Seuraaville hankkeille ei ehdoteta myönnettävän avustusta:

Seuraaville hankkeille ei ehdoteta myönnettävän avustusta: Edistyksellinen nyky ja -baletti yhditys ry Tanssia ikä kaikki! -yhteisöllinen hanke "Tanssia ikä kaikki!" on Susanna Leinonen Companyn uusi yhteisöllinen hanke (vuosille 2016-2017), jonka tarkoituksena on viedä taidetta erilaisiin ympäristöihin ja toteuttaa taidekasvatusta. Hankkeessa tuodaan yhteen kaksi eri-ikäisten kaupunkilaisryhmää: päiväkoti-ikäiset lapset ja eläkeläiset nykyn keinoin. pilotointialueet alueen päiväkoti-ikäiset lapset ja eläkeikäiset 44 000 euroa 32 000 euroa Föreningen Luckan i huvudstadsregionen r.f. KUL2016 Föreningen Luckan r.f. ansöker om bidrag för att erbjuda barn och unga i Gamlas, Malm och Botby gård konst- och kulturverkstäder med inslag av språkbad. Vi vill ge möjlighet för barn på dessa orter att få möta och framförallt skapa konst, gestalta sig själva genom drama och rörelse och hitta sina individuella sätt att uttrycka sig genom konst- och kultur, något som kan bli en kontinuerlig verksamhet i målorterna. Kannelmäki, Malmi & Vartiokylä alueen lapset ja vanhemmat 12 000 euroa 10 000 euroa Grantiföreninge för Svenska Teatern rf Vi på Bysan Arbetsgruppen för projektet har som målsättning att arbeta för ökat välmående och social inklusion genom olika former av tillämpat drama på Busholmen. Projektet börjar med uppsökande verksamhet på Busholmen under vilket arbetsgruppen bekantar sig med invånarna och hörsammar deras önskemål och åsikter. Samtidigt förberedelser inför invigningen av nya kulturcentret med grupp av aktiva deltagare. Kalenderåret 2017: DOT r.f. flyttar in i kulturcentret och verksamheten med etablerade samarbetsparter och inom området Busholmen fördjupas. Kalenderåret 2018: Projektet går in i moment 3, och förhoppningsvis har det etablerats en grupp 1

bestående av entusiastiska teateramatörer som önskar producera en konstnärlig slutproduktion tillsammans med arbetsgruppen. Ruoholahti & Jätkäsaari Ruoholahden & Jätkäsaaren asukkaat 113 400 euroa 45 360 euroa Helsingin Kuvataidekoulun Kannatusyhdistys ry Valoilmiö Valoilmiö pitää sisällään monimuotoista valotaidetyöskentelyä erilaisissa kokoonpanoissa ja yllättävissä paikoissa vuoden varrella. Asukkaiden omaehtoinen osallistuminen suunnitteluun, kokeiluihin ja toteutukseen luo paikkasidonnaiselle taiteelle omintakeisen lähtökohdan. Alueen asukkaiden ideoita ja ajatuksia kartoitetaan avoimissa tapaamisissa ja työpajoissa. Vuoden varrella yhdessä tehtyjen valotaideteosten huipennus on Valoilmiö-teoksen julkistus. Vuosaari Vuosaaren asukkaat kuvataide 62 000 euroa 50 000 euroa Helsingin käsi- ja taideteollisuus ry Käsityöstä hyvinvointia Käsityöstä hyvinvointia on hanke, jossa käsityön avulla luodaan hyvinvointia ja yhteisöllisyyttä esikouluikäisille ja ikäihmisille. Tavoitteena on vahvistaa käsityön osuutta osaksi alueen harrastustoimintaa ja tarjota asukkaille mahdollisuus yhteisölliseen toimintaan ja ennaltaehkäistä syrjäytymistä ja alueen kulttuuritoiminnan köyhtymistä. Keskeistä on käsityön merkityksen kuvaaminen käsityömenetelmin ja niiden taltiointi. Kannelmäki & Kivikko Kannelmäen ja Kivikon esikouluikäiset ja yli 60-vuotiaat kuvataide 46 009 euroa 38 314 euroa Helsinkimissio ry, Helsingforsmission rf RESONAARIN KAIKKI SOITTAA -PALVELUT Resonaarin Kaikki soittaa -musiikkipalvelujen toimintamuodot ovat seuraavat: Soittokaveri-vapaaehtoistoiminta, Resonaarin soittotriot, Kotihoidon musapartiot, Resonaarin seniorirokkibändit ja senioribarokkibändit, Linnamusaa vankilassa, Puistolan palvelukeskus soi sekä Musiikkia Joutsenvirran asukkaille. Kaikista näistä 2

toimintamuodoista on Resonaarilla käytännön kokemusta pilotointien tai jo vakiintumassa olevien toimintamuotojen kautt a. useita musiikki 27 000 euroa 25 000 euroa Huoneteatteri Jurkan kannatusyhdistys ry Kodeista kuuluville Hankkeen tarkoituksena on yhdessä helsinkiläisten pitkäaikaissairaiden ja kotihoidon asiakkaiden kanssa valmistaa esitys, joka toteutetaan valikoiduilla Helsingin alueilla. Esityksen dramaturgia pohjautuu osallistujien luomiin sisältöihin. Nostamalla yksittäisiä helsinkiläisiä esiin, pyritään vahvistamaan käsitystä yhteisestä asuinalueesta ja lisäämään yhteisöllisyyttä. Kotihoidon asiakkaat 150 000 euroa 60 000 euroa Into liikkeessä ry (Tero Saarinen Company) Tero Saarinen Company Malminkartanossa Tero Saarinen Company toteuttaa laaja-alaista alueellista taidetoimintaa Helsingin Malminkartanossa vuosina 2016-2018. Vuonna 2016 pääkohderyhmänä ovat lapset ja nuoret, vuonna 2017 lapset, nuoret ja aikuiset ja vuonna 2018 lapset, nuoret, aikuiset ja ikäihmiset. Toiminnan ytimen muodostavat työpajat, jotka rakennetaan kohderyhmää puhuttelevien teemojen ympärille. Workshop-työskentely huipentuu vuosittain yleisölle avoimiin esityksiin, jotka toteutetaan kiinteässä yhteistyössä Tero Saarinen Companyn ammattilaistiimin kanssa. Malminkartano Malminkartanon lapset, nuoret, aikuiset & ikäihmiset 151 500 euroa 130 000 euroa Intomieliset ry Break the Fight! Kurssitoimintamalli Helsingin-malli rahoituksen avulla Arja Tiili Dance Companyn on mahdollista rahoittaa Break the Fight!-kurssien konseptoinnin sekä toteutuksen kuluja; tuottajan, tiedottajan, ohjaajien palkat ja dokumentointi sekä markkinointikulut. Kurssit järjestetään kevät ja 3

syyslukukauden 2016 aikana ja mallinnetaan vuosille 2017-18 käytettäväksi kouluissa ja nuorisotaloilla jatkossakin. Itä-Helsinki Itä-Helsinkiläiset nuoret 77 318 euroa 50 000 euroa Kapsäkki osuuskunta Musiikkiteatteria Malminkartanoon Minun Helsinkini -hankkeessa asukkaat pääsevät luomaan musiikkiteatteriesityksen, jossa tarina ja musiikki liittyvät osallistuvien asukkaiden kertomuksiin ja kokemukseen omasta kaupunginosastaan. Musiikkiteatteria Malminkartanoon hankkeen tarkoituksena on myös vahvistaa Lähiönäyttämön roolia alueen kulttuuritoimijana sekä tukea musiikkiteatterin kautta malminkartanolaisten osallistumista alueen kulttuuritoimintaan. Malminkartano Malminkartanon asukkaat 88 110 euroa 63 000 euroa Kassandra ry THERE IS NO KULT LIKE INTERKULT Hankkeen tavoitteena on järjestää Pihlajamäen alueella asuville eri etnisiä, sosiaalisia ja kulttuurisia taustoja edustaville 16-29 -vuotiaille nuorille ja nuorille aikuisille esittävään taiteeseen pohjaavan työpajojen kokonaisuuden. Hankkeen tavoitteena on käsitellä hankkeeseen osallistuvien nuorten omakohtaisia kokemuksia ja työstää tarinoita monologimuotoon osaavien ohjaajien johdolla. Pihlajamäki Pihlajamäen nuoret ja nuoret aikuiset 18 200 euroa 12 800 euroa Kulttuuriosuuskunta Sähinä Kulttuurikeskus Sähinän vuosi 2016 Sähinä järjestää laaja-alaisesti paikallista kulttuuri-toimintaa yhteiskunnallisista projekteista ja festivaaleista korutyö-pajoihin ja nykytunteihin. Tavoiteena on edistää luovaa yhteisöllistä kaupunkikulttuuria, vilkastuttaa eri toimialojen välistä vuoropuhelua, elävöittää Lauttasaaren kulttuuritarjontaa ja tutkia uudenlaisia osallistamisen muotoja. Lauttasaari 4

Lauttasaaren asukkaat 296 799 euroa 25 000 euroa Kulttuuriyhdistys LILA ry Jakomäen Taidekuuri-yhteisötaidehanke JAKOMÄEN TAIDEKUURI -hankkeessa monialainen taiteilijatiimi jalkautuu alueelle luoden yhteistyössä asukkaiden ja muiden toimijoiden kanssa erilaisia taideprojekteja, joissa korostuvat osallistuminen, paikkalähtöisyys ja taide kaikkien arjessa. Jakomäen taidekuuri on osa isompaa JAKOMÄKI JIPPII! -hanketta, joka toteutetaan Helsinki-mallin mukaisesti. Jakomäki Jakomäen asukkaat 50 000 euroa 30 000 euroa Luoteis-Helsingin musiikkiopiston kannatusyhdistys ry Minun nimeni on Kaarelan ja Pohjois-Haagan asukkaita voimauttava ja eri ikäryhmiä yhdistävä osallistava taiteen projekti. Haemme avustusta omiin ja yhdessä Zodiak-Uuden n keskuksen kanssa toteuttaviin hankkeisiin: musapaja maahanttajanuorille ja pitkäaikaistyöttömille yhteistyössä, muskari- ja luovaa toimintaa toiminta alueen hoivalaitoksissa sekä laulupajat Pohjois-Haagan alueen kouluissa. Kaarela & Pohjois-Haaga alueiden asukkaat musiikki 32 950 euroa 25 000 euroa Meri-Helsingin musiikkiopiston kannatusyhdistys ry Brasiliafest Meri-Helsingin musiikkiopisto hakee rahoitusta kiertävän brasilialaisen tapahtuman workshopien järjestämiseen. Hankkeen tavoitteena on tarjota laadukkaita ja monipuolisia workshopeja erityisesti itähelsinkiläisille lapsille ja nuorille, joilla ei ten ole mahdollista osallistua vastaavaan toimintaan. Musiikkiopisto järjestää yhteistyössä paikallisten nuorisotalojen kanssa viikon kestävän brasilialaisen viikon, ja sen päätteeksi tapahtuman, jossa ryhmät esittävät valmistelemansa esitykset. Itä-Helsinki Itä-Helsinkiläiset lapset ja nuoret 5

musiikki 17 489 euroa 15 000 euroa Nukketeatteri Sampon kannatusyhdistys ry Kaupunki lasten silmin Tavoitteenamme on tehdä taiteellisesti korkeatasoista toimintaa, joka tavoittaa ihmiset heidän omassa toimintaympäristössään. Tapaamiset toteutuvat elämystyöpajojen sekä vuorovaikutteisten esitysten muodossa. Niin toiminnan suunnittelussa kuin myös sen käytännön toteutuksessa osallistavuus ja elämyksellisyys nousevat toimintamme ensisijaisiksi arvoiksi, joita toteutamme nukketeatteritaidelähtöisin menetelmin. Koskela, Oulunkylä, Pihlajamäki & Malmi alueen lapset ja vanhemmat 37 000 euroa 30 000 euroa Nukketeatterikeskus Poiju Oy Vuosaaren tyttöprojekti 2016-2018 Nukketeatterikeskus Poijun hanke on Vuosaaren alueella 16-20- vuotiaille tytöille/nuorille naisille suunnattu, pitkäjänteinen kolmivuotinen teatterityöpaja- ja esityskokonaisuus. Työpajoissa tutkitaan teatterin keinoin omaa roolia suhteessa omaan yhteisöön ja ympäristöön sekä sitä, mitkä tekijät rajaavat tai mahdollistavat omia tulevaisuuden suunnitelmia ja valintoja. Vuosaari Vuosaaren 16-20-vuotiaat naiset 30 833 euroa 24 667 euroa Pohjois-Helsingin kuvataidekoulun kannatusyhdisty ry Kuvia meistä "Kuvia meistä" on Maunulan ja Kaarelan alueilla toteutettava osallistava ja yhteisöllisyyttä edistävä kuvataidehanke. Hankkeen osia ovat, säännöllisesti toteutettavat kuvataidetyöpajat, ympäristöteokset, "Kotikuvis" ja kohdealueilla toteutettavat pop-up näyttelyt. Lisäksi hankkeen aikana toteutetaan kullekin alueelle asukkaiden itse ideoima ympäristötaideteos. Hankkeessa pilotoidaan myös mahdollisuutta tarjota kuvataiteen parissa työskentelyä niille asukkaille, jotka eivät voi poistua kotoaan. Maunula & Kaarela Maunulan ja Kaarelan asukkaat kuvataide 6

37 951 euroa 37 900 euroa Pop & Jazz Konservatorion Säätiö BÄNDIPAJATOIMINTA ITÄ- JA KOILLIS-HELSINGISSÄ Toiminnan tarkoituksena on matalan kynnyksen osallistavan bändipajatoiminnan harjoittaminen n. 250 lapselle yhdeksällä peruskoululla Itä- ja Koillis-Helsingissä sekä Oulunkylän Seurahuoneella, yhteistyössä Helsingin kulttuurikeskuksen, opetusviraston, sosiaaliviraston ja nuorisoasiainkeskuksen sekä UMO Jazz Orchestran kanssa. Toiminnassa mukana olevat koulut ovat Helsingin opetusviraston osoittamia peruskouluja, joissa on runsaasti maahanttajataustaisista perheistä tulevia lapsia. Bändipajatoiminta tähtää konserttiohjelmistojen valmistamiseen, harjoittamiseen ja esittämiseen. Itä- ja Koillis-Helsinki Itä- ja Koillis-Helsingin koulujen oppilaat musiikki 75000 euroa 50000 euroa Pukinmäen taidetalo-yhdistys ry Maunulan Talviakatemia Maunulan talviakatemia on kolmivuotinen hanke. Ensimmäisenä vuonna pystytetään toimintarakenne, kartoitetaan tarpeita ja yhteistyö-kumppaneja sekä järjestetään 2-3 rinnakkaista pilottihanketta, mikä merkitsee 15-20 toimintaperiodia. Toisena vuonna otetaan haltuun uusi Maunula-talo, siirretään pilottihankkeet sinne ja luodaan uusia talviakatemian toimintamuotoja tilojen tarjoamien mahdollisuuksien puitteissa yhteistyössä muiden sisällöntuottajien kanssa. Kolmantena vuonna selvitetään erilaisten toimintojen eloonjäämis-mahdollisuuksia, erilaisia rahoitusmalleja, talouden hoitamisen käytäntöjä ja eri osapuolten työnjakoa ja tehtävien rationalisointia. Maunula Maunulan asukkaat 18 000 euroa 12 000 euroa Ryhmäteatterin kannatus ry Resurssipaku Maunulassa Hanke tuo taiteen ja teatteritaidetta lähellä olevat taidemuodot (performanssitaide, äänitaide, mediataide, taide, esitystaide, jne) lähelle asukasta. Hankkeen eri toimintojen (mm. resurssipaku, työpajat, konsertit) avulla tutustumme maunulalaisiin ja 7

dokumentoimme mitä, mikä ja minkälainen on Maunula. Tästä aineistosta kirjoitamme kesän 2016 aikana näytelmän, joka esitetään maunulalaisten nuorten ja Ryhmis-nuorten voimin. Maunula Maunulan nuoret 80 412 euroa 50 000 euroa Stadin Slangi ry Stadi tutuksi slangilaisittain Tavoitteenamme on levittää slangin kielen osaamista ja stadilaista historiaa eri puolille kaupunkia erilaisin kulttuurin tavoin. Yhdistyksen ainoat tarkoitusperät ovat stadilaisen leikkiperinteen vaaliminen sekä slangin kielen osaamisen säilyttäminen. Tarkoitus on järjestää perinnepäiviä sekä bamlauskuppiloita eri puolella stadia sekä ns. slangipäiviä eri alueiden kouluissa. useita helsinkiläiset 11 000 euroa 8 000 euroa Suomen Valkonauhaliitto ry Iloa arkeen taiteesta Avustus kattaa kuvataiteen, valokuvauksen ja musiikin alueet. Avustus mahdollistaa säännöllisen musiikki- ja valokuvaterapeuttisen toiminnan järjestämisen vanhainkodeissa ja vanhusten palvelukeskuksissa kuten Kustaankartanon vanhustenkeskus sekä kuvataideterapeuttisen toiminnan järjestämisen sekä päivä että iltaryhmänä. helsinkiläiset erityisryhmät 10 300 euroa 7 000 euroa Taideosuuskunta Apinatarha / Kinetic Orchestra Itä-Helsingin viuhka Vapaan Tanssikoulun n saatavuuden ja saavutettavuuden edistämiseen Itä-Helsingin alueella tähtäävä hanke koostuu seuraavista projekteista: 1) Pikku Papun puutarhassa - varhaisiän taidekasvatusprojekti 2) Jakis-musikaali: nuorten taiteellisen toimijuuden ja osallisuuden tukeminen sekä 3) Onnellisuus - monen polven projekti, eri ikäisten, mutta erityisesti seniorien taiteellisen toimijuuden ja osallisuuden tukeminen. 8

Itä-Helsinki Itä-Helsingin asukkaat 34 000 euroa 23 000 euroa Taideosuuskunta Tsuumi Helsinki-malli -hanke Kantsun olohuone Tarkoituksena on toteuttaa ja järjestää monipuolisesti -, musiikki- ja kulttuuritapahtumia, jotka palvelevat Kannelmäessä eri ikäryhmiä huomioiden lapset, nuoret, aikuiset ja seniorit. Suunnitteilla on pienimuotoisia työpajoja eri-ikäisille, performansseja, lauluiltoja ja improvisaatioesityksiä Kannelmäkiliikkeen käyttöön saamassa "Kantsun olohuoneessa" Kannelmäen vanhalla ostarilla. Kannelmäki Kannelmäen asukkaat 35 118 euroa 25 950 euroa Taiteen edistämisen yhdistys Myrskynsilmä ry Tanssin polveilevat kaaret Myrskynsilmä ry hakee avustusta taiteellisen sukupolvityöskentelyn toteuttamisen Kaarelan alueella 2016-2018. Hankkeessa luodaan taiteellisen sukupolvityöskentelyn käytäntöjä vanhustyön yksikön, alueen asukkaiden ja taiteilijoiden yhteistyönä. Myrskyryhmän taiteilijaresidenssitoimintaa vanhustyönyksiköissä kehitetään työskentelyosastolta ulospäin avautuvaksi. Toiminnassa tarkastellaan kuinka residenssitoiminta voi lisätä vuorovaikutusta osaston väen ja ympäristön kanssa. Pohjois-Haaga, Kannelmäki & Malmi eri-ikäiset ihmiset 35 540 euroa 35 500 euroa Tanssikaari ry Vapaan kentän ryhmien Helsingin malli -hanke Vapaan n alueet -hankkeen ytimessä on vapaan kentän ryhmien ja Maunula-Oulunkylän alueen asukkaiden välinen yhteistyö, jota kaupunginosataiteilija fasilitoi. Kolmeksi vuodeksi alueelle asettuva kaupunginosataiteilija on sillanrakentaja ryhmien, asukkaiden ja alueen eri toimijoiden välillä. Hän kartoittaa alueen asukkaiden tarpeita ja toiveita, hakee n vapaan kentän ryhmien tarjottimelta (ryhmien ohjelmisto) kuhunkin tarpeeseen sopivia 9

tekijöitä ja ohjelmia ja edistää näin vuoropuhelua ja verkostoitumista taiteen tekijöiden ja alueen asukkaiden ja verkostojen välillä. Maunula & Oulunkylä Maunulan ja Oulunkylän asukkaat 128 560 euroa 93 360 euroa Teatteriosuuskunta ILMI Ö Hiljaisen miehen selkä - yhteisöteatterihanke Hiljaisen miehen selkä hanke on prosessikeskeinen ja ryhmälähtöinen työmuoto ja konsepti, jossa jalkaudutaan Vuosaaren alueelle ja käsitellään valittuja teemoja asukkaiden kanssa yhteisöllisten ja osallistavien työmenetelmien avulla. Hankkeessa on tärkeää saada asukkaiden ääni kuuluviin sekä yksilötasolla että osana kaupunginosan kehittämistä ja suunnittelua. Vuosaari Vuosaarelaiset pojat ja miehet 45 000 euroa 45 000 euroa Tekniikan museon säätiö Tekniikan tarinat talteen Tekniikan tarinat talteen -hankkeessa pilotoidaan kolmea eri kohderyhmille suunnattua, kohderyhmän tarpeiden mukaan muotoiltua työpajamallia Oulunkylän kaupunginosassa Helsingissä. Hankkeessa käytetään hyödyksi Tekniikan museon aiemmissa kehittämishankkeissa keräämää tietoa tekniikkaan liittyvien kokemusten jakamisen merkityksestä, digitaalisten tarinoiden tuottamisesta sekä työpajoissa kootun materiaalin hyödyntämisestä. Oulunkylä ikäihmiset, yksinäiset miehet sekä varhaisnuoret 128 000 euroa 69 500 euroa Universum rf Me emme ole kalaisia Universum hakee hankeavustusta tarinankerrontaprojektiin, joka käynnistetään Helsingin Vuosaaressa syksyllä 2015/keväällä 2016. Projekti on 3-vuotinen ja suuntautuu vuosaarelaisille maahanttajille ja kantaväestöön kuuluville, jotka haluavat jakaa tarinoita arjestaan, muistoistaan ja haaveistaan. Prosessiin kuuluu pitkäjänteinen työpajatoiminta missä kokoonnutaan säännöllisesti 10

ammattiohjaajien johtamissa ryhmissä, jossa työskennellään käyttäen teatterin ja tarinankerronnan metodeja. Vuosaari vuosaarelaiset maahanttajat ja kantaväestö 47 900 euroa 12 000 euroa Valtion Taidemuseo, Nykytaiteen Museo Kiasma, Kiasmateatteri, URB festivaali Minun nimeni on Minun nimeni on on osallistavan taiteen projekti Kaarelan alueella vuosille 2016, 2017 ja 2018. Se toteutetaan yhteistyössä Zodiak - Uuden n keskuksen kanssa. Siinä työskennellään poikkialaisesti eri taidemuotojen keinoin tarjoten sekä matalan kynnyksen osallistumismuotoja että mahdollisuuksia sitoutua pitkäkestoisiin taiteellisiin prosesseihin. URBin osalta toiminta painottuu sisällöllisesti katuin, sekä kuva- ja ympäristötaiteisiin. Kaarela alueen asukkaat kuvataide 20 000 euroa 20 000 euroa Vuosaaren musiikkikoulun tuki Ry "Itämeren laululinnut" Tarkoituksena on perustaa Vuosaareen kolme suurkuoroa. Näiden kuorohankkeiden tarkoituksena on saattaa mahdollisimman paljon vuosaarelaisia ja muitakin itähelsinkiläisiä matalan kynnyksen kulttuuriharrastuksen pariin ammatillisesti korkeatasoisten johtajien innostamana. Kuorojen ohjelmisto ja toimintatapa pyritään saamaan kutakin ikäluokkaa vetoavaksi ja jotta voidaan pitää siitä kiinni, että kynnys tulla kuoroihin on matala. Vuosaari Vuosaaren asukkaat musiikki 35 100 euroa 18 100 euroa Vuosaaren musiikkikoulun tuki Ry "Itääni" Kolmena peräkkäisenä vuonna toteutettavassa prosessissa Vuosaaren musiikkikoululaiset keräävät eri-ikäisiltä vuosaarelaisilta lyhyitä ääniä; äänet toimivat materiaalina musikaalin sävellyksissä ja muodostavat sisällöllisen kehikon sävellystyöhön. Asukkaiden Vuosaareen liittyviä tarinoita kerätään sekä suullisessa että kirjallisessa muodossa ympärivuotisesti useita kanavia käyttäen. 11

Tarinoista kootaan ja dramatisoidaan musikaalin kertomus ja laulut perustuen paikallisiin tapahtumiin, anekdootteihin, kaupunkilegendoihin, kohtaamisiin, hetkiin ja oivalluksiin vuosaarelaisessa elämässä - niin nykypäivässä, menneessä kuin jopa tulevaisuudessa. Vuosaari eri-ikäiset vuosaarelaiset musiikki 13 333 euroa 13 333 euroa 12