Lava - Ammuntaa II Ulla Tapaninen Stand Up Anitta Ahonen Varietee Magica Pikkujoulu Show & Buffet alk. 59 Liput alk. 23, Buffet 39 Pe 16.11. & La 17.11. Varietee Magica Pe 23.11. Stand Up A. Ahonen & I.Kivi La 24.11. Ravigaala Pe 30.11. x2 & La 1.12. Ulla Tapaninen (Lisänäytös!) Pe 7.12. & La 8.12. Kahden Ällän Show Pe 14.12. & La 15.12. Heikki Hilanderin Show Varaa heti! p.016 321 3227 rovaniemi@santashotels.fi www.hotelsantaclaus.fi RT PÖYKKÖLÄ 81m² 3h+k+2vh+kph+s+2var+terassip. Pintaremontoitu avara koti aivan Salmijärven läheisyydessä viihtyisällä pientaloalueella. Vh 124.000 Roikkapolku 1, Es Su 18 ESITTELYT SUNNUNTAINA Turvallinen tie asuntokauppaan Soita 040 820 3790 Tauno Hedemäki Kiinteistönvälittäjä LKV RT RANTAVITIKKA 94 m² 4h+k+rkt+khh+2wv+kph+s+var. Asut kuin omakotitalossa pienessä taloyhtiössä yliopiston ja oppilaitosten läheisyydessä. Vh 165.000 Ylikorvantie 17 Es su 17 KT KORKALOVAARA 78 m 2 3h+k+2vh+kph+la.p. Kulmahuoneisto puistoa vasten hissitalon 4. krs kaikkien palveluiden vierellä. Keittiö ja pinnat uusittu 08. Vh 79.000 Louhikkotie 26. Es su 16 HEDEVÄLITYS LKV Kauppatori, Rovaniemi puh. 040 820 3790 Perjantai 5.10.2012 n:o 70 www.uusirovaniemi.fi Lokakuun ajan kausikortit ennakkoalennushinnoilla! Kun ostat kausikortin 31.10.2012 mennessä, säästät selvää rahaa! Ennakkoetu lipputyypistä riippuen 25-55 (alennus n. 10 %) Sadalle ensimmäiselle yllätyslahja Santasportiin. Toimi nopeasti! Ennakkokausikortin voi maksaa seuraavilla maksutavoilla: *nettisivumme verkkokaupassa*pankkitilille 313130-1211606 *lipunmyyntiin 27.10. Skipörssi-tapahtumassa 325,- 475,- 205,- (230,-) (290,-) 260,- alle 12-vuotiaat (v. 2001 ja sen jälkeen synt.) eläkeläiset (eläkeläiskortilla) 12-17-vuotiaat opiskelijat (opiskelijakortilla) kortilla) (360,-) (530,-) 18-64-vuotiaat vanhempien yhteislippu (toinen vanhemmista kerralla) UUTUUS: KOLMEN KESKUKSEN 390,- SUPERKAUSARI OPISKELIJOILLE! Voimassa Oukulla, Pyhällä ja Rukalla. Superkausarin voi myös maksaa kahdessa erässä: 1. erä 200 kortin lunastusvaiheessa lipunmyyntiin ja 2. erä 190 laskulla 31.1.2013. Edellyttää voimassaolevaa opiskelijakorttia! Ounasvaaran kausikortilla saat -50% lisäksi alennusta päivän hissilipusta seuraavissa hiihtokeskuksissa: Kalli, Salla, Saariselkä ja Talma. Kaikki hissiliput ladataan etäluettavalle KeyCardille (Hinta 6. EI sis. kausikortin hintaan). TARJOUS Alle 6-vuotiaat kypäräpäiset lapset aikuisen lipulla veloituksetta! Tykkää meistä facebookissa: www.facebook.com/ ounasvaara Tilaa Oukun sähköinen uutiskirje osoitteessa:
2 Mie & sie Rovaniemen jutut Autotallimies valmistautuu syyslomaan... 6 Eroneuvo auttaa erokriisissä... 8 Linturetkelle Arktikumin rantaan... 10-11 Ehdokas, vastaa kysymykseen! Uusi Rovaniemi haastaa kaikki rovaniemeläiset kunnallisvaaliehdokkaat kertomaan mielipiteensä ajankohtaisista aiheista. Lehti julkaisee ennen vaaleja kaikkiaan viisi kysymystä, joihin ehdokkaat voivat vastata sähköpostilla. Asukkaat mukaan p Päättäjät kuulolla kaupunginosien keskustelutilaisuuksissa Kysymykset julkaistaan perjantain lehdessä ja vastauksista toimitetaan kooste keskiviikon lehteen. Toimitus voi lyhentää vastauksia. Vastauksissa on mainittava vastaajan nimen lisäksi myös puolue. Vuorossa on kolmas kysymys, joka liittyy kulttuuriin. Rovaniemi on vasta rakentanut Korundin, ja Lappia-talon peruskorjaus on edessä. Silti vapaat ryhmät kärsivät tilojen puutteesta, sillä kaikki eivät mahdu Wiljamiin. Pitäisikö Ounaskosken koulu jättää purkamatta ja antaa se kulttuuri- ja harrastusryhmien käyttöön sen jälkeen, kun teatterin evakko rakennuksessa päättyy? Vastaukset sähköpostilla viimeistään maanantaina 8.10. ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Kysymyksestä keskustellaan myös Facebookissa osoitteessa facebook.com/uusirovaniemi. Viikon kuva... Veera Vasara Vaikuttaminen Eri ikäisten ja eri puolilla kaupunkia asuvien rovaniemeläisten ääni halutaan entistä paremmin kuuluviin päätöksenteossa. Tekeillä on uusi, kokonaisvaltainen malli asukkaiden osallistamiseksi ja vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseksi. Eri kaupunginosissa kiertävä keskustelukierros käynnistyi maanantaina Korkalovaarasta. Tilaisuuksissa asukkaat saavat tietoa hankkeesta ja voivat esittää ideoitaan ja palautetta asuinalueensa asioista suoraan kaupungin päättäjille ja johtohenkilöille. Projektipäällikkö Maarit Alikosken mukaan Asukkaiden osallisuuden ja vaikuttamisen kehittämisohjelma 2013 2016 suunnitellaan yhdessä asukkaiden kanssa. Kaupungin johdon ja asukkaiden välille toivotaan entistä aktiivisempaa ja monipuolisempaa vuorovaikutusta. Puhumme asukkaista, ei vain kaupunkilaisista: esimerkiksi opiskelijat ovat merkittävä asukasryhmä, josta kaikki eivät ole kirjoilla Rovaniemellä. Toinen keskustelutilaisuus pidettiin tiistaina Rantavitikalla. Ensi viikon tiistaina vuorossa on Ounasvaara. kalovaaran kehittämisfoorumissa. Siihen kutsutaan koolle alueen asukkaat sekä esimerkiksi talotoimikuntien, seurakunnan ja muiden lähipalveluiden edustajat. Foorumissa muotoillaan alueelle kehittämissuunnitelma. Asukkaat halutaan laajasti mukaan. Esimerkiksi Korkalovaarassa asuu paljon myös ikäihmisiä, yksinasuvia ja lapsettomia pariskuntia, joiden tarpeet tulisi myös huomioida. Kaupunkilaisia on toki kuultu Rovaniemen päätöksenteossa tähänkin saakka Alikoski muistuttaa. Vahvistamme jo olemassa olevia malleja ja kehitämme uusia. Eri asukasryhmien tarpeita kuullaan nykyisellään esimerkiksi nuorisovaltuuston sekä ikäihmisten ja vammaisvaltuustojen kautta. Lähidemokratiaa vahvistetaan aluelautakuntamallilla. Ensi vuoden alusta aluelautakuntien keskuksina toimii yhteensä viisi palvelukylää. Palvelujen järjestämisvastuu siirtyy aluelautakunnille vuonna 2014. Nyt linjaamme kaiken asukkaiden osallistamisen ja vaikuttamisen yhteen kehykseen ja määrittelemme kuinka se vaikuttaa kaupungin strategiseen ohjaamiseen, eli pitkäntähtäimen päätöksentekoon, Alikoski tiivistää. Gallup... 1) Mikä kaipaa parannusta kaupunginosassasi? 2) Mikä siellä on hyvin? 3) Huomioidaanko kaupunginosasi asiat riittävästi päätöksenteossa? Kari Rekilä, 50 Koulutustarkastaja, Nivavaara 1) Julkinen liikenne voisi toimia paremmin ilta-aikaan, että lapset pääsisivät omatoimisesti kaupungista kotiin. 2) Palvelut ovat lähellä tai lyhyen ajomatkan päässä. Kyllä asiat ovat täällä aikalailla hyvin. 3) Aika hyvin nykyisellään ja sehän on asukkaista itsestään kiinni, löytyykö aktiivisuutta. Koko koura porkkanaa. Toivo Alanivan porkkanamaa Konttajärvellä on tuottanut tänä kesänä runsasta satoa. Maasta nousi myös tämä viisisorminen jättiporkkana, jossa vain peukalo on jäänyt muita sormia pienemmäksi. Porkkanakoura painaa 350 grammaa. Kovin sankoin joukoin kaupunkilaiset eivät ole keskusteluihin löytäneet. Korkalovaaran koululle saapui maanantai-iltana päättäjien, virkamiesten ja kuntavaaliehdokkaiden lisäksi vain yksi alueen riviasukas. Eikö paikallisdemokratia kiinnosta, vai eikö tieto tilaisuuksista ole tavoittanut rovaniemeläisiä? Yleensä mielenkiinto lisääntyy loppua kohti, kun tieto kulkee asukkaiden kesken, Alikoski uskoo. Olemme tiedottaneet niin kaupungin facebook- kuin nettisivuilla sekä sanomalehti-ilmoituksilla. Alikosken mukaan Korkalovaarassa syntyi kuitenkin keskustelua ja konkreettisia suunnitelmia. Vaaranlammen epäsiisteydestä alkanut keskustelu eteni asuinalueen kehittämiseen kokonaisuutena. Yhteiselle toiminnalle on kova tarve, Alikoski sanoo. Keskustelun jälkeen Korkalovaarassa päätettiin toteuttaa kyselytutkimus, jonka tulokset käydään läpi Kor- Kristiina Hacklin, 29 Vaatetusartesaani, Korkalovaara 1) Pyörätiet pitäisi saada kuntoon, ikävä ajaa kynnyspeltoa, mitä ne nyt ovat. Tosin tämä ei rajoitu ainoastaan Korkalovaaraan. 2) Peruspalvelut, kauppa, kirjasto ja posti, ovat kävelymatkan päässä ja julkinen liikenne toimii paremmin kuin monessa muussa kaupunginosassa. 3) En ole vielä montaa vuotta asunut täällä, mutta luulen, että voisi huomioida enemmänkin.
3 Anniina Nissinen KUNTALAISTEN TYYTYVÄISYYTTÄ KARTOITTAMASSA. Tutkijat Sirpa Kaukiainen ja Marika Kunnari sekä 50 korkeakouluopiskelijaa keräävät tietoa lappilaisten hyvinvoinnista ensi viikon aikana. Lue lisää sivulta 9. Kerro juttuvinkki SOITA TAI KIRJOITA puh. 010 665 7810 tai ur.toimitus@uusirovaniemi.fi! Lapin Lääkärikeskus Lappilaisen oma lääkärikeskus Viikonloppuvastaanotto Viikonloppuna lääkärin vastaanotolle jonottamatta. Nyt myös sunnuntaina! äätöksentekoon Anniina Nissinen Ajanvaraus lauantaina ja sunnuntaina klo 9:00 alkaen numerossa 0207 199 780 www.lapinlaakarikeskus.fi Vartiokatu 32 Rovaniemi KAARLO JOKA TOIMII... on KANNUSTAVA. on SUVAITSEVAINEN. on YRITTÄJÄ YSTÄVÄLLINEN. on MUUTOSMYÖNTEINEN. 175 Kaarlo Alaoja peruskoulun opettaja, lehtori Kaupunginvaltuutettu, Perusturvalautakunta pj, Rovaniemen koulutuskuntayhtymä valtuuston pj. Kokoomuksen valtuustoryhmän pj, Rovaniemen kylien kokoomus ry. pj WWW.TULEVAISUUDENROVANIEMI.FI KAARLO.ALAOJA@ROVANIEMI.FI Parempi Rovaniemi Eeva Jumisko, 77 Eläkeläinen, Ounasrinne 1) Valopylväistä on palanut lamppuja, Salmenperä on illalla ihan musta. Ne pitäisi saada kuntoon. 2) Eläkeläisenä en paljoa kaipaa. On oma koti ja kaikki tulevat toimeen keskenään, pakolaistenkin kanssa tervehdimme aina vastaan tullessa. 3) Huomioidaan varmaan samassa suhteessa, kun muutkin, tuloksista en sitten tiedä. Ainahan sitä toivomisen varaa olisi, etenkin vanhusten asioissa. Mikä? Kehittämisohjelma Tavoitteena luoda kokonaisvaltainen malli Rovaniemen asukkaiden osallistamiseksi ja vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseksi. Käynnistyi syyskuussa, jolloin keskustan suuralueen asukkaille tehtiin kyselytutkimus. Maaseutualueilla pidettiin keskustelutilaisuuksia jo alkuvuodesta. Lokakuussa ohjelmassa kuusi keskustelutilaisuutta eri kaupunginosissa. Marraskuussa pidetään Inno-pajat muun muassa opiskelijoille, ikäihmisille, lapsiperheille, työssäkäyville, yrittäjille, työelämän ulkopuolella oleville, syrjäytymisvaarassa oleville ja vammaisille. Ensimmäinen versio ohjelmasta valmistuu joulukuussa, kaupunginvaltuuston ja -hallituksen käsittelyyn maaliskuussa. 329 Hemmo Koskiniemi kaupunginvaltuutettu PerusSuomalaiset TUKEA OMAISHOITOPERHEILLE TAUKOPIRTTI AVOINNA tiistaisin ja keskiviikkoisin klo 10-14 Taukopirtti tarjoaa omaishoitajalle hetkellisen avun arkeen. Omaishoitaja voi tuoda läheisensä Taukopirtille koulutettujen vapaaehtoistoimijoiden turvalliseen sekä luotettavaan seuraan ja käyttää vapautuvan ajan haluamallaan tavalla. Toiminta toteutetaan ammatillisesti ohjattuna ja koordinoituna vapaaehtoistoimintana. Haastattelemme omaishoitoperheet osallistujan toimintakyvyn kartoittamiseksi ennen toimintaan osallistumista. Sovi aika Tarjan tai Seijan kanssa. Tarjoamme osallistujille välipalan. Toimintaa rahoittaa RAY ja se on käyttäjille maksutonta. Taukopirtti toimintaan ilmoittautuminen viimeistään tarvetta edellisenä päivänä sekä lisätietoja: Tarja Hannola Seija Sipola Projektipäällikkö Projektityöntekijä tarja.hannola@taukopirtti.fi seija.sipola@taukopirtti.fi P. 0400 987 633 P. 040 674 1144 Taukopirtti, Pohjolankatu 2 (ent. pienteollisuustalo), 96100 ROVANIEMI Emmi Tervashonka, 18 Lukiolainen, Kiiruna 1) Kaikki on oikeastaan hyvin. Ehkä aluetta voisi vähän modernisoida. 2) Rauhallista seutua. Urheiluopisto, liikuntamahdollisuudet ja palvelut löytyvät lähellä 3) On ne varmaankin huomioitu. Emilia Saraste, 18 Lukiolainen, Pöykkölä/Ounasrinne 1) Kauppa voisi olla lähempänä. Tiet ovat olleet huonossa kunnossa, mutta nyt niitäkin korjataan. 2) Rauhallinen paikka asua, ei valittamista. 3) Luulisin niin. Tulevat keskustelutilaisuudet Tiistaina 9.10. Ounasrinteen koulussa, Matkajängäntie 5. Tiistaina 16.10. Nivavaaran koulussa, Asematie 1. Keskiviikkona 17.10. Ylikylän koulussa, Ylikyläntie 23. Maanantaina 22.10. Tiroli-salissa, Rovakatu 2. Kaikki tilaisuudet kello 18 20. Korkalovaaran ja Rantavitikan tilaisuudet pidettiin tällä viikolla. Rovaniemen Vihreät avaa vaalimökin Sampoaukiolla lauantaina 6.10. kello 10. Askarruttaako mieltäsi ympäristöongelmat, epäoikeudenmukaisuus, tai vaikkapa hammaslääkärijonot? Tule jakamaan ajatuksesi Vihreiden vaalimökille! Paikalla Vihreitä kunnallisvaaliehdokkaita ja kuumaa juomaa. Lämpimästi tervetuloa!
4 5.10.2012 TOIMITUS: Leena Talvensaari, Veera Vasara, Anniina Nissinen SÄHKÖPOSTI: etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi Perjantaivieras... Rovaniemen momentum Toimittajalta... Rovaniemen kaupungin kanssa kapaloista lähtien rinta rinnan eläneenä tulee aika ajoin pohdiskeltua ympäristöä ja ilmiöitä vuosikymmenten saatossa. Kotikaupungissa on tapahtunut paljon ja kaupunkikuva muuttunut lähes kaupunkimaiseksi keskustan alueella - pikkukaupungista kuntaliitoksen myötä viidentoista suurimman kaupungin joukkoon. Jotain kuitenkin puuttuu; kaupunki polkee jollain tavalla paikallaan. Liekö niin, että ilmastonmuutos on esteenä Lapin pääkaupungin puhkeamiseksi kukkaan. Tuntuu nimittäin siltä, että tämä hieno kaupunki ei kovista yrityksistä huolimatta löydä sitä identiteettiään, imagoaan ja mainettaan, johon sillä pitäisi olla kaikki edellytykset. Yleisen ilmapiirin yhteinen A nimittäjä on naapurille nokittelu sen sijaan, että iloittaisiin kaverin hyvästä ideasta tai menestyksestä. Muistan ajat, kun Napapiirin mäki oli mustalla mullalla erilaisten valtion päämiesten ja muiden merkkihenkilöiden vierailuista ja Rovaniemi oli vierailukohteena must. No, aika kultaa muistot, liekö niitä kulkijoita niin paljon ollut. Rovaniemeä tehtiin kuitenkin tunnetuksi maailmalla jo kauan ennen nettiä ja naamakirjaa. Ovatko nuo kokemukset ja saavutukset jääneet hyödyntämättä kaupungin kehittämisessä? Valistumaton arvaukseni on, että meillä kehitetään ja tehdään paljon, mutta enemmänkin kukin omaan yksinäiseen hiilenpalaseen puhaltaen. Yleisen ilmapiirin yhteinen nimittäjä on naapurille nokittelu sen sijaan, että iloittaisiin kaverin hyvästä ideasta tai menestyksestä. Enkä tarkoita, että kaikki yksittäiset ideat pitäisi sokeasti hyväksyä, kaavoittaa tai rahoittaa. Jonkinlaista asennemuutosta kaipaisin kuitenkin terveen kateuden muuttamiseksi positiiviseksi energiaksi kitkerän katkeruuden sijaan. Rovaniemi on kansainvälinen yliopistokaupunki, joka eroaa muista maailman lukuisista kansainvälisistä yliopistokaupungeista ehkä parhaiten poikkeuksellisen sijaintinsa vuoksi. Näitä avuja hyödyntäen täällä tehdään ansiokasta markkinointityötä mm. Rovaniemestä kongressikaupunkina. Vastaako paketin sisältö kuitenkaan kovan kilpailun mukaisia vaatimuksia? Oman kokemukseni mukaan kyllä ja ei. Vuoden 2008 Valtakunnallisten Yrittäjäpäivien järjestelyistä vastaavana on ollut hienoa vastaanottaa kehuja paikkakunnan eri palvelujen toimivuudesta ja lappilaisesta ystävällisyydestä vielä vuosia itse tapahtumasta. En kuitenkaan lähtisi järjestämään vastaavaa tilaisuutta uudelleen ennen kuin fasiliteetit isolle konferenssille on Rovaniemellä kunnossa. Kaikki kunnia Areenalle ja Urheiluopistolle puitteiden tarjoamisesta isoille kokouksille, mutta kyllä meillä pitää olla korkeamman tason tilat, mikäli halajamme niittää mainetta varteenotettavana konferenssikaupunkina. Vertailuksi sopii vaikkapa Jyväskylä. Osoittamatta sormella nyt erityisesti ketään tai mitään tahoa, on suorastaan turhauttavaa lukea niin Lappia-talon remonttisekoilusta kuin yksityisten hankkeiden saamista käänteistä. Ymmärtäisin, jos julkisella puolella olisikin kysymys vain rahasta. Sitä en ymmärrä myöskään, että yksityisten tahojen hankkeet tyrmätään kategorisesti silkasta pelosta, että jokin muuttuu tai ehkä siksi, että naapuri saattaisi euron tienata. Kohta valittavalla uudella ja pienemmällä valtuustolla on, erään kiekkovalmentajan ilmaisua käyttäen, momentum kerätä nuo erillään olevat hiilet yhteen ja puhaltaa niihin yhdessä kunnon tuli. Pirkka Salo Lapin Yrittäjien toimitusjohtaja Perjantaivieras-palstalla kirjoittaja vaihtuu viikoittain. Kieli vaikuttaa Rovaniemen kaupunki leipoo uutta kehittämisohjelmaa asukkaiden osallisuuden ja vaikuttamisen lisäämiseksi. Joko haukottelit? Ei pitäisi. Kapulakieleltä kalskahtavan tavoitteen takana on pyrkimys lähidemokratian lisäämiseen ja eri asukasryhmien vaikutusmahdollisuuksien lisäämiseen. Se on hieno tavoite. Haasteena on meidän tavallisten asukkaiden saaminen mukaan toimintaan. Vaikuttamaan omiin ja yhteisiin asioihimme. Jos Korkalovaarassa pidettyyn, kaupunginosan asukkaille tarkoitettuun kuulemis- ja keskustelutilaisuuteen saapuu vain yksi kunnallispolitiikkaan -tai byrokratiaan sekaantumaton tavis, ei tavoitteessa ole selvästikään onnistuttu. Hankkeen aluksi tehdyn kyselyn mukaan rovaniemeläiset kuitenkin toivovat lisää vuorovaikutusta paikallisten päättäjien kanssa. Rovaniemen päättäjillä ja asukkailla on siis yhteinen toive, mutta syystä tai toisesta kohtaamista ei tapahdu. Uskon, että kieli on suuremmassa osassa kuin arvataankaan. Kun vaikuttamista tarjotaan esimerkiksi korkalovaaralaiselle tähän tapaan: Miten Rovaniemen keskustan suuralueen asukkaiden osallistumista ja vaikuttamista elinympäristön ja palvelujen suunnitteluun ja päätöksentekoon tulee kehittää? ei hän välttämättä jaksa innostua. Kysymyksiin Haluatko, että Vaaranlampi laitetaan kuntoon? Haluatko osallistua talkoisiin? Mitä muuta sinä Korkalovaaraan toivoisit? on ehkä jo helpompi vastata. Pahimmillaan byrokratian kieli on vallankäyttöä, joka rajaa sitä ymmärtämättömät ulkopuolelle. Yhteinen, ymmärrettävä kieli on yksi demokratian perusedellytyksistä. Kun kysymyksenasettelu on riittävän konkreettinen, rovaniemeläiset kyllä osallistuvat. Esimerkiksi Rovaniemen kulttuuripalkintojen saajiksi saatiin kaupunkilaisilta satoja ehdotuksia. Joten eikun selkokieltä ja konkretiaa tiedotukseen, kaupunki! Veera Vasara Rovaniemi ennen ja nyt... Eino Karvonen Anniina Nissinen JÄTKÄNPATSAS ALKUPERÄISELLÄ PAIKALLAAN POHJANPUISTIKOSSA. Vuonna 1955 paljastettiin Kalervo Kallion (presidentti Kyösti Kallion poika) veistämä ja Kemijoki Oy:n lahjoittama Jätkä-patsas Rovaniemellä. Vanhassa kuvassa patsas on sen alkuperäisessä sijoituspaikassa Pohjanpuistikossa. Kuvassa taustalla elokuvateatteri Inari, jonka paikalla on nykyisin hotelli Vaakuna sekä siitä vasemmalle Kuuselan talo. Kalervo Kallio on tehnyt jätkästä työn sankarin. Parkkausraurauta, pölli ja pöllin parkkaaja ilmaisevat vielä 1950-luvulle tyypillisen työtilanteen. Myöhemmin patsas siirrettiin Jätkänpuistoon. Jokaisena vappuna Jätkä saa valkolakin päähänsä ylioppilaiden laulaessa vappulaulujaan Sarjassa julkaistaan Eino Karvosen ottama vanha kuva ja tuore kuva samasta paikasta. Vanhat kuvat on toimittanut Matti Karvonen.
5 KOKO ROVANIEMI JA KAIKKI ROVANIEMELÄISET Tervetuloa KESKUSTAN PYSÄKILLE Keskustan ehdokkaat esillä pysäkillä ja Lordin aukiolla la 6.10. klo 10 15 Teematilaisuuksia: Ma 8.10. klo 10-12 Perhepysäkki. Mukana mm. Sanna Karhu, Susanna Viitala, Tiia Haapakangas, Enni Kinnunen ja muita ehdokkaita Ti 9.10. klo 11 13 Hanneksen laulutunnit Ti 9.10. klo 18 20 Monikulttuurinen Rovaniemi. Mukana mm. bam Dele Raheem, Harri Heikkilä ja muita ehdokkaita. Ke 10.10. klo 18 20 Monellako kielellä Rovaniemi vaikenee? Mukana mm. Raija Kivilahti, Annukka Kurvinen ja muita ehdokkaita sekä kansanedustaja Eeva-Maria Maijala To 11.10. klo 11 14 Terveystorstai, verenpaineen mittausta. Mukana Helena Ala ja Kaarina Hanni sekä ehdokkaita To 11.10. klo 14.30 16 Ruohonjuuritasolla, lähellä ihmistä. Mukana mm. Sinikka Vilen ja muita ehdokkaita To 11.10. klo 18 20 Näkökulmia kaupunkisuunnitteluun: muotoilu, kaavoitus ja liikenne. Mukana mm. Mari Mäki, Julius Oförsagd ja muita ehdokkaita sekä Kaarlo Kantola Pe 12.10. klo 12 13 Päiväkahvit. Mukana mm. Riku Tapio ja muita ehdokkaita. La 13.10. klo 10 15 Ehdokkaat esillä Su 14.10. klo 13 15 Lähidemokratia, sivullisesta vaikuttajaksi. Mukana mm. Merja Lämsä ja muita ehdokkaita On kotiin tulon aika. Pysäkki avoinna ma-pe klo 10-17 ja la 10-15. Tilaisuudet ovat avoinna kaikille. Käynti Lordinaukiolta Maakuntakadun puolelta. Lisää tapahtumista www. keskusta.fi /rovaniemi. Maksaja: Keskustan Rovaniemen kj. r.y. Tule, näe ja voita! Löydä uusi kotisi Stailipäivänä su 7.10. yitkoti.fi/staili Tule tutustumaan YIT Koteihin ja varaa omasi Stailipäivänä: saat 500 euron lahjakortin Rovapikkikseen kaupanteon yhteydessä. Stailikodeissa voit myös osallistua arvontaan ja voittaa 300 euron arvoisen Staililahjakortin! ROVANIEMI, KESKUSTA Kerrostalo, 3 h+k+s+p, 92,0 m 2 Rovakatu 3 A 39 ROVANIEMI, KESKUSTA Kerrostalo, 3 h+k+s+p, 78,0 m 2 Tukkipojantie 21 A 4 ESITTELY 7.10. KLO 12 13 YIT Asuntomyynti Rovakatu 5, 96100 Rovaniemi, ma-pe klo 8.30 16.30 Ritva Anttila 040 868 4650, Mikko Salo 0400 766 494, Jari Alaiso 040 519 5900, yitkoti.fi ROVANIEMI, KESKUSTA Kerrostalo, 4 h+k+s+p, 129,5 m 2 Rovakatu 5 A 36 TORNIO, SUENSAARI Kerrostalo, 3 h+k+s+p, 73,5 m 2 Kauppakatu 25 27 B 20 100 vuoden kokemuksella Kunnallisvaalit 28.10.2012 Ennakkoäänestys 17. 23.10.2012 Kaupunkilehti Uusi Rovaniemi takaa ylivoimaisen näkyvyyden Rovaniemellä Kaupunkilehti Uusi Rovaniemi tarjoaa mielenkiintoisen lukupaketin yli 30.000 talouteen säännöllisesti kaksi kertaa viikossa, keskiviikkoisin ja perjantaisin. Jokaiseen kotitalouteen maksutta jaettava, useasti palkittu lehti pitää äänestäjät ajan tasalla vaalikirjoituksillaan varsinkin lokakuussa. Vaalitarjous -30% Käytä hyväksesi tämä ainutlaatuinen tilaisuus, sillä mikään muu media ei tavoita näin paljon äänestäjiä Rovaniemen alueella. Esimerkkejä tarjoushinnoista tekstisivulla Pienet ilmoitukset: 1 x 100 mm (39 mm x 100 mm) 114,51 / kpl (+ tuotantolisä 6,15 ) 2 x 50 mm (82 mm x 50 mm) 114,51 / kpl (+ tuotantolisä 6,15 ) 2 x 100 mm (82 mm x 100 mm) 229,02 / kpl (+ tuotantolisä 12,30 ) 3 x 110 mm (125 mm x 110 mm) 377,89 / kpl (+ tuotantolisä 20,29 ) Hinnat valmisaineistohintoja. Meillä valmistettaviin tai muokattaviin ilmoituksiin lisätään tuotantolisä/valmistus- tai muokkauskerta. Hinnat sisältävät arvonlisäveron 23%. Vaalitarjouksen yhteydessä ei voi hyödyntää muita tarjouksia, etuja tai alennuksia. Isot ilmoitukset: ¼ sivua, 3 x 180 mm (125 mm x 180 mm) 525 / kpl ½ sivua, 6 x 180 mm (254 mm x 180 mm) 730 / kpl Kokosivu, 6 x 365 mm (254 mm x 365 mm) 1155 / kpl Hinnat sisältävät arvonlisäveron 23%. Hinnat valmisaineistohintoja. Meillä valmistettaviin tai muokattaviin ilmoituksiin lisätään tuotantolisä 100 +alv 23 %/ valmistus- tai muokkauskerta. Ilmoitusvaraukset Saila Alakulppi 040 522 1772 Pertti Särkikangas 050 442 2064 ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi
6 66 33 Pohjoista leveyttä Aurinko nousee ja laskee Helsingissä klo 7.36 klo 18.40 Rovaniemellä klo 7.42 klo 18.27 Nuorgamissa klo 7.41 klo 18.10 Pimeä päättyy ja alkaa Helsingissä klo 6.55 klo 19.23 Rovaniemellä klo 6.50 klo 19.19 Nuorgamissa klo 6.40 klo 19.11 Hyvä että vaalien alla on paljon mahdollisuuksia saada tietoa ehdokkaiden mielipiteistä. Huono että kaupungin järjestämiin asukastilaisuuksiin on tähän saakka osallistunut vain vähän ihmisiä. MEDIATIEDOT Sanomalehtien liiton jäsenlehti. Keskiviikkoisin ja perjantaisin ilmaiseksi Rovaniemellä. 31. vuosikerta. Painos 31 530 kpl. ISSN 1235-6085 KUSTANTAJA: Pohjois-Suomen Media Oy PAINOPAIKKA: Alma Manu Oy, Rovaniemi SÄHKÖPOSTI: ur.toimitus@uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi etunimi.sukunimi@uusirovaniemi.fi OSOITE: Veitikantie 2 8 A, 96100 Rovaniemi Avoinna ma to 9 16.30, pe 9 15 TOIMITUS: P. 010 665 7810 MEDIAMYYNTI: Saila Alakulppi 040 5221 772 Pertti Särkikangas 050 4422 064 Fax 010 665 7608 Puh. hinnat 010 nroon kotim. lankaliittymistä 8.28 snt/puh.+5,95 snt/ min (alv. 23%) Kotim. matkap. 8.28 snt/puh.+17,04 snt/min (alv. 23%) ILMOITUSHINNAT/pmm: Etusivulla 1,98 Ennen tekstiä 1,73 Tekstissä 1,64 Tekstin jälkeen 1,73 Takasivulla 1,83 Hinnat sisältävät alv. 23 %. ILMOITUSVARAUKSET/-AINEISTOT: Ke lehteen ma klo 16 mennessä. Pe lehteen ke klo 16 mennessä. ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Lehden vastuu virheellisestä ilmoituksesta rajoittuu enintään ilmoituksen hintaan. PÖRSSI-ILMOITUKSET Pikkupörssi 10,30 /2 riviä, lisärivit á 2,00 e/rivi, nimimerkkilisä 2,50 Hinnat sisältävät alv. 23 %. www.uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi P. 010 665 7704 TILAUKSET Jakelualueen ulkopuolelle 98,26 /v. P. 010 665 7700 JAKELU: Itella Jakelureklamaatiot: asiakaspalvelu@itella.fi P. 0200 71 000, ma pe klo 8 18 myy paikallisia ja valtakunnallisia lehtipaketteja 29 kaupunkilehteen Suomessa. www.kaupunkiplus.fi, p. 010 322 9800. LEHDEN TEKIJÄT LEENA TALVENSAARI päätoimittaja 040 5362 555 ANNIINA NISSINEN toimittaja 050 3141 396 VEERA VASARA toimittaja 050 381 2552 SAILA ALAKULPPI myyntipäällikkö 040 5221 772 PERTTI SÄRKIKANGAS myyntineuvottelija 050 4422 064 ANNE TORVINEN toimittaja, äitiyslomalla Lukijat... Kaupunginosiin asukastuvat Rovaniemellä on toiminut jo toista vuosikymmentä päätösvallan omaava Ylä-Kemijoen aluelautakunta. Valtuustoryhmien puheenjohtajien muodostama hallintosääntöryhmä päätyi myös muiden palvelukyläalueiden väkeä kuultuaan esittämään viiden uuden aluelautakunnan perustamista ensi vuoden alusta lähtien. Valtuusto hyväksyi yksimielisesti esityksen. Samalla sovittiin, että lähidemokratian kehittämiseen tartutaan myös vanhan kaupungin alueilla ja sitä ympäröivissä kylissä. Asian eteenpäin viemiseksi onkin jo aloitettu eri kaupunginosien asukkaiden tapaamiset. Terveisiä autotallista... Feidaus Kaadoin viimeiset tipat kurkusta alas ja sihautin uuden, kun armas pisti päänsä tallin ovesta, koputtamatta tietenkin, ja kysyi mitä teen. Sanoin, että loivennan, hienommin ilmaistuna feidaan. Siitä alkoi luonnollisesti jatkokysymysten katkeamaton helminauha. Armas ihmetteli aivan syystä, että miksi ihmeessä mies, joka ei ole tissutellut aikoihin, istuu nyt loiventelusyistä kupittelemassa. Jouduin valaisemaan. Olin nimittäin vasta lukenut erään lääkärin artikkelin, jossa tämä kehotti kesälomalaisia vähentämään hönöstelyä loman loppua kohden asteittain. Etteivät töihin lähtö ja selvät päivät tulisi elimistölle järkytyksenä. Ja sitä kautta vaarallisena. Fiksuna miehenä ajattelin, että homma on sama myös toisinpäin. Syysloma kavereiden kanssa oli lähestymässä ja siihen valmistautuminen oli siis hyvä aloittaa pikku hiljaa. Terveydellisistä syistä. A Asukastupien työntekijöiksi voitaisiin täälläkin palkata Oulun tapaan työttömänä olevia työllistämistuella. Sekä Korkalovaarassa että Rantavitikalla nousi esille monia kiinnostavia näkemyksiä ja ehdotuksia. Kiinnostusta tapaamisissa tunnettiin mm. asukastupia kohtaan. Oulussa kaupungin perustamat ja ylläpitämät asukastuvat ovat olleet toiminnassa useissa kaupunginosissa jo pitempään. Siellä niistä on siellä tullut väen hyvin tuntemia ja tykkäämiä kokoontumispaikkoja, joissa saa kahvia, nettipalveluita jne. Alustavan suunnitelman mukaan Rovaniemellekin voidaan perustaa vastaavanlaisia asukastupia eri kaupunginosiin järjestöjen ja myös niihin kuulumattomien päivittäin auki oleviksi tapaamispaikoiksi. Asukastupien työntekijöiksi voitaisiin täälläkin palkata Oulun tapaan työttömänä olevia työllistämistuella. Kiinnostavatko asukastuvat ja muut lähidemokratian kysymykset, siitä olisi hyvä kuulla myös muiden kaupunginosien asukkaiden mielipiteitä tapaamisissa, jotka jatkuvat ensi viikolla. Esko-Juhani Tennilä Vasemmistoliiton valtuustoryhmän puheenjohtaja ja valtuustoehdokas Hän oli nimittäin päättänyt, A että tämän syysloman me vietämme yhdessä. Kotona. Kokoomus kurittaa nyt sairaita Kokoomuksen palkansaajille nuiva linja sai jatkoa, kun Kokoomuksen puoluevaltuusto hyväksyi aloitteen, jossa ensimmäinen sairauspoissaolopäivä olisi palkaton ja kaksi seuraavaa viikkoa sairastunut työntekijä saisi 80 % palkastaan. Muun muassa terveystutkijat ovat tyrmänneet ehdotuksen, koska se kurittaa etenkin nuoria, naisia ja pienituloisia. Aloite kertoo myös karulla tavalla, kuinka Kokoomus on vieraantunut tämän päivän työelämästä. Kokoomuksen vaaliteema Suomi-uudistus ei lupaa hyvää. Puolikuntoisena tai sairaana ei A pidä olla töissä, se ei voi olla kenenkään etu. Heikommassa asemassa olevien kurittamisen sijaan tulee kiinnittää huomiota todellisiin työelämän ongelmiin. Näitä ongelmia ovat kiihkeä työtahti, kohtuuttomat tulostavoitteet ja huono johtaminen. Panostaminen työhyvinvointiin tuottaa tulosta ja näin viime vuosina vähentyneet sairauspoissaolot vähenevät entisestään ja työurat pitenevät. Epäluottamuksen sijaan tarvitaan toimenpiteitä, jotka kannustavat ja motivoivat työntekijöitä. Puolikuntoisena tai sairaana ei pidä olla töissä, se ei voi olla kenenkään etu. Armas otti hymyillen tölkin huuliltani, suuteli ja sanoi, että välillämme leijjuu näköjään kosminenkin yhteys. Sillä muutoksesta ja siihen valmistautumisesta hän halusikin jutella. Hän oli nimittäin päättänyt, että tämän syysloman me vietämme yhdessä. Kotona. Ulkovaraston tyhjennystä ja siivousta ei lykättäisi enää tuonnemmaksi. Varastosta tulisi yrttikuivaamo ja vihannesvarasto. En provosoitunut. Olimme kavereiden kanssa viettäneet syksyisen viikon kohta kaksikymmentä vuotta tavallamme, metsästellen ja kalastellen salaa kansallispuistoissa. Mutta nyt perinne näytti katkeavan. En alkanut vikisemään. Koska armaani tähtäsi aina hyvään. Ei hän halunnut lopettaa minulle elintärkeää ja rentouttavaa perinnettä siksi, että hän ei pitänyt siitä tai ilkeyttään. Ei. Hän oli kuulemma nyt löytänyt sisäisen vegensä ja ilmoitti, että muutos vaatisi koko perheen mukanaolon ja tuen. Ja että kasvisruokaan siirtyminen tekisi minullekin pelkästään hyvää. Mutta koska muutosta ei kannattanut tehdä äkillisesti, niin syyslomaviikko käytettäisiin ahkeroinnin lomassa myös ruokavalion feidaamiseen. Terveydellisistä syistä. Sitten hän suuteli taas, löi tölkin takaisin käteeni ja nauroi. Ei hän oikeasti halunnut, että menettäisin perinneretkeni. Koska lomani oli lomaa myös Kokoomuksen viimeaikaisissa ulostuloissa on se hyvä puoli, että kansalaiset näkevät puolueiden väliset erot. Sairausloman karenssin lisäksi vanhuspalvelulain henkilöstömitoituksesta päättäminen oli Kokoomukselle ylivoimaista. Sosialidemokraatit sitoutuvat seuraavalla kuntavaalikaudella siihen, että henkilöstön alimitoitukselle tulee nollatoleranssi. Jokainen vanhus ansaitsee laadukkaan ja ihmisarvoa kunnioittavan hoivan. Sulo Paksuniemi Kaupunginvaltuutettu (sd.) Lapsilta leipä ja palkansaajilta terveys Kokoomuksen puoluevaltuusto päätti tukea aloitetta ensimmäisen sairaslomapäivän palkattomuutta sekä kahden seuraavan viikon 20 % palkan alennusta. Ek:n ylilääkäri Jan Schugk kiirehti säestämään esittämällä että omavastuu pitäisi ulottaa myös sairasta lasta kotiin hoitamaan jäävän vanhemman palkallisiin vapaisiin. Kyllä voidaan hänen perustelujaan huijaamisesta pitää eettisesti arveluttavina. Sairaan lapsen paikka on kotona oman vanhempansa hoitamana. Molempien esitysten toteuttaminen vaikuttaisi kaikkein eniten pienituloisten perheen toimentuloon. Kyllä esityksillä viedään kirjaimellisesti leipä lasten suusta. Palkaton 1. päivä vaikuttaisi siihen, että nykyistäkin useammin työpaikalle tultaisiin Buranan voimalla ja puolikuntoisena. Tästä aiheutuisi työpaikoilla tartuntojen lisääntymistä, mahdollisten pitkäaikaissairauksien kehittymistä ja pahimmassa tapauksessa työkyvyn menettämistä. Sairauslomien vähentämiseksi on toki kaupungissamme tehtävä jotakin, sillä ne ovat liian korkeat. Mielestäni työhyvinvoinnin lisääminen työolosuhteita parantamalla, ennaltaehkäisevää terveydenhuoltoa lisäämällä ja hyvällä henkilöstöjohtamisella saataisiin aikaan sairaslomien vähenemistä. Reino Rissanen Erityislastentarhanopettaja Kunnallisvaaliehdokas (sd.) hänelle. Feidaus aloitettaisiin vasta salakalareissun jälkeen. Kirjoittaja on rovaniemeläinen vaimonsa mies, joka tarkastelee tällä palstalla maailmaa ja parisuhdetta neljän viikon välein.
7 Kerro mielipiteesi! TEKSTAA Numeroon 17255. Viestin alkuun tunnus URPOSTI ja välilyönnin jälkeen kannanottosi. Viestin hinta on 0,84. Toimitus valitsee julkaistavat viestit. KUVAA Lähetä kuvasi osoitteeseen ur.toimitus@uusirovaniemi.fi. Palkitsemme lehdessä julkaistujen kuvien lähettäjät tuotepalkinnoilla. Kuvia julkaistaan myös lehden Facebook-sivuilla. KIRJOITA Osoitteeseen ur.toimitus@ uusirovaniemi.fi tai Veitikantie 2 8 A, 96100 Rovaniemi. Toimitus voi lyhentää pitkiä kirjoituksia. Liitä mukaan nimesi ja yhteystietosi.! Kouluruoka viikko 41 Maanantai Tomaattinen jauhelihakastike, spaghettia, raastekimara Tiistai Sianliha-perunalaatikko, kaali-paprika-omenasalaatti Keskiviikko Lohikeitto, porkkanapala, kuningatarkiisseli Torstai Makaronipata, retikka-kurpitsasalaatti, kasvikset Perjantai Makkarakastike, perunat, kevätsalaatti Lukijat... Tasa-arvoa 3,9 miljoonalla Tasa-arvoinnossa naisia patistetaan miesvaltaisiin töihin ja päinvastoin. Siitä yhtenä esimerkkinä on Rovaniemen Koulutuskuntayhtymän hallinnoima Lapin Letka -hanke. Arkisella vimmalla yritetään muuttaa niin sukupuolisensitiivistä ajattelua kuin edistää naisten paikkaa yhteiskunnan eri sektoreilla. Tarkasti ottaen: Hankkeen tavoitteena on sukupuolten välisen horisontaalisen ja vertikaalisen segregaation vähentäminen suunnitelmallisesti Lapin koulutus- ja työmarkkinoilla. Luulisi syntyvän vipinää ja merkittävää tasa-arvotietoisuutta, kun hankkeeseen on ohjattu EU-varoja kaiken kaikkiaan 3,9 miljoonaa euroa. Tässä ei napilla pelata! Liekö luettava projektin ansioksi, kun urheiluopiston uuden siiven wc-tiloissa naisten klosetissakin on pystypytty, jota pisuaariksi kutsutaan. Wikipedian mukaan se on tarkoitettu yleensä vain miesten käyttöön, jolloin lorottaessa voi samalla rupatella vierustoverille kuulumisia. A Luulisi syntyvän vipinää, kun hankkeeseen on ohjattu EU-varoja kaikkiaan 3,9 miljoonaa euroa. Kaikista käytettävissä olevista projektieuroista huolimatta rakennusalan perustutkintoa tarjotaan naisille, jotta he voisivat valmistua rakennusmiehiksi erikoistuen vaikkapa metalli-, putki- tai sähkömieheksi. Erinomaisena vasaramiehenä kirvesmieheksi valmistuttuaan nainen voi olla taidokas remonttimies. Miesvaltaisilla aloilla naisia on mm. meri-, perä-, kansi-, pursi-, ruori-, kaivos-, katsastus-, palo- ja apumiehinä. Harvoin hanttimiehenä. Oikeus-, turva- ja puolustusala se vasta miesmaailma on. Silti siellä on naispuolisia nimis-, laki-, haaste-, lauta-, vala-, selvitys-, takuu-, toimitus-, väli-, pää-, yhdys- ja yhtiömiehiä. Ylimpänä istuu oikeusasiamies. Perunkirjoitusvelvollistenkin on valittava perunkirjoitusta varten kaksi uskottua miestä. Turva-, vartio-, ovi- ja järjestysmiestehtäviin yleensä kaivataan äijiä. Tätä nykyä armeijan harmaissa liikkuu naispuolisia varus-, sota-, tykki-, vartio, kivääri-, ratsu- tai rajamiehiä. Tuskin nainen nostomieheksi joutuu! Rasittava sukupuolinen signaali sisältyy työpaikkailmoitukseen haettaessa elinkeino-, matkailu- tai kuluttaja-asiamiestä ulosottomiehestä puhumattakaan. Moni nainen on esimiesasemassa nokka- tai napamies? Suurmieskin voi olla nainen. Nainen pappina saattaa olla oiva saarnamies ja arvostettu kirkonmies. Englanninkielisten vastineiden alkuperä ja historia yllättävät. Kun man tarkoittaa miestä ja ihmistä, niin onko woman (lue wo-man)-sanaankin mies piiloitettu? Leena Jääskeläinen Ex-virkamies Vaalikuume nousee! Syyskuun loppua ja lokakuun alkamista ovat kenties vain hirvimiehet odottaneet enemmän kuin tarjolle asettuneet kunnallisvaaliehdokkaat. Vaalikuumeen kourissa olevat ehdokkaat suunnittelevat parhaillaan mainoksiaan, esitteitään ja myös muuta vaaliohjelmaa saimmehan vasta numerolaput rintaan. Näyttää siltä, että vaali vaalilta rahaa käytetään enemmän mainontaan ja muuhun vaalirekvisiittaan. Äänestäjät hakevat uusia äänestyskohteita. Sloganit ja imago ratkaisevat? Vai onko näin? Toivoisin että asioiden hoitoon muutosta kaipaavat äänestäjät miettivät hetken, kenelle ja minkälaiselle päätöksentekijäporukalle he ovat äänensä antamassa. Vanhat ja luutuneet Rovaniemen valtapuolueet ja niiden sisällä ja taustalla oleva valtaeliitti ovat kyntensä näyttäneet jo moneen kertaan. Valtahan on ollut heillä jo iät ja ajat. Toisivatko perussuomalaiset muutosta päätöksentekokulttuuriimme? Olisivatko ahdasmielisyys, populismi, kaikenpuolinen arvaamattomuus ja linjattomuus tosiaankin toivottuja vaihtoehtoja. Eivät varmaankaan! Omalta osaltani olen tarjoamassa äänestäjille Vihreää vaihtoehtoa, jonka kantavana voimana on vastuu tulevista sukupolvista ja luonnonympäristöstä. Kunnallispolitiikan teko ei minulle ole tyhjänpäiväisten lupausten ja sloganien heittoa, oman tai lähipiirini etujen ajamista vaan todellakin yhteisten asioiden vastuullista hoitoa. Jarmo Huhtala Kunnallisvaaliehdokas (vihr.) Vauvat... Tyttö 22.9. Jasmiina ja Markku Lukka, Rovaniemi (53/4665) 28.9. Niina Uusimaa ja Juha-Pekka Pasma, Kolari (53/3655) 29.9. Marika Laaksonen ja Jukka Hirttiö, Rovaniemi (49/3640) 30.9. Tiinamaija ja Jouni Kauppila, Rovaniemi (48/3105) 30.9. Sini Syväjärvi, Rovaniemi (48/3380) Poika 21.9. Hanna Dziok ja Kasper Peltonen, Rovaniemi (52/4330) 24.9. Aija ja Kalle Partanen, Sinettä (50,5/3815) 26.9. Reeta Pyhäjärvi ja Ville Ikonen, Kolari (53/3980) 27.9. Saara ja Antero Lohi, Ranua (50/3400) 28.9. Päivi ja Sakari Enbuska, Pello (51/3735) 29.9. Aletta Lakkala ja Nils-Heikki Paltto, Inari (52/3940) 1.10. Eira Vuorinen ja Jaakko Kumpula, Rovaniemi (45,5/2730) Maksaja: Rauno Toivainen MATISSA ON UUTTA PÄÄTÖSVOIMAA! Tutustu ajatuksiini: www.mattihenttunen.fi 112 Rauno Toivainen -lukion lehtori -kolmen lapsen isä Sanansa mittainen rauno.toivainen@pp.inet.fi Tekstarit Iso kiitos Wetterin pojille, jotka 14.9. jäitte ylitöihin korjaamaan pakettiautoamme. Erinomaista palvelua!teidän ansiosta pääsimme onnellisesti jatkamaan matkaa kotiin pohjanmaalle. T. Kaksi transitilla matkannutta Lapin kävijää. Ruusuja rehelliselle Loiri-konserttilipun löytäjälle 4.10. aamulla Osviitassa. T. Huolimaton mummeli. Korkalovaarassa oleva lähde ihana paikka käydä ulkoilemassa. Miksi jotkut menevät sinne roskittamaan ympäristöä ja heittävät pulloja ja tölkkejä pitkin maita. Eikö tyhjä pullo ole kevyt kantaa takaisin. Ahjotien musta koira haukkuu että Lapinrinne raikuu. Evakkotien mummelille, nukummeko vasta haudassa. Koirat naapurienko riesa? On kumma, ettei Juurakkotien asukkaalla mene jakeluun, ettei vanhan ja puolikuuron koiran paikka ole parvekkeella. Asiasta ilmoitettu Kieppiin! Tunturi-merkkinen t.punainen naistenpyörä hävisi Prisman edestä viikonlopun aikana. Lukossa ketjulla ja munalukolla. Ilmoita jos näet. P. 040-5187669. Ounasvaaran kuntopolulla palaa valot keskellä yötäkin? On kaupungilla löysää rahaa. Uneton vanhus, päivisin haukun, mutta naapurin autorallin jälkeen rauhoitun nukkumaan. Isäntä vaatii minulta hiljaisuutta viimeistään klo 22. Napavitosen kilpailijat lähes aina miehiä. Eivätkö naiset muka mitään tiedä vai miksi eivät kelpaa? Tasapuolisuutta tässäkin. Liikenneympyrät Kettuille Kiveliöntielle. Hyvä suunnitelma. Kyllä niitten paikka on Oijustiellä Prisman/Korkalovaarantien risteys. KUTSU ROVANIEMEN ALUEEN TYÖNAN- TAJILLE YHTEISTYÖTILAISUUTEEN Käymme läpi työpaikan ja työterveyshuollon yhteistyötä työurien pidentämiseksi. Yhtenä teemana ja kehittämisen kohteena on sairasvakuutus- ja työterveyshuoltolain uudistuksen tuomat muutokset työnantajille v.2012. Tilaisuudessa on mukana Rovaniemen kaupungin työterveysliikelaitoksesta yl Heli Leino ja johtaja Anne Kunnari sekä terveydenhoitajaopiskelijat Johanna Kunnari ja Anne Haverinen. Aika: tiistai 9.10.2012 klo 17.00-18.30 Paikka: Kaupungintalo, valtuustosali Hallituskatu 7 Ilmoittautuminen: tarja.vaisanen@rovaniemi.fi tai puhelimitse 040-824 3173 arkisin klo 8.30-15.30 maanantaihin 8.10. klo 12.00 mennessä. Tilaisuus on maksuton, tarjolla pientä purtavaa ja terveydenhoitaja opiskelijat suorittavat verenpaineen, hemoglobiinin ja verensokerin mittauksia.
8 Ihmiset Tunteet ne on miehilläkin, niistä pitäisi vain puhua enemmän. Tarjolla ensiapua erokriisiin Eroneuvo-ilta kokoontuu joka kuukauden toinen torstai Veera Vasara Eroryhmä Kun ero tulee, päässä myllertää monenlaisia tunteita, kysymyksiä ja huolta käytännön asioiden järjestymisestä. Viime keväästä lähtien Rovaniemellä on tarjottu uudenlaista ensiapua elämänmuutoksen tuomaan kriisiin. Eroneuvo-ilta on matalankynnyksen paikka vertaistuelle ja perhetyön ammattilaisten kohtaamiselle. Tarkoituksenamme on olla kohtaamispaikka, johon voi tulla ensimmäisenä kriisin keskellä. Kun on eronnut, tai vasta harkitsemassa eroa, sanoo johtava sosiaalityöntekijä, lastenvalvoja Marja Leena Nurmela Rovaniemen perhepalvelukeskuksesta. Lapsiperheessä ero ei ole vain vanhempien välinen asia vaan koskee aina myös lasta ja hänen tulevaisuuttaan. Vanhempia tukemalla pyritään helpottamaan myös lapsien tilannetta elämänmuutoksessa. Lapsen kannalta parasta on, ettei kumpikaan vanhemmista joudu luopumaan omasta vanhemmuudestaan ja lapsen yhteys molempiin vanhempiin säilyy eron jälkeen, järjestäjät sanovat. Vanhempien lisäksi kriisiapu on suunnattu myös eroperheen aikuisille läheisille. Myös esimerkiksi lapsistaan ja lapsenlapsistaan huolestuneet mummot ja papat ovat tervetulleita. Eoneuvo-iltaan ei tarvitse ilmoittautua, jättää henkilötietojaan tai sitoutua. Voi vain tulla, puhua tai pelkästään kuunnella, jos se itselle paremmin sopii. Olemme valmistautuneet henkisesti siihen, että illan aikana sanotaan asioita, ja näytetään tunteita, joita ei tavallisesti ole helppo tuoda esille, Marja Leena Nurmela rohkaisee. Perhesosiaalityön lisäksi iltojen järjestämiseen osallistuu Lapin ensi- ja turvakoti. Joskus eron keskellä joutuu hakemaan kriisiapua, joskus myös konkreettista turvaa väkivallan tai sen uhan vuoksi, toteaa Katariina Marjeta, eroneuvo-ohjaaja Lapin ensi- ja turvakodista Eroneuvo-illat rakentuvat ammattilaisen tietopohjaisesta puheenvuorosta ja itse eron kokeneiden, koulutettujen vapaaehtoisten vetämistä pienryhmäkeskusteluista. Vertaistuki on tärkeässä roolissa. Vertaistukihenkilöiksi on koulutettu yhteensä kymmenen eron kokenutta vanhempaa. Yksi heistä on Jari Hietanen. Hän lähti mukaan toimintaan, sillä halusi tuoda iltoihin miesnäkökulmaa ja laskea miesten kynnystä osallistumiselle. Tunteet ne on miehilläkin, niistä pitäisi vain puhua enemmän. Pahimmillaan puhumattomuus voi johtaa väkivaltaan, itsemurhaan tai näistä uutisista tuttuihin perhesurmiin, Hietanen sanoo. Avioeron neljä vuotta sitten kokenut isä elää nykyään uusperheen arkea uuden kumppanin kanssa. Ero ei ollut hänelle helppo paikka ja toipuminen vuosien prosessi. Itse en hakenut apua, tai puhunut asiasta, vaan jäin yksin ongelmieni kanssa. Jälkeenpäin ajateltuna toimisin toisin, lastenkin takia, hän sanoo. Terhi Teräs-Hukka koki puolestaan puhumisen tärkeäksi työkaluksi omassa eroprosessissaan. Hain apua kaikkialta mistä sain ja huomasin, että puhuminen auttoi. Nyt asiamme ovat hyvin ja haluan puolestani auttaa tukea tarvitsevia vanhempia, vertaistukihenkilö pohtii. Eroneuvo-illat käynnistettiin Sosiaali- ja terveysministeriön rahoittaman Tukeva-hankkeen turvin. Hanke päättyi heinäkuun lopussa, mutta Eroneuvo-illoista on tarkoitus saada pysyvä palvelu. Siinä missä ensiapupäivystys terveydenhuollossa, Marja Leena Nurmela vertaa. Seuraava Eroneuvo-ilta torstaina 11.10. klo 17 19 Perhepalvelukeskuksessa. TUKEA EROKRIISIIN. Katariina Marjeta Lapin ensi- ja turvakodista, vapaaehtoiset tukihenkilöt Jari Hietanen ja Terhi Teräs-Hukka sekä Marja Leena Nurmela Perhepalvelukeskuksesta tarjoavat ensiapua eron myllerrykseen. Mikä? Eroneuvo-ilta Kokoontuu joka kuukauden toinen torstai toukokuuhun saakka kello 17 19. Paikka: Avoimen päiväkodin tilat Perhepalvelukeskuksessa, Korkalonkatu 4:ssä. Tarjolla tietoa eron vaikutuksista omaan ja lapsen elämään. Mahdollisuus puhua itseä askarruttavista asioista. Suunnattu kaikille eronneille, eroa pohtiville ja heidän läheisilleen. Tilaisuudet ovat maksuttomia. Järjestäjä: Rovaniemen kaupunki ja Lapin ensi- ja turvakoti yhdessä vapaaehtoisten kanssa. Maaginen theremin konsertin päätähtenä SAKSALAISSOLISTI. Carolina Eyck on maailman tunnetuimpia thereminin soittajia. Lapin kamariorkesterin konserttiin saadaan harvinainen soitin, kun konsertissa kuullaan kantaesityksenä Kalevi Ahon Kahdeksan vuodenaikaa - konsertto thereminille ja kamariorkesterille. Solistivieraana on saksalainen Carolina Eyck, joka on maailman tunnetuimpia thereminin soittajia. Theremin on vuonna 1919 kehitetty elektroninen soitin. Se koostuu laatikosta, jossa on kaksi antennia, ja sitä soitetaan liikuttelemalla käsiä antennien läheisyydessä. Theremin on yksi harvoista soittimista, joita soitetaan ilman fyysistä kosketusta Kalevi Ahoa kiehtoo thereminissä sen šamanistisuus. Theremin soolosoittimena on kuulijalle maaginen tapahtuma. Solisti on kuin taikuri, loitsija, tuottaessaan musiikkia pelkästään liikuttamalla käsiään koskematta ollenkaan soittimeen. Kalevi Ahon konsertto alkaa Sadonkorjuu-osalla; tunnelma siinä on täyteläinen ja lämmin, mutta samalla hyvin melankolinen kesä alkaa jo lähestyä loppuaan. Ruska ja Musta lumi johdattavat Joulukaamoksen pysähtyneeseen rauhaan. Pakkastalvi-osassa kuullaan musiikillinen kuvaus lumimyrskystä, ja Hankikantoa vallitsee huikaiseva keväinen kirkkaus. Dramaattisen Jäidenlähdön jälkeen päädytään lopulta Keskiyön auringon loputtomaan valoon. Konsertissa kuullaan lisäksi kaksi Voces Intimae -teosta. Alussa kuullaan Tauno A Solisti on kuin taikuri, loitsija, tuottaessaan musiikkia pelkästään liikuttamalla käsiään koskematta ollenkaan soittimeen. Marttisen Voces Intimae huilulle, klarinetille ja jousille. konsertin päättää Jean Sibeliuksen Voces Intimae, jonka on jousiorkesterille sovittanut Pekka Helasvuo. Puhallinkvintetti ja lyömäsoittajat esittävät Richard M. Willisin Colloquyn. Säveltäjä Kalevi Aho kertoo Konsertostaan yleisölle molempina konserttipäivinä klo 18 Korundissa. Keskiviikon konsertti radioidaan ja on kuultavissa YLEn Radio 1:ssä keskiviikkona 17.10. klo 19.03. Lapin kamariorkesterin kamarisinfoniakonsertti Voces Intimae ke 10.10. klo 19 ja to 11.10. klo 19 Korundissa. Liput 15/12/6 e. Hiljan päivänä rauhoitutaan Sydänmaassa Rovaniemen Luonto järjestää maanantaina Hiljan päivän tapahtuman Hiljaisuuden Tila Sydänmaassa. Leena Heinämäki pitää alustuksen aiheesta Kehon ja mielen tyyneys miten löydän tämän itsestäni? Alustuksen jälkeen tehdään hiljentymisharjoitus sekä keholle että mielelle. Tilaisuuden päätteeksi tarjoillaan luomuspelttisämpylöitä sekä luomuteetä. Hiljan päivän tapahtuma ma 8.10. klo 18-20 Illintie 51:ssä Pahtajalla. Hinta 5 e muille kuin jäsenille. Kimppakyydit klo 17.30 Lappia-talon takaa. Ilm. Sari Hänniselle p. 040 873 7986. Sakkiin mahtuu vielä teatterin tekijöitä Rovaniemen kaupungin kansalaisopiston näytelmäryhmä Sakkiin mahtuu vielä mukaan teatterin tekemisestä kiinnostunutta ja innostunutta porukkaa. Aiempaa kokemusta teatterin alalta ei tarvita. Sakki kokoontuu maanantaisin Saarenkylän Nuorisoseuran talolla kello 17.30-19.30. Paikan päällä voi käydä tutustumassa toimintaan lokakuun aikana, ilmoittautumiset suoraan Rovaniemen kaupungin kansalaisopistolle. Maanantaina 15. päivä lokakuuta Sakki on syyslomalla.
9 Hyvinvoinnin jäljillä Kyselyllä kerätään tietoa kaupunkilaisten tyytyväisyydestä Anniina Nissinen Hyvinvointi Ensi viikolla noin viisikymmentä korkeakouluopiskelijaa levittäytyy kauppoihin, terveyskeskuksiin ja virastoihin keräämään tietoa rovaniemeläisten hyvinvoinnista. Kyselyssä selvitetään muun muassa kuntalaisten tyytyväisyyttä työhön ja toimeentuloon, vapaa-aikaan ja sosiaalisiin suhteisiin, fyysiseen terveyteen ja henkiseen vointiin sekä asumiseen ja elinympäristöön. Tässä tutkimuksessa tutkija ei tee vain omia johtopäätöksiään asukkaiden tyytyväisyydestä, vaan kaupunkilaiset pääsevät kertomaan itse, mikä esimerkiksi kuntapalveluissa toimii ja mikä vaatii kehittämistä, Lapin yliopiston tutkija Marika Kunnari sanoo. Kokemuslähtöinen tyytyväisyyskysely on Rovaniemellä ensimmäinen laatuaan. Lapin yliopiston, Rovaniemen ammattikorkeakoulun ja Kemi-Tornion ammattikorkeakoulun yhteistyössä toteuttama tutkimus on laajuudessaan harvinainen myös valtakunnan tasolla. Rovaniemen amk:n projektityöntekijä Sirpa Kaukiainen toteaa, että kokemuslähtöisellä kyselyllä päästään irti perinteisestä näkemyksestä, jonka mukaan esimerkiksi suuret tulot tuovat hyvinvointia. Eihän se välttämättä niin mene. Vaikka talous olisi kunnossa, tyytymättömyyttä voivat aiheuttaa muut asiat. Peukku ohjaa lapset käsitöiden saloihin Käsityökoulu Peukku tarjoaa lukuvuosiopintojen ulkopuolella lapsille ja nuorille iltapäiväpajan, jossa tutustutaan käsityön eri tekniikoihin. Luvassa on muun muassa kankaankuviointia, huovuttamista, ompelua ja käsityöaskartelua. Opetus on suunnattu 7-12 -vuotiaille lapsille, ryhmäkoko on kymmenen lasta. Syksyn aikana on tarkoitus järjestää yhdeksän erityyppistä pajaa. Opetusta antavat käsityökoulun opettajat. Tavoitteena on tuottaa tekemisen iloa ja onnistumisen kokemuksia suunnittelemalla ja valmistamalla pieniä käyttö- tai koriste-esineitä. Samalla harjoitellaan ryhmässä toimimista sekä turvallista ja tarkoituksenmukaista työvälineiden käyttöä ja niistä huolehtimista. Iltapäiväpajat järjestetään torstaisin klo 16-17.30 viikoilla 40-50, paitsi viikolla 42 ja 49. Ilm. aina saman viikon tiistaina klo 10-17, p. 040-680 0101. PUHEENVUORO KAUPUNKILAISILLE. RAMKin projektityöntekijä Sirpa Kaukiainen ja Lapin yliopiston tutkija Marika Kunnari toivovat asukkailta aktiivista osallistumista kyselyyn. Vaikka talous olisi A kunnossa, tyytymättömyyttä voivat aiheuttaa muut asiat. Kyselyn pohjalla on käytetty kaupungin päättäjien toiveita: hyvinvointitietoa kerätään niistä asioista, joista sitä eniten kaivataan. Tavoitteena oli tehdä tutkimus, josta olisi oikeasti hyötyä asukkaille ja päättäjille. Tutkimuksesta kerätyn tiedon avulla päätöksentekijät voivat parantaa kuntalaisten hyvinvointia ja ennaltaehkäistä ongelmien syntymistä. Opiskelijat levittäytyvät kaupungin keskustassa paikkoihin, joissa liikkuu eniten ihmisiä. Keruupisteitä on kauppojen ja terveysasemien lisäksi esimerkiksi työttömien ruokalassa. Keruutavalla pyritään saavuttamaan myös ne ihmiset, jotka todennäköisimmin jättäisivät vastaamatta postissa tulleeseen kyselyyn, Marika Kunnari sanoo. Rovaniemellä kysely jaetaan 3 000 täysi-ikäiselle asukkaalle, muualla Lapissa tietoa kerätään kirjeitse 1 400 vastaajalta. Tutkimusaineisto kerätään ensi viikon aikana ja tulokset toimitetaan Rovaniemen päättäjille vuoden 2013 loppuun mennessä. Hyvinvointikysely on osa Lapin yliopiston, Rovaniemen ammattikorkeakoulun ja Kemi- Tornion ammattikorkeakoulun syyskuussa 2011 aloittamaa Pohjoisen hyvinvoinnin tietopaikka-hanketta. Rovaniemen kaupunki toimii hankkeen pilottikuntana. Koruja hopeasta ja huovutusvillasta PEHMEITÄ KORUJA. Koruja voi tehdä myös pehmeistä materiaaleista kuten huovutetusta villasta. Mainoa Design Shop järjestää kaikille avoimia käsityöja muotoilutyöpajoja. Aiempien vuosien tapaan työpajat on suunnattu aikuisille, eivätkä ne vaadi aiempaa kokemusta kyseisen materiaalin parissa. Ohjaajien ammattitaito takaa kuitenkin uutta innostavaa opittavaa myös aiemmin harrastaneille. Työpajoissa pääsee kokeilemaan uusia materiaaleja ja tekniikoita, kokemaan luovan käsillä tekemisen ja onnistumisen iloa sekä irrottautumaan arjesta ja työkiireistä. Käsityöja muotoilutyöpajat sopivatkin mainiosti myös osaksi työyhteisöjen työhyvinvointitoimintaa. Avoimien ryhmien lisäksi toteutetaan myös työyhteisöille ym. ryhmille räätälöityjä työpajoja. Syksyn työpajoissa on jälleen suosittuja hopeakorukursseja, mutta koruja tehdään myös huovutusvillasta muihin materiaaleihin yhdistellen. Lisäksi syksyn aikana vanutetaan lakkeja mehumaijaa apuna käyttäen, ommellaan klipsikukkaroita itse kuvioiduista kankaista sekä valmistetaan jouluksi perinteisiä himmeleitä. Työpajojen ohjaajina toimivat kultaseppä, muotoilija Piia Södergård, taiteen maisteri Anna- Leena Pyylampi ja taiteen ylioppilas Ulla Autio. Työpajojen hinta muodostuu osallistumismaksusta ja materiaalimaksusta. Osallistumismaksu kattaa ohjauksen, työvälineiden käytön sekä kahvittelun, ja sen voi maksaa rahan lisäksi myös työnantajien tarjoamilla kulttuurihyvinvointipalveluihin tarkoitetuilla Tyky Kuntoseteli + -seteleillä. Lisätietoja työpajoista www.kotilo.org/mainoashop ja Facebook/ mainoadesignshop ja p. 045-110 1069. Helmikammari ikäihmisten kyläpaikka Pohjolankatu 4, käynti torin puolelta Kammari ja kahvio avoinna ma-to klo 10-14. Ohjelmien aikana kammarin vapaat tilat käytettävissä. Ma 8.10. Klo 10 Äiti Teresan peittotalkoita. Otamme vastaan myös valmiita peittolappuja. 11.15 Liikuntatuokio. 12 12.50 Yhteislaulua, Ritva-Liisa Harjumaa ja Toivo Koivula. 13 Hengellinen keskustelupiiri, Leila. Ti 9.10. Kammari suljettu. Vanhusten viikon tapahtuma kirkossa ja srk-keskuk sessa klo 12-14. Ke 10.10. 10 1.30 Atk:ta senioreille. 12.30-14 Lähetyspiiri aloittaa toiminnan, Liisa Alanne. To 11.10. Klo 10 Surun vertaisryhmä, Lauri Kinnunen ja Seija Hauhia. 12 Viikkohartaus Lauri Kinnunen, kanttori laulattaa. 11 15 Kahvio auki, Vanhusten viikon tapahtumiin liittyen pidennetty aukioloaika Helmikammarin taulunäyttely: Rovaniemen kuvataidekoulun näyttely 9.11. saakka. Kaikenikäiset vapaaehtoistyöstä kiinnostuneet, tervetuloa mukaan. Oletko kiinnostunut vetämään esim. : atkohjausta senioreille, käsityö- ja askartelupiiriä, hengellisiä piirejä ym. Ota yhteyttä! Tiedustelut loka- marraskuun ajan diakonissa Arja Rissanen 0400-376472 Rovaniemen Seurakunta KUULUTUS Rovaniemen seurakunnassa toimitetaan 2.-3.12.2012 kirkkoherranvaali. Kirkkoherranvaalin vaaliluettelo pidetään valvonnan alaisena nähtävänä 10.10.2012 kello 8.00-12.00 ja 11.10.2012 kello 15.00-19.00 kirkkoherranvirastossa, osoite Rauhankatu 70, 96100 Rovaniemi. Äänioikeutetuiksi vaaliluetteloon on merkitty kaikki viimeistään ensimmäisenä vaalipäivänä 2.12.2012 18 vuotta täyttäneet henkilöt, jotka on merkitty seurakunnan läsnä oleviksi jäseniksi viimeistään 70 päivää ennen ensimmäistä vaalipäivää, siis viimeistään 23.9.2012. Äänioikeutettu seurakunnan jäsen ja kirkkoherra saavat tehdä vaaliluetteloa koskevan oikaisuvaatimuksen seuraavasti: Seurakunnan jäsen saa tehdä oikaisuvaatimuksen sillä perusteella, että äänioikeus on ilman laillista syytä häneltä kielletty tai myönnetty toiselle ilman laillista perustetta. Kirkkoherra saa tehdä oikaisuvaatimuksen sillä perusteella, että joku on virheellisesti jätetty pois vaaliluettelosta taikka merkitty siihen äänioikeutta vailla olevaksi tai äänioikeutetuksi. Oikaisuvaatimusta ei voida perustaa muuttoon, joka on tapahtunut seurakuntaan alle 70 päivää ennen ensimmäistä vaalipäivää. Oikaisuvaatimus on tehtävä kirjallisesti ja jätettävä viimeistään 25.10.2012 ennen kello 16.00 kirkkoherranvirastoon, osoite Rauhankatu 70, 96100 Rovaniemi. Vaalilautakunta kokoontuu käsittelemään oikaisuvaatimuksia 25.10.2012 kello 16.00 pidettävässä kokouksessa. Rovaniemi 30.9.2012 Rovaniemen seurakunnan vaalilautakunnan puolesta Simo Rahtu puheenjohtaja
10 Menoksi Napapiiri liikkuu Lähetä menotieto MENOKSI-PALSTALLA JULKAISTAAN TIETOJA TULEVISTA YLEISÖTAPAHTUMISTA. LÄHETÄ MENOTIEDOT sähköpostitse ur.toimitus@uusirovaniemi.fi tai postitse Uusi Rovaniemi, Veitikantie 2 8 A, 96100 Rovaniemi Lähetä tiedot ajoissa: keskiviikon lehteen ti klo 12:een mennessä ja perjantain lehteen to klo 12:een mennessä. Menotiedot ovat toimituksellista aineistoa. Toimitus valitsee ja käsittelee julkaistavat tiedot.! Kansien välissä Kaupunginkirjaston työntekijät esittelevät kokoelmien uutuuksia. Paasilinnan jalanjäljillä Mikko-Pekka Heikkinen: Terveiset Kutturasta. Johnny Kniga 2012, 268 s. Terveiset Kutturasta kertoo huumorin keinoin asioista, joista osa on ihan oikeasti totta Etelä-Suomesta käsin hallitaan pohjoisen asioita monessakin tapauksessa. Vieläkään et pääse Rovaniemelle pikajunalla vauhdikkaasti, nopea matkanteko tyssää Oulun korkeudelle, ei taida jängäntallaajien yhteydet kiinnostaa. Suomi on ajautunut umpikujaan, maa on jaettu rikkaaseen Etelään ja köyhään Pohjoiseen. Maaltamuutolle on pantu piste hallituksen päätöksellä. Helsinki ei enää halua maalaisia vaivoikseen. Pohjoinen on saanut tarpeeksi orjuuttajien määräilystä. Tästä seuraa sota, jossa etelän tosi-tv-nuoriso ja ostoskeskusvetelehtijät komennetaan ruotuun. Hupaisaa toimintaa riittää, kun etulinjassa elämää ja kuolemaa seurataan facebookin avulla. Huulikorut jäätyvät hurjissa pakkasissa ja luonnontuote valahtaa housuihin tiukan paikan tullen. Etelän joukkoja komentaa nuori Helsinkiläistynyt alikersantti Jesse Purola, joka saa vastaansa pohjoisten joukkojen komentajan. Oula on inarinsaamelainen karski luonnonkasvatti, joka ei enää kuuntele riistäjien kaunopuheita vaan lataa täyslaidallisen hyökkäyksen moottorikelkkasotureiden avustamana. Sodassa on monenlaista ongelmaa saada joukot pysymään ajatustensa takana, osa kääntää takkinsa jo ensimmäisen hyökkäyksen ilmestyessä. Tämä kirja ei ole pelkästään sotakirja, vaan siitä löytyy paljon syvempiäkin tasoja. Henkilöhahmojen seasta puskee esiin rakkautta, koti-ikävää, citykulttuuria, musiikkimaailmaa ja luonnonvoimien tuntemusta. Terveiset Kutturasta on hulppeinta kotimaista kirjallisuutta, mitä on pitkään aikaan ilmestynyt. Jos Arto Paasilinnan kirjat ovat lähellä sydäntä, niin tähän kannattaa ehdottomasti tutustua. Vesa Maunu Rovaniemen kaupunginkirjasto Listalla Varatuin kirjallisuus Rovaniemen kaupunginkirjastossa. 1. Sofi Oksanen: Kun kyyhkyset katosivat 2. Outi Pakkanen: Toinen kerros 3. Enni Mustonen: Kultarikko 4. Riikka Pulkkinen: Vieras 5. E. L. James: 50 shades : Sidottu 6. Ilkka Remes: Ylösnousemus 7. Blaine Harden: Leiri 14 pako Pohjois-Koreasta 8. Pirkko Arhippa: Kihlaava kuolema 9. Pertti Suominen: Armeijan silmänä ja korvana 10. Clare Cassandra: Varjojen kaupungit 4 Langenneiden enkelten kaupunki Teatteri Stand up -ilta pe 5.10. klo 22.30 ravintola Comicossa: lavalla Ida Grönlund ja Jacke Björcklund. Liput 10 e. Kylpyhuone - äidin arki mollissa, Tiinaliisa Multamäen monologi sellon säestyksellä la 6.10. klo 14 Wiljamissa. Liput 5 e. Helene, monologi Helene Schjerfbeckin elämästä su 7.10. loppuunmyyty teatteri Revontulessa. Seuraaviin esityksiin vielä tilaa, varaukset p. 040-5211 326. Viiru ja Pesonen to 11.10. klo 12, Rovaniemen Teatterin Paavo-näyttämöllä. Liput 6 e. Maaninkavaara 10.10. klo 12 (liput 6 e) ja pe 12.10. klo 19, Rovaniemen Teatterin Ertsanäyttämöllä. Liput 16/13/9 e. Peltirumpu pe 5.10 ja la 6.10. klo 19 Wiljamissa, Urheilukatu 1. Liput 12/8/ e. Kairan kulkijat to 11.10. klo 14 ja klo 19, Kulttuuritalo Wiljamissa. Liput 20 e. Sini Vuokko -saneerattu konstaapeli, Irene Tikan monologiteatteria pe 12.10. klo 20, Oliver s Cornerissa. Tanssi Tanssiva talo ja nappaajat, Lapin balettiopiston oppilaiden esittämä tanssisatu su 7.10. klo 16 Nivavaaran koululla, Asematie 1. Liput 5/10 e. Syke -tanssiteatteriesitys kahleista, Studio Solun tanssiteatteria ke 10.10. klo 19 Wiljamissa. Liput 6/10 e. Elokuvat Merelle - Alamar, Cineman sarjaa ma 8.10. klo 19.30 Wiljamissa. Lippu 5 e, sarjalippu 17 e, pakollinen jäsenyys 3 e. Konsertit Nostalgiaa 60-luvulta, Lapin kuorojen yhteiskonsertti la 6.10. klo 17, Korundissa. Kuoroja johtavat Kadri Joamets ja Tuomas Lampela. Liput 10 e. Kamarikuoro Bel Canto Pietarsaaresta su 7.10. klo 19 kirkossa. Vapaa pääsy, käsiohjelma 5 e. Voces Intimae, Lapin kamariorkesterin konsertti ke 10.10. klo ja to 11.10. klo 19 Korundissa. Konsertin johtaa kapellimestari John Storgårds, solistina Carolina Eyck. Valoa kohti Symphony, Lapin, Pohjan ja Kainuun Sotilassoittokuntien kornsertti, solistina Annastiina Tahkola to 11.10. ja pe 12.10. klo 19, la 13.10. klo 18. Liput 15 e. Ennakkoon lippu.fi ja tuntia ennen ovelta. Rock, tanssit, klubit Hämärästä aamunkoittoon pe 5.10. klo 22 Oliver s Cornerissa. Liput 5 e. Kunnon miehet pe 5.10. Linturetkelle Arktikumin rantaan Arktikum-talon rannassa Ounasjokisuistossa Rovaniemellä vietetään lauantaina 6.10. kansainvälisen EuroBirdwatchin Suomen päätapahtumaa. Suisto on suosittu erityisesti syksyisin joutsenten ja sorsien lepäilypaikkana. Tapahtuma on avoin kaikenikäisille lintujen bongaamisesta kiinnostuneille. Paikalla on opastettua lintujen tarkkailua kaukoputkilla. Tarjolla on myös makkaraa, kahvia sekä pillimehua perheen pienimmille. Mukaan kannattaa ottaa lämpimät vaatteet, oma kiikari tai kaukoputki. Vuosittain järjestettävän EuroBirdwatchin yksi tärkeimpiä tavoitteita on herättää kiinnostusta muuttolintuja ja niiden suojelua kohtaan. Vuosittain tapahtumaan osallistuu kymmeniä tuhansia ihmisiä ympäri Eurooppaa ja Keski-Aasiaa. BirdLife Suomi kannustaa kaikenikäisiä lintuharrastajia kirjaamaan Tiira-lintutietopalveluun (www. tiira.fi) kaikki tapahtuma-aikana tehdyt lintuhavainnot sunnuntaihin 7.10. klo 17 mennessä. Tiiraan havaintojaan kirjanneiden kesken arvotaan 50 euron lahjakortti BirdLife Suomen Lintuvaruste-kauppaan. Tilaisuuden järjestävät Lapin lintutieteellinen yhdistys, BirdLife Suomi ry, Lapin maakuntamuseo, Lapin yliopiston Arktinen keskus sekä Metsähallitus. EuroBirdwatchin Suomen päätapahtuma la 6.10. klo 10-12 Arktikum-talon rannassa Ounasjokisuistossa. Pohjanhovissa Chuck Norris Kierrepotkukerho, DJ Reuma plays metal pe 5.10. klo 21.30 Grandessa. DJ Novel pe 5.10. klo 22.30 Bull Bar & Grill. Vapaa pääsy. Dreadsquad (Pol) & DJ Righteous! pe 5.10. ja la 6.10. Kauppayhtiöllä. Liput 5/3 e. Maple Cross - Trash N Roll Tour la 6.10. Grandessa. Liput 7 e. Tuiara ja DJ Novel la 6.10. Bull Bar & Grill. Disco la 6.10. klo 17-20.30 Mondella Ikäraja 10-14 vuotta. Menosta vastaa Megax-Disco dj Juke. Alkoholiton tilaisuus. Liput 3 e. Tanssit karaoken MMaluefinaalin tahdissa la 6.10. klo 20 Saarenkylän nuorisoseuran talolla. Made in Finland la 6.10. Valdemarissa. Liput 10 e. Karri-koira ja Ruudolf la 6.10. Tivolissa. Liput 6 e. ALE Ry: Maple Cross - Thrash n Roll Tour la 6.10. Grandessa. Liput 7 e. Roots n River Blues-festival Slim Butler & The Slim- Cuts (FIN), Olli Ontronen & Mighty Shitty (FIN) pe 5.10. klo 22. Hotelli Cumuluksessa. Liput 15 e. Irving Louis Lattin Band (USA/FIN), James Harman & T. Leino Band (USA/FIN), HEnry O Band (FIN/USA) la 6.10. klo 22 Hotelli Pohjanhovissa. Liput 20/25. Luennot, keskustelut Kunnallisvaalipaneeli la 6.10. klo 13-15 Sampokeskuksessa. Järj. MLL:n Rovaniemen yhdistys, MLL:n perhetoimintayhdistys ja Lapin sosiaali- ja terveysturvayhdistys. Varhaisista saamelaisista kuvataiteilijoista kertoo Tuija Hautala-Hirvioja ma 8.10. klo 18.30 kirjaston Lappi-osastolla. Osa kirjaston syysluentosarajaa, jonka aiheena saamentutkimus. Vapaa pääsy. Timo K. Mukka -seuran lukutuokio ma 8.10. klo 13, Lähteentien pirtillä. Omaisten ilta ma 8.10. klo 18. Lähteentien pirtillä. Tietoa pirtin ja Lapin seniorikuntoutuksen palveluista ja kaupungin palvelusetelistä. Kahvitarjoilu. Keskustelutilaisuus palvelusetelin käyttöönotosta lastenhoitoalalla ke 10.10. klo 18 Ounasvaaran Pirteillä, Antinmukka 4. Perhepalvelujohtaja Ritva Olsen esittelee suunnitelmaa palvelusetelin käyttöönotosta. Avoin tilaisuus kaikille kiinnostuneille, ilmoittautumiset www.yrittajat.fi/rovaniemi. Kuntalaisten palveluiden turvaaminen -kuntavaalipaneeli ke 10.10. klo 14, Cafe Lumpeen tiloissa, Kansankatu 2. Kahvitarjoilu. Rovaniemen metsätalousalueiden kulttuuriperintöinventointeja kesällä 2012 esittelee erikoissuunnittelija Taisto Karjalainen ke 10.10. klo 16.30-18 Pilke Caféssa, tiedekeskus Pilkkeen kahviossa. Vapaa pääsy, kahvitarjoilu. Särestön äiti, Liisa Tervahaudan luento ke 10.10. klo 18, Korundissa. Yksilö vai yhteiskunta - kummassa turva tulevaisuudessa? Professori emeritus Esko Riepula luennoi ke 10.10. klo 14-16 ikääntyvien yliopistossa Lapin yliopiston Fellman-salissa. Luentomaksu 8 e. Reippaasti ruskeaa, Minna Sarantola-Weissin muotoilijaluento 70-luvun aineellisesta kulttuurista to 11.10. klo 18, Korundissa. Luennolle pääsylipulla 8/5 e tai kausikortilla. Eroneuvo-tilaisuus to 11.10. klo 17, perhepalvelukeskuksessa, Korkalonkatu 4, avoin päiväkoti. Urheilu, liikunta Team Lakkapää - Hurrikaani Loimaa pe 5.10. klo 18 Lapin urheiluopistolla. RoKi - Hermes la 6.10. klo 16 Lappi-Areenalla. Liput 10/6 e. RoPS - Viikingit la 6.10. klo 15 Keskuskentällä. Jousiammuntaseura Lapin Jousen avoimet ovet su 7.10. klo 15-18 Vaihdekatu 2:ssa.
11 Kestovaippaviikolla vaippakirppis Viikolla 41 vietetään valtakunnallista kestovaippaviikkoa. Viikon tarkoitus on tuoda esille kestovaippailun helppoutta ja hyviä puolia vaihtoehtona kertakäyttövaipoille. Rovaniemellä viikon tapahtuma on Kestovaippakirppis, jonka järjestävät Kestovaippayhdistys ja Rovaniemen avoin päiväkoti. Tapahtumaan voi tulla tekemään löytöjä tai tuoda omat käytetyt kestovaipat myyntiin. Kestovaippayhdistys toimii Rovaniemellä kuukausittaisten tapaamisen merkeissä. Tapaamiset ovat aina kuukauden viimeisenä maanantaina klo 17 MLL:n perhetoimintakeskuksessa ja ne ovat avoimia kaikille. Myös vaippalainaamo toimii aktiivisesti ja sen verkkosivut toimivat paikallisena tiedotuskanavana. Kestovaippakirppis la 13.10. klo 11-14 avoimessa päiväkodissa, Korkalokatu 4. Lisätietoa www. kestovaippayhdistys.fi. Paikallinen vaikuttaja, kunnallisvaaliehdokas JARMO INGET TAVATTAVISSA Sunnuntaina 7.10. klo 13 Sampokeskuksen Cafe Pregossa Tule keskustelemaan kuntamme asioista! 270 Esa Huhta Harvoin lempeä tuuli puhaltaa arktisille jängille, Reidar Särestöniemen teoksia 25.11. saakka. Taiteen kohtaamispisteitä, teoksia Pohjola Pankin Taidesäätiön kokoelmasta 25.11. saakka. Kelluva maailma Floating World, suomalaista nykytaidetta Jenny ja Antti Wihurin kokoelmasta. 20.1.2013 saakka. GALLERIA NAPA Jorma Eton tie 6. Avoinna ti to klo 12 18, pe klo 11 17, la klo 12 16. Kalle Lampela: Toisenlaisissa 18.10. saakka. Puutarha, Ulla Niskasen, AnneMilanan, Paula Suomisen ja Siiri Niemelän teoksia taidelainaamossa 17.10. saakka. Täysin hajuton kampaamo -intialaista päänhierontaa 25e/60min -klassista hierontaa 30e/45min -kaikki kampaamotyöt -10% lokakuun ajan -saatavana myös lahjakortit. -myös ilta sekä viikonloppuaikoja Ajanvaraukset p. 040 5623 022 / Susanna Heinäsirkankuja 1 (Vennivaara) KINO UNION ROVANIEMI KESKIVIIKKONA 10.10. KLO 18:00 Vaalitaisto - dokumenttielokuva & keskustelua elokuvan teemoista Kahvila Kauppayhtiö, Valtakatu 24 Tapahtuma on ilmainen! (2005 K3) VARJO GALLERIA Rovakatu 40. Avoinna ma pe klo 10 17, la su klo 12 16. Pidän kiinni ajasta, joka on luisumassa pois. Enni Yliraudanjoen näyttely 5.-28.10. Avajaiset pe 5.10. klo 18-20. Kansan Sivistystyön Liitto KSL ry Lapin Vasemmistonuoret Muuta Ideologiakritiikki Kalle Lampelan luento pe 5.10. klo 17, Lapin maakuntakirjaston kokoustilassa. Sámi boddu Tuokio saameksi torstaisin klo 16.30 Rovaniemen kaupunginkirjaston Lappi-osastolla. Opetellaan pieniä fraaseja ja lauluja, pelataan lautapelejä ja tutustutaan saamelaiskulttuuriin. Neuvokkaan iltamat Wanhaan malliin pe 5.10. klo 17.30 22 Lyseonpuiston lukiolla, Ruokasenkatu 18. Ohjelmaa, puffetti, tanssia. Pääsyliput 10 e. Hevosten ja ponien match show la 6.10. klo 12 Mäntyvaarassa. Linturetki la 6.10. klo 10-12 Arktikumin rannassa Ounasjoki-suistossa. Opastettua lintujen tarkkailua kaukoputkilla, tarjolla makkaraa, kahvia ja pillimehua. Avoin tapahtuma kaikenikäisille lintujen bongaamisesta kiinnostuneille. Karaoken Lapin aluefinaali la 6.10. klo 20. Saarenkylän Nuorisoseurantalolla Liput 10 e, kilpailijat 7 e. Rollaattoritanssit ma 8.10. klo 13 Lähteentien pirtillä. Oma apuväline mukaan, Toni Karilahti tanssittaa, Lapin seniorikuntoutus ohjaa. Yhteislaulua ti 9.10. klo 13, Lähteentien pirtillä. Kuulopäivä ma 8.10. klo 10-14 eläkeläistila Potkurissa, Pohjolankatu 2. Tietoa ja maksutonta kuulontestausta sekä pienimuotoista apua kuulokojeen käyttäjille. Klo 12 luento ikäkuulosta, klo 13 Rovaniemen Kuulo -yhdistyksen pj. Sirpa Somby kertoo omista kokemuksistaan. Vapaa pääsy. Mukka-lukupiiri ti 9.10. klo 18-20 kirjaston kokoushuoneessa. Aiheena Tabu. Vapaa pääsy. Muistojen Rovaniemi, ti 9.10. klo 17-19.30. Lapin Maakuntamuseon ja Rovaiemen kaupunginkirjaston työntekijät esittelevät Rovaniemen menneisyydestä kertovia tiedonlähteitä Saarenkylän kirjastossa. Vapaa pääsy. Kahvitarjoilu. Huovutusta käsityökoulu Peukun iltapäiväpajassa 7-12-vuotiaille lapsille to 11.10. klo 16-17.30. 10 e/hlö. Ilm ti 9.10. klo 17 mennessä, p. 040 6800101. Näyttelyt TIEDEKESKUS PILKE Ounasjoentie 6. Ti pe klo 9 18, la su klo 10 18. Pilke kertoo pohjoisten metsien kestävästä käytöstä. ARKTIKUM Pohjoisranta 4. Näyttelyt, Valo-galleria ja kauppa avoinna ti su klo 10 18. Pohjoiset keinot, maakuntamuseon perusnäyttely. NÄKYYKÖ JOUTSENIA. Ounasjokisuisto on joutsenien suosima lepäilypaikka muuttomatkoilla. Muuttuva Arktis, Arktisen keskuksen perusnäyttely. ILO169: Kenen ma mikä oikeus? kirjanäyttely Arktisen keskuksen kirjastossa 21.10. saakka. Vapaa pääsy. Kurkista Lapin luontoon Peek at Nature -näyttelyssä mm. Jouko Lehmuskallion valokuvia pohjoisen luonnosta 28.10. saakka. Liput 4 e. Jukka Korkeilan näyttely Arktikumin galleria Valossa 28.10. saakka. Tsöh, tsöh! Kuuluuko? Lappilaisen populaarimusiikin historiaa 15.11. saakka. ROVANIEMEN KAUPUNGINKIRJASTO Jorma Eton tie 6. Pääkirjasto avoinna: ma to klo 9 20, pe klo 9 18, la klo 11 16, lehtisalit la klo 9-16. Lehtisalit ja ja Lapponica-salin näyttelyt su klo 11 16. Kylmää lämmintä, Lapin kuvataideseura Palaksen vuosinäyttely Lapponica-salissa 28.10. saakka. Risukko vieköön, Janne Körkön valokuvia Hanhikiveltä kirjaston aulssa 14.10. saakka. Saamelaismusiikin näyttely Lappi-osastolla 20.10. Käsityökoulu Peukun oppilastöiden vitriininäyttely 28.10. saakka. KULTTUURITALO KORUNDI Lapinkävijäntie 4. Avoinna ti-su klo 11 18. KAJO Taiteiden tiedekunta, Rotko, Siljotie 2. Avoinna ma-pe 7.30 19.00, la 8 15, su suljettu Me tulemme taas, Helena Nissisen öljy- ja akryylimaalauksia sekä grafiikkaa Kajo 1:ssä 11.10. saakka. Toinen luonto another nature, Anu Jormalaisen töitä Kajo 3:ssa 11.10 saakka. PALAS RY:N TAIDE HOITAA -NÄYTTELYT Asenteella, Jani Kuhan maalauksia Sairaalakadun terveyskeskuksessa 16.10. saakka. Luonnonvalossa, Kati Kannon näyttely Saarenkylän terveyskeskuksessa 25.10. saakka. Eila Salmen akvarelleja, Näsmänkiepin terveyskeskuksessa 25.10. saakka. MUUT Kirjastoautotoiminnasta kertova valokuvanäyttely ke 10.10. klo 14 18 Saarenkylän kirjastossa. Kahvitarjoilu. Elina Maalismaan paperiveistoksia Taito Lapin tiloissa lokakuun ajan. Auki myymälän aukioloaikoina, Valtakatu 21. Laaja Saamenmaa -kirjanäyttely Ounasrinteen kirjaston lastenosastolla 5.10. saakka. Legenda jo eläessään Timo K. Mukan kirjanäyttely Ounasrinteen kirjastossa 31.10. saakka. Villi maa Kati Kannon öljyvärimaalauksia Ounasrinteen kirjastossa 15.10 saakka. Ciudades Kaupunkeja, Carlos Crespon valokuvia Lapin yliopiston pääaulassa 31.10. saakka. Rovaniemi kylästä kaupungiksi -kirjanäyttely Ounasrinteen kirjastossa 31.10. saakka. Eija Lappalaisen akryylija öljymaalauksia Saarenkylän kirjastossa 31.10. saakka. KYLPYHUONE monologi masennuksesta Tiinaliisa Multimäki ja Heli Koivukangas La 6.10. klo 14 Wiljamissa. Kesto n. 45 min. Liput 5 tuntia ennen ovelta. Kulttuuritoimisto
12 Liikehakemisto Maakuntakatu 21 Roi PARTURI-KAMPAAMO MARIA 044/5364208 ANNELI 044/2101078 TURVALLINEN TIE ASUNTOKAUPPAAN! Pyydä ilmainen arvio ja palvelutarjous. www.huoneistoketju.fi HEDEVÄLITYS LKV Kauppatori, 96100 Rovaniemi puh. 040 820 3790 EMÄNTÄ- PALVELU Kaikki kodin askareet! Pirauttele, Riikka Hyöky p. 040 552 3925 Muista kotitalousvähennys! LUONTAISHOITOLA URANUS kalevalainen jäsenkorjaus vyöhyketerapia energiahoidot Selvänäkökanavoinnit BEMER hoidot, vuokraus, myynti Martin Hansén-Haug 040-533 9521 Koskikatu 36-38 B 11 www.uranus.suntuubi.com ROVAKATU 8 P. 016 310 410 PARTURI KAMPAAMO Carolina Kansankatu 14 www.kosmetologipalvelu.fi 040-7706952 Satu 040-729 6520 Maria 040-765 4213 Elli 044-290 1110 Päivi Leinonen P. 040-726 7041 HIERONTA Eija 040 724 0333 Aaro 040 596 1537 Uimahalli Vesihiisi Nuortenkatu 11 pe sopim. mukaan HANNELE 040 548 8752 SAANA 040 8313 355 Aallonkatu 2 96200 Rovaniemi p. (016) 311 022 www.b4you.fi Kotipalveluja Piipun pellitykset Ikkunan vesipellit ym. rakennusten peltityöt Hae meiltä piipun pelleistä mittakaavakuva ja helpota tilaamista! Toimitusmyyntinä vesikourut ja syöksyt Kysy tarjous! Suosiolantie 10, Rovaniemi Seppo p. 040 180 3613 pelti@lvi-lamsa.inet.fi -Kodin kunnostukset ja remontit -Lumityöt ja muut pihatyöt -Talonmiespalvelut. Mökkitalkkari -Ruuanlaitto, siivous, asiointiapu ym. Soita ja kysy! TOMMI NIKKILÄ 0400-885 382 RIITTA ANKKURI 0400-693 094 LIIKEHAKEMISTO JÄLLEEN ENSI PERJANTAINA Rautiosaaren koulun taideprojekti kaipaa puutavaraa Rautiosaaren koululaiset toteuttavat taideteoksia, pieniä teatteriesityksiä ja muuta yhteisöllistä taidetoimintaa Rautiosaaren palvelutaloon. Rautiosaaren palvelutaloon uusitulle sisäpihalle on oppilaiden ja asukkaiden yhteisenä taidetoimintana luotu esimerkiksi maitolaituri. Tarkoituksena on saattaa oppilas ja palvelutalon asukas samaan kertomukseen, yhteiseen tarinaan. Lähdetään eletyn elämän ja historian kautta yhteiselle matkalle, johon yhdistetään oppitunteja ja taideteosten valmistamista, sanoo yhteistyötä koordinoiva soveltavan kuvataiteen opiskelija Riitta Johanna Laitinen Ikäehyt -hankkeesta. Tekijöillä on kuitenkin pula materiaaleista. Rautiosaaren koululle voi lahjoittaa hanketta varten pieniä tai isompia määriä kuivaa ja puhdasta ylijäämälautaa ja -lankkua, runkotavaraa, kattohuopaa sekä muita rakennusmateriaaleja. Puutavaran voi toimittaa suoraan koululle, tai se voidaan tarvittaessa noutaa. Lisätietoja saa Rautiosaaren koulun koulunjohtaja Riitta Niskalta, puh. 040 034 2577. Mielen kevennyspäiviä Lähteentien pirtillä Lähteentien pirtti alkaa järjestää eläkeläisryhmille mielen kevennyspäiviä. Tavoitteena on luoda ikäihmisille toimintapäivä, josta he saavat piristystä arkeen. Ajatus lähti eläkeläisryhmien tarpeesta tehdä retkiä muuallekin kuin ostoskeskuksiin. Pirtin vanha tunnelma, ryhmille räätälöidyt toiminnot ja hyvä ruoka ovat osoittautuneet sopivaksi yhdistelmäksi, yrittäjä Maarit Simoska kertoo. Lähteentien pirtti on vanha Rovaniemen naiskotiteollisuuskoulu, jossa sadat lappilaistytöt ja -naiset ovat saaneet ompelu- ja kudontaoppia vuosien 1949-77 aikana. Talon vintille on koottu muistojen näyttely, johon koulun oppilaat ovat lahjoittaneet tai lainanneet omia käsitöitään, työkansioitaan ja tarvikkeitaan. Lapsuuden tai nuoruuden tutut tavarat tuovat muistoja mieleen ja niistä riittää tarinoita jokaisella, täällä me kuuntelemme tarinoita, Simoska jatkaa. Mielen kevennyspäivä tarjoaa eläkeläisryhmille mahdollisuuden myös tehdä itse käsillä jotain. Tarja Ylitapio ohjaa käden taitoja ja hänen ajatuksenaan on saada ikäihmiset kokeilemaan erilaisia materiaaleja ja vaikka huovuttamaan itselleen pienen muiston. Mielen kevennyspäivissä ei ole unohdettu musiikin merkitystäkään, sillä tutut yhteislaulut ovat osa päivän ohjelmaa. Mielen kevennyspäivät eläkeläisryhmille Lähteentien pirtillä maanantaisin klo 10-14 lokakuun alusta alkaen. Tiedustelut p. 044-200 6880 Maarit Simoska.
13 Pörssi JÄTÄ ILMOITUS: www.uusirovaniemi.fi ur.ilmoitukset@uusirovaniemi.fi Keskiviikon pörssi-ilmoitukset tiistaina kello 14 mennessä. Perjantain pörssi-ilmoitukset torstaina kello 14 mennessä. UR-PÖRSSIN ILMOITUSMAKSU on 10,30 (1-2 riviä) sis. alv. Lisärivit 2 /rivi. SEURAPALSTAN ILMOITUSMAKSU on 6,05 (7 riviä) sis. alv. Lisärivit 1 /rivi. Mustia kesk.kok. villakoiran narttu-ja urospennut! Hyväluonteiset ja terveet vanhemmat. Luovutus vko:lla 45. h.1200. p.044-2966016 Myydään ha Fiat Punto -02. Katsastettu 08/12. Ajettu 260tkm. Koneremontti 2011. Kunto hyvä. Hintpyyntö 1600. Yhteys p. 040-5749522. Erotiikkaliike Lapin Kuningatar Pohjolankatu 12, Rovaniemi avoinna ti-pe 11-17.30 www.queendesiree.net www.nahkatakit.com - alk.49 Myymälä Kemissä. P.016257220 Ravintola Nilin herkullinen 6 v synttärimenu! Koko lokakuun ajan 29 e. Sis. tattikuksa, poroa kahdella tapaa, kakkua ja pannukahvia. Lämpimästi tervetuloa! Jaatilassa edul. talvirengasmyynti ja asennus. Alk. 10:-. Kesärenkaat -50% ale. Myös ilt. ja vk-lopp. Korttimaksukin käy. 040-765 7890 Talvirenkaat, uudet, uusiot, käytetyt, rengastyöt, vanteet. Edullisesti. Puh. 016-3793 700. myydään Hillapolku 13 hyväkuntoinen yksiö (1h+kk+ph+vh+alk.) 31m² omaan tai sijoituskäyttöön. ilt. 046 6630543 Syyskirpputoritapahtuma la 6.10 klo 10-14 Rovaniemen helluntaiseurakunnassa, os. Kairatie 37. Tervetuloa tekemään löytöjä! Kirpputori Korkalovaara st1 kahvio Vaaralammentie 1 puh. 0408479060 HYDROLYMFA APUUN Esim. närästykseen, jalkojen särkyyn tai turvotukseen. Soita Lymfaterapeutti Marjukka Partinen 0400 741958 Lapin ensi- ja turvakodin kriisikeskus päivystää ympäri vuorokauden. Kriisikeskukseen voi ottaa yhteyttä elämän äkillisissä kriisitilanteissa ja erilaisissa elämän vaikeuksissa. Palvelut ovat luottamuksellisia, maksuttomia ja myös nimetön asiointi on mahdollista. Ympärivuorokautinen päivystys numerossa 040 553 7508. Vastaava kriisityöntekijä tavattavissa virka-aikana numerossa 040 505 4802. Kriisikeskuksen käyntiosoite on Lähteentie 5. www.lapinensijaturvakoti.fi. Harkitsetko kotisi myyntiä? Olen tehokas, tahtotilassa oleva asuntokauppias. Soita minulle jo tänään, niin sovitaan ilmainen arviokäynti j a tehdään toimiva myyntisuunnitelma kodistasi. Panu Lanko 050-311 7743 Lapin Arvokiinteistöt Oy väl.palkkio alk.3,7%min.2850 Traktori etukuormaajalla tai traktorikaivuri. Tarjoa. Laita infoa: kivikai@ hotmail.com tai puhelimella 040 510 4161. Siisti savuton ja hiljainen opiskelijapoika, etsii yksiötä tai kaksiota. Siisti lievästi liikuntarajoitteinen nainen etsii pitkäaikaista isoa yksiötä tai kaksiota. Parveke plussaa. Puh. 0400260515 Rovaniemelle töiden takia muuttava 50v rakennusmies haluaa vuokrata rauhalliselta alueelta kt/rt 2-3h k p (sauna plussaa). Kaikki huomioidaan. Kiire! 046 845 41 68 Ostetaan kotikirjastot, kirjakokoelmat, kuolinpesäkirjastot. Vanhat kolikot, setelit, paikkakuntakortit ja sotilasmitalit Puh. 0400 694 496 tuhat-tori 2 autopaikkaa 20 /kk + talli 60 / kk Uittomiehent. 18. 0400 216 345 Tunnelmallisia rav.pöytiä Nilissä. Lokakuun ajan. 3-ruokalajin menu vain 29 e. Huonekalu ja kodinkone ym. kuljetukset kotiin, kierrätykseen/ kaatopaikalle, muutot. Tavarataxi 0400-693 663 Tindanoi Thaihieronta. Lentotava. Puh. 046 544 7837. Lapin perussuomalaisten varakansanedustaja, verokonsultti Liisa Mariapori tavoittelee valtuustopaikkaa numerolla 16 ja on tavattavissa Ainonkatu 2 pe 5.10 klo 13.00-15.00 ja ke 10.10. 11.00-14.00. Ilmaista veroneuvontaa annan ti 9.10, to 11.10, ti 16.10, to 18.10, ti 23.10 ja pe 26.10 klo 12.00-15.00 Pohjolankatu 27:ssä PerusS Naisten vaalituvalla. Kansanedustajan paikka jäi pienestä kiinni. Nyt tavoitteena on teidän avullanne saada varma valtuustopaikka. Puusepäntyöt tekee Roiwood Oy. www.roiwood.fi 040 532 0317. Kalevalainen jäsenkorjaaja Jouko Puska Rovaniemi vastaanotto Rautiosaari p. 0400 441 161. Sähköasennustyöt pitkäaikaisella kokemuksella ja ammattitaidolla. P. 0400 972 374. Huoneistoremontit lattiasta kattoon, vesivahingot, talkkarityöt. Remonttipalvelu Vee. 0405407516. Kalevalainen jäsenkorjaus mestari Tuomo Rytilahti Rovaniemi 046-5777 578 www.kansanlaakintaseura.fi Kodin remontit: mm. tapetoinnit, maalaukset, laminaatit, parketit ym. Rovaniemen Remontointi ja Kodin Apumiespalvelu. 040-1627518. www.remontoi.com Kylpyhuone ja saunaremontit. Kotitalousvähennys työn osuudesta. Sertifikaatti vedeneristyksestä. Pyydä ilmainen arvio. Märkätilaasennus ja saneeraus T. Akola 0405108470 Tietokoneasennukset ja -huollot. Myös kotikäynnit, käytön opastus ja digi-tv:n työt. www.polardata.fi, 0400-605271 Tehyn Arktisen seudun ao 824: Method Putkisto-kurssi Rovaniemellä 12.-13.10.2012. Kurssin vetäjänä Method Putkisto -ohjaaja, MP Kasvokoulu -ohjaaja, kuntohoitaja, lymfaterapeutti Pirkko Mehtälä. Ilm. ao:n p. 0400 334824 klo 16.30 jälk. 10.10 menn. Koulutus alkaa Lapin Kuntoutus Oy:n tiloissa pe-iltana klo 17.30 ja la klo 10-15. Tervetuloa! Pohjois-Suomen syöpäyhdistys Rovaniemen osasto. Päiväkerho syöpään sairastuneille ja läheisille kokoontuu ke 10.10 klo 12 PSSY:n toimistossa Korkalonk. 18. Keskustelemme ajankohtaisista kuulumisista kahvin kera. Tervetuloa! Neuvokas, Kansankatu 8. Toimisto on avoinna ma-pe klo 9-15, kahvila Väärti on avoinna ma, ti, to klo 13-17, ke klo 13-18. Ti 9.10. klo 17-19.30 vapaaehtoisten työnohjaus, edunvalvonnasta kertomassa Olli-Pekka Seppänen. Ke 10.10. klo 9.30-12 Elvija Eemeli hetki ikääntyneille naisille ja miehille Väärtissä, tarjolla tonnikalapastaa tykötarpeineen 5,50, ennen ruokailua bingo, nykyiset ja uudet kävijät lämpimästi tervetuloa! Ke 10.10. klo 16.15-17.40 yhteislauluhetki Laulunlyömät, laulattajana Vesa Mustonen, lämpimästi tervetuloa! La 13.10. klo 9-15 Väärtissä tarinakurssi Tapani Niemen johdolla ennalta ilmoittautuneille kohtaamispaikkojen vastuuhenkilöille. Lapin myynnin ja markkinoinnin ammattilaiset (Lapin mma) -seniorit bingo 8.10. klo 14.00 Potkurin Kipinä-salissa. Mukaan kahvipakka tai vastaavaa tervetuloa! Neuvokas, Iltamat Wanhaan malliin. Neuvokas kutsuu kaikenikäisiä Iltamiin pe 5.10.2012 klo 17.30-22 Lyseonpuiston lukiolle, osoite Ruokasenkatu 18. Neuvokkaan ohjelmarengas esittää monipuolista ohjelmaa, tarjolla buffetin herkkuja, myyjäistuotteita ja arpajaiset. Ohjelman lopuksi tanssia 1,5 h. Neuvokas kiittää kaikkia tukijoitaan tapahtuman onnistumisessa. Pääsyliput 10 sisältäen narikkamaksun. Lippuja saa perjantaina klo 16 lähtien tapahtumapaikalta. Tervetuloa joukolla mukaan! Lastenhoitoapua - Tilaa luotettava, koulutettu MLL:n hoitaja kotiin. Tilaukset arkisin klo 8-13 p 040772 5078 tai netissä http://lastenhoito.mll.fi. Palvelu maksaa 8,20 /h. Perhe toimii työnantajana. Neuvokas, Kansankatu 8. Neuvokkaan nuoret vapaaehtoiset haastavat rovaniemeläiset vapaaehtoistyöntekijät verenluovutukseen teemalla tee vuoden vapaaehtoisteko. Haasteaika on 3.9.-5.11.2012 SPR:n veripalvelussa, Rovakatu 28, 3 krs avoinna ma, ti, to klo 12-18, ke, pe klo 11-16. Kirjoita nimesi osallistujaluetteloon osallistut arvontaan. Rovaniemen Eläkeläiset ry. Työväentalo Ma.8.10.Laulu klo 10. Ti.9.10 Tanhu klo 10. Jumppa klo 12. Ke.10.10. Käsityökerho klo 10. Pohjolankatu 2.11.10 Met se vain klo 10.Kipinä, Kerho klo 11-13. Liikenneturva luennoi Vanhusviikolla klo 13.-jälkeen yhteistilaisuutena Isomus-salissa.Tervetuloa.Vanhusviikon ohjelmaa, 8.10. kaupungintalolla klo 12.EETU.ry.n pj. Matti Hellsten luennoi, Vanhuslaki tuli- mitä jäi auki. Lämpiössä Eläkeläisjärjestöt esittelevät toimintaansa. To.11.10. klo 13-15 Mondella liikuntaa. Pe. 12.10 Klo 12.15.Valtuustosalissa Ja methän pärjäämmä- mutta millä eväillä.mukana kaupungin virkamiehiä. Tule kuuntelemaan! Rovaniemen Seudun Eläkkeensaajat.ry Reyn järjestämä syysjuhla 7.10 klo13.00 Korundissa vapaa pääsy osallistutaan Vanhusten viikon tapahtumat ensiviikolla alkaa ma kaupungin talolta mennään ktso ohjelmat Uusi Rovaniemi lehdestä ke!0.10 kerhot klo 10-13.00 Potkurissa. Rovaniemen Reumayhdistys ry. Valtakunnallista Reumaviikkoa vietetään 7.-14.10. Tervetuloa tutustumaan erityisesti uudet mutta myös vanhatkin jäsenet Reumayhdistyksen toimintaan ti 9.10. klo 14-17 Reumayhdistyksen toimistolle Kansankatu 8. Lisät. Iiris puh. 0400 428 025. Neuvokas, Kansankatu 8. Alueelliset kohtaamispaikat avoinna viikolla 41 seuraavasti: ma 8.10. Marraskosken Erän kämppä klo 10.30-12.30 ja Syväsenvaaran asukastupa, Tuohitie 5 C 24, klo 11-14. Ke 10.10. Nahkurinpolku 5 klo 13-15 ja Niskanperän kohtaamispaikka klo 13.15-15. Nykyiset ja uudet kävijät, naiset sekä miehet, lämpimästi tervetuloa! Pohjois-Suomen syöpäyhdistys Rovaniemen osasto. Päiväkerho syöpään sairastuneille ja läheisille kokoontuu ke 10.10. klo 12 PSSY:n toimistossa Korkalonk. 18. Keskustelemme ajankohtaisista kuulumisista kahvin kera. Tervetuloa! Missio Rovaniemi,Urheilukatu 4.Su 7.10.klo 16 Jumalan kasvo-jen edessä, Ti 9.10. klo 18 Sukkaseurat -kudotaan lämpöä E-Afrikan orpolapsille. Miel.omat langat/puikot mukaan, mutta ilman niitäkin olet tervetullut! Rovaniemen Reumayhdistys ry Tukihenkilö päivystää poikkeuksellisesti ma 8.10 klo 17.00 18.00 puh 044 315 8055. Soita, jos tarvitset tukea, tietoa reumasta tai yhdistyksen toiminnasta. Normaali päivystys on joka kuukauden 1. ma klo 17.00 18.00 Kierrätä tarpeettomat kamppeesi UR-Pörssissä! Jätä ilmoitus: www.uusirovaniemi.fi Iira ladyn puhelinsessiot! 0700-16645 2,52 /min+pvm Intuitiivinen näkijä SEIJA HOLM ratkaisee vaikeatkin ongelmasi jo yhdellä puhelinsoitolla. Erityisalana ihmissuhdekriisit, ahdistus ja masennus. 2.31 e min.+pvm. 0700-9-2838 10601 Posterestante T:saari Starr. M. Systems. Näkijä Tuire Lähde 0700-86655. 2,22 e / min + pvm. Aloita reipas syksy HIERONNALLA! Puolihieronta 30 Eroottista hierontaa. 0417409650. 0700 88877 Tietäjä Meebi, Chinita Pl 918 00101 Hki.2,19/min +pvm. Ks.www.bedette.fi Rakas Anne! Nähdään lokakuussa Nilissä. Nautitaan yhdessä huikea synttärimenu. T:Sakke :) Koko hieronta 45 Rovakatu 20-2222 A 4 (käynti sisäpihan ih kautta) Tervetuloa! Kimmo Seppälä, p. 0400 419 512 Ilmoittautuminen syksyn kursseille on alkanut. Ilmoittautua voi Internetissä www.rovala.fi tai opistolla Rovala 5. Kurssimaksu maksetaan ilmoittautumisen yhteydessä. Luento: Kaupunkikuvan muodostuminen ja merkitys 11.10. klo 17-18.30 / Timo Jokelainen Perhonsidonta muuttunut aika 24.10.-12.12. (ei 5.12. vaan 4.12) Ilm. 22.10. menn. Lohiperhokurssi muuttunut aika 25.10.-13.12. Ilm. 22.10. menn. Astangajooga, alk. 29.10.-10.12. ma, to 19-20.30 Ilm.25.10.menn. Hopeasavi koruk. muuttunut aika 30.11.-1.12. Ilm. 19.11. menn. Naperotaide B 4-6 v 23.10.-4.12. Ilm. 22.10. menn. Karppaa terveellisesti 10.10., 24.10. Sukututkimuksen perusk. 13.-14.10. Ilm. 8.10. menn Muskariryhmä C 3-4 v Hirvas jatkuu 11.10. Ilm. 8.10. menn. Muskariryhmä E 5-7 v Hirvas jatkuu 11.10. Ilm. 8.10. menn. Puupiirr. perusk. muuttunut aika: 1.11.-13.12. Ilm. 20.10.. menn. Aurinkovärjäys 6.-7.10. Perusompelukurssi 21.10., 11.11., 25.11. Ilm. 18.10. menn. Väriopin alkeet 27.10., 10.11., 1.12. Ilm. 23.10. menn. Huovuttam. ranne- tai kaulan. 22.-29.10. Ilm. 17.10. menn. Skräppää minialbumi 27.-28.10. Ilm. 12.10. menn. Nukkekoti- ja puutyökurssi 13.10.-8.12. Ilm. 9.10. menn. Atk-klinikka senioreille 16.-24.10. Ilm. 11.10. menn. Atk-klinikka 23.10.-27.11. Ilm. 18.10. menn. Älykännykkäkurssi Anroid ja Windows Phone 27.10. Ilm. 24.10. menn. Microsoft Word 2010 -perusk. 24.10.-7.11. Ilm. 19.10 menn. Seniorisurfarit 29.10.-15.11. Ilm. 24.10. menn. toimitossossa Toimisto on avoinna ma-to klo 12-19 ja pe 12-16 puh. 040 487 3010, Rovala 5, 96100 ROVANIEMI Rovalan Setlementti ry.
14 Kirjastoautossa suu makeaksi Rovaniemen kirjaston täysien kymppien juhlijoihin kuuluu myös syksyllä 40 vuotta täyttävä kirjastoautotoiminta. Ensimmäinen Sisu-merkkinen auto otettiin käyttöön vuonna 1972. Entisen Rovaniemen maalaiskunnan alueella kierrettiin laajaa kuntaa yhden auton voimin vuoteen 1983 asti, jolloin palvelun suureen kysyntään vastattiin hankkimalla toinenkin kirjastoauto. Edelleenkin kantavana ajatuksena kirjastoautotoiminnassa on tarjota laadukasta, viihdyttävää ja ajantasaista kirjallisuutta, musiikkia ja elokuviakin koko laajan kunnan alueelle. Kirjastoautot juhlistavat toimintaansa yhdessä asiakkaidensa kanssa reittien varrella 8. 19. lokakuuta. Tarkista lähin pysäkkisi ja tule pistämään suu makeaksi. Kirjastoautojen aikataulut www. rovaniemi.fi/kirjasto. Saarenkylän kirjastossa kirjastoautotoiminnasta kertova valokuvanäyttely ja kahvitarjoilu ke 10.10. klo 14-18. Lasimosaiikkia tekemään Lasitaiteilija Vele Varjo järjestää syksyn aikana kaksi kurssia, joissa opetellaan lasimosaiikin tekoa. Lasimosaiikki on helppo tapa aloittaa lasiharrastus. Värilasipalat liimataan kirkkaalle tasoaluslasille haluttuun kuvioon. Värilasien välit saumataan mustalla laastilla, puhdistetaan, kiillotetaan ja kehystetään. Kurssit alkavat tiistaina 16.10. ja torstaina 18.10. ja kumpikin kurssi sisältää 30 tuntia opetusta. Kummallekin kurssille mahtuu enintään viisi osallistujaa. Kurssilaisten töistä pidetään lopputyönäyttely Varjo Gallerian Artist s Safari -tapahtumassa joulukuussa. SantaParkin pikku joulut myös ilta-aikaan, Suvi Teräsniska esiintyy 22.11.2012! Joulukan tunnelmalliset pikku joulut metsän siimeksessä alkaen 59 /hlö. Ilmoittautumiset ja lisätietoja 15.10. mennessä Vele Varjo p. 040-5611 239 tai Varjo Galleria, Rovakatu 40. Kaupunki verkossa www.uusirovaniemi.fi Yritykset, perheet ja ystäväporukat, viettäkää pikkujoulu Joulupukin vieraana! Talvinen hämärtyvä iltapäivä on oiva hetki kokoontua juhlistamaan joulunajan alkua. Jouluisen iltapäivän ohjelmassa on Jouluinen Buffet, Joulupukin tapaaminen, loistelias show sekä roppakaupalla jouluista tunnelmaa. Muistoksi saatte valokuvaajatonttumme ottaman ryhmäkuvan Joulupukin kanssa. hinta 54 /hlö Alkuglögi v Vihersalaattia, graavilohta, tilli sinappikastiketta, mustaherukka silliä, rosollia sekä punajuurikermaa, kotijuustosalaattia, v Joulukinkkua, konjakki-kerma kastiketta, lanttulaatikkoa, porkkanalaatikkoa, herneitä ja luumua, keitettyä perunaa. v Luumumoussea, joulutorttua, kahvi ja tee Lisätietoja ja varaukset: events@santapark.com, puh. 0600 301 203 www.santapark.com
15 Maa- ja kotitalousnaisten yhdistys Rovaniemelle Rovaniemelle on perustettu oma maa- ja kotitalousnaisten yhdistys. Oman paikallisyhdistyksen perustaminen tuli ajankohtaiseksi, kun rovaniemeläiset toivoivat toimintaa myös kaupunkilaisnaisille, joilta löytyy kipinä ja kiinnostus maaseutumaiseen toimintaan. Maa- ja kotitalousnaiset on aktiivinen naisten verkosto ja neuvontajärjestö, joka on jäsentensä ja asiantuntijoidensa avulla edelläkävijä sekä tunnettu ja luotettava maaseudun kehittäjä. Rovaniemen maa- ja kotitalousnaisten toimintaan ovat tervetulleita kaikki naiset, joita maaseutumainen, luonnonläheinen toiminta kiinnostaa. Yhdistys järjestää juuri sellaista toimintaa kuin sen jäsenet toivovat. Kevään ja kesän aikana Rovaniemen maa- ja kotitalousnaiset ovat järjestäneet yrttien, marjojen ja sienten keruuretkiä sekä iltakahveja yhdistyksen jäsenien kotona. Marraskuussa järjestetään perinteisen ruisleivän leivontaan perehdyttävä kurssi, ja tulevan kevään toimintaa suunnitellaan yhdessä joulukuun aikana. BOWbOXWS\ãbSYWXÇ ZZZ ODR À /b+,+2,7$-$ 7DPPLNXXVVD DONDYDW NRXOXWXNVHW /lklkrlwdmd Ql\WW WXWNLQWRRQ YDOPLVWDYD NRXOXWXV 3llV\YDDWLPXNVHQD OXNLR \R DPPDWLOOLQHQ SHUXV WXWNLQWR WDL DODOWD KDQNLWWXD RVDDPLVWD +DNX PHQQHVVl KDNXORPDNH RVRLWWHHVWD ZZZ ODR À /lklkrlwdmd MDONRMHQKRLGRQ NRXOXWXVRKMHOPDRSLQQRW 3llV\YDDWLPXNVHQD VRVLDDOL MD WHUYH\VDODQ SHUXVWXW NLQWR +DNX PHQQHVVl KDNXORPDNH RVRLWWHHVWD ZZZ ODR À /LVlWLHGRW KDNXORPDNNHHW MD HVLWWHHW 7DUMD /RKLQLYD S WDUMD ORKLQLYD#ODR À 3XKHOXQ KLQWD VQW VQW PLQ ODQNDYHUNRVWD WDL VQW PLQ PDWNDSXKHOLQYHUNRVWD Homemap hakee MYYNTIEDUSTAJIA Rovaniemen alueelle. Tehtävänäsi on puhdistuspalveluiden myynti. Tarjoamme säännöllistä päivätyötä Rovaniemen toimistolla. Odotamme sinulta aktiivista otetta myyntityöhön ja myös oma-aloitteisuutta. Jos omaat kyseiset luonteenpiirteet niin ota meihin yhteyttä tai lähetä hakemus. Olli Mandelin, p. 040 750 6607, olli.mandelin@homemap.fi homemap.fi Lisätietoja yhdistyksen toiminnasta antaa sihteeri Jonna Heikkinen, p. 050 3769 958.
16 SUOMEN PARAS KAUPUNKILEHTI 1994 1996 2005 2009 www.uusirovaniemi.fi AINA HYVÄÄ JA HALPAA MIKSI OSTAISIT KALLIISTA KAUPASTA! LENTOLAUKKU -mukana tyylikäs olkalaukku -musta 49.- 10.- Käsi- ja olkalaukun ostajalle SATEENVARJO KAUPANPÄÄLLE keskiviikko-lauantai MEGASTORE Ahjotie 12 Etekäkeskus Rovaniemi LASTEN LUMIKKI KINTAAT -lämpövuori 3 90 4 90 VEDENPITÄVÄT, MONTA VÄRIÄ MONITOIMI SORMIKKAAT Norm. 9.90 pari UUTUUS 3 PARIA LOMPAKKO MALLISTO SAAPUNUT! NUORISO SORMIKKAAT MUOTIVÄRIT Merkkituotteet Suomen suurimmasta laukkujen, käsineiden ja matkavarusteiden myymälästä REILUUN ALE HINTAAN HANSKAMARKKINAT! MAHTAVAT VALIKOIMAT! NAHKA SORMIKKAAT KOKO PERHEELLE 5 95 PARI AUTONPESU REVONTULI puh. 044 344 4003 KAUPPAKESKUS REVONTULI parkkihalli B1 Rovaniemi Sisä- ja päältäpesu kunnon vahaus 115 Pesemme autosi käsin. Avoinna ma 9 19, la 9 18, su 12 17 Joulu joka päivä... Pilkettä silmäkulmassa Tiedekeskus Pilkkeessä metsätieto ei maistu puulta Metsäkone ja baletti ovat ensi kuulemalta outo yhdistelmä. Kun tiedekeskus Pilke laittoi viime talvena metsäkoneen tanssimaan valaistuun lumiseen metsään, syntyi designelämys, joka sai valtavan suosion. Metsäalalla syntyy jatkuvasti uutta tietoa, uusia sovellutuksia ja uusia keksintöjä. Juuri niistä me haluamme kertoa, sanoo vastaava näyttelytuottaja Heikki Hepoaho. Suosittu on ollut kesäkuussa yksivuotissyntymäpäiviään viettäneen Pilkkeen metsäkaraokekin. Erityisesti siitä pitävät murrosikäiset pojat, jotka tulevat laulamaan heviä. Eräsimulaattori on puolestaan ollut vähän yllättäen tyttöjen suosiossa. Näyttelyä suunnitellessamme käytimme prototyyppinä teini-ikäistä poikaa. Ajattelimme, että jos saamme heidät innostumaan näyttelystä ja tuntemaan sen omakseen, saamme kenet tahansa kokemaan niin, Hepoaho kertoo. Pilkkeen asiakaspalvelussa ei työskentele oppaita vaan innoittajia, jotka auttavat kävijää havainnoimaan ja kokemaan itse tekemisen ja oppimisen riemua. Vaikka puu on keskiössä, oppimisen ei tarvitse maistua puulta. Uusinta teknologiaa taitavasti hyödyntävässä näyttelyssä pääsee näkemään, kuulemaan, haistamaan, maistamaan ja koskemaan. Tavoitteenamme on, että Pilke voimaannuttaa kävijänsä. Metsien kestävä käyttö ei ole ongelma - se on ratkaisu, Hepoaho muistuttaa pilke silmäkulmassa. Joulupukin kotikaupungin arvojen mukaisesti antaminen ja PUUTA TÄMÄKIN. Näyttelytuottaja Heikki Hepoaho on ollut mukana suunnittelemassa tiedekeskus Pilkettä, jossa puu ja metsä esittäytyvät hyvin monimuotoisesti. välittäminen on myös tärkeää Pilkkeessä, joka tarjoaa ilmaisen sisäänpääsyn oppimisryhmille. Joulun aikaan kuka tahansa on tervetullut työpajoihin askartelemaan vaikka joulutähtiä. Kerromme metsien kestävästä käytöstä ja kannamme vastuuta niin ympäristöstä kuin ihmisistä. Se on kai välittämistä parhaimmillaan, Hepoaho pohtii. Metsähallitus ja Pilke ovat vahva paikallinen toimija Rovaniemen kehittämisessä. Haluamme omalta osaltamme olla edistämässä Rovaniemen Aitous ja A paikallisuus ovat tyhjiä sanoja, elleivät ne lähde paikallisista ihmisistä. vahvuutta, elävää kaupunkikulttuuria luonnon keskellä. Aitous ja paikallisuus ovat tyhjiä sanoja, elleivät ne lähde paikallisista ihmisistä. Hepoaho korostaa yhteistyön merkitystä. Niin matkailussa kuin muillakin toimialoilla on ymmärrettävä tehdä yhteistyötä ja mietittävä miten oma toimintani vaikuttaa muihin. Ei siihen monesti tarvita kuin puhelinsoitto. Hyvänä esimerkkinä yhteistyöstä käy Pilkkeen, Korundiin ja Arktikumin yhteislippu. Sen jatkoksi ollaan rakentamassa yhteistyössä teatterin ja muiden luovan alan toimijoiden kanssa kulttuurikalenteria. Rovaniemen brändin rakentamiseen on saatava mukaan kaikki. Yksinkertaisimmillaan se on aitoja kohtaamisia ja läsnäoloa. Tuija Kauppinen Juttusarjassa kerrotaan kuinka brändi muutetaan sanoista teoiksi. Seuraavana vuorossa on Laila Sarajärvi Lapin martoista. ITÄMAISTEN MATTOJEN MYYNTINÄYTTELY! Korundissa, Lapinkävijäntie 12 ma 8.10. 11 18 ti 9.10. 11 18 Satoja aitoja mattoja NÄYTTELYTARJOUSHINNOIN! Belouch n. 80x125 cm (300,00 ) 150,00 Hamadan n. 145 x250 cm ( 900,00 ) 450,00 Pakistan villa n. 170 x 240 cm ( 1260,00 ) 890,00 Kerman n. 200 x 300 cm ( 1500,00 ) 790,00 Runsaasti hienoja KASHMIR SILKKIMATTOJA Myös suurikokoisia mattoja, jopa 290 x370 cm Classic House Oy, 040-5163774 Pekka Ahonen, maahantuontia vuodesta 1977 Ilari Kinnuselle tukiryhmä kirkkoherranvaaliin Alakemijoen kappalaisen Ilari Kinnusen taakse on syntynyt tukiryhmä Rovaniemen kirkkoherran vaalissa. Kinnusta ei ole asetettu varsinaiselle vaalisijalle, mutta seurakunnan jäsenet voivat pyytää virkaan kelpoiseksi todettua hakijaa ylimääräiseksi ehdokkaaksi. Rovaniemen seurakunnan kirkkoherranvaali pidetään sunnuntaina 2. joulukuuta. Ennakkoäänestys on Rovaniemen seurakunnan kirkkoherranvirastossa 26. 30. marraskuuta. Oulun tuomiokapituli on asettanut kirkkoherran vaalissa ensimmäiselle vaalisijalle Oulujoen kirkkoherran Jouni Riipisen. Toisella vaalisijalla on Sauvo-Karunan kirkkoherra Kalle Elonheimo ja kolmannella Ranuan seurakunnan kirkkoherra Pentti Kallioranta. Heidän lisäkseen kirkkoherran virkaan kelpoisia hakijoita ovat Ilari Kinnunen, Pentti Kallioranta, Topi Litendahl, Niko Ryynänen ja Pentti Tepsa. Ylimääräisen vaaliehdokkaan on saatava vähintään yksi kymmenesosa koko seurakunnan äänistä ja enemmän kuin puolet annetuista äänistä, jotta hän tulisi valituksi ohi varsinaisella vaalisijalla olevan. Ilari Kinnusen tukiryhmässä ovat mukana muun muassa Riku Tapio ja Maarit Airaksinen.