ETA-hyväksytyt ja CE-merkityt tuotteet. Würth Palokatkotuotteet Tekniset Ohjeet

ETA-hyväksytyt ja CE-merkityt tuotteet Würth Palokatkotuotteet Tekniset Ohjeet

ETA-Hyväksyntä ja CE-merkintä CE-merkintä on tullut pakolliseksi suurimmalle osalle rakennustuotteita EU:n rakennustuoteasetuksen astuttua voimaan heinäkuun 2013 alussa. Rakennustuotteiden CE-merkinnän tavoitteena on parantaa rakennustuotteiden turvallisuutta ja vertailukelpoisuutta. CE-merkintä myös helpottaa rakentamista ja suunnittelua, koska tuotteiden ominaisuudet ilmoitetaan yhdenmukaisella tavalla. Palokatkotuotteiden osalta tämä tarkoittaa yhteisen Eurooppalaisen teknisen hyväksyntäkäytännön (ETAG) jäämistä yksinkertaisimmaksi keinoksi osoittaa palokatkotuotteiden soveltuvuus eurooppalaisella teknisellä hyväksynnällä (ETA). Palokatkotuotteissa vain ETAhyväksytty tuote voi käyttää CE-merkintää. EOTA Tekee harmonisoitujen tuotestandardien ulkopuolelle jäävien tuotteiden teknisiä määrittelyitä (ETAG tai CUAP). ETAG 026 Määrittelee palokatkotuotteilta testattavat ominaisuudet sekä tuotannon laadunvalvonnan. ETA-hyväksyntä Kun palokatkotuote on testattu hyväksytyssä testilaitoksessa ETAGin mukaan, sille voidaan myöntää ETA-hyväksyntä Suoritustasoilmoitus Osoittaa palokatkotuotten vaatimustenmukaisuuden CE-merkintä Kun yllä mainutut on täytetty, palokatkotuottella on oikeus käyttää CE-merkintää. 7.107a

Würth palokatkojen toimittajana Würth pystyy ainutlaatuisen palvelumallinsa avulla tarjoamaan: - urakoitsijoille tuen rakennusvalvonnan edellyttämään palokatkojen toteutus- ja laadunvalvontasuunnitelmaan, - kouluttamaan urakoitsijan asentajat ja työnjohtajat toteuttamaan asennukset viranomaisvaatimukset täyttävällä tavalla, - toimittamaan suunnitelman mukaiset palokatkotuotteet työmaalle kaappi- tai konttipalveluna asennusaikataulun mukaan. Suunnittelu ja dokumentointi Teknisesti onnistunut ja viranomaishyväksytty palokatko ETA-hyväksytyt palokatkotuotteet Würthin kouluttamat asentajat 7.107b

Palokatkotuotteiden Valintataulukko Tuote Saumaus Kaapelit Metalliputket Muoviputket Yhdistelmä Würth Combo CE Palovaahto 0893 303 200 Kaapelit ja kaapeliniput arinoineen Fe ja Cu 89 mm 50 mm Kyllä Sealfire W 100 CE Paloakryyli 310 ml 0893303010 600 ml 0893303011 Leveys 100 mm Yksittäiset kaapelit ja kaapeliniput Fe 219 mm Cu 54 mm Sealfire W150 CE paisuva tiivistys-massa MLPC-komposiittiputkille 089330311 Komposiittiputket 16 90 mm Sealfire W200 CE Palosilikoni 310 ml 0893301009 Leveys 40 mm Yksittäiset kaapelit ja pienet kaapeliniput Fe 40 mm Cu 35mm Sealfire W800 Sealfire W300/W350 CE Palovaahto 0893303350 0893303351 Yksin tai W100 akryylin kanssa Yksittäiset kaapelit ja kaapeliniput Fe 89 mm Cu 35mm Sealfire W1000 CE Palomassa Tuoten.o 089330222 Kaapelit ja kaapeliniput arinoineen Fe 194 mm Cu 89 mm mansetilla Kyllä Würth palokatkomansetti RK-1 50-400 mm Sealfire FX200 CE Wrap ja Wrapnauha 0-200 mm Würth Palokatkomansetti RK-1 Sealfire FX400 CE Palomansetti Sealfire Cable Transit Yksittäiset kaapelit ja kaapeliniput 50-400 mm 20-200 mm Komposiittiputket 20-32 mm Würth palo-osastoiva sementtimassa IV-kanaville 0893 307 250 Kaiken kokoiset IV-kanavat Katso tarkemmat tekniset tiedot ja asennusohjeet tuotteen sivulta. Viimeisimmät päivitetyt asennusohjeet ETA-hyväksynnöistä www.wurth.fi 7.108

Würth Combo CE Palovaahto ETA-hyväksytty palokatkovaahto (ETA-11/0206) Würth Combo CE Palovaahto 0893 303 200 Sekoitusputki 4 kpl 0893 303 152 Combo puristin 0893 303 201 Akkupuristin Combo 0997455991 Würth Combo: Läpiviennit seinissä ja lattioissa Aukkokoko Seinämän Läpivienti Ulko Ø max. paksuus Palamattomat putket 450 x 450 (valurauta, kupari, max. 28mm 1-14 mm 450 x 450 450 x 450 teräs) Palamattomat putket (valurauta, kupari, teräs) Palamattomat putket (valurauta, kupari, teräs) 28-54 mm 1-14 mm 28-89 mm 1-14 mm Massan paksuus 144mm / 200mm 144mm / 200mm 144mm / 200mm 450 x 450 Muoviputket PVC/PE 50 mm 1,2-5 mm 144mm / 200mm 450 x 450 kaapelit yksittäin, Kaapelit Ø nipuissa ja tarvittaessa 80mm, kaapeliniput Ø 100 hyllyineen mm - 144mm / 200mm 7.108a 2 komponenttinen PU-pohjainen palokatkovaahto kaapeli-, kaapeliarina-, metalliputki-, muoviputki- ja yhdistelmäläpivientien tiivistämiseen aina 120 luokkaan saakka (yhdistelmäläpiviennit 90). Kaapelit voidaan viedä läpi myös suojaputkissaan. Seinärakenteet alkaen 100 mm (myös kevytseinät) ja lattiarakenteet 150 mm. Nopea ja yksinkertainen yhden tuotteen asennus: Ei jälkitöitä kaapeleiden pinnoituksessa. Vaahto jää kuivuttuaan joustavaksi mahdollistaen kaapeleiden helpon jälkiasennuksen. Päälle maalattavissa. Täysin pölytön asennus. PE- ja PVC-putket 50 mm asti ilman mansettia. Armaflex* ja kivivillaeristeet saavat mennä jatkuvana läpi. Väri Punaruskea Varastointilämpötila +5 C +30 C Riittoisuus noin 2,1 L valmista vaahtoa Asennuslämpötila +20 C +25 C Leikattavissa Noin 2min asennuksesta Käyttölämpötila 80 C Palokatkon pitkäaikaiskestävyys ETA-11/002 1.2.1. 10 vuotta Ääneneristävyys 66 db (EN ISO 717-1) λ = 0.088 W/(m*K), R = 0.279 Lämmönjohtavuus m²*k/w, DIN EN 12667 Ilmatiiveys Q600 < 0.08 m³/(h*m²) Eriste Eristepaksuus Eristys Paloluokka - - - 60/90 Kivivilla 90kg/m³ Palava eriste, esim. Armaflex 30mm 35-41,5mm 650mm / puoli tai jatkuvana palokatkon läpi 500mm / puoli tai jatkuvana palokatkon läpi 60/90 60/90 - - - 60/120 - - - 60/90 **Armaflex = palava eriste

Seinäläpiviennit Reuna- ja keskiöetäisyydet Kaapeliarinat Eristetyt teräsputket Eristämättömät metalliputket Muoviputket Würth Combo Fire: Reuna- ja keskiöetäisyydet Läpivienti a1 a2 a3 Kaapelit, kaapeliarinat ja suojaputket Kivivillaeristetyt putket Armaflex-eristetyt putket Eristämättömät metalliputket 50 mm 0 mm 0 mm 0 mm 35 mm 35 mm 35 mm 35 mm Muoviputket 50 mm 50 mm 7.108b Kaapelit / kaapeliarinat / suojaputket pystysuunta 0 mm Kaapelit / kaapeliarinat / suojaputket vaakasuunta 50 mm Eristämättömät metalliputket 60 mm Muut läpiviennit 50 mm Kivivillaeristetyt putket 0 mm Eristämättömät putket 60 mm Muut läpiviennit 50 m Armaflex-eristetyt putket (eriste > 9 mm) 35 mm Armaflex-eristetyt putket (eriste = 9 mm) 50 mm Eristämättömät metalliputket 60 mm Muut läpiviennit 50 mm Eristämättömät metalliputket 60 mm Muut läpiviennit 60 mm Muoviputket 50 mm Eristämättömät teräsputket 60 mm Muut läpiviennit 50 mm

Sealfire W100 CE Paloakryyli (ETA-13/0070 ja ETA-13/0071) Seafire W100 CE on palonkestävä, paisuva akryylimassa, jota käytetään rakenteiden saumojen ja läpivientien tiivistyksiin. Tarttuu hyvin erilaisiin rakennusmateriaaleihin: tiili, betoni, terä, kipsi, puu, lasi, eloksoitu alumiini jne. Massa muodostaa joustavan, tiiviin ja kestävän akustisen sauman. Käyttökohteita mm. rakennus- ja liikuntasaumat seinissä ja välipohjissa ja metalliputkien sekä palo-ovien karmien tiivistykset. Ei sovellu käytettäväksi ulkona tai jatkuvasti kosteissa tiloissa, kulutukselle alttiissa saumauksissa tai bitumituotteiden saumauksissa. Asennus: Puhdista saumattavat pinnat irtonaisesta pölystä ja liasta. Täytä sauman tausta tarvittaessa oikeaan saumaussyvyyteen palamattomalla kivivillalla tai PE saumanauhalla. Pursota massaa tiiviisti saumaan ja viimeistele sauma märällä lastalla. Päällemaalattavissa. Kuivumisaika n.2 mm / vrk Pinnan nahkoittumisaika n.15 60 min lämpötilasta riippuen Sauman muodonmuutos +/-7,5% Työskentelylämpötila +5⁰C +40⁰C Käyttölämpötila -20⁰C +70⁰C Väri Valkoinen Varastointilämpötila min +5⁰C, ei saa jäätyä Ääneneristävyys: 10 mm x 10 mm rako kummaltakin puolelta saumattuna 25 mm x 12 mm rako kummaltakin puolelta saumattuna 55 dba 54dBA Sealfire W100 CE Paloakryyli 310 ml 0893303010 Sealfire W100 CE Paloakryyli 600 ml 0893303011 7.109 (Kolmannen osapuolen testit EN ISO 140-3: 1995 mukaan: rakenteen ääneneristävyys ei muutu alueella 46 dba 55 dba) Palokatkon tai sauman pitkäaikaiskestävyys ETAhyväksynnän kappale 1.2.1. mukaan 10 vuotta.

Sealfire W100 CE Paloakryyli: tekniset tiedot ja asennusdetaljit rakenteiden saumauksessa Tarkemmat tiedot ETA-13/0070 Rakenne Rakenteen minimipaksuus SEALFIRE W100 CE: Rakenteiden saumaukset lattioissa ja seinissä Sauman maksimileveys Saumaus Sauman pienin sallittu syvyys Eriste-materiaali Eristeen minimipaksuus Paloluokka Tiili/Betoni 150 100 Molemmin puolin 10 Kivivilla 130 240 Tiili/Betoni ja kipsilevyseinä 110 10 Molemmin puolin 30 N/A N/A 120 Tiili/Betoni 150 30 Molemmin puolin 15 PE N/A 180 Tiili/Betoni 150 50 Molemmin puolin 10 Sealfire CE W350 PU Foam 130 240 Betonisaumat lattioissa 150 30 Molemmin puolin 10 Kivivilla 25 180 Saumaus voidaan myös tehdä 200 mm paksussa rakenteessa toispuoleisesti, kts. tarkemmin ETA-hyväksyntä. N/A = ei arvoa tai merkitystä palotiiveydelle. Metallikarmisen palo-oven palosaumaus Sealfire W100 Paloakryylillä W100 paloakryylin taustaksi 1892-600- pohjanauha W100 akryyliä 10mm syvyydeltä kumminkin puolin 7.109a Karmin ja seinän rako max. 30 mm.

Sealfire W100 CE Paloakryyli: tekniset tiedot ja asennusdetaljit seinäläpivienneissä Tarkemmat tiedot ETA-13/0071 Rakenne Rakenteen minimipaksuus Aukkokoko maks. Tiili / Betoni 150 300 x 300 *90 kg/m3 N/A = ei arvoa tai merkitystä palotiiveydelle. SEALFIRE W100 CE: Putki- ja kaapeliläpiviennit seinissä Läpiviennit 89 mm teräsputki 3-14,2 mm seinämäpaksuudella Kaapelinippu 21 X Ø 16 mm kaapelia Kaapelinippu 9 x Ø 30 mm kaapelia Katkon minimisyvyys Eriste Eristeen minimipaksuus 10 Kivivilla* 130 Armaflex Paloluokka Ilman 30 min. 500 mm x 19 mm läpiviennin 120 molemmin puolin Ilman min. 500 mm x 19 mm läpiviennin 90 molemmin puolin N/A 60 N/A 60 Rakenne Kipsilevy 35 mm kupari tai teräsputki 1-14,2 mm seinämäpaksuudella Rakenteen minimi paksuus 100mm Aukkokoko max. 200 x 200 Läpivienti Max. Ø 19 mm kupariputki Max. Ø 67 mm kupariputki W100 täyttö Kumminkin puolin W100 massa paksuus 10 mm Eriste seinän sisällä Kivivilla 90 kg/m³ Eristeen paksuus seinän sisällä 80 mm Eriste läpiviennin päällä Jatkuvana 25mm paksu kivivilla seinän läpi Jatkuvana 25mm paksu kivivilla seinän läpi 400 x 400 ei läpivientiä Ilman eristettä 120 max. 10 kpl 5 x 1,5mm² /Ø 14 mm Ilman eristettä 60 400 x 300 max. 10 kpl 5 x 1,5mm² /Ø 14 mm max. 1 x 95mm²/ Ø21 mm max. 1 x 95mm²/ Ø21 mm max. 4 kpl 95 mm² / Ø61 mm max. 4 kpl 95 mm² / Ø61 mm max. 1 kpl 185 mm² / Ø50 mm max. 1 kpl 185 mm²/ Ø50 mm 300 mm seinän kumminkin puolin Eriste Wrap* Paloluokka 120 90 90 Ilman eristettä 30 300 mm seinän kumminkin puolin Eriste Wrap* 60 Ilman eristettä 45 300 mm seinän kumminkin puolin Eriste Wrap* 60 Ilman eristettä 30 300 mm seinän kumminkin puolin Eriste Wrap* 60 * Eriste Wrap = Sealfire Eriste Wrap tuotenumero 5893-306 15 7.109b

Sealfire W100 CE Paloakryyli: tekniset tiedot ja asennusdetaljit lattialäpivienneissä Tarkemmat tiedot ETA-13/0071 Rakenne Tiili / betoni Tiili / betoni Rakenteen minimi paksuus / mm 150 150 Aukon max. Koko Ø 300 mm Ø 150 mm Ø 120 mm Ø 150 mm 350 x 150 mm Ø 100 mm Ø 120 mm SEALFIRE W100 CE PALOAKRYYLI: Putki läpiviennit lattioissa Läpiviennit Max. 219 mm teräsputki 8 mm seinämävahvuudella Max. Ø89 mm teräsputki 3-14.2 mm seinämävahvuudella Max.Ø54 mm kupari tai teräsputki 1.2-14.2 mm seinämävahvuudella Max.Ø54 mm kupari tai teräsputki 1.2-14.2 mm seinämävahvuudella W100 täyttö Kumminkin puolin W100 massan paksuus 20 10 Eriste seinän sisällä Kivivilla 110 kg/m³ Kivivilla 90 kg/m³ Eristeen paksuus seinän sisällä 25 130 15 25 Kivivilla 90 kg/m³ Max. Ø67 mm kupari tai 10 teräsputki 1,2-14,2 mm seinämävahvuudella Kivivilla 110 Max. Ø19 mm kupari tai kg/m³ teräsputki 1,2-14,2 mm seinämävahvuudella SEALFIRE W100 CE PALOAKRYYLI: Kaapeli läpiviennit lattioissa Max. 21 kpl Ø 14 mm kaapelia Kaapelinippu max. 4 kpl Ø25 mm ja 5 kpl Ø19 mm kaapeleita 2 kpl 4 x 95 mm² kaapeleita Kumminkin puolin 10 20 Kivivilla 90kg/m³ Kivivilla 110kg/m³ 130 130 Palon- Eriste putken päällä kesto- aika 500 mm x 40 mm alupinnoitettu kivivilla eriste 120 90 kg/m³ Ei läpi ilman eristettä 15 500 mm x 25 mm Armaflex suojan puolella 120 Armaflex eriste, ei seinän läpi 120 500 mm x 40 mm alupinnoitettu kivivilla eriste 180 90 kg/m³ Ei läpi 500 mm x 19 mm Armaflex suojan puolella 180 Armaflex eriste, ei seinän läpi 180 Jatkuvana katkon läpi 25 mm paksu alu-pinnoitettu 180 kivivilla eriste 90 kg/m³ Jatkuvana katkon läpi 25 mm paksu alu-pinnoitettu 240 kivivilla eriste 90 kg/m³ Ilman eristettä 120 Ilman eristettä 90 25 Ilman eristettä 60 7.109c

Würth paloakryyli CE 300ml ja 600ml ( ETA 13/1072 ja ETA 13/1073 ) 0893 303 008 Würth Paloakryyli CE 600ml 0893 303 009 Würth Paloakryyli CE 300ml Paloakryyli rakenteiden palosaumaukseen ja läpivientien palokatkoihin. Tarttuu hyvin erilaisiin rakennusmateriaaleihin: tiili, betoni, kipsi, puu, eloksoitu alumiini jne. Massa muodostaa joustavan, tiiviin ja kestävän akustisen sauman. Käyttökohteita: Rakennus- ja liikuntasaumat seinissä ja välipohjissa, sekä metalliputkien ja kaapeleiden läpivienneissä. Asennus: Pintojen tulee olla puhtaita ja pölyttömiä. Käytä pohjanauhaa tai palovillaa, jota vasten massaa levitetään oikea kerrosvahvuus. Noudata palosaumauksessa ETA 13/1073 ja palokatkoissa ETA 13/1072 asennusohjeistusta. Tarttuu hyvin betoniin, tiiliin, harkkoihin ja kipsiin. Kosteuden, ikääntymisen ja UV:n kestävä sekä hajuton. Asennuslämpötila +5 +40⁰C, käyttölämpötila -25 +80⁰C, varastointi min.+5⁰c, ei sää jäätyä. Väri valkoinen. Pitkäaikaiskestävyys testattu ETA hyväksynnän mukaan 10 vuotta. Muuratut, tiili-, harkko-, betoni- ja kipsilevyseinät, paksuus 100mm Rakenne Muuratut ja eristetyt kipsilevyseinät Sauman maksimi leveys 30mm Saumaus Seinän molemmin puolin Muuratut, tiili-, harkko-, betoni- ja kipsilevyseinät, paksuus 130mm Sauman pienin sallittu syvyys Eristemateriaali paloakryylin alla Eristeen paksuus minimi Paloluokka 9mm Kivivilla; min. 40kg/m³ 20mm 90 20mm PE pohjanauha Nauhan Ø 120 15mm Kivivilla; min. 40kg/m³ 15mm 120 Muuratut ja kipsilevyseinät 30mm Seinän molemmin puolin 30mm Ei eristettä - 120 15mm PE pohjanauha Nauhan halk. 90 Lattiat, paksuus 150mm Betoni 100mm Yläpintaan 25mm Kivivilla; min. 40kg/m³ 25mm 120

Sealfire W150 CE Paisuva tiivistysmassa MLCP-komposiittiputkille (ETA-13/0341) Sealfire W150 CE on palotilanteessa voimakkaasti turpoava akryylipohjainen massa muovi- ja komposiittiputkien läpivientien tiivistämiseen. Asennus: Puhdista pinnat pölystä ja liasta. Voit kostuttaa pintaa saadaksesi paremman tartunnan ja nopeuttaaksesi kuivumista. Täytä läpiviennin keskialue kivivillalla ( 90 kg/m²) jättäen riittävästi tilaa W150 CE saumalle. Seinämän minimivahvuus 150 mm, kivivillaeristeen vahvuus min.70 mm, massavahvuus 40 mm molemmin puolin. Siisti asennus esim. märällä lastalla varmistaen kuitenkin riittävän asennuksen paksuuden. Puhdista välineet lämpimällä saippuavedellä. Asennuslämpötila +5 40 C Käyttölämpötila -5 - +70 C Väri Harmaa Varastointilämpötila +5 35 C Päälle maalattavissa Kyllä Palokatkon pitkäaikaiskestävyys ETA-hyväksynnän kappale 1.2.1. mukaan 10 vuotta. Sealfire W150 CE Paisuva tiivistemassa 089330311 Sealfire W150 CE Komposiittiputkiläpiviennit Ø Putki Ø Aukkokoko min. Lattialäpivienti Seinäläpivienti 16 mm 36 mm 90 180 20 mm 50 mm 240 180 25 mm 55 mm 20 / E240 90 40 mm 80 mm 90 15 / E180 50 mm 90 mm 20 15 / E60 63 mm 113 mm 20 / E30 60 90 mm 150 mm 20 30 7.110

Sealfire W200 CE Palosilikoni (ETA-13/0157 ja ETA-13/0067) Sealfire W200 CE on palonkestävä tiivistemassa rakenteiden saumojen ja läpivientien tiivistämiseen. Tarttuu hyvin erilaisiin rakennusmateriaaleihin: lasi, metalli, PVC, puu, kivi, betoni yms. rakennusmateriaaleihin. Massa muodostaa elastisen, kosteutta, kemiallista rasitusta, UV-säteilyä, luonnon rasitusta ja rasvoja sekä öljyjä kestävän sauman ja tiivistyksen. Ei sovellu käytettäväksi kantavien lasirakenteiden liimaamiseen, elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin tai rakenteisiin, joista vapautuu nestettä tai kaasuja. Asennus: Puhdista saumattavat pinnat irtonaisesta pölystä ja liasta. Täytä sauman tausta tarvittaessa oikeaan saumaussyvyyteen palamattomalla kivivillalla tai PE saumanauhalla. Pursota massaa tiiviisti saumaan ja viimeistele sauma märällä lastalla. Kuivumisaika n.3 4 mm / vrk ilman kosteudesta riippuen Pinnan nahkoittumisaika n.7 10 min lämpötilasta riippuen Sauman muodonmuutos +/-25% Työskentelylämpötila +5⁰C +40⁰C Käyttölämpötila -40⁰C +140⁰C Väri Valkoinen Varastointilämpötila min +5⁰C, ei saa jäätyä Ääneneristävyys: 10 mm x10 mm rako kummaltakin puolelta saumattuna 55 dba 25 mm x12 mm rako kummaltakin puolelta saumattuna 54 dba (Kolmannen osapuolen testit EN ISO 140-3: 1995 mukaan: rakenteen ääneneristävyys ei muutu alueella 46 dba 55 dba) Palokatkon tai sauman pitkäaikaiskestävyys ETA-hyväksynnän kappale 1.2.1. mukaan 10 vuotta. Sealfire W200 CE Palosilikoni 310 ml 0893301009 7.111

Sealfire W200 CE Palosilikoni: tekniset tiedot ja asennusdetaljit saumoissa Tarkemmat tiedot ETA-13/0067 Rakenne Rakenteen minimi-paksuus Tiili / Betoni 150 *90 kg/m 3 Sauman maksimi-leveys 20 40 Sealfire W200 CE: Lattiasaumat Saumaus Suojan puoli Molemmin puolin Suojan puoli Molemmin puolin Sauman pienin sallittu syvyys 10 20 Eriste-materiaali Paloluokka Kivivilla* 25 180 PE N/A 180 Kivivilla* 25 120 PE N/A 240 Rakenne Rakenteen minimi-paksuus Sauman maksimi-leveys Sealfire W200 CE: Saumat seinissä Saumaus Sauman pienin sallittu syvyys Eristeen minimipaksuus Eristemateriaali Eristeen minimipaksuus Paloluokka Palon puoli PE N/A 180 15 Molemmin 10 Kivivilla* 25 240 puolin 200 25 Palon puoli 15 PE N/A 120 Tiili / Betoni Molemmin 40 25 Kivivilla* 25 240 puolin Molemmin 20 10 PE N/A 240 puolin 150 Molemmin 40 20 PE N/A 240 puolin N/A = ei arvoa tai merkitystä palotiiveydelle. *90 kg/m 3 7.111a

Sealfire W200 CE Palosilikoni: tekniset tiedot ja asennusdetaljit kaapeliläpivienneissä Tarkemmat tiedot ETA-13/0157 Aukko maksimihalkaisija 60 Sealfire W200 CE: Kaapeliläpiviennit 150mm massiiviseinissä Kaapeli / Kaapelinippu Palokatko Palon puoli Täyttö Suojan puoli Paloluokka 4 X Ø 13 mm + 1 X Ø 42 mm Sealfire W200 CE Kivivilla* Sealfire W200 CE 60 10 mm 130 mm 10 mm 1 X Ø 27 mm 240 *90 kg/m 3 7.111b

Sealfire W200 CE Palosilikoni: tekniset tiedot ja asennusdetaljit putkiläpivienneissä Tarkemmat tiedot ETA-13/0067 Aukko maksimihalkaisija 80 *90 kg/m 3 Putki Sealfire W200 CE: Putkiläpiviennit 150 mm harkkoseinässä Palokatko Ulkohalkaisijpaksuus Suojan Eristys eriste Seinämä- Putken Palon puoli Täyttö puoli Eristeen paksuus Paloluokka Teräs Ø 40 3,2 Sealfire Sealfire 240 Kivivilla* W200 CE W200 CE Armaflex 500 25 Kupari Ø 35 1,5 130 mm 10 mm 10 mm 120 7.111c

Pohjanauhat Pohjanauhat Ø 16, 20, 25, 30 ja 35mm Käytetään elementti-, liikunta-, ja palosaumauksessa Käytetään seuraavien tuotteiden kanssa: 1892 600 910 Saumausmassa HYPO 600ml 1892 600 950 Saumausmassa M1 600ml 0893303011 Sealfire W100 CE paloakryyli 600ml 0892 169 1 Akryylimassa 600ml Nauhan koko valitaan sauman leveyden mukaan. Nauhan Ø tulee olla noin 20% - 30% sauman leveyttä suurempi. Saumanauhan avulla määritellään oikea saumausmassan paksuus ja muoto. Soveltuu käytettäväksi kaikkien massatyyppien kanssa kuten esim. polyuretaani-, MS-polymeerisilikoni- ja akryylimassojen kanssa Pohjanauha asennetaan haluttuun syvyyteen, jolloin saadaan säädettyä saumausmassalle oikea kerrosvahvuus. Muodostaa tuuletusraon saumaan pohjanauhan taakse. Muodostaa saumausmassalle alustan. Massat eivät tartu pohjanauhaan ja näin saumausmassoihin kohdistuu vain haluttu, yhdensuuntainen veto ja massat joustavat elastisesti sauman pysyessä tiiviinä. Tuote n:o Pohjanauhan koko Ø x pituus 0875816250 16 mm x 250 m 0875820150 20 mm x 150 m 0875825101 25 mm x 100 m 0875830080 30 mm x 80 m 0875835180 35 mm x 180 m 7.111d

Sealfire W800 Tiivistysmassa Sealfire W800 tiivistysmassa on yksikomponenttinen, ilman vaikutuksesta kovettuva, silikaattipohjainen massa saumojen tiivistyksiin ja liimaukseen rakenteissa, joissa vaaditaan erityisen korkeaa lämmönkesto ominaisuutta. Tulisijojen, öljypoltinten ja kattiloiden piippujen ja luukkujen tiivistykset sekä saumaukset rakenteisiin. Metallin ja kiviaineisten materiaalien liimaukset ja kiinnitykset korkeille lämpötiloille altistuvissa rakenteissa. Saumaukset ja tiivistykset rakenteissa joissa ei tapahdu elämistä. Asennus: Leikkaa suutinkappale saumalle sopivaan leveyteen. Käytä asennuksessa patruuna puristinta. Purista kitti tiiviisti saumaan hyvän tartunnan varmistamiseksi. Materiaaleja toisiinsa liitettäessä levitä kitti toisen kappaleen kiinnityspinnalle ja purista kappaleet voimakkaasti yhteen, siten että kitti tarttuu koko kiinnityspinnalle. Anna kitin kuivua 24 tuntia, jonka jälkeen tiivistysalueen lämpötilaa voi vähitellen nostaa. Pese kädet huolellisesti asennuksen jälkeen. Varastointilämpötila on välillä 5ºC ja 30ºC. Suojeltava jäätymiseltä. Tuote on luokiteltu vaarattomaksi. Käyttölämpötila -20 C - 1100 C Muodostaa nopeasti pölykuivan pinnan n (5 min). Kitti on kuivuttuaan kova ja elämätön. Kitti ei tartu muovimateriaaleihin, eikä sovellu elastisiin saumauksiin. Asbestivapaa, ei sisällä kuituja. Sealfire W800 Tiivistysmassa Tuubi 310 ml Tuote n:o 5893 305 11 7.111e

Sealfire W300/W350 CE palovaahto (ETA-13/0261 ja ETA-13/0262) Sealfire W300 CE Palovaahto Pilli 0893303350 Sealfire W350 CE Palovaahto Pistooli 0893303351 Karmin leveys min 92 mm Paisuva, yksikomponenttinen polyuretaanivaahtoeristys- ja tiivistysvaahto sähkökaapeleiden ja metalliputkien läpivienteihin sekä saumojen täyttöön. Tarttuu lujasti eri rakennusmateriaaleihin: tiili, betoni, teräs, kipsi, puu. Täyttää tiiviisti epätasaiset saumat. Kestää hyvin kemikaaleja, vanhenemista ja vettä. Sauman voi tasoittaa tai maalata. Asennus: Ravista vaahtopulloa tehokkaasti noin 1 minuutin ajan. Sealfire palokatkovaahtopullot toimivat ylösalaisin. Aloita saumaus tai läpiviennin täyttö alhaalta tai syvimmästä kohdasta. Täytä sauma tai läpivienti n. puoleen vaadittavasta saumaussyvyydestä, paisuva vaahto laajenee kuivuessaan ja täyttää sauman. Vaahdon purkautumista vaahtopistoolin liipaisinta painamalla. Suuret saumat tai läpiviennit täytetään kerroksittain antaen kerrosten kuivaa välillä pölykuivaksi, ennen seuraavan kerroksen pursotusta. Vaahto kuivuu ilman kosteuden vaikutuksesta. Vaahdotettavaa saumaa ja vaahtoa suositellaan kosteutettavan sumutinpullolla parhaimman lopputuloksen saavuttamiseksi. Pyri käyttämään koko purkin sisältö asennuksen aikana. Noudata vaahtopistoolin mukana tulevia huolto-ohjeita. Puukarmisen palo-oven/- ikkunan palosaumaus Sealfire W300/W350 palovaahdolla luokkaan 60: Vaahdotettavan raon leveys max 20 mm Kaikkien uudis- ja korjausrakennuskohteiden asunnon ja rappukäytävän väliset ovet. 7.112 Asennuslämpötila: Käyttölämpötila: Vaahdon määrä: Kuivuminen: Viimeistely: Ääneneristävyys: +5 C...+30 C (Optimaalinen +20 C). - 40 C + 90 C. Purkin sisältö laajenee n. 38 l tilavuuteen vapaassa tilassa. Vaahto on pölykuiva n. 20 minuutissa ja täysin kovettunut n. 2-4 tunnissa. Olosuhteet ja ilman kosteus vaikuttavat kuivumisaikaan. Ihanteellisissa olosuhteissa kuivumisajat ovat lyhyempiä. kuivunut vaahto viimeistellään leikkaamalla ylimääräinen vaahto terävällä veitsellä tai sahan avulla. Suojaa sauma suoralta auringon valolta (UVsäteily) esim. Sealfire W100 tai Sealfire W200 saumausmassalla. 10 mm sauman leveys 59 db 20 mm sauman leveys 58 db Palokatkon pitkäaikaiskestävyys ETA-hyväksynnän kappale 1.2.1. mukaan 10 vuotta.

Sealfire W300/W350 CE palovaahto: tekniset tiedot ja detaljit saumauksissa Tarkemmat tiedot ETA-13/0262 Sealfire W300/W350 CE: Pystysaumat seinissä Rakenne Tiili/Betoni Rakenteen minimipaksuus 150 Tiili/Betoni/Puu 20 Sauman maksimileveys Katkon sijainti 10 Täydeltä syvyydeltä Täyttö Täytön syvyys Katkon syvyys Paloluokka 90 N/A N/A 150 20 60 Molemmin Kivivilla* 50 50 180 50 puolin Sealfire W350 130 10*** 240 Täydeltä syvyydeltä N/A N/A 150 90 * Kivivilla 90kg/m 3 **Puukoolaus + 19mm puuvuoraus rakenteen molemmin puolin ***Sealfire W100 CE Palokatkoakryyli N/A = ei arvoa tai merkitystä palotiiveydelle. Rakenne Rakenteen minimipaksuus Sealfire W300/W350 CE: Vaakasaumat lattioissa Sauman maksimileveys Tiili/Betoni/Puu 150 20 N/A = ei arvoa tai merkitystä palotiiveydelle. W100 CE Palokatkoakryyli Katkon sijainti Täydeltä syvyydeltä Täyttö Täytön syvyys Katkon syvyys Paloluokka N/A N/A 150 60 W300/ W350 CE Palokatkouretaani Kivivillatäyttö W300/W350 CE Palokatkouretaani W300/ W350 CE Palokatkouretaani 7.112a

Sealfire W300/W350 CE palovaahto: tekniset tiedot ja detaljit läpivienneissä Tarkemmat tiedot ETA-13/0261 Aukko halkaisija Sealfire W350 CE: Läpiviennit 150mm massiivirakenteissa Palokatko Eriste-paksuus Eristys (Armaflex) Läpivienti Palon puoli Täyttö Suojan puoli Paloluokka Kaapelinippu: 1 kpl Ø 20 50 mm + 7 kpl Ø 15 mm 120 kaapelit 150mm Sealfire W350 CE 40 1kpl Ø 30 mm kaapeli 90 100 50 Kaapelinippu: 4 kpl Ø 20 mm + 15 kpl Ø 15 mm kaapelit Kaapelinippu: 1 kpl Ø 20 mm + 3 kpl Ø 15 mm kaapelit 50 mm Sealfire W350 CE 50 mm kivivilla* 50 mm Sealfire W350 CE Pelkkä putki 30 89 mm teräsputki 5-14.2 100 25 mm seinämällä min. 500 mm 90 eriste** 150 mm Sealfire W350 CE Pelkkä putki 15 35 mm kupariputki 1.2-14.2 50 19 mm seinämällä min. 500 mm 90 eriste** * kivivilla 90kg/m3 ** ainoastaan suojan puolella N/A = ei arvoa tai merkitystä palotiiveydelle. N/A N/A 120 120 7.112b

Sealfire W1000 CE Palomassa 20 kg (ETA-13/0387) Sealfire W1000 CE Palomassa 20 kg 089330222 7.113 Sealfire W1000 CE on kipsipohjainen, kutistumaton ja helppokäyttöinen valettava palokatkomassa. Sitä käytetään osastoivissa rakenteissa sähkökaapeli-, metalliputki- ja yhdistelmäläpivientien tiivistämiseen. Tarttuu tiiviisti yleisesti käytettyihin rakennusmateriaaleihin, kuten betoni, kevytbetoni, tiili ja kipsi. Muodostaa tiiviin palokatkon kuparija alumiinikaapeleiden sekä metalliputkien ympärille pysty- ja vaakarakenteissa. Sekoitus: Mittaa puhdasta vettä astiaan. Lisää Sealfire W1000 CE veteen koko ajan sekoittaen. Sekoita massa tasaiseksi. Sekoita kerralla vain sellainen määrä, kuin mitä tarvitset tuotteen käyttöaikana n. 20-30 minuutin kuluessa. Ylin suositeltu työskentelylämpötila on n. +35 C. Palokatkomassan kovettumisaika on n. 30-90 minuuttia. Käyttö- ja kovettumisaika ovat riippuvaisia lämpötilasta ja käytetystä sekoitussuhteesta. Sekoitussuhde: 1 osa vettä: 3 osaa Sealfire W1000 CE seinärakenteessa. 1 osa vettä: 2,5 osaa Sealfire W1000 CE lattiarakenteessa. Asennus: Puhdista aukon reunat ja läpiviennit irtonaisesta liasta ja pölystä. Kostuta tartuntapinnat vedellä ennen asennusta. Asenna palokatkoläpivientien ympärille vaaditun palokestoajan rakenteen mukaisesti. Käytä tarvittaessa erillistä muottia tai mineraalivillaa valutukena ja pienten reikien tilkitsemiseen. Lattiavalussa asennusta voidaan helpottaa levittämällä ensin n. 10 mm:n paksuinen kerros valutuen päälle ja sen kuivuttua täyttää palokatko vaadittuun paksuuteen. Painele palokatkomassa tiiviisti kaapeleiden ja putkien väliin sekä aukon reunoihin lastan avulla. Viimeistele pinta märällä lastalla. Väliaikaiset muotit voidaan poistaa massan kuivuttua. Pese työvälineet heti käytön jälkeen vedellä! Läpiviennin täyttöaste: Läpiviennin poikkileikkauspintaalasta 60% saa olla kaapeleita tai putkia. Putkilla tai kaapeleilla ei ole minimi keskiö- tai reunaetäisyyksiä. Riittoisuus: 2 säkkiä (40 kg) riittää n. 1 m² :n suuruisen aukon täyttämiseen 50 mm:n paksuuteen. Läpivientien lisäys valmiiseen palokatkoon: Poraa tarvittavan kokoinen reikä palokatkoon ja tiivistä läpivienti palokatkomassalla. Palokatkon pitkäaikaiskestävyys: ETA-13/0387 1.2.1. 25 vuotta.

Sealfire W1000 CE palomassa: tekniset tiedot ja detaljit kaapeliläpivienneissä Rakenne Rakenteen minimi paksuus/ mm Kipsilevy 100 400x400 mm Betoni/ Tiili Rakenne Betoni/ Tiili 150 1500x600 mm Rakenteen minimi paksuus/ mm 150 SEALFIRE W1000 CE PALOMASSA: Putki läpiviennit seinissä Aukon max. Koko Läpiviennit W1000 täyttö Putkieriste Kupari putki max Ø 22 Kupari putki max Ø 38 Kupari putki max Ø 93 Rauta putki max Ø 19 Rauta putki max Ø 38 Rauta putki max Ø 193 Kupari putki max Ø 93 Kupari putki max Ø 22 Kupari putki max Ø 42 Kupari putki max Ø 89 Rauta putki max Ø 19 Rauta putki max Ø 38 Rauta putki max Ø 194 Koko aukko 100 mm Koko aukko 150 mm SEALFIRE W1000 CE PALOMASSA: Putki läpiviennit lattioissa Armaflex/nitriilikumi, ei seinän läpi Kivivilla, seinän läpi Armaflex/nitriilikumi, ei seinän läpi Aukon max. Koko Läpiviennit Aukon täyttö Putkieriste 850x300 mm 1400x1200 mm Kupari putki max Ø 22 Kupari putki max Ø 42 Kupari putki max Ø 89 Rauta putki max Ø 19 Rauta putki max Ø 38 Rauta putki max Ø 194 Kupari putki max Ø 22 Kupari putki max Ø 42 Kupari putki max Ø 89 Rauta putki max Ø 19 Rauta putki max Ø 38 Rauta putki max Ø 194 W1000 50 mm, alle kivivilla 50 mm W1000 90 mm, alle kivivilla 50 mm 7.113a Armaflex/nitriilikumi ei lattian läpi Tarkemmat tiedot ETA-13/0387 Eristeen pituus/ paksuus ei lisäeristystä 90 500mm/19mm 120 ei lisäeristystä 15 500mm/19mm 120 ei lisäeristystä 30 500mm/25mm 120 ei lisäeristystä 120 500mm/19mm 120 ei lisäeristystä 60 500mm/25mm 120 ei lisäeristystä 15 500mm/25mm 60 Jatkuvana seinän läpi 25mm 120 ei lisäeristystä 90 500mm/20mm 240 Jatkuva eristys 240 ei lisäeristystä 30 500mm/25mm 120 Jatkuva eristys 240 ei lisäeristystä 15 500mm/25mm 60 Jatkuva eristys 90 ei lisäeristystä 240 500mm/20mm 240 Jatkuva eristys 240 ei lisäeristystä 180 500mm/25mm 240 Jatkuva eristys 240 ei lisäeristystä 15 500mm/25mm 120 Jatkuva eristys 240 Eristeen pituus/ paksuus Palonkestoaika Palonkestoaika ei lisäeristystä 0 500mm/19mm 120 Jatkuva eristys 120 ei lisäeristystä 0 500mm/25mm 120 Jatkuva eristys 120 ei lisäeristystä 0 500mm/25mm 120 Jatkuva eristys 120 ei lisäeristystä 60 500mm/19mm 120 Jatkuva eristys 120 ei lisäeristystä 0 500mm/25mm 120 Jatkuva eristys 120 ei lisäeristystä 15 500mm/25mm 30 Jatkuva eristys 120 ei lisäeristystä 240 500mm/20mm 240 Jatkuva eristys 240 ei lisäeristystä 90 500mm/25mm 240 Jatkuva eristys 240 ei lisäeristystä 15 500mm/25mm 30 Jatkuva eristys 60 ei lisäeristystä 30 500mm/20mm 180 Jatkuva eristys 180 ei lisäeristystä 15 500mm/25mm 180 Jatkuva eristys 180 ei lisäeristystä 15 500mm/25mm 60 Jatkuva eristys 240

Sealfire W1000 CE palomassa: tekniset tiedot ja detaljit kaapeliläpivienneissä Rakenne Rakenteen minimi paksuus / mm SEALFIRE W1000 CE PALOMASSA:Kaapeli läpiviennit seinissä Aukon max. Koko Kipsilevy 100 400x400 mm Betoni / Tiili / Harkko Rakenne Betoni / Tiili 150 1500x600 mm Rakenteen minimi paksuus / mm Kaapeli läpiviennit, tarvittaessa hyllyineen Max 3 kpl 5x1,5mm² kaapeleita Max 4 kpl 95mm² kaapeleita Max 1 kpl 185mm² kaapeleita W1000 täyttö Koko aukko 100 mm Lisäeriste*** Palonkestoaika ei lisäeristystä 90 Sealfire Eriste Wrap 120 ei lisäeristystä 60 Sealfire Eriste Wrap 120 ei lisäeristystä 90 Sealfire Eriste Wrap 120 Kaapelinippu max Ø100mm, ei lisäeristystä 120 Ø20mm kaapeleita Sealfire Eriste Wrap 120 Max 10 kpl 5x1,5mm² kaapeleita Max 4 kpl 95mm² kaapeleita Max 1 kpl 185mm² kaapeleita Koko aukko 150 mm ei lisäeristystä 120 Sealfire Eriste Wrap 240 ei lisäeristystä 60 Sealfire Eriste Wrap 120 ei lisäeristystä 45 Sealfire Eriste Wrap 120 Kaapelinippu max Ø100mm, ei lisäeristystä 120 Ø20mm kaapeleita Sealfire Eriste Wrap 120 SEALFIRE W1000 CE PALOMASSA: Kaapeli läpiviennit lattioissa Aukon max. Koko* 150 1400x1200 mm * tuettava 60x60x6mm teräskulmin ** 140 kg/m³ *** Sealfire Eriste Wrap 5893 306 16 Kaapeli läpiviennit, tarvittaessa hyllyineen Max 10 kpl 5x1,5 mm² kaapeleita Max 4 kpl 95mm² kaapeleita Max 1 kpl 185 mm² kaapeleita Kaapelinippu max Ø100mm, Ø20 mm kaapeleita Aukon täyttö** Tarkemmat tiedot ETA-13/0387 Lisäeriste*** Palonkestoaika W1000 90 mm, ei lisäeristystä 120 alle kivivilla 50 mm Sealfire Eriste Wrap 180 W1000 90 mm, ei lisäeristystä 60 alle kivivilla 50 mm Sealfire Eriste Wrap 90 W1000 90 mm, ei lisäeristystä 60 alle kivivilla 50 mm Sealfire Eriste Wrap 240 W1000 90 mm, ei lisäeristystä 60 alle kivivilla 50 mm Sealfire Eriste Wrap 90 Sealfire Eriste Wrap 7.113a1

Sealfire Eriste Wrap seinäläpiviennit 15 m lämpöeriste kaapeleiden, kaapelinippujen ja kaapelihyllyjen päälle. Asennus: Leikkaa rullasta kaapelin, kaapelinipun tai kaapelihyllyn ympärille riittävä pituus ja teippaa se kiinni alumiiniteipillä (1985 050 50) Alumiiniteippi 1985 050 50 Sealfire Eriste Wrap 0893304901 7.113a2

Seinäläpiviennit Sähkövarauksen teko 1. Käytä esim. muoviputkea valumuottina kipsimassaa valaessa tai muuratessa 2. Irrota varausmuotti valun kuivuessa 3. Purista varaukseen Würth Combo palokatkovaahtoa 144 mm syvyydeltä 4. Voit työntää jälkiasennettavan kaapelin varauksesta suoraan läpi Lattialäpiviennit W1000 CE Villan tuenta tarvittaessa Kivivilla 7.113b

Würth Sealfire FX200 CE Wrap ja Wrap-nauha (ETA 14/0265) Würth Sealfire FX200 CE Wrap tarjoaa monipuoliset asennusmahdollisuudet hankaliinkin tilanteisiin 15 200 mm muoviputkille seinä- ja lattiarakenteisiin. Palokatko voidaan tehdä massiivi- ja kevytseiniin. Testatut muoviputkityypit PVC-U, PE, ABS, SAN+PVC sekä Armaflex eristetyt kuparija rautaputket. Wrap-nauha: Lue oheisesta taulukosta, montako kierrosta / kerrosta nauhaa pitää kiertää putken ympärille. Mitä paksumpi putki, sitä enemmän kierroksia / kerroksia. Leikkaa Wrap-nauhasta oikea pituus ja kierrä se putken ympärille. Teippaa nauhan pää ja työnnä rakenteen sisään. Seinissä rakenteen kumminkin puolin ja lattioissa rakenteen alapuolelle, katon tasoon. Täytä rakenteessa oleva aukko W1000 kipsimassalla. Levy- ja kipsilevyseinissä käytetään metalliputkea rakenteen tukena, että palotilanteessa Wrap paisuu sisäänpäin sulkien läpiviennin. Wrap: Kääri valmis tuote putken ympärille ja työnnä se putkea pitkin seinän sisään pinnan tasoon. Seinissä rakenteen kumminkin puolin ja lattioissa rakenteenalapuolelle, katon tasoon. Täytä rakenteessa oleva aukko W1000 kipsimassalla. Levy- ja kipsilevyseinissä käytetään metalliputkea rakenteen tukena, että palotilanteessa Wrap paisuu sisäänpäin sulkien läpiviennin. SEALFIRE FX200 CE Wrap: Muoviputkien, komposiittiputkien ja eristettyjenputkien läpiviennit seinissä. Asennus seinä kumminkin puolin seinän pinnan tasoon Seinän rakenne ja paksuus Muoviputken ulko Ø mm Wrap koko= Wrap putken max Ø tuote n:o Palonkesto 0-55 55 0893304903 90 0-82 82 0893304904 120 Kipsilevy*, harkko, 83-110 110 0893304905 90 tiili ja betoni 111-125 125 0893304906 90 min. 100 mm paksuus 126-140 140 0893304907 90 141-160 160 0893304908 90 161-200 200 0893304909 90 Betoniset rakenteet, harkko ja tiili min. 150 mm paksuus Komposiittiputket seinärakenteiden läpi Kipsilevy*, harkko, tiili ja betoni min. 100 mm paksuus 0-55 55 0893304903 120 0-82 82 0893304904 120 0-16 55 120 0893304903 17-40 55 60 Armaflex eristetyt kupari- ja rautaputket seinärakenteiden läpi Kipsilevy*, harkko, tiili ja betoni min. 100 mm paksuus Kupari/rautaputki < Ø 54mm + 19mm Armaflex 82 0893304904 60 Betoniset rakenteet, harkko ja tiili min. 150 mm paksuus Kupari/rautaputki < Ø 25mm + 25mm Armaflex 55 0893304903 120 7.113b1

Würth Sealfire FX200 CE Wrap ja Wrap-nauha (ETA 14/0265) Wrap-nauha: Lue oheisesta taulukosta, montako kierrosta / kerrosta nauhaa pitää kiertää putken ympärille. Mitä paksumpi putki, sitä enemmän kierroksia / kerroksia. Leikkaa Wrap-nauhasta oikea pituus ja kierrä se putken ympärille. Teippaa nauhan pää ja työnnä rakenteen sisään. Seinissä rakenteen kumminkin puolin ja lattioissa rakenteen alapuolelle, katon tasoon. Täytä rakenteessa oleva aukko W1000 kipsimassalla. Levy- ja kipsilevyseinissä käytetään metalliputkea rakenteen tukena, että palotilanteessa Wrap paisuu sisäänpäin sulkien läpiviennin. Wrap: Kääri valmis tuote putken ympärille ja työnnä se putkea pitkin seinän sisään pinnan tasoon. Seinissä rakenteen kumminkin puolin ja lattioissa rakenteen alapuolelle, katon tasoon. Täytä rakenteessa oleva aukko W1000 kipsimassalla. Levy- ja kipsilevyseinissä käytetään metalliputkea rakenteen tukena, että palotilanteessa Wrap paisuu sisäänpäin sulkien läpiviennin. SEALFIRE FX200 CE Wrap: Muoviputkien, komposiittiputkien ja eristettyjenputkien läpiviennit lattiassa. Asennus rakenteen alapuolelle, katon pinnan tasoon Seinän rakenne ja paksuus Betoniset rakenteet, harkko ja tiili min. 150 mm paksuus SEALFIRE FX200 CE Wrap-nauha: Muoviputkien, komposiittiputkien ja eristettyjenputkien läpiviennit lattiassa. Asennus rakenteen alapuolelle, katon pinnan tasoon Seinän rakenne ja paksuus Betoniset rakenteet, harkko ja tiili min. 150 mm paksuus 0893304903 Muoviputken ulko Ø mm Wrap-nauhan kerroslukumäärä 0-55 1 Wrap tuote n:o Palonkesto 240 51-75 2 240 0893304902 76-110 2 240 111-125 2 240 Komposiittiputket lattiarakenteiden läpi Betoniset rakenteet, harkko ja tiili 0-16 1 240 0893304902 min. 150 mm paksuus 17-40 1 60 Armaflex eristetyt kupari- ja rautaputket lattiarakenteiden läpi Betoniset rakenteet, harkko ja tiili min. 150 mm paksuus Muoviputken ulko Ø mm Kupari/rautaputki < Ø 25 mm + 25 mm Armaflex Wrap koko =putken max Ø Wrap tuote n:o Palonkesto 0-55 55 0893304903 240 51-75 82 0893304904 240 76-110 110 0893304905 240 111-125 125 0893304906 240 Komposiittiputket lattiarakenteiden läpi Betoniset rakenteet, harkko ja tiili 0-16 55 240 0893304903 min. 150 mm paksuus 17-40 55 60 Armaflex eristetyt kupari- ja rautaputket lattiarakenteiden läpi Betoniset rakenteet, harkko ja tiili min. 150 mm paksuus Kupari/rautaputki < Ø 25 mm + 25 mm Armaflex 55 0893304903 120 1 0893304902 120 7.113b2 0893304902

Würth Sealfire FX200 CE Wrap ja Wrap-nauha (ETA 14/0265) SEALFIRE FX200 CE Wrap - nauha: Muoviputkien, komposiittiputkien ja eristettyjenputkien läpiviennit seinissä. Asennus seinä kumminkin puolin seinän pinnan tasoon Seinän rakenne ja paksuus Muoviputken ulko Ø mm Wrap nauhan Wrap-nauhan kerroslukumäärä tuotenumero Palonkesto 0-55 1 90 0-82 2 120 83-110 2 90 Kipsilevy*, harkko, tiili ja betoni min. 100 mm paksuus 111-125 2 90 0893304902 126-140 4 90 141-160 4 90 161-200 7 90 Betoniset rakenteet, harkko ja tiili 0-55 2 120 min. 150 mm paksuus 0-82 2 120 Komposiittiputket seinärakenteiden läpi Kipsilevy*, harkko, tiili ja betoni 0-16 1 120 min. 100 mm paksuus 0893304902 17-40 1 60 Armaflex eristetyt kupari- ja rautaputket seinärakenteiden läpi Kipsilevy*, harkko, tiili ja betoni min. 100 mm paksuus Kupari/rautaputki < Ø 54mm + 19mm Armaflex 2 0893304902 60 Betoniset rakenteet, harkko ja tiili min. 150 mm paksuus Kupari/rautaputki < Ø 25mm + 25mm Armaflex 1 0893304902 120 * Kipsilevy ja levyseinissä läpivientiin asennetaan seinän paksuinen metalliputki, että palotilanteessa paisuva Wrap paisuu sisäänpäin sulkien läpiviennin.

Würth palokatkomansetti (ETA-11/0208) Würth palokatkomansetti on nopea ja helppokäyttöinen palokatko muoviputkille 50 mm - 400 mm niin seinä kuin lattia läpivienneissä. Mansettia voidaan käyttää massiivija kevytseinissä. Mansetin palonkestoaika on seinärakenteesta ja putken koosta riippuen 120 240. Seinärakenteen minimipaksuus on 100 mm, lattian 150 mm. Testatut putkityypit ovat PVC, PVC-U, PE, PP, ABS ja COOL FIT putket. Würth palokatkomansetti: muoviputkiläpiviennit seinissä Rakenne Rakenteen paksuus Putken halkaisija Paloluokka Kevyt seinä / Massiviseinä 100 mm 110 mm 120 Kevyt seinä / Massiviseinä 100 mm 160 mm 120 Massiviseinä 100 mm 200 mm 240 Massiviseinä 300 mm 400 mm 240 Würth palokatkomansetti: muoviputkiläpiviennit lattioissa Lattian paksuus Putken halkaisija Putken materiaali Paloluokka 150 mm 50 mm PVC, PE 120 150 mm 200 mm PVC, PE, PP 120 300 mm 400 mm PVC, PE, PP kts. ETA-liite 2 Aukon täyttö esim. W1000 CE kipsimassalla Würth palokatkomansetti Muoviputki Kiinnitys palonkestävin ankkurein 7.113c Tuotenumero Würth Palomansetti CE Toimitusmyynti 0893 304 050 50 mm 0893 304 063 63 mm X 0893 304 075 75 mm 0893 304 090 90 mm X 0893 304 110 110 mm 0893 304 125 125 mm 0893 304 140 140 mm X 0893 304 160 160 mm 0893 304 180 180 mm X 0893 304 200 200 mm X 0893 304 225 225 mm X 0893 304 250 250 mm X 0893 304 280 280 mm X 0893 304 300 300 mm X 0893 304 315 315 mm X 0893 304 355 355 mm X 0893 304 400 400 mm X

Würth palokatkomansetti (ETA-11/0208) Seinän rakenne ja paksuus Kipsilevy, harkko, tiili ja betoniset rakenteet min 100mm paksuus SEALFIRE FX400 CE Mansetti: Muoviputki läpiviennit seinissä. Asennus kumminkin puolin. Putken materiaali PVC-U Putken ulkohalkaisija Ø mm Mansetin koko Mansetin tuotenumero Palonkesto 20-55 55 0893304920 120 42-82 82 0893304921 120 82-110 110 0893304922 120 110-125 125 0893304923 120 125-160 160 0893304924 120 160-200 200 0893304925 120 MLCP Komposiittiputket 20-32 55 0893304920 90 PVC-U + 19mm Armaflex PVC-U + 25mm Armaflex Kupari/teräs + 19mm Armaflex 50 110 0893304922 90 50 110 0893304922 120 20-54 110 0893304922 90 SEALFIRE FX400 CE Mansetti: Muoviputki läpiviennit lattioissa. Asennus rakenteen alapuolelle, kattoon. Seinän rakenne ja paksuus Betoni ja tiili rakenteet min 150mm paksuus Putken materiaali Ulko halkaisija Ø mm Mansetin koko Mansetin tuotenumero Palonkesto PVC-U 20-55 55 0893304920 240 42-82 82 0893304921 180 82-110 110 0893304922 180 110-125 125 0893304923 180 125-160 160 0893304924 180 160-200 200 0893304925 180 7.114

Sealfire Cable Transit - järjestelmä Palokatko kohteisiin, joissa tarve muuttaa läpivietäviä rakenteita. Erittäin helppo lisätä ja poistaa kaapeleita. Teollisuuden, sairaaloiden, toimisto- ja asuinrakennusten muuttuviin tarpeisiin. Nopea ja helppo asentaa, myös jälkiasennettava Paras tapa tehdä sähkövarauksia Myös rakennusaikaiseen palonsuojaukseen Kipsilevy- ja massiiviseinille ja lattioille Kaapeleille, muoviputkille ja metalliputkille Armaflex eristein. - Kaapeleiden täyttöaste saa olla jopa 100% - Kestää rakenteiden, kaapeleiden liikettä - Cable Transitin ja rakenteen välinen tiivistys W1000 massalla - Tarkemmat asennusohjeet: Würth Palokatkotuotteet tekniset ohjeet Läpivientikotelo Nelikulmainen 65 mm x 65 mm x 254 mm 5893 306 501 Kiinnityskehykset 65mm x 65mm 0893305001 1 x Kehys 0893305002 2 x Kehys 0893305003 3 x Kehys 0893305004 4 x Kehys 0893305005 6 x Kehys Läpivientikotelo Nelikulmainen 102 mm x 102 mm x 254 mm 5893 306 502 Kiinnityskehykset 102mm x 102mm 0893305006 1 x Kehys 0893305007 2 x Kehys 0893305008 3 x Kehys 0893305009 4 x Kehys 0893305010 6 x Kehys Läpiviennit Pyöreä Ø50 mm x 254 mm 0893305015 0893305011 Kehys Pyöreä Ø100 mm x 254 mm 0893305016 0893305012 Kehys 7.114b

Sealfire Cable Transit - järjestelmä Cable Transitit seinissä 100 mm, muuratut ja kevyet väliseinät. Maksimissaan 60% täyttö. Läpivienti Läpiviennin eristys Cable Transitin eristys* Paloluokka Ei Ei 30 Kaapeli tai nippu max Ø 80 mm Telekaapelit max Ø 21 mm max Ø 100 mm nipuissa Max Ø 82 mm PVC putki Max Ø 54 mm kupari- tai rautaputki Eriste Wrap Ei 60 Eriste Wrap Eriste Wrap 120 Ei Ei 60 Eriste Wrap Eriste Wrap 90 Ei 60 Ei Eriste Wrap 90 19 mm Armaflex tai vastaava läpi Ei 60 Eriste Wrap 90 * mikäli seinärakenne on Cable Transitin pituutta ohuempi, eristetään Cable Transitin metallipinnat Eriste Wrapillä lämmön johtumisen estämiseksi. Cable Transit lattioissa 150 mm. Maksimissaan 60 % täyttö. Läpivienti Kaapeli tai nippu max Ø 21mm Kaapeli tai nippu max Ø 80mm Kaapeli tai nippu max Ø 80mm Telekaapelit tai nippu max Ø 21mm Max Ø 82mm PVC putki Läpiviennin eristys Cable Transitin eristys* Paloluokka Ei Ei 60 Eriste Wrap Eriste Wrap 120 Ei Ei 30 Eriste Wrap Ei 45 Eriste Wrap Eriste Wrap 90 Eriste Wrap Ei 60 Eriste Wrap Eriste Wrap 120 Ei Ei 60 Eriste Wrap Eriste Wrap 120 Ei Ei 60 Eriste Wrap 120 * mikäli lattiarakenne on Cable Transitin pituutta ohuempi, eristetään Cable Transitin metallipinnat Eriste Wrapillä lämmön johtumisen estämiseksi. * Sealfire Eriste Wrap 5893 306 16 7.114c

Würth CE-merkitty palo-osastoiva sementti IV-kanaville Würth palo-osastoiva sementti Würth palokatkosementti on valettava osastoiva sementtipohjainen massa kierresauma- tai kanttikanavien läpivientien sulkemiseen. IV-kanavassa on palo-osaston rajalla oltava palopelti. Nopea ja helppo yhden tuotteen asennus. Kestää hyvin mekaanista kulutusta. Savukaasutiivis, jäähdyttää kanavaa palotilanteessa. Asennusta ohjaavana hyväksyntänä on palopellin hyväksyntä. Würth Palosementti CE 25 kg 0893 307 250 Combo puristin 0893 303 201 Sekoitusputki 4 kpl 0893 303 152 Akkupuristin Combo 0997455991 Muista asentaa Palokatkotarrat täytettynä. 0893310090 7.114d