EU:N RAHANKÄYTTÖ Myytit nurin Vilisee virheitä? Miljardeja kateissa? Kirjanpito pelkkä vitsi? Euroopan komissio
Lyhyesti Kannessa esitetyt yleiset hokemat eivät vastaa todellisuutta. Todistamme seuraavassa vääriksi yleisimmät myytit, jotka koskevat EU:n kirjanpitoa ja rahankäyttöä. Sisäsivuilla kerrotaan asiasta tarkemmin. Tilintarkastajien mukaan EU:n varoja käytetään jatkuvasti väärin. Tämä ei pidä paikkaansa. Itse asiassa tilintarkastajat eivät yleensä havaitse petoksia vaan virheitä, joita esiintyy rahoitusmenettelyn eri vaiheissa ja erityisesti lopullisten tuensaajien tasolla. Esimerkiksi tilintarkastajien* vuonna 2007 tarkastamista sadoista tapauksista vain kahdesta löytyi seikkoja, joiden perusteella EU:n riippumaton petostentorjuntavirasto OLAF käynnisti tutkimuksen. EU:n varoja käytettäisiin tehokkaammin, jos niitä hallinnoitaisiin jäsenvaltioissa. Itse asiassa kansalliset tai alueelliset viranomaiset jäsenvaltioissa käyttävät peräti 80 prosenttia EU:n varoista. Ne ovat vastuussa tuensaajien valinnasta, ja ne varmistavat ensi kädessä, että varat käytetään asianmukaisesti. Lue lisää: Vaikutukset Lue lisää: Diagnoosi EU:n kirjanpito on sekavaa. Ei ole. Tilintarkastajien kokonaisarvion mukaan EU:n kirjanpito on luotettavaa. Lue lisää: Ratkaisut Minun verovaroillani rahoitetaan huonoa hallintoa muissa maissa. Kun virheitä tai puutteita havaitaan, kyseisen hankkeen hallinnosta vastaavien tai kyseisen maan on korjattava ne. Lue lisää: Ratkaisut Tilintarkastajien mukaan miljardeja euroja on kateissa. Tämä ei pidä paikkaansa. Tilintarkastajat ilmoittavat virheellisten maksujen osuuden kaikista tietyllä alalla suoritetuista maksuista (tarkastamansa otoksen perusteella). Tämä ei kuitenkaan tarkoita, että tietty rahamäärä olisi hukattu tai tuhlattu. Vaikka virheitä löytyisikin, hanke on voitu saattaa onnistuneesti päätökseen ja tuensaajat tai vastuulliset viranomaiset ovat mahdollisesti maksaneet kyseiset varat takaisin EU:lle. Lue lisää: Vaikutukset * Euroopan yhteisöjen tilintarkastustuomioistuin, joka antaa vuosittain kertomuksen EU:n kirjanpidosta ja rahankäytöstä.
Diagnoosi Virheitä ei pidä sekoittaa petoksiin. Tilintarkastajien keskeinen havainto on, että kirjanpidosta löytyy liikaa virheitä, jotka ovat yleensä EU:n varojen loppukäyttäjien aiheuttamia. EU:n maksujärjestelmä on oikeudenmukainen mutta riskialtis Toisin kuin jäsenvaltioissa, EU:ssa suurin osa varoista käytetään korvauksiin, jotka perustuvat yksityishenkilöiden ja organisaatioiden esittämiin maksupyyntöihin. Tämä on järjestelmän kannalta toisaalta etu, sillä rahat menevät suoraan paikallisiin hankkeisiin, mutta myös riskitekijä: EU:lle esitetään vuosittain miljoonia maksupyyntöjä, joten virheitä tapahtuu väistämättä. Virheet pyritään ehkäisemään ja korjaamaan valvontajärjestelmien avulla. Rakennerahastoihin liittyvät tyypilliset virheet (otanta vuodelta 2007)* puutteellinen dokumentointi tai sellaisten kustannusten korvaaminen, joita ei todellisuudessa ole aiheutunut korvattavat kustannukset yliarvioitu korvausehtoja ei ole noudatettu useamman tyyppisiä virheitä ei virheitä tai virheillä ei taloudellista merkitystä *Tämä perustuu tilintarkastustuomioistuimen tarkastamiin 180 maksuun (katso varainhoitovuotta 2007 koskeva kertomus). Tyypilliset virheet Dokumentointi on ollut puutteellista. On korvattu sellaisia kustannuksia, joita ei todellisuudessa ole aiheutunut. Korvausehtoja ei ole noudatettu (EU:n ohjelmissa esitetään tarkat kriteerit, jotka koskevat maksun saajia, korvattavia toimia ja hankintoja, korvauskelpoista ajanjaksoa jne.; maksu katsotaan aiheettomaksi, jos kaikki kriteerit eivät täyty asianmukaisesti esimerkiksi tarjouskilpailumenettelyjen yhteydessä). Korvattavat kustannukset on yliarvioitu. Säännöt, joita on noudatettava Monimutkaisissa hankkeissa voi olla mukana huomattavia summia EU:n rahaa, joten hankkeiden yhteydessä on noudatettava useita sääntöjä. Esimerkiksi sillanrakennushankkeelta vaaditaan, että se läpäisee ympäristövaikutusten arvioinnin se läpäisee kustannus hyötysuhteen ja tuottomahdollisuuksien arvioinnin siinä noudatetaan valtiontukisääntöjä siinä noudatetaan tukikelpoisuussääntöjä siinä noudatetaan yhteisrahoitusosuuksille asetettuja ylärajoja siinä noudatetaan julkisia hankintoja koskevia sääntöjä siinä noudatetaan julkisuutta koskevia vaatimuksia siihen liittyvät maksupyynnöt ovat virheettömiä se toteutetaan määrätyn ajanjakson kuluessa siihen liittyvät tositteet säilytetään jopa 12 vuoden ajan jne. Säännöillä pyritään ehkäisemään petokset ja huono hallinnointi ja varmistamaan riittävä vastine rahoille. Haittana on järjestelmän monimutkaisuus, joka lisää virheiden todennäköisyyttä. Tilintarkastustuomioistuin arvioi vuonna 2007, että ainakin 11 prosenttia kaikista rakennetoimia varten suoritetuista maksuista (eli varoista, jotka suunnattiin EU:n eri alueille ja työllisyyden parantamiseen) olisi pitänyt jättää maksamatta, sillä niissä on saattanut esiintyä virheitä.
Vaikutukset Virheet eivät välttämättä tarkoita sitä, että rahaa on tuhlattu tai että sitä on hävinnyt EU:n talousarviosta. Valtioiden vastuu Jäsenvaltioilla on suuri vastuu EU:n varojen käyttöön liittyvien virheiden ehkäisemisestä ja korjaamisesta, sillä ne käyttävät noin 80 prosenttia EU:n talousarviosta. Jos jäsenvaltiot epäonnistuvat, Euroopan komissio puuttuu asiaan ja voi keskeyttää maksut tai vaatia korjauksia (katso seuraava sivu). Lopullinen vastuu EU:n talousarviovarojen käytöstä on Euroopan komissiolla. Virheiden taloudellinen vaikutus voidaan korjata Jos virhe ilmenee maksupyynnön mukana toimitetuista asiakirjoista, se voidaan korjata välittömästi, ennen maksun suorittamista. Virheitä voi paljastua myös myöhemmin esimerkiksi määräaikaisten tai riippumattomien tarkastusten yhteydessä. EU:n rahoittamat hankkeet kestävät useita vuosia, ja korjaukset tehdään yleensä loppumaksuihin. Euroopan komissio voi tehdä lisäkorjauksia hankkeen loppuarvioinnin tai ohjelman päättämisen yhteydessä joko omien tarkastustensa tai tilintarkastustuomioistuimen tarkastusten pohjalta. Vastuu virheiden ehkäisemisestä (osuus EU:n kaikista menoista) Hankkeet voivat onnistua virheistä huolimatta Virheet eivät välttämättä tee tyhjäksi hankkeen lopputulosta. Esimerkiksi Guatemalassa toteutetun hankkeen lopputarkastuksen yhteydessä löydettiin virheitä neljästä tarjouksesta, jotka koskivat lääketieteellisten laitteiden hankintaa ja terveyskeskusten rakentamista. Ohjelman kokonaisarviointi oli myönteinen: toimet olivat kustannustehokkaita, ja niistä hyötyi noin 130 000 henkilöä. Yhteensä 65:stä objektiivisesti todennettavissa olevasta tavoitteesta (esimerkiksi kohentuneiden terveydenhuoltopalvelujen määrä, juomavesiverkostoon liitettyjen kotitalouksien prosenttiosuus jne.) 61 on saavutettu kaikilta osin. Hankkeen onnistumisprosentti on siis 94 prosenttia. Jäsenvaltiot Euroopan komissio Kansainväliset järjestöt ja EU:n ulkopuoliset maat Uudet terveydenhuoltopalvelut: terveyskeskuksen avaaminen Guatemalassa
Ratkaisut Euroopan komissio suhtautuu hyvin vakavasti EU:n rahankäytössä esiintyvien virheiden poistamiseen. Varainhoitoa on pyritty parantamaan monin tavoin. Valvonta Riippumattomien tahojen suorittama EU:n rahankäytön valvonta on olennaista virheiden ehkäisemisen kannalta. Kun organisaatio hakee EU:lta tukea, saatetaan tarvita ulkopuolisia tarkastuksia, jotta organisaation kirjanpito ja taloudellinen tilanne voidaan varmistaa. Riippumattomia tarkastajia voidaan pyytää vahvistamaan, että maksupyyntö on asianmukainen jaettä sen tueksi on esitetty tarvittavat asiakirjat. Sekä jäsenvaltioiden viranomaiset että EU tilaavat toisinaan kokonaistenohjelmien tarkastuksia. Euroopantilintarkastus tuomioistuin tarkastaa vuosittain EU:n kirjanpidon, tulot ja menot. Myös jäsenvaltioiden hallitukset (neuvoston budjettikomitean kautta) ja Euroopan parlamentin talousarvion valvontavaliokunta valvovat EU:n varojen käyttöä. Euroopan parlamentti äänestää vastuuvapauden myöntämisestä Euroopan komissiolle EU:n kirjanpidon ja talousarvion toteuttamisen osalta. Takaisinperintä EU:n valvontajärjestelmillä pyritään varmistamaan, että virheet havaitaan ja aiheettomat maksut peritään takaisin. Ihannetapauksessa korjaukset kohdistetaan suoraan niihin tuensaajiin tai hankkeisiin, joita virhe koskee. Jos tämä eiole mahdollista tai jos tarkkaa rahamäärää onvaikea laskea, Euroopan komissio voi soveltaa kiinteämääräisiä oikaisuja siihen jäsenvaltioon, jonka valvontajärjestelmä on pettänyt. Yksinkertaisemmat säännöt Uusi varainhoitoasetus (EU:n varainhoidon tärkein käsikirja) tuli voimaan toukokuussa 2007. Samalla yksinkertaistettiin täytäntöönpanosääntöjä, jolloin erityisesti pienten tuensaajien tilanne helpottui. Myös yksittäisiä ohjelmia koskevat säännöt ovat nyt selkeämmät. Kiinteämääräisiä maksuja käytetään laajemmin ja näin vältetään monimutkaiset laskutoimitukset, jotka aiheuttivat aiemmin usein virheitä. Lisätietoja: http://ec.europa.eu/budget/documents/financial_regulation_en.htm Läpinäkyvyys Vielä jokin aika sitten ainoastaan Euroopan komission oli julkaistava suoraan hallinnoimiensa varojen saajat. Vastaavanlaista velvoitetta ei sovellettu jäsenvaltioiden eikäalueviranomaisten hallinnoimiinvaroihin (esimerkiksi maataloustukiin ja rakennerahastoihin, joiden osuus EU:n talousarviosta on noin 80 prosenttia). Tilanne on nyt muuttunut. Kaikkien jäsenvaltioiden on julkaistava EU:n varoja saavat tahot: Vuodesta 2008 alkaen julkaisuvelvollisuus on koskenut rakennerahastotukia ja maaseudun kehittämiseen tarkoitettuja avustuksia. Vuodesta 2009 alkaen julkaisuvelvollisuus on koskenut myös maataloustukia. Lisätietoja: http://ec.europa.eu/beneficiaries/fts/beneficiaries_en.htm Takaisin perityt, aiheettomat maksut Vuonna 2007 yhteensä 1 509 miljoonaa euroa Vuonna 2008 yhteensä* 2 967 miljoonaa euroa 72 miljoonaa euroa Nykyaikainen kirjanpito Euroopan komissio siirtyi vuonna 2005 suoriteperusteiseen kirjanpitoon (samantyyppinen kirjanpitojärjestelmä kuin yksityisillä yrityksillä). EU on ensimmäisiä julkisen sektorin organisaatioita, jotka ovat siirtyneet käyttämään suoriteperusteista kirjanpitoa. * Arvio 259 miljoonaa euroa 1 618 miljoonaa euroa 396 miljoonaa euroa 854 miljoonaa euroa 1 277 miljoonaa euroa Maatalous Rakennerahastot Muut Kunkin EU:n toimielimen tilinpitäjä laatii jaallekirjoittaa toimielimen tilinpäätöksen. Toimielinten tilinpäätökset sisältyvät EU:n konsolidoituun tilinpäätökseen, jonka allekirjoittaa Euroopan komission päätilinpitäjä. Lisätietoja: http://ec.europa.eu/budget/documents/publications_en.htm
Lisätietoja EU:n talousarviosta: http://ec.europa.eu/budget/index_en.htm Lisätietoja tarkastuksista ja petostentorjunnasta: (Euroopan komission varapuheenjohtajan Siim Kallasin verkkosivut) http://ec.europa.eu/commission_barroso/kallas/index_en.htm KV-78-09-689-FI-C PAINETTU KLOORIVALKAISEMATTOMALLE PAPERILLE Lisätietoja EU:n rahoitusmahdollisuuksista: http://ec.europa.eu/budget/library/publications/financial_pub/pack_rules_funds_fi.pdf Median yhteydenotot: Valérie Rampi hallinnosta, tarkastuksista ja petostentorjunnasta vastaava yhteyshenkilö P. +32 2296 6367 valerie.rampi@ec.europa.eu tai EU:n edustusto omassa maassasi: http://ec.europa.eu/represent_fi.htm Palautetta voi lähettää seuraavaan osoitteeseen: budget@ec.europa.eu Euroopan komissio