ELKO Wireless. Ennennäkemätön asentamisen vapaus!

ELKO Wireless Ennennäkemätön asentamisen vapaus!

ELKO Wireless Nyt voit ohjata valoja mistä vain. Valokytkimen voi kiinnittää esimerkiksi lasiin kivi- tai hirsiseinään, ilman sähköjohtoja. Johdoton ELKO Wireless on tyylikäs ja joustava valaistuksen ohjausjärjestelmä sekä uudisrakentamiseen että saneeraukseen. ELKO Wireless -järjestelmää käytetään valaistuksen ja muiden sähkölaitteiden ohjaamiseen. Vain muutaman komponentin avulla voit toteuttaa valaistuksen ohjauksen yksinkertaisesta päälle/pois -toiminnosta hienostuneisiin skenaarioihin. Helppo ohjelmointi ELKO Wireless -järjestelmän ohjelmointiin ei tarvita tietokonetta tai muita työkaluja. Vain muutama ohjelmointipainikkeen painallus - ja järjestelmä toimii kuin haluat. Sähköasentaja asentaa ELKO Wireless vastaanottimet kytketään sähköverkkoon kojerasiassa tai esimerkiksi alaslasketun katon takana. Tämä työ tulee jättää ammattitaitoiselle sähköasentajalle. Paristotoimisten painikkeiden asentamisen ja järjestelmän ohjelmoinnin voit tehdä itse. 2

Painikkeistot voidaan asentaa mille tahansa alustalle, käyttäen kiinnitykseen ruuveja tai kaksipuoleista teippiä. Kun painat painiketta, lähetetään radiosignaali vastaanottimelle, joka kytkee valon päälle tai pois, tai säätää sitä. ELKO Wireless n Voit sytyttää, sammuttaa tai säätää valaisinta tai valaisinryhmää, tai ohjelmoida skenaarioita. n Painikkeistot ovat johdottomia. Ne voidaan kiinnittää mille tahansa alustalle. n Ohjelmointi on helppoa eikä vaadi työkaluja. Kaikki ohjelmointi tehdään ohjelmointipainikkeilla. n ELKO Wireless värivaihtoehdot ovat valkoinen, alumiininvärinen ja musta. n ELKO Wireless on laajennettavissa koko kodin sähkönohjausjärjestelmäksi ELKO Living System. Valaistusta ja skenaarioita voit ohjata painikkeiden lisäksi kauko-ohjaimella. Kauko-ohjain toimii muun järjestelmän tapaan radiosignaaleilla, eikä se vaadi erillistä vastaanotinta. 3

Käytännöllinen saneerauksessa ELKO Wireless voidaan yhdistää olemassaolevaan sähköasennukseen. Käytä ELKO Wireless tuotteita, kun tarvitset uuden valokytkimen tai valaisimen. Asentaminen on todella helppoa, kun radiosignaali korvaa johdot. Tämä vähentää myös tarvetta johtojen asentamiselle seinäpintaan tai asennuslistaan. ELKO Wireless on hyvä uutinen kaikille, jotka saneeraavat yhden huoneen tai koko asunnon. Tuotteisto on yhteensopiva tyylikkään ja modernin ELKO Plus kalustesarjan kanssa. Ajanmukainen design koko asuntoon ELKO Plus -sähkökalustesarjan värivaihtoehdot ovat valkoinen, alumiini ja musta. Tuotteisto kattaa nyt sekä perinteiset että johdottomat sähköasennukset. Siten koko huoneiston sähköasennuksesta tuolee yhtenäinen, vaikka näitä asennustapoja käytettäisiin sekaisin. ELKO Wireless sopii tavallisiin kojerasioihin ja on ideaalinen saneerauksessa. Tässä asennetaan kojerasiarele, joka sisältää samassa tuotteessa sekä radio-osan, valonohjauspainikkeen että valoa ohjaavan releen. Tuote voidaan asentaa perinteisen valokytkimen tilalle. Tuote vastaanottaa ohjauksia muilta Wireless-painikkeilta ja kauko-ohjaimilta. Esimerkki: sytytä ja sammuta tai säädä kirkkautta painikkeella Vastaanotin ELKO Wireless ohjelmointi Painikkeisto Valkoinen: SSTL 28 100 01 Alumiini: SSTL 28 100 02 Musta: SSTL 28 100 03 Painikkeisto Paina kerran ohjelmointipainiketta A. Merkkivalo B palaa punaisena. Paina sitten 1 jos haluat ohjata valoja oikeanpuoleisilla painikkeilla, 3 jos vasemmanpuoleisilla. Merkkivalo B vilkkuu punaisena. Jatka ohjelmointia vastaanottimella. Vastaanotin (asennettu esim. alaslaskettuun kattoon) Päälle/pois: SSTL 28 100 55 Säädettävä: SSTL 28 100 56 Ratkaisua käytetään kun halutaan siirtää valokytkin uuteen paikkaan tai halutaan lisätä uusia valokytkimiä. Paina kerran ohjelmointipainiketta A. Odota kunnes merkkivalo B vilkkuu punaisena. Paina vielä kerran A lopettaaksesi ohjelmoinnin. Merkkivalo B sammuu sekä lähettimessä että vastaanottimessa. Ohjelmointi on nyt valmis. Voit poistaa ohjelmoinnin Wireless tuotteesta painamalla 5 sekunnin ajan ohjelmointipainiketta A, kunnes merkkivalo B vilkkuu vihreänä ja punaisena. 4 Kauko-ohjain Kauko-ohjain ohjelmoidaan samalla tavoin kuin muutkin Wireless tuotteet.

Johdoton painike voidaan asentaa, vaikka perinteisellä asennustavalla kytkimen asentaminen olisi mahdotonta - esimerkiksi lasiin, liukuoveen tai huonekaluun. ELKO Wireless tuotteiden muotoilu ja asennettavuus ovat yhteensopivia tyylikkään ELKO Plus -kalustesarjan kanssa. Värivaihtoehdot ovat valkoinen, alumiini ja musta. 5

Johdotonta tyylikkyyttä Kuten kaikki taloa rakentaneet ja remontoineet tietävät, sähköjohtojen asentaminen katseilta piiloon on ollut vaikeaa ja kallista. Mutta se oli ennen ELKO Wireless -tuotteita. Nyt ei pintaan asennettuja johtoja tarvitse enää hyväksyä. Lisäksi saat paremman toiminnallisuuden. Jos haluat säästää sähköä, asennat valokytkimen portaikon molempiin päihin. ELKO Wireless -tuotteilla se on tehty parissa minuutissa. Kun haluat saneerata kotisi valaistuksenohjauksen taloudelliseksi ja mukavaksi, on ELKO Wireless paras ratkaisu. Asenna mihin vain Perinteisellä tavalla on asennustekniikka usein määrännyt kojeiden sijoituspaikat. Kun asennat ELKO Wireless -tuotteita, voit itse päättää, mihin sijoitat painikkeet. Modernissa, paljon lasia sisältävässä sisustuksessa on ELKO Wireless luonteva valinta. ELKO Wireless voidaan myös yhdistää perinteiseen asennustapaan. Se sopii siten sekä uusiin että vanhoihin rakennuksiin ja huviloihin. 6

ELKO Wireless -tuotteilla toteutat tyylikkäät asennukset ja säästät asennuskustannuksissa. Energian säästö on helpompaa, kun voit ohjata valoa käytävän molemmista päistä. ELKO Wireless on yksinkertainen, tyylikäs- ja taloudellinen. Esimerkki: sytytä ja sammuta tai säädä kirkkautta useasta paikasta ELKO Wireless ohjelmointi Painikkeisto Valkoinen: SSTL 28 100 01 Alumiini: SSTL 28 100 02 Musta: SSTL 28 100 03 Painikkeisto Paina kerran ohjelmointipainiketta A. Merkkivalo B palaa punaisena. Paina sitten 1 jos haluat ohjata valoja oikeanpuoleisilla painikkeilla, 3 jos vasemmanpuoleisilla. Merkkivalo B vilkkuu punaisena. Kojerasiarele Valkoinen: SSTL 28 100 21 Alumiini: SSTL 28 100 22 Musta: SSTL 28 100 23 Paina kerran ohjelmointipainiketta A. Odota kunnes merkkivalo B vilkkuu punaisena. Paina vielä kerran A lopettaaksesi ohjelmoinnin. Merkkivalo B sammuu sekä lähettimessä että vastaanottimessa. Ohjelmointi on nyt valmis. Kojerasiarele Esimerkiksi portaikossa tai ruokasalissa halutaan valoa ohjata kahdesta paikasta. Esimerkissä sijoitetaan painikkeisto vapaasti. Kojerasiarele tai -säädin korvaa olemassaolevan kytkimen. Kojerasiatuotteessa käytetään oletuksena oikeanpuoleisia painikkeita ohjaamaan tuotteeseen suoraan kytkettyä kuormaa. Ohjauksen voi vaihtaa vasemmalle puolelle. Paina ja pidä alaspainettuna painiketta 1, sitten paina ohjelmointipainiketta A. Tämä voidaan tehdä ennen ohjelmointia tai sen jälkeen. Voit poistaa ohjelmoinnin Wireless tuotteesta painamalla 5 sekunnin ajan ohjelmointipainiketta A, kunnes merkkivalo B vilkkuu vihreänä ja punaisena. Kauko-ohjain Kauko-ohjain ohjelmoidaan vastaavalla tavalla kuin Wireless painikkeet. 7

Valaistuksen tilanneohjaus Skenaario on ryhmä valoja, jotka kerralla ohjataan käyttötilanteeseen sopivaan kirkkauteen. Tämä uudenaikainen valonohjausmenetelmä maksimoi mukavuuden ja helppokäyttöisyyden. Yhdellä napinpainalluksella voit vaihtaa tunnelman koko huoneessa. Yksi painike seinällä, tai kauko-ohjaimessa, voi tarkoittaa kaikki valot päälle. Tämä antaa hyvän työ- tai siivousvalaistuksen. Toinen painike sammuttaa keittiön valot, himmentää vähän työtasovalaistusta ja himmentää täysin olohuoneen valaistuksen. Nyt valaistus on sopiva television katseluun. Näyttävää, mukavaa ja taloudellista Kun asentaja on asentanut tuotteet, on skenaarioiden itse ohjelmoiminen helppoa. Vain mielikuvitus rajoittaa skenaarioiden luomista. Kannattaa kuitenkin pitää käyttö helppona ja loogisena. Painikkeisiin on myös saatavana symboleilla varustettuja merkintätarvikkeita. Himmennetty lamppu kuluttaa vähemmän energiaa ja sen käyttöikä pitenee. On myös helppoa sammuttaa koko tilan valot ja säästää energiaa, kun sen voi tehdä yhdellä napinpainalluksella. Hyvännäköiset sähkökalusteet viimeistelevät nykyaikaisen sisustuksen. Mahdollisuus ohjata olohuoneen valaistusta keittiöstä voi olla arkea merkittävästi helpottava toiminto. Skenaarioiden avulla ohjataan useita valonlähteitä yhdellä napinpainalluksella. 8

Esimerkki: skenaarioiden ohjelmoiminen Vastaanotin Vastaanotin Vastaanotin Painikkeisto Vastaanotin Aloita ohjelmointi painikkeistosta (tai kojerasiareleestä tai -säätimestä, jos järjestelmässä ei ole painikkeistoja). ELKO Wireless skenaario-ohjelmointi Painikkeisto Valkoinen: SSTL 28 100 01 Alumiini: SSTL 28 100 02 Musta: SSTL 28 100 03 Paina kaksi kertaa ohjelmointipainiketta A. Merkkivalo B palaa vihreänä. Paina sitten valitsemaasi skenaariopainiketta 1, 2, 3 tai 4. Merkkivalo B vilkkuu vihreänä. Kojerasiarele Valkoinen: SSTL 28 100 21 Alumiini: SSTL 28 100 22 Musta: SSTL 28 100 23 Kojerasiasäädin Valkoinen: SSTL 28 100 31 Alumiini: SSTL 28 100 32 Musta: SSTL 28 100 33 Paina kerran ohjelmointipainiketta A ja odota kunnes merkkivalo B vilkkuu vihreänä. Käyttäen painikkeita 1 ja 2, aseta valaisimen valotaso (releen voit ohjata päälle tai pois, säätimellä voit myös asettaa kirkkauden). Vastaanotin Rele: SSTL 28 100 55 Valons.: SSTL 28 100 56 Paina lopuksi ohjelmointipainiketta A. Merkkivalot sammuvat (kaikissa tuotteissa) ja ohjelmointi on valmis. Voit ohjelmoinnin kuluessa lisätä uusia tuotteita skenaarioon. Voit poistaa ohjelmoinnin Wireless tuotteesta painamalla 5 sekunnin ajan ohjelmointipainiketta A, kunnes merkkivalo B vilkkuu vihreänä ja punaisena. Muista myös skenaarion sammutus Muista lisätä yksi skenaario joka sammuttaa kaikki valot. Tätä käyttäen voit helposti sammuttaa valaistuksen kun menet nukkumaan tai poistut kotoa. Skenaarion sammutus ohjelmoidaan kuten muutkin skenaariot. Kauko-ohjain Kauko-ohjain ohjelmoidaan samalla tavoin kuin painikkeet. Myös kauko-ohjaimella voidaan ohjata skenaarioita. Järjestelmän kasvattaminen ELKO Wireless tuotteilla teet kätevästi kaikenlaisten huonetilojen valaistuksen ohjauksen. Mutta järjestelmä ei rajoitu pelkästään tähän. Kesällä 2008 ELKO Wireless laajenee koko kodin kattavaksi ohjausjärjestelmäksi. Voit siis myöhemmin voit kasvattaa järjestelmäsi toiminnallisuutta ja kattavuutta entisestään. Voit asentaa Elko Wireless tuotteita ensin vain yhteen huoneeseen ja myöhemmin laajentaa asennuksen koko talon kattavaksi kodinohjausjärjestelmäksi. Paina kerran ohjelmointipainiketta A ja odota kunnes merkkivalo B vilkkuu vihreänä. Käyttäen painikkeita 1 ja 2, aseta valaisimen valotaso (releen voit ohjata päälle tai pois, säätimellä voit myös asettaa kirkkauden). Kaikkipois -painikkeet voidaan kiinnittää esimerkiksi yöpöytään ja ulko-oven viereen. Valojen sammutus ja energian säästö on siten helppoa. 9

ELKO Wireless -tuotteet Painikkeistot Tuotepakkaus sisältää pariston. Plus WL 4-painike valkoinen 4242 28 100 01 Plus WL 4-painike alumiini 4243 28 100 02 Plus WL 4-painike musta 4244 28 100 03 Kojerasiarele Ohjauspainikkeet ja valoa ohjaava rele. Tarvitsee 0-johtimen (N). Plus WL PB4 rele 6A valkoinen 4245 28 100 21 Plus WL PB4 rele 6A alumiini 4246 28 100 22 Plus WL PB4 rele 6A musta 4247 28 100 23 Kojerasiasäädin Ohjauspainikkeet ja valoa ohjaava säädin. Ei tarvitse 0-johdinta. Plus WL PB4 valons. 250VA valkoinen 4248 28 100 31 Plus WL PB4 valons. 250VA alumiini 4249 28 100 32 Plus WL PB4 valons. 250VA musta 4250 28 100 33 Kauko-ohjain Ohjaa 4 valoa tai valoryhmää, tai 8 skenaariota WL kauko-ohjain 4261 28 100 80 Vastaanottimet releellä Vastaanotin voidaan asentaa kojerasiaan (4251) tai katseilta suojattuun paikkaan (4258). Tarvitsevat 0-johtimen (N). Plus WL rele 6A 4251 28 100 51 WL rele 6A koteloitu 4258 28 100 55 Vastaanottimet valonsäätimellä Vastaanotin voidaan asentaa kojerasiaan (4252) tai katseilta suojattuun paikkaan (4259). Eivät tarvitse 0-johdinta. Plus WL valonsäädin 250VA 4252 28 100 52 WL valonsäädin 250VA koteloitu 4259 28 100 56 Vastaanottimissa on peitekansi joka estää ohjel mointipainikkeiden tahattoman painamisen. Painikkeisto on täysin matala (vasemmalla) ja sen voi kiinnittää suoraan mille hyvänsä alustalle. Kojerasiarele ja -säädin (oikealla) asennetaan tavalliseen kojerasiaan. 10

Asennuskotelo vastaanottimille Sopii tuotteille 4251 ja 4252. Asennuskotelo vedonpoistajalla 4260 28 100 99 Keskiölevyt ELKO Plus yhdistelmiin Sopii tuotteille 4251 ja 4252. Plus WL keskiölevy valkoinen 4253 28 100 91 Plus WL keskiölevy alumiini 4254 28 100 92 Plus WL keskiölevy musta 4255 28 100 93 Paristo painikkeistoon WL paristo CR2032 9492 28 100 97 Symbolilevysarja painikkeistoille, kojerasiareleille ja -säätimille Sisältää symbolilevyvalikoiman (72 kpl). Plus symbolilevysarja valkoinen 3725 70 058 46 Plus symbolilevysarja alumiini 4099 70 058 47 Plus symbolilevysarja musta 4101 70 058 48 Yleistietoa ELKO Wireless -tuotteista Kantama tuotteiden välillä on ulkoilmassa enintään 300 m, sisällä tyypillisesti 10 m - 50 m. Sisätiloissa tuotteiden sijoittelulla on suuri vaikutus kantamaan. Siksi johdottomia tuotteita kannattaa koekäyttää ennen niiden lopullista kiinnittämistä. Jokaisella ELKO Wireless tuotteella on yksilöllinen, sisäinen tunniste. Kantaman sisällä voi siten olla toiminnassa useita erillisiä järjestelmiä (esimerkiksi naapurissa) ilman että ne häiritsevät toistensa käyttöä. Niitä ei kuitenkaan tule ohjelmoida samanaikaisesti. Painikkeistot toimivat paristolla, jonka normaali käyttöikä on 5-10 vuotta. Pariston vaihtaminen on helppoa. Tuotteissa käytetään nappiparistoja CR2032, joita myydään mm. päivittäistavarakaupoissa. ELKO Wireless tuotteiston verkkovirtaan kytkettävät osat tulee jättää ammattitaitoisen sähköasentajan asennettavaksi. Asukas voi itse asentaa painikkeistot sekä ohjelmoida järjestelmän. Järjestelmän voi ohjelmoida uudelleen rajattomasti. ELKO Wireless painikkeet voivat ohjata 32 tuotetta kukin. Katso lisätietoja järjestelmän mukana toimitettavasta ohjeesta. 11

ELKO Wireless -tuotteita myy: ELKO Suomi Oy Olarinluoma 9 B 02200 ESPOO Puh. 09-4393 210 Fax 09-4393 2120 www.elko.fi ELKO 22.08.2008