Tuotekuvaus ja tuotemerkintä 2 Tuoterakenne 3 Mittatiedot 4 LVI- ja sähkösuunnitteluohjeet 4 Automaatiosuunnitteluohjeet 5 Asennus 6 Konfigurointiyhteys 7 Lähiverkkoasetusten ja Modbus portin muuttaminen 9 Haluamme auttaa teitä ammattikeittiöiden ilmanvaihdon suunnittelussa tarjoamalla käyttöönne Jeven suunnittelupalvelun. Suunnittelupalvelumme auttaa kohteen suunnittelussa Jevenin tuotteilla ja tekee yksilöllisen ratkaisuehdotuksen kohteeseen sopivasta ilmanvaihtoratkaisusta. Ota yhteyttä: jeven@jeven.fi 010 231 2030
JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet SIVU 2 TUOTEKUVAUS on kehitetty seuraamaan siihen liitettyjen TurboSwingien toimintaa. SwingControl ilmoittaa välittömästi TurboSwingien toiminnan ja niiden toimintaan vaikuttavista häiriöistä, kuten virtakatkoksesta, sekä huollon tarpeesta. Virheilmoitukset voidaan todeta paikallisesti tai välittää taloautomaatioon. JEVEN FLOW -SOVELLUS Jeven Flow-sovelluksella voidaan yhdistää oma laite ön, ja lukea tiedot valvontayksikköön kytketyistä laitteista. TOIMINTA SwingControl valvoo TurboSwing-laitteiden moottorien pyörimisnopeutta. Pyörimisnopeudeksi voidaan valita 1100 tai 750 rpm. Valvontayksikkö antaa hälytyksen, jos TurboSwingin moottori pyörii alle 200 rpm. TurboSwing-laitteiden tilatieto esitetään aina myös valvontayksikön led-merkkivaloilla. SwingControl tukee vakiona Modbus TCP/IP -liitäntää, jolla se voidaan liittää taloautomaatiojärjestelmään lähiverkon välityksellä. SwingControl sisältää vakiona myös hälytystiedon potentiaalivapaalla sulkeutuvalla releellä. TUOTEMERKINTÄ JSI - R- Turbo - 3000 x 2600 x 540-6 x 250-3 x 315 + 750 l/s - 850 l/s - SC SC=SwingControl
SIVU 3 JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet TUOTERAKENNE, johon on kytketty kolme TurboSwingiä. c b TurboSwing a 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 a. Virtakytkin b. Led-merkkivalo palaa: toiminta käynnissä c. Led-merkkivalo sammunut: toiminnassa häiriö d. Virtaliitin (230V, 10A) Virtajohdon pituus n. 2 metriä e. PIN-liitin, 4-napainen + ohjausvirtakaapeli (0-10V) f. Taloautomaatioliitäntä RJ 45 Modbus TCP/IP g. Hälytystieto. Potentiaalivapaa rele 230V/15A (sulkeutuva kärki). 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 d e f g
JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet SIVU 4 132 160 25 MITTATIEDOT 230 Kiinnityskorvakkeet käännettävissä myös sivuille SUUNNITTELUOHJEET LVI-suunnittelija 200 Kotelon materiaali on polykarbonaatti. Standardi EU 62208,GOST. Iskunkesto IK 08. 0 1 LVI-suunnittelija merkitsee sähkösuunnittelijan kanssa suunnitelmiinsa valvontayksikön paikan, esim. keittiön tai komeron seinälle.. Ohjausvirtakaapelit on kytketty jokaiseen TurboSwingiin, josta ne kytketään SwingContro -valvontayksikköön. Yksi valvontayksikkö voi palvella max. 20:ta (kahtakymmentä) TurboSwing -moottoria. Sähkö-/ automaatiosuunnittelija Sähkösuunnittelija merkitsee suunnitelmiinsa SwingControl-valvontayksikön virtakytkimelle pistorasian paikan. kytketään omana syöttönä jatkuvaan verkkovirtaan pistorasiakytkennällä. Tapauskohtaisesti on suunniteltava RJ 45 tai relehälytysjohto taloautomaatioon. Turvakytkin on pakollinen ja se pitää asentaa näkyviin tuotteen välittömään läheisyyteen. Turvakytkin, pisto/kojerasia sekä katkoviivalla merkityt kaapelit eivät sisälly Jevenin toimitukseen. 300
JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet AUTOMAATIOSUUNNITTELUOHJEET SwingControl-valvontayksikössä on potentiaalivapaa rele, josta saadaan hälytystieto (sulkeutuva kärki). voidaan myös liittää taloautomaatiojärjestelmään Modbus TCP/IP-liitännän avulla (TCP/IP portti 4433). Modbus-liitäntä on käytettävissä laitteen ethernet-liitännän kautta. käyttää ensisijaisesti staattista IP-osoitetta. Jos liitetyssä ethernet-verkossa sallitaan automaattinen IP-osoitteen haku, on DHCP otettava käyttöön web-hallintaliittymän kautta. SwingControl käyttää seuraavia kiinteitä asetuksia.: IP: 192.168.0.123 Gateway: 192.168.0.1 Netmask: 255.255.255.0 SwingControl toimii ns. modbus slave -laitteena. Modbus-liitännän kautta voidaan lukea jokaisen SwingControl- valvontayksikköön liitetyn TurboSwing-laitteen hetkellinen tilatieto sekä mahdollinen hälytystila omista rekistereistään. Rekisteri 0 1-10 Tietotyyppi bool Merkitys Ei käytössä. TurboSwing-laitteen reaaliaikainen tilatieto, päällä/pois. SwingControlin digitaalisiin passiivituloihin liitetyt laitteet näkyvät tässä rekisterissä. Laitehälytysten valvonnassa, taloautomaatioliitännöissä, käytetään hälytystietorekistereitä rekisterialueella 25-34. 25-34 bool TurboSwing-laitteiden hälytystieto. Hälytystilaa määriteltäessä ottaa huomioon ns. normaalit käyttötilanteet ja minimoi turhat hälytykset. FALSE-tilassa TurboSwing toimii normaalisti. TRUE-tilassa TurboSwing on vikatilassa. Moottori on pysähtynyt tai pyörii alle 200 rpm. Rekisterin numero saadaan laskemalla liitetyn TurboSwing-laitteen järjestysnumero arvoon 24. esim. TurboSwing kytketty liitäntään 4, mahdollinen hälytystieto löytyy rekisteristä numero 28. esim. Modbus-rekisterin lukemisesta CAS-ohjelmalla: Käytä Read holding registers -lukukomentoja. 9.6.2015 SIVU 5
JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet SIVU 6 TOIMITUKSEN VASTAANOTTO Vastaanotettaessa toimitus tulee pakkaus tarkistaa. Pakkauksen avaamisen yhteydessä tarkista toimituksen oikeellisuus ja ilmoita puutteista välittömästi Jeven Oy:lle. SwingControl-toimitus sisältää valvontayksikön, virtajohdon ja kiinnityskorvakkeet. ASENNUS voidaan asentaa seinään tai pilariin, vaaka- tai pystysuuntaan. Yksikköä ei saa asentaa paikkaan, jossa se altistuu roiskevedelle. Ympäristön lämpötila on oltava alle +30 C. Huuvan päällä olevat kaapelit irrotetaan nippusiteistä ja kytketään ön numeroituihin paikkoihin. Kytke valvontayksikkö taloautomaatiojärjestelmään Modbus TCP/IP -liitännän avulla tai käytä Rele-ulostuloa. TURBOSWING-MOOTTORIN KIERROSNOPEUDEN MUUTTAMINEN Aukaise valvontayksikön kansi ja muuta dippikytkimien asentoa. ON-asento: kierrosnopeus 1100 rpm. OFF-asento: kierrosnopeus 750 rpm. Kierrosnopeus valitaan jokaiselle TurboSwing-yksikölle erikseen. Tehdasasetuksena on kohteen suunnitelman mukainen pyörimisnopeus.
SIVU 7 JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet KONFIGUROINTIYHTEYDEN MUODOSTUS SwingControl-valvontayksikön konfigurointipaneelin kautta voidaan vaihtaa laitteen lähiverkkoasetuksia sekä Modbus TCP/IP-porttia, jota laite kuuntelee. Konfigurointipaneelia käytetään internetselaimella, kuten Internet Explorer, Mozilla Firefox tai Chrome. Paneeliin pääsee käsiksi avaamalla selaimen TurboSwingin IP-osoitteeseen, standardiin http, porttiin 80. Selainyhteyden avaamiseksi tulee käytettävän tietokoneen olla samassa lähiverkossa SwingControlvalvontayksikön kanssa. Yhteyden muodostamista varten täytyy käytössä olla myös ristiinkytketty lan-johto tai verkkohubi/reititin. SwingControl oletusasetukset Tehdasasetuksilla SwingControl käyttää staattista IP-osoitetta: IP: 192.168.0.123 Gateway: 192.168.0.1 Netmask: 255.255.255.0 Windows 7 -koneen lähiverkkoasetukset Windows 7 -koneessa lähiverkkoasetukset tulee asettaa siten, että konfiguroinnissa käytetty kone on samassa lähiverkossa SwingControl-valvontayksikön kanssa. Lähiverkkoasetukset asetetaan seuraavasti: 1. Avaa verkko ja jakamiskeskus 2. Valitse lähiverkkoyhteys, jolloin avautuu dialogi Yhteyden lähiverkkoyhteys tila
JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet SIVU 8 3. Valitse Ominaisuudet painike. 4. Ominaisuudet dialogissa valitse Internet Protocol Version 4 (TCP/IPv4) ja paina Ominaisuudet painiketta. HUOM! Jos kytkeydyt tehdasasetuksilla olevaan SwingControlvalvontayksikköön, voit käyttää kuvassa näkyviä arvoja. Asetusten tallentamisen jälkeen, verkkokaapeloinnin ollessa kunnossa, voit avata SwingControlin konfigurointipaneelin osoittamalla verkkoselaimen osoitteeseen http://192.168.0.123 5. Valitse Käytä seuraavaa IP-osoitetta ja syötä IP-osoite, aliverkonpeite ja oletusyhdyskäytävä niille varattuihin kenttiin.
SIVU 9 JEVEN Keittiöilmanvaihtolaitteet LÄHIVERKKOASETUSTEN JA MODBUS-PORTIN MUUTTAMINEN SwingControlin konfigurointipaneelista voidaan muuttaa laite käyttämään joko DHCP-yhteyksiä tai staattista IP-osoitteitusta. 1. Avaa verkkoselain SwingControlin verkko-osoitteeseen default: http://192.168.0.123 2. Konfigurointipaneeli vaatii tunnistautumisen ennen käyttöä, tunnukset admin, J3V3NSC 3. Jos käyttäjätunnus ja salasana ovat oikein, selaimessa avautuu konfigurointipaneeli (kuva oikealla). 4. Voit valita DHCP:n käytön tai staattisen IP-osoitteen. Jos valitset staattisen IP-osoitteen, täytyy IP address, gateway ja netmask -kohtiin syöttää lähiverkkoosi sopivat arvot. 5. Modbus settings -kohdassa voidaan vaihtaa SwingControl-valvontayksikön käyttämää porttia. Oletus porttina on 4433. 6. Tarkista, että kaikki kohdat on täytetty. Lopuksi ota muutokset käyttöön painamalla SAVE/REBOOT-painiketta, jolloin muutokset tallentuvat SwingControlin tiedostojärjestelmään ja laite käynnistää itsensä uudelleen. Uudelleenkäynnistyksen jälkeen konfiguraatiot ovat käytössä.