Tuotetiedot A: Analogiset tulot ja lähdöt B: Digitaalinen S/PDIF-lähtö ja -tulo C: Sisäiset analogiset tulot C A B Asennus Ennen asennusta: Jos sinulla on äänikortti järjestelmässä, poista se käytöstä emolevyn BIOS:ista ja poista siihen liittyvät ohjelmistot ja ohjaimet. 1 2 Sisäisten CD-soittimien liittäminen on valinnaista. Soitettaessa audio-cdlevyjä uusimalla Windows Mediaplayerin versiolla tätä liitäntää ei tarvita. Liitäntäkaavio kohdassa 12. 1
3 4 5 6 2...
7.1-kaiuttimien liittäminen. Sub/Cent Out Front Out 7 Side Out Rear Out 5.1-kaiuttimien liittäminen. Sub/Cent Out Front Out 8 Rear Out Kuulokkeiden tai stereokaiuttimien liittäminen. 9 Front Out 3
Mikrofonin ja Walkmanin liittäminen. Line in (Stereo, 3,5mm) 10 Microphone in (Stereo, 3,5mm) Kannettava audiosoitin S/PDIF digitaalisen tulon/lähdön liittäminen. S/PDIF Out (2 Kanavaa PCM, ) 11 Dekooderi, jossa S/PDIF-tulo S/PDIF In (2 kanavaa PCM,) CD-soitin, jossa S/PDIF-lähtö Sisäisen CD in / Aux in liittäminen CD in (stereo) 12 Aux in (stereo) Sisäiset CD-ROM/ DVD -soittimet Aux in ja CD in ovat molemmat kansainvälisen standardin analogisia tuloja. 4
Määrittele ja testaa 7.1-kaiuttimet. 13 Lisäasetukset 14 15 Bass Enhancement: subwoofer käyttöön musiikille. Center / Bass Output swap: rastita tämä ruutu, jos keski- ja bassokanavat on vaihdettu. Side / Back Surround Output Swap: Jos ongelmia ilmenee vaihdetuilla rear- ja sidekanavilla 7.1-tilassa, muuta tätä asetusta. Huomaa, että kaiutintesti ei vastaa kaiuttimien sijoitusta, kun vaihto ei ole käytössä. Jos käytössäsi on 5.1-kaiutinsarja, valitse lähtötilaksi "6". Valitse stereokaiuttimille lähtötila "2". Huomautus: Jos ääntä ei kuulu kaiutintestin aikana, katso apua kohdasta 26. 5
Mikrofonin valitseminen äänityslähteeksi ja herkkyyden lisääminen. 16 Huomautus: kerralla voi valita ainoastaan yhden äänityslähteen. WinDVD 5:n asentaminen ja määritteleminen Dolby Digital EX 6.1:lle 17 Windows XP 18 6
19 Windows XP / 2000 20 Windows ME (ota vaihto pois käytöstä, kohta 14) Windows 98 SE (ei Dolby EX:ää) 21 Huomautus: Dolby Digital EX 6.1 voidaan valita vain, jos DVD tukee sitä. Huomautus: Windows 98 SE:ssa, 6 kanavaa on maksimimäärä. Dolby EX ei ole valittavissa. Lisätietoja WinDVD 5:ssä 22 7
S/PDIF lähdön/tulon käyttöön ottaminen ja S/PDIF:n kuunteleminen kaiuttimista. 23 24 Kun käytössä on S/PDIF, aseta ulkoinen laite joko PCM:lle, 2-kanavalle tai stereolle. Jos S/PDIF-lähtö ei toimi 96 KHz:ssä, yritä alempia näytteenottotaajuuksia. Huomautus: valittaessa S/PDIF-lähtöä analoginen lähtö muuttuu aina 2-kaiuttimen tilaan. Lisätietoja PCI 3D audiomäärityksistä, efekteistä ja karaoke/taikaäänestä: 25 8
Trust 714DX 7.1 Sound Expertin määritteleminen oletuslaitteeksi. Windows XP 26 Muut W indows-versiot. 1 2 27 3 9
Tekniset tiedot Tila Näytteenottotaajuus Maks.resoluutio Tuetut standardit Toisto 96, 48, 44.1 24-bittinen Digitaalinen ääni, 8 kanavaa, täysdupleksi Äänittämine 48, 44.1 16-bittinen Digitaalinen ääni, 8-kanavaa n S/PDIF out 96, 48, 44.1 24-bittinen PCM, 2-kanavaa (stereo) S/PDIF in 48, 44.1 16-bittinen PCM, 2-kanavaa (stereo) Midi Microsoft GS Wavetable SW Synth WinDVD 5 Oem 11.390 96, 48, 44.1 24-bittinen Dolby Digital EX 6.1 Dolby Digital 5.1 Dolby Pro Logic II Pelaaminen 96, 48, 44.1 24-bittinen EAX 1-2. Aureal3D 1.0, Direct sound 3D Audiokanavatiedot Lähde Ääni kaiuttimista S/PDIF Out:iin Audio-Cd Mediaplayerissa 8 kaiutinta, jos Bass Enhancement päällä (kohta Kyllä, stereo 15) Mp3 / WMA Mediplayerissa 8 kaiutinta, jos Bass Enhancement päällä (kohta Kyllä, stereo 15) 5.1 DVD Audio 8 kaiutinta, Rear = Side Kyllä, stereo 6.1 DVD Audio 8 kaiutinta, Rear Mono Kyllä, stereo Line in / Mic in 2 Front-kaiutinta Ei Sisäinen Aux in / CD in 2 Front-kaiutinta Ei S/PDIF in 2 Front-kaiutinta, jos Monitor päällä (kohta 24). Jos S/PDIF-in Loopback päällä. Hyödyllisiä internet-linkkejä: Dolby Digital EX 6.1:iä tukevat DVD: http://www.trust.com/6point1dvd Windows Media player: http://www.trust.com/mediaplayer Yleisiä huomautuksia Jos vaihdetuissa sivu- ja takakanavissa ilmenee ongelmia, käytä kohdassa 15 kuvattua sivu / back surround -lähdön vaihtotoimintoa. Trust 8110B 7.1 Home Theatre Systemin käyttöä suositellaan. Asio-ohjain ei ole saatavilla. Tämä laite on asianmukaisten EY-direktiivien vaatimusten ja muiden ehtojen mukainen. Vaatimustenmukaisuusvakuutus (DoC) on saatavana osoitteesta www.trust.com/14101/ce. 10
Mikäli mahdollista, toimita laite hävitettäväksi kierrätyskeskukseen. Älä hävitä laitetta kotitalousjätteen mukana. Takuu ja tekijänoikeus Tuotteella on kahden vuoden tehdastakuu, joka on voimassa ostopäivästä alkaen. Lisätietoja saat sivustosta www.trust.com/warranty. Tämän ohjekirjan tai sen osan toisintaminen ilman Trust International B.V:n lupaa on kielletty. 11