MUSEOAJONEUVO- TARKASTAJAT -20% YLÖS, ULOS JA SEINÄLLE! LA-SISUSTUS

City-marketin vieressä www.pihla.fi Ikkunat ja ovet asennettuina, Pihla-rahoituksella! Jani Harja P. 040 903 0757 Hoidamme kaiken. Pyydä ilmainen esittely. Myynti 0400 387 188 Ruutihaantie 13, YLIVIESKA www.omegakeittiot.fi Nro 15 3.5.2011 - jokaiseen kotiin tiistaisin - Nivalassa järjestetään Kalapäivä. Sivu 3 Bloomitilta löytyy asuja arkeen sekä juhlaan. Uutuus! YLÖS, ULOS JA SEINÄLLE! PANU KESTÄÄ ISÄLTÄ POJALLE TARJOUS! 79 00 /9 l 8,78 /l ruskea TARJOUS! 79 00 /9 l valk. 8,78 /l + sävytys NORDICA EKO TALOMAALI - parasta puutalollesi Teknoksen Nordica Eko on vesiohenteinen helppo ja kevyt maala - ta. Tartunta lähes kaikkiin vanhoihin maalipintoihin on moitteeton; niin akrylaatti- kuin öljymaalipintoihin - kin. Sen pinta on kiiltävä ja likaa hylkivä. Loistava ulkonäkö, kestävyys sekä kiillon ja värin säilyvyys ovat huippuluokkaa. Vesiohenteinen ulkomaali Puolihimmeä Uusille ja aikaisemmin maalatuille puupinnoille Erittäin säänkestävä pinta Värisävy säilyy Likaa hylkivä TARJOUS! 7 50 /m 2 Lattiamaailma-terassimatto on oiva tapa lisätä viihtyisyyttä ja suojata parveke tai terassi. Nappulapohjainen Lattiamaailma-terassimatto pysyy paikoillaan ja kuivuu nopeasti. Leveydet ovat 133 ja 200 cm. Useita värejä. KAISLA KALUSTE- JA TERASSIÖLJY on silikonialkydipohjainen, liuotinohenteinen puuöljy ulkokäyttöön. Sen teho perustuu uusimpaan teknologiaan: silikonialkydi antaa erinomaisen UV-suojan, kiinanpuuöljy varmistaa tunkeutumisen puuhun. KAISLA sopii uudelle ja aikaisemmin öljytylle puulle, myös kovapuulle sekä hirsipinnoille. Väritön ja ruskea valmissävy. VÄRISILMÄ 88 AQUA erikoiskuullote VÄRISILMÄ 88 AQ UA on kuultava, vesiohenteinen erikoiskuullote. Se on helpposivelteinen, ei valu eikä roisku maalatessa ja se suojaa puuta säärasitukselta. Se sopii myös jalopuupinnoille ja painekyllästetylle puulle. LATTIAMAAILMA -terassimatto KAISLA - kaluste- ja terassiöljy KEVÄÄN JUHLAAN Kaikki varastossa olevat käytävämatot -20% MUSEOAJONEUVO- TARKASTAJAT Ylivieskassa torstaina 5.5.2011 klo 9.30-16.00 Tervetuloa juttelemaan museoajoneuvoista. Tarjoamme pullakahvit! Sivu 7 Ranuan eläinpuiston kevätkuulumisia. LA-SISUSTUS Kaartotie 2, Toholampi puh. (06) 885 412 ma-pe 9-17, la 9-13 www.la-sisustus.fi www.varisilma.fi Auttaa. Hakatie 3 Ylivieska Puh. 08-4123 400 Fax 08-4123 419 Sivut 8-9

2 Nro 15 3.5.2011 KOLUMNI PÄÄKIRJOITUS KATI JÄRVENPÄÄ Päätoimittaja Olisitko valmis syöksymään liekkimereen? Jokilaaksojen pelastuslaitoksen paloasemille etsitään uusia vapaaehtoisia palokuntalaisia. Ensi viikolla valtakunnallinen Täyttä toimintaa - rekrytointikampanja, johon osallistuu myös Jokilaaksojen pelastuslaitoksen alueen sopimuspalokunnat myös lehtemme jakelualueella : Alavieska, Ylivieska, Haapajärvi, Pyhäsalmi, Kalajoki ja Himanka. Osa näistä palokunnista on kirjautunut myös palokuntaan.fi sivuille, josta näkee mihin aikaan milläkin paloasemalla on aktiviteettejä tähän rekrytointikampanjaan liittyen. Jokilaaksojen pelastuslaitoksen alueenpalokuntajärjestelmän eräänä perustana ovat vapaaehtoiset palokuntalaiset, ja useissa sopimuspalokunnissa tarvitaan nyt uusia hälytysosastolaisia. Jokilaaksojen pelastuslaitoksella on 25 paloasemaa, joista vain yhdellä paloasemalla palokunnan toimintavalmius perustuu ympärivuorokautisesti päätoimiseen henkilöstöön. Kaikilla muilla paloasemilla palokunnan toimintakyvyn eräänä perustana on hälytysosastoon kuuluva vapaaehtoinen henkilöstö, joka on jäsenenä vpk:ssa tai suorassa työsuhteessa pelastuslaitokseen ns. puolivakinaisena palokuntalaisena. Varmasti moni miettii, että olisiko palokunnassa minulle sopivaa tehtävää, ja selviäisinkö fyysisesti ja henkisesti raskaissa tehtävissä? Jokilaaksojen pelastuslaitoksen Eteläisen toimialueen päällikkö Jarmo Haapasen lehdelle lähettämän tiedotteen mukaan hälytysosastolaisen ei tarvitse olla huippukuntoinen, mutta hyvä fyysinen kunto ja terveys luovat hyvän perustan palokuntatyössä menestymiselle ja sen työn monipuolisuudelle. Työ palokunnan hälytysosastossa on fyysistä, mikä edesauttaa oman fyysisen kunnon ylläpitoa ja kehittämistä. Kyse on harrastuksesta johon pääsee mukaan ilman omaa taloudellista panostusta, ja josta saa myös taloudellista korvausta. Hälytysosastolaisille siis maksetaan tuntipalkkaa harjoituksiin ja hälytyksiin osallistumisesta, varallaolosta sekä myös lähes kaikkien kurssien ajalta. Palokuntaharrastus on monipuolista ja aktivoivaa. Siihen sisältyy erilaisten kurssien suorittamisia, viikkoharjoituksia ja perehdyttämisen sekä tiettyjen kurssien suorittamisen jälkeen luonnollisesti mahdollisuus osallistua mitä moninaisimpiin hälytystehtäviin. Toivottavasti uusia innokkaita hälytysosastolaisia liittyy Jokilaaksojen pelastuslaitoksen paloasemille. Palokuntalaiset kautta maan ovat valmiina tositoimiin 24 tuntia vuorokaudessa, 365 päivänä vuodessa. On ihana tietää, että he ovat aina meidän turvanamme. Eurooppalainen sökörinki En ole saanut mielestäni ajatusta, että tämän hetken eurooppalaista talouspolitiikkaa pelataan kun avopokeria takavuosina metsäkämpillä ja siirtotyömailla, samalla periaatteella. Jätkien panokset olivat pieniä, mutta noissakin peleissä pelureiden valinnat vaikuttivat, sekä heidän omaan, että lähipiirinsä talouteen. Pelimiesten taito, käytettävissä olevat rahavarat, pelin lukeminen ja riskinotto ovat monessa suhteessa samanlaisia, kun nykyisinkin käynnissä olevassa eurooppalaisessa talouspelissä. Nykyisellä pelillä tulee olemaan valtava vaikutus pelissä mukana oleviin kansakuntiin ja kansalaisiin. Riskit ovat europelissä mittasuhteiltaan valtavat. Epäonnistuminen vie miljoonat ihmiset ahdinkoon ja monien valtioiden talous ajautuu kuralle. Kun savottakämpällä kokoonnuttiin pelaamaan, jo ensimmäisten kierrosten aika- Sanan lähteellä na analysoitiin vastapelureita. Pelin kestäessä muiden pelaajien rahavarat, taipumukset ja perhesuhteet tulivat pelikumppanien tietoon. Kun oli pelattu pidempään, tunnettiin vastapelurien ilmeet tulkittiin niitä. Ammattipelureiden naamoista ei peliä voinut lukea, mutta oli niitäkin, joilta pohjakortin soveltuvuuden näkyvillä oleviin kortteihin saattoi lukea ilmeistä. Kaikki eivät ole pokerinaamoja. Jätkäringin pelureista pääsääntöisesti köyhimmiltä aukesi peppu ensimmäisenä. Korttihait lainasivat rahaa kovaa korkoa vastaan. Peli eteni, useita kierroksia pelattiin ja persaukiset alkoivat nousta pöydästä tai heidät pantiin lähtemään. Ammattipelureiden bluffaukset ja korkeat nokitukset tekivät tehtävänsä, pienimmät heittivät korttinsa sivuun odottamaan seuraavaa jakoa. Ne jotka pelasivat korttinsa väärin, velkaantuivat ja lopulta heidänkin oli lähdettävä pelipöydästä. Toimeentuloon ja elämiseen oli tullut iso lovi, ostettava eväs ja toimeentulo oli palkkaennakoiden ja tulevien työviikkojen työn varassa. Rahakkaimmat voittivat. Brysselin korttipöydässä on vielä toistaiseksi pelimiehiä riittänyt. Mietityttää vain, että onko suomalainen tulkinnut ja lukenut peliä oikein? Uskooko hän kaikkien pelaavan sääntöjen mukaan? Pelaako suomalainen järkevästi ja häviämättä? Uskooko hän muiden pelaajien bluffin? Kuinka meidän käy? Mahtaakohan suomalainen peluri ymmärtää, että hän pelaa suomalaisten rahoilla? Ymmärtääkö hän vastuunsa? Toivoisin, että noille suomalaisten palkansaajien rahoilla pelaaville kävisi kuin entiselle jätkälle, joka pöydän putsattuaan, oli saapunut kotiinsa kahdella taksilla. Jätkä voittorahoineen ensimmäisessä taksissa, reppu Kymppisanomat on ihmisläheinen lehti, jota tehdään suurella sydämellä. ja työvälineet toisessa pirssissä. Eipä ollut siinä hellapoliisilla aihetta nalkutukseen, rahaa kun talouteen tuli riittävästi. Em. jätkän kerrotaan pelipöydässä leuhkineen, että raha tulee rahan luo, mutta kun tuo meikäläisen etiäinen kukkuu, että eurooppalaisessa pelipöydässä raha menee rahan luo! Taannoin jätkät miettivät savotoilla rahat hävittyään, riittääkö hakkuutyötä riittävästi pelivelkoihin. Nyt voisi kysyä, että kestääkö luonto jatkuvaa talouskasvua? Tai, onko suomalaisilla tulevaisuudessa aihetta jäkätykseen? Nähtäväksi jää, koska peli on käynnissä. Riskit ovat suuret. Toivokaamme onnea peliin. Kolorauta Köyhän rukous Monet sanovat: Kunpa saisimme osaksemme menestystä! Herra, käännä meihin kasvojesi valo. Mutta sinä annat sydämeeni suuremman ilon kuin kukaan saa viinin ja viljan runsaudesta. Rauhassa menen levolle ja nukahdan. Sinä, Herra, sinä yksin olet minun suojani, minä saan elää turvassa. Ps. 4:7-9 Lähde: www.evl.fi KYMPPISANOMAT Savisilta 1, 2.krs 84100 Ylivieska JULKAISIJA Kustannusosakeyhtiö Alfasanomat Oy ISSN 1797-9668 Aluelehti Kymppisanomat ilmestyy joka viikko tiistaisin. Aluejakelu 17 700 kpl Ylivieska, Nivala, Kannus, Sievi,Toholampi, Alavieska. Suuraluejakelu 30 350 kpl Ylivieska, Nivala, Kalajoki, Haapajärvi, Pyhäjärvi, Kannus, Sievi, Toholampi, Reisjärvi, Himanka, Alavieska, Lestijärvi. Jakelualueen väestömäärä on lähes 64 000. PÄÄTOIMITTAJA Kati Järvenpää p. 050-554 9040 kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi ILMOITUSMYYNTI Helinä Ängeslevä p. 044-544 0276 helina.angesleva@kymppisanomat.fi Jaana Simunaniemi p. 044-544 0301 jaana.simunaniemi@kymppisanomat.fi Satu Malila p. 044-544 9041 satu.malila@kymppisanomat.fi PAINOPAIKKA Suomalainen Lehtipaino Oy JAKELU Itella Oyj Jäsenyritys Lehti on luettavissa kokonaan myös internetissä: www.kymppisanomat.fi

Nro 15 3.5.2011 3 Millä kalastusvälineillä Ahti mahtaa antaa antimiaan? Heittotyylillä ja välineillä on merkitystä myös kalastuksessa. Kauppojen kalastustarvikevalikoimat ovat nykyään niin kattavat, että harrastusta aloittelevat eivät tiedä mitä kannattaisi ostaa. Perhokalastamassa kuvassa Inarijoella Keijo Torssonen. Nivalan Urheilukalastajat järjestävät Kalapäivän Nuorisoseuran tiloissa lauantaina 7. toukokuuta. Kalastuksesta kiinnostuneet voivat tutustua muun muassa vaapun tekoon, perhonsidontaan ja erilaisiin ottivehkeisiin sekä kalastustapoihin. KIRJOITTAJA: Kati Järvenpää KUVA: Nivalan Urheilukalastajat NIVALA Nyt on taas aika kaivella talven ajan varastossa pölyttyneet kalastusvälineet esille. On hyvä tarkistaa kalastusvälineiden kunto ennen kalaan lähtemistä, ja mikä ettei miettiä josko kannattaisi uusia tälle kesälle kalastusvälineitä tai peräti kokeilla jotain aivan uutta kalastuslajia. - Päätimme Nivalan Urheilukalastajien seuran jäsenien kanssa järjestää Kalapäivän, jossa jaamme kalastuksesta kiinnostuneille tietoa eri kalastusvälineistä ja niillä pyytämisestä. Vastaavanlaista tapahtumaa emme ole aiemmin järjestäneet. Kautta rantain on tullut seuran jäsenille kyselyjä eri aiheista, joten haluamme tällä tavalla jakaa kalastukseen liittyvää informaatioita, Nivalan Urheilukalastajien seuran puheenjohtaja Väinö Salonen kertoo. Salosen mukaan monen innokkaan kalastajan into tyssää siihen, että on vääränlaiset ja ei toimivat kalastusvälineet. - Kalastusvälinetarjontaa on nykyään niin paljon, että ilman kokemusta on täysin mahdotonta löytää oikeanlaisia kalastusvälineitä. Meillä on jo vuosikymmenien kokemus ja kantapään kautta hankitut opit, eli me voimme opastaa ja neuvoa millaiset kalastusvälineet kannattaa hankkia. Kalapäivänä esitellään ihan perinteisiä onkivehkeitä, vetouistelun kalustoa, heittokalastus- ja perhovälineitä. Perhovälineillä pääsee kokeilemaan ihan kädestä pitäen, ohjatusti heittämään, Salonen lupaa. Vanha sanonta Halvalla ei hyvää saa pitää osittain paikkansa myös kalastusharrastuksessa. Toki itseään ei kannata kipeäksikään maksaa, mutta laadukkaisiin kalastusvälineisiin kannattaa satsata. Aika pienellä budjetilla saa hankittua ihan kelpo kalastusvälineet. - Halvin ei ole välttämättä se paras vaihtoehto. Ihmiset ostavat nykyään esimerkiksi huoltoasemilta valmiin onkipaketin, jossa on vapa, koho, koukku ja siima. Näissä paketeissa koukut ja kohot ovat niin suuria, että niillä ei tahdo näillä kalavesillä pientä ahventa edes saada narratuksi. Itse en ole ns. välinekalastaja, saan väsytettyä kalan halvemmallakin merkeillä Onneksi kalat eivät ymmärrä vavan merkin päälle. Kalapäivän informaatioantia ovat antamassa Nivalan Urheilukalastajien seuran eri kalastuksen osa-alueiden ammattilaiset. - Toivon, että ihmiset tulevat jutustelemaan ja tutustelemaan seuran jäsenien kanssa. Meiltä saa samalla hyvää informaatioita eri kalastusvälineistä ja lajeista. Ei olisi pahitteeksi vaikka saisimme Kalapäivän myötä seuraamme uusia jäseniä. Nuoria kaipaamme myös toimintaamme mukaan. Jäsenistämme on noin parisenkymmentä hyvinkin aktiivista, mutta porukka alkaa olla aika ukkoontunutta iältään, Salonen toteaa hyväntuulisena. Nivalan Urheilukalastajiin kuuluu tällä hetkellä noin 50 jäsentä, ja seura järjestää jäsenilleen pari kertaa vuodessa kalastusretkiä. - Kuljemme kalastusreissuilla yleensä Nivalan rajojen ulkopuolella. Käymme Kuhmossa Lentualla koskissa ja virtaavissa vesissä kalastamassa sekä suuntamme kalaretkillä pohjoiseen. Seura on vuokrannut Sievin Sydänmaalta lammen, johon istutamme kirjolohta ja taimenta. Kalaa istutetaan toukokuussa ja kesäkuun lopulla joten saalista pitäisi olla saatavissa koko kesän. Kesällä meillä on tarkoitus järjestää nuorille (10-16v) suunnattu leiriviikonloppu kalastuksen merkeissä Simojoen lohirannassa. Odottelemme parhaillamme rahoituspäätöstä, eli osallistuuko Nivalan kaupunki kustannuksiin. Me emme pysty seuran pienillä tuloilla, ilman ulkopuolisen tukea järjestämään nuorille kalastusleiriviikonloppua. Kuljetus, majoitukset ja luvat maksavat, Salonen kertoo. Salonen harrastaa itse pääasiassa perhokalastusta. - Perhokalastusvälineissä hintahaitari on todella suuri. Vapoja on monenlaisia ja monen hintaisia. Vavat on valittava vesistön mukaan, eli onko kyseessä pieni vai isompi joki. Aloittelijalle saa jo 150 eurolla hyvän yhdenkäden vavan. Kelaan kannattaa laittaa peruspintasiima, eli kelluva siima. Perhoja kannattaa valita sen mukaan mitä kalalajeja aikoo pyytää. Harrit, taimenet, lohet ja kirjolohet nappaavat erilaisiin perhoihin. Muutaman eri perholajin lajitelman, kun ostaa niin niillä pääsee hyvin alkuun. Perhonsidontaa voi ruveta myös opettelemaan, jos innostusta piisaa. Perhon ulkonäkö ei ole se ratkaisevin asia kalan pyynnissä, vaan se miten perhoa uitetaan. Rauhallinen perhonuitto ja oheistieto on tärkeää. Isompiin jokiin kannattaa vahvemmat vavat ja välineet. Kahdenkäden hyvät vavat maksavat noin 500 euroa, mutta jos kipeäksi haluaa itsensä maksaa välineisiin saa uppoamaan halutessaan tuhansia euroja. Itse en ole ns. välinekalastaja, saan väsytettyä kalan halvemmallakin merkeillä. Onneksi kalat eivät ymmärrä vavan merkin päälle, Salonen toteaa.

4 Nro 15 3.5.2011 ja Sopimushuolto ja varaosat Hydrauliikkaletkut ja liittimet Monipuolinen auto- ja traktorikorjaamo PYHÄSALMEN AUTO- JA TRAKTORIHUOLTO OY 86800 PYHÄSALMI puh. 780 370 RAKENTAJAT HUOMIO! Myös nostopalvelut Ulottuvuus 14 m KULJETUS P. KORKIAKOSKI NIVALA 0400 797 327, (08) 447 324 KULJETUS-, NOSTO- ja HINAUSPALVELU Uusi Pilke-Master Evo 36 Hydraulihalkoijia TR uusia Uusia Klapikuljettimia Patruuna metsäperäv. Uusi TR Kipa 100 teliperävaunu TR Junkkari 90 teliperävau. JF-240 niittomurskain Tempo 300 tasojyrsin Potkuripuhaltimia 100 Överum sarka-aura 4 x 16 +TK Överum sarka-aura 3 x 16 +TK Fiskars Agromat 3 x 16 + TK Kverdelan sarka-aura 3x20 Klapi-Tuiko klapikone Ruuvihalkoja Met-Rak pilkekone Casalis kovapaalain Lantatalikko Lavanostimia Vama VM-200 takalana Juko perun.kuppi-istutuskone Juko piensiemenlaite 2,5 m Käyt.Esme juontokoura Tempo laut.äes. Lautasia ym.ym. P. 050-5258100 Jokilaaksojen Maaalousvälitys Ylivieska Ratakatu 5 Kotipuutarhuri - käytä tervettä siemenperunaa! Elintarviketurvallisuusvirasto Evira kehottaa kotipuutarhureita käyttämään virallisesti tarkastettua eli sertifioitua siemenperunaa vaarallisten kasvintuhoojien leviämisen estämiseksi. Sertifioitu siemenperuna on pakattu suljettuun pakkaukseen, johon on kiinnitetty vakuustodistus. Sertifioitua siemenperunaa myydään muun muassa puutarhamyymälöissä, siemenliikkeissä ja maatalouskaupoissa. Evira valvoo siemenperunan markkinointia yhdessä ELY-keskusten kanssa. Sertifioidulla siemenperunalla vakuustodistus Sertifioitu siemenperuna on vähittäismyynnissä aina pakattu suljettuihin pakkauksiin. Siemenperunan annostelu avoimesta myyntipakkauksesta on kielletty. Jokaiseen sertifioituun siemenperunapakkaukseen on kiinnitetty vakuustodistus, jossa ilmoitetaan vaadittavat tiedot siemenperunaerästä. Tämä vakuuslipuke takaa, että erä on virallisesti tarkastettua eli sertifioitua siementä. Sertifioitu siemenperuna täyttää lainsäädännössä annetut laatuvaatimukset. Hyvä sato terveestä ja lajikepuhtaasta siemenestä Sertifioitu siemenperuna on lajikepuhdasta eikä siinä ole vaarallisia kasvintuhoojia. Lajikepuhtaus tarkoittaa, että koko myytävä erä on samaa ilmoitettua lajiketta. Tällöin voidaan valita peruna, jolla on halutut lajikeominaisuudet, esimerkiksi kovamaltoisempi tai jauhoisempi käyttötarkoituksen mukaan. Sertifioidusta siemenperunasta on tutkittu vaaralliset kasvitaudit ja -tuholaiset, joten myytävässä siementavarassa niitä ei esiinny. Sertifioitua siemenperunaa käyttämällä varmistetaan myös, ettei oma puutarhapalsta saastu kyseisistä tuhoojista. Siemenperunan pakkaustoimintaa ja markkinointia säädellään Ainoastaan sertifioitua siemenperunaa saa markkinoida kylvösiemeneksi. Ruokaperunaa ei saa myydä siemenperunana. Lisäksi siemenperunan pakkaaminen on luvanvaraista toimintaa. Siemenpakkaajan on haettava toiminnalleen lupa Evirasta. Evira valvoo kylvösiementen markkinointia yhdessä ELYkeskusten kanssa. Siemenperunan markkinoijia ja myyjiä kehotetaankin huolehtimaan siitä, että keväällä siemenperunakauppaa käytäessä myynnissä pidetään vain sertifioitua siemenperunaa. OSTAMME REHUOHRAA TUOREENA/KUIVATTUNA 0400-385 838 TL 4/2011 www.vianor.fi Ylivieska: Ruutihaantie, p. 010 401 3920 Matkapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,1704 e/min (alv. 23 %). Lankapuhelimesta soitettaessa 0,0828 e/puh. + 0,0595 e/min (alv. 23 %). Member of Nokian Tyres Ammattisaha EDULLISESTI NOPEILLE! Sh 680 Hyvitys käyntikuntoisesta jopa -230 Maksat vain 450-51,7 cm3-2,4 kw - 33-50 cm - 5 kg - 38,2 cm3-1,4 kw - 33-44 cm - 4,7 kg 199 JS-Kone Oy Ratakatu 5 YLIVIESKA p. 420 353, 0400 890 052 HAAPAJÄRVEN RAUTAPOJAT OY - Putkipalkit - I,U ja H-palkit - Kulmaraudat - Lattaraudat - Harjateräkset - Pyöröteräkset - Ainesputket - Levyt - Yms... Palomäentie 21 85800 Haapajärvi www.rautapojat.fi MYLLY PYÖRII tiistaina ja perjantaina, myydään jauhoja, Maliskylän SÄHKÖMYLLY Mauri Uusitalo Uudentalontie 14, Nivala P. 050 364 1644 Meiltä myös kotiinkuljetus! Avoinna Ma-pe 9-17 044-5407145

Nro 15 3.5.2011 5 Katse vasikkaankampanja korostaa vasikan ruokinnan ja hoidon merkitystä KONEMIEHEN ERIKOISLIIKE NIVALASSA HETI VARASTOSTA Hydrauliikan letkut ja liittimet IKH-varaosat Laaja valikoima KIILAHIHNOJA Ketjut ja ketjupyörät Maatalouskoneiden kulutusosat Laaja laakeriosasto ym. ym. Vuosi 2011 on nimetty vasikoiden terveyden ja hyvinvoinnin vuodeksi, sillä eläinten terveydenhuollon asiantuntijat ovat huolissaan vasikkakuolleisuuden kasvusta. Vasikoiden sairaudet ja menetykset syövät kotieläintuotannon kannattavuutta. Kampanjavuoden aikana järjestetään useita koulutustilaisuuksia, joissa kerrotaan muun muassa vasikoiden hoidon, ruokinnan ja olosuhteiden vaikutuksista eläinten hyvinvointiin, tulevaan tuotoskykyyn ja kestävyyteen. Tietoa koulutuspaketista löytyy ETT:n Nasevan nettisivuilta. Karjakoon kasvu tuo haasteita vasikoiden hoitoon. Tilastojen mukaan vasikkakuolleisuus on suurempi isoilla tiloilla. Uuden isomman navetan myötä aikaa ei välttämättä riitä poikimisten valvontaan. Ternimaidon saanti saattaa viivästyä, jolloin vasikan vastustuskyky kärsii. Infektiopaine on muutoinkin suurempi eläinmäärän kasvaessa. Laajentaneilla tiloilla on enemmän hiehojen poikimisia, mikä osaltaan lisää riskiä. Suomessakin on havahduttu siihen, ettei pikkuvasikoiden ryhmäkasvatus välttämättä helpota suurten tilojen ongelmia. Tartunnalliset ripulit ja hengitystietulehdukset leviävät vasikasta vasikkaan. Parinkymmenen vuoden aikana maahamme levinnyt vapaa hapanjuotto hankaloittaa vieroitusta, jos vasikka ei ole oppinut syömään kuivaa rehua. Vaikka vasikkaa ei menetetä, sairastuminen hidastaa kasvua, jolloin hieho ei ole ajoissa siemennyskypsä poikiakseen kahden vuoden iässä. Vasikan ripuli voi myös verottaa ensikkokauden tuotosta arviolta 300-400 kiloa. Vasikan-Herkku- Mysli kehittää pötsiä Vasikan pitää kasvaa hyvin alusta lähtien. Vasikalle tulee antaa ensimmäinen ternimaitoannos välittömästi syntymän jälkeen. Se tarvitsee maidon ravinteita kasvaakseen, mutta hyvin sulava väkirehu tekee siitä vasta märehtijän. Rehuraisio on tuonut markkinoille uuden Vasikan-Herkku myslin, joka on maittava väkirehu vasikan ensi elinpäivistä alkaen. Vaikka maito tai juomarehu on välttämätöntä vasikalle lähes parin kuukauden ikään saakka, sen pitää oppia syömään väkirehua mahdollisimman varhain, jotta siitä kehittyisi märehtijä. Väkirehusta syntyy pötsiin haihtuvia rasvahappoja, jotka saavat alkuun pötsin seinämän nukkapinnan muodostumisen. Maito ja juomarehu ovat hyvää ravintoa vasikalle, mutta runsas juotto vähentää kuivan rehun syöntiä, jolloin pötsin kehitys viivästyy. Ternimaito on vasikan henkivakuutus Ensimmäisen ternimaitoannoksen viivästyminen lisää ripuliriskiä ja vasikkakuolleisuutta. Vasikka on täysin riippuvainen ternimaidon suojaavista vasta-aineista, jotka läpäisevät suolen seinämän vain joidenkin tuntien ajan syntymästä. Ternimaitoa tulee antaa heti syntymän jälkeen 2 litraa. Ensimmäisen vuorokauden suositeltava annos on noin 6 litraa ja se tulisi juottaa kolmessa erässä. Vastasyntyneeltä vasikalta puuttuvat kuitua sulattavat bakteerit lähes kokonaan. Siksi vasikka ei pysty vielä hyödyntämään karkearehun ravinteita. Suositeltavaa on antaa hyvin sulavaa myslimäistä väkirehua vapaasti jo muutaman päivän ikäiselle vasikalle, mutta karkearehu kannattaa ottaa ruokintaan vasta muutaman viikon kuluttua. Ensimmäiseksi väkirehuksi maittava Vasikan-Herkku- MYSLI Pötsin tehokas kehittyminen edellyttää, että väkirehusta saadaan erilaisia sulavia hiilihydraatteja sekä sulavaa valkuaista. Myslimäinen kypsennettyjä viljahiutaleita sisältävä väkirehu maittaa ensimmäisinä päivinä paremmin kuin pelkkä rae, jolloin pötsin seinämän nukkapinta alkaa kehittyä. Karkea mysli stimuloi myös pötsin seinämän lihaksia ja vasikasta kehittyy nopeammin märehtijä. Rehuraision uusi Vasikan- Herkku mysli sisältää kypsennetyn hiutaloidun viljan lisäksi soijan valkuaista eri muodoissa. Maittavuutta parantavat kuivatut hedelmät sekä ruokomelassi. Vasikoillekin on etua omega-3-rasvahapoista, joita rehuun on lisätty pellavaöljyn muodossa. Mysliin on lisätty myös mannaanioligosakkaridia, jonka on todettu tutkimuksissa parantavan vasikan terveyttä ja vähentävän vasikoiden ripuliongelmia. Vasikan-Herkku-Mysli voidaan korvata vähitellen rakeisella Pikku-Mullin-Herkkulla toisen elinkuukauden aikana. Juotto voidaan lopettaa, kun vasikka syö Pikku-Mullin- Herkkua vähintään 1.5 kg päivässä. Vasikan oikealla varhaisruokinnalla saadaan tulevalle lypsylehmälle tehokas pötsi, joka mahdollistaa runsaan rehun syönnin ja korkean maitotuotoksen. Lähde : Rehuraisio T:MI MATTI KUMPULA - Maatilojen lietteiden levitys- ja siirtoajot - Kuonan ja kalkin levitykset - Agronic 20m3 ja kiekkomultain Vesakonmurskaukset ketjumurskaimella p. 0440 384 269 Jo vuodesta -86 lähtien Ison Lapion palveluja tarjolla 14 tn pyöröalustaisella kaivinkoneella, jossa on rototiltti + sakset ja trukkipiikit Kaivinkonetta pyörittelee Vilppola Jouko: p. 0400 387 122

6 Nro 15 3.5.2011 Hyvinvointikeskus Pihlajapesän ÄITIENPÄIVÄTARJOUS: LAHJAKORTTI intialaiseen päähierontaan + Elinvoimaa lisäävät GOJI-MARJAT 250 g + Vapaavalintainen ONNITTELUKORTTI 35 EUROA! HYVINVOINTIKESKUS PIHLAJAPESÄ Kalliontie 25, NIVALA p. 044 556 4590 Valikoimista löytyy myös paljon erilaisia persoonallisia mekkoja. Bloomitin mallistosta löytyy asuja arkeen sekä juhlaan. Tässä olisi yksi kevään ja kesän tyylikäs sinisävyinen asukokonaisuus, Leena Lehtinen esittelee Himangan Bloomitin liikkeessä. Kalajokilaaksostakin löytyy maailman muotia. Bloomitin mallistoista löytyy Pariisista ja Milanosta maahantuotuja ihanan liehuvia helmoja, upeita mekkoja ja rennompaan pukeutumiseen kesän utuisen värimaailman erilaisia asukokonaisuuksia. Siis kaikkea mitä tyylikäs nainen kaipaa pukeutumiseensa. KIRJOITTAJA : Kati Järvenpää KUVAT: Kati Järvenpää HIMANKA/ KALAJOKI Jos haluat pukeutua tyylikkäästi eurooppalaisiin muodikkaisiin naistenvaatteisiin kannattaa auton keula kääntää kohti Himankaa tai Kalajokea. Bloomitin vaateliikkeistä saa näyttäviä, naisellisia, nuorekkaita asusteita, joita ei tule kadulla vastaan ihan jokaisen naisen yllä. - Bloomit on tukkumyyntiyritys, jolla on myös liikkeet Lappeenrannassa, Virroilla ja Tuurissa. Bloomit on tyylikkäiden eurooppalaisten naisten asusteiden maahantuoja ja meillä on ympäri Suomen yli 100 jälleenmyyjää sekä kaksi edustajaamme kiertää kentällä. Pääasiassa käymme yhtiökumppani Birgitta Stenbergin kanssa tekemässä Kuukausittain vaihtuvasta mallistostamme on jokaisen naisen helppo koota kauniit, näyttävät ja toimivat asut niin juhlaan kuin arkeenkin. ostoja Ranskasta ja Italiasta. Kuukausittain vaihtuvasta mallistostamme on jokaisen naisen helppo koota kauniit, näyttävät ja toimivat asut niin juhlaan kuin arkeenkin. Uusia malleja tulee lähes viikoittain, Bloomitin Leena Lehtinen kertoo. Lehtisen mukaan tämän kevään ja kesän naisten vaatemuoti on hyvin naisellista. - Hameissa ja mekoissa on paljon pitsiä sekä läpikuultavia materiaaleja. Muotivärejä ovat utuiset nutrian, roosan ja sinisen sekä harmaan eri sävyt. Tehosteväreinä vaatteissa on korallia ja fuksia. Lehtinen kertoo toimineensa vaatetusalanedustajana lähes 25 vuotta. - Olemme Birgitta Stenbergin kanssa olleet töissä vaatetusalalla vuosikymmenet, mutta halusimme tehdä oman malliston ja aloittaa sen markkinoinnin. Bloomit tukkumyyntiyritys on ollut toiminnassa jo 5 vuoden ajan. Haluamme pikku hiljaa laajentaa liiketoimintaamme myös pääkaupunkiseudun suuntaan. Viime vuonna möimme tukkukaupassa yli 60 000 kappaletta tuotteitamme. Työntekijämme ovat saaneet siis kovasti purkaa ja pakata paketteja. Bloomitin malliston vaatteet ovat aina huolitellun ja edustavan näköisiä. Mallistosta löytyy myös isoja kokoja muodokkaille naisille. Eri asusteita voi yhdistellä rohkeasti oman tyylin mukaan. Bloomitin valikoimista löytyy myös laukkuja, koruja, vöitä ja kenkiä. Sininen pitsisomisteinen mekko ja valkoinen huivi tuo mieleen kesäisen poutapilvitaivaan värityksen. Liehuvahelmainen pinkki hame, kukikas toppi ja huomiota herättävä kukkavyö on tyylikäs kesäinen asukokonaisuus. ÄIDILLE uudistuneesta liikkeestä sisustus, verhoilu ja puutyöpalvelut LAHJAKORTILLA mieluinen valinta Joutsentie 8, Ylivieska, p. 040 506 0331 www.ellinelli.com ma-pe klo 10.00-17.00 la klo 10.00-14.00 Hemmottele Äitiä Anna lahja jalkahoitoon T:mi Tiina Saaranen puh. 040 7156 301 KAUNEUSHOITOLA MIMOSAN AVOIMET OVET PE 6.5. KLO 10-18 Anna Äitienpäivänä lahjaksi hemmotteleva hoito, lahjakorteista -15% Decléor-ihonhoitotuotteista ja Emanimineraalimeikeistä -15% PAIKALLA MYÖS INTUITIIVINEN ENERGIAHOITAJA SIRPA LAKSO, seuraava energiahoitopäivä Mimosan tiloissa MA 9.5. Tule varaamaan aika pe 6.5. paikan päällä tai puh. 050 432 4722/Sirpa PÄIVÄN AIKANA KASVOHIERONTA tai ENERGIAHETKI 10e/ n. 15 min! Aloe vera-maistiaiset ja esittelyä, ilmaisia näytteitä! Juurikoskenkatu 8 L 2, Ylivieska, Puh. 044 298 4410 Liike avoinna TI-PE klo 10-17 ja LA klo 10-14, myös sopimuksen mukaan, Tervetuloa!

LUKSUSTA VARTALOLLE -Ammatillinen hieronta -Shindo Assistent Instructor -Chrystal Clear 100% mineraalituote -Stressiniskahieronta -Sabai Spa manuaali (yrttipallot mukana) LAHJAKORTIT ÄIDILLE Kauneus- ja terveyssalonki Ajanvaraus p. 040 5878279, 08 424084 Tilhikuja 1, Ylivieska Äidille KOKEILE NYT! 30 PÄIVÄÄ KUNTOILUA 33 ilmastoidussa kuntokeskuksessa Sis. kuntosalin, ryhmäliikunnat, infapunasaunan naisille Tarjous voimassa 10.5. saakka ÄIDILLE LIIKUNNALLISET LAHJAKORTIT tai hemmottelu hieronnalla Helppo tapa ilahduttaa Äitiä - LAHJAKORTTI - tarjoushinnoin www.kosmetologihuhtala.fi JUMPAT JATKUU KOKO KESÄN AJAN! Aukioloajat: Kulunvalvontakortilla: 5-24 joka päivä! Ovet avoinna: ma-to 10-20 pe 10-19 la 12-17 Kauppakatu 14, YLIVIESKA p. 044 551 0718, 044 551 0701 www.fysiomotion.fi Tutustu tiloihimme nyt myös interaktiivisesti! SKY-kosmetologi Toholammintie 312, Kannus P. 0440 871 926 Avoinna sop. mukaan! LAHJAKORTTI KAUNEUTEEN Nro 15 3.5.2011 Nyt! Isät, lapset ja lapsenlapset ostamaan lahjakortti Äidille ja Mummolle! - Sandaaleja - Juhlakenkiä - Kävelykenkiä - Vapaa-ajan kenkiä - Lenkkareita - Työkenkiä Muista myös edulliset musiikit! ma-to 10-17.30 pe 10-18.00 la 10-14.00 Valtakatu 1, Kannus P. (06) 870 056 Muista Äitiä hoitolahjakortilla! Hieronnat ja hemmotteluhoidot Kosmetologin hoidot kasvoille, jaloille, käsille ja vartalolle Kartanotie 3, Ylivieska 050-5316577 www.hoitolasusan.com Samalla kortilla: Korut, Kellot Kosmetologihoidot, Infrapunasauna, Air Tanning-rusketus Kelloseppä 044-0885101 Kosmetologi 044-2824480 TOHOLAMMIN KELLOLIIKE KY p. 06-885 101 Kevään ja kesän juhliin TAAVETTI&TIINA Asematie 2 Kannus puh (06) 870 934 Ma - Pe 9-18, La 9-14 wwww.taavettijatiina.fi Upeat juhlamekot Tunikat Legginsit Caprit Housut Hameet Puserot Topit Korut, huivit 7 Muista äitiä LAHJAKORTILLA! POISTOPISTEESTÄ pikkurahalla kesämenoon - Mekkoja, hameita, puseroita, T-paitoja, toppeja, jakkuja, housuja ym. ym. Poistopiste auki Ke-Pe klo 12-16 Kannattaa käydä!! Lahjakamarista lahjat juhlijoille kotimyymälä avoinna: ma-pe 12-18 la 11-15 Mäkiraontie 11 Kannus p.044 574 1639 Tervetuloa! Jane Iredale, Maailman ainoa 1oo% mineraalimeikki. sopii hyvin myös allergisille ja herkkäihoisille hoitava, ei tuki ihohuokosia luonnollinen lopputulos sisältää UWB suojan Saatavana myös verkkokaupastamme www.vipvalentino.fi Parhaimmat kauneudenhoitopalvelut Äidille Nivalasta ja Ylivieskasta! Lahjakortit Exuviancen ja Darphinin ihonhoitotuotteet Perinteiset kasvo-, käsi- ja jalkahoidot Tehokkaat erikoiskasvohoidot Mikroneulaus Kestopigmentoinnit Juonteiden ja huulien täytöt Ripsipidennykset Rakennekynnet geelillä ja akryylillä Velasmooth-selluliittihoito Sokeroinnit ja vahaukset Kestovärjäykset ripsiin ja kulmiin Meikkaukset Suosittelemme: Kokonaisvaltaisesti rentouttavia hemmotteluhoitoja Äidille sunnuntaiksi 8.5. Sarmixin lahjakortti tai uusi trendilaukku hintaan 35 (46.90 norm.) viisi eri väriä tai kevään uutuuksia - puserot - tunikat - mekot - korut - huivit ITSELLE TAI LAHJAKSI! EELI-DESIGN Eve Isotalus Taluskyläntie 801 Alavieska puh. 0400 587 983 eve.isotalus@suomi24.fi KÄSITYÖTUOTTEITA SAVI-, JA LASITAVARAsekä SAUNATUOTTEET OMPELU- ja KUDON- TATUOTTEET, TAULUT Muista äitiä lahjakortilla!! Lahjakortin ostajien kesken arvomme tuotepaketteja. Opiskelijatyöt -15% 20.5. asti.

8 Nro 15 3.5.2011 Kymppisanomat tekee yhteistyötä pohjoisen lehtien kanssa: Koillismaan Uutiset, Meän Tornionlaakso, Uusi Torniolainen, Kotikymppi ja Sompio. Tällä Pohjoisen vieraissa-juttusivulla Kymppisanomien lukija pääsee lukemaan kirjoituksia Lapista ja Koillismaalta. Ranuan eläinpuiston kevätkuulumisia Kevättä on rinnassa kaikilla, karhuja myöten. Dooris ja Jehu tutkivat lumeen piilotettua hirven taljaa. Lähes tuhatkiloinen jääkarhuherra Manasse paistattaa päivää nurkkauksessaan aivan liikkumatta. Se lojuu lumessa vatsallaan jalat levällään, karhuntaljamaisesti ja vain toinen silmä hieman raottuu, kun jääkarhuneiti Venus lähestyy sitä viehkeästi. KIRJOITTAJA: Anitta Kolehmainen KUVAT: Ranuan eläinpuisto ja Anitta Kolehmainen RANUA Ranuan eläinpuiston nurkkauksessa jääkarhunaaras Valeska nousee seinää vasten ja haistelee kuono pitkällä aitauksen läpi jääkarhuherra Manassea. Samassa Venus käy halaamassa Manassea, ja ne kieriskelevät tovin kaulatusten sohjolumessa. On jonkinlainen riski kun urokset ja naaraat laitetaan samaan aitaukseen, mutta Manasse -uros on ollut tosi herrasmies. Se on aina ollut kiltti tytöilleen. Kevättä on rinnassa nisäkäsmaailmaan suurimmilla pedoilla. Nyt on parittelun aika. Venus on saanut kaksi kertaa pentuja. Venuksella on todettu kilpirauhasen vajaatoiminta, jota on lääkitty. Nyt toivotaan taas kovasti jääkarhupentuja. Jääkarhulla on viivästynyt sikiönkehitys, eli ne parittelevat nyt, mutta sikiö lähtee kehittymään vasta syksystä ja mahdolliset jääkarhupennut syntyvät marras joulukuussa. Venus ja Manasse saivat edelliskerralla kaksi pentua, mutta ne molemmat menehtyivät. Kevät sykkii täysillä Ranuan eläinpuistossa. Linnut visertävät aamussa, villisika römistelee peltiseinää, merikotka pöyhistelee siipiään, vain näätä haluaisi vielä nukkua. Ruskeakarhunaaras Doriksella särkee hammasta. Dorista on tarkkailtu, koska se on heilutellut omituisesti päätään. Aivan kuin sillä olisi hermostollista vikaa, mutta pari päivää sitten Kävijämäärät lisääntyvät kesäkuussa, kun eläinpuistossa alkavat ruokintanäytökset. eläinlääkäri on tutkinut nallen ja löytänyt pari tulehtunutta hammasta. Nyt Dorista lääkitään ja sitten karhunaaras pääsee hammaslääkärin vastaanotolle. Ruskekarhuvaari Palle- Jooseppi ja Doris tekivät pienen yllätyksen, kun synnyttivät vuosi sitten vielä yhden pennun. Yksivuotias Jehu on tomera yllätyspentu, joka temmeltää eläinpuistossa ihmettelemässä ihanaa uutta kevättä. Eläinpuistoon odotetaan lähiviikkoina uutta tulokasta. Urosahma tulee Sveitsistä toukokuussa. Ahmat lisääntyvät vankeudessa huonosti, mutta Ranuan eläinpuistossa on siinä onnistuttu. Nyt kun saadaan uljas ahmauros, niin aletaan jännittää saadaanko pienokaisia. Ahman olisi jo pitänyt tulla, mutta siirto viivästyi papereiden takia. Ahmapennut eivät mene luontoon, vaan ne sijoitetaan muihin eläinpuistoihin ja tarhoihin. Ranuan eläinpuiston pitkäaikaisin asukki ja kuuluisin lintu, 26-vuotias Jaska-korppi, oli sen verran huonokuntoinen, että se päästettiin kevättalvella maallisista vaivoistaan. Jaska tunnettiin huumorintajuisena lintuna, jonka suurta hupia oli leikkiä risuilla ihmisten kanssa ja sitten kopsauttaa varomatonta leikittäjää verkon läpi. Jaskalla on ihan oma kokoelma kiiltäviä esineitä kolikoista kahvilusikoihin. Moni ihmetteli suuresti kun Jaska saattoi ykskaks huutaa Mää oon Jaska

Nro 15 3.5.2011 9 Ilves ihmettelee. Eläinpuistossa kuluu raakaa lihaa ruokintaan noin 20 000 kiloa vuodessa, 2 500 kanaa, 1 500 kiloa kananpoikia, parituhatta kiloa hiiriä ja rottia, vihanneksia menee 20 000 kiloa, heinää 15 000 kiloa ja 15 000 korppua. SUOMI-AUTOT TOHO- LAMMIN UKOLTA Audi A6-04 9.900 1.9 TDi, 96kw Multitronic-autom. met.sin., 130hv, HIENO, RUNS.VARUST. Audi A4 1,9 TDi -02 11.500 1.9 TDi 96kw Musta, TOD.RUNS.VARUST. ALUSTASRJ., ON HIENO Toyota Corolla Verso 1,8 VVT-i -08 17.800 LineaSol Rek 7:lle T.Rusk.Pun., HUIPPUHYVÄ, 7-paikkainen Honda Civic 1,8i Sport-Executive -06 16.500 Paras varustetaso, Kuin uusi Renault Megane HB 1,6V Expression -03 5.700 Met.Sin., 5-ovinen, Tyylikäs peli VW Vento 1,9 TDCL -97 1.600 Met.Pun Suzuki Swift 1,3 SEDAN -93 1.300 Hyvä Volvo V50 2.0D Autom. -09 26.700 Met.Sin., aj 63tkm, UUTTA VASTAAVA, Runs.Varust. Volvo V40 1,9D HIGH POWER CLASSIC -04 5.900 Met.Sin., Kaikki varust. Nissan Primastar 1,9 dci -03 10.300 100hv, lyhyt, met.sin., hyväkunt. Ford Transit 260S 2.0TDCi -01 7.900 Etuveto, aj. 174tkm, t.sin., eritt. hyvä Ford Focus 1,8TDCi CHIA Farmari -00/99 2.900 AUTO-ÄSSÄ Puistotie 4, TOHOLAMPI (06) 885 586 0400 562 393 Myös ilt. ja viikonloppuna www.auto-assa.com Ahma odottelee uutta urosta, joka tulee lähiviikkoina. Eläimiä syntyy ja eläimiä kuolee, se kuuluu eläinpuiston arkeen. Perheenlisäystä odotetaan useilta sorkkaeläimiltä ja siivekkäiltä, kuten huuhkajilta. Huuhkajan poikaset ovat Pieni huuhkajavauva viime keväältä. suloisia karvapalloja suurine pöllönsilmineen. Kaksi uutta Tunturipöllöpariskuntaa saavat myös pöllövauvoja. Eläinpuistossa syntyneitä lintuja palautetaan takaisin luontoon. Ranuan eläinpuiston toimitusjohtaja Tommi Hinno kertoo, että heille tulee eläinpuistoon hoivaeläimiä ympäri vuoden. Ihmiset tuovat nälkiintyneitä, siipirikkoja, tai muuten raihnaisia eläimiä, jotka eläinlääkäri tarkistaa. Osa parantuneista eläimistä jää puistoon, osa palautetaan luontoon. Hinnon mukaan eläinpuistossa myydään vuosittain satatuhatta pääsylippua. Suurin sesonki on touko-, kesä- ja heinäkuussa. Joulunajasta on myös muodostunut sesonki, tuolloin ulkomaalaisia kävijöitä on 15 000 luokkaa. Suurin osa joulun kävijöistä on venäläisiä. Toukokuussa alkaa luokkaretkeläisten ja päiväkotilasten sesonki. Kävijämäärät lisääntyvät kesäkuussa, kun eläinpuistossa alkavat ruokintanäytökset. Saukot Harri ja Olli kurkkaavat avannosta ja yrittävät uteliaina nuuskia ihmisiä. Harri, oikealta nimeltään Härri Otter ja Olli, jonka eräs mies on tuonut hoivaeläimenä huvipuistoon, nauttivat silminnähden ihmisistä ja esittävät eläinpuiston portin tuntumassa iloisina uinti- ja sukellustaitojaan. Harri ja Olli näyttävät olevan hyviä kavereita. Lisätietoa Ranuan eläinpuiston jääkarhuista: Ranuan eläinpuisto on ainoa eläinpuisto Suomessa, missä on jääkarhuja. Myös muualla Euroopassa odotetaan jännityksellä Ranuan karhujen lisääntymismenestystä. Onnistumisen suhteen ollaan varovaisen toiveikkaita, sillä tilastoitaessa kansainvälisen jäänkarhujen kantakirjan penikoinnissa on havaittu, että viiden ensimmäisen elinpäivän aikana kuolee jopa puolet pennuista. Kuukauden kuluttua elossa on reilu 40 prosenttia. Jääkarhuille on perustettu Euroopan uhanalaisten lajien lisäännyttämisohjelma, jossa myös Ranuan eläinpuiston karhut ovat mukana. Euroopassa on jääkarhuja kaikkiaan 55 eläintarhassa noin 140-150 yksilöä, jotka ovat myös osa maailmanlaajuista kantakirjaa. Vuosittain koko maailmassa syntyy kantakirjojen piiriin vain 10-20 pentua. TAKUUVAIHDOKIT EDULLISESTI Mercedes-Benz C 180T Kompressor STW -03 VW Passat 2.0 TDI PwD Comfortline Variant -06 174tkm, Aut.ilmast., luistonesto, 2xerik.vant., 147tkm, aut.ilmast., esp, vek.nop.sääd., webasto, vak.nop.sääd., h-kirja 15900 erik.vant., h-kirja 18400 Mercedes-Benz E 200 CDI Aut. -07 202tkm, aut.ilmast., vak.nop.sääd., sähköpenkit, 2xrenk., luistonesto 25900 Opel Astra 1.6i Sport Caravan -98 179tkm, kaukos.kesk.luk., h-kirja lohkol, 2xrenk. vetok. 4200 Honda CR-V 2.0 ES 4WD -05 109tkm, aut.ilmast., vak.nop.sääd., luistonesto, 2xerik.vant. 17900 BMW 318i E90 Business 4ov -06 141tkm, ilmastointi, ajotk. h-kirja, luistonesto, 2xrenk. 17900 VW Touran 1.6 Conceptline -07 121tkm, ilmastointi, parkkitutka, vak.nop.sääd., luistonesto 16200 Volvo S80 2.4 170hv A -04 134tkm, 1-omist., luistonesto, vak.nop.sääd., 2xerik.vant., h-kirja, aut.ilmast. 15300 Skoda Octavia 2.0 FSI Elegance 4ov -05 108tkm, aut.ilmast., xenon, vak.nop.sääd., luistonesto, 2xrenk. 15200 Volvo S40 2.4 Kinetic -04 173tkm, aut.ilmast., luistonesto, vak.nop.sääd., 2xrenk. 12900 Ford Mondeo 1.8i Ambiente 4ov -04 115tkm, ilmastointi, 2xrenk., h-kirja, s-lasit, abs 9900 Toyota Corolla 1.6 VVT-i Terra 4ov -02 198tkm, 1-omistaja, ilmastointi, erik.vant. 2xrenk. 7900 Nissan Primera 1.8 Tekna 4ov -02 170tkm, Aut.ilmast., parkkitutka, vak.nop.sääd., erik.vant., ajotk. 6900 Fiat Punto 60 Easy 5ov -04 82tkm, 2xrenk., h-kirja, lohk.läm., abs 6200 Lisää autoja netissä. Edullinen rahoitus. Myytävänä Kiito-perävaunuja. Merenojantie 12 85100 Kalajoki puh. (08) 460 834 0500 587 280 Palvelemme ark. 9-17, la 9-13 www.niemelanautotalo.com KYMPPISANOMAT ON ALUEELLINEN ILMOITUS-, MARKKINOINTI- JA UUTISLEHTI. Kysy tarjous ja varmista ilmoituksillesi laaja näkyvyys edullisesti! p. 044-544 0276, p. 044-544 0301

10 Nro 15 3.5.2011 Reissumiehet ja Filip rentoutuiva KYMPPILÖYLYSSÄ: Reissutyömiehet saunoivat pitkän työpäivän päätteeksi Ängeslevän maatilamajoituksen mökkisaunan lauteilla. Pitkän työpäivän päätteeksi reissutyömiehet haluavat rentoutua saunan lauteilla. Posiolaiset Pasi Heikkinen (vas.), Jori Kulojärvi (kes.) ja serbialainen Filip Filipovic (oik.) löylyttelivät viime viikolla Ängeslevän maatilamajoituksen saunassa. KIRJOITTAJA: Kati Järvenpää KUVAT: Kati Järvenpää YLIVIESKA Rauhallinen maalaismiljöö hivelee silmää, vaikka luonto ei vielä viherräkkään. Virtaavan Kalajoen ääni rauhoittaa mielen. Kuovi kuikahtelee ja linnut visertävät keväisesti. Tarmo-isäntä grillailee rannassa makkaroita. Ängeslevän Maatilamajoituksen mökeille palailevat iltasella autoillaan reissutyömiehet, jotka ovat painaneet pitkän päivän työmaalla. Miehet haluavat pestä päivän pölyt pois päältään, ja rentoutua pienen hetken saunan hellivässä lämmössä ennen nukkumaan menoa. Parma-mökissä asustelevat Oulusta ja Tyrnävältä tulleet neljä reissutyömiestä : Miika Ollila, Markus Hintsala, Juha Karvinen ja Heikki Hiltunen. Miehet tekevät sähkötöitä Ylivieskan virastotalolla. Hiltunen on lähtenyt työpäivän jälkeen jo juoksulenkille, ja muut miehet ovat ehtineet ottaa työpäivän päälle pienet tirsat. Ollilla, Hintsala ja Karvinen keräilevät sulkapallovälineitään, he ovat lähdössä Ylivieskan keskustaan pelaamaan. - Olemme asustelleet täällä kuukauden päivät. Työhommat jatkuvat Ylivieskassa kesäkuun loppuun saakka. Me käymme pelailemassa sulkapalloa melkeinpä joka ilta. Saunottua ei ole tullut täällä ollessa kuin kerran. Olemme vähän laiskoja lämmittämään saunaa. Nyt, kun kesä tulee saunaa tulee varmaan lämmitettyä useammin. Ajattelimme kuitenkin tänään lämmittää saunan sulkapallon pelaamisen jälkeen, miehet toteavat. Saunatuvan mökissä asustelee Keski-Pohjanmaan maaseutuopiston Kannuksen yksikössä karjanhoitoa ja maataloustöitä opiskeleva serbialainen 19-vuotias Filip Filipovic. Filipovic on kotoisin Serbian pääkaupungista Belgradista. Nuori mies on tullut Suomeen opiskelemaan viime vuoden lokakuussa. Iloinen Filip osaa puhua jo yllättävän hyvin suomea. Filip pyytääkin, että puhuisin ensiksi suomeksi, jos hän ei ymmärrä niin kysyn sitten englanniksi. - Olen nyt harjoittelemassa Marko Sorviston maatilalla. Autan tilalla kaikenlaisissa asioissa: Ruokin vasikoita ja teen päivittäisiä huoltoaskareita roboteille. Olen opiskellut 4 vuotta Serbiassa eläinlääkärin avustajaksi. Sain Serbiassa myös hieman yksityisopetusta suomen kielestä eli osasin kieltä jo hieman Suomeen tullessani. Kunhan saan opiskeluni päätökseen Kannuksessa haluan sen jälkeen opiskelemaan Helsingin eläinlääketieteelliseen, mutta minun on opeteltava ennen sitä Suomen kieli kunnolla. Olen viihtynyt täällä Ylivieskassa todella hyvin. Minusta tuntuu, että ihmiset eivät ole täällä niin ujoja kuin Kannuksessa, vaan puheliaampia ja avoimempia, Filipovic kertoo. Jos Pasi ottaa kovemmat löylyt, minä lähden kyllä karkusalle. Filipovicille sauna on uusi tuttavuus. - En ole koskaan aiemmin käynyt saunassa kuin vasta täällä. Pidän saunasta. Se rentouttaa ja saunomisen jälkeen saa hyvin nukuttua, Filip kertoo. Sorviston maatilan isäntä Marko kertoo, että Filip Filipovic on heidän tilallaan harjoittelemassa kesäkuun alkuun saakka. - Filip on erittäin motivoitunut kaveri. Hänellä on aina paperi taskussa mihin hän kirjoittaa ylös muistiin sanoja ja asioita. Hän on ollut meillä harjoittelemassa vasta pari viikkoa ja pystyy nyt jo hyvin tekemään aivan itsenäisesti vastaavia töitä kuin lomittajatkin. Filip tuli meille harjoittelemaan aika lyhyellä varoitusajalla. Hänen oli tarkoitus mennä alunperin toiseen paikkaan, mutta oli majoitusongelmia. Minä mietin päivän ja vastasin, että tervetuloa vaan meille. Olen tyytyväinen, Filipistä on ollut paljon apua. On mahdollista, että Filip jatkaa meillä tulevaisuudessa oppisopimuskoulutuksessa, mutta asiaa ei ole vielä lyöty lukkoon. Itse henkilökohtaisesti olen sitä mieltä, että voisin hänet tänne meille oppisopimuksella ottaa, Sorvisto kertoo. Törmä-mökin pihaan ilmestyy pakettiauto, josta astuu ulos kirkkaan oransseihin työvaatteisiin pukeutuneet Posiolla asuvat Jori Kulojärvi ja Pasi Heikkinen. - Olemme olleet täällä Ylivieskassa töissä jo kaksi kuukautta. Vedämme Eltel Network Oy:lle sähkölinjoja tuolla Ylivieska-Nivala tieosuudella. Marraskuun loppuun mennessä pitäisi työt valmistua, Kulojärvi ja Heikkinen kertovat. Kulojärvi ja Heikkinen ovat asuneet Ängeslevän Maatilamajoituksen Törmä-mökissä nyt kuukauden ajan. - Asuimme ensimmäisen kuukauden Käenpesässä ja Lounatuulessa. Kuulimme mahdollisuudesta majoittua tänne ja soitimme heti. Täällä on rauhallista, melkein kuin kotona saisi asutella. Miehet hakevat mökistä pyyhkeensä ja suuntaavat kulkunsa kohti saunatupaa. Filip Filipovic on lähdössä miesten kanssa saunaan. Kohta kolmikko istuu jo saunan lauteilla ja kiuas sihahtelee. - Me käymme melkein joka ilta saunassa, jos töissä ei mene kovin myöhään. Hotellissakin asuessamme saunomme joka ilta. Hotellin saunan lauteilla tulee aina kyseltyä muilta saunojilta, että missäs töissä te täällä suunnalla olette. Saunominen on sellainen tapa johon

Nro 15 3.5.2011 11 t lempeissä löylyissä Ala nyt tuottaa vihreää energiaa auringon avulla. Kuumaa käyttö- ja lämmitysvettä voidaan tuottaa aurinkokeräimillä. Myymälämme avattu 29.4. osoitteessa Ratakatu 13 Ylivieska Arvomme mökkimallin aurinkokeräimen toukokuussa käyneiden kesken, arvo 590. TULE TUTUSTUMAAN! Avoinna: pe klo 12-17, la klo 10-13. www.sisol.fi puh. 0400-750 774 Reissuhommissa kulkevat Juha Karvinen (vas.) ja Markus Hintsala (oik.edessä) sekä Miika Ollila ovat majoittuneet Ängeslevän maatilamajoituksen Parma-mökkiin. Miehet ovat lähdössä työpäivän jälkeen sulkapalloa pelaamaan, ja sen jälkeen he lämmittävät saunan. on tottunut kotosalla, ja sitä haluaa samalla lailla saunoa työreissulla. Me teemme yleensä 12 tunnin työpäiviä, jonka jälkeen on mukava rentoutua saunassa, Kulojärvi ja Heikkinen kertovat. Kulojärven mukaan Heikkinen on kovempi löylyttelijä kuin hän. - Jos Pasi ottaa kovemmat löylyt, minä lähden kyllä karkusalle. Saunassa ei tarvitse olla välttämättä kovin kauan, 10 minuuttia on minulle jo ihan riittävän rentouttava aika, Kulojärvi toteaa naurahtaen. Serbialainen Filip Filipovic on majoittunut saunatupaan. Iltaisin hän nauttii kauniista luonnosta, kalastelee ja piirtelee eläinaiheisia kuvia. Heikkisellä on Posiolla Kitkajärven rannalla rantasauna. - Rantasaunassa tulee köllöteltyä aina useampi tuntikin. Siellä ei ole kiire mihinkään. Saunominen ja tanssi ovat minulle tärkeitä asioita. Pääsiäisen aikaankin saunoin, ja lähdin tanssimaan Souvareiden tahtiin, Heikkinen toteaa. Heikkinen kertoo, että lapsena hän saunoi kotonaan savusaunassa. Kuuden vuoden ajan Posiolla Lapiosalmen eräleirikeskuksessa eräoppaana toiminut Heikkinen muistelee hymy huulillaan myös eräkeskuksessa saunomisia. - Saunassa ei tietenkään ollut mitään suihkua, vaan pesuvedet tehtiin perinteisesti padassa lämmitetystä kuumasta vedestä ja kylmästä vedestä. Joskus kävi, niin, että nuorien mukaan piti laittaa ohjaaja neuvomaan kuinka pesuvedet tehdään. Ylivieskassa SKODAN JA MITSUBISHIN MERKKIHUOLTO Skodan ja Mitsubishin varaosat Meiltä saat lisäksi: Castrol-moottoriöljyt kaikkiin moottoriajoneuvoihin TEEMME MYÖS FORTE-MOOTTORIN PUHDISTUSKÄSITTELYT Huollot ja korjaukset kaikkiin automerkkeihin Tervetuloa asioimaan! JK-Huolto ja Varaosa Oy Ruutihaantie 9, Ylivieska puh. (08) 762120 Rakentamista urakkaja tuntityönä 35v kokemuksella Myös kurottajatyöt - 17m puomi, miehistökori, trukkipiikit ja kauhavarustus PYHÄSALMEN RAKENNUS OY p. 020-08380170 Kymppisanomat saunottaa jatkossakin lukijoitaan Kymppilöylyissä. Ehdota uutta löylytettävää: kati.jarvenpaa@kymppisanomat.fi tai tekstarilla numeroon 044 945 3763

12 Nro 15 3.5.2011 MISSÄ ON KAUNIIT KUKAT TEHTY? TULE, NÄE JA KOE PUUTARHALLA ON VALINNANVARAA ERÄ KOIVUANGERVOJA, KEIJUANGERVOA, PENSASHANHIKKIA TAIMISTO- TUOTTEIDEN VARASTOKUORMAT SAAPUNEET KAIKKI PIHAN TARVIKKEET YHDESTÄ PAIKASTA JA HYVÄT NEUVOT KAUPANPÄÄLLE AMMATTILAISET APUNASI TARJOUSHINTAAN a 3,90 Viherkeskuksen kanta-asiakaskortilla 3 kpl 10,00 SUPERUUTUUS NEUDORFFIN BIOLOGISET TORJUNTA-AINEET JA LANNOITTEET BIO TRISSOL KUKKALANNOITE TUTUSTUMISTARJOUKSENA 3,50 (NORM. 6,20) TUOREET, NAPAKAT ORVOKIT 6,60 / 8 KPL KÄRRY PERÄÄN JA KARPILLE KEKKILÄN PUUTARHAMULTA 50L TOUKOTARJOUS: 5 SÄKKIÄ 15,00 BENDERSIN PIHA- JA MUURIKIVISTÄ JO PERINTEEKSI MUODOSTUNUT KEVÄÄN KAMPANJA, ERIKOISEHDOT TOUKOKUUN AIKANA JÄTETTYIHIN TILAUKSIIN! ARK. 8-20 LA 9-16 Äitienpvä 9-16 UUSIA IDEOITA, PIHAKORISTEITA, RUUKKUJA, MONENLAISTA IHMETELTÄVÄÄ JA IHASTELTAVAA TENSIAT T ja PALJON, PALJON MUUTA! KANNUKSESSA KASVANEET: UPEAT RUUSUT, HORTENSIAT ja PALJON, PALJON MUUTA! VIHERPEUKUN TOIVEISTA TOTTA - VIHERKESKUKSEN LAHJAKORTILLA! Suomen Vihertekniikka Oy Suunnittelu ja konsultointi Viherrakentaminen Maanrakennus Kivirakenteet: pihakiveykset ja Laatoitukset Istutustyöt Piha-alueiden hoito, pihapuiden kaato Toimitamme varpumattoa/metsäpohjaa Puh. 0400-387888 Kukka-alan superkevät käynnissä Suomen kukka-alalla ovat käynnissä vuoden kiihkeimmät ajat. Noin kahden kuukauden aikana odotetaan syntyvän jopa 55 prosenttia koko kuluvan vuoden myynnistä. - Se tarkoittaa jopa 250 miljoonaa euroa. Kevät onkin ylivoimaisesti tärkein sesonki kukka-alalla. Laskemme kukka-alan koko vuoden myynniksi noin 450 500 miljoonaa euroa. Kevätsesonki käynnistyi huhtikuussa tetenarsisseilla ja orvokeilla ja päättyy kesäkuun alun koulunpäättäjäisjuhlintaan, kertoo toiminnanjohtaja Jyrki Jalkanen Kauppapuutarhaliitosta. Erityisen vilkasta kukkaalalla on toukokuussa. Heti kuun alussa äitienpäivä nostaa huippuunsa kukkivien ruukkukasvien kysynnän. Jopa miljoona ruusua päätyy tänäkin vuonna suomalaisille äideille. Kevään etenemisestä riippuen piha- ja parvekekukkien vilkkaimmat myyntipäivät ajoittuvat toukokuu kahteen viimeiseen viikonvaihteeseen. Suomalaiset ovat koko 2000-luvulla hankkineet yhä enemmän yksivuotisia kesäkukkia. Viime vuonna näitä kesäkukkia ostettiin lähes 45 miljoonaa. Niiden lisäksi hankittiin 2,5 miljoonaa amppelia parvekkeille ja patioille riippumaan. Kesäkukkien ja amppeleiden kausi ulottuu eteläisessä Suomessa juhannukseen saakka. Pohjoisemmassa Suomessa kausi vasta käynnistyy kesäkuussa. Kukka-alan kevätkiireet taittuvat vasta, kun Suvivirsi soi. Toiminnanjohtaja Jalkasen mukaan koulunpäättäjäisten juhlinta lisää sekä koulujen, kotien ja muiden Kevät on ylivoimaisesti tärkein sesonki kukka-alalla. juhlapaikkojen koristeluun käytettävien kukkien kysyntää, mutta tietenkin tuo merkittävän kysyntäpiikin ruusuille. Kevään noin 30 000 ylioppilasta kukitetaan tänäkin vuonna miljoonilla leikkoruusuilla. Valtaosa osa kevätsesongin ruukku- ja kesäkukista sekä kaikki amppelikasvit viljellään Suomessa. Näihin kukkiin erikoistuneita kukkaviljelmiä on kaikkia maassa yli 700. Useat näistä myyvät kukkia paikallisesti, jolloin kuluttaja saa sekä parhaan mahdollisen laadun että voi varmistua tuotteiden kotimaisuudesta. Kauppapuutarhaliiton Suomen Gallup Elintarviketieto Oy:llä tammikuussa teettämän tutkimuksen mukaan kotitaloudet aikovat käyttää kukkaostoksiinsa rahaa kuluvana vuonna viime vuotta jonkin verran enemmän. Noin yhdeksän kotitaloutta kymmenestä ostaa kukkia johonkin tarkoitukseen ainakin kerran vuodessa. Painepesuri 100 bar 1400 W Tehokas Pikkujättiläinen kaikkiin kevään pesuihin. Paino: 4,5 kg Vakiovarusteet: - paineletku (5 m) - pistoolikahva suuttimineen - pesuainepullo - aqua-stop puutarhaletkun liitospala - säilytyspidinmoduuli + kiinnityshihna 236-0760 69 90 Fixus WashPack-pesusetti Pakkaus sisältää: -vahapesu WaxWash - autovaha CarWax PTFE - lasinpesuspray GlassCleaner - sisäpesu InsideCleaner - keinosäämiskä - pesusieni 118-WP 16 50 8 90 Pesunestetiiviste 3 l 118-503 2,97 /l Täyssynteettinen moottoriöljy 5W-40 5 l API SM/CF, ACEA A3/B4. 114-9540-5 05/11 19 90 Kotimaisten ryhmäkasvien ja amppelikasvien suosikit 2010 Ryhmäkasvit Amppelit 1. Orvokki 1. Orvokki 2. Petunia 2. Petunia 3. Pelargoni 3. Lumihiutale 4. Samettikukka 4. Pelargoni 5. Lobelia 5. Lobelia 6. Kesäbegonia 6. Verenpisara 7. Hopeavillakko 7. Siniviuhka 8. Impatiens-lajit 8. Impatiens-lajit 9. Marketta 9. Marketta 10. Neilikka 10. Neilikka Autovaraosa P. Junttila Kalliontie 40, Nivala Puh. (08) 442 599 Tarjoukset voimassa 31.5.2011 asti tai niin kauan kuin erää riittää. Lähde:Tike, puutarhayritysrekisteri

Nro 15 3.5.2011 13 TOUKOKUUN 2. LUKIJA-ARVONTA OLETKO VOITTAJAEHDOKAS? Osuiko onnennumero kohdallesi? Tarkista heti! VOITTAJAEHDOKASNUMEROT OVAT KAIKKI 10:EEN PÄÄTTYVÄT LUVUT. Tarkista onnennumerosi tämän Kymppisanomien etusivun oikeasta laidasta (pystysuunnassa). Jos oheisista onnennumeroista joku osui kohdallesi, postita kirjekuoressa yhteystietosi (nimi, osoite, puhelinnumero) ti 17.5. mennessä osoitteella: Kymppisanomat, Savisilta 1, 84100 Ylivieska. Kuoreen merkintä ONNEN 10. Liitä mukaan etusivun yläosa kuvan mallin mukaan. Näkyviin jää lehden numero (15), päivämäärä 3.5. ja voittajaehdokasnumerosi. Huhtikuun 2. ONNEN 10-voittaja Liisa Hirvinen Lestijärveltä Ti 17.5. mennessä palautuneet voittajaehdokasnumerot osallistuvat 150 euron lahjakorttiarvontaan. Voittaja julkaistaan 24.5. lehdessä. Huom! Etusivun numerot eivät ole peräkkäin painetuissa lehdissä, vaan satunnaisessa järjestyksessä, joten naapurisi postilaatikossa ei todennäköisesti ole numerosarjastasi seuraava numero. - Onpas täällä kaikkea kivaa, nyt täytyy katella ensin ja harkita, sanoo ensimmäiseksi huhtikuun 2. ONNEN 10:n arvonnan voittaja Liisa Hirvinen kun astuu sisään Sisustus ja Lahjapuoti Ellinelliin. Liisa on aina tarkistanut lehdestä onnen numeron, mutta nyt osui kohdalle 10 päätteiden luku ja se vielä voitti loppuarvonnassa. Helena Vähäkangas Ellinellistä toivottaa voittajan tervetulleeksi uudistuneeseen liikkeeseen ja esittelee tiloja. Tämän myymälän lisäksi on puutyötila, maalaamo ja verhoomo. Entistämme eli kunnostamme myös vanhoja huonekaluja. Helena tähdentää, että emme varsinaisesti entisöi esim.ootraamalla vaan korjaamme ja maalaamme vanhaa. Ostamme myös vanhoja huonokuntoisia huonekaluja joista sitten kunnostamme uusiokäyttöön. Ovista, ikkunakehyksistä, lipastoista onkin saatu moderniinkin kotiin kivoja yksityiskohtia sisustamiseen. - Valmistamme myös uusia vanhoilla malleilla ja näyttää lasten keinutuolia. Tämä kahden liikkeen Ellinellin ja Tanen Verhoiluliikkeen yhdistäminen on ollut hyvä ratkaisu ja näyttää heti alkuun toimivalta. Uusia ideoita muhii koko ajan. Olemme lisäämässä myös verho-ja sisustuskankaita. Jonkinverran ompelenkin jo nyt esim. verhoja, tyynyjä. Lahjakortille Helena lupaa puolivuotta voimassaolo aikaa ja niin Liisa saa harkinta-aikaa mihin voittonsa käyttää. 150 lahjakortti Kantolantie 8 85410 Sievi Puh. (08) 480 310 Kymppisanomissa ilmoittaja ja lukija kohtaavat!

14 Nro 15 3.5.2011 MEILLÄ KAUPPA KÄY! MYYMME MIELELLÄMME SINUNKIN ASUNTOSI. SOITA! KIVIJÄRVI, 4h+keittiö,wc 80.0m 2 Nyt jos joskus oletta haaveillu mökistä unelma paikalla Kinnulan kalaisella Kivijärvellä niin tartu tilaisuuteen näitä ei monesti tule vastaan. On sitte toimiva kokonaisuus, tulee vedet sähköt ja kunnallinen viemäri. On tulikiven takkaa ja puuhellaa, voi pojat ku on nättiä. Erillinen saunarakennus, puuvarasto autotalli. Suotta ihmettelet soita ja varaa tämä menee ja pian kaupaksi... Hp. 139.000 Torvenkyläntie 409, 5h+k+ph+s+wc+parvitila 127m 2 + monta erilaista piharakennusta Himangan Torvenkylässä maaseudun keskellä. Tässäpä tarjolla kiinteistö, jossa on mahdollisuus harrastaa vaikka mitä. Sinulla on käytössäsi on lähes täydellinen puusepänverstas, tai korjauspaja, miten vain itse haluat. Voit halutessasi harjoitella kokintaitojasi, pihalla olevassa kesäkeittiössä,tai grillata,mielesi mukaan. Jos lapsettaa, voit leikkiä muumimökissä. Ja mikäli tarvitset toimisto tms. tilaa nekin löytyy. Ja huomioi se, että edellämainitut seikat tulevat normaalin asumisen lisäksi. Talosta saat pikku sisustusrempan jälkeen mieleisesi, perusasiat on kunnossa. Ja tontilla on tilaa kotitarpeiksi.harrastusmaastot vieressä. Hiekkasärkille sopiva matka. Tervetuloa haaveilemaan ja suunnittelemaan tästä omannäköistäsi. Soittele, esitellään sopimuksesta. Hp. 149.000 Tiipolku 28B, Kalajoki,4h+k+s 99m 2 Tule kokemaan ja näkemään tunnelmallinen tukikohta, särkkien lähes kysytyimmältä alueelta, Golf -kentän vierestä. Nyt on tarjolla tyylikkäästi toteutettu rinteeseen rakennettu, unelma.hieno "alppihuvila" golfkentän kupeesta särkkien parhaalta alueelta. Tunnelmallinen huvila kolmessa kerroksessa.hieno loimukiven takka.terasseja eri kerroksissa ja molempiin suuntiin. Myös golf-osake kuuluu kauppaan. Nyt tilaisuus hankkia huippu lomapaikka aktiviteettien ääreltä. Hp. 215.000 Virpapajuntie 11 C Kalajoki 3h+k+ph+s+2xwc 90,4 m 2 Nyt jos koskaan haaveilet omasta kodista kalajoella särkillä se on tässä. Hieno paritalohuoneisto ihan särkkien keskustassa, olohuoneessa korotettu sisäkatto joka tekee avaruutta ja tilaa ja kaiken kruunaa isot ikkunat joista valoa riittämiin. Yläkerrassa oma wc ja iso aula lisäksi tilava huone. Pihalta liki suora yhteys ladulle tai lenkkipolulle, ja uimahallikin ihan vieressä. Nyt soita ja sovi näyttö näitä ei tule joka päivä myyntiin 169.900 Asuin/liikekiinteistö Valtakatu 21, Kannus Monien mahdollisuuksien, tilava ja erinomaisella sijainnilla, jokirannassa oleva kiinteistö. Tontilla vielä paljon rakennusoikeutta. Välittömästi Kannuksen palon, 1934, jälkeen rakennettu julkinen rakennus. Se on alunperin rakennettu matkustajakodiksi ja kahvilaksi. Matkustajakotina kahvila toimi siinä vuodes ta1935 alkaen. Nykyisin rakennuksessa toimii Suomen vanhin keskiolutbaari. Rakennuksessa on toi minut myös naisten pukimo ja hattuliike, Kannuksen ensimmäinen televisiokauppa sekä eläinlää kärin vastaanotto. Matkustajahuoneet ovat nykyisin asuinkäytössä. Piharakennuksessa on toiminut leipomo, jossa sodan aikana leivottiin leipää armeijan tarpeisiin. Myöhemmin leipomo muuttui ko tileipomoksi. Leipomon jälkeen rakennuksessa toimi karstaamo ja kehräämö. Rakennus toimii nyt temmin varastona. Rantasauna on rakennettu uimareita varten.saunaa ovat käyttäneet kannuslaiset ja muutkin uimarit Lestinjoessa pidettyjen harjoitusten ja kilpailujen jälkeen. Myös talon asukkaat ovat käyttäneet saunaa. Nyt tämä talo on myynnissä soita ja sovi tapaaminen. Hp.120.000 KANNUS Pappilankatu 16 4 H, KEITTIÖ, 100.0m 2 VH, KHH, SAUNA uudistuotantoa kannukseen, nyt jos haaveilet omasta kodista niin tässä on mahdollisuutesi. Talo valmistuu 2011/2012 vuodenvaiheessa ja kyseessä ihka uusi omakotitalo. Rakennetaan laadukkaasti paikanpäällä, puustelli kalusteet, siemens kodinkoneet, on keskuspölynimurit ja uuniseppien takka. Lisäksi tilava ulkohuonerakennus joka muunneltavissa tarpeen mukaan. Alue on mitä loistavin, kouluun 400m terveyskeskus 400m eli kaikki palvelut ihan liki etäisyydellä Soita niin kerron lisää, ole nopea näitä ei riitä kaikille. hp. 214.000 KANNUS Mäntytie 23 5 H, KEITTIÖ, VH, 120.0m 2 KHH, SAUNA uudistuotantoa kannukseen, nyt jos haaveilet omasta kodista niin tässä on mahdollisuutesi. Talo ennakkomarkkinoinnissa, valmistuu 2011/2012 vuodenvaiheessa ja kyseessä ihka uusi omakotitalo. Rakennetaan laadukkaasti paikanpäällä, puustelli kalusteet, siemens kodinkoneet, on keskuspölynimurit ja uuniseppien takka. Alue rauhallinen ja viihtyisä lisäksi kaikki palvelut ihan liki etäisyydellä Soita niin kerron lisää, ole nopea näitä ei riitä kaikille. Hp. 229.000 Asematie 4, Kannus, Liikekiinteistö n. 240m 2 Nyt Kannuksen keskustasta huippu paikalta tilava ja hyvin muunneltavissa oleva liikekiinteistö Ti - loissa toimii tällä hetkellä matkahuolto asiamies ja kahvila. Tästä mahdollisuuksia omaava tila nyt tarjolla soita ja sovi esittely. Hp. 139.000 KANNUS Asematie 9 Liikekiinteistö 684.0m 2 Nyt ois sitte tilaa, kokoa ja näköä. Tästä mahdollisuuksien liikekiinteistö, on mahdollista jakaa tilaa ja osastoida, vain mielikuvitus rajana. Pihat asfaltoitu ja tiloista osa vuokrattuna. Nyt soita ja sovi näyttö niin tuumataan asiaa eteenpäin. Hp. 169.000 Sahakuja 3 C, Kannus 2h+k+s+parveke 55 m 2 Nyt jos koskaan haluat Kannuksesta keskeiseltä ja rauhalliselta paikalta asunnon, tässä se on. Asunto toisessa kerroksessa, löytyy oma sauna ja hyvä huonejärjestys. Soita pikaisesti ja sovi tapaaminen. Hp. 59.500 Myynnissämme myös runsaasti muita kohteita. Tutustu niihin www.asuntolandia.fi. VARAA AIKA ESITTELYYN! Jauhotie Kannus, 8 kpl omakotitalon tontteja neliöt 1225-1760 rakennus oikeutta 350-434m2.Pinta-alat tarkistuvat tontinmittauksissa. Lohkominen ja tonttimaksut kuuluvat ostajille.mahdollista rakentaa myös rivi/paritaloja - haettava poikkeamislupa. Alueella on kaukolämpöverkosto Hp. alk. 11.400-15.200 MIKÄLI HALUAT ASUNNOSTASI NOPEASTI JA VAIVATTOMASTI EROON. ANNA SE MEIDÄN HUOLEKSEMME. TESTAA TODELLA NOPEAT MYYNTIAIKAMME!!!! Huom! Asuntolandian suullinen arviointi aina ilmainen. Pitkänsillankatu 21 KOKKOLA SOITA 044-201 7173 /Marko Kallio marko.kallio@asuntolandia.fi www.asuntolandia.fi Myynnissämme myös runsaasti muita kohteita. lisäksi löydät kohteemme nykyään myös etuovi.com sivuilta.

Nro 15 3.5.2011 15 Reisjärvellä on LUPA LAULAA - Taitoo ei tarvita, intoa pittää olla Sähkösuunnittelu Tarvikemyynti Pienet ja suuret sähkötyöt urakka- ja laskutustyönä p. 050-409 3549, 040-419 8411 posti@jokilaaksonsahko.fi www.jokilaaksonsahko.fi Tekisikö sinun mieli laulaa karaokea kolme päivää putkeen, aamusta iltaan? Ensi kesänä se on mahdollista, sillä Reisjärvellä järjestetään Lupa laulaa- festivaali 8.-10. heinäkuuta. KIRJOITTAJA: Kati Järvenpää KUVA: Kati Järvenpää REISJÄRVI Laulun polte valtaa sydämen, ihmismielessä pyörivät tunteet tulevat suusta ulos laulun sanoina. Omia ajatuksia ja fiiliksiä voi välittää toisille laulamalla karaokea. Jokainen meistä voi toimia tunteiden tulkkina : laulaa ilosta ja surusta. - Reisjärvellä lauletaan heinäkuussa kolmen päivän ajan lähes yötä päivää. Karaokea pääsee laulamaan yksin, yhdessä tai vaikkapa mahottomalla köörillä. Karaokelaulupaikkoja on niin paljon, että kenenkään ei tarvitsee jonotella tuntikausia lauluvuoroaan. Tapahtuma tarjoaa vauhdikasta menoa, mutta myös hartaampaa, eli kaikille jotakin. Jos kyllästyy laulamiseen voi mennä välillä kuuntelemaan huippuartistien konsertteja. Jos tuntuu siltä, että omat taidot vaatisivat pientä hienosäätöä voi lähteä vaikka musiikin opintielle Komppikouluun opettelemaan yksinkertaista säestämistä soittimilla tai lähteä testaamaan miltä mahtaa tuntua istua Laulutaidottomien kliniikalla, jossa mietitään yhdessä niksejä miten happi ei lopu kesken laulun tai miten saa punastelun lavalla katoamaan, Lupa laulaa- festivaalin tapahtumapäällikkö Marita Pasanen ja projektisihteeri Tiina Kesänen kertovat. Karaokea pääsee laulamaan yksin, yhdessä tai vaikkapa mahottomalla köörillä. Pasasen mukaan Lupa laulaa -festivaalin järjestämisen idea syttyi vuosi sitten yhden konsertin tauolla kahvipöydässä. - Pohdimme, että miksi emme voisi rakentaa Reisjärvelle ainutlaatuisen laulamisen, erityisesti karaoken ympärille tapahtuman, joka on reisjärvisten näköinen. Tapahtuma ei ole mikään spektaakkelimaisen komea ja kiiltävä, vaan reilusti rempseällä otteella toteutettu kotoisen oloinen tapahtuma: Mukavasti maalla, reilusti Reisjärvellä. Täällä saa kaikki kukat kukkia, eli jokainen pääsee osallistumaan tapahtumaan, ei tarvitse tulla vain paikan päälle kuuntelemaan, Pasanen kertoo. Laulu on purkavaa, eheyttävää voimaa. Laulutapahtuman järjestäminen on Pasasen mukaan tärkeä asia pienelle paikkakunnalle. - Lupa laulaa -festivaali on valtakunnallinen tapahtuma, joka tekee tunnetuksi Reisjärveä. Nostankin hattua Reisjärven kunnalle, että se uskalsi lähteä hankkeeseen mukaan. Tämä on tärkeä satsaus myös Reisjärven kuntalaisten hyvinvointiin. Projektisihteeri Kesänen kertoo aina ihailleensa sitä, että ihmiset voittavat esiintymispelkonsa ja uskaltautuvat esiintymään ihmisten eteen, mikrofonin taakse. - Karaoken laulaminen ei ole iästä kiinni, joten sen harrastamisen voi aloittaa myöhemmälläkin iällä. Olemme huomioineet tapahtumassa myös erityisryhmiä, eli kehitysvammaisille on suunniteltu Niemen Kartanoon omannäköisensä Laulu-toimintapaketti. Hengellisen musiikin ystäville on kirkossa veisuuta, kauneimpia virsiä ja karaokelevyiltä löytyy myös gospelia, ripari -ja virsikappaleita, Pasanen ja Kesänen toteavat. Kesänen ja Pasanen kiittelevät reisjärvisten yhteishenkeä Lupa laulaa- festivaalin järjestelyissä. - Täällä tehdään nyt hommia vanhan ajan talkoohengellä. Eri järjestöt, urheiluseura, nuoret sekä yrittäjät ovat mukana tapahtuman järjestelyissä. Tunnelma on melkeinpä samanlainen kuin ennen vanhaan heinäpellolla, vaan seipäät puuttuu. Lupa laulaa -festivaalien tapahtumapäällikkö Pasasen mukaan projekti on nyt loppusuoralla. - Suurimmat hommat on hoidettuna. Majoitukset ja ruokapalvelut ovat hoidossa. Festivaaliväki pidetään tyytyväisenä, ruoka ei pääse loppumaan ja vessaan pääsee. Olemme onnellisia, jos saamme tapahtumaan kävijöitä 5000, hihkumme innosta jos 10 000 menee rikki, ja pyörrymme 15 000 kävijämäärän rikkouduttua, Pasanen ja Kesänen toteavat iloisina. Laulu raikaa Reisjärvellä kokonaista kolme päivää heinäkuussa Lupa laulaa- festivaaleilla. Tervetuloa vaan laulamaan sydämenne kyllyydellä, Lupa laulaa-festivaalin tapahtumapäällikkö Marita Pasanen ( vas.) ja projektisihteeri Tiina Kesänen (oik.) toteavat. Kolmipäiväinen Lupa laulaa -festivaali järjestetään Reisjärvellä 8-10.7.2011. Tapahtuma on tarkoitettu kaikenikäisille musiikin ystäville. Luvassa on paljon muutakin kuin laulua : lauantaimarkkinat, ryhmäliikuntaa ja ulkoilua. Konsertteihin lippuja ja rannekkeita tapahtumaan saa paikanpäältä, mutta ne on helppo tilata myös hyvissä ajoin edullisemmin Lupa laulaa- tapahtuman internet-sivujen kautta www. lupalaulaa.fi Lupa laulaa- festivaalia ovat rahoittamassa Euroopan maaseudun kehittämisen maatalousrahasto, Keskipiste Leader ja Reisjärven kunta. Sisol Oy avasi Ratakadulle aurinkokeräimien esittelytilan Aurinkokeräimellä voi tuottaa kuuma käyttövettä ilman sähköä tai muuta polttoainetta. KIRJOITTAJA: Kati Järvenpää KUVA: Kati Järvenpää YLIVIESKA Auringonsäteet kannattaa hyödyntää vaikka käyttöveden lämmitykseen. Jos haluat säästää sekä rahaa, että luontoa kannattaa auringonsäteet kerätä talteen aurinkokeräimen avulla. Aurinkokeräintä hyödyntämällä voit säästää vuositasolla energiakuluissa jopa puolet lämpimän käyttöveden energiatarpeesta. - Aurinkokeräimet on valittu huolella sopimaan Suomen olosuhteisiin, ja toimittajat ovat käyneet läpi Sisol Oy:n huolellisen tarkastusprosessin tuotteiden valmistustehtailla. Tuotteemme ovat laadukkaita, alkuperäisvalmistaja valmistaa kaikki aurinkokeräimien osat, Sisol Oy:n osakas Pauli Aakula kertoo. Aurinkokeräimien avulla saa lämmitettyä esimerkiksi osan omakotitalojen, rivitalojen ja mökkien käyttövesistä. - 120 neliön kokoisen omakotitalon käyttöveden lämmittämiseen tarvitaan kaksi kappaletta Heat-pipe aurinkokeräimiä, eli 20 putkiston aurinkokeräimiä sekä lisäksi ohjausyksikkö. Jos talossa on jo olemassa oleva vesivaraaja, jossa ei ole aurinkokeräinkierukkaa, niin vanhan vesivaraajan viereen voi asentaa uuden varaajan, jossa on aurinkokeräinkierukka. Tällöin uuden varaajan kautta saadaan syötettyä aurinkoenergiaa myös vanhaan vesivaraajaan, Aakula toteaa. Mökkimallista, eli Mökkimatti-aurinkokeräimen toimivuudesta Aakula kertoo seuraavaa. - Mökkimatissa vesi tulee itsestään painovoiman avulla alas, siksi se on kätevä sellaisille mökeille joihin ei tule sähköä. Mökkimatin saa kasattua itse kätevästi parissa tunnissa. Sen voi asentaa katon lisäksi myös maahan telineelle. Vesisäiliön voi täyttää letkulla ja käsipumpulla vaikka järvestä ja onnistuu säiliön täyttäminen ihan ämpärillä kaatamallakin, Aakula sanoo. Sisol Oy:n aurinkokeräinten valmistajat kuuluvat Kiinan suurimpiin alan yrityksiin ja pystyvät laatutasonsa ja kustannustehokkuutensa ansiosta tarjoamaan korkealaatuisia ratkaisuja. Tuotteilla on CE-hyväksyntä sekä Solar Keymark ja lisäksi tehtailla on käytössä ISO-9001 mukainen laatujärjestelmä. Kaikilla tuotteilla on 2 vuoden takuu. Sisol OY:n perustajien pitkäaikainen tausta sekä LVI-tekniikasta että kansainvälisestä kaupasta luo hyvän pohjan pitkäjänteiselle toiminnalle. Janne Korte (vas.) ja Jani Tikkanen ( oik.) esittelevät Sisol Oy:n esittelytiloissa omakotitalojen ja kesämökkien käyttöveden lämmittämiseen suunniteltuja aurinkokeräinpaneeleja, joissa on kuuman veden varastosäiliö.

16 Nro 15 3.5.2011 ALUEELLISET TEKSTARIT Askarruttaako jokin, olisiko hyvästä työstä kiitettävää, muuta kerrottavaa, kysyttävää... Eikö muut puolueet saa puoluetukea kuin persussuomalaiset? Onpahan saatu yleinen sylkykuppi. ( Persusjätkä Haapajärveltä ) SÄÄUKKO Jouko Jämsän Maaliskuun tilasto IRI: Touko-lokakuun jakso Pohjolassa vähän tavanomaista lämpimämpi. WSI: Touko-kesäkuu tavanomaista viileämpiä. Heinäkuu lämpimämpi. ECMWF: Toukokuu viileä, lopulla sateisuutta. Kesä-heinäkuu keskiarvoisia. Peräkamari arvio: Viileä toukokuu, lopussa lämpöä. Kesäkuu parempi kuin 2010 ( I.V. Sievi ) Nainen Haapajärveltä. Hyppää kiireesti Ruottin lautalle. ( Mies Haapajärveltä) Nainen Haapajärveltä. Muuta vaikka Kreikkaan tai Portugaliin ja hae turvapaikkaa. Katotaan paljonko saat avustuksia. ( Ei täällä pakko ole olla, Alavieska ) Jos ei Suomi kelpaa niin tervemenoa vaikka Syyriaan, ei pelota persut vaan Katainen, joka ei todistetusti keskiluokkaa alemmas näe. ( nim. Suomessa paras silti ) On se väärin, että perussuomalaiset saa puoluetukea ( muut ei ) ( SO JYTKY Haapajärvi ) KERRO mielipiteesi TEKSTIVIESTILLÄ puh. 044 945 3763 (normaali tekstiviestihinta) Laita viestisi loppuun nimimerkkisi ja paikkakunta. Toimituksella on oikeus olla julkaisematta tekstiviestejä, jotka loukkaavat tai kohdistuvat suoraan tunnistettavissa oleviin henkilöihin tms. Kannustavat ja kehuviestit sen sijaan sallitaan. Jouko Jämsän säähavaintoaseman tilastoihin voi tutustua internetissä: www.kotinet.com/jamsat. NIMPPARISANKARIT Ti 3.5. Outi Ke 4.5. Roosa, Rosa, Ruusu To 5.5. Melina, Maini Pe 6.5. Ylermi La 7.5. Helmi Su 8.5. Heino Ma 9.5. Timo, Timi KYMPPIKUVA Kymppisanomat julkaisee lukijoiden ottamia Kymppikuvia. Valokuvia voi lähettää jpg-muodossa sähköpostilla toimitus@kymppisanomat.fi. Valokuvan mukaan pitää laittaa kuvan ottajan nimi ja paikkakunta. SISUSTAMINEN. EI SEN TARVITSE OLLA VAIKEAA. KOKOTILASUUNNITTELIJA Iida Nivala Puh. 044562680 iida.nivala@kokotila.fi Tarvitsetko suunnitteluapua? Suunnittelen sinulle kodin pintamateriaalit, tekstiilit ja halutessasi annan sisustusneuvontaa. Tarvittaessa autan myös tapahtumasomistuksessa. Ota yhteyttä niin kerron lisää. Toimin koko Kalajokilaakson alueella. Jamina Pääskynen tutkisteli ja maisteli Kymppisanomia. Kuvaaja Minna Pääskynen, Nivala ALUEELLINEN SÄÄENNUSTE:

Nro 15 3.5.2011 17 VAUVAUUTISIA SEURAKUNNAT Tyttäremme syntyi 2.4.2011 Pituus 49,5 cm. Paino 3570 g. Suvi Leppimaa ja Raimo Sorvisto, Ylivieska ILMOITA VAUVAUUTISESI KymppiSANOMISSA! Lähetä meille tieto vauvasi syntymästä sähköpostitse osoitteeseen toimitus@kymppisanomat.fi. JULKAISEMME VAUVA-UUTISIA ILMAISEKSI LEHDESSÄMME. Karvoskylän kirkko Su 8.5. klo 10 Liturgia Ti 17.5. klo 18 Kalajokilaakson tiistaiseura EU-RUOKAPAKETTIEN JAKO Ti 3.5.2011 klo 12-14 Nivalan seurakuntakodissa. Tukea voi hakea seuraavin perustein: henkilö on työtön ilman tukea, päivärahalla, työmarkkinatuella, kotihoidon tuella, pienellä eläkkeellä, vähävarainen tai muuten taloudellisissa vaikeuksissa oleva. Järj. Nivalan seurakunta ja SPR:n Nivalan osasto Seuraava KYMPPISANOMAT ILMESTYY poikkeuksellisesti kahden viikon päästä tiistaina 17.5. SUURALUEJAKELU 12 KUNTAAN 1290 Maastohitsi Esab 1150

18 Nro 15 3.5.2011 VAIN VIIKKO maanantaista 2.5. - lauantaihin 7.5. MARLONIN-tehtaan varaston TYHJENNYSMYYNTI. Valtavat määrät kotimaisia vauvanvaatteita uskomattoman edullisesti Bodeja alk 1 Potkuhousuja alk. 3 Potkupukuja alk. 3 Collegehousuja alk. 5 Vaippahousuja alk. 0,50 Nuttuja alk. 2 Trikoohousuja alk. 3 Puseroita alk 4 Lakkeja alk. 1 II-laadun laatikoista 1 ja 2 /tuote Ylivieskassa Kauppakatu 14 (postin vieressä) Aukioloajat: ma-pe 10.00-18.00 la 10.00-15.00 Syvennä kasvatusalan osaamistasi Lasten ja nuorten erityisohjaaja Kirkonpalvelijaksi Suntio Koulutukset toteutetaan 1.9.2011-31.5.2013. Opiskelu on sivutoimista ja se on mahdollista suorittaa työn ohessa omaehtoisesti, oppisopimuksena tai henkilöstökoulutuksena. Haku ti 31.5.2011 mennessä netissä www.rko.fi Lisätietoja lanu: anitta.anunti@rko.fi p. 050 4691 891 suntio: jani.isokaanta@rko.fi p. 050 3602 223 Tietotekniikan palvelut Nivalasta - tietokoneet ja oheislaitteet - ylläpito- ja tukipalvelut - tietoturvapalvelut - verkkopalvelut RIVI-ILMOITUKSET Myydään Toyota Camry -93 2.2i hopeanharmaa aj 178 tkm, huoltohistoria, ei ruostetta, hp. 32000. p: 040-507151 ELMASTA Painekyllästetyt aitatolpat ja TEXAS -aidat - kysy hinnat ja valikoimat myymälästä TOUKOKUUSSA Fazerin voicroissant 25g 19,- /80 kpl - paistovalmis pakaste (0,2375/kpl) ELMA Toholampi Ma - Pe klo 8-17 Puh. elintarvikkeet 06-8816 222 rehut ja maataloustarvikkeet 044-5816 218 ELMA Sievi Ma - Pe klo 8-16 Puh. 044-5482 088 Kannuksen Kehitysvammaisten Tuki ry:n sääntömääräinen KEVÄTKOKOUS ravintola Cavalieressa ma 16.5.2011 klo 18.00. Tervetuloa! Hallitus UUTTA! - valokuituverkot; MM ja SM kuidut -tarvikkeet ja -hitsaukset Puh. 044 0550 971 ja 044 0550 972 www.ict-palvelu.fi, info@ict-palvelu.fi Virkisty Runnilla! Huikea toukokuun viikonlopputarjous! 100 /2vrk/2hlöä 6.-8.5. sekä 13.-15.5. Sis. majoitus 2hh:ssa Kylpylä- tai Kartanohotellissa, aamiaiset, kylpylänkäyttö ja vapaa-ajanohjelma ma-pe. Huom. toukokuussa arkisin Hullun Halvat päivät 130 /2vrk/2hlöä. Kolme yötä kahden hinnalla! 105 / hlö / 3 vrk Sis. majoitus 2hh:ssa Kylpylä- tai Kartanohotellissa, aamiaiset, kylpylänkäyttö ja vapaa-ajanohjelma ma-pe. Tarjoukset voimassa uusissa varauksissa 31.5. saakka RUNNIN KYLPYLÄ Kartanohotelli ja Kylpylähotelli Puh. (017) 768 751 Myynti (017) 768 7524 www.r Lue Kymppisanomat internetissä jo maanantaina klo 18 jälkeen. www.kymppisanomat.fi Äitienpäivän menu Su 8.5. klo 11-17 seisovasta pöydästä *- Runsas salaattipöytä *- Savuporokeitto *- Kermaista uunilohta *- Juustolla kuorrutettua possunfilettä paistokastikkeessa *- Häränpaistia rosépippuri-punaviinikastikkeessa *- Kermaperunoita ja perunamuusia *- Lapsille nakkeja ja lihapullia *- Täytekakkukahvit Aikuiset 17 Lapset 7 Eläkeläiset 12 Halutessasi voit tehdä pöytävarauksen! TERVETULOA herkuttelemaan! Muista viinit! www.cavaliere.fi Mopokorttiin uudet opetus- ja tutkintovaatimukset kesäkuussa Uusi ajokorttilaki tuo M-luokan ajokortin suorittamiseen pakollisen kuljettajakoulutuksen. Jatkossa mopon ja kevyen nelipyörän, kuten mopoauton, kuljettajakoulutus sisältää teorian lisäksi ajo-opetusta liikenteessä. Mopoilun suosio on kasvanut viime vuosina voimakkaasti ja onnettomuudet ovat yleisiä. M-luokan ajokorttia koskevien muutosten tavoitteena on parantaa uusien kuljettajien valmiuksia ja turvallisuutta liikenteessä. Mopolla suoritettavan M- luokan ajokortin tutkintovaatimuksena on teoriakokeen lisäksi mopon käsittelykoe. Kevyellä nelipyörällä vaatimuksena on teoriakokeen lisäksi ajokoe liikenteessä. M-luokan ajokortin voi edelleen saada 15-vuotiaana. Mopolla tai kevyellä nelipyörällä suoritettu koulutus ja tutkinto antavat M-luokassa oikeuden molempien ajoneuvotyyppien kuljettamiseen. Vuonna 2013 M-kortti korvataan uudella ajokorttiluokalla AM. Sen jälkeen kummankin ajoneuvotyypin kuljetusoikeus on suoritettava erikseen. Myös autokoululupien myöntäminen muuttuu kesäkuussa. Luvat ovat jatkossa valtakunnallisia ja toistaiseksi voimassa olevia. Lisäksi ne myönnetään joko kevyemmän ajoneuvoryhmän tai raskaan kaluston kuljettajaopetukseen tai molempiin. Poikkeuksena on mopo-opetus, jota voi tarjota tavallista autokoululupaa keveämmällä luvalla, niin sanotulla mopokoululuvalla. Eduskunta hyväksyi ajokorttilain sisällön 18. tammikuuta 2011 ja antoi vastauksensa hallituksen esitykseen 21. huhtikuuta. Hallitus esitti lain vahvistamista 28. huhtikuuta. Autokoululupia ja M-luokan NIVALA ajokortin suorittamista sekä muun muassa ajokortin terveysvaatimuksia ja ajokorttiseuraamuksia koskevat säännökset tulevat voimaan jo 1. kesäkuuta 2011. Lain voimaantuloaikaan vaikuttavat muun muassa EUlainsäädäntö ja liikenneopettajien ammattipätevyyslaki. EU:n ajokorttidirektiivin toimeenpanoon liittyviltä osin laki tulee voimaan tammikuussa 2013. Tavoitteena on parantaa liikenneturvallisuutta ja saada EU:n alueelle yhtenäinen ajokorttikäytäntö. Vuonna 2013 ajokorttilaki tulee muuttamaan muun muassa ajokorttiluokkia ja ajokorttien voimassaoloaikaa. Samaan aikaan tulee voimaan myös kansallinen B-luokan kuljettajaopetusuudistus. Se vaikuttaa kuljettajakoulutuksen määrään ja opetuslupaopetukseen.

Nro 15 3.5.2011 19 ALANSA OSAAJAT Varaukset tälle palstalle p. 044 544 0276, 044 544 0301 ja 044-544 9041 tai ilmoitukset@kymppisanomat.fi OSTETAAN Romuautoja, pelti- ja rautaromut Arvometallit päivän hintaan Autojen rekisteristä poistot ja romutodistus veloituksetta. VALTUUTETTU VASTAANOTTOPISTE JÄYKÄN ROMU p. 040 843 3487. Kannus Kaikki kodin remontit Kotitalousvähennys 60 % myös vapaa-ajan asuntoon! Myös kattojen pesut ja maalaukset Juha 040-9686 771 Irina 040-9686 772 Marja-Liisa 040-9686 576 ammattitaidolla sisällä ja ulkona KAIKKI ULKOMAALAUSTYÖT - Omakoti- ja rivitalot, kesämökit - Maatalousrakennukset - Peltikatot jne. P. 040-560 7782 T:mi Matti Ylitalo Laadusta tinkimättä ja pensseleitä säästämättä jo vuodesta 1989 REKISTERÖITYNYT MATKANJÄRJESTÄJÄ KINNUS-KULJETUS AY Tilausajot 18, 23, 34 ja 50-paikkaisella linja-autolla Puh. Pekka 0400 691 188, Voitto 040 701 0228 kinnuskuljetus@gmail.com www.kinnus-kuljetus.fi TIMANTTI- SAHAUSTA 044 274 8807 - Ilmanvaihtokanavien puhdistukset ja -mittaukset - Sisäpiippu asennukset - Kattilan puhdistukset - Hormikuvaukset TMI NUOHOUSPALVELU H. AALTO 040 5894718 KONEURAKOINTI J.LAKSO - Kaivinkonetyöt - Traktorityöt - Kuorma-autokuljetukset 0400 459757 URHEILUHIEROJA TUULI Helpotusta arkeen! Urheiluhierontaa Klassista hierontaa Intialaista päähierontaa Jalkapohjahierontaa Varaa aikasi: Tuuli Silver p. 0440 174 122 Pistotie 7 A 4, 84100 Ylivieska http://urheiluhierojatuuli.nettisivu.org Muuraus ja Rappaus Saarimaa Oy -tasoite- ja maalaustyöt -muuraus- ja rappaustyöt p. 040-9623783 Heikki Kellosalo VARUSTEET METSÄTÖIHIN RENKAAT JA VARAOSAT KAIKENLAISIIN POLKUPYÖRIIN Pyörä- ja pienkonehuolto SPORT HUOLTOKESKUS Valtakatu 5, 84100 Ylivieska, p. 08-425 385 Avoinna: Ma-pe 9 17, la 10-13 ILMALÄMPÖPUMPUT alk. 1200 ASENNETTUNA Kattila- ja poltinhuolto ESA HAKASAARI P. 0400-770 109, Ylivieska Rakennuspeltityöt Vesikourut Alastulot Tikkaat Lumiesteet Piipunpellitykset asennettuna 0500-557 178 Teerikuja 1, Kannus Ilmastointien puhdistukset, -mittaukset, -säädöt ja desinfioinnit, suodattimet ja varaosat Teppo Miettunen p. 0400-914183 www.miettunen.com MAALAUSPALVELU Nyt kaikki pesulapalvelut Nyt myös autojen fixauspalvelu - Sisäpuhdistukset - Pesut - Vahaukset YRITTÄJÄTIE 23, PYHÄSALMI p. 0400 583 970 REMONTTI- JA RAKENNUSPALVELU OY HAAPAJÄRVI 0400 415 317 MONIPUOLISIMMAT REMONTTIPALVELUT Keittiöt - Sisustukset Kylpyhuoneet - Saunat VTT-sertifioitu ammattilainen Kauttamme sähkö- ja LVI-työt Autojen pesut sisältä/päältä - vahaukset - huollot - myllytykset - korjaukset - maalaukset - rengastyöt/myynti Tilaa ilmainen remonttiarvio! - Soodapuhallus - Hiekkapuhallus - Maalaus Myös liikkuvalla kalustolla! Harjutie 1, 69300 Toholampi Meiltä myös: - verhoiltujen huonekalujen pesut - ompelupalvelut Myymme seuraavia talvirengasmerkkejä: Good Year, Kelly, Master Soita ja varaa aika Juha 045-1117034, Tuija 045-1113525 www.tuijanfixupesu.com

20 Nro 15 3.5.2011 Lahjaksi äidille Hemmottelevan aromaterapeuttinenn Darphin kasvohoito 3 hieronnalla ja 2 naamiolla. amio a. Hoitoaika 1,5h norm. 86 nyt 75 Tai koko vartalolle: kuumakivihieronta tai uutuushoito suklaahieronta 50 Saatavana myös runsas valikoima ihonhoitotuotteita ta ja Max Joachim parfyymit sekä kevään uutuusmeikitusmeikit Sky-Kosmetologi Sari Perttula Puh. (06) 870 020, 050 528 8588 Tukkitie 1, 69100 Kannus Sinun ihanat uudet vaatteet ovat meillä! UPEAT JAKUT, MEKOT, HAMEET, HOUSUT YM. Toukokuun tarjoukset! MUISTATHAN ÄITIÄ TUOTELAHJALLA tai LAHJAKORTILLA! Carolina Herreran ja Escadan KAIKISTA tuoksutuotteista -10% Solstice -itseruskettavat tuotteet (voide tai suihke) tutustumistarjouksena 15e/kpl! (norm. 19,90e) Anna äidille lahja, joka kestää PYÖRÄN OSTAJALLE ÄITIENPÄIVÄRUUSU KAUPAN PÄÄLLE! Tunturi Avance 3-v alk 599 euroa Tunturi Elina alk 499 euroa Tunturi Park kcafe 649 euroa muutama 2010 malli 499 euroa Tutustumistarjous :n tunikat, paitikset, neuleet koot 38-48 - 20% Runsaasti CAPREJA puuvilla, pellava, farkku koot 36-52 TERVETULOA PALVELTAVAKSI! KANNATTAA TULLA KAUEMPAAKIN! HAAPAJÄRVI Puistokatu 52 P. 040-574 2503 NIVALA Toripiha 1 P. 040-574 2503 Tunturi Prego 3-v alk 429 euroa 2010 mallia vielä muutama 339 euroa Tervetuloa kaupoille! Lenkkikengät alk 49,- Lahjakortti! www.pyorapistevaarapuro.fi Polar sykemittarit alk 90,- Messuosasto kaikilla merkittävillä välinetoimittajilla! Messuilla myös Asics ja Salomon -kenkämyyntipiste! Mahdollisuus ostaa rullasukset! Kutsu suosituille Lokkilinnaan Kalajoen Hiekkasärkille pe 6.5. klo 17-21 tai la 7.5. klo 9-14 Nyt voit tilata EDULLISIN ENNAKKOHINNOIN sukset, sauvat, voiteet, hiihtoasut, ym. Kaikille vieraille ilmainen kahvi- ja ruokatarjoilu!