Toiminnot EASY CONNECT -järjestelmässä: Painiketta painetaan. tai rullaverho seis. Painiketta painetaan. tai rullaverho seis. Painiketta painetaan

Samankaltaiset tiedostot
Kauko-ohjattua kytkimellä varustettua CONNECT-välipistoketta nimitetään seuraavassa välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan ulkoisia

Kauko-ohjattua CONNECT-välipistoketta, yleiskäyttöistä valonsäädintä nimitetään jatkossa vain välipistokkeeksi. Välipistokkeen avulla voidaan kytkeä

Lähettimenä voi käyttää esim. CONNECT -radio-ohjattua kosketuspainiketta, CONNECT -radiokauko-ohjausta tai CONNECT -radiokeskusta.

Siinä tapauksessa tätä ohjelehtistä ei tarvita.

Käyttöohje NEYCR PET-910

1 Tekniset tiedot: 2 Asennus: Asennus. Liitännät

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

Finnish. Osien nimet. Tarkistuslaiteyksikkö. Sähkökaapelin tarkistuslaite. Vaihtokytkimen tarkistuslaite SM-EC79 HAKEMISTO

MLR-1105 (Tasavirralla toimiva paristotyyppinen ovikellovastaanotin) LMLT-711 (Äänisignaaliyksikön soittonappi/lähetin)

GRIPO S331K Langaton näppäimistö

testo 610 Käyttöohje

Altus RTS. 1 Tekniset tiedot: 2 Lähetin: Telis 1 Telis 4 Centralis RTS

Tärkeää tietoa - turvallisuus

Antenni Käytä FM-antennia parhaiden mahdollisten vastaanotto-olosuhteiden saavuttamiseksi.

testo Käyttöohje

Käyttöohje Asennusohje. CD-vaihtaja A08

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

Ohjauspaneeli jännitteettömällä lähdöllä (NO) ja radiomoduuli Chor-palovaroittimen CHOR-WS/WAC-alustaan. Avaa kansi, paina nuolen suuntaan

Käyttöohje. Järjestelmä on helppo ohjelmoida ilman työkaluja. Sen tyypillisimmät käyttökohteet ovat asunnot ja muut pienet asennukset.

KL1200 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

testo 510 Käyttöohje

Code Handle. Koodipainikkeen asennus- ja käyttöohje

testo 460 Käyttöohje

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

KL1500 Ohjelmointi- ja toimintaohjeet

KÄYTTÖOHJE. että istuin on kiinnitetty oikein.

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

TALOMAT Easy. asennus- ja käyttöohje T91

Nokia Mobile Holder CR-123 & Easy Mount HH-22 -käyttöohje

Elotec Ajax. Aloitus

Quha Zono. Käyttöohje

KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA. Malli: LMDT-810 Itseoppiva liiketunnistin ulkokäyttöön. IP44

Vastaanottimen ja paristojen kotelon osat, käynnistimen rengas ja kahva, pidike ja ruuvit

KL1000 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

Yale Doorman -käyttöohje Sector Alarm -hälytysjärjestelmään yhdistetyn Yale Doorman -älylukon käyttöohje

Fortum Fiksu Etäohjattava roiskeveden kestävä sähkökytkin (IP44) Käyttöohjeet

Käyttö- ja huolto-ohje Telestart T91 Yleistä

Fortum Fiksu Mittaava, etäohjattava sähkökytkin sisäkäyttöön Käyttöohjeet

KL1200 ohjelmointi- ja toimintaohjeet

088U0213. Käyttöohje CF-RF Huonetermostaatti infrapuna-anturilla VI.UH.R1.20

Pakkauksen sisältö. Balance Keyboard - REV 2.0

Käyttö-ja huolto-ohje Ajastin aikaa FIN

Sähkölaitteet saa asentaa vain valtuutettu sähköasentaja.

WehoFloor RF LCD 868MHz & laajennusmoduuli 4 tai 6 kanavalle

T80_a_BA.book Seite 1 Donnerstag, 22. April :01 16 Telestart T80

1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT

Käyttöopas. Tuetut kameramallit. Osien tunnistus. Valmistelut. Kuvaaminen

838E Hands Free Varashälytin

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

KL1000 Ohjelmointi-ja toimintaohjeet

VDS iloft- NÄYTTÖ OSD- VALIKOLLA KÄYTTÖOHJE

Suomenkielinen versio. Johdanto. Laitteiston asennus. LC2002 Sweex Virtajohdon Ethernet-sovitin 200 Mbps

Asennusohje SLC-16 Tilannevalo-ohjain. ApplyLight SLC-16 Asennusohje

NANO90 OHJELMOINTI- JA KÄYTTÖOHJEET

KÄYTTÖOHJE CD/MP3-SOITIN FM-RADIOLLA JA USB-LUKIJALLA

Käyttöohje. FI_Free3_Wired_User_Guide.indd 1 02/06/

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Tärkeää: Nähdäksesi täydentäviä ohjeita, katso yksityiskohtaisempi käyttöohje (97711) osoitteessa

Asennus- ja käyttöohjeet

PIKAOHJE DATAMAX EX2

Pakkauksen sisältö. 1. Balance Keyboard 2. Langaton vastaanotin 3. Kaksi AAA-paristoa. Balance Keyboard käyttöohje

RollerMouse Pro3 Käyttöohje

OHJELMOINTILAITE 10/50

testo Käyttöohje

Käyttöohje. Wireless

Käyttöohje. FI_Red_User_Guide.indd 1 31/05/

Käyttöohje. Wireless

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

enet 1 Turvallisuusohjeet 2 Kojeen rakenne 3 Toiminto Langaton toistin, välipist. Tilausnro. : Käyttöohje

Asennus- ja käyttöohje EB 8310 FI. Pneumaattinen toimilaite Tyyppi Tyyppi Tyyppi 3271, varustettu käsisäädöllä.

PEM1123/ A. Asennus- ja käyttöohje SW/S2.5 viikkokello. ABB i-bus KNX. SW/S2.5 Viikkokello

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

1. Yleiset turvallisuusohjeet

Tuoteluettelo. Connect

DT-120 Käyttöohje (FI)

testo 511 Käyttöohje

AXCARD AXCARD PR JOHDANTO 2. LUKIJAN KÄYNNISTYS

Etälukija PR Käyttäjäopas. Global Safety & Security Solutions Oy info@globalsafety.fi. PR1000v.2

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

2 Käynnistä tietokone. MI-4550Xp WIRELESS OPTICAL MINI MOUSE. Tuotetiedot A B C

1. Sisällysluettelo 2

Sangean PR-D4 Käyttöohjeet

Rider 20 Rider 20:ssä on kolme näppäintä, joita käytetään useisiin eri tarkoituksiin.

ILMASTOINTILAITTEEN KAUKO-OHJAIMEN KÄYTTÖ OHJE

088U0230 Käyttöohje CF-RU Signaalivahvistin

Kotihoito-ohje potilaalle. Päiväys: Sairaanhoitaja: Lääkäri: Muita hyödyllisiä puhelinnumeroita:

ERGO-DigiStick pakettisi sisältää seuraavat tuotteet:

OTSOSON WC-LAITTEEN ASENNUS- JA HUOLTOOHJE

SISÄLLYSLUETTELO RC-436

Käyttöohje CF-RD Huonetermostaatti näytöllä

Tele Radio Leopard. Rx2 Asennusohjeet. Suomi (käännös) IM-T80-RX002-A06-FI

LOPPUKÄYTTÄJÄN OHJEET KÄYNNISTYSTÄ, VIRRAN KATKAISEMISTA, ULOSKIRJAUSTA, KANAVAN VAIHTOA JA NÄYTTÖASETUSTEN MUUTTAMISTA VARTEN.

AUTOMAATTIVÄLITTÄJÄ EAR 1000 / 2000 KÄYTTÖOHJE. Copyright Duratech Oy, Espoo EAR / ADRA KÄYTTÖOHJE V.3/2005.2

TRUST WIRELESS KEYBOARD

Käyttöohje. Wireless

Tele Radio Lion PERUS- OHJEET FINNISH/ SUOMI IM-860-RX010-A06-FI

Asennus. CE-valosarja Groundsmaster 4000-D/4100-D -sarjan ajoyksikkö Mallinro: Irralliset osat. Ohjeet, oppaat ja muut osat.

Telecrane F24 Käyttö-ohje

TRUST WIRELESS KEYBOARD & MOUSE

Transkriptio:

CONNECT-painiketta nimitetään seuraavassa vain painikkeeksi. painike on lähetin, joka on tarkoitettu käytettäväksi CONNECT-jestelmässä. 1-osaisessa painikkeessa on kaksi painiketta, 2- osaisessa painikkeessa on neljä painiketta. Painikkeen mahdolliset toiminnot riippuvat muista laitteista, jotka on integroitu järjestelmään. Ennen kuin muita vastaanottimia voi kosketuspainikkeen avulla kauko-ohjata, täytyy painike ohjelmoida järjestelmään tai asentaa uusi järjestelmä, katso erillistä kuvausta CONNECT-järjestelmä. Toiminnot EASY CONNECT -järjestelmässä: Painiketta painetaan lylhäällä lyhyesti: Painiketta painetaan alhaalla lyhyesti: Painiketta painetaan ylhäällä pitkään: Painiketta painetaan alhaalla pitkään: kytkentä päälle, tai rullaverho seis kytkentä pois, tai rullaverho seis säätö kirkkaammaksi tai rullaverho ylös säätö hämärämmäksi tai rullaverho alas 1

Kuvauksen EASY CONNECT -järjestelmästä löydät erillisestä kuvauksesta "CONNECTjärjestelmä". EASY CONNECT -järjestelmä soveltuu käytettäväksi korkeintaan 5 laitteen kanssa (kaikki laitteet ovat suorassa vastaanottoyhteydessä toisiinsa). Muut toiminnot: Asentajasi voi ohjelmoida sinulle vastaavilla konfigurointityökaluilla CONNECT-järjestelmää varten muita toimintoja ja asetuksia painikkeeseen (esim. 1- osainen kytkentä, valaistustilanteiden haku/tallennus, soittokellonäppäimistö, painikkeiden kohdistus). Kuva Huomaa : Jos paristo on asetettu väärin paikoilleen, painike ei toimi. Väärin paikoilleen asetettu paristo voi vahingoittaa elektroniikkaa. Pariston vaihdon jälkeen tallennetut toiminnot pysyvät muistissa. Aseta paristo paikoilleen siten, että siinä oleva plus (+)-merkintä osoittaa alaspäin paristokotelossa. Hävitä käytetty paristo noudattaen asianmukaisia määräyksiä. 2

Huomio: Puhdistus käyttäen puhdistusaineita tai kosteata pyyhettä voi vaurioittaa laitteen. Puhdista laite ainoastaan käyttäen kuivaa pyyhettä. Huomaa : Painiketta ei saa kiinnittää metallipintoihin, koska näin sen toimintaa ei enää voida taata. Yhteys tapahtuu ei ainoastaan tähän tarkoitukseen varatuilla väylillä, joten häiriöitä ei voi sulkea pois. Yhteys ei sovellu käytettäväksi turvajärjestelmissä kuten esim. hätä-seis, hätäkutsu. Painike tarjoaa erilaisia asennusmahdollisuuksia erilaisille alustapinnoille: sileille pinnoille ja lasiin, tarranauhoilla/kalvoilla suoraan seinään ruuveilla tai ruuvikiinnityksellä asennusrasiaan (uppoasennettava tai onttoseinärasia) Jälkivarustus olemassaoleviin kytkimiin/ pistorasioihin kiinnittämällä laajennettuun moniosakehykseen 3

Vähimmäisetäisyys seinien/kulmien yläpuolella ja alapuolella täytyy olla vähintään 7 mm, koska asennuksessa täytyy kosketuspainikkeen sisältävä kehys ripustaa kiinnityslevyyn ja työntää n. 5 mm vasemmalle. Painike sopii kiinnityslevyyn vain yhdessä asennossa. Kiinnityslevyssä on merkintä "TOP/OBEN" (ylhäällä). Painikkeessa on asento TOP/OBEN (ylhäällä) nähtävissä siten, että paristokotelon "+" on ylhäällä. Asenna Painike aina merkintä TOP/ OBEN ylöspäin. Tämä on tärkeää kosketuspintojen oikeiden toimintojen takia. Kuva Aseta Painike edestäpäin kehykseen siten, että se lukkiutuu. Aseta Painike kehyksineen kiinnityslevyyn ja työnnä sitä vasemmalle, kunnes se lukittuu kiinnityslevyn pidikkeisiin. Puhdista asennuspinta niin, että se on pölytön ja rasvaton. 4

Kuva Vain asennuksessa lasiin: Liimaa alumiininvärinen kalvo asennuspintaan siten, että siinä ei ole ilmakuplia tai ryppyjä. Vedä molemmat vaahtomuovilevyt pois kiinnityskalvosta ja liimaa ne niille tarkoitettuihin paikkoihin kiinnityslevyn takaosassa. Poista kalvo vaahtomuovilevyjen liimapinnasta. Paina kiinnityslevy kehyksen ja kosketuspainikkeen kanssa tiiviisti ja suoraan alumiininväriseen kalvoon tai asennuspintaan. Kuva Aseta kosketuspainike kehykseen siten, että se lukkiutuu. Ruuvaa kiinnityslevy A mukana toimitetuilla ruuveilla asennusrasiaan tai ruuveilla suoraan seinään. Kiinnitä huomiota siihen, että merkintä OBEN/TOP on kiinnityslevyssä ylhäällä! 5

Aseta painike kehyksineen kiinnityslevyyn ja työnnä sitä vasemmalle, kunnes se lukittuu kiinnityslevyn pidikkeisiin. Kuva Huomaa : Kehys on kiinnitetty pidikkeillä kiinnityslevyyn. Älä koskaan vedä kehystä pois ilman, että työnnät sitä ensin ylöspäin, koska muuten kiinnityslevy vaurioituu. Työnnä painiketta kehyksineen n. 5 mm oikealle, kunnes se irtoaa lukituksesta ja vedä se sitten eteenpäin ulos. Voit liittää painikkeen esim. jo olemassa olevaan yksittäiseen kytkimeen tai yksittäiseen pistorasiaan, ilman että sitä varten täytyy asentaa ylimääräinen uppoasennettava rasia. Tätä varten tarvitaan moniosainen kehys (kuva ). Kiinnityslevyä ei tässä tapauksessa tarvitse asentaa. 6

Kuvat 7

USB-kommunikointiyksikön (liitettynä PCtietokoneeseen) ja CONNECT-konfiguraattorin avulla voidaan häiriöiden sattuessa analysoida ja tarkastaa koko järjestelmä. Vastaanotin ei reagoi painikkeeseen: Varmista, että maksimaalista kantoaluetta noudatetaan ja että mitään metallipintoja kuten metallikaappeja tai muita sen tapaisia esineitä ei ole radioaaltojen kantomatkalla. Tarkasta tarvittaessa, että painikkeen paristo on oikein paikoillaan ja että se ei ole tyhjä. Varmista, että painike ei ole ohjelmointitilassa. (Tunnistettavissa jatkuvasti vilkkuvasta tai jatkuvasti palavasta LED-valosta.) Suorita tarv. ohjelmointitapahtuma uudelleen, katso erillinen kuvaus EASY CONNECT. LED painikkeessa palaa punaisena: Jos palautetta vastaanottimesta ei tule, LED palaa kosketuspainikkeessa punaisena (näin myös toimitustilassa). 8

Painikkeen palauttaminen toimitustilaan (Reset) Tietyissä tapauksissa on välttämätöntä palauttaa painike (ja mahd. myös muut järjestelmän laitteet) takaisin toimitustilaan ja konfiguroida järjestelmä uudelleen: Paina kolme kertaa n. 1,5 sekunnin kuluessa yhtä painikkeen painiketta. LED painikkeessa vilkkuu tai palaa (kun järjestelmähallinnalla varustettu painike). Pidä sen jälkeen kosketuspintaa n. 5 sekuntia painettuna, kunnes LED-valodiodi sammuu. Painike on taas toimitustilassa. Huomio. Toimitustilaan palautettaessa kaikki tämän CONNECT-laitteen asetuksen ja yhteydet tyhjäytyvät. Mahdollisesti järjestelmä ei enää toimi ja se täytyy konfiguroida uudelleen, katso erillinen kuvaus EASY CONNECT. Kotelointiluokka: IP 20 Radiotaajuus: 868 MHz Radioprotokolla: Z-Wave CONNECTlaitetyyppi: lähetin Kantoalue: n. 100 m vapaassa maastossa, n. 30 m rakennuksen sisällä (rakennusmateriaalista riippuen) Mitat: n. 80 mm x 80 mm Käyttöaika: n. 10 vuotta uudella litium-nappiparistolla (tyyppi: CR 2450 N) 9

Ohjeita edistyneemmille käyttäjille, jotka haluavat käyttää tätä laitetta Z-Wave-yhteensopivien muiden valmistajien laitteiden kanssa: Z-Wave-laitetyyppi Learn-Mode (liitäntään muiden valmistajien Z-Wave - järjestelmiin) "Node Info Frame" lähetys Controller Kolmoisklikkaus kosketuspintaan. LED vilkkuu n. 6 sekuntia Kolmoisklikkaus kosketuspintaan. Odota, kunnes LED sammuu Kosketuspainike, 1- Painike ylhäällä: Association Group =1 osainen: Parametri nro = 0 Painike alhaalla: Association Group = 2 Parametri nro = 1 Kosketuspainike, 2- Painike vasemmalla ylhäällä:association osainen: Group =1 Parametri nro = 0 Painike vasemmalla alhaalla:association Group = 2 Parametri nro = 1 Painike oikealla ylhäällä: Association Group =3 Parametri nro = 2 Painike oikealla alhaalla: Association Group = 4 Parametri nro = 3 10

Toimintoluettelo Parametrinumero Kytkentä/valonsäätö/rullaverho 2-osainen: 0 Kytkentä 1-osainen: 4 Valaistustilanteen haku/tallennus 60 Soittokellotoiminto 44 Rullaverho toimii 1-osaisesti; kulkusuunnan 54 vaihto aina jokaisen kytkennän jälkeen) Rullaverho laskeutuu ALAS niin kauan kuin 52 painiketta painetaan Rullaverho nousee YLÖS niin kauan kuin 55 painiketta painetaan Z-Wave -käsite Inclusion Exclusion Primary CONNECT-käsite Ohjelmointi (lähettää Node Info Frame), katso kuvaus EASY CONNECT Palauttaminen toimitustilaan, ohjelmoinnin poistaminen Laite, jossa on järjestelmähallinta 11

Schneider Electric Finland Oy PL410 02601 ESPOO puh. 010 446 615 asp@fi.schneider-electric.com www.schneider-electric.fi 12