Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Oridip 20 mg kalvopäällysteiset tabletit. Lerkanidipiinihydrokloridi

Samankaltaiset tiedostot
Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Oridip 20 mg kalvopäällysteiset tabletit. Lerkanidipiinihydrokloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Zanidip 10 mg kalvopäällysteiset tabletit Zanidip 20 mg kalvopäällysteiset tabletit. lerkanidipiinihydrokloridi

esimerkkipakkaus aivastux

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Folvite 1 mg tabletti foolihappo

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. B12-vitamiini ratiopharm 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen. syanokobalamiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Zanidip 20 mg -kalvopäällysteiset tabletit. lerkanidipiinihydrokloridi

PAKKAUSSELOSTE. Folvite 1 mg tabletti foolihappo

PAKKAUSSELOSTE. Glucosamin Orion 400 mg tabletti, kalvopäällysteinen Glukosamiini

PAKKAUSSELOSTE. Aciclovir HEXAL 200 mg tabletit Aciclovir HEXAL 400 mg tabletit Aciclovir HEXAL 800 mg tabletit asikloviiri

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Aqua Sterilisata Braun infuusioneste, liuos injektionesteisiin käytettävä vesi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Oviderm 250 mg/g emulsiovoide. propyleeniglykoli

Raskaus ja imetys Kysy lääkäriltä tai apteekista neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä raskauden tai imetyksen aikana.

PAKKAUSSELOSTE. AQUA STERILISATA BRAUN infuusioneste, liuos injektionesteisiin käytettävä vesi

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Natriumklorid Abcur 500 mg tabletti, kalvopäällysteinen. natriumkloridi

Dermovat scalp 0,5 mg/ml liuos iholle Klobetasolipropionaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. OTIBORIN -korvatipat, liuos boorihappo ja etanoli

PAKKAUSSELOSTE. CODETABS -imeskelytabletti. Kokillaanauute

PAKKAUSSELOSTE. Kaliumkloridi

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Mucomyst 200 mg poretabletti asetyylikysteiini

PAKKAUSSELOSTE. Myyntiluvan haltija: HEXAL A/S, Kanalholmen 8-12, DK-2650 Hvidovre, Tanska.

PAKKAUSSELOSTE. Aclovir 800 mg tabletti. Mitä Aclovir sisältää

PAKKAUSSELOSTE. Medipekt 8 mg tabletit Bromiheksiinihydrokloridi

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Mucomyst 200 mg poretabletti asetyylikysteiini

PAKKAUSSELOSTE. Marzine 50 mg tabletit syklitsiinihydrokloridi

PAKKAUSSELOSTE. Trimex 100 mg ja 150 mg tabletti Trimetopriimi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle

PAKKAUSSELOSTE. Link 1100 mg, purutabletti. Alumiinihydroksidi-magnesiumkarbonaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Fexofenadine Bluefish 120, 180 mg, kalvopäällysteinen tabletti

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Fexorin 120 mg kalvopäällysteiset tabletit feksofenadiinihydrokloridi

Xylocain 2 % geeli Lidokaiinihydrokloridi

Älä käytä Acloviriä Valmistetta ei tule käyttää jos potilas on yliherkkä asikloviirille tai valmisteen apuaineille.

PAKKAUSSELOSTE. Marzine 50 mg tabletit syklitsiinihydrokloridi

ESIMERKKIPAKKAUS AIVASTUX. Erä MTnr 0000 Myyntiluvan haltija: Lääketehdas Oy, Lääkekylä, Suomi. Vnr Vnr tit q.s.

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomudal Gastrointestinum 100 mg kapselit natriumkromoglikaatti

PAKKAUSSELOSTE. Bafucin Mint -imeskelytabletit

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. TrioBe tabletti. syanokobalamiini (B 12 -vitamiini) foolihappo pyridoksiinihydrokloridi (B 6 -vitamiini)

Betahistin Orifarm 8 mg ja 16 mg tabletit

PAKKAUSSELOSTE. Ursodeoksikoolihappo

Cetirizin HEXAL 10 mg kalvopäällysteiset tabletit

PAKKAUSSELOSTE. Addex-Natriumklorid 235 mg/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten. Natriumkloridi

PAKKAUSSELOSTE. Fexofenadine BMM Pharma 120, 180 mg, kalvopäällysteinen tabletti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Kestine 20 mg tabletti, kalvopäällysteinen ebastiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. med-angin imeskelytabletti 2,4-diklooribentsyylialkoholi, amyylimetakresoli, levomentoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. PARAMAX Forte 1000 mg tabletit parasetamoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Aqua Sterilisata Braun liuotin parenteraaliseen käyttöön injektionesteisiin käytettävä vesi

Pakkauksseloste: Tietoa käyttäjälle. Natr. chlorid. 9 mg/ml nenätipat, liuos. natriumkloridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. C-vimin 1 g poretabletti, appelsiini C-vimin 1 g poretabletti, sitruuna. askorbiinihappo (C-vitamiini)

PAKKAUSSELOSTE. Mucomyst 200 mg poretabletti Asetyylikysteiini

PAKKAUSSELOSTE. ROBINUL 0,2 mg/ml injektioneste, liuos

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lercanidipin Hydrochlorid Actavis 20 mg kalvopäällysteinen tabletti. lerkanidipiinihydrokloridi

PAKKAUSSELOSTE. PARAMAX-COD tabletit parasetamoli, kodeiinifosfaattihemihydraatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Fexofenadine Bluefish 120 mg kalvopäällysteinen tabletti

PAKKAUSSELOSTE Betaserc 8 mg, 16 mg ja 24 mg tabletit Betahistiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Hydrokortison CCS 1 % emulsiovoide. hydrokortisoni

Mihin Dilmin-valmistetta käytetään Puristavan rintakivun (angina pectoris) ehkäisy ja kohonneen verenpaineen alentaminen.

Ketoconazol Sandoz Shampoo 20 mg/g

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. PARAMAX Rap 500 mg tabletit PARAMAX Forte 1000 mg tabletit parasetamoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Cuplaton 300 mg/ml tipat, emulsio Antifoam M (dimetikoni ja vedetön kolloidinen piidioksidi)

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Lomudal Nasal 5,2 mg/annos nenäsumute, liuos. natriumkromoglikaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Escherichia coli kanta Nissle 1917 vastaten 10 8 elinkykyistä solua (CFU)

PAKKAUSSELOSTE. LOMUDAL NASAL 5,2 mg/annos nenäsumute, liuos natriumkromoglikaatti

PAKKAUSSELOSTE. Vaikuttava aine: morfiini

PAKKAUSSELOSTE. Rivatril 0,5 mg ja 2 mg tabletti klonatsepaami

PAKKAUSSELOSTE. Microlax peräruiskeliuos 1. MITÄ MICROLAX ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Posirex Honey-Lemon 1,2 mg / 0,6 mg imeskelytabletit. 2,4-diklooribentsyylialkoholi ja amyylimetakresoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Precosa 250 mg kapseli, kova. Saccharomyces boulardii

PAKKAUSSELOSTE. Loraxin 10 mg tabletit loratadiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Malvitona oraaliliuos

Betahistin Copyfarm 8 mg ja 16 mg tabletit Betahistiinihydrokloridi PAKKAUSSELOSTE

PAKKAUSSELOSTE. GEFINA 5 mg tabletti, kalvopäällysteinen Finasteridi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Fexofenadine ratiopharm 120 mg kalvopäällysteiset tabletit feksofenadiinihydrokloridi

PAKKAUSSELOSTE. Cytotec 0,2 mg tabletti. Misoprostoli

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Norflex 100 mg depottabletti orfenadriinisitraatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Dexpanthenol ratiopharm 50 mg/g emulsiovoide. dekspantenoli

PAKKAUSSELOSTE. TRIMETIN 100 mg tabletti TRIMETIN 160 mg tabletti TRIMETIN 300 mg tabletti Trimetopriimi

PAKKAUSSELOSTE. AQUA STERILISATA BRAUN, liuotin parenteraaliseen käyttöön injektionesteisiin käytettävä vesi

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. KESTINE 10 mg kalvopäällysteinen tabletti ebastiini

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron Sandoz 1mg ja 2 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetroni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Diprolen 0,05 % geeli, voide beetametasonidipropionaatti

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. PARAMAX Junior 250 mg tabletit PARAMAX Rap 500 mg tabletit parasetamoli

1. MITÄ AMLODIPIN COPYFARM ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN 2. ENNEN KUIN KÄYTÄT AMLODIPIN COPYFARM -VALMISTETTA

PAKKAUSSELOSTE. Proctosedyl rektaalivoide hydrokortisoni, sinkokaiinihydrokloridi, framysetiinisulfaatti ja aeskuliini

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Norflex 100 mg depottabletti orfenadriinisitraatti

Pakkausseloste: Tietoa potilaalle. Glitinum kovat kapselit. Jauhettu reunuspäivänkakkara PERINTEINEN KASVIROHDOSVALMISTE

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron BMM Pharma 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetron BMM Pharma 2 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetroni

PAKKAUSSELOSTE. Granisetron BMM Pharma 1 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetron BMM Pharma 2 mg tabletti, kalvopäällysteinen Granisetroni

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Arthryl 750 mg kalvopäällysteiset tabletit glukosamiinisulfaatti

PAKKAUSSELOSTE PARAMAX Rap 500 mg tabletit PARAMAX Forte 1000 mg tabletit parasetamoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Strepsils Mint 1,2 mg/0,6 mg imeskelytabletit 2,4-diklooribentsyylialkoholi ja amyylimetakresoli

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Aminess N tabletit, kalvopäällysteiset

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Chondroitin Sulphate Rovi 400 mg, kovat kapselit Kondroitiinisulfaatti

PAKKAUSSELOSTE. Bisakodyyli

PAKKAUSSELOSTE. Syntocinon 8,3 mikrog/ml infuusiokonsentraatti, liuosta varten/injektioneste, liuos. Oksitosiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Precosa 250 mg jauhe oraalisuspensiota varten. Saccharomyces boulardii

PAKKAUSSELOSTE. Fungorin 1 % emulsiovoide Vaikuttava aine: Terbinafiini

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle. Alfexodil 120 mg kalvopäällysteiset tabletit. feksofenadiinihydrokloridi

PAKKAUSSELOSTE. Ido-E 100 mg purutabletit D- -tokoferoliasetaatti

PAKKAUSSELOSTE. Benadryl 8 mg kovat kapselit. Akrivastiini

PAKKAUSSELOSTE. Metenamiinihippuraatti

Transkriptio:

Pakkausseloste: Tietoa käyttäjälle Oridip 10 mg kalvopäällysteiset tabletit Oridip 20 mg kalvopäällysteiset tabletit Lerkanidipiinihydrokloridi Lue tämä pakkausseloste huolellisesti ennen kuin aloitat lääkkeen ottamisen, sillä se sisältää sinulle tärkeitä tietoja. - Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin. - Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. - Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin sinulla. - Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4. Tässä pakkausselosteessa kerrotaan: 1. Mitä Oridip on ja mihin sitä käytetään 2. Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Oridip-tabletteja 3. Miten Oridip-tabletteja otetaan 4. Mahdolliset haittavaikutukset 5. Oridip-tablettien säilyttäminen 6. Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa 1. Mitä Oridip on ja mihin sitä käytetään Oridip kuuluu lääkeaineryhmään nimeltä kalsiuminestäjät (dihydropyridiinijohdokset). Oridiptabletteja käytetään lievän tai keskivaikean kohonneen verenpaineen eli hypertension hoitoon. 2. Mitä sinun on tiedettävä ennen kuin otat Oridip-tabletteja Älä ota Oridip-tabletteja, jos - olet allerginen lerkanidipiinihydrokloridille tai Oridip-tablettien jollekin muulle aineelle (lueteltu kohdassa 6) - olet aikaisemmin saanut allergisen reaktion Oridip-tableteille läheisesti sukua olevasta lääkevalmisteesta (kuten amlodipiini, nikardipiini, felodipiini, isradipiini, nifedipiini tai lasidipiini) - sinulla on jokin sydänsairaus: hoitamaton sydämen vajaatoiminta sydämen ulosvirtauskanavan ahtauma epästabiili angina pectoris (rintakipu levossa tai tihenevänä) sydäninfarkti kuukauden sisällä - sinulla on vaikea maksa- tai munuaissairaus - käytät sellaisia lääkevalmisteita, jotka estävät CYP 4A4-isoentsyymiä: sienilääkkeitä (kuten ketokonatsolia tai itrakonatsolia) makrolidiantibiootteja (kuten erytromysiiniä tai troleandomysiiniä) viruslääkkeitä (kuten ritonaviiriä) - käytät siklosporiinia (käytetään elinsiirtojen jälkeen hylkimisen estoon). Älä käytä Oridip-tabletteja greipin tai greippimehun kanssa. Älä käytä Oridip-tabletteja, jos olet raskaana tai imetät (ks. lisätietoja kohdasta Raskaus, imetys ja hedelmällisyys).

Varoitukset ja varotoimet Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa ennen kuin otat Oridip-tabletteja - jos sinulla on jokin muu sydänsairaus tai sydämentahdistin tai rasitusrintakipua - jos sinulla on maksa- tai munuaissairaus tai jos olet dialyysihoidossa. Lapset ja nuoret Alle 18-vuotiaat eivät saa käyttää Oridip-tabletteja. Muut lääkevalmisteet ja Oridip Kerro lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle, jos käytät: - parhaillaan tai olet äskettäin käyttänyt tai saatat käyttää muita lääkkeitä - beetasalpaajia (kuten metoprololia), nesteenpoistolääkkeitä tai ACE:n estäjiä (verenpainelääkkeitä) - simetidiiniä (yli 800 mg vuorokaudessa, mahahaavan, ruoansulatusvaivojen tai närästyksen hoitoon käytetty lääke) - digoksiinia (sydänlääke) - midatsolaamia (unilääke) - rifampisiinia (tuberkuloosilääke) - astemitsolia tai terfenadiinia (allergialääkkeitä) - amiodaronia tai kinidiiniä (lääkkeitä liian nopean sydämensykkeen hoitoon) - fenytoiiniä tai karbamatsepiiniä (epilepsialääkkeitä), lääkärisi seuraa verenpainettasi tavanomaista tiheämmin - sienilääkkeitä (kuten ketokonatsolia tai itrakonatsolia), makrolidiantibiootteja (kuten erytromysiiniä tai troleandomysiiniä) tai viruslääkkeitä (kuten ritonaviiriä). Oridip-tablettien teho voi voimistua. Siksi samanaikaista käyttöä on vältettävä (ks. kohta Älä ota Oridiptabletteja) - siklosporiinia (käytetään elinsiirtojen jälkeen hylkimisen estoon). Oridip-tablettien ja siklosporiinin teho voi voimistua, siksi samanaikaista käyttöä on vältettävä (ks. kohta Älä ota Oridip-tabletteja) - simvastatiinia (kolesterolilääke), Oridip-tabletit tulee ottaa aamulla ja simvastatiini illalla. Oridip ruuan, juoman ja alkoholin kanssa - Oridip-hoidon aikana ei pidä käyttää alkoholia, koska se voimistaa Oridipin tehoa. - Sinun ei tulisi syödä greippejä tai juoda greippimehua. Raskaus, imetys ja hedelmällisyys Älä käytä Oridip-tabletteja, jos olet raskaana tai imetät tai jos suunnittelet raskautta tai et käytä mitään raskaudenehkäisyä. Jos käytät Oridip-tabletteja ja epäilet olevasi raskaana, ota yhteyttä lääkäriin. Ajaminen ja koneiden käyttö Varovaisuutta on syytä noudattaa, sillä Oridip saattaa aiheuttaa huimausta, heikkoutta ja väsymystä. Älä aja autoa tai käytä koneita ennen kuin tiedät, miten Oridip vaikuttaa sinuun. Lääke voi heikentää kykyä kuljettaa moottoriajoneuvoa tai tehdä tarkkaa keskittymistä vaativia tehtäviä. On omalla vastuullasi arvioida, pystytkö näihin tehtäviin lääkehoidon aikana. Lääkkeen vaikutuksia ja haittavaikutuksia on kuvattu muissa kappaleissa. Lue koko pakkausseloste opastukseksesi. Keskustele lääkärin tai apteekkihenkilökunnan kanssa, jos olet epävarma. 3. Miten Oridip-tabletteja otetaan Ota tätä lääkettä juuri siten kuin lääkäri on määrännyt tai apteekkihenkilökunta neuvonut. Tarkista ohjeet lääkäriltä tai apteekista, jos olet epävarma.

Aikuiset: Tavallinen annos on yksi 10 mg Oridip-tabletti (vastaa 10 mg:aa lerkanidipiinihydrokloridia) vuorokaudessa samaan kellonaikaan joka päivä, mieluiten aamulla vähintään 15 minuuttia ennen aamiaista, koska runsaasti rasvaa sisältävä ateria suurentaa lääkkeen pitoisuutta veressä merkittävästi. Lääkäri voi tarvittaessa suurentaa annoksen yhteen 20 mg Oridip-tablettiin tai kahteen 10 mg Oridip-tablettiin (vastaa 20 mg:aa lerkanidipiinihydrokloridia) vuorokaudessa. Tabletti otetaan riittävän nestemäärän kanssa (esimerkiksi lasi vettä). Iäkkäät: Vuorokausiannosta ei tarvitse muuttaa. Erityistä huomiota tulee kuitenkin kiinnittää hoidon aloitukseen. Maksa- tai munuaissairauksia sairastavat: Erityistä huomiota tulee kiinnittää hoidon aloitukseen. Annoksen suurentaminen 20 mg:aan vuorokaudessa tulee tehdä varoen. Käyttö lapsille ja nuorille: Alle 18-vuotiaat lapset eivät saa käyttää tätä lääkettä. Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. Jos otat enemmän Oridip-tabletteja kuin sinun pitäisi Lääkärin määräämää annosta ei saa ylittää. Jos olet ottanut liian suuren lääkeannoksen tai vaikkapa lapsi on ottanut lääkettä vahingossa, ota aina yhteyttä lääkäriin, sairaalaan tai Myrkytystietokeskukseen (puh. 09 471 977) riskien arvioimiseksi ja lisäohjeiden saamiseksi. Ota tämä lääkepakkaus mukaan, jos hakeudut lääkäriin tai sairaalaan. Liian suuren annoksen ottaminen voi alentaa verenpainetta liikaa, ja sydämensyke saattaa muuttua epäsäännölliseksi tai nopeammaksi. Seurauksena voi olla myös pahoinvointi tai tajunnan menetys. Jos unohdat ottaa Oridip-tabletteja Jos unohdat ottaa annoksen, jätä se väliin ja ota seuraava annos ajallaan entiseen tapaan. Älä ota kaksinkertaista annosta korvataksesi unohtamasi kerta-annoksen. Jos lopetat Oridip-tablettien käytön Jos lopetat Oridip-tablettien käytön, verenpaineesi saattaa kohota uudelleen. Kysy lääkäriltä neuvoa ennen hoidon lopettamista. Jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen. 4. Mahdolliset haittavaikutukset Kuten kaikki lääkkeet, tämäkin lääke voi aiheuttaa haittavaikutuksia. Kaikki eivät kuitenkaan niitä saa. Jotkin haittavaikutukset voivat olla vakavia: Jos sinulle tulee jotain seuraavista haittavaikutuksista, ota heti yhteyttä lääkäriisi: Harvinainen (alle 1 potilaalla tuhannesta): angina pectoris (rintakipu, joka johtuu siitä, ettei sydän saa riittävästi verta). Hyvin harvinainen (alle 1 potilaalla kymmenestätuhannesta): rintakipu, verenpaineen lasku, pyörtyminen ja allergiset reaktiot (oireita mm. kutina, ihottuma, nokkosrokko).

Jos sinulla on aiemmin esiintynyt rasitusrintakipua (angina pectorista), kipukohtauksia voi esiintyä useammin, ne voivat kestää kauemmin ja olla vakavampia, kun käytetään sen lääkeryhmän lääkkeitä, johon Oridip kuuluu. Yksittäiset potilaat voivat saada sydänkohtauksen. Muut mahdolliset haittavaikutukset: Melko harvinainen (alle 1 potilaalla sadasta): päänsärky, huimaus, nopeutunut sydämensyke, sydämentykytys tai nopea sydänrytmi, äkillinen kasvojen, kaulan tai rinnan yläosan punoitus, nilkkaturvotus. Harvinainen (alle 1 potilaalla tuhannesta): uneliaisuus, pahoinvointi, oksentelu, närästys, vatsakipu, ripuli, ihottuma, lihaskipu, runsasvirtsaisuus, väsymys. Hyvin harvinainen (alle 1 potilaalla kymmenestätuhannesta): ienturvotus, maksan toiminnan muutokset (havaitaan verikokeilla), tihentynyt virtsaamistarve. Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä selosteessa mainittu, tai kokemasi haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Haittavaikutuksista ilmoittaminen Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille tai apteekkihenkilökunnalle. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu tässä pakkausselosteessa. Voit ilmoittaa haittavaikutuksista myös suoraan (ks. yhteystiedot alla). Ilmoittamalla haittavaikutuksista voit auttaa saamaan enemmän tietoa tämän lääkevalmisteen turvallisuudesta. www-sivusto: www.fimea.fi Lääkealan turvallisuus- ja kehittämiskeskus Fimea Lääkkeiden haittavaikutusrekisteri PL 55 00034 FIMEA 5. Oridip-tablettien säilyttäminen Ei lasten ulottuville eikä näkyville. Älä käytä tätä lääkettä läpipainoliuskaan ja lääkepakkaukseen merkityn viimeisen käyttöpäivämäärän jälkeen (EXP). Viimeinen käyttöpäivämäärä tarkoittaa kuukauden viimeistä päivää. Säilytä alkuperäispakkauksessa. Herkkä valolle. Lääkkeitä ei tule heittää viemäriin eikä hävittää talousjätteiden mukana. Kysy käyttämättömien lääkkeiden hävittämisestä apteekista. Näin menetellen suojelet luontoa. 6. Pakkauksen sisiältö ja muuta tietoa Mitä Oridip sisältää - Yksi 10 mg kalvopäällysteinen tabletti sisältää vaikuttavana aineena 10 mg lerkanidipiinihydrokloridia, joka vastaa 9,4 mg:aa lerkanidipiiniä. - Muut aineet ovat 10 mg tablettiytimen apuaineet: maissitärkkelys, natriumtärkkelysglykolaatti (tyyppi A), kolloidinen vedetön piidioksidi, mikrokiteinen selluloosa, poloksameeri 188, natriumstearyylifumaraatti, makrogoli 6000 10 mg kalvopäällysteen apuaineet: hypromelloosi, makrogoli 6000, keltainen rautaoksidi (E 172), titaanidioksidi (E 171).

- Yksi 20 mg kalvopäällysteinen tabletti sisältää vaikuttavana aineena 20 mg lerkanidipiinihydrokloridia, joka vastaa 18,8 mg:aa lerkanidipiiniä. - Muut aineet ovat 20 mg tablettiytimen apuaineet: mikrokiteinen selluloosa, maissitärkkelys, natriumtärkkelysglykolaatti (tyyppi A), kolloidinen vedetön piidioksidi, povidoni K 30, natriumstearyylifumaraatti 20 mg kalvopäällysteen apuaineet: hypromelloosi, makrogoli 6000, punainen rautaoksidi (E 172), titaanidioksidi (E 171). Oridip-tablettien kuvaus ja pakkauskoot Oridip 10 mg tabletit ovat keltaisia, pyöreitä, kaksoiskuperia ja kalvopäällysteisiä. Niiden toisella puolella on jakouurre ja toinen puoli on sileä. Jakouurre on tarkoitettu vain nielemisen helpottamiseksi eikä jakamiseksi yhtä suuriin annoksiin. Oridip 20 mg tabletit ovat vaaleanpunaisia, pyöreitä, kaksoiskuperia ja kalvopäällysteisiä. Niiden toisella puolella on jakouurre ja toinen puoli on sileä. Jakouurre on tarkoitettu vain nielemisen helpottamiseksi eikä jakamiseksi yhtä suuriin annoksiin. Pakkauskoot: 7, 14, 28, 35, 42, 50, 56, 98, 100, 280 (10 x 28) kalvopäällysteistä tablettia Kaikkia pakkauskokoja ei välttämättä ole myynnissä. Myyntiluvan haltija Orion Corporation Orionintie 1 02200 Espoo Valmistaja Orion Corporation Orion Pharma Orionintie 1 02200 Espoo Tämä pakkausseloste on tarkistettu viimeksi 11.8.2015

Bipacksedel: Information till användaren Oridip 10 mg filmdragerade tabletter Oridip 20 mg filmdragerade tabletter Lercanidipinhydroklorid Läs noga igenom denna bipacksedel innan du börjar ta detta läkemedel. Den innehåller information som är viktig för dig. - Spara denna information, du kan behöva läsa den igen. - Om du har ytterligare frågor vänd dig till läkare eller apotekspersonal. - Detta läkemedel har ordinerats enbart åt dig. Ge det inte till andra. Det kan skada dem, även om de uppvisar sjukdomstecken som liknar dina. - Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även eventuella biverkningar som inte nämns i denna information. Se avsnitt 4. I denna bipacksedel finns information om följande: 1. Vad Oridip är och vad det används för 2. Vad du behöver veta innan du tar Oridip 3. Hur du tar Oridip 4. Eventuella biverkningar 5. Hur Oridip ska förvaras 6. Förpackningens innehåll och övriga upplysningar 1. Vad Oridip är och vad det används för Oridip tillhör en grupp läkemedel som kallas kalciumantagonister (dihydropyridinderivat). Oridip används för att behandla lindrigt till moderat högt blodtryck, även kallat hypertoni. 2. Vad du behöver veta innan du tar Oridip Ta inte Oridip om du - är allergisk mot lercanidipinhydroklorid eller något annat innehållsämne i detta läkemedel (anges i avsnitt 6) - har haft allergiska reaktioner mot läkemedel som liknar Oridip (t.ex. amlodipin, nikardipin, felodipin, isradipin, nifedipin eller lacidipin) - lider av vissa hjärtsjukdomar: obehandlad hjärtsvikt förträngning av blodflödet från hjärtat instabil angina pectoris (kärlkramp som uppträder i vila eller som gradvis förvärras) inom en månad efter hjärtinfarkt - har svåra lever- eller njurproblem - använder läkemedel som hämmar CYP3A4 isoenzym: läkemedel mot svamp (t.ex. ketokonazol eller itrakonazol) makrolidantibiotika (t.ex. erytromycin eller troleandomycin) läkemedel mot virus (t.ex. ritonavir) - använder ett annat läkemedel som innehåller ciklosporin eller cyklosporin (används efter transplantationer för att förebygga bortstötande av organ). Ta inte Oridip tillsammans med grapefrukt eller grapefruktjuice. Använd inte detta läkemedel om du är gravid eller ammar (se avsnittet Graviditet, amning och fertilitet för mer information).

Varningar och försiktighet Tala med läkare eller apotekspersonal innan du tar Oridip - om du har vissa andra hjärtfel och har pacemaker, eller du redan har angina pectoris - om du har problem med din lever eller dina njurar eller om du går på dialys. Barn och ungdomar Oridip ska inte användas för barn och ungdomar under 18 år. Andra läkemedel och Oridip Tala om för läkare eller apotekspersonal om du tar: - eller nyligen har tagit eller kan tänkas ta andra läkemedel - betablockerare, t.ex. metoprolol, vätskedrivande mediciner eller ACE-hämmare (blodtrycksmedicin) - cimetidin (mer än 800 mg per dag, ett läkemedel för behandling av magsår, matsmältningsbesvär och halsbränna) - digoxin (hjärtmedicin) - midazolam (sömnmedicin) - rifampicin (tuberkulosmeidicin) - astemizol eller terfenadin (allergimediciner) - amiodaron eller kinidin (medicin för behandling av hjärtklappning) - fenytoin eller karbamazepin (epilepsimedicin), din läkare kommer att mäta ditt blodtryck oftare än vanligt - läkemedel mot svamp (t.ex. ketoconazol eller itraconazol), makrolidantibiotika (t.ex. erytromycin eller troleandomycin) eller antivirusläkemedel (t.ex. ritonavir). Oridips effekt kan öka och därför bör samtidig administrering undvikas (se Ta inte Oridip ) - ciklosporin (ett läkemedel som sänker kroppens motståndskraft mot sjukdomar). Såväl Oridips som ciklosporinets effekt kan öka. Därför bör samtidig administrering undvikas (se Ta inte Oridip ) - simvastatin (kolesterolmedicin), Oridip bör tas på morgonen och simvastatin på kvällen. Oridip med mat, dryck och alkohol - Konsumera inte alkohol under behandling med Oridip eftersom alkohol kan öka effekten av Oridip. - Inta inte grapefrukt eller grapefruktjuice. Graviditet, amning och fertilitet Ta inte Oridip om du är gravid eller ammar, eller om du planerar att bli gravid eller inte använder preventivmedel. Rådfråga läkare om du tar Oridip och tror att du kan vara gravid. Körförmåga och användning av maskiner Försiktighet bör iakttas på grund av att Oridip kan förorsaka yrsel, svaghet och trötthet. Du bör inte köra eller använda maskiner förrän du vet hur Oridip påverkar dig. Du är själv ansvarig för att bedöma om du är i kondition att framföra motorfordon eller utföra arbeten som kräver skärpt uppmärksamhet. En av faktorerna som kan påverka din förmåga i dessa avseenden är användning av läkemedel på grund av deras effecter och/eller biverkningar. Beskrivning av dessa effecter och biverkningar finns i andra avsnitt. Läs därför all information i denna bipacksedel för vägledning. Diskutera med din läkare eller apotekspersonal om du är osäker. 3. Hur du tar Oridip Ta alltid detta läkemedel enligt läkarens eller apotekspersonalens anvisningar. Rådfråga läkare eller apotekspersonal om du är osäker. Vuxna:

Vanlig dos är en 10 mg Oridip tablett (motsvarande 10 mg lercanidipinhydroklorid) per dygn, vid samma tidpunkt varje dag, helst på morgonen minst 15 minuter före frukost, eftersom måltider med högt fettinnehåll ökar blodnivåerna av de n aktiva substansen märkbart. Läkaren kan vid behov öka dosen till en 20 mg Oridip tablett eller två 10 mg Oridip tabletter (motsvarande 20 mg lercanidipinhydroklorid) per dygn. Tabletten bör sväljas med tillräcklig mängd vätska (t.ex. ett glas vatten). Äldre: Ingen anpassning av den dagliga dosen är nödvändig. Särskild försiktighet bör dock iakttas när behandlingen påbörjas. Patienter med lever- eller njurproblem: Särskild försiktighet bör iakttas när behandlingen påbörjas hos dessa patienter, och en ökning av den dagliga dosen till 20 mg ska ske försiktigt. Barn och ungdomar: Det här läkemedlet bör inte ges till barn och ungdomar under 18 år. Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal. Om du har tagit för stor mängd av Oridip Överskrid inte ordinerad dos. Om du fått i dig för stor mängd läkemedel eller om t.ex. ett barn fått i sig läkemedlet av misstag kontakta läkare, sjukhus eller Giftinformationscentralen (tel 09 471 977). Ta läkemedelsförpackningen med, om du uppsöker läkare eller sjukhus. Om korrekt dosering överskrids kan blodtrycket bli alltför lågt och hjärtat slå oregelbundet eller snabbare. Det kan också leda till kräkningar eller medvetslöshet. Om du har glömt att ta Oridip Om du har glömt att ta en dos kan du hoppa över den och sedan fortsätta som vanligt. Ta inte dubbel dos för att kompensera för glömd dos. Om du slutar att ta Oridip Om du slutar ta Oridip kan ditt blodtryck öka igen. Rådfråga din läkare innan du slutar med behandlingen. Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, kontakta läkare eller apotekspersonal. 4. Eventuella biverkningar Liksom alla läkemedel kan detta läkemedel orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem. Vissa biverkningar kan vara allvarliga: Om du upplever någon av dessa biverkningar kontakta omedelbart läkare. Sällsynta (hos färre än en av 1 000): kärlkramp (bröstsmärtor orsakade av otillräcklig blodflöde till hjärtat). Mycket sällsynta (hos färre än en av 10 000): bröstsmärtor, blodtrycksfall, svimning och allergiska reaktioner (symtom är t.ex. klåda, hudutslag, nässelfeber).

Om du redan har angina pectoris kan du uppleva en ökad frekvens, längd och svårighet av dessa attacker när du använder den grupp av läkemedel som Oridip tillhör. Enstaka fall av hjärtinfarkt kan observeras. Andra möjliga biverkningar: Mindre vanliga (hos färre än en av 100): huvudvärk, yrsel, snabbare hjärtslag, hjärtklappning (hjärtat bultar eller rusar), plötslig rodnad av ansikte, hals eller övre bröstkorg, svullnad i vristen. Sällsynta (hos färre än en av 1 000): sömnighet, illamående, kräkningar, halsbränna, magsmärtor, diarré, hudutslag, muskelsmärtor, ökad urinmängd, trötthet. Mycket sällsynta (hos färre än en av 10 000): svullnad i tandköttet, förändringar i leverfunktionen (upptäcks vid blodprov), ökning i urineringstätheten. Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna information, kontakta läkare eller apotekspersonal. Rapportering av biverkningar Om du får biverkningar, tala med läkare eller apotekspersonal. Detta gäller även biverkningar som inte nämns i denna information. Du kan också rapportera biverkningar direkt (se detaljer nedan). Genom att rapportera biverkningar kan du bidra till att öka informationen om läkemedels säkerhet. webbplats: www.fimea.fi Säkerhets- och utvecklingscentret för läkemedelsområdet Fimea Biverkningsregistret PB 55 00034 FIMEA 5. Hur Oridip ska förvaras Förvara detta läkemedel utom syn- och räckhåll för barn. Används före utgångsdatumet som anges på varje blisterstrip och på ytterkartongen (EXP). Utgångsdatumet är den sista dagen i angiven månad. Förvaras i originalförpackningen. Ljuskänsligt. Läkemedel ska inte kastas i avloppet eller bland hushållsavfall. Fråga apotekspersonalen hur man kastar läkemedel som inte längre används. Dessa åtgärder är till för att skydda miljön. 6. Förpackninges innehåll övriga upplysningar Innehållsdeklaration - En 10 mg filmdragerad tablett innehåller 10 mg lerkanidipinhydroklorid, vilket motsvarar 9,4 mg lerkanidipin. - Övriga innehållsämnen är hjälpämnena i 10 mg tablettkärnan: majsstärkelse, natriumstärkelseglykolat (typ A), vattenfri kolloidal kiseldioxid, mikrokristallin cellulosa, poloxamer 188, natriumstearylfumarat, makrogol 6000 hjälpämnena i 10 mg filmdrageringen: hypromellos, makrogol 6000, gul järnoxid (E 172), titandioxid (E 171). - En 20 mg filmdragerad tablett innehåller 20 mg lerkanidipinhydroklorid, vilket motsvarar 18,8 mg lerkanidipin. - Övriga innehållsämnen är

hjälpämnena i 20 mg tablettkärnan: mikrokristallin cellulosa, majsstärkelse, natriumstärkelseglykolat (typ A), vattenfri kolloidal kiseldioxid, povidon K 30, natriumstearylfumarat hjälpämnena i 20 mg filmdrageringen: hypromellos, makrogol 6000, röd järnoxid (E 172), titandioxid (E 171). Läkemedlets utseende och förpackningsstorlekar Oridip 10 mg tabletter är gula, runda, bikonvexa och filmdragerade med brytskåra på den ena sidan och släta på den andra. Brytskåran är inte till för att dela tabletten i lika stora doser utan enbart för att underlätta nedsväljning. Oridip 20 mg tabletter är rosa, runda, bikonvexa och filmdragerade med brytskåra på den ena sidan och släta på den andra. Brytskåran är inte till för att dela tabletten i lika stora doser utan enbart för att underlätta nedsväljning. Förpackningsstorlekar: 7, 14, 28, 35, 42, 50, 56, 98, 100, 280 (10x28) filmdragerade tabletter Eventuellt kommer inte alla förpackningsstorlekar att marknadsföras. Innehavare av godkännande för försäljning Orion Corporation Orionvägen 1 FI-02200 Esbo Finland Tillverkare Orion Corporation Orion Pharma Orionvägen 1 FI-02200 Esbo Finland Denna bipacksedel ändrades senast 11.8.2015