Ohje DaisyTrio-kirjan käyttöön EasyReader Express -ohjelmalla
Tärkeää tietoa käyttäjälle Mikä on DaisyTrio-kirja? DaisyTrio-kirja sisältää painetun kirjan tekstin ääneen luettuna, koko tekstin sekä kuvia. Voit kuunnella kirjaa ja lukea tekstiä esim. tietokoneelta samaan aikaan. DaisyTrio-kirjassa voi liikkua sisällysluettelon mukaisesti kappaleesta ja luvusta toiseen. DaisyTrio-kirjan ominaisuudet ovat käytössä, kun kirjaa kuunnellaan Daisyohjelmalla. Käytä siksi aina kirjan mukana tulevaa EasyReader Express -ohjelmaa tai muuta Daisy-ohjelmaa! Celian maksullisten DaisyTrio-kirjojen mukana saat EasyReader Express -ohjelman, jolla kirjaa on helppo käyttää. Ohjelma toimii Windows-tietokoneessa. Kirjan mukana tuleva ohjelma on aina kirjakohtainen. Kirjan voi kopioida ja siirtää tietokoneen kovalevylle, toiselle CD-levylle tai esimerkiksi muistitikulle. Ohjelma siirtyy kirjan mukana. Kirjan mukana tuleva EasyReader Express -ohjelma ei toimi erillään kirjasta. Ohjelmassa ei voi myöskään avata muita kirjoja. Voit hankkia EasyReader-ohjelman maksullisen täysversion. Siinä on enemmän ominaisuuksia kuin tämän kirjan mukana tulevassa Express-versiossa. Kirjalevyn sisältö: EasyReader Express -ohjelma (DERE.exe) Käyttöohjeet (tämä opas pdf-tiedostona) DaisyTrio-kirjan äänitiedostot mp3-tiedostoina Kirjan kuvat jpg-tiedostoina SMIL-tiedostot, joihin on merkitty äänen ja tekstin synkronointitiedot Html-tiedostot, joihin on merkitty äänikirjan rakenne Muita tiedostoja, mm. tyylitiedostot
EasyReader Express -ohjelma EasyReader Express -ohjelmalla voit käyttää seuraavia Daisy-kirjan ominaisuuksia: Voit siirtyä kirjassa sisällysluettelon mukaisesti eri otsikoiden välillä. Voit siirtyä suoraan jollekin tietylle sivulle. Voit siirtyä johonkin tiettyyn kohtaan tekstiä. Voit säätää näkymän ulkoasua, esim. tekstikorostuksen väriä. Voit säätää äänennopeutta. Jos kirja ei avaudu automaattisesti Kirja ei välttämättä avaudu automaattisesti Easy- Reader-ohjelmassa esimerkiksi tietoturva-asetuksista johtuen. Myöskään muistitikulle tai muulle vastaavalle välineelle siirretty kirja ei avaudu automaattisesti ohjelmassa. Toimi silloin näin: 1. Etsi levyltä tai kirjan tiedostokansiosta DERE.exeniminen tiedosto. 2. Tuplaklikkaa tiedostoa. 3. Kirja avautuu EasyReader Express -ohjelmassa. Kirjan avaaminen CD-levyltä 1. Laita CD-levy tietokoneen levyasemaan. 2. Kirja avautuu hetken kuluttua automaattisesti kirjan mukana tulevassa EasyReader Express -ohjelmassa. 3. Jos koneellasi on EasyReader-ohjelman maksullinen versio, voit avata kirjan myös sillä. 4. Voit avata kirjan myös muilla ohjelmilla, jotka on tarkoitettu Daisy-kirjan kuunteluun. Esimerkiksi AMIS on maksuton Daisy-ohjelma Windows-koneille. Mac-koneiden ja tablettien käyttäjille EasyReader Express toimii vain Windowskoneilla. Applen ios-käyttöjärjestelmällä toimiviin laitteisiin, esim. Mac-tietokoneisiin ja ipadiin, täytyy ladata eri ohjelma. Myös Android-käyttöjärjestelmään on saatavilla Daisy-ohjelmia. Tietoa sopivista ohjelmista löydät Celian verkkosivuilta: www.celia.fi/kirjojen-kuuntelu
Näin käytät EasyReader Express -ohjelmaa 1. Kuuntelun aloittaminen Aloita kirjan kuuntelu painamalla toistopainiketta (viereisessä kuvassa merkitty kohdaksi 1). Samasta painikkeesta voit myös keskeyttää kuuntelun. Kun kuuntelet kirjaa, luettava tekstikohta näkyy korostettuna. Toistopainikkeen viereisillä painikkeilla voit selata kirjaa eteen- ja taaksepäin. 2. Otsikkojen mukaan siirtyminen DaisyTrio-kirjassa voit siirtyä helposti otsikosta toiseen. Voit siirtyä eri otsikoihin vasemman laidan otsikkoluettelosta (kuvan kohta 2). 3. Tekstissä liikkuminen Voit siirtyä kirjan tekstissä haluamaasi kohtaan (kuvan kohta 3). Tuplaklikkaa kohtaa ja paina toistopainiketta. 4. Tietylle sivunumerolle siirtyminen Voit siirtyä suoraan tietylle sivunumerolle kirjoittamalla sen oikean ylälaidan kenttään (kuvan kohta 4).
4. Korostus-välilehden asetukset Korostusvälilehdellä (kuvan kohta 1) voit määritellä korostusvärin eli sen värin, joka on luettavan tekstikohdan taustavärin, sekä korostuksen sijainnin. 5. Hakutoiminto Vasemman ylälaidan hakutoiminnolla voit etsiä tiettyä sanaa kirjasta (kuvan kohta 2). 6. Äänen nopeuden ja voimakkuuden säätö Voit säätää äänen nopeutta ja voimakkuutta ylälaidan liukusäätimillä (kuvan kohdat 3 ja 4). 7. Otsikkotekstin koon säätäminen Voit suurentaa tai pienentää tekstin kokoa suurennuslasin kuvista (kohta 5). 8. Näppäinoikotiet Oikean yläkulman kysymysmerkkiä painamalla saat näkyviin listan ohjelman käyttöä nopeuttavista näppäinoikoteista (kuvan kohta 6). VINKKI Ota kirjasta varmuuskopio ja tee oppilaalle oma kopio. EasyReader Express -ohjelma siirtyy kirjan mukana, kun koko kirjalevyn sisältö kopioidaan. Video-ohjeet CD-levyn sisällön siirtoon löydät Celian verkkosivuilta www.celia.fi. Celian verkkosivuilta löydät myös paljon muita kirjojen käyttöön ja kuunteluun liittyviä ohjeita kirjallisesti ja videoina.
Vinkkejä opetuksen tueksi Ota kirjasta kopio ja anna oppilaalle kotiin oma kappale kirjasta. Anna oppilaalle kirjan käyttöön liittyviä tehtäviä, esimerkiksi kuuntelunopeuden muuttaminen ja kirjan selaaminen otsikoittain. Tee sisältökysymyksiä - ne motivoivat kuuntelemaan DaisyTrio-kirjaa. Kokeilkaa, kuinka nopeasti kirjaa voi kuunnella, että luennasta saa vielä selvää. Ohjeita kirjan käyttöön ja kuunteluun löytyy myös Celian verkkosivuilta www.celia.fi. Celiasta lasten- ja nuortenkirjat maksutta Celiasta saat äänikirjoja vapaa-aikaan ja äidinkielen tunneille. Valikoimassa on tuhansia eri lasten- ja nuortenkirjoja. Kirjojen lainaaminen on maksutonta. Kirjat saat helposti ja nopeasti suoraan verkosta Celian Verapalveluun liittymällä. Kirjojen lainaamista varten sinun tulee liittyä Celian Vera-asiakkaaksi. Täytä Celian verkkosivuilla www.celia.fi/asiakkaaksi ilmoittautumislomake, ja lähetämme tunnukset palvelun käyttöön. Myös koulu voi liittyä Celian Vera-asiakkaaksi ja lainata kirjoja suoraan verkosta. Lisätietoa Verasta löydät verkosta: www.celia.fi/vera.
Celia on valtion erikoiskirjasto, joka edistää tasa-arvoa kirjallisuuden ja tiedon saannissa. Lasten ja nuorten Celia puh. (09) 2295 2200 cesam@celia.fi www.celia.fi Postiosoite: Celia-kirjasto PL 20 00030 IIRIS Käyntiosoite: Marjaniementie 74 Itäkeskus, Helsinki Celia facebookissa: www.facebook.com/celiakirjasto www.facebook.com/senat.sakaisin