen (Helsinki), Mauri Vironmäki (Piikkiö) ja Jukka Parviainen (Helsinki). Seuraavan kerran Suomen joukkue on tulessa syksyllä pelattavissa EM-kisoissa Sveitsissä. Kisoissa on selvittävä neljän parhaan joukkoon, jotta tavoitteena oleva paikka 2012 Lontoon Paralympiaisissa varmistuisi. Jukka Parviainen, Helsinki Suomen pyörätuolirugbymaajoukkue Kuva: pyörätuolirugbymaajoukkueen arkistosta. Edessä pelaajat Miro Reijonen, Jorma Lehmus, Saila Luumi, Atso Ahonen, Pyry Niemelä, Harri Hakala, Petri Matikainen, Ella-Riikka Isometsä, Olli Palonen ja Kai Saarinen. Takana valmentaja Timo Nikkinen ja joukkueenjohtaja Mika Saastamoinen Suomen sähköpyörätuolisalibandyn maajoukkue voitti marraskuussa MM-pronssia Joukkue oli Italiassa, Lignano Sabbiadorossa, kymmenen pelaajan vahvuudella. Mukaan mahtui myös monta HIY:läistä: Kai Saarinen, Pyry Niemelä, Ella-Riikka Isometsä, Miro Reijonen sekä allekirjoittanut, jotka treenaavat ahkerasti omissa paikallisjoukkueissaan ja olivat SM-sarjan näyttöjen perusteella tulleet valituiksi maajoukkueeseen. Suomen pelit sujuivat hyvin, vaikka tärkeässä välieräottelussa Saksaa vastaan hävittiin. Pronssiottelu oli erityisen jännittävä: vielä 10 minuuttia ennen loppua olimme 5-2 tappiolla ja vastustajamme Italia oli oman kotiyleisönsä edessä. Tunnelma oli uskomaton. Kotiyleisö kannusti lauluillaan ja huudoillaan omiaan jatkuvasti. Pääsimme paria minuuttia ennen loppua tasoihin ja kaksikymmentä sekuntia ennen pelin loppua pääsimme 5-6 johtoon, ja tämän johtoaseman pystyimme pitämään! MM-pronssi oli ensimmäinen arvokisamitali tässä lajissa. Viralliset mitalijuhlat joukkueelle järjestää Suomen Vammaisurheilu ja -liikunta VAU ry 10.1.2011. Suomi on myös järjestämässä lajin Euroopanmestaruuskilpailuja vuonna 2012. Saila Luumi TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 16 17 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

LOMAKYLÄT 2011 Yhdistys omistaa kaksi lomakylää, joista toinen sijaitsee Helsingissä, Laajasalossa ja toinen Lopella, Pilpalan kylässä. Lomakylissä voi vierailla päiväseltään, tai vuokrata mökin eripituisiksi ajoiksi. Lomakylät ovat avoinna toukokuun alusta syyskuun loppuun. Lomakylien mökkien varaustoivomuksia otetaan vastaan 1.2 15.3.2011 välisenä aikana puh. (09) 7206 240 tai toimisto@hiy.fi. Valinnoista ilmoitetaan maaliskuun lopussa. Mahdollisia vapautuvia mökkejä voi kysyä myöhemminkin. Mökkivarausten peruutukset tulee tehdä viikkoa ennen vuokra-ajan alkua. Myöhemmistä peruutuksista tai peruutuksen tekemättä jättämisestä peritään 50. HEVOSSALMEN LOMAKYLÄ Hevossalmen lomakylä on kaikkien yhdistyksen jäsenten ja heidän ystäviensä kesänviettopaikka Laajasalossa. Hevossalmen pysäkille Vuorilahteen pääsee Herttoniemen metroasemalta bussilla 86. Pysäkiltä on noin 300 metrin kävelymatka perille. Alueella on päärakennus, jossa oleskelu- ja ruokailutilat, itsepalvelukeittiö, kaksi invawc:tä ja miehille ja naisille erilliset suihkuja pukeutumistilat. Saunarakennuksessa on takkatupa 10-20 hengelle. Alueella on grillikatos. Käytössä on kaksi soutuvenettä ja perämoottoria voi vuokrata 7 :n tuntihintaan. Uimarannalla on luiska mereen. Hevossalmen hinnasto vuonna 2011 Isot mökit no16 ja 17. Alueella on kaksi pyörätuolinkäyttäjille soveltuvaa 2-4 hengen lomamökkiä, joissa inva - wc, suihku, pienoiskeittiö ja jääkaappi. Näitä mökkejä vuokrataan enintään 7 vuorokaudeksi kerrallaan. HIY:n jäsenille 45 euroa/vrk/mökki, muiden yhdistysten jäsenille 55 euroa vrk/ mökki, muille 70 euroa/vrk/mökki. Isoihin mökkeihin otetaan sitovia varauksia helmikuusta alkaen. Mökkien varausmaksu on 45, joka hyvitetään mökkilaskussa. Hevossalmen pienet mökit Pieniä mökkejä vuokrataan pääsääntöisesti koko kesäksi tai puoleksi kesää. Mökit ilman mukavuuksia. 800 euroa touko-syyskuu 5kk 400 euroa, puoli kesää, 2½ kk 150 euroa toukokuu ja syyskuu 250 euroa kesä- heinä tai elokuu Kiertomökki, pieni mökki (nro 3) Lyhytaikaiseen käyttöön. Mökkiin pääsee luiskaa pitkin. 100 euroa/ viikko 150 euroa/2 viikkoa 250 euroa/kk Saunamaksut Perhesauna tilauksesta: 20 euroa/2h, 15 euroa/ 1,5 h (UUTUUS!) Lauantaisauna 4 euroa/henkilö. Mökkiläisille tiistaisin ilmainen saunavuoro, muille 4 euroa/henkilö. Tilaussauna (sisältää takkahuoneen käytön) 100 euroa/ 2 tuntia + 25 euroa/lisätunti Takkahuone tai päärakennus HUOM! Mökkiläisillä oltava päärakennukseen vapaa pääsy varauksen aikana. 75 euroa/ 1-4 tuntia lisätunnit 20 euroa/lisätunti. Piha-alueen tai grillin varaus ryhmille: 50 euroa/ 1-4 tuntia lisätunnit 15 euroa/ tunti Pesukoneen käyttö 2 /käyttökerta. Ei sisällä pesuaineita. Lisätietoja toimistosta, puh (09) 7206 240 tai kesäaikana valvojilta puh. PÄÄTTIÄN LOMAKYLÄ Päättiän lomakylä sijaitsee Lopella Pilpalan kylässä. Matkaa on Helsingistä n. 70 kilometriä. Lähimmälle linja-autopysäkille on matkaa noin 300 metriä, lähin taksi Läyliäisissä. Lomakylän pinta-ala on 38 hehtaaria, josta suurin osa vaihtelevaa metsämaastoa. Alueella on huoltorakennus, jossa ruokailutilat, keittiö, suihku ja inva-wc. Rantasauna sijaitsee Päättiäislammen rannalla. Päättiän hinnasto vuonna 2011 Päättiällä on kuusi loma-asuntoa, joista viisi vuokrataan koko kesäksi (5kk) tai puoleksi kesää (2½kk). Koko kesän kausimaksu on 1150 ja 600 ½ kesää (sisältävät saunamaksun). Yksi lomamökki lyhytaikaiseen käyttöön 1 kk 310 euroa (touko-, elo-, ja syyskuu) 1 kk 345 (kesä- ja heinäkuussa) 2 viikkoa 240 1 viikko 150 Alle viikon varaukset: 1.5.-14.6. 25 /vrk 15.6-30.7 35 /vrk 31.7.-30.9 25 /vrk Asuntovaunu 15 /vrk 45 /viikko 110 /4 viikkoa 510 /koko kausi (sisältää saunamaksun). Asuntovaunu- tai telttapaikkoja on tarjolla koko kesän! Saunamaksut 4 /henkilö yleisillä saunavuoroilla 20 /perhesauna 2h 15 /perhesauna 1,5 h Asuntovaunujen sähkömaksu Kwh taksan mukainen tai 4 /vrk. Päärakennus Päärakennuksen mummon kamari keittiön käyttömahdollisuudella 28 euroa/vrk. Päärakennus tilaisuuksia varten (sis. kamari, tupa ja keittiö) 100 euroa/vrk. Päärakennus kokonaan tilaisuuksia varten (sis. kamari, tupa, keittiö ja takkahuone) 185 euroa/vrk Viljelypalstat 12 /palsta Pesukoneen käyttö 2 euroa/käyttökerta. Ei sisällä pesuaineita. Tiedustele vapaita asuntovaunupaikkoja ja muita vuokrattavia tiloja valvojalta puh. 045 657 8686. TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 18 19 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

NAISET OSAAVAT MESSUTA Jo kolmannen kerran jäsenistössä suuren suosion saavuttanut Osaava nainen messut Turussa oli jälleen kerran menestyksekäs JÄSENHAKEMUS UUSI JÄSEN TÄYTTÄÄ: Sukunimi Etunimet Lähiosoite Postinumero Puhelin Koulutus Syntymäaika Postitoimipaikka Sähköposti Ammatti www.invalidiliitto.fi Helsingin Invalidien Yhdistys oli vuokrannut Pukkilan Linjan hissillä varustetun linja-auton Turun messumatkaa varten. Auton sisällä istui kolme pyörätuolilaista. Muutamalla muullakin matkalaisella oli oma pyörätuoli mukana. Ne lastattiin ruumaan. Bussiemäntänä toimi Riitta Jolanki. Matka sujui rattoisasti yhteislaulun merkeissä mennen tullen. Laulattajana toimi Kirsi Maria Mustonen. Matkalla oli yksi mieskin. Hän omien sanojensa mukaan tunsi ensin itsensä hieman orvoksi, mutta se tunne poistui tuossa tuokiossa. Monenlaista ohjelmaa Messuilla oli paljon messuille asettajia. Siellä niitä miehiä vasta olikin. Mielenkiintoista oli Eu-meppien paikalla olo. Oli Sari Essayah, Mitro Repo ja Sirpa Pietikäinen. Jokainen oli eri puolueesta, mutta siitä huolimatta asiat olivat yhteisiä. Lopussa yleisö sai kertoa mieltään askarruttavista asioista ja esittää kysymyksiä. Juontajana toiminut Rosa Meriläinen työnsi mikrofonin lähes suuhuni. Istuin eturivissä ja olin kaiketi sen näköinen, että olisi kysymys. Esitin kysymykseni Sirpa Pietikäiselle, koskien sosiaali- ja terveysasioita. Tuli pitkä ja tyhjentävä vastaus. Se ei olekaan aivan yksinkertainen asia tehdä näitä päätöksiä. Se on pitkä prosessi. Yleisöä kiinnosti myös nuorisotyöttömyys ja ympäristöasiat. Messuilla oli tilaisuus nauttia runsaasta ja maukkaasta ruuasta. Nähtävää oli paljon, mutta pysyttiin kuitenkin aikataulussa. Oltiin suunnitellusti takaisin lähtöpisteessä Voudintiellä, josta kukin jatkoi matkaansa kotiinsa. Innostus seuraavillekin messuille säilyi. EU-mepit Sari Essayah, Mitro Repo ja Sirpa Pietikäinen EU-mepit Sari Essayah, Mitro Repo ja Sirpa Pietikäinen Teksti ja kuvat Eila Tuuttu Liityn varsinaiseksi jäseneksi Liityn invalidiyhdistyksen kannatusjäseneksi Vaihdan yhdistystä Aiempi yhdistys Liittymisvuosi Yhdistystä vaihdettessa jäsenyys edelliseen päättyy VAMMA Yhdistyksen varsinaiseksi jäseneksi liittymisen edellytyksenä on pysyvä tuki- tai liikuntaelinvamma. Pysyvä tuki- tai liikuntaelinvamma Mikä, millainen (Tarvittaessa lääkärintodistus tai muu todiste vammasta liitteenä) Apuvälineet Lisätietoja En halua IT-lehteä Tilaan Selkäydinvamma-lehden (maksullinen) SUOSTUMUS JA ALLEKIRJOITUS Invalidiliiton jäsenyhdistys ja keskustoimisto pitävät jäsenrekisteriä sopimuksen mukaan tapahtuvaa jäsenmaksujen laskutusta, jäsenlehden ja kirjeiden postitusta ja muuta yhteydenpitoa varten. Tietoja ei pääsääntöisesti luovuteta yhdistyksen ja Invalidiliiton ulkopuolelle. Rekisteriselosteet on nähtävissä paikallisyhdistyksessä/keskustoimistossa. Annan suostumukseni yhdistykselle ja Invalidiliitto ry:lle minua koskevien tietojen rekisteröintiin sekä niiden käyttämiseen keskinäisessä yhteydenpidossa ja tilastollisena aineistona. / 20 Paikka Päiväys Allekirjoitus JÄSENHANKKIJA TÄYTTÄÄ: Jäsenhankkijan nimi Lähiosoite Postinumero JÄSENYHDISTYS TÄYTTÄÄ: Yhdistyksen nimi Postitoimipaikka Jäseneksi hyväksymisaika / 20 Jäsennumero TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 20 Invalidiliitto

PIENIÄ PALOJA LIPASVAHTEJA TARVITAAN TAAS VAALIKERÄYKSEEN! Oma yhdistyksemme on mukana eduskuntavaalien aikana järjestettävässä keräyksessä huhtikuussa 2011. Perinteinen lipaskeräys on nyt nimeltään Pieni ele. Kerätyt varat menevät kotimaisen vammais- ja terveystyön hyväksi. Lahjoitukset ovat tärkeitä vammaisjärjestöille ja paikallisyhdistyksille, sillä näillä varoilla voidaan järjestää mm. vertaistoimintaa, koulutusta ja virkistystä. Lipasvahteja tarvitaan, sillä vain vapaaehtoisten lipasvahtien avulla keräys voidaan toteuttaa. Lipasvahdiksi voi ilmoittautua Tarja Raassinalle puh. 045 2700969 tai toimisto@hiy.fi. Eduskuntavaalit järjestetään su 17.4.2011. Ennakkoäänestys kotimaassa on 6.4-12.4.2011. Tule mukaan hyvän asian puolesta! Invalidiliiton toimitusjohtaja vaihtuu 1.3.2011 VTM, järjestöpäällikkö Marja Pihnala on valittu Invalidiliitto ry:n toimitusjohtajaksi invalidiliiton nykyisen toimitusjohtajan Raimo Lindbergin jäädessä eläkkeelle. Marja Pihnala on työskennellyt eri tehtävissä Invalidiliitossa jo vuodesta 1986, viimeksi järjestöpäällikkönä. Marja Pihnala on myös ollut Vammaisfoorumin ja Valtakunnallisen vammaisneuvoston puheenjohtaja. Toivotamme Marjalle onnea ja menestystä uudessa tehtävässä. Helsingin Invalidien Yhdistys, hallitus. Kuva: Invalidiliitto Antologia 11 Terveiset täältä Joensuusta. Kuuman viime kesän jälkeen on varmaan syntynyt paljon runoja. Uusi Antologia tehdään jos kiinnostusta riittää tarpeeksi. Nyt on mahdollisuus lähettää runot ja kuvat myös sähköisesti. Lähetä aineistot alla mainittuun osoitteeseen. Viestissä tulee olla lähettäjän nimi, osoite, puhelinnumero ja sähköpostiosoite. Aineistot voi halutessaan toki lähettää myös postitse. Runollisin terveisin Veli Matti Hiltunen, Leipurinkatu 3, 80100 Joensuu, puh.044 357 1663, velimatti.hiltunen@gmail.com Kaupungin liikuntaryhmissä paikkoja, tarjolla mm. vesijumppaa! Tiedustele: Helsingin kaupungin erityisliikunta / Saila Hänninen puh. 050 401 3601. Uudenmaan vaalipiirin vaalipaneeli järjestetään 9.3.2011 klo 18-20 Invalidiliiton Järvenpään koulutuskeskuksessa, Mannilantie 27-29, 004400 Järvenpää. Tervetuloa! HUOM! Henkilökohtaisten avustajien välitys toimii Avustajakeskus Sentterissä Keskuksen puhelinpäivystysajat ovat ma, ti, to ja pe klo 10-13 ja ke 13-16. Puh. 045 7732 4381, sähköpostilla: marjut. korjola@sentteri.fi Tuolijoogaryhmä aloittaa Voudintiellä 16.2.2011 Keskiviikkoisin klo 12.30-13.30. Liikkeet tehdään tuolilla istuen, pääsethän siirtymään tavalliseen tuoliin. Ohjaajana Heidi Viheriälä. Ilmoittautumiset: puh. 09 7206 240 tai toimisto@hiy.fi Hiy:n pitkäaikainen työntekijä Seppo Pihnala on jäänyt eläkkeelle 1.11.2010. Kiitämme Seppoa ansiokkaasta, uraa-uurtavasta työstä avustajavälityksen kehittämisessä. Yhteistyö Sepon kanssa kuitenkin jatkuu hallitustyöskentelyn merkeissä. Hiy:n hallitus kiittää Seppoa vammaisten ihmisten hyväksi tehdystä työstä. HIY:n liikunnan ja vapaaehtoistoiminnan uutiset sosiaalisessa mediassa: Facebookissa: Spurtti liikunta ja Helsingin Invalidien Yhdistys ry:n vapaaehtoistoiminta. UUSI työntekijä Hiy:n toimistossa. Merkonomi Lilja Veijonen on Hiy:n uusi toimistosihteeri 1.10.2010 alkaen. Lilja vastaa toimistossa puheluihin ja hoitaa asiakaspalvelua toimiston aukioloaikoina. Tervetuloa asioimaan Liljan kanssa! Vuoden 2011 TE lehtien ilmestymisajat: 1. ilmestyy vk 4 tekstiaineistot vk 52 2. ilmestyy vk 17 tekstiaineistot vk 13 3. ilmestyy vk 36 tekstiaineistot vk 32 4. ilmestyy vk 46 tekstiaineistot vk 42 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 22 23 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

Vammaisneuvojilta tukea ja neuvoja ongelmatilanteissa asumiseen liikkumiseen hakemuksiin muutoksenhakuun palvelusuunnitelmaan liittyvissä pulmissasi Invalidiliiton Etelä-Suomen VAPAAEHTOISET VAMMAISNEUVOJAT: Raimo Aromaa puh. 050 563 7177 raimo.aromaa@suomi24.fi parhaiten ark. klo 12-16 Pirkko Koivu puh. 0400 402847 pmmk43@gmail.com parhaiten ma-to klo 10-13 ESPOO HÄMEENLINNA Sari Lehikoinen GSM 040 506 4279 slehikoinen@gmail.com parhaiten ma- pe klo 15-19. Eila Tuuttu GSM 040 840 8532 eila.tuuttu@saunalahti.fi parhaiten ark. klo 10-14 Auli Hackman puh. 041 529 8929 aulis@elisanet.fi parhaiten ark. klo 12-16 Kaarina Laaksonen puh. 040 517 5551 kaarina.laaksonen@elisanet.fi parhaiten ark. klo 14-17 PORVOO Marja Lönnström GSM 040 715 0120 marjalon@sulo.fi parhaiten ark. klo 15-18 Jouni Kaukonen puh. 040 595 6837 parhaiten ark. klo 18-20, la 15-20 Kirsi Lanne puh. 09-757 0425 GSM 0500 324 365 kirsi.lanne@kolumbus.fi parhaiten ark. klo 15-19 VANTAA/JÄRVENPÄÄ HYVINKÄÄ KERAVA HELSINKI HELSINKI JÄRVENPÄÄ LOHJA Minna Mäkinen puh. 019-315 764 GSM 050 590 9438 makinen.minna@elisanet.fi parhaiten ark. klo 10-14 Kesätauko 1.6. 15.8. Joulutauko 20.12. 7.1. Neuvonta on maksutonta ja luottamuksellista. Voit ottaa yhteyttä keneen tahansa neuvojaan, neuvonta ei ole paikkakuntakohtaista. auli 2010 MUISTILISTA Toimisto on auki klo 10.00-16.00 Henkilökohtaisten avustajien työnvälitys Avustajavälitys toimii Sentteri ry:ssä puh. 045 7732 4381 tai marjut.korjola@sentteri.fi ma ja pe klo 10.00-13.00, ti, ke, to klo 9.00-15.00. Helsingin terveyskeskuksen kuntoutusyksikön vammaispoliklinikka Vammaispoliklinikka on tarkoitettu aikuisille vaikeasti liikuntavammaisille ja monivammaisille helsinkiläisille. Myös pieniin harvinaisiin tuki- ja liikuntaelinvammaryhmiin kuuluvat henkilöt voivat hakeutua poliklinikalle. Tavoitteena on kävijöiden fyysinen, psyykkinen, sosiaalinen ja ammatillinen kuntoutuminen. Kantaa tilanteeseen ottavat fysiatri tai neurologi sekä kuntoutusohjaaja. Tarvittaessa on käytettävissä sosiaalityöntekijän, toimintaterapeutin, fysioterapeutin, puheterapeutin, neuropsykologin ja ravintoterapeutin asiantuntija-apu. Poliklinikalta käsin hankitaan tarvittaessa esimerkiksi urologiset ja ortopediset konsultaatiot. Poliklinikka keskittyy vain vaikeavammaisuuteen ja vammasta johtuvien erityistarpeiden selvittelyyn. Muu sairaanhoito ja kontrollit hoidetaan omalla terveysasemalla omalääkärin ja tarvittaessa kotisairaanhoidon toimesta. Vammaispoliklinikalla käynti on maksuton. Ajanvaraus ma - pe 8.00-14.00 puh. 09 310 51016 Sairaanhoitaja puh.09 3105 1021 Kuntoutusohjaaja Anne Pyyhtiä puh. 09 3105 0971 sähköposti anne.pyyhtia@hel.fi Käyntiosoite: Laakson sairaala, Kuntoutuspoliklinikka, rakennus 4, S-rappu 1.krs, Lääkärinkatu 8, 00250 Helsinki. Ajanvaraus ma - pe 8.00-13.00 puh. 09 310 51016 Sairaanhoitaja puh.09 3105 1021 Kuntoutusohjaaja Anne Pyyhtiä puh. 09 3105 0971 sähköposti anne.pyyhtia@hel.fi Käyntiosoite: Laakson sairaala, Kuntoutuspoliklinikka, rakennus 4, S-rappu 1.krs, Lääkärinkatu 8, 00250 Helsinki. Keskitetyt apuvälinepalvelut Vaativampaa yksilöllistä toimintakyvyn arviointia ja valintaa edellyttävät apuvälinepalvelut tuotetaan kaikille yli 16-vuotiaille helsinkiläisille keskitetysti Laakson apuvälinepalvelupisteestä. Välineiden lainaaminen jatkuvaan käyttöön edellyttää yleensä lääkärin tai muun terveydenhuoltoalan ammattilaisen suositusta. Arviointi, sovitus ja ohjaus edellyttävät ajanvarausta. Vaativamman arvioinnin piiriin kuuluvia apuvälineitä ovat mm. aktiivipyörätuolit, henkilönnostimet, seisomatelineet ja porraskiipijät. Tiedustelut ja ajanvaraus klo 10 14 puh. (09) 310 51055 Erikoistason apuvälineet Erikoistason apuvälinepalveluiden tuottamisesta vastaa HYKS:n apuvälineyksikkö. Palvelu edellyttää lähetettä. Lisätiedot kuntoutussuunnittelijalta. (Mm. sähköpyörätuolit, kommunikaatioapuvälineet ja ympäristönhallintalaitteet.) puh. (09) 4711/vaihde Apuvälineyksikkö TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 24 25 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

HIY:N KEVÄTKAUSI 2011 HIY:N LIIKUNTARYHMÄT Voudintie 6 toimintakeskuksessa kokoontuvat ryhmät: Boccia Tiistaisin klo 13.00-16.00 Yhteyshenkilö: Paula Mehto puh. 040-5143395 Flamencoa istuen - Hecho A Mano! Tiistaisin klo 17.30-19.30. Yhteyshenkilö: Synnöve Lehtonen, puh. 040-505 3655. Ohjaaja: Hannele Tuomipuu, puh. 040-736 5800. Kausimaksu 45. Jooga Keskiviikkoisin klo 11.00-12.00 Yhteyshenkilö: Heidi Viheriälä, puh. 040-584 3188, heidi.viheriala [at] welho.com. Kausimaksu 30. Tuolijooga UUTTA! Keskiviikkoisin klo 12.30-13.30 HUOM! alkaen 16.2.201. Yhteyshenkilö: Heidi Viheriälä, puh. 040-584 3188, heidi.viheriala [at] welho.com. Kausimaksu 25. Pyörätuolitanssivalmennusta lattareissa Torstaisin klo 18.00-20.00, Järjestäjänä Uudenmaan Pyörätuolitanssijat ry. Kausimaksu vanhat jäsenet 98, uusille jäsenille 108. Tiedustelut ja ilmoittautumiset: Birgitta Starast puh. 050 596 8865, birgitta.starast [at] welho.com. Taekwondo Maanantaisin klo 17.30-18.30. Yhteyshenkilö: Viktoria Welling, puh. 040-534 4907, viktoria.welling [at] gmail.com. Kausimaksu 25. Tuolijumppa Torstaisin klo 11.30-12.30 ja perjantaisin klo 10.00-11.00. Kaikille avoin tuolijumppa. Voit tulla ilmoittautumatta ja aina kun sinulle sopii. Liikkeet tehdään tuolilla istuen. Maksuton. Yhteyshenkilö: Jenni Blomqvist puh. 040-178 8858, jenni.blomqvist [at] hun.fi Jooga, Tuolijooga, Taekwondo, Futuuri ja Flamencoa Istuen - Hecho A Mano kurssit järjestetään yhteistyössä Helsingin kaupungin liikuntaviraston kanssa. Muualla kokoontuvat liikuntaryhmät: Futuurikerho Tuki- ja liikuntaelinvammaisten lasten ja nuorten liikuntakerho. Helsingin ammattikorkeakoulun Haagan yksikkö, Vanha Viertotie 23. Kausimaksu 30. To klo 16.45-17.45 ryhmä 7-12 v. To klo 18.00-19.00 ryhmä 13-17 v. Yhteyshenkilö: Jenni Sokka, puh 040-747 3566, sähköposti: jennisokka [at] yahoo.com Golf Golfin talviharjoittelu klo 10.00 12.00 Malmin kuplahallissa, Talttatie 2, jatkuen tiistaisin 12.4.2011 saakka. Talviharjoittelun kausimaksu: HCP:n jäsenet 25 euroa/kausi ja ulkopuoliset ei-jäsenet 50 euroa/kausi. Maksetaan Suomen HCP ry:n tilille: Nordea 101130-228303. Viesti: Malmi 2010-2011 ja maksajan nimi. Ilmoittautumiset: Jukka Syrjänen puh. 0400-446 592. Yhteyshenkilö: Eila Tuuttu puh. 040-840 8532 sähköposti: eila.tuuttu [at] saunalahti.fi. Ilma-aseammunta Yhteyshenkilö: Seppo Kokkonen puh. 513 9443 Istumalentopallo Naisille ja miehille. Strömbergin ala-aste, Takomotie 13. Maanantaisin sekavuoro klo 19.30-21 ja torstaisin miesten vuoro klo 19-21. Yhteyshenkilöt: Sampsa Söderholm, puh. 040-7287 840, sampsa.soderholm [at] espatent.fi ja Petra Pakarinen, puh. 044-563 8263, petra.pakarinen [at] wippies.fi. Kausimaksu 25 Jousiammunta Yhteyshenkilö: Keijo Kallunki, puh. 0400-456 109 tai keijo.kallunki [at] elisanet.fi. Kausimaksu 25. Kuntosali Torstaisin klo 18-20 Käpylän kuntoutuskeskus Synapsiassa (Nordenskiöldinkatu 18 B) Kuntosaliohjaaja neuvoo laitteiden käytössä. Kausimaksu 30. Pyörätuolikoripallo Käpylän kuntoutuskeskus Synapsiassa (Nordenskiöldinkatu 18 B) torstaisin klo 18-20. Yhteyshenkilö: Jarmo Leppänen puh. 040-838 9479. Kausimaksu 25. Pyörätuolirugby Maanantaisin klo 18-20 liikuntahallissa, Agronominkatu 26 ja keskiviikkoisin klo 18-20 Käpylän kuntoutuskeskus Synapsiassa (Nordenskiöldinkatu 18 B). Yhteyshenkilö: Petteri Liski puh. 0400-436 413, sähköposti: petteri.liski [at] kotiportti.fi. Kausimaksu 25. Pyörätuolisalibandy Käpylän kuntoutuskeskus Synapsiassa (Nordenskiöldinkatu 18 B) maanantaisin klo 19-20. Yhteyshenkilö: Antero Karjalainen, puh. 0400-453 318. Kausimaksu 25. Pöytätennis Kisahallissa. Yhteyshenkilö: Erkki Puranen puh. 0500 449 792, erkki.puranen [at] pp.inet.fi. Sähköpyörätuolisalibandy Helsingissä harjoittelee viikottain kaksi joukkuetta: M-Team Electric Gladiators perjantaisin Käpylän kuntoutuskeskus Synapsiassa (perjantaisin klo 18-20) ja Helsinki Outsiders Liikuntamyllyssä. www-sivut: http://www.sptsalibandy.net lajivaliokunta [at] sptsalibandy.net M-Team Electric Gladiators Yhteyshlö Petri Niemelä: pete [at] electricgladiators.net puh. 041 529 6243 Helsinki Outsiders Yhteyshlö Saila Luumi: jory [at] helsinkioutsiders.net puh. 044 323 5661 Muita yhteistyötahoja Suomen Nuoret Amputoidut ry. (SNA) Tiedustelut: puh. 045-638 0831, sähköposti:info@snary.org Lisätietoja erityisliikunnasta saa Helsingin kaupungin liikuntaviraston erityisryhmien liikunnan suunnittelijalta puh. 09-3108 7509. Kevään ryhmissä jäljellä paikkoja, kysy mm. vesijumppaa! TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 26 27 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

HEVOSSALMEN LASKIAISRIEHA SUNNUNTAINA 6.3.2011 KLO 12.00 15.00. HERNESOPPAA, LASKIAISPULLIA, KUUMAA MEHUA, KAHVIA ja LASKIAISPULLIA OMAKUSTANNUSHINTAAN. MAKKARAA VOI PAISTAA GRILLILLÄ. AVANTO AUKI. OTA MUKAAN ULKOILUVÄLINEITÄ JA RIEHAKAS MIELI. TERVETULOA! HEVOSSALMEN VAPAA-AJAN TOIMIKUNTA KERHOT 2011 Canasta Keskiviikkoisin klo 16-21 (kevätkausi 12.1.2011 alk.) Yhteyshenkilö: Raine Kangas puh. 050 585 6596 DELETE Atk-kerho tiedonhaluisille. Tiistaisin klo 12-15 (kevätkausi 18.1.2011 alk.) Pulmien ratkaisua, neuvontaa ja opastusta tietokoneen monipuoliseen käyttöön ja laitteiden hankintaan. Yhteyshenkilöt: Heikki Aulio heikki.aulio@hiy.fi tai puh. 040-7048597 Eino Meriläinen eino.merilainen@hiy.fi tai puh. 045-1314576 Juhani Rajatammi juhani.rajatammi@hiy.fi tai puh. 050-5114358 Eläkeläisten kerho Torstaisin klo 13-15 (kevätkausi13.1.2011 alk.) Liisa Leinonen puh. 040 744 6274 HIY:N KEVÄTKAUSI 2011 Maalauskerho Maanantaisin 14-17 (kevätkausi 17.1.2011 alk.) Jouko Vatanen (opettaja) puh. 0400 709 204, s-posti: kuvat.joukovatanen@saunalahti.fi Kausimaksu 20 Naisten illat Kolmen viikon välein torstaisin klo 17.30-19.30 (alkaen 13.1.2011). 13.1, 27.1,10.2, 24.2, 10.3,24.3, 7.4 ja 12.5 Vertaistukea ja keskustelua alustusten pohjalta, tietoiskuja, tutustumiskäyntejä ja mukavaa yhdessäoloa. Yhteyshenkilö: Riitta Jolanki puh. 040 5147526 tai riitta.jolanki@hiy.fi. Omat käsityöt Tiistaisin 15.30-18.00 (kevätkausi 18.1.2011 alk.) Anneli Koskinen puh. 040 595 9106 s-posti: annelikoskinen@luukku.com Pääkaupunkiseudun nuoret Anna-Maija Huhtikangas s-posti. annufin@yahoo.com TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 28 29 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011

IKEBANA KURSSI LA 9.4.2011 klo 12-15 Helsingin Invalidien Yhdistyksen toimintakeskuksessa, Voudintie 6. Kurssin vetäjänä ikebanaopettaja Sinikka Aaltonen KURSSIN HINTA 18 (sisältää ohjauksen, kukat ja kahvit) Ilmoittaudu Hiy:n toimistoon puh. (09)7206240 tai toimisto@hiy.fi Viimeinen ilmoittautumispäivä 1.4.2011. TERVETULOA! Tule mukaan vapaaehtoisten vuorovaikutuskoulutukseen keskiviikkona 13.4.2011 klo 16.30 18 HIY:n tiloihin, osoitehan on Voudintie 6! Luvassa on opettavaista ja rentoa meininkiä ryhmätyöskentelyineen. Samalla voit esittää toiveitasi ja ideoitasi mielekkäästä vapaaehtoistoiminnasta. Mukana ovat Ilse ja Annu HIY:stä sekä Saara Jäämies Kustaankartanon ja Mari Mäkelä Helsingin kaupungin pohjoisen alueen vapaaehtoistoiminnan koordinaattorit. Nähdään siis vuorovaikutuksellisissa merkeissä huhtikuun puolivälissä! TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011 30 31 TÄYTTÄ ELÄMÄÄ 1/2011