Eviran ohje 14201/2 Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas
Kasvipassin, taimitodistuksen ja rekisterinumeron käyttöopas Eviran ohje 14201/2
Tietyt kasvilajit ja taimiaineisto vaativat kasvipassin ja/tai taimitodistuksen EU:n sisämarkkinoilla. Kasvipassi- ja taimitodistustietojen avulla jäljitetään kasvierät, joissa on todettu vaaralliseksi luokiteltuja kasvintuhoojia tai taimiaineistotuhoojia, ja näin estetään tuhoojien laajempi leviäminen. Toimijan tulee hakea kasvipassin ja/tai taimitodistuksen käyttöoikeutta kasvinsuojeluja taimiaineistorekisteriin merkitsemisen yhteydessä, jos toiminta edellyttää merkintöjen käyttöä. Käyttöoikeuden hakemiseen on oma kohta rekisterihakemuslomakkeessa. Moni yritys tarvitsee sekä kasvipassin että taimitodistuksen käyttöoikeuden.
Sisällys 1 Milloin käytetään kasvipassia /taimitodistusta?... 5 1.1 ZP-kasvipassia käytetään suoja-alueilla... 6 1.2 Vähittäismyynnissä käytetään nimilappuja... 6 2 Kasvipassi ja taimitodistusmerkinnät... 7 2.1 Kasvipassimerkintä... 7 2.2 Taimitodistusmerkintä... 8 3 Kasvipassi- ja taimitodistustietojen säilyttäminen... 10 4 Lainsäädäntö... 11 Liite 1. Kasvipassin vaativat kasvit... 13 Liite 2. Kasvit, jotka on merkittävä ZP (suoja-alue) -kasvipassilla EU:n suoja-alueilla.17 Liite 3. Esimerkit... 19 A. Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät sekä tavaraerässä että lähetyslistassa... 19 B. Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät tavaraerässä - varmennettu taimiaineisto.20
1 Milloin käytetään kasvipassia / taimitodistusta? Kasvipassi Taimitodistus Tietyt kasvilajit (liite 1), jotka ovat vaarallisten kasvintuhoojien isäntäkasveja, seuraavista ryhmistä siemenet, kukkasipulit ja mukulat taimet ja pistokkaat sekä muut lisäysmateriaali ruukkukasvit ja leikkokukat sitrushedelmät, joissa on lehdet ja kannat perunan mukulat plataanipuutavara Taimitarhakasvit ja niiden lisäysaineisto Kasvihuonekoristekasvien lisäysaineisto Vihanneskasvien taimet Kun myydään tai luovutetaan toiselle ammattimaiselle toimijalle edelleen myytäväksi tai jatkokasvatettavaksi 5
1.1 ZP-kasvipassia käytetään suoja-alueilla EU:n sisällä on tietyn tuhoojan suhteen suoja-alueiksi määriteltyjä valtioita ja alueita, joissa ei esiinny kyseistä kasvintuhoojaa. Näillä alueilla, näille alueille tuotaessa tai näiltä alueilta toiselle suoja-alueelle vietäessä on tietyt kasvilajit varustettava ZP (zona protecta = suoja-alue) -kasvipassilla (Liite 2). ZP -merkintä tarkoittaa sitä, että kasvit ovat peräisin sellaiselta tuotantopaikalta, jossa ei esiinny kyseistä karanteenikasvintuhoojaa. 1.2 Vähittäismyynnissä käytetään nimilappuja Vähittäisasiakkaalle tai viherrakentajalle myytäviä kasveja ei tarvitse varustaa kasvipassilla eikä taimitodistuksella. Taimitodistusta ei käytetä myöskään valmiiden, kuluttajille myytäviksi tarkoitettujen ruukku- ja ryhmäkasvien tukkumyynnissä eikä vihanneskasvien siemenillä. Taimien vähittäismyynnissä käytetään nimilappuja (ks. Eviran nimilappuvihko). 6
2 Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät Kasvipassin ja taimitodistuksen muoto on vapaa, mutta näiden tulee sisältää vaadittavat tiedot ja merkinnät. Rekisterinumeron voi kirjoittaa muotoon FI / Evira / rekisterinumero. Esimerkkejä kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnöistä on annettu liitteessä 3. 2.1 Kasvipassimerkintä Kasvipassin vaativat tuotteet on merkittävä seuraavin tiedoin: 1. Merkintä EY -kasvipassi 2. Merkintä Suomi, Finland tai FI tai kolminumeroinen maatunnus 3. Merkintä Evira 4. Kasvinsuojelurekisterinumero 5. Erän, lähetyslistan tai kauppalaskun numero 6. Kasvin tai kasvien tieteellinen nimi 7. Kasvien tai kasvituotteiden määrä (kg / kpl / m2 / m3) 8. Suoja-aluemerkintä ZP, jos tavara markkinoidaan suoja-alueella. Lisäksi sen valtion ja alueen nimi tai tunnus, jonka suoja-aluevaatimukset tavara täyttää 9. Tarvittaessa korvaavan kasvipassin merkintä RP ja alkuperäisen tuottajan tai markkinoijan rekisterinumero sekä alkuperämaan nimi tai tunnus 10. Kasvinterveystodistuksen korvaavaan kasvipassiin merkitään erän kasvinterveystodistuksen numero ja sen myöntäneen maan tunnus Jokaiseen tavaraerään on kiinnitettävä oma eräkohtainen yksilöity kasvipassimerkintä, jossa on vähintään vaadittavat vähimmäistiedot 1-5. Erillinen kasvipassimerkintä on liitettävä tavaraerän jokaiseen erilliseen pakkaukseen tai kuhunkin yhtenäiseen lähetykseen. Jos tavaraerä sisältää vain vähimmäistiedot 1-5, on tiedot 6-10 lisättävä lähetystä seuraavaan lähetyslistaan. Suosituksena on, että tavaraerän merkintöjen lisäksi kasvipassitiedot 1-10 merkitään kokonaisuudessaan lähetystä seuraavaan lähetyslistaan. Tavaraerään liitettävän kasvipassin voi toteuttaa tarra-, leima- tai muulla vastaavalla merkintätavalla. 7
RP (replacement passport) merkintä (kohta 9.): Korvaavaa kasvipassia käytetään silloin, kun kasvierä jaetaan pienempiin eriin edelleen markkinointia varten, useampi erä yhdistetään tai lähetyksen kasvinterveydellinen tila muuttuu. Kasvinterveydellinen tila voi muuttua esimerkiksi silloin, kun kasveja joudutaan säilyttämään niin, että kasvintuhoojat lisääntyvät tai kasveihin leviää uusia tuhoojia. RP -merkinnän voi tehdä esimerkiksi lähetyslistassa tai kauppalaskussa kasvin nimen perään tai kasvipassitietojen jälkeen. Esimerkki RP merkinnästä on annettu liitteessä 3 A (Kasvipassimerkintä (sekä taimitodistusmerkinnät) lähetyslistassa). Terveystodistuksen vaihto kasvipassiin (PC merkintä, kohta 10.): Kun tuodaan EU:n ulkopuolelta terveystodistuksella kasvipassin vaativia kasveja tai tuotteita, on ne merkittävä kasvipassivaatimusten mukaisesti kasvipassitiedoin rajatarkastuksen jälkeen. Maahantuoja on vastuussa erän merkitsemisestä. Kasvipassimerkinnässä tulee olla tavaranhaltijan kasvinsuojelurekisterinumero. Merkintä toteutetaan samoin kuin RP -merkintä. Esimerkki PC merkinnästä on annettu liitteessä 3 A (Kasvipassimerkintä (sekä taimitodistusmerkinnät) lähetyslistassa). Metsänviljelyaineiston kohdalla kasvipassimerkinnät voidaan liittää taimietikettiin. Siemenperunalla merkintä voidaan liittää siemenperunan vakuustodistukseen. Kasvipassimerkintä ei korvaa muita metsänviljelyaineistolta tai siemenperunalta vaadittavia merkintöjä. 2.2 Taimitodistusmerkintä Taimitodistuksen vaativat tuotteet on merkittävä seuraavin tiedoin: 1. Merkintä EY -laatu (tietyillä hedelmä- ja marjakasveilla merkintä - ) 2. Merkintä FI 3. Merkintä Evira 4. Taimiaineiston toimittajan rekisterinumero 5. Taimiaineiston toimittajan nimi 6. Markkinoitavan aineiston sarja-, viikko- tai eränumero 7. Taimitodistuksen antopäivämäärä 8. Kasvin tieteellinen nimi (niillä vihanneskasveilla, joilla ei ole kasvipassivaatimusta, voidaan merkitä suomalainen lajinimi) 9. Lajikenimi tai kasviryhmän (koristekasveilla) nimi, perusrungon osalta lajikenimi tai nimike 10. Kasvien tai kasvituotteiden määrä (kpl) 11. Tuotantomaa tai sen kansainvälinen maatunnus, jos alkuperä on EU:n ulkopuolelta 8
Valiolisäysaineisto tai varmennetut käyttötaimet on merkittävä seuraavin taimitodistustiedoin: 1. Merkintä Varmennettu laatu 2. Merkintä FI 3. Merkintä Evira 4. Taimiaineiston toimittajan rekisterinumero 5. Taimiaineiston toimittajan nimi 6. Markkinoitavan aineiston sarja-, viikko- tai eränumero 7. Taimitodistuksen antopäivämäärä 8. Kasvin tieteellinen nimi 9. Lajike tai kasviryhmän nimi, perusrungon lajikenimi tai nimike 10. Kasvien määrä (kpl) 11. Merkintä varmennetun taimiaineiston laatuluokasta (valiotaimi, valiopistokas, valiooksastus- tai valiosilmutusaineisto, valiomikroviljelmä tai varmennettu käyttötaimi) 12. Merkintä varmennuspäätöksen päättymisen ajankohdasta (kuukausi/vuosi) 13. Lisäystapa, esim. siemenlisätty, pistokaslisätty tai mikrolisätty 14. Varmennetuilla käyttötaimilla merkintä a) Taimet lisätty valiolisäysaineistosta tai b) Taimet lisätty kantataimista 15. Klooninumerot (taimiaineisto ammattimaiseen viljelyyn) 16. Emokasvien alkuperämaa (tuotantomaa) tai sen kansainvälinen maatunnus Testatut käyttötaimet on merkittävä seuraavin taimitodistustiedoin: 1. Merkintä FI 2. Merkintä Evira 3. Taimiaineiston toimittajan rekisterinumero 4. Taimiaineiston toimittajan nimi 5. Markkinoitavan aineiston sarja-, viikko- tai eränumero 6. Taimitodistuksen antopäivämäärä 7. Kasvin tieteellinen nimi 8. Lajike tai kasviryhmän nimi, perusrungon lajikenimi tai nimike 9. Kasvien määrä (kpl) 10. Merkintä taimiaineiston laatuluokasta (testattu käyttötaimi) 11. Lisäystapa, esim. siemenlisätty, pistokaslisätty tai mikrolisätty 12. Merkintä Taimet lisätty valiolisäysaineistosta 13. Emokasvin rekisteritunnus 14. Emokasvien alkuperämaa (tuotantomaa) tai sen kansainvälinen maatunnus Taimitodistusmerkintä on liitettävä jokaisen markkinoitavan taimiaineistoerän lähetyslistaan tai vastaavaan asiapaperiin. Taimitodistusmerkinnöissä on oltava vaadittavat taimitodistustiedot 1-11, varmennetulla taimiaineistolla tiedot 1-16. Näistä tiedoista useimmat ovat samat kuin kasvipassissa vaadittavat tiedot, joten nämä tiedot voi yhdistää yhdeksi yhteiseksi merkinnäksi lähetyslistaan (ks. liite 3). 9
3 Kasvipassi- ja taimitodistustietojen säilyttäminen Kasvipassi- ja taimitodistustietojen avulla jäljitetään kasvierät, joissa on todettu vaaralliseksi luokiteltuja kasvintuhoojia tai taimiaineistotuhoojia, ja näin estetään tuhoojien laajempi leviäminen. Siksi kasvipassi- ja taimitodistustiedot on otettava talteen ja toimijan on tiedettävä, mistä kasvierät ovat peräisin ja minne niitä on toimitettu. Kasvipassi- ja taimitodistustiedot on säilytettävä yhden vuoden ajan, poikkeuksena puuvartiset kasvit, joiden taimitodistustiedot on säilytettävä kolme vuotta. Kätevimmin säilytys käy, kun tiedot on merkitty lähetyslistaan. Tällöin kasvipassien ja taimitodistusten säilytystä ei tarvitse järjestää erikseen. Kasvipassin ja taimitodistuksen säilyttämisvelvollisuus on kaikilla rekisteröidyillä toimijoilla, jotka vastaanottavat / luovuttavat kasvipassin tai taimitodistuksen vaativia tuotteita. Markkina- ja tuotantopaikkavalvonnassa kiinnitetään huomiota kasvipassi- ja taimitodistusmerkintöihin. Mikäli toimija saa tavaran toimittajalta kasvierän, jossa ei ole vaadittavia kasvipassi- eikä taimitodistusmerkintöjä, on toimijan pyydettävä asianmukaiset merkinnät tavaran toimittajalta. Merkintöjen puuttumisesta on myös hyvä ilmoittaa kasvintarkastajalle viimeistään valvontatarkastuksen yhteydessä. Merkintöjen puuttuessa markkinoilla olevat kasvit asetetaan myyntikieltoon, kunnes merkinnät on korjattu asianmukaisesti. Kasvinterveys- ja taimiaineistomääräysten rikkominen tai laiminlyönti voi aiheuttaa rekisteristä poistamisen sekä kasvipassin ja taimitodistuksen käyttöoikeuden menettämisen määräajaksi. 10
4 Lainsäädäntö Laki kasvinterveyden suojelemisesta 702/2003 (muutokset 384/2008 ja 1492/2009) Maa- ja metsätalousministeriön asetus kasvinterveyden suojelemisesta 17/08 (muutokset 07/09 ja 22/09) Taimiaineistolaki 1205/1994 (muutokset 218/1998, 727/2000 ja 1472/2009) Maa- ja metsätalousministeriön päätös vihanneskasvien taimiaineiston tuottamisesta ja markkinoimisesta 41/96 (muutokset 98/00 ja 39/07) Maa- ja metsätalousministeriön päätös hedelmä- ja marjakasvien taimiaineiston tuottamisesta ja markkinoinnista 42/96 (muutokset 97/00 ja 47/05) Maa- ja metsätalousministeriön asetus koristekasvien taimiaineiston tuottamisesta ja markkinoimisesta 96/00 Komission päätös 2002/757/EY väliaikaisista kiireellisistä kasvinsuojelutoimenpiteistä Phytophthora ramorum Werres, De Cock & Man in t Veld sp. nov. -organismin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi (muutoksineen) Komission päätös 2006/133/EY jäsenvaltioille esitetystä vaatimuksesta toteuttaa väliaikaisia lisätoimenpiteitä Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. -puuntuhoojan (mäntyankeroisen) leviämisen estämiseksi muilla kuin sellaisilla Portugalin alueilla, joista tiedetään, ettei sitä esiinny niillä (muutoksineen) Komission päätös 2006/464/EY väliaikaisista hätätoimenpiteistä Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu -organismin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen ehkäisemiseksi Komission päätös 2007/410/EY perunan sukkulamukulataudin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estävistä toimenpiteistä Komission päätös 2007/433/EY väliaikaisista hätätoimenpiteistä Gibberella circinata Nirenberg & O Donnell -organismin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen ehkäisemiseksi Komission päätös 2008/840/EY hätätoimenpiteistä Anoplophora chinensis (Forster) -organismin yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseksi (muutoksineen) 11
Kasvinterveys- ja taimiaineistolakien täytäntöönpanosta sekä ko. lakien ja niiden nojalla annettujen säännösten ja määräysten noudattamisen valvonnasta ja valvonnan järjestämisestä vastaa Elintarviketurvallisuusvirasto, joka käyttää valvonnassa apunaan ELY -keskuksia. Viranomaisen toiminnan tulee perustua laissa olevaan toimivaltaan ja viranomaistoiminnassa tulee tarkoin noudattaa lakia. Viranomaisohjeet eivät ole oikeudelliselta luonteeltaan muita viranomaisia tai toimijoita sitovia. Viime kädessä lainsäädännön soveltamista koskevat kysymykset ratkaisee tuomioistuin. Tässä ohjeessa on sekä suoria lainauksia lainsäädännöstä että tulkintoja lainsäädännön soveltamisesta. Lainsäädäntö on erotettu kursiivilla. Ohjeessa esitetyt tulkinnat ovat Eviran näkemyksiä siitä, miten lainsäädäntöä tulisi soveltaa. 12
Liite 1. Kasvipassin vaativat kasvit A. Kasvilajit, jotka vaativat kasvipassin myytäessä tai luovutettaessa toiselle ammattimaiselle toimijalle jatkokasvatettavaksi tai edelleen myytäväksi Siemenet Brugmansia Solanum jasminoides Puiden siemenet ja kävyt Pinus Pseudotsuga menziesii Taimet ja pistokkaat Amelanchier Beta vulgaris Brugmansia Camellia Castanea Chaenomeles Citrus Cotoneaster Crataegus Cydonia Eriobotrya Fortunella Humulus lupulus Malus Mespilus Photinia davidiana Pinus Poncirus x Prunus (ei P. laurocerasus eikä P. lusitanica) Pseudotsuga menziesii Pyracantha Pyrus Rhododendron, ei R. simsii Solanum jasminoides Sorbus Viburnum Vitis Pasuunat Köynnöskoiso Mänty Douglaskuusi Tuomipihlajat Kelta-, puna-, rehu- ja sokerijuurikas sekä lehti- ja ruohomangoldi Pasuunat Kameliat Kastanjat Ruusukvittenit Sitruspuut ja niiden hybridit Tuhkapensaat Orapihlajat Kvittenit Japaninmispeli Fortunellat ja niiden hybridit Humala Omenapuut Mispeli Photinia Mänty Poncirus -suvun lajit ja niiden hybridit mm. tuomet, kirsikat ja luumut Douglaskuusi Tulimarja Päärynät Alppiruusut Köynnöskoiso Pihlajat Heidet Viiniköynnös 13
Ruukkukasvit ja leikkokukat Citrus Fortunella Poncirus Vitis Hedelmät, joissa on lehdet ja kannat Citrus Fortunella Poncirus Sitruspuut ja niiden hybridit Fortunellat ja niiden hybridit Poncirus -suvun lajit ja niiden hybridit Viiniköynnös Appelsiini, bergamotti, greippi, klementiini, limetti, mandariini, pomeranssi, pomelo, satsuma, sitruuna ja tangeriini sekä näiden hybridit Kumkvatti (fortunella) ja sen hybridit "Kolmilehtiappelsiini" (karvasappelsiini) ja sen hybridit Perunan mukulat ja taimet Puutavara, joka kuuluu tiettyihin tullitariffeihin (MMM:n asetus 17/08, liite V A I) Platanus Plataani Lisäksi: Yhdysvalloista peräisin olevat versopoltteen (Phytophthora ramorum) isäntäkasvit (ei koske hedelmiä ja siemeniä): Acer macrophyllum, A. pseudoplatanus, Adiantum aleuticum, A. jordanii, Aesculus californica, A. hippocastanum, Arbutus menziesii, A. unedo, Arctostaphylos,Calluna vulgaris, Camellia, Castanea sativa, Fagus sylvatica, Frangula californica, F. purshiana, Fraxinus excelsior, Griselinia littoralis,hamamelis virginiana, Heteromeles arbutifolia, Kalmia latifolia, Laurus nobilis, Leucothoe, Lithocarpus densiflorus, Lonicera hispidula, Magnolia, Michelia doltsopa, Nothofagus obliqua, Osmanthus heterophyllus, Parrotia persica, Photinia x fraseri, Pieris, Pseudotsuga menziesii, Quercus, Rhododendron (lukuun ottamatta lajia R. simsii), Rosa gymnocarpa, Salix caprea, Sequoia sempervirens, Syringa vulgaris, Taxus, Trientalis latifolia, Umbellularia californica, Vaccinium ovatum ja Viburnum Komission päätöksen 2006/133 mukaisilta Portugalin rajatuilta alueilta peräisin oleva havupuista (Coniferales), ei kuitenkaan suvusta Thuja L., saatu puutavara ja erillinen kuori sekä ko. alueilta peräisin olevat seuraavien sukujen kasvit hedelmiä ja siemeniä lukuun ottamatta: Abies, Cedrus, Larix, Picea, Pinus, Pseudotsuga ja Tsuga Komission päätöksen 2008/840/EY mukaisilta yhteisössä sijaitsevilta rajatuilta alueilta tai sellaisista EU:n ulkopuolisista valtioista, joissa tiedetään esiintyvän Anophlophora chinensis -organismia, peräisin olevat seuraavien sukujen ja lajien istutettaviksi tarkoitetut kasvit, siemeniä lukuun ottamatta: Acer, Aesculus hippocastanum, Alnus, Betula, Carpinus, Citrus, Corylus, Cotoneaster, Fagus, Lagerstroemia, Malus, Platanus, Populus, Prunus, Pyrus, Salix ja Ulmus 14
B. Kasvilajit, jotka vaativat kasvipassin myytäessä tai luovutettaessa toiselle ammattimaiselle toimijalle jatkokasvatettavaksi Siemenet Allium ascalonicum Salottisipuli Allium cepa Kepasipuli Allium porrum Purjosipuli Allium schoenoprasum Ruohosipuli Helianthus annuus Auringonkukka Lycopersicon lycopersicum Tomaatti Medicago sativa Sinimailanen Phaseolus Pavut Sipulit Allium ascalonicum Salottisipuli Allium cepa Kepasipuli Allium schoenoprasum Ruohosipuli Kukkasipulit ja -mukulat Camassia Tähtihyasintit Chionodoxa Kevättähdet Crocus flavus Golden Yellow Krookukset Galanthus Lumikellot Galtonia candicans Kellohyasintti Gladiolus Miekkaliljat, miniatyyrilajikkeet ja niiden hybridit Hyacinthus Hyasintit Iris Iirikset Ismene Lukinliljat Muscari Helmihyasintit Narcissus Narsissit Ornithogalum Tähdikit Puschkinia Posliinihyasintit Scilla Sinililjat Tigridia Tiikerinkukat Tulipa Tulppaanit Taimet ja pistokkaat RUOHOVARTISTEN LAJIEN KASVIT, ei kuitenkaan heimoon Gramineae (Poaceae) kuuluvat Abies Pihdat Larix Lehtikuuset Persea Avokadot Picea Kuuset Platanus Plataani Populus Haavat ja poppelit 15
Prunus laurocerasus ja Laakerikirsikat P. lusitanica Pseudotsuga Douglaskuusi Quercus Tammet Rubus Vatukat Solanaceae -heimo Koisokasvit Tsuga Hemlokit Lisäksi: Istutettaviksi tarkoitetut Palmae kasvit, joiden rungon läpimitta tyvestä mitattuna on yli 5 cm ja jotka kuuluvat seuraaviin sukuihin: Brahea, Butia, Chamaerops, Jubaea, Livistona, Phoenix, Sabal, Syagrus, Trachycarpus, Trithrinax, Washingtonia 16
Liite 2. Kasvit, jotka on merkittävä ZP (suoja-alue) -kasvipassilla EU:n suojaalueilla Tässä on huomioitu vain ne suoja-aluetuhoojat (suoja-alueineen), joiden suhteen Suomi on suoja-aluetta. Suoja-aluetuhooja Tulipolte (Erwinia amylovora) Etelänjauhiainan (Bemisia tabaci) Kasvit, joilla on ZP -merkintävaatimus Suoja-alueet Merkintä Kasvit ja kasvinosat, lukuun ottamatta hedelmiä ja siemeniä: Amelanchier Chaenomeles Cotoneaster Crataegus Cydonia Eriobotrya Malus Mespilus Photinia davidiana Pyracantha Pyrus Sorbus Taimet ja pistokkaat: Begonia Euphorbia pulcherrima Ficus Hibiscus Tuomipihlajat Ruusukvittenit Tuhkapensaat Orapihlajat Kvittenit Japaninmispeli Omenapuut Mispeli Photinia Tulimarja Päärynät Pihlajat Begoniat Joulutähti Viikunat Hibiskukset ja kiinanruusut MYYTÄESSÄ TAI LUOVUTETTAESSA TOISELLE AMMATTIMAISELLE TOIMIJALLE JATKOKASVA- TUKSEEN EE, ES, FI, FR (Korsika), IE, IT (tietyt alueet), LT, LV, PT, SI (tietyt alueet), SK (tietyt alueet), UK (Pohjois-Irlanti, Mansaari ja Kanaalisaaret) FI, IE, PT (tietyt alueet), SE, UK ZP FI tai ZP b2 ZP FI tai ZP a2 17
Koloradonkuoriainen (Leptinotarsa decemlineata) Valkoperunaankeroinen (Globodera pallida) Juurikkaan nekroottinen keltasuonivirus (Beet necrotic yellow vein virus ) Solanum tuberosum Siemenperuna CY, ES (Ibiza, Menorca), FI (Ahvenanmaa sekä Varsinais-Suomen, Uudenmaan, Kaakkois-Suomen, Hämeen, Pirkanmaan ja Satakunnan ELY -keskusalueet), IE, MT, PT (Azorit, Madeira), SE (tietyt alueet), UK ZP FI tai ZP a13 Solanum tuberosum Siemenperuna FI, LV, SI, SK ZP FI tai ZP a6 Solanum tuberosum Siemenperuna FI, FR (Bretagne), IE, PT (Azorit), UK Teolliseen jalostukseen tarkoitetut juurikkaat (mukaan lukien juurikkaasta peräisin oleva maa-aines ja steriloimaton jäte), taimet ja siemenet: Beta vulgaris Kelta-, puna- rehuja sokerijuurikas sekä lehti- ja ruohomangoldi (Pohjois-Irlanti) Maatunnukset: CY = KYPROS, EE = VIRO, ES = ESPANJA, FR = RANSKA, FI = SUOMI, IT = ITALIA, IE = IRLANTI, LT = LIETTUA, LV = LATVIA, MT = MALTA, PT = PORTUGALI, SE = RUOTSI, SI = SLOVENIA, SK = SLOVAKIA, UK = YHDISTYNEET KUNINGASKUNNAT ZP FI tai ZP d1 18
Liite 3. Esimerkit A. Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät sekä tavaraerässä että lähetyslistassa Esimerkissä osa vaadittavista kasvipassitiedoista, 1-5, on merkitty tavaraerään ja lisäksi kaikki vaadittavat kasvipassitiedot 1-10 on merkitty kokonaisuudessaan lähetyslistaan (sisältää myös taimitodistustiedot). Kasvipassimerkintä tavaraerässä: 1. EY-KASVIPASSI 2. FINLAND 3. EVIRA 4. 87902 5. 0102/2011 Tarvittavia lisämerkintöjä: Kasvipassimerkintä (sekä taimitodistusmerkinnät) lähetyslistassa: 19
B. Kasvipassi- ja taimitodistusmerkinnät tavaraerässä - varmennettu taimiaineisto Esimerkissä kaikki vaadittavat tiedot on merkitty tavaraerään. 1. EY-KASVIPASSI / VARMENNETTU LAATU 2.-4. FI / EVIRA / 78654 5.-7. TAIMITILA MARJANEN OY ERÄNUMERO 120/2011 1.5.2011 8.10. 11.-15. 2000 kpl Fragaria x ananassa Polka` 16. Emokasvien alkuperä: Suomi Laatuluokka: Varmennettu käyttötaimi Varmennus voimassa 6/2012 Mikrolisätty, klooninro 234/A Taimet lisätty valiolisäysaineistosta 20
Elintarviketurvallisuusvirasto Evira Mustialankatu 3, 00790 Helsinki www.evira.fi