Sivistysvaliokunta/ 92 17.10.2011 Bildningsutskottet Suomenkielinen koulutusjaosto 66 01.11.2011 Työsuunnitelman muutos lukuvuodelle 2011-2012 / Leppätien koulu SIVVLK 114 Sivistysvaliokunta/Bildningsutskottet 24.11.2010 Valmistelija/Beredare: sivistysjohtaja/bildningsdirektör, Suvi-Päivikki Hiipakka, suvi-paivikki.hiipakka(at)sipoo.fi Sipoon kunnan hallintosäännön mukaan sivistysvaliokunta hyväksyy kunnan koulujen lukuvuoden työ-ja loma-ajat. Perusopetuslain mukaan (23. Lukuvuosi) lukuvuosi alkaa 1 päivänä elokuuta ja päättyy 31 päivänä heinäkuuta. Lukuvuodessa on 190 työpäivää. Lukuvuoden työpäivistä vähennetään kuitenkin muuksi arkipäiväksi kuin lauantaiksi sattuva itsenäisyyspäivä, loppiainen tai vapunpäivä. Lukuvuoden koulutyön päättymisajankohdasta säädetään asetuksella. Perusopetusasetuksen mukaan (7. Koulutyön päättymisajankohta) lukuvuoden koulutyö päättyy viikon 22 viimeisenä arkipäivänä. Lukuvuonna 2011-2012 itsenäisyyspäivä ja vapunpäivä on tiistai ja loppiainen perjantai. Koulutyötä tulee siis tehdä 187 arkipäivää. Sipoon peruskouluissa ja Sibbo gymnasiumissa syysloman pituus on ollut kaksi päivää ja kouluvuosi on aloitettu samaan aikaan kuin Helsinki, Espoo ja Vantaa. Lauantaityöpäiviä on vältetty, koska siivous, ruokailu ja koulukuljetuksia ei silloin ole mahdollista järjestää. Joululoman pituus on ollut kaksi viikkoa. Pyhäpäivien sijoittuessa tiistaille tai torstaille, koulut ovat valinnaisesti saaneet tehdä sisään jonkun valiokunnan määräämän välipäivän ja esimerkiksi yläkouluissa taksivärkkipäivä on voitu yhdistää syyslomaan. Sipoon lukio on noudattanut Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtymän työ- ja lomapäiviä. Enligt Sibbo kommuns förvaltningsstadga fastställer bildningsutskottet läsårets lov- och arbetstider för kommunens skolor. Enligt lagen om grundläggande utbildning (23 Läsåret) börjar läsåret den 1 augusti och avslutas den 31 juli. Läsåret har 190 arbetsdagar. Läsårets arbetsdagar minskas dock med självständighetsdagen, trettondagen och första maj när dessa infaller på en annan vardag än lördag. Bestämmelser om tidpunkten då läsårets skolarbete avslutas ges genom förordning. Enligt förordningen om grundläggande utbildning (7 Tidpunkten då skolarbetet avslutas) avslutas läsårets skolarbete den sista vardagen vecka 22.
Läsåret 2011-2012 infaller självständighetsdagen och första maj på en tisdag och trettondagen på en fredag. Därmed bör läsåret omfatta 187 skoldagar. Grundskolorna och Sibbo gymnasium i Sibbo har haft ett två dagar långt höstlov och läsåret har inletts samtidigt som i Helsingfors, Esbo och Vanda. Lördagsarbetsdagar har undvikits för att städning, bespisning och skolskjutsar inte kan ordnas då. Jullovet har varit två veckor långt. Då helgdagarna infallit på en tisdag eller torsdag har skolorna valfritt kunnat jobba in en mellandag som fastställts av utskottet och i högstadiet har dagsverksdagen kunnat kombineras med höstlovet. Sipoon lukio har följt Keski-Uudenmaan koulutuskuntayhtymäs lovoch arbetsdagar. Sivistysjohtajan ehdotus Työ- ja lomapäivät kunnan koulutoimeen kuuluvissa peruskouluissa ja Sibbo gymnasiumissa lukuvuonna 2011-2012: Syyslukukausi: 16.8.2011-22.12.2011 Syysloma: 27.10. - 28.10.2010 Kevätlukukausi: 9.1.2012-2.6.2012 Talviloma: 20.2. - 24.2.2012 (viikko 8) lomapäiviä. Koulupäiviä yhteensä 187. Bildningsdirektörens förslag Skol- och lovdagarna i de skolor som tillhör kommunens grundläggande undervisning och Sibbo gymnasium läsåret 2011-2012: Höstterminen: 16.8.2011-22.12.2011 Höstlov: 27.10. - 28.10.2011 Vårterminen: 9.1.2012-2.6.2012 Sportlov: 20.2. - 24.2.2012 (vecka 8) Skol- och lovdagarna vid Sipoon lukio följer Keudas arbets- och lovdagar. Skoldagar sammanlagt 187. Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Beslut Föredragandes förslag godkändes enhälligt.
KOULJAOS 59 Suomenkielinen koulutusjaosto 5.10.2011 Valmistelija/Beredare: opetusjohtaja Jari Alasmäki, jari.alasmaki(at)sipoo.fi Sipoon kunnan hallintosäännön mukaan sivistysvaliokunta hyväksyy kunnan koulujen lukuvuoden työ- ja loma-ajat. Sivistysvaliokunta on 24.11.2010 hyväksynyt Sipoon kunnan Koulutuspalveluihin kuuluvissa peruskouluissa ja Sibbo gymnasiumissa työ- ja loma-ajoiksi lukuvuonna 2011-2012: Syyslukukausi: 16.8.2011-22.12.2011 Syysloma: 27.10. - 28.10.2010 Kevätlukukausi: 9.1.2012-2.6.2012 Talviloma: 20.2. - 24.2.2012 (viikko 8) lomapäiviä. Koulupäiviä on yhteensä 187. Sivistysvaliokunnan päätöksessä 24.11.2010 ei ole mainintaa koulujen mahdollisuudesta järjestää lauantaityöpäivää tai -päiviä lukuvuonna 2011-2012. Koulujen työsuunnitelmia hyväksyessään 5.9.2011 koulutusjaosto keskusteli koulujen mahdollisuudesta lauantaityöpäivään, koska selkeä tarve tähän on esitetty useammasta koulusta. Lähtökohtana on aiempina vuosina ollut, että lauantaityöpäivästä ei saa aiheutua kuljetus-, ruokahuolto- tai muita kustannuksia. Näin ollen lähtökohtana on se, että vanhemmat vastaavat kuljetusoppilaiden koulukyytien järjestämisestä. Ruokahuoltoyksiköllä on valmiudet järjestää kouluruokailu myös lauantaina. Ylimääräisiä kustannuksia tästä ei aiheudu, koska vastaavasti korvaavana lomapäivänä ei näin synny ruokahuoltokustannuksia Mikäli koulun toiminnan kannalta on perusteltua pitää lauantaityöpäivä, tulee tätä anoa erikseen koulutusjaostolta ja jaosto käsittelee asian työsuunnitelmamuutoksena. Opetusjohtajan ehdotus Koulutusjaosto esittää sivistysvaliokunnalle, että se tekee muutoksen lukuvuoden 2011-2012 työ- ja loma-aikoihin siten, että kouluille annetaan mahdollisuus järjestää lukuvuonna yksi tai kaksi lauantaityöpäivää ja korvaavat lomapäivät olisivat näin 5.12.2011 ja/tai 30.4.2012. Opetusjohtajan ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. _
SIVVLK 92 Sivistysvaliokunta/Bildningsutskottet 17.10.2011 Valmistelija/Beredare: sivistysjohtaja/bildningsdirektör Suvi-Päivikki Hiipakka, suvi-paivikki.hiipakka(at)sipoo.fi Sivistsyvaliokunta päätti hyväksyä suomenkielisen koulutusjaoston ehdotuksen lukuvuoden 2011-2012 työ- ja loma-ajoista. Mahdolliset muutokset tehdään täydennyksinä Sipoon kunnan peruskoulujen ja Sibbo gymnasiumin lukuvuoden 2011-2012 työsuunnitelmiin jotka koulutusjaostot hyväksyvät. lomapäiviä. Beslut Bildningsutskottet beslutade godkänna finska utbildningssektionens förslag om lov- och arbetstiderna läsåret 2011-2012. Möjliga ändringar görs som komplettering till Sibbo kommuns grundskolors och Sibbo gymnasiums arbetsplanerna för läsåret 2011-2012 som utbildningssektionerna godkänner. Skol- och lovdagarna vid Sipoon lukio följer Keudas arbets- och lovdagar. KOULJAOS 66 Suomenkielinen koulutusjaosto 1.11.2011 Valmistelija/Beredare: opetusjohtaja Jari Alasmäki, jari.alasmaki (at) sipoo.fi Leppätien koulu esittää, että koulutusjaosto hyväksyy muutoksen Leppätien koulun työsuunnitelmaan lukuvuodelle 2011-2012 seuraavasti: 1) Koulun työpäivä olisi lauantai 12.11.2011, jolloin koulu, kielikylpyesikoulut ja vanhempainyhdistys yhdessä järjestävät Isänpäivämyyjäiset (perinne, joka ollut käytössä koko koulun olemassaoloajan). Vastaavasti korvaava vapaapäivä olisi maanantai 5.12.2011. 2) Toinen lauantaityöpäivä olisi 21.4.2012, silloin järjestämme Unicef-tapahtuman yhdessä kotien kanssa (myös tämä on koulun perinne, keräämme varoja kehitysmaiden lapsille). Korvaavan vapaapäivän pitäisimme maanantaina 30.4.2012. Vuosia näin toimineina tiedämme, ettei näistä järjestelyistä saa aiheutua kuljetus-, ruokahuolto- tai muita kustannuksia. Järjestämme oppilaiden ruokailun entisen tavan mukaan tilaamalla eväät lauantaityöpäiviksi, eväiden jakelun hoidamme itse. Kuljetus järjestyy huoltajien avustuksella, koska he osallistuvat tapahtumiin yhdessä lastensa kanssa. Niille lapsille, joiden vanhemmat eivät voi osallistua, järjestämme kimppakuljetuksia yhdessä huoltajien kanssa. Näillä järjestelyillä päivät ovat sujuneet hyvin ja uskomme niin tapahtuvan tänä lukuvuonnakin.
Opetusjohtajan ehdotus Koulutusjaosto hyväksyy Leppätien koulun lukuvuoden 2011-2012 työsuunnitelmamuutoksen siten, että koulun lauantaityöpäiviä ovat 12.11.2011 sekä 21.4.2012. Nämä työpäivät korvaavat 5.12.2011 ja 30.4.2012 lomapäivät. Esittelijän ehdostus hyväksyttiin yksimielisesti.