Kokouksen tarkistettu pöytäkirja, johon liitetty oikaisuvaatimusohjeet pidetään nähtävänä 12.4.2011

Kunnanhallitus 4.4.2011 73 Kunnanhallituksen kokoushuone kello 15.00 59 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 60 Pöytäkirjan tarkastajien valitseminen 61 Työjärjestyksen hyväksyminen 62 Kunnanvaltuuston 28.3.2011 päätösten tarkistaminen ja täytäntöönpano 63 Hirvensalmen kotouttamisohjelma 64 Vuoden 2010 talousarvion toteutuminen/määrärahamuutokset 65 Vuoden 2010 tilinpäätöksen hyväksyminen 66 Hirvensalmen kunnan henkilöstötilinpäätös 2010 67 Länsiosan rantayleiskaavaehdotuksen käsittely 68 Etelä-Savon tietohallinto Oy:n osakkeiden myynti kuntien Tiera Oy:lle 69 Ilmoitusasiat Pöytäkirjan nähtävänäpito Kokouksen tarkistettu pöytäkirja, johon liitetty oikaisuvaatimusohjeet pidetään nähtävänä 12.4.2011

Kunnanhallitus 4.4.2011 74

Kunnanhallitus 4.4.2011 75 TYÖJÄRJESTYKSEN HYVÄKSYMINEN Khall 61 Kj Kunnanhallitus hyväksyy tämän esityslistan asioiden käsittelyjärjestykseksi. Lisäksi päätettiin käsitellä lisälista 70-71.

Kunnanhallitus 4.4.2011 76 KUNNANVALTUUSTON 28.3.2011 PÄÄTÖSTEN TARKISTAMINEN JA TÄYTÄNTÖÖN- PANO Khall 62 KunL:n 23 :n mukaan kunnanhallituksen on tarkastettava, että kunnanvaltuuston päätökset eivät ole syntyneet virheellisessä järjestyksessä tai mene valtuuston toimivaltaa edemmäksi taikka muutoin ole lainvastaisia. Samalla kunnanhallituksen on pantava valtuuston päätökset täytäntöön. Kj Kunnanhallitus päättää panna kunnanvaltuuston päätökset 28.3.2011 täytäntöön.

Kunnanhallitus 4.4.2011 77 HIRVENSALMEN KOTOUTTAMISOHJELMA PT LTK 22 8.3.2011 Hirvensalmen kunnanvaltuusto päätti kokouksessaan 28.6.2010 valmistelusta pakolaisten vastaanottamisesta kuntaan. Pakolaisten vastaanottaminen edellyttää sopimusta Työ- ja elinkeinokeskuksen kanssa. Sopimuksen tekemisen edellytyksenä on, että kunta on laatinut kotouttamisohjelman. Hirvensalmella on valmisteltu syksystä 2010 alkaen kotouttamisohjelmaa hallintokuntien välisenä yhteistyönä ja eri toimijoiden kanssa. Valmistelussa ovat olleet mukana perusturvatoimen sosiaalityö ja päivähoito, sivistystoimen koulu-, nuoriso- ja vapaaaikatoimi, seurakunta ja useat paikalliset järjestötoimijat. Terveyspalveluita on edustanut Mikkelin kaupungin terveysneuvonnan terveydenhoitaja. Valmistelussa on lisäksi ollut mukana kansalaisopisto, SPR ja Mikkelin maahanmuuttotoimisto. Kotouttamisohjelman vahvistaa kunnanvaltuusto Ptj Perusturvalautakunta hyväksyy osaltaan kotouttamisohjelman ja esittää edelleen kunnanhallituksen ja valtuuston hyväksyttäväksi. Khall 63 Kotouttamisohjelma liitteenä n:o 1. Kj Kunnanhallitus hyväksyy liitteenä 1 olevan kotouttamisohjelman ja esittää sen edelleen kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi.

Kunnanhallitus 4.4.2011 78 VUODEN 2010 TALOUSARVION TOTEUTUMINEN/MÄÄRÄRAHAMUUTOKSET Khall. 64 Kunnanvaltuusto on antanut vuoden 2010 talousarvioon määrärahat tehtävätasolle. Tilinpäätöstä laadittaessa on tullut esille, että käyttötalousosassa on menojen määrärahaylityksiä 871 442,10 euroa ja investointien määrärahaylityksiä 60 845,77 euroa. Ylitykset ilmenevät liitteenä 2 olevasta taulukosta. Käyttötalouden nettomenot toteutuivat 102,3-prosenttisesti tulojen toteuduttua 106,7-prosenttisesti ja menojen 103,3-prosenttisesti. Määrärahaylitykset käyttötaloudessa johtuivat seuraavista tekijöistä: Elinkeinoelämän kehittäminen Elinkeinoelämän kehittämisen ylitys 292 756,22 euroa johtuu kunnan osuudesta Laajakaista kaikille -hankkeessa. Kunnanhallitus hyväksyi Hirvensalmen kunnan osallistumisen hankkeeseen kokouksessaan 8.6. 2010. Vuoden 2010 käyttötalouteen on kirjattu hankkeen kustannukset 394 331,29 euroa kylien kehittämisen momentille. Perusopetus Perusopetuksen kustannukset ylittyivät 149 253,29 eurolla, mikä oli 5,64 % suurempi kuin budjetin laadintavaiheessa oli arvioitu. Ylitys johtui pääasiassa arvioitua suuremmista (159 453 euroa) kotikuntakorvauksista ja opetus- ja kulttuuripalveluiden ostosta. Kotikuntakorvauksia kertyi reilut 94 000 euroa enemmän kuin oli arvioitu. Ylitystä kertyi myös taloussuunnitelman mukaisista Perusopetus paremmaksi -hankkeista, joita olivat KELPO (erityisopetuksen kehittämishanke), OKE (oppilaanohjauksen kehittämishanke), PET- RA (oppimisympäristöjen kehittämishanke) sekä kerhotoiminnan kehittämishanke. Hankkeiden nettokustannus kunnalle oli noin 6 000 euroa kokonaiskustannusten ollessa reilut 43 000 euroa. Kuljetuskustannukset ylittivät budjetoidun noin 13 800 eurolla ylityksen ollessa 5,05 %. Kaikki koulut järjestivät toimintansa siten, että budjetit alittuivat. Aikuiskoulutus Aikuiskoulutuksen ylitys 90 euroa johtui Mikkelin kansalaisopiston arvioitua suuremmasta laskutuksesta. Kirjastotoimi

Kunnanhallitus 4.4.2011 79 Kirjastopalveluiden toteuma oli 142 030,49 euroa, mikä ylitti budjetoidun 2 132,49 eurolla (1,52%). Ylitys johtui arvioitua suuremmista asiantuntijapalveluista sekä sisäisistä posti- ja telepalveluista. Kirjastotoimen tulot olivat 2 190 euroa suuremmat kuin budjetoidut, joten kirjastotoimen nettotulos alitti budjetoidun 57,58 eurolla. Vapaa-aikapalvelut Vapaa-aikapalveluiden ylitys 35 315,86 euroa johtui suurimmaksi osaksi arvioitua suuremmista (19 000 euroa) poistoista, jotka aiheutuivat urheilukentän suunnittelun kertapoistosta. Asiantuntijapalveluihin ja avustuksiin käytettiin reilut 6 500 euroa enemmän kuin oli arvioitu. Lisäksi liikunta-alueiden ja laitteiden kunnossapitoon sekä polttoaineisiin meni noin 9 500 euroa budjetoitua enemmän. Maaseututoimi Maaseututoimen ylitys, 1 872,37 euroa johtui arvioitua useammasta sukupolvenvaihdoksesta ja niistä aiheutuneista muistamiskustannuksista. Sosiaalipalvelut Sosiaalipalveluiden ylitys 95 802,06 euroa johtui lasten laitoshoidon, vammaisten taloudellisten tukitoimien, vanhustyön ohjelmistohankinnan ja vanhusten päivätoiminnan arvioitua suuremmista kustannuksista. Sosiaalipalveluiden menot ylittivät arvioidun 2,41 %:lla. Tulot puolestaan olivat 151 092 euroa suuremmat kuin oli arvioitu budjetin laadintavaiheessa. Toimeentuloturva Toimeentuloturvan ylitys 114 484,76 euroa johtui toimeentuloturva-asiakkaiden kokonaismäärän kasvusta (uusia asiakkuuksia 30 kpl) sekä vuonna 2010 käynnistyneen työllistämishankkeen kustannuksista. Kansanterveystyö Kansanterveystyön ylitys 42 287,34 euroa johtui toimitilamuutoksista sekä niistä aiheutuvista sisäisten vuokrien budjetoitua suuremmista kustannuksista. Tekninen hallinto Teknisen hallinnon ylitykset 6 954,33 euroa johtuivat arvioitua suuremmista asiantuntijapalveluista, materiaalihankinnoista sekä joukkoliikenteen matkustus- ja kuljetuspalveluista. Kiinteistötoimi

Kunnanhallitus 4.4.2011 80 Kiinteistötoimen ylitys oli yhteensä 108 837,03 euroa. Kiinteistötoimessa lämmitys-, sähkö- ja vesimaksut olivat 74 418,18 euroa arvioitua suuremmat. Lämmitys-, sähkö- ja vesimaksuihin oli varattu 338 480 euroa ja toteutuma oli 412 898,18 euroa. Vuonna 2009 lämmitys- sähkö- ja vesimaksut olivat 361 610,18 euroa. Rakennusten poistot ovat ylittyneet 22 150,08 eurolla johtuen siitä, että Virkailijaintalo on poistettu taseesta kokonaan. Kiinteistötoimen tulojen alitus johtui metsänmyyntitulojen siirtymisestä vuodelle 2011. Tuloja oli arvioitu 150 000 euroa ja toteutuma oli 29 834,09 euroa. Kaavoitus ja mittaus Kaavoituksen ja mittauksen ylitys 21 656,35 euroa johtuvat Länsiosan ja Itäosan yleiskaavan sekä Syväsmäen kyläkaavan asiantuntijapalveluista, mm. museoviraston vaatimien ko. kaavojen inventointien laatimisesta. Investointiosan ylitykset/määrärahamuutokset Talousarvion investointiosan ylitykset olivat yhteensä 60 845,77 euroa. Kunnanhallituksen arvopapereiden hankinta ylittyi 34 436 euroa, mikä aiheutui Koivulehdon osakepääoman korottamisesta. Perusturvalautakunnan aineettoman omaisuuden hankinta ylitti arvioidun 3 600 eurolla vanhustyön ProConsona-ohjelmistohankinnan takia. Teknisen lautakunnan alaiset muun talonrakentamisen määrärahat ylittyivät 22 809,77 eurolla. Ylitykset johtuvat terveyskeskuksen kosteusvaurioiden korjauksesta sekä palvelukeskuksen sisäpihan muutostöistä, joihin ei oltu talousarviossa varauduttu. Paloaseman rakennekorjauksen urakkahinta oli sopimuksen mukaan 59 170 euroa, mutta hankkeen yhteydessä tehtiin lisäksi LVItöitä, joten kokonaiskustannuksiksi tuli 66 498,77 euroa. Kj. Kunnanhallitus hyväksyy liitteen 2 mukaiset vuoden 2010 talousarvion ylitykset ja määrärahamuutokset ja esittää ne kunnanvaltuuston hyväksyttäviksi.

Kunnanhallitus 4.4.2011 81 VUODEN 2010 TILINPÄÄTÖKSEN HYVÄKSYMINEN Khall. 65 Vuoden 2010 tilinpäätös on valmistunut. Tilinpäätös on liitteenä 3. Taloussuunnitelmassa oli arvioitu vuosikatteen jäävän positiiviseksi 493 395 euroa ja kunnanvaltuuston myöntämien lisämäärärahojen jälkeen suunnitelman mukainen negatiivinen vuosikate oli 62 605 euroa. Tilinpäätös osoittaa vuosikatteen olevan positiivinen 1 114 866,44 euroa. Käyttötalousmenot toteutuivat kokonaisuudessaan 103,3- prosenttisesti. Vuoteen 2009 verrattuna käyttötalousmenot kasvoivat 5,48 %. Menoja kasvattivat henkilöstökustannusten ja varautuminen Laajakaistahankkeeseen. Tilinpäätös osoittaa 559 351,29 euroa ylijäämää. Vuosikate on 1 114 866,44 euroa, joka asukasta kohden merkitsee 458 euroa. Vuoden 2009 vuosikate oli 393 euroa/asukas. Vuosikatteella on pystytty kattamaan suunnitelman mukaiset poistot. Toimintavuonna otettiin uutta lainaa 800 000 euroa. Lainoja lyhennettiin 602 181,91 euroa. Kunnalla oli vuoden lopussa lainaa 651 euroa/asukas, kun vuoden 2009 lopussa lainaa oli 569 euroa/asukas. Kunnan tuloveroprosentti oli 19,50. Kaikkien kuntien keskimääräinen verotuloprosentti oli 19,17 ja Etelä-Savon kuntien 19,85 %. Talousarvion toteuma ilmenee tarkemmin liitteenä olevasta tilinpäätöksestä. Vuoden 2010 keskeisin investointi oli Urmasrinteen vesihuollon rakentaminen 87 906,98 euroa. Vuoden 2010 toteutuneet investoinnit olivat yhteensä 491 910,75 euroa. Investointitaso oli huomattavasti edellisvuotta alhaisempi ja se on palaillut ns. normaalivuosien tasolle. Vertailun vuoksi todettakoon, että vuoden 2009 investoinnit olivat 710 159,03 euroa ja vuoden 2008 1 951 299,47 euroa. Verotulot olivat 6 490 097,17 euroa ja toteutuivat 335 097,17 euroa yli taloussuunnitelmassa esitetyn arvion. Verotuloa arvioitaessa on huomioitava niiden olevan vuoden 2010 osalta ennakkotilityksiä. Verotulojen todellinen määrä selviää syksyllä 2011 vuoden

Kunnanhallitus 4.4.2011 82 2010 verotuksen valmistuttua. Yleisen taloustilanteen vuoksi on perusteltua arvioida, että kunta joutuu palauttamaan vuoden 2010 veroennakoita. Valtionosuudet olivat 6 724 138 euroa ja toteutuivat 949 138 euroa yli taloussuunnitelmassa arvioidun. Harkinnanvaraista valtionosuutta ei haettu. Tilinpäätösasiakirjat ovat kokonaisuudessaan esillä kokouksessa. Kj. Kunnanhallitus hyväksyy ja allekirjoittaa vuoden 2010 tilinpäätöksen, jonka tulos ennen tilinpäätössiirtoja osoittaa ylijäämää 559 351,29 euroa. Kunnanhallitus esittää kunnanvaltuustolle, että: Tilikauden ylijäämä 559 351,29 euroa kirjataan tilille Edellisten tilikausien yli-/alijäämä. Kunnanhallitus jättää tilinpäätöksen tilintarkastajan tarkastettavaksi ja saattaa sen tarkastuslautakunnan käsittelyn jälkeen edelleen kunnanvaltuuston käsiteltäväksi.

Kunnanhallitus 4.4.2011 83 HIRVENSALMEN KUNNAN HENKILÖSTÖTILINPÄÄTÖS 2010 Khall. 66 Hirvensalmen kunnassa valmistui ensimmäinen henkilöstötilinpäätös vuonna 2006. Sen kokoamisesta vastaa kunnan hallintotoimisto. Henkilöstötilinpäätöksen tavoitteena on antaa tietoa kiinnostuneille kunnan henkilöstövoimavarojen määrästä ja rakenteesta, työvoimakustannuksista sekä henkilöstön hyvinvoinnista ja työkyvystä. Henkilöstötilinpäätöksessä kuvataan jo toteutunutta kehitystä, mutta sen tietojen perusteella voidaan jo varautua tulevaan. Henkilöstövoimavarojen arviointi on arvokas henkilöstöjohtamisen apuväline. Kun arviointia tehdään hyväksyttyjen suositusten mukaan, helpottaa se seudullista, kuntien välistä ja valtakunnallista vertailtavuutta. Hirvensalmen kunnan henkilöstötilinpäätös vuodelta 2010 on liitteenä 4. Kj. Kunnanhallitus merkitsee tiedokseen kunnan henkilöstötilinpäätöksen vuodelta 2010 ja esittää sen edelleen valtuustolle tiedoksi.

Kunnanhallitus 4.4.2011 84 LÄNSIOSAN RANTAYLEISKAAVAEHDOTUKSEN KÄSITTELY Khall. 67 Hirvensalmen kunta on päättänyt käynnistää otsikon mukaisen rantayleiskaavan laadinnan. Rantayleiskaavan laadinnasta on ensimmäisen kerran päätetty kunnanvaltuuston kokouksessa 24.6.2002 ( 35), jolloin päätettiin, että länsiosan rantayleiskaavan laatiminen aloitetaan Liekune-Ryökäsvesi rantayleiskaavan valmistuttua. Liekune-Ryökäsvesi rantayleiskaava on hyväksytty 25.6.2006. Länsiosan rantayleiskaavan laadinnasta on maininta myös Hirvensalmen kunnan kaavoituskatsauksessa, joka on julkaistu 27.3.2008. Rantayleiskaava laaditaan oikeusvaikutteisena yleiskaavana, jolloin rakennusluvat rantavyöhykkeelle voidaan myöntää suoraan kaavan perusteella. Perustieto- ja tavoitevaiheen suunnittelutyöstä on vastannut FCG Finnish Consulting Group Oy:n Kuopion aluetoimistossa DI Timo Leskinen, DI Simo Kaksonen ja DI Emmi Sihvonen. Luontoselvityksen suunnittelualueesta ovat laatineet FCG Planeko Oy:n Kuopion toimipisteestä Biologi FK Jari Kärkkäinen ja Biologi FM Minna Eskelinen. Suunnittelualue sijaitsee Hirvensalmen kunnassa Etelä-Savossa Hirvensalmen taajaman etelä- ja länsipuolella. Suunnittelualue käsittää seuraavat Hirvensalmen kunnan vesistöalueet: Suontee, Vahvajärvi, Iso-Sämpiä, Sämpiä, Saarva, Tervajärvi, Patajärvi, Iso Salasjärvi, Metsonlampi, Pirttilampi, Lahnalampi, Syylampi, Soppiolampi, Sotkulampi, Haukilampi, Tehrilampi, Kartiskalampi, Särkilampi sekä Särkilammen luoteispuolella sijaitseva pieni nimetön lampi. Suunnittelualueen pinta-ala on noin 84,5 km 2, josta vesialuetta noin 50 km 2. Rantaviivan pituus on noin 231 km (rantaasemakaavat mukaan lukien noin 243 km). Rakennuspaikkoja kaikkiaan 1019 kpl, joista 723 rakennusoikeus on käytetty. Uusia rakennuspaikkoja on siten 249 kpl ja alueella jo voimassa olevissa ranta-asemakaavoissa rakennuspaikoista on 47 kpl. Kunnanhallitus hyväksyi osallistumis- ja arviointisuunnitelman 22.9.2008. Kunnanvaltuusto hyväksyi mitoitusperusteet 16.11.2009. MRL 64 :n mukainen viranomaispalaveri järjestettiin 24.3.2010,

Kunnanhallitus 4.4.2011 85 Ensimmäinen yleisötilaisuus yleiskaavan laadinnasta (perustiedot ja tavoitteet) pidettiin 19.3.2010. Länsiosan yleiskaavaluonnosta on esitelty 14.6.2010 valtuustosalissa Hirvensalmen kunnan luottamushenkilöille. Länsiosan rantayleiskaavaluonnos pidettiin nähtävillä 12.7.- 10.8.2010 teknisessä toimistossa. Nähtävillä olosta ilmoitettiin Länsi-Savossa, Hirvensalmen Sanomissa, kunnan verkkosivuilla osoitteessa www.hirvensalmi.fi ja kunnan ilmoitustaululla. Lisäksi nähtävillä olosta ilmoitettiin kirjeellä maanomistajille. Maanomistajilla ja muilla asianosaisilla oli mahdollisuus tavata kaavoittajan edustaja suunnittelija Simo Kaksonen 12.7.- 16.7.2010 kunnanvirastolla. Viranomaislausunnon antoivat Pohjois-Savon ELY-keskus, Etelä- Savon ELY-keskus, Etelä-Savon maakuntaliitto, Mikkelin Seudun Ympäristöpalvelut, Museovirasto, Mäntyharjun kunta ja rakennuslautakunta. Määräaikaan mennessä saapui muistutuksia maanomistajilta 114 ja määräajan jälkeen 3. Viranomaisneuvottelu pidettiin 10.12.2010 Etelä-Savon ELYkeskuksessa. Tekninen lautakunta käsitteli kaavaluonnoksen lausuntoja ja muistutuksia kokouksessaan 4.1.2011 sekä maanomistajien mustutusten vastineet kokouksessaan 30.3.2011. Vastineisiin on tehty tarkennuksia. Kaavaselostus liitteenä 5 ja kaavamerkinnät liitteenä 6. Kaavakartta esitellään kokouksessa. Tekninen johtaja esittelee kaava-aineistoa ja vastineisiin tehtyjä tarkennuksia kokouksessa. Kj. Kunnanhallitus päättää asettaa nähtäville Länsiosan rantayleiskaavaehdotuksen MRL 65 ja MRA 19 :n mukaisesti 30 päivän ajaksi ja pyytää siitä tarvittavat lausunnot MRA 20 :n mukaan. Merkittiin pöytäkirjaan, että Maarit Honkanen ja Pirkko Luntta ilmoittivat oma-aloitteisesti esteellisyytensä ja poistuivat asian käsittelyn ajaksi. Ilmoitukset hyväksyttiin. Merkittiin myös pöytäkirjaan, että tekninen johtaja Asko Viljanen oli läsnä tämän asian käsittelyn ajan.

Kunnanhallitus 4.4.2011 86 ETELÄ-SAVON TIETOHALLINTO OY:N OSAKKEIDEN MYYNTI KUNTIEN TIERA OY:LLE Khall. 68 Hirvensalmen kunta omistaa Etelä-Savon tietohallinto Oy:n osakkeita 120 kappaletta eli 2,4 % koko yhtiön osakekannasta. Muina omistajina ovat Etelä-Savon Koulutus Oy, Etelä-Savon sairaanhoitopiiri, Kangasniemen, Mäntyharjun, Pertunmaan, Puumalan ja Ristiinan kunnat Pieksämäen ja Mikkelin kaupungit sekä Mikkelin ammattikorkeakouluyhtymä. Hirvensalmen kunnanhallitus on kokouksessaan 13.9.2010 päättänyt valtuuttaa Mikkelin kaupungin valmistelemaan osakkeiden myyntiä puolestaan. Osakkeiden myynnistä on valmisteltu kauppakirja, jossa yhtiön osakkeiden kauppahinnaksi on määritelty 1 250 000 euroa. Kauppahinnasta 500 000 euroa maksetaan kaupan yhteydessä, loput 750 000 euroa viiden vuoden aikana, jolle maksetaan korkoa. Erät maksetaan seuraavasti: 1) 1.4.2012 maksetaan 150 000 euroa 2) 1.4.2013 maksetaan 150 000 euroa 3) 1.4.2014 maksetaan 150 000 euroa 4) 1.4.2015 maksetaan 150 000 euroa 5) 1.4.2016 maksetaan 150 000 euroa Hirvensalmen kunta on sijoittanut yhtiöön osakepääomana 12 000 euroa. Hirvensalmen kunnan osuus kauppahinnasta on 30 000 euroa. Kj. Hirvensalmen kunta päättää myydä em. ehdoin omistamansa Etelä-Savon tietohallinto Oy:n osakkeet Kuntien Tiera Oy:lle yhteensä 30 000 euron kauppahinnasta.

Kunnanhallitus 4.4.2011 87 ILMOITUSASIAT Khall Kunnanhallituksen tiedoksi saatetaan seuraavat valtion- 69 iranomaisten päätökset ja kirjeet sekä muiden yhteisöjen ym. asiakirjat tai kirjeet: 1. Valtiovarainministeriön päätös 2.3.2011 kunnan peruspalvelujen valtionosuuden tarkistamisesta ja korjaamisesta vv. 2010 ja 2011 elatusavun takaisinperintäasiassa. 2. Valtiokonttorin päätös 17.3.2011 Sotilasvammalaissa tarkoitetusta sosiaalihuoltolain mukaisista kotipalveluista sekä omaishoidon tuesta ja kansanterveyslain mukaisista avosairaanhoidon palveluista sekä terveydenhuollon erityislakien nojalla avohoitona järjestelystä lääkinnällisestä kuntoutuksesta aiheutuneiden kustannusten korvaamisesta v. 2010. 3. Etelä-Savon sairaanhoitopiirin ky:n hallituksen pöytäkirja 24.3.2011. 4. Etelä-Savon koulutuksen ky:n hallituksen pöytäkirja 15.3.2011. 5. Tarkstuslautakunnan pöytäkirja 2.3.2011. 6. Rakennuslautakunnan pöytäkirja 8.3.2011. 7. Etelä-Savon pelastuslautakunnan 10.3.2011 pöytäkirja. Kj Kunnanhallitus merkitsee ilmoitusasiat tietoonsa saatetuksi. Muut asiakirjat ja kirjeet eivät aiheuta enempiä toimenpiteitä.

Kunnanhallitus 4.4.2011 88 VUOKRASOPIMUKSEN HYVÄKSYMINEN/SAIMET OY Khall. 70 Hirvensalmen kunta ja Saimet Oy ovat solmineet liitteenä 7 olevan vuokrasopimuksen koskien Kuusikko-nimisellä kiinteistöllä sijaitsevaa 1 100 m² teollisuushallia. Vuokra-aika alkaa 1.5.2011 ja vuokran suuruus on 6 050 /kk + alv. Kj. Kunnanhallitus hyväksyy liitteenä 7 olevan vuokrasopimuksen.

Kunnanhallitus 4.4.2011 89 KUNNANJOHTAJAN INFORMAATIOASIAT Khall 71 Merkittiin pöytäkirjaan, että 1. Keskusteltiin Suur-Savon Sähkö Oy:n mahdollisista osakkeiden ostoista. 2. Kunnanjohtaja esitteli Hirvensalmen Energia Oy:n, Hirvensalmen Vesi Oy:n ja kunnan asunto- ja kiinteistöyhtiöiden tilinpäätöstietoja vuodelta 2010.

Kunnanhallitus 4.4.2011 90 OIKAISUVAATIMUSOHJE Oikaisuvaatimuksen tekeminen Seuraaviin päätöksiin tyytymätön asianosainen tai kunnan jäsen voi hakea muutosta Hirvensalmen kunnanhallitukselta tekemällä kirjallisen oikaisuvaatimuksen: 68, 70 Oikaisuvaatimusta ei kuntalain 91 :n mukaan saa tehdä seuraavista päätöksistä, koska päätös koskee valmistelua tai täytäntöönpanoa: 59-67, 69, 71 Päätöksestä, johon voi hakea muutosta oikaisuvaatimuksella ei saa kuntalain 89 :n mukaan valittaa. Kirjallinen oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa tiedoksisaannista. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arkilauantai, saa oikaisuvaatimuksen tehdä ensimmäisenä arkipäivänä tämän päivän jälkeen. Asianosainen saa päätöksestä tiedon kirjeellä, tiedoksiannon katsotaan tapahtuneen viimeistään seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun päätös on asetettu julkisesti nähtäville. Oikaisuvaatimuksen on oltava perillä viimeistään viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus osoitetaan: HIRVENSALMEN KUNNANHALLITUS Keskustie 2 52550 HIRVENSALMI Aukioloaika 8.00 15.00